Änderungen in Technik und Design seitens des Herstellers jederzeit möglich

TG‑5 Rot• Wasserdicht bis zu 15 m

Tiefe**, stoßfest aus bis zu2,1 m Höhe***, bruchsicherbis zu 100 kg**** undfrostsicher bis -10 °C

• 12 Megapixelhinterleuchteter CMOS-Sensor für gute Bildqualitätbei hohen ISO-Werten undschwachem Licht

• Superhelles F2‑4.9lichtstarkes High‑SpeedObjektiv zum Aufnehmenmit schnellenVerschlusszeiten

• 4x opt. Zoom(25‑100 mm*) fürWeitwinkelaufnahmen

• TruePic VIII Bildprozessorfür 4K Auflösung und Slow-Motion-Videos in Full-HDmit 120fps

• Feldsensorsystem (GPS,-Kompass-, Manometer-,Temperatursensor)

• Variables Makrosystem(Mikroskop,Mikroskopsteuerung,Fokus-Belichtungsreihe,Fokus Stacking Modus)

• Eingebaute Kompatibilitätmit WiFi und OI.Share Appfür Fernbedienung undFreigabe über Smartphone

Härteste Bedingungen. Exzellente Aufnahmen.

Suchen Sie nach der ultimativen, robusten Kamera, um die Highlights Ihres letzten Abenteuers einzufangen? Die OlympusTough! TG‑5 wurde deutlich verbessert. Das erstklassige, superhelle 25‑100mm* F2 Objektiv ist gepaart mit einemherausragenden Sensor, der zusammen mit dem neuesten TruePic VIII‑Bildprozessor aus dem Spitzenmodell unter denOlympus Pro‑Systemkameras, der OM‑D E‑M1 Mark II, deutliche Verbesserungen hinsichtlich Geschwindigkeit und Bildqualitätunter allen Bedingungen liefert. Videoaufnahmen unterstützt jetzt 4K und 120fps Full HD High‑Speed‑Videos für eine bessereSlow‑Motion‑Qualität. Hinzu kommen neben der legendären robusten Leistung leicht zugängliche Bedienelemente unddoppelwandiges Antibeschlag‑Glas. Für spektakuläre Naturaufnahmen verfügt die TG‑5 über ein fortschrittliches variablesMakrosystem mit vier Modi: Mikroskop, Mikroskopsteuerung, Fokus‑Belichtungsreihe und Fokus Stacking. Letzterer arbeitetohne Software, was in dieser Kamerakategorie nur Olympus bietet. Um Realismus und Farben zu maximieren und Rauschen zuminimieren, unterstützt die TG‑5 auch RAW‑Dateien. Da Tough! Kamerasmeist dann verwendet werden, wenn die Bedingungen amhärtesten sind, ist das wichtig. Für alle, die spektakuläre Beweise für ihre Heldentaten in diesem Sommer teilen wollen, ist die neueTough! TG‑5 perfekt.

*Entsprechend einer 35-mm-Kamera**Gemäß IEC Standard Publikation 529 IPX8***Stoßfest gemäß MIL Standard (Olympus Testverfahren)****Gemäß Olympus Testverfahren

Änderungen in Technik und Design seitens des Herstellers jederzeit möglich

Technische Daten

BildsensorEffektive Pixel 12 MegapixelFiltermatrix RGB-FilterVolle Auflösung 12,7 MegapixelTyp 1/2.33'' CMOS

ObjektivOptisches Zoom 4x (WEITWINKEL)Brennweite 4,5 - 18,0 mmBrennweite (entspr. 35mm)

25 - 100 mm

Struktur 9 Linsen / 7 GruppenAsphärischeGlaslinsen

3

MaximaleBlendenöffnung

2,0 - 4,9

Filterdurchmesser 40,5 mm (CLA-T01 Adaptererforderlich)

MonitorMonitor-Typ LCDLCD-Größe 7,6 cm / 3'' (3:2)Auflösung 460.000 PunkteHelligkeitseinstellung +/- 2 LevelBildkompositionshilfe VerfügbarSchutztafel Angewendet

FokussiersystemMethode TTL-iESP-Autofokus mit

KontrastmessungModi iESP

Gesichtserkennung AFSpotAREAAF-Tracking

Auswahl des AF-Bereichs

Verfügbar

Standard-Modus 0,1 m - ∞ (Weitwinkel) / 0,1 m - ∞(Tele)

Super-Makro-Modus Minimale Aufnahmeentfernung: 1 cmMikroskop-Modus Zoomkapazität bei der Verwendung

des Super-Makro-ModusAF-Speicher VerfügbarAF-Hilfslicht Vorhanden

BelichtungsmessungHistogrammanzeige imAufnahmemodus

Verfügbar

Modi ESP-SpotmessungSpotmessung

BelichtungssystemVerschlusszeit 1/2 - 1/2000 s / < 4 s (Nachtmodus /

A Modus)Belichtungskorrektur +/- 2 LW / 1/3 SchritteErweiterungsfunktion Mechanischer Bildstabilisator

(Sensor-Shift)Erweiterte GesichtserkennungSchattenaufhellung

Modi i-AutoProgrammautomatikBlendenvorwahlKontrollmöglichkeitenUnter WasserMikroskopAufnahmeprogrammeArt FilterVideo

AufnahmeprogrammeAnzahl derAufnahmeprogramme

16

Modi Porträte-PorträtLandschaftLandschaft mit PorträtHandheld-StarlightNachtaufnahmeNachtaufnahme mit PorträtKinderSportKerzenlichtSonnenuntergangFeuerwerkStrand und SchneePanoramaLive CompositeHDR Backlight

Änderungen in Technik und Design seitens des Herstellers jederzeit möglich

Art FilterModi Pop Art

WeichzeichnerBlasse & helle FarbeLeichte TönungKörniger FilmLochkameraModellbauCrossentwicklungZartes SepiaDramatischer TonKey LineAquarellVintagePartielle Farbe

EmpfindlichkeitAuto AUTOManuell ISO 100 - 12800

WeißabgleichAUTO-WB-System AngewendetVoreinstellungen 7Sofort-Weißabgleich 4 Einstellungen können individuell

angepasst werden.BenutzerdefinierterWeißabgleich

Eine Einstellung kann auf Kelvin-Temperatur programmiert werden(2.000 K - 14.000 K)

Eingebauter BlitzModi AUTO

Rote-Augen-KorrekturFill-inOff (kein Blitz)

Reichweite(Weitwinkel)

0,2 - 7,9 m (ISO 1600)

Reichweite (Tele) 0,2 - 3,1 m (ISO 1600)Blitzlichtkorrektur Verfügbar

Externe BlitzsteuerungKabellose Blitzkontrolle -

SerienbildaufnahmeGeschwindigkeit (H) Ca. 20 Bilder pro Sekunde

Max. Anzahl von Bildern: RAW 14 /JPG (LN): je nach Kartenkapazität

Geschwindigkeit (L) 5 Bilder pro SekundeMax. Anzahl von Bildern: RAW 49 /JPG (LN): je nach Kartenkapazität

Pro Capture-ModusGeschwindigkeit (H) 10 Bilder pro SekundeBilder vor Auslösen 5 BilderIntervall-Aufnahmen Verfügbar

BildverarbeitungPixel Mapping VerfügbarRauschunterdrückung VerfügbarProzessor TruePic VIIIVerzerrungskorrektur VerfügbarRandlichtabschattung Verfügbar

Bilder anzeigenModi Einzelbild

IndexZoomDiashowEvent

Index 5 x 4 BilderZoom Verfügbar 1.1 - 10xAutomatischeBilddrehung

Verfügbar

Löschschutz VerfügbarHistogrammanzeige imWiedergabemodus

Verfügbar

Video-WiedergabeModi Bild für Bild

SchnellvorlaufUmgekehrte Wiedergabe

StandbildaufnahmeDCF AngewendetEXIF 2.3PIM IIIDPS PictBridgeDPOF Angewendet

Änderungen in Technik und Design seitens des Herstellers jederzeit möglich

VideoaufnahmeAufnahmeformat MOV(MPEG‑4AVC/H.264)Verwacklungsreduktion

Digitale Bildstabilisation

4K-Videoqualität 3840 x 2160 (4k) / 30p, 25p (ca.102 Mbit/s)Aufnahmedauer: 29 Min.

HD-Videoqualität 1080P Aufnahmedauer: 29 Min.720P Aufnahmedauer: 29 Min.Für die Aufnahme von Videos wird eineSD-Karte mit Geschwindigkeitsklasse 10empfohlen.Für 4K Videos und High-Speed-Videos muss eine SD-Karte mit UHS-IGeschwindigkeitsklasse 3 verwendet werden.

Video SpezialHigh-Speed-Aufnahmen

640 x 360 (SD) / 480fps

720P / 240 Bilder pro Sekunde1080P / 120 Bilder pro Sekunde

Zeitraffer 720p (AVI Motion JPEG®)Art Filter Pop Art

WeichzeichnerBlasse & helle FarbeLeichte TönungKörniger FilmLochkameraModellbauCrossentwicklungZartes SepiaDramatischer TonKey LineAquarellVintagePartielle Farbe

TonaufnahmesystemWiedergabe VerfügbarTonaufnahme Verfügbar; PCMInternes Mikrofon StereoBild/Tonkommentar 4 sLautsprecher Vorhanden

SpeicherWechselspeicher SD / SDHC / SDXC (Unterstützung

von UHS Speed Class)Eye-Fi-Karten-kompatibel

Angewendet

BildgrößeRAW JaAuflösung 4000 x 3000 - 640 x 480Seitenverhältnis 4:3 / 3:2 / 16:9 / 1:1

MenüMenüsprachen in derKamera

39

Tough EigenschaftenStoßfest 2,1 m (aus großer Höhe fallen lassen)

*Wasserdicht 15 m (Wasserdruck entsprechend

Tiefe) **Anti-Beschlag DoppelwandglasFrostsicher -10°C ***Bruchsicher 100 kg ****Staubgeschützt Angewendet

* Gemäß MIL Standard (OlympusTestverfahren)** Gemäß IEC Standard Publikation 529 IPX8*** Gemäß Olympus Testverfahren**** Gemäß IEC Standard Publikation 529 IPX6

Weitere FunktionenGPS Über Smartphone-GPS-DatenElektronischerKompass

Angewendet

Manometer AngewendetThermometer Angewendet3D-Wasserwaage VerfügbarSNS Upload VerfügbarAufnahmevorschau VerfügbarPanoramafunktion Integrierte PanoramafunktionSelbstauslöser Verzögerung: 2 / 12 s /

BenutzerdefiniertMenüführung VerfügbarLED-Hilfslicht Vorhanden

NutzervoreinstellungenPersönlicheEinstellung

2 Einstellungen speicherbar

StromversorgungAkku LI‑92B Lithium-Ionen-AkkuInterner Ladevorgang Verfügbar

SchnittstelleHDMI™ Angewendet Micro-Stecker (Typ D) *Drahtlose Konnektivität WiFi

Eye-Fi-Karten-kompatibelDC-Eingang VorhandenKombinierte A/V- &USB-Schnittstelle

Vorhanden

Hi-Speed USB 2.0 Angewendet* "HDMI", das HDMI Logo und "High-DefinitionMultimedia Interface" sind Handelsmarken odereingetragene Warenzeichen der HDMI LicensingLLC.

Änderungen in Technik und Design seitens des Herstellers jederzeit möglich

AbmessungenBreite 113 mmHöhe 66 mmTiefe 31,9 mm

(ohne hervorstehende Teile)Gewicht 250 g (Inklusive Akku und

Speicherkarte)