t Entwurf Juni 1

J DeatllOhe Hoobftgalleger T G L DemCJbte ibullhe bullra1fl1 middot

3245701

Rbullpab111t FwtttIOIUJbedlastemiddotgbulloaetr1$0hbull Pordnaagen Gruppe 135890

middotneekriptorent HochrbullampbullllMbullr 12

Umfang bullbullbull Seiten Verantwortl1chbee~aumlt1gti VEB Metalleichtba11komb1nat Lei pzlg Filr neu auszuarbe1eade Pa-ojelttierungelltSsungen yerb1ffdl1ch ab Ftir Seriemtrzeugolsse verbindlich ab

D 1 e e e r S t a l1 d S r d g i l t f llr U OCmiddothrega l lag er aus ettihlernen Regalen

Maszlige 1n mm

1 Termini und Def1nlt1oa Mittelregal

1~~~--~-middot-1--L_

lndregol

--middot Regolfach

Aufla9erieoel ----~- fuumlr Lcingsfagerung

Regolstiel

Regalzeile

middotmiddot- - Regalspolte

z

bull

middote 2 TGL 32457 01

middot middotlle 1 middot middot

---~

middotrm1o1 Det1n1tlobullbull

bauregal Regal ohoe Laumlngabulltbullb111a1eruag

tflagekonole middot Auflage tur Paletten bel QtarlagellGog

flageriegel middot AQflage tilr Paletten bel Lllgelagtrlll1g

ohbodaftr9gal Regal mit gesehlnmiddotbullmiddot- Pachboden

laquoJhfreimaszligbull 111odeatebatiUtde sw1aohen Ladeeinheit und Begal nech Bll4 u 4

bull

hrechiene middot JiiampU SR PUhrang llnd Leetliberrsg11ag 4bullbull Regeltaldereugebull middot

--Stpunktregal Regel mit Laumlnget- undQuerstablltsieruoumlg

rderhlShe Abetend zw1eeben Cf Psbtsoh1ene odar OP Pahrebene b1e a)ertllobe dea Laatatdnahae-amplt telbull

bull hrungsschlene $tab1lls1eruagatrnge- sur PUbruog

middot RegalttSrderseugebull

bull 4bdquo

ag begrenze 1dbull In 1-a-Rlahtung dea Regelgang begrensende ystemeberie ideelle Ebene

middot~middot

ochregallager Bauwe~k m1t RClbullD alt einer Htfhe voa mehr al e middot 6 m b OberfilOIW Lagergut 1

Jppel traumlger Xonatrllktlonaeleraeat bullbulllchea dle Querschbulll-b4tn lA x-Rlchtuq verb1-_det

1dee1nhe1 t middot Gbullct 4-bull dttlCh hiaieclM bulltttel (Lbulldbullh1lta-middot a1t bulll) middot llDd albull IJahelt bansportiert ua-gaechlbullgen UtlCl ZtlhlUMllg8bal tea gelagert middot

middot w1r4

bullbull J Palbulltt_ rreneportbehfil ter

Jdehiltami ttbulll

bull ifogslegerung n1e- Llngeaohabull dbullr Ladbullbullillbelt i1ec 89kbull reohtsWB Regalgang bull

Regall dae 1Ji -JUobtUllf YQA beiden

i tteli-egal (MR) Se1tbullo beeoh okt werde11 katttt middot middot middot

aletteoregal middot Refall 4ae apeaiel l af111 Atttnabme voa Pe et eo au11gbullbllde iet

middot middotmiddot

QL)245101 Sel~e 3

Porteetzuag de Tabelle IJerm1el Def1n1t1oabulla

QtterlagerUag D1e Laumlyeaob8bull der La4ee1Dhelt liegt i bull parelle zbull RegelabullDamp

middotRendregal (RR)

~

middot Reel daB 111 z-R1ohbullang Dlll VOtl e1Aer ft

Se bullbull beaohiokt werden kann middot middot J

Begslblook Geeaatheit aller Mittel- uad Randregalemiddot alt Regalglingu middot

Regal block- SWllle der gelcoppelett Regelquerchelben scheibe ln s-s-Ebene

Regelfach middot middot ae11 middot ln dem sich ela oder bullbullhrbullre stel plltze betiade11

t Regeltachab- middot Clitia11We1er Auflagenegel oder Alltlage- 1 ataAd middot toneolbullDt gemeasen Yoa Obertlaumlche su f middotOberflaumlche

Regaltach- -middot bulllachen den Regelaoh81bbulla verbleibendbull bHibull middot 2re1-e 1a atclltung

Regelta_chb6hbull Llohee Maszlig innerhalb debull Regalfaehabetaadea

1 j

1 Regelfachtiefe et~bull VB 1n x-Rtchtuag nlachen gangb

l middot middot bullbulla4a Syeteubeae wr4 ctea stbullllplatbull 1 bullbullseader Konaruttloa middot l

Regalhane llooJaoegellager bei dem die Palettenregale die lnnil lcbe Htllle tJa1en oder stUtsen

Regal laumlnge- Vertikal ftrb8middotQ4 dts Regalbull in y-s-Ebeabull 1

scheibe

Regalqubullreche 1 be ~apttregelemeat dbdquo Regale in xbullsbulllbene

middot Regalqttellachelbull 1-truttt011-szlig TOA AQleakante bis btHlbrelbulle middot Aalenktu1te der Rbullndatlbulllbull

Hegalapalte Vert11calbull Reihe YOll StellplltzbullA

Rega1ettbulll middot Seakreohtbulla h-ftgbulllbullmbulln der Quarecbelbe

Regalael1e Borlso11-ta_lbull Reihe Yomiddotn ldgerplaumltsea

Stapelgrand- middot Senuecht roJislbullrte Pliehbull der tlaumlohbullmiddotmiddot middot middotLadbullbull1Abe1 middot

Stellpla tz Raoa 1a Regal tur die Ladeelrmeit e1nbull middot -hl1eszligllch 4er Jachfreimae

Uuumlerbang bulls 4 Uber 41e Xouirnktton debull Lade- lc

blltuittele bullbetbulltehendbulln Lagergutbdquo - bdquo

middot

s

middot 2 middotPtU1kbulllo11ebedL11gte geOlletl1eohbull Porderungen -

middot middot 21 La4ee1nbe1t

211 bull Plltlktlenebedlfl8tbull Maszlige einer Ladeeinheit Jtlr LemiddotgeruDg Wld Umampchlag im HOobregallsger aind vorzugswe1ee LadeelJlhel ten nach Bild 2 anzuweo4ee -

0 0 Al

----=8_40 __

B1ld 2 Ladeeinhelten 21_2 Stellplatz im Regal Der Stellpla~z tat neob dbulla Ledeelnbeitbulln W1d den Fachfrelmaszligeo

middot der P-tsrdertechc1k su bebdquoesen Dieser Raum darf durch Vertor- mungen und Abmaszligbull der Bbullukonstrukt~on den tolgen4en Abschnitten enteprechen4 eingeengt werden -

middott=

c

~ Regal~hel

---

Y1 J I

I

1 1 1

wand oder Hindernis

1

~ Auflageriegel ~

N 0 __-- - - l ~___--

Y2 Y2 Y1

bdquo 1 1 1 L-J L _] L--J L _J L _J

p

~

Gangseite

B114 middot 3 Paohfre1me8e Laumlngalilgbullwas

Se1tle 5 TGL J245701 ~middot middoti

Wand oder Hindernis II

1 1

1 1 ~l y i l 1 1 1

~-~----~ 1 1 I N 1 1

Lodee1nheit

1

t

l 1

1

X1

B1lt 4 Peohtreimeszligbull Q~erlaaerung

Fachfreimaszlige eioc llAdeetabstaumlnde e1ehe Bild 3 b1bull 8

Gangseite

x1 niaotuu1 Ladbullbull1Dbe1t Wld Hlnclernia zB FeuerlHeobanlage Regenta1ic11r Daroht1~oszlige1cherong Laumlngeverband 111 Quershyr1chtang

s1 bull bull1B + z1r + 3 1L hierbei bedeuten

-

s1B bull raobfre1maBante11 Bau b8 b0 naoh Tabelle 2

aad Anteil der Pandaantnrformuaa s 1F bull Faohfrtimaszliganteil der P6rderteohaitc2

X1L bull PaohtreibullBanteil de~ La4ee1nhe1t2

z

L~ --- Ladeeinheit

tt Laumlrig~bond

- 4 1u1a

2 aeeh AnebulllMHt~4fetet1n-etoglbdquoJar~bulltbulllt gt -- -~-~middot bullbull r middotmiddotmiddotmiddot~middotmiddotmiddot~-~~~-~~~~-middot __ ~middot

Se1 M 6 fGL )24 51 01

-------------------------- ----f 11 nlachtHl den Ledbullbullinheltbulln Wld den Regalatielu

11 bull 11B + J1p + J1L hlerbel bedeuten

71B bull PaehtreibullSnteil Bau tubull k0 aaob Tabelle 2

bei Qaerlage~uag witer BerUOkelcht1jaag der A atlagekoneolea

J 1p bull Fachts-1tl813ante11 der F6rderteohnik2

11L bull Faoht~e1aaBaateU der La4ee1obe1t2

Regalstiel

Ladeeinheit y_ Y 1F Y 11 Y Y 1 Y 1L Ladeeinheit

Blll 6

sul 11B bull 110

k0

bulloh Tabelle 2

vorh 111~ bull --J-rf2 + lf A 2 + fl12 ( t

hierbei be4eutea TV -middotvortertigungstolersnz eneohl Protiltolerans TA - Abeteclttolerans einechl leszliguna1oherhbulllt 11 - Montgetolenu

1 swisohen den Ladeelnhbulllten 2 2 bull 2B + 72p + 12i

hierbei be4eotbulla 12s bull Psoht~1maszligante11 Ban reealtlereod eue

der DUJChb1eguag a DlIOh ~ampbelle 2 1

21 bull Paollhe1~szligente11 der 18rderteohnit

2

a bull middot Paohtre1aaszligante1l der Ladee1Jlheit2

Yz

~ 1 ~

l ~

t

j r 1 r

Seite 1 TGL 3245701

nischen der Oberkante der Ladeeinheit Wld der Unterkante der Autlegeriegel bzw Auflegekoneole~

bull hierbei bedeuten

z1B bull Faohtre imaszligenteil Bau rbulleul tieread aua deJmiddot 1urehb1eg~ bull neoh abe lle 2 y

~11 middot~ Pachtleiuszligente11 d~r Ptiderteohnk2

z1L bull Faohtreiraaszliganteil der Ladee1nheit2

oberer Auflageriegel

+-+-++-~-

21Bo

~~44-+- Z1 Fo z Ladeeinheit

unterer Auflageriegel

Bild 8

2 e1ehe Seite 5 3) Bei Qaegtlampgerung Ubenohneiden e1oh im allg z170 llifi bull 11u

bull

bull

Sbull4te S Hlt 245701

8 ---middot-

A

B

--v-r c

B r ~ -== ==-- ==----=

l 1 1 II A 1l ~ f Gang begrenzende

1 Systemebene

1

middot _LP7r _ Verformung des Bauwerkes l------middot middot mit Ladeeinheit il im Befriebszustand

1 c 1 bull b_~l-D--_d

bull

Bild t

Gengbreite fUr Ftlrdergeraumlt mit Ladeeinheit eiashyechl1eszligl1oh Sioherhelteebstend Das Maszlig A wird nach Abschluszlig dea Montagevorgsagee garantiert Verformungen 1m Betriebezustand nach Tabelle 2 eind 1Jn Sioherheiteabstead zu erfassen

Frelrawn tUr Stepelkrsn Kabelwegen oder FUhshyrungstraumlger nlteh Angaben des FBrderzeugherstelshylerlI

C s Lage der Pahr- und Fl1hrungseeh1eJJea sowie Fre1-~ wne nach Angaben der Geraumlteberstaller

2J ZulMseige Abausszlige and Verrormungenmiddot der Regale

Die Regale dUrfen d1e in Tabelle 2 Wl4 Blld io und l1 angeshyg~benen Abmeszlige nicht Uberachreiten Meszligtechnisch bedingte Fehler sind in d1eeea Wertenenthalten

Die Abmaszlige der Regale im Mo12tegezL1Stand sind durch eine paesunge- und meszligtechnische Untersuchung su be1egen s s1nd alle genatt1gke1tabeeinfllssetlden ltompocenten ihrem zufaumllligen widoder ayatemat1schen Charakter entsprechend 11nter BerUcke1cht1gufJ8 der Maszligteleranzen fUlt den Varfer1-gungs- a011e den Bea- und Montageabla ut zu Uberlagero Diese Untereuohung tuhrt der Projelttant der Regale durch

bull

bull

Benennung

Abmaszlige der Fundemenshyplatte o

b1e 50 m bibull 150 m

Uber 150 m

Abmaszlige de~ Fahrschiene

bullu x-RJchtung gesemte Schienenlaumlnge

Auf leger Radsteoc14

j l

-L- J i - s-- --=__ -1t)l

Solloge W middot z-Rlch t11tlg

gesamte Schleraenlaumlnge ~100

RadetaQd4

tr~ietehende Regale bo

1-Rlohtuq lcll

lt 0

he Sette tO 61 siehe Seite - -middot bdquo

1 bdquoJJImiddot

+ 10 15 + 20 -

t ) + 15 -+ 2 -t 05

+ 10 -+ bdquo 10

+ 10 -

-

--

+ 10 -+ 10 -+ 10 -+ 10 -+ 10 -

-

-

+ 10 -middot+ h + 10 - -t~

10 + -+ 10 -

+ 10 + 10 - -

bull

Portaetzuag der bbelh 2

Benennllll8 zt1laumlee1ge Abmaszligbull bdquo lloatag BetriehasatafJ4 SUBtaDd H b1s12 Dl R Uber 1~ a~

Abmaszlige der Autlagertegel WlCl elastische VertartaQftg

bezogen aut Obtrflaumlcbe 5 +~8) 5 + 017 lB) Riegel + 5 - 300

Der hintere Auflager1bull-fel darf nicht hUher albull er zfeh6r1f bull abullQSbullbulll-

t1ge R egel legen - -5-~ -5 - n-o

Abmaszlige der A atlagekonsoleD 3 t ~) t 3 ~) und elaatlsoher Verformung 3 +

(Einteld traumlger) a -Abmaszligbull middottee Achs8betsbull gt dbullbull 1 + 10 - --

4 Der ldlagerabbulltalKl ist eo zu lraumlhlent daszlig er kleiner ale der Radataad 1bulltbull Die Jbllaszlige gelen aatin Ur jeden Aafla-guptUtkt-

5) CJne D~hblegung bull Dachoutslaet~

6) 111t Durobbiegung aus Daobnatsla middot 7) Bel H tlber 20 bull g11 t fllr k0 im Betriebszustand plusmn 10 plusmn ~ 8) middot Bei DuohhutwirkQAI

9) DmChbiegtlllg und VerdrtthllR8

Sette 11 GL )24101 middot middot-------------------_ __________ _

zuioumlrliige AbmQszlige middot nach Abschluszlig qer Montage

1

11

11

1

11

1

1

1

1

j I

bu fuuml

gt +I bdquo s o c

GI --5 middot-J

l l e ~

~middot bdquolflbdquou bull X

l

m~ ku 01 Fundamentplatte ~ - y

Bild 10 Loumlngslagerufl9

1 1

l gt

fJ

il GI c

gtO c

1 61

i r J u

middot-

1 J

1~

111bdquobu

X

l 1 ko bdquo

bdquo bdquo -

Achs-ab-stand~

j - -

Bild 11 Querlagerung

I

k middotIIImiddot U

~ -~ middot T bull h

~

bdquo

z

r t l

bull

O~ Fundameniplltteu

middot-- -_- - bull

--

J

Seite 12 TGL 3245701

Hinweise

Erestz fUr TGL 32457 01 Aug 0177 Aumlnderungena Vollataumlnlt11g Ubererbeitet HoehrfJgellager Stehlleichtbeukoastrulrt1on ftir Regalhaumluabull siehe TGL 32457 02 - stehlleichtbeukonatruktlon tttr

Palettenregalbull middot siehe TGL )2457 03 stahlbeui Staumlhlerne Stapelregale Berechnung Bauliohe Durchbildung Verpaokungem1ttel Mittel tUr Transport uad Lagerung HaapbullaneohluBmaszlige Regslt8rderaeuge Kennwerte Heuptshyabmeeeungen

siehe TGL 13474

e1ehe TGL RGW 317-76

eiehe TGL 35690

bull

bull

Sbull4te S Hlt 245701

8 ---middot-

A

B

--v-r c

B r ~ -== ==-- ==----=

l 1 1 II A 1l ~ f Gang begrenzende

1 Systemebene

1

middot _LP7r _ Verformung des Bauwerkes l------middot middot mit Ladeeinheit il im Befriebszustand

1 c 1 bull b_~l-D--_d

bull

Bild t

Gengbreite fUr Ftlrdergeraumlt mit Ladeeinheit eiashyechl1eszligl1oh Sioherhelteebstend Das Maszlig A wird nach Abschluszlig dea Montagevorgsagee garantiert Verformungen 1m Betriebezustand nach Tabelle 2 eind 1Jn Sioherheiteabstead zu erfassen

Frelrawn tUr Stepelkrsn Kabelwegen oder FUhshyrungstraumlger nlteh Angaben des FBrderzeugherstelshylerlI

C s Lage der Pahr- und Fl1hrungseeh1eJJea sowie Fre1-~ wne nach Angaben der Geraumlteberstaller

2J ZulMseige Abausszlige and Verrormungenmiddot der Regale

Die Regale dUrfen d1e in Tabelle 2 Wl4 Blld io und l1 angeshyg~benen Abmeszlige nicht Uberachreiten Meszligtechnisch bedingte Fehler sind in d1eeea Wertenenthalten

Die Abmaszlige der Regale im Mo12tegezL1Stand sind durch eine paesunge- und meszligtechnische Untersuchung su be1egen s s1nd alle genatt1gke1tabeeinfllssetlden ltompocenten ihrem zufaumllligen widoder ayatemat1schen Charakter entsprechend 11nter BerUcke1cht1gufJ8 der Maszligteleranzen fUlt den Varfer1-gungs- a011e den Bea- und Montageabla ut zu Uberlagero Diese Untereuohung tuhrt der Projelttant der Regale durch

bull

bull

Benennung

Abmaszlige der Fundemenshyplatte o

b1e 50 m bibull 150 m

Uber 150 m

Abmaszlige de~ Fahrschiene

bullu x-RJchtung gesemte Schienenlaumlnge

Auf leger Radsteoc14

j l

-L- J i - s-- --=__ -1t)l

Solloge W middot z-Rlch t11tlg

gesamte Schleraenlaumlnge ~100

RadetaQd4

tr~ietehende Regale bo

1-Rlohtuq lcll

lt 0

he Sette tO 61 siehe Seite - -middot bdquo

1 bdquoJJImiddot

+ 10 15 + 20 -

t ) + 15 -+ 2 -t 05

+ 10 -+ bdquo 10

+ 10 -

-

--

+ 10 -+ 10 -+ 10 -+ 10 -+ 10 -

-

-

+ 10 -middot+ h + 10 - -t~

10 + -+ 10 -

+ 10 + 10 - -

bull

Portaetzuag der bbelh 2

Benennllll8 zt1laumlee1ge Abmaszligbull bdquo lloatag BetriehasatafJ4 SUBtaDd H b1s12 Dl R Uber 1~ a~

Abmaszlige der Autlagertegel WlCl elastische VertartaQftg

bezogen aut Obtrflaumlcbe 5 +~8) 5 + 017 lB) Riegel + 5 - 300

Der hintere Auflager1bull-fel darf nicht hUher albull er zfeh6r1f bull abullQSbullbulll-

t1ge R egel legen - -5-~ -5 - n-o

Abmaszlige der A atlagekonsoleD 3 t ~) t 3 ~) und elaatlsoher Verformung 3 +

(Einteld traumlger) a -Abmaszligbull middottee Achs8betsbull gt dbullbull 1 + 10 - --

4 Der ldlagerabbulltalKl ist eo zu lraumlhlent daszlig er kleiner ale der Radataad 1bulltbull Die Jbllaszlige gelen aatin Ur jeden Aafla-guptUtkt-

5) CJne D~hblegung bull Dachoutslaet~

6) 111t Durobbiegung aus Daobnatsla middot 7) Bel H tlber 20 bull g11 t fllr k0 im Betriebszustand plusmn 10 plusmn ~ 8) middot Bei DuohhutwirkQAI

9) DmChbiegtlllg und VerdrtthllR8

Sette 11 GL )24101 middot middot-------------------_ __________ _

zuioumlrliige AbmQszlige middot nach Abschluszlig qer Montage

1

11

11

1

11

1

1

1

1

j I

bu fuuml

gt +I bdquo s o c

GI --5 middot-J

l l e ~

~middot bdquolflbdquou bull X

l

m~ ku 01 Fundamentplatte ~ - y

Bild 10 Loumlngslagerufl9

1 1

l gt

fJ

il GI c

gtO c

1 61

i r J u

middot-

1 J

1~

111bdquobu

X

l 1 ko bdquo

bdquo bdquo -

Achs-ab-stand~

j - -

Bild 11 Querlagerung

I

k middotIIImiddot U

~ -~ middot T bull h

~

bdquo

z

r t l

bull

O~ Fundameniplltteu

middot-- -_- - bull

--

J

Seite 12 TGL 3245701

Hinweise

Erestz fUr TGL 32457 01 Aug 0177 Aumlnderungena Vollataumlnlt11g Ubererbeitet HoehrfJgellager Stehlleichtbeukoastrulrt1on ftir Regalhaumluabull siehe TGL 32457 02 - stehlleichtbeukonatruktlon tttr

Palettenregalbull middot siehe TGL )2457 03 stahlbeui Staumlhlerne Stapelregale Berechnung Bauliohe Durchbildung Verpaokungem1ttel Mittel tUr Transport uad Lagerung HaapbullaneohluBmaszlige Regslt8rderaeuge Kennwerte Heuptshyabmeeeungen

siehe TGL 13474

e1ehe TGL RGW 317-76

eiehe TGL 35690

bull

bull

Benennung

Abmaszlige der Fundemenshyplatte o

b1e 50 m bibull 150 m

Uber 150 m

Abmaszlige de~ Fahrschiene

bullu x-RJchtung gesemte Schienenlaumlnge

Auf leger Radsteoc14

j l

-L- J i - s-- --=__ -1t)l

Solloge W middot z-Rlch t11tlg

gesamte Schleraenlaumlnge ~100

RadetaQd4

tr~ietehende Regale bo

1-Rlohtuq lcll

lt 0

he Sette tO 61 siehe Seite - -middot bdquo

1 bdquoJJImiddot

+ 10 15 + 20 -

t ) + 15 -+ 2 -t 05

+ 10 -+ bdquo 10

+ 10 -

-

--

+ 10 -+ 10 -+ 10 -+ 10 -+ 10 -

-

-

+ 10 -middot+ h + 10 - -t~

10 + -+ 10 -

+ 10 + 10 - -

bull

Portaetzuag der bbelh 2

Benennllll8 zt1laumlee1ge Abmaszligbull bdquo lloatag BetriehasatafJ4 SUBtaDd H b1s12 Dl R Uber 1~ a~

Abmaszlige der Autlagertegel WlCl elastische VertartaQftg

bezogen aut Obtrflaumlcbe 5 +~8) 5 + 017 lB) Riegel + 5 - 300

Der hintere Auflager1bull-fel darf nicht hUher albull er zfeh6r1f bull abullQSbullbulll-

t1ge R egel legen - -5-~ -5 - n-o

Abmaszlige der A atlagekonsoleD 3 t ~) t 3 ~) und elaatlsoher Verformung 3 +

(Einteld traumlger) a -Abmaszligbull middottee Achs8betsbull gt dbullbull 1 + 10 - --

4 Der ldlagerabbulltalKl ist eo zu lraumlhlent daszlig er kleiner ale der Radataad 1bulltbull Die Jbllaszlige gelen aatin Ur jeden Aafla-guptUtkt-

5) CJne D~hblegung bull Dachoutslaet~

6) 111t Durobbiegung aus Daobnatsla middot 7) Bel H tlber 20 bull g11 t fllr k0 im Betriebszustand plusmn 10 plusmn ~ 8) middot Bei DuohhutwirkQAI

9) DmChbiegtlllg und VerdrtthllR8

Sette 11 GL )24101 middot middot-------------------_ __________ _

zuioumlrliige AbmQszlige middot nach Abschluszlig qer Montage

1

11

11

1

11

1

1

1

1

j I

bu fuuml

gt +I bdquo s o c

GI --5 middot-J

l l e ~

~middot bdquolflbdquou bull X

l

m~ ku 01 Fundamentplatte ~ - y

Bild 10 Loumlngslagerufl9

1 1

l gt

fJ

il GI c

gtO c

1 61

i r J u

middot-

1 J

1~

111bdquobu

X

l 1 ko bdquo

bdquo bdquo -

Achs-ab-stand~

j - -

Bild 11 Querlagerung

I

k middotIIImiddot U

~ -~ middot T bull h

~

bdquo

z

r t l

bull

O~ Fundameniplltteu

middot-- -_- - bull

--

J

Seite 12 TGL 3245701

Hinweise

Erestz fUr TGL 32457 01 Aug 0177 Aumlnderungena Vollataumlnlt11g Ubererbeitet HoehrfJgellager Stehlleichtbeukoastrulrt1on ftir Regalhaumluabull siehe TGL 32457 02 - stehlleichtbeukonatruktlon tttr

Palettenregalbull middot siehe TGL )2457 03 stahlbeui Staumlhlerne Stapelregale Berechnung Bauliohe Durchbildung Verpaokungem1ttel Mittel tUr Transport uad Lagerung HaapbullaneohluBmaszlige Regslt8rderaeuge Kennwerte Heuptshyabmeeeungen

siehe TGL 13474

e1ehe TGL RGW 317-76

eiehe TGL 35690

bull

Portaetzuag der bbelh 2

Benennllll8 zt1laumlee1ge Abmaszligbull bdquo lloatag BetriehasatafJ4 SUBtaDd H b1s12 Dl R Uber 1~ a~

Abmaszlige der Autlagertegel WlCl elastische VertartaQftg

bezogen aut Obtrflaumlcbe 5 +~8) 5 + 017 lB) Riegel + 5 - 300

Der hintere Auflager1bull-fel darf nicht hUher albull er zfeh6r1f bull abullQSbullbulll-

t1ge R egel legen - -5-~ -5 - n-o

Abmaszlige der A atlagekonsoleD 3 t ~) t 3 ~) und elaatlsoher Verformung 3 +

(Einteld traumlger) a -Abmaszligbull middottee Achs8betsbull gt dbullbull 1 + 10 - --

4 Der ldlagerabbulltalKl ist eo zu lraumlhlent daszlig er kleiner ale der Radataad 1bulltbull Die Jbllaszlige gelen aatin Ur jeden Aafla-guptUtkt-

5) CJne D~hblegung bull Dachoutslaet~

6) 111t Durobbiegung aus Daobnatsla middot 7) Bel H tlber 20 bull g11 t fllr k0 im Betriebszustand plusmn 10 plusmn ~ 8) middot Bei DuohhutwirkQAI

9) DmChbiegtlllg und VerdrtthllR8

Sette 11 GL )24101 middot middot-------------------_ __________ _

zuioumlrliige AbmQszlige middot nach Abschluszlig qer Montage

1

11

11

1

11

1

1

1

1

j I

bu fuuml

gt +I bdquo s o c

GI --5 middot-J

l l e ~

~middot bdquolflbdquou bull X

l

m~ ku 01 Fundamentplatte ~ - y

Bild 10 Loumlngslagerufl9

1 1

l gt

fJ

il GI c

gtO c

1 61

i r J u

middot-

1 J

1~

111bdquobu

X

l 1 ko bdquo

bdquo bdquo -

Achs-ab-stand~

j - -

Bild 11 Querlagerung

I

k middotIIImiddot U

~ -~ middot T bull h

~

bdquo

z

r t l

bull

O~ Fundameniplltteu

middot-- -_- - bull

--

J

Seite 12 TGL 3245701

Hinweise

Erestz fUr TGL 32457 01 Aug 0177 Aumlnderungena Vollataumlnlt11g Ubererbeitet HoehrfJgellager Stehlleichtbeukoastrulrt1on ftir Regalhaumluabull siehe TGL 32457 02 - stehlleichtbeukonatruktlon tttr

Palettenregalbull middot siehe TGL )2457 03 stahlbeui Staumlhlerne Stapelregale Berechnung Bauliohe Durchbildung Verpaokungem1ttel Mittel tUr Transport uad Lagerung HaapbullaneohluBmaszlige Regslt8rderaeuge Kennwerte Heuptshyabmeeeungen

siehe TGL 13474

e1ehe TGL RGW 317-76

eiehe TGL 35690

Sette 11 GL )24101 middot middot-------------------_ __________ _

zuioumlrliige AbmQszlige middot nach Abschluszlig qer Montage

1

11

11

1

11

1

1

1

1

j I

bu fuuml

gt +I bdquo s o c

GI --5 middot-J

l l e ~

~middot bdquolflbdquou bull X

l

m~ ku 01 Fundamentplatte ~ - y

Bild 10 Loumlngslagerufl9

1 1

l gt

fJ

il GI c

gtO c

1 61

i r J u

middot-

1 J

1~

111bdquobu

X

l 1 ko bdquo

bdquo bdquo -

Achs-ab-stand~

j - -

Bild 11 Querlagerung

I

k middotIIImiddot U

~ -~ middot T bull h

~

bdquo

z

r t l

bull

O~ Fundameniplltteu

middot-- -_- - bull

--

J

Seite 12 TGL 3245701

Hinweise

Erestz fUr TGL 32457 01 Aug 0177 Aumlnderungena Vollataumlnlt11g Ubererbeitet HoehrfJgellager Stehlleichtbeukoastrulrt1on ftir Regalhaumluabull siehe TGL 32457 02 - stehlleichtbeukonatruktlon tttr

Palettenregalbull middot siehe TGL )2457 03 stahlbeui Staumlhlerne Stapelregale Berechnung Bauliohe Durchbildung Verpaokungem1ttel Mittel tUr Transport uad Lagerung HaapbullaneohluBmaszlige Regslt8rderaeuge Kennwerte Heuptshyabmeeeungen

siehe TGL 13474

e1ehe TGL RGW 317-76

eiehe TGL 35690

J

Seite 12 TGL 3245701

Hinweise

Erestz fUr TGL 32457 01 Aug 0177 Aumlnderungena Vollataumlnlt11g Ubererbeitet HoehrfJgellager Stehlleichtbeukoastrulrt1on ftir Regalhaumluabull siehe TGL 32457 02 - stehlleichtbeukonatruktlon tttr

Palettenregalbull middot siehe TGL )2457 03 stahlbeui Staumlhlerne Stapelregale Berechnung Bauliohe Durchbildung Verpaokungem1ttel Mittel tUr Transport uad Lagerung HaapbullaneohluBmaszlige Regslt8rderaeuge Kennwerte Heuptshyabmeeeungen

siehe TGL 13474

e1ehe TGL RGW 317-76

eiehe TGL 35690