The CatalogueLab No. 13

2

Hager & Werken GmbH & Co. KGAckerstraße 1 · 47269 Duisburg · GermanyTelefon +49 (203) 99269-0Fax +49 (203) 299283E-Mail info@hagerwerken.deInternet www.hagerwerken.de

Contact

Service Export

Susanne Bah -45s.bah@hagerwerken.de

Saskia Wilmschen -42s.wilmschen@hagerwerken.de

Anneli Heyse -43a.heyse@hagerwerken.de

Julia Heckmann -47j.heckmann@hagerwerken.de

Export

Jörg Zensen (European Sales Manager)+49 (203) 99 269 40 j.zensen@hagerwerken.de

Marcus van Dijk (European Sales and Marketing Director)m.van.dijk@hagerwerken.de

Simone Krug (Sales Manager Austria/Switzerland) s.krug@hagerwerken.de

Klaudija Andrijašević (Sales Manager Croatia)ka@hagermiradent.hr

Nurhan Sariaydin (Sales Manager Turkey) n.sariaydin@hagerwerken.de

Jonathan Vigreux (Sales Manager France) j.vigreux@hagerwerken.de

Please dial directly: +49 (203) 99 26 9 + extension

Hager Polonia Sp. z o.o.Ul. Obronców Poczty Gdanskiej 1052-204 WroclawTelefon 1: +48 - 71-368-71-66Telefon 2: +48 - 71-368-71-37Fax: +48 - 71-368-10-21E-Mail: biuro@hager.com.plGeneral Manager: Ania Biernacka

P O L O N I A

Mob(HK): +852-9168 0419Mob: +86-138 1780 6110Tel(HK): +852-2622 2796Tel: +86-21-6210 3519E-Mail: kate@hagerasia.com.hk

Shanghai OfficeRM.11F Zhongxi MansionNo.121-123 JiangSu Road200050 Shanghai ChinaTel: +86-21-5239 8205, -8206, -8207Fax: +86-21-5239 8135E-Mail: info@hagerasia.com

Hong Kong OfficeUnit 11, 6/F, Hung Tai Industrial Building, 37-39 Hung To Road, Kwun Tong, Kwoloon, Hong KongTel: +852-2622 2795Fax: +852-2622 2503E-Mail: info@hagerasia.com.hk

General Manager: Kate Tsui

Dental Products Worldwide

Hager Worldwide, Inc.441-19TH S.EHickory N.C. 28602, USATel.: (800) 328-2335, Tel.: (001) 828 624 3300Fax: (800) 573-9392, Fax: (813) 926-7473E-Mail: contact@hagerworldwide.comWebsite: www.hagerworldwide.comGeneral Manager: Marc Schneider

Dental Products Worldwide

3

List Of Contents

Adapterset 20Airsonic Absorbo Box 23Airsonic Adapter 23Airsonic Alu-Oxide 23Airsonic Mini Sandblaster 23Algilock Cleaner Plus 27Anti-Stress Tooth 35Aperture Guide Pins 18Armatron Pro 12Artiholder 13Astro Clean 34Atomic B 21Atomic Spare Parts 22 Balance 17Balance Distance Rings 19Balance Jüde Set-Up Table 18Balance De Luxe 17Balance Spare Parts 19Balance Facebow 20Balance Split-Cast F 22Balance Pillar Set 19Blue-Flame 1500 12Bravo Portable II 25Bravo TD III 25 Carat 05Carat Biopaque 06Carat Biopaque Color Shades 06Carat Ecoline 07Carat Glass Mixing Plate 05Carat MP Mass Portioner 05Carat Color Shades 06CC-Shield 34Ceram-Brush „ER“ 08Ceram-Brush „K“ 08Ceram-Brush „RK“ 08Cerami-Cut 13Combitec 16Combitec Support Device 20Combitec Facebow 20Condyles 18Corund SC 13 Dento Box I + II 29Dipol 09 Flexible Bite Fork 20

H&W Classic 33H&W Featherlight 33H&W OTG 33H&W Panorama 33 Incisal Table 16/18Incisal Table Individual 16/19Incisal Guide Pins 18Individual Condyles 18I-Prox Care Set 31I-Prox P 31 Kisag Burner 12Koni-Cast 11Konoval 11 McTooth Clip 28McTooth Mirror 26Membranbox 04Membranbox XXL 04Mirabol 10Mirabol Spatula 10Mira-Brush Ceram 08Miracast 11miradent Demo Box 30Mirafloss Implant chx 29Mirapont 10Mirapont Agent Plus 10Mirapont Silifit 10Mirapor 09Miratray Implant 04Mirator 2000 25Miratorch 12Mirawet 27 Non-Stick 11 Occlu Spray Plus 15Orange-Solvent 27Orbatec Ceramic Oven 07 Pic-Brush Replacement Brushes 30Pic-Brush Intro Kit 31Pic-Brush IP Probe 30Pic-Brush Set 31Plaster Spatula RS 10Praxipol PS 25Praxipolish 26Praxipolish Plus 26

Protho Box 29Protho Brush De Luxe 29Protho Clean 27Proto-Cam 34Protrusion 16 Retrusion 16 Set-Up Device/Calotte 22Mounting Plates 17Mounting Plates (Atomic B) 21Set Of Mounting Plates (Combitec A) 16Solderfix 13Speed Labolight 24Speed Multipol 24Speedo-Clean 26 Tong-Clin De Luxe 28Tong-Clin Gel 28 Uvex I-VO 32uvex Skyguard 32uvex Super-Fit 32uvex Super-Fit UV 32uvex Super OTG 34 Vernax 100 14Vernax Antagon 14Vernax Colloidal Graphite 13Vernax G 14Vernax S 14Vernax Thinner 14Verticast 11 Xylitol Chewing Gum 35Xylitol Powder 35 Zahnpick 28

i More detailed information (on this product) is available

4

Implantology

i

The novel impression tray with patented foil technique is a develop-ment of the team Prof. Dr. Spiekermann and Dr. Haselhuhn (University Aachen, Germany) and Dipl.-Ing. K. Reimers (TH Aachen). An individual impression tray in a matter of seconds, high-precision and big cost sav-ings, without laboratory.

Ready for immediate use

Description REFLarge: For 1 model denture, larger objects etc. 304 601Medium: For bridges, partial dentures etc. 304 602Small: Set of 12 for crowns, inlays etc. 304 603

Membranbox XXL•Fortwodentures•Stackable

MembranboxTransport and storage box with inside membranes•Twomembranesholdthecontentsvisibleandcarefulinplace•Safetylock•Longdurabilitybyhigh-qualitymaterial•No rattling, two membranes are fixing the smallest parts absolutely

careful

Description REFMembranbox XXL 304 605

Stackable

Miratray® ImplantImplant impression tray with foil technique •Saves you and your patient an additional patient visit and laboratory

cost •Controllable and safe impression taking with clear view of implant

posts •Cleanimpressionistakenasfoilmeetspreciselyatimplantposts•Nooverflowingimpressionmaterial•Customisable,user-friendlyandcost-effective•Available in three sizes for maxilla and mandible (dentulous and

edentulous) •Suitableforallimplantimpressionmaterialsandimplantsystems

Article Size Content REFIntro Kit 6 x 1 piece (Upper/Lower jaw small, medium, large) 101 250

Upper S1 small 6 pcs. 101 251Upper S2 medium 6 pcs. 101 252Upper S3 large 6 pcs. 101 253Lower I1 small 6 pcs. 101 254Lower I2 medium 6 pcs. 101 255Lower I3 large 6 pcs. 101 256

Small (W x H x D): 4 x 1.9 x 4 cm

Medium (W x H x D): 9.5 x 2.3 x 9.5 cm

Large (W x H x D): 14 x 7 x 9 cm

Inner dimensions:(W x H x D): 19.2 x 4.8 x 9.2 cm

Video

SCAN ME

5

Carat ®Metal ceramics for the highest aesthetic demand•Strongadhesiontoallcommonlyusedalloys,verygoodmodeling properties, high stability as well as form and contours stability•Excellentshadecombinationwithsinglecompoundsduetonaturalness and degree of transparency of the dentin and glaze masses•Reliablephysicalcharacteristics•Ifspaceisrestricted,anopaciousdentinewillalsoprovideanexactcolor

Basic assortments available upon request.

With our Intro-Kits you have the possibility to pile up a color from the basic mass up to the brilliant firing.Contents: Biopaque UN color paste (in VA 3, VA 3.5, BIO 21 and BIO 31), opaque fluid, litter crystals transparent, the respective dentin, opaque dentin and glaze masses, transpamass T, glaze mass, modeling fluid UNF and insulat-ing fluid.

Carat ® Glass Mixing Plate Glass plate for the mixing of ceramic compounds•Size:12.5x8cm

Description REFCarat Intro-Kit V-A3 604 523 Carat Intro-Kit V-A3,5 604 524 Carat Intro-Kit Bio 21 604 525 Carat Intro-Kit Bio 31 604 526 Carat brush, red for basic compounds, 12er set 604 212Carat brush, blue for color compounds, 12er set 604 214

Description REFCarat Glass Mixing Plate 604 211

Carat ® MP Mass PortionerAdjustable dosing instrument •Forthegramme-precisedosingofceramicpowders•Fourunits:0.1g,0.2g,0.4gand0.8g•Material:Hardenedstainlesssteelwithtitaniumnitridecoating

Description REFCarat MP 304 028

Ceramic

1 2 3

5

4

6 7 8

6

Ceramic

Carat® Biopaque® – PremixedCeramic compound with powdering crystals•Baseandcolorpastesinaspreadableconsistency•Nomixing,condensingandblottingnecessary•Powderingcrystalsresultinathin,evenlayer•Excellentcolorbrilliancyandnaturallightreflectionduetothe powdering crystals•AvailableinBiodentandVcolorsinsyringes

Carat® Biopaque® Color Shades (no picture)To mark characteristics in the Biopaque compounds

Description REFLow cost Test Kit (A3)(1 color A3 + crystal-scatter bottle + funnel crystal collector)

604 518

9-color-set in syringe form (A1/A2/A3/A3,5/B2/B3/C2/D2/D3)

604 568

Bottle crystal-scatter available in 3 colors:Dark

604 205

Light 604 206Transparent 604 207

Description REFMF 01 yellow 604 442MF 02 red 604 443MF 03 blue 604 444MF 04 white 604 445MF 05 grey 604 446MF 06 orange 604 447MF 07 brown 604 448MF 08 dark yellow 604 449

Description REFCarat Color Shade 1, 3 g, red 604 502Carat Color Shade 2, 3 g, blue 604 503Carat Color Shade 3, 3 g, dark yellow 604 505Carat Color Shade 4, 3 g, white 604 507Carat Color Shade 5, 3 g, khaki 604 509Carat Color Shade 6, 3g, orange 604 511Carat Color Shade 7, 3 g, dark orange 604 512Carat Color Shade 8, 3 g, black 604 515Glaze material 604 248Color shade fluid E, 15 ml 604 219Color shade fluid E, 100 ml 604 220Color shade fluid O, 15 ml 604 221

Carat ® Color ShadesEspecially for dental ceramic work on the tooth surface and to indivi-dualize the surface in colors•SuitableforCaratmetalceramicsandCaratEcoline

Funnel-collectors: 3 colors for crystals

Premixed Carat Biopaque compound available in syringes: 18 Biodent colors + 16 V colors

Crystal-scatter bottle

Video

SCAN ME

Video

SCAN ME

7

Carat ® EcolineTime saving, easy handling for all standard works – does not require any specific techniques• Simpleandclearassortment:16dentinsinVITcolors,5enamelsand1 overglaze powder• VerygoodcompatiblewithallVITcolors• Suitableforallhighfusionalloys,especiallyforallstandardnon-precious alloys• The”forgiving“material:Outstandingthermalstabilityandittoleratesfor example unstable temperature during firing process• Canbecombinedwiththecolors,shouldermaterialsandotheraccessories of the Carat system

Orbatec® Ceramic OvenProven microprocessor-steered ceramic oven 220 V

•High-performance16bitmicroprocessor•Easy-to-handleinputdecoderforallfunctions•“Flash-Type-Memory“foronlineupdating•Big,blueilluminatedLCDdisplayforaclearviewoftheprogram guidance•79 individually adjustableprograms (incl. 15 sub-functionsper program for the precise control of the vacuum and the cooling speed)•Suitedforanyceramicmass

Technical data:Size (B x H x T ): 39 cm x 51 cm x 44 cmWeight: 25 kgVoltage: 220 – 230 V (AC)Power: 1050 WPump power: (max.) 500 WFuse protection: 10 AMax. temp.: 1200 °CGrades: 2 – 200 °CPrograms withauto-calibration: 79

Description REFOrbatec ceramic oven 401 160 Vacuum pump 401 161 Vacuum pump oil-free 401 162

Description REFDentin A1, 50 + 5 g 604 530 Dentin A2, 50 + 5 g 604 531Dentin A3, 50 + 5 g 604 532Dentin A3,5, 50 + 5 g 604 533Dentin A4, 50 + 5 g 604 534Dentin B1, 50 + 5 g 604 535Dentin B2, 50 + 5 g 604 536Dentin B3, 50 + 5 g 604 537Dentin B4, 50 + 5 g 604 538Dentin C1, 50 + 5 g 604 539Dentin C2, 50 + 5 g 604 540Dentin C3, 50 + 5 g 604 541Dentin C4, 50 + 5 g 604 542Dentin D2, 50 + 5 g 604 543Dentin D3, 50 + 5 g 604 544Dentin D4, 50 + 5 g 604 545Fusion alloy bright, 50 + 5 g 604 546

Fusion alloy medium, 50 + 5 g 604 547Fusion alloy dark, 50 + 5 g 604 548Fusion alloy extra bright, 50 + 5 g 604 549Fusion alloy transparent, 50 + 5 g 604 550Glaze material, 15 g 604 551Fluids:Color shade fluid E, 15 ml 604 219Color shade fluid E, 100 ml 604 220Color shade fluid O, 15 ml 604 221Modeling fluid U, 100 ml 604 216Modeling fluid U, 500 ml 604 218Modeling fluid UNF, 100 ml 604 217Ceramic isolation, 10 ml 604 222Ceramic isolation, 50 ml 604 223

Carat Ecoline Basic Kit with 4 VIT-colors 604 552Carat Ecoline Full Kit with 16 VIT-colors 604 553

Ceramic

8

Blending Technique

Mira-Brush CeramAcrylic hair brush for ceramics•Longlifetime,taperingform•Highreset-andspringaction•Availablein10sizes

Ceram-Brush “RK“Natural hair brush-RK (red marten hair) •Forthemodeling,covering,opaqueingandcleaningofcrowns,for painting and characterizing•Availablein6sizes(taperingform)

10

86

54

3 2 1 0

Description Content REFCeram-Brush RK-1 1 304 203 Ceram-Brush RK-2 1 304 204 Ceram-Brush RK-3 1 304 205 Ceram-Brush RK-4 1 304 206 Ceram-Brush RK-5 1 304 207 Ceram-Brush RK-6 1 304 208 Ceram-Brush Set 6 304 201

Description REFCeram-Brush K (size 8) 304 213

Description Size Content REFCeram-Brush ER 00 1 304 250 Ceram-Brush ER 0 1 304 251Ceram-Brush ER 1 1 304 252Ceram-Brush ER 2 1 304 253Ceram-Brush ER 3 1 304 254 Ceram-Brush ER 4 1 304 255Ceram-Brush ER 5 1 304 256Ceram-Brush ER 6 1 304 257Ceram-Brush ER 8 1 304 258Ceram-Brush ER 10 1 304 259Ceram-Brush ER 12 1 304 260Ceram-Brush ER Set 11 304 261

Ceram-Brush “K“Modeling brush for ceramics (size 8) - pictured•Highquality“pure-Kolinsky“modelingbrush•Highresistance,longlifebrush•Firmandfinebrushendwithhighspringaction•Amodelingbrushforthehighestdemands•Short,blackpaintedhandlewithsilverclamp

Ceram-Brush “ER“ – “Finger form”Modeling brush for ceramics with ergonomic handle•Highquality“pure-Kolinsky“redmartenmodelingbrush•Excellentguidingbyergonomichandle•Fineandstrongbrushtipwithhighspringaction•Longlifetime•Highresistance

Description Size Content REFMira-Brush Ceram 0 1 304 221 Mira-Brush Ceram 1 1 304 222 Mira-Brush Ceram 2 1 304 223 Mira-Brush Ceram 3 1 304 224 Mira-Brush Ceram 4 1 304 225 Mira-Brush Ceram 5 1 304 226 Mira-Brush Ceram 6 1 304 227 Mira-Brush Ceram 8 1 304 228 Mira-Brush Ceram 10 1 304 229 Mira-Brush Ceram 12 1 304 230 Mira-Brush Ceram Set 10 304 220

RK 2 RK 1RK 6 RK 5 RK 4 RK 3

9

Material – Impression + Model

Dipol ®Proven wetting agent for all phosphate and plaster investmentmaterials •Forexactandcleansurface•Wax-degreasing,reducesthesurfacetensionofwax•Dipolbuildsamolecularbridgebetweenwater-repellentwaxand investment compounds which can flow bubble-free and accurately adapting to the wax. Clean, smooth surfaces•Itcontainsnodelayingchemicalswhichcanleadtoroughsurfaces•Dipolisalsosuitedexcellentlyaswettingagentonimpressionsofsilicone, polyether etc. for a trouble-free outpouring with plaster•Freeofformaldehydeandalcohol•Pumpingatomizerwithmicrofinesprayfog

Description Content REFSet with 1 l bottle (1,000 cc) +1 pump bottle (empty) 1 liter 605 044

Pump bottle (filled) 100 ml 605 043 Pump bottle (empty) (leer) 605 045

Mirapor ®Isolates plaster from plaster •Withoutanyfilmbuild-up,notsiliconbinding•Exact,verysimpleseparation•Plasterpartsreleasewithoutaid•Surfacesaresealedagainstdirtandwater•Plastersurfacescanbepolishedbrilliantwithabrushoracloth•Withoutfuelgas,formaldehyde-free

Description Content REFSet: 1 l bottle (1,000 cc) +1 pump spray bottle (empty) 1 liter 605 113

Pump spray bottle (filled) 100 ml 605 119100 ml pump spray bottle (empty) 605 114

Big: 1,000 cc bottle (full) comes with pump bottle small (empty)

See page 27 – Mirawet liquid for plaster

10

Model Accessories

Mirabol ® Green, flexible mixing bowls •Easytoclean,forAlginat,gypsumetc.•Specialhigh-quality,flexiblematerialinthreedimensions/heights available

Description Ø Height REFNr. 1 (large) 12 cm 9 cm 304 331 Nr. 2 (x-large) 13 cm 11 cm 304 332 Nr. 3 ( jumbo), dark green 17 cm 13 cm 304 333

Mirapont ® Silifit Special block-out material, kneadabler

Mirapont ®A pale, highly exact special plastic for stumps, hard plastic models and single teeth •Verythinandslightlyfluentmaterial•Bothliquids(componentsAandB,relation1:1)aremixedwithin30sec•Canbepouredintosilicone,alginate,reversiblehydrocolloidsand thermoplastic•After90min.itcanbesawed,milledandpolished

Description REF

Mirapont 500 g (small starter set)Contents: 250 g liquid A, 250 g liquid B, 2 dosage bottles A and B, 200 ml Agent Plus, 100 g Silifit, 5 measuring mugs, 1 mixing mug with pouring spout, 2 big mixing spatulas, 5 small mixing spatulas, one-way gloves

203 010

Mirapont 1,000 gContents: 2 x 250 g liquid A, 2 x 250 g of liquid B, 2 dosage bottles A and B, 200 ml agent plus, 100 g silifit, 5 measuring mugs, 1 mixing mug with pouring spout, 2 big mixing spatulas, 5 small mixing spatulas, one-way gloves

203 011

Mirabol ® SpatulaPlaster and alginate plastic mixing spatula•Optimalangle,ergonomichandle

Plaster Spatula RSSolid stainless steel spatula with plastic handle

Description REFa) Mirabol Spatula (white) 304 316

Description REFb) Plaster-Spatula RS 304 314

Description Content REFMirapont Agent Plus 200 ml 203 016

Description Content REFMirapont Silifit 250 g 203 015

Mirapont ® Agent Plus •IsolatesMirapontagainstwax•IsolatespolyetherandpolysulfidematerialsagainstMirapont

a)

b)

11

Model Accessories

Miracast ®Model former•Verticallyelevatedretentionmarks•Low-priced,availablein3sizesforuppersandlowers

Description REF lower REF upperMiracast, small 203 066 203 065 Miracast, medium 203 067 203 068Miracast, large(fits lower + upper)

203 069

Description REFX1 304 031 WM 304 032X3 304 033X6 304 034Basis X1 (Bene silicone) 304 035Basis WM (Bene silicone) 304 036Basis X3 (Bene silicone) 304 037Basis X6 (Bene silicone) 304 038Multi-Base fitting for all sizes 304 039

Description Height Ø REFX1 55 mm 30 mm 304 054 X3 55 mm 50 mm 304 055 X6 55 mm 65 mm 304 056 X9 55 mm 75 mm 304 057

Koni-Cast Casting rings in conical shape•Highqualitystainlesssteel•Height55mm,in4sizes X1: small Ø on top 32 mm, Ø below 30 mm WM: (for Whipmix) Ø on top 40 mm, Ø below 38 mm X3: Ø on top 50 mm, Ø below 48 mm X6: Ø on top 67 mm, Ø below 65 mm•Biggerformsavailableuponrequest•Alsoavailablesiliconebasesortheflexiblemultibaseforallrings (not pictured)

Verticast Casting rings•Stainlesssteel,notconical

Description Content REFNon-Stick 400 ml 554 206

Non-Stick Special silicone spray •Isolation,protectionandcarespray•Essentialforthecareofarticulators•Condyles,ballsandallmovablepartsareglidingveryeasily•Forthesurfaceisolationofprecisionnormmatersagainstplaster•Preventsstickingofplasterontrimmers,flasksandelasticlayersetc.•Makesdooranddeviceshingessmoothrunning

Description Size REFKonoval, casting ring normal 304 050Konoval, casting ring large 304 051Konoval Base normal 304 052Konoval Base large 304 053

Konoval Casting rings in oval shape•Ovalformguaranteesthatthewarmthachievesthemodelsteadilyfrom all sides•Foranoptimalcastingquality•Highsavingoftimebysteadycoolingdown•Approx.50%savingofinvestedcompounds•Intwodimensionswithsuitablebaseavailable:•Normal:H55mm,B20mm,L40mm•Large:H55mm,B30mm,L40mm

12

Burner

Blue-Flame 1500Handy burner for practice and lab, classical model •Simple,practicalone-handoperation•Automaticanddependableignition•Stablefreestandingburner,only15cmsmall- Flame also in the temperature variable adjustable from approx. 800 – 1.300 °C, max. burning time approx. 35 minutes•RefillablewithAPTGas(seeabove)

Description REFBlue-Flame 1500 401 006

Miratorch®Low-priced small dental burner for dentist and lab •Small,handyburner(170g)•Easysettingandregulationoftemperatureandflame,variableadjustable•Burnertemperature1,300°C,burningtimeapprox.60–70minutes•RefillablewithAPTGas

Description Content REFMiratorch – 401 010 APT Gas 200 ml 605 143

Kisag Burner (classical Swiss burner)Gas burner for practice and lab •Flametemperatureadjustablefromapprox.750–1,150°C•Onefillingfor5–6-hourburningtime•WiththeSwissapprovalSVGW(conformtoGSsigns)•RefillwithKisagGasonly

Description REFBurner incl. 400 ml Kisag Gas 401 005 Kisag Gas, 400 ml 605 140

Armatron ProConvenient burner for one-hand operation •Activationoftheignitionwiththehandheel•Unique,extrareliableignitionsystem•Variableadjustableflamefromapprox.800–1.300°C•Mobilehandlingallowsworkingwiththeflameupsidedown•RefillablewithAPTGas(seeabove)

Description REFArmatron Pro 401 002

The classic

13

Aid For Lab Technician

Vernax® Colloidal Graphite Special graphite in liquid form•Withintegratedbrusheasytoapply•Solderdoesnotflowaboutthegraphitelimitation•Nolunkerbuildingwithinthejoint•Makestelescopeandconicalcrownsmovesmoothly•Diluteablewithwater

Description Content REFBottle with brush 20 ml 605 069

Description REFSolderfix 304 451

Solderfix – The third handSoldering aid •Twoholdingarmswithballjointsallowanoptimalpositioningofthe objects to be soldered•Thebaseplateisequippedwithafire-resistantandasbestos-freefiber glass plate•Measurements:230x152mm

Description REFArtiholder 355 300

Artiholder Occlusion paper holder •Straightexecution(Millertweezers)•Stainlesssteel

Cerami-CutCeramic discs •Verythinbladeswith22mmdiameter•Availableintwothicknesses•Boxwith25pieceseach

Description Thickness Ø REFCerami-Cut I 0.38 mm 22 mm 503 300 Cerami-Cut II 0.22 mm 22 mm 503 301

Description Length Grain size REFCorund SC Nr. 80 25 m 80 605 016 Corund SC Nr. 100 30 m 100 605 017Corund SC Nr. 120 30 m 120 605 018Corund SC Nr. 150 30 m 150 605 019Corund SC Nr. 180 50 m 180 605 020Corund SC Nr. 220 50 m 220 605 021

Corund SC Long-lasting grinding material•Inthegrainsizes80–220•Thesharpgrainpreserveslongandabradesslowly•On15mmwideroles,usedwithslot-mandrills

14

Enamels

Description Content REFBottle with brush 20 ml 605 063

Description Content REFThinner 20 ml 605 068

Description Content REFVernax S (silver), bottle with brush 20 ml 605 065Vernax G (gold), bottle with brush 20 ml 605 066

Description Content REFPinselflasche 20 ml 605 067

Vernax® 100Insulating varnish, 100 % of fine silver for stumps etc.•Standardizedgrainsize,shakebeforeuse•Absolutelysteadyfilmof8–10μm(1layer)•Canalsobeappliedinseverallayers•Indissolubleagainstallisolatingagentsandevaporation•Heat-proofduringthedeepdrawingandbytheuseofdivingwax•Quick-drying•Canbecleanlyremovedwithacetone•Recommended for full ceramic inlays and crowns etc. (e.g., Empress, Ivoclar)

Vernax® Thinner•ClearliquidtothinVernax100,VernaxS.,VernaxGaswellas Vernax Antagon

Vernax® S/Vernax® GInsulating varnishes for stumps etc.•Silver-andgolden-colored•Evenfilmofapprox.10μm•Containsmetalpowderofstandardizedgrainsize•Indissolubleagainstisolatingmeansandevaporation•Heat-proofduringthedeepdrawingandbytheuseofdivingwax•Quick-drying

Vernax® Antagon Flimsy protection varnish •Forhardeningofplastersurfaces(e.g.antagonists)•Coatthicknessapprox.3–4μm•Scratch-andwear-resistant•Transparentandveryquick-drying•AlsoasthefirstlayerunderVernax100,VernaxSandVernaxG

Check – Occlusion

Occlu® Spray PlusHigh-quality green occlusion spray •Formarkingofcontactpointsbydirectsprayingontotheocclusion surface•Micropowdercoatingforhighestaccuracy•Metalnozzleforextrafinespraymist•Powderlayercanbeeasilyremovedwithwater•Economicinconsumption

Description Color Content REFSpray can green 75 ml 554 205 Spray can green 50 ml 554 211Spray can red 50 ml 554 215

Ask for our Dentist Catalogue Request for further information

or visit us at the internet

Ask for ABC of articulation booklet

www.hagerwerken.de

16

Articulators

Combitec®Whole metal ARCON articulator•Excellentprizeandachievementrelation•Usablewithotherarticulators•Bennettangulationandcondyleorbitinclinationvariableadjustable•Immediateside-shiftmovement•Centriclock•Nodisintegrationofthearticulatorbyspecial3-pointmounting•Cornerstandforoptimumpositiontotheeye–removable•Strongrecallspringforthefinalbiteregistration•Possibilityfortheworkinopenposition•Retrusion-andprotrusiondeviceoptionally•MountingplatesforCombitecAoptionally–seeREF203204

Technical data:Intercondylar distance: 110 mmCondyle inclination: 10.5°Incisal plate: 0°Condyle orbit: 0° – 40°Bennett angulation: 0° – 40°Incisal pin with mm division as well as incisal indicator

Scope of supply:Combitec articulator A Incisal plate: 0° Condyle inclination: 10.5° Intercondylar distance: 110 mm

Description Height REFCombitec Articulator A 116 mm 203 700 Combitec Articulator 2 110 mm 203 701 Combitec Articulator P 121 mm 203 702

Set Of Mounting PlatesOnly for Combitec A

Description REFSet of mounting plates, 1 pair (aluminium) 203 204

Incisal TablePlastic (not pictured)

Description REFIncisal table, 10° 203 715Incisal table, 20° 203 716 Incisal table, 30° 203 717

Retrusion/ProtrusionRetrusion brass blocks/protrusion brass blocks

Description REF- 0.5 mm 203 731- 1.0 mm 203 726- 1.5 mm 203 727

+ 1.0 mm 203 728+ 2.0 mm 203 729+ 3.0 mm 203 730

Incisal Table IndividualMounting plate for Combitec•Individuallyandinmmdistancesadjustablefrom0°–45°•Alsoforpostpreparingofavailablearticulators

Description REFIncisal table individual 203 724

17

Articulators

BalanceThe classical NON-ARCON articulator•Respectable,functionalworkingdeviceforcompleteandpartialdentures as well as for crown and bridge works•Worldwidethestandard-Non-Arconarticulator•Availablein3constructionheights:95mm,105mm,116mm (measurements without base plate)•Jointsandpartsfromstainlesssteel•Torsion-resistantandfreeaccesstothemodel•Extendablebynumerousaccessoriesasforexamplefacialcurve, foundation scales, calotte•Mountingplatesoptionally(REF203204)

Technical data:Condyle inclination: 25°Incisal table: 5°Bennett angulation: 0° bis 25°Intercondylar distance: 100 mm

Scope of supply:Articulator, incisal table, incisal pin, 2 mounting plates, rubber bands, Allen key

The balance is also specified with 20°, 30° or 40° condyles and available with 0°, 10° or 15° incisal plate

Balance De LuxeThe classical NON-ARCON articulator •Individuallyadjustablecondyleorbitinclination•Forindividualpreparationsinfulldenturesaswellasforcrownandbridge technique•Availableinthreeconstructionheights:95mm,105mm,116mm (measurement without mounting plate)•Jointsandpartsfromhigh-gradesteel•Torsion-resistantandfreeaccesstothemodel,alsofrombackwards•Extendablebynumerousaccessoriesasforexamplefacialcurve

Technical data:Condyle inclination: -10° to + 70°Incisal table: 5°Bennett angulation: 0° to 25°Intercondylar distance: 100 mm

Scope of supply:Articulator with individually adjustable condyles, incisal table, incisal pin, 2 mounting plates, rubber bands, Allen key

Incisal table 0°, 10°, 15° separately available.

Description REFBalance 95 203 201 Balance 105 203 295 Balance 116 203 297

Description REFBalance De Luxe 95 203 202 Balance De Luxe 105 203 320 Balance De Luxe 116 203 322

Mounting PlatesAluminum with screw thread

Description REFMounting plates, 1 pair 203 204

Ask for booklet: ABC of articulation

18

Articulators

Incisal Table (no picture)

Aperture Guide PinsDescription (bent for better viewing) REF95 mm 203 282105 mm 203 284116 mm 203 299

Description REF0° 203 21610° 203 21815° 203 219

Condyles (no picture)Description REF20° 203 22225° 203 22330° 203 22440° 203 225

Individual Condyles -10° – +70° (variable)Description REFrechts 203 226links 203 229

Incisal Guide Pins (no picture)Description REF95 mm 203 241105 mm 203 281116 mm 203 269

Set-Up Table With Calotte (curve of SPEE)•Upanddownmovement,oneflat,onecurvedset-upplate•Setwithadapteranoneplateeach

Description REFSet-up table for Balance and Atomic F 203 205 Set-up table for Atomic B 203 105 Calotte plane 203 140 Calotte curved 203 141

Jüde Set-Up Table (all sides tiltable) Precision table with ball joint•Inclinationangleisinfinitelyvariableandcanbeadjustedtoany direction•Calotte set-up ispossibleevenafter adjustmentof themodelswith the help of a face bow

Description REFJüde Balance set-up table 203 209

19

Articulators – Parts

Incisal Table IndividualNew incisal table individual for Balance/Balance De Luxe •Individuallyadjustablefrom0°to45°•Setringwithmm-indication

Balance Pillar SetTo change over of existing Balance 95 and Balance De Luxe 95 articulators to the height of 105 mm or 116 mm

Description REFIncisal table individual 203 327

Description REFBalance on H 105 mm 203 235 Balance 95 mm on 116 mm 203 233Balance De Luxe on H 105 mm 203 236Balance De Luxe 95 mm on 116 mm 203 232

Balance Distance Rings•RingstoincreaseexistingBalance95andBalanceDeLuxe95articulators to the height of 105 mm or 116 mm•Setwith2rings,2screws,1guidepinand1adjustingaid•Availableuponrequest:DistanceringsforRATIONAL

Description REFAt 10 mm to 105 mm 203 203 At 21 mm to 116 mm 203 240

Balance Spare Parts REF1a Incisal Pin for 95 mm (B + D) 2032411b Incisal Pin for 105 mm (B + D) 2032811c Incisal Pin for 106 mm (B + D) 2032591d Incisal Pin for 116 mm (B + D) 2032692 Model Support Screw (B + D) 2032423 Articulator Upper Part complete (B) 2032433 Articulator Upper Part complete (D) 2032724a Clip-Clap Screw, Regular (B) 2032444b Clip-Clap Screw, Long for 40° Condyle (B) 2032715 Counter-Spring (B) 2032456 Condyle Ball (B+D) 203246

7 Condyle Element 25° (B) 203223 8 ¾ Fixing Screw (B) 2032489 Round fixing Screw (new) (B+D) 20329310 Fixing Lever (B+D) 20324911a Pillar Right-hand (indicate length) (B) –11b Pillar Left-hand (indicate length) (B) –11a Pillar Right-hand (indicate length) (D) –11b Pillar Left-hand (indicate length) (D) –12a Foot 6 mm (regular) (B+D) 20325212b Foot 8 mm (old) (B+D) 20326713 Articulator Lower Part (B+D) 20325314 Brass Screw (B+D) 20325415 Incisal Plate Holder (B+D) 20325516 Incisal Plate 5° (B+D) 20321717a Incisal Indicator, Long (regular) (B+D) 20325717b Incisal Indicator, Long (old) (B+D) 20328518 Set Screw (B+D) 20325820 Condyle Axle (ball included) (B+D) 20326021 Guiding Groove (B+D) 20326122 Fixing Screw (B+D) 20326223 Cross Screw (B+D) 20326324 Lower Washer (B+D) 20326425 Allen Key (B+D) 20326526a Support Pin 92 mm (B+D) 20326626b Support Pin 113 mm (B+D) 20326826c Support Pin 138 mm (B+D) 20331927 Set Screw for Condyle (D) 20327428 Set Screw for Condyle Ball (D) 20327529 Orbital Plate (D) 20327630 Screw for Orbital Plate (D) 20327731 Orbital Holder (D) 20327832 Screw for Orbital Holder (D) 20327933 Condyle Ball Retention (D) 203280

B = Balance, D = Balance de Luxe

20

Articulators – Accessories

Combitec® FacebowOne hand facebow with fast lock •ForfastandprecisecasttransferintheCombitecarticulator•Easyhandlingasthejointscanbefixedbyhand•OptimaladjustmenttotheFrankfurterhorizontalplanebyanewtypeof horizontally and vertically adjustable Glabella support•Thetransferpartwithbiteforkimpressioncanimmediatelybe transferred into our articulators (without facebow)•Anexactthree-dimensionalmodelassignmentcanbeachievedinthe articulator•High-quality,flataluminumcarrycase•Precisefoamedplasticinsertforasafetransport

Set: Scissor bow and Glabella supportTransfer set and bite forkCombitec adapter set

Flexible Bite Fork•Withmovablebiteprongs• Forsmallandlargejaws

AdaptersetTransfer adapter for use with other articulators

Combitec® Support DeviceFor other facebows

Description Height REFCombitec facebow A for Combitec A 116 mm 203 708 Combitec facebow P for Combitec P 121 mm 203 709 Combitec facebow 2 for Combitec 2 106 mm 203 710 Transfer part for Combitec 2 (with bite fork) 100 mm 203 712 Transfer part for Combitec A (with bite fork) 116 mm 203 713 Transfer part for Combitec P (with bite fork) 121 mm 203 714 Single bite fork 203 711Glabella support 203 725

Description REFFlexible bite fork 203 333

Description REFAdapter set for Artex 203 718Adapter set for S2/SP 203 719Adapter set for Balance 116 203 720

Description REFat Combitec 2 203 723at Combitec A 203 721at Combitec P 203 722

Combitec adapter optionally available

Delivery without articulator

Delivery without articulator

21

Articulators

Balance FacebowOne hand facebow with fast-lock•ForfastandprecisecasttransferfortheBalance/BalanceDeLuxe•Easyhandlingasthejointscanbefixedbyhand•OptimaladjustmenttotheFrankfurtHorizontalplanebyanewtypeof horizontally and vertically adjustable Glabella support•Thetransferpartwithbiteforkimpressioncanimmediatelybe transferred into our articulators (without facebow) •Anexact three-dimensionalmodelassignmentcanbeachieved in the articulator •Setinspecialaluminumcarrycase•Precisefoamedplasticinsertforasafetransport

Scope of supply: Scissor bow and Glabella supportTransfer part and bite forkBalance adapter set

- Facebow stays in the practice- Transfer part with impression has to be given to the lab- Transfer adapter for Balance articulator stays in the lab

Atomic BMain value articulator•Height95mm•Inclinationofcondylarpath25°•Quickremovalofmodelsbypracticalleverlock•Stable,light-weight,handy•Grey/bluefinish

Description REFBalance facebow, height 95 mm 203 228Balance facebow, height 105 mm 203 330Balance facebow, height 116 mm 203 332Transfer part and bite fork extra, height 95 mm 203 287Transfer part and bite fork extra, height 105 mm 203 334Transfer part and bite fork extra, height 116 mm 203 331Single bite fork 203 711Single adapter set 203 288

Description REFArticulator with 2 mounting plates, incisal pin, incisal table 10 °C and Allen key

203 101 Description REFAluminium Sockelplatten, ein Paar 203 102

Mounting Plates (Atomic B)Aluminum mounting plates

Delivery without articulator

22

Articulators

Description REFSet-up table for balance and Atomic F 203 205Set-up table for Atomic B 203 105Calotte plane 203 140Calotte curved 203 141

Set-Up Device/Calotte2 set-up plates + 1 holder•Canbeadjustedupanddown•1planecalotteand1curvedcalotte(SPEE-curve)•Forthefastset-upoffulldentures

Atomic Spare Parts REF1 Lower Arm 2031142 Upper Arm 2031153 Right Column, short 203116 Right Column, long 2031584 Left Column, short 203117 Left Column, long 2031595 Mounting Plate 2031026 Stopper 2031187 Set Screw (M6 x 6) 2031198 Main Shaft 2031209 Pivot 20312110 Plastic Bushing 20312211 Stay 20312312 Screw (M3 x 15) 203124

Description REF2 magnetic mounting plates and 10 metal insert discs 203 211 10 extra metal insert discs 203 212

Balance Split-Cast F

13 Spring Bolt 20312514 Spring 20312615 Set Screw (M6 x 6) 20312716 Screw (M4 x 15) 20312817 – 20 Fixing Lever UJ 20312917 – 20 Fixing Lever LJ 20314421 Incisal Guide Plate 20313022 Set Screw (m5x6) 20313123 Incisal Guide Pin 20313224 Stop Screw 20313325 Key 20313426 Set Screw (M4x6) 20313527 Centric Screw 20313628 Incisal Pin (only deliverable with No 23)

23

Fillings – Accessories

Airsonic® Mini SandblasterHandy sandblaster •Forrougheningbondingsurfacesofcrowns,bridges,brackets,posts,etc.•Thoroughly roughened bonding surfaces for optimal bonding of various materials•Idealforallmetalsandceramics•Alsosuitablefortheremovalofcementresiduesfromcrownsandbridges

Airsonic® Alu-OxideAluminium powder for sandblasting

Description REFSandblaster with standard nozzle 60° and 20 g powder (50 µm) 401 080

Single 60° nozzle 401 086

Airsonic® Absorbo BoxHandy absorbing box – new model•Portabledustcollector–theabradedmaterialremainsintheboxandis completely collected in the filter•Verylow-noiseandhigh-performancedevice•Solidanddurabledesign•Problem-freecleaningbyremovablefilter •Noseparateaspirationsystemrequired

•Idealforworkingincombinationwiththeminisandblaster•Size(WxHxD):35.6cmx22cmx37cm•Weight:Only2.8kg

Equipment available on request.

Description REFAirsonic Absorbo Box 401 082Replacement filter separately 401 092Replacement pane available on request

Airsonic® AdapterDescription REFa.) Adapter K for a direct connect to Kavo unit 401 084 b.) Adapter S for a direct connection to Sirona Titane unit 401 089c.) Connection to W + H Rotoquick 401 077d.) Connection to Bien Air Unifix 401 076e.) Connection to EMS-box 401 090f.) Connection to lab unit 401 091

Description REFAirsonic Alu-Oxide, 50 µm, 500 g 605 084 Airsonic Alu-Oxide, 90 µm, 500 g 605 086

a)

e)

f )

c)

d)

b)

24

Lab Devices

Description REFSpeed Multipol 401 121

Speed MultipolLight and hot air polymerization deviceFor the extra-oral light and heat treatment of crown and bridge material on composite basis (e. g. Estenia)

Heat chamber•Individuallyadjustableupto180°C•Digitalclockwithcountdown(1secondupto90minutes)•Bigpolymerizationchamber

Light chamber•Digitalclockwithcountdown(1secondupto99minutes)•Theendofthecycleisannouncedbyanacousticsignal•Overheatprotection•Lowpolymerizationtemperature•Intervalturntable/2x250Whalogenlamps

Technical dataSize (W x H x D): 33 x 47 x 29 cmWeight: ca. 13.5 kg

Speed LabolightUniversal light polymerization device •Foralllight-curingdentalmaterials•Nanometerspectrum320–550nm•Optimizedlightmixtureforahomogenousandsafecuring•Circulararrangementofeightrodlampsaroundaturntable(dia.14cm) and one halogen lamp•Intervalturntableforanevenlylightimpactandcuring•Adjustablefromonesecondto99minutes,protectionagainst overheating, polymerization temperature in the chamber does not exceed 40 °C•Durable(approx.1,000hours),easy-to-exchangelamps•Acousticsignalindicatesendofpolymerization•Operatinghourscounter

Technical dataSupply voltage: 230 V, 50 Hz Power consumption: 225 W Fuse: 1 x 2.5 A Lamps: 8 x 9 W T1 (white light) 4 x 9 W T8 (UV-A) 1 x 150 W (halogen)Size (W x H x D): 250 x 290 x 240 mmWeight: 7 kg Turntable: Ø 14 cm

Separate single lam:

Description REFUnit incl. 13 lamps 401 125

Description REFT1 (white light) 901 002 T8 (UV-A) 901 003Halogen 901 004Set (4 x T1 and T8, 1 x halogen each) 901 001

Weight 300 g

25

Lab Devices

Bravo TD IIIAC Motor (3-Phase-Motor) – new case•Forallcommercialhandpiecesandcontra-angleswithplaneshaft•Speedvariableandpreciseadjustablefrom1.000–30.000rpm•Forwardandreverserotation,withopticindication•Solid,low-maintenanceplasticbody

Technical dataSupply voltage: 230 VMotor capacity: Max. 40 WSize (H x W x D): 18.5 x 8.8 x 18.8 cmWeight: Approx.: 2.5 kg

Description REFBravo TD lll 452 106

Fußanlasser Drehstrommotor

Mirator 2000Electronically adjustable vibrator

Technical data Mirator 2000 Handy worktop: Approx. 160 x 155 mm Supply voltage: 220/240 V 50/60 Hz Power consumption: Max. 100 W Safety fuse: 2 A Weight: 3 kg

Description REFMirator 2000 401 344

Description REFPraxipol PS 401 400 Additional hose with coupling, length: 2 m 401 401Additonal hose SP with ball valve, length: 2 m 401 402

Praxipol PSPressure polymerization vessel•Approx.4lcontent•Forhotandcoldpolymerization•Incl.inletvalve,pressuregaugeandsafetyvalve(GS/TÜVapproved)•Nonsticklayerinsidetoavoidcorrosion•Weight:Approx.2.5kgonly

Bravo Portable IIStrong portable micro motor •Allowsworkingwithoutwallsocket,idealforhousecalls(weight300g)•Rechargeable battery, recharging time six hours, rechargeability of batteries 500 x and more, approx. 8 hours pure working time•Infinitely variable motor with backward- and forward-running of 0–25.000 rpm•Suitableforanystandardhandandcontra-anglespiecewithplaneshaft without intra-spray and without light conductor•Maybeattachedtothebelt,space-saving•Onlyforextraoraluse

Description REFMotor, unit holder and recharger (220 V) 452 102

Praxipolish® Plus Cleaning foam for office and lab•Additionallygivesasatinshine•Removesdirt,dirtrims,stains,etc.•Bactericidalanddisinfecting•Fights all gram-positive andgram-negative bacteria, fungi and viruses

reliably•EffectivenesstestedbytheneutralGerman“InstituteforHospital HygieneandInfectionControl”IKIGießen

Praxipolish® Cleaning foam, classic since 40 years •Removesdirt,dirtrims,stains,etc.•Givesadditionalsatinshine•Fordevices,plasticandwoodensurfaces,etc.

Description REFPraxipolish Plus, 400 ml 554 208 Praxipolish, 400 ml 554 207

17 cm

McTooth® MirrorMolar-shaped prop-up mirror •Sizeapprox.17cmx14cm

Description REFMcTooth mirror 707 094

26

Care And Hygiene

Speedo-Clean®Low-noise denture cleaning device •Cleans surfaces using rotating polishing needles in combinationwith a

cleaning liquid – no material abrasion•Optimalcleaningastheneedlesreacheveryinterdentalspace•Integratedtimerallowsindividualcleaningtimes•Additionalmagnetkeepstheneedlesinthecontainerwhenreplacingthe liquid•Autoclavable

Technical DataWeight: 2 kg Frequency: 50/60 Hz Output: 35 W Rotation: 1.700 rpm Supply voltage: 230 V

Article REFDevice with container, 50 g polishing needles (Ø 0.6 mm)1 litre of liquid and 1 magnet 401 136

50 g polishing needles, nickel-free stainless steelØ 0.6 mm for dentures 304 014

Ø 0.8 mm for telescopic work or similar 304 013 Speedo-Clean liquid, 1 litre 554 106Container separately 355 419

27

Care And Hygiene

Mirawet ® (instead of tap-water)Disinfecting mixing liquid for all kinds of pumice powder•Keepsthepolishingcompoundcreamyalldaylong•Excellentbactericidal,fungicidalandtuberculocidaleffect•Virus-deactivating,effectiveagainstHBVandHIVviruses•Skin-protecting,pH-neutral•Biologicallydegradableandfreefromformaldehyde

Description REFMirawet, 5 liter (5 kilo) 554 105

Algilock® Cleaner Plus

Alginate remover •Cleaninginimmersionbathwithoutmechanicimpact,noultrasound,no

scratching, etc.•Decomposestheorganicstructureofthematerial,noaggressiveorcaustic

effect•pH-neutralandbio-degradable,pleasantodor,phosphate-free•Sufficientforapprox.500trays

Description REFAlgilock Cleaner Plus, 1.000 g 554 104

Removes plaster and alginates easily from impression trays, instru-ments and spatulas. No laborious and time-consuming cleaning, sim-ply add 50 g to one liter of warm water and leave for approx. 15 – 30 minutes. Can also be used in an ultrasonic unit. Not suitable for alu-minium trays.

Orange-Solvent ®Cleaning solution on the basis of natural orange oil•Fortheremovalofimpressionpastes,zincoxidecements,dispersion adhesive (stickers, labels) from instruments and hands•Idealforthecleaningofstainlesssteel•Surfacesbecomeshinyandareprotected•Canberemovedwithwater,freshorangeflavor•Non-toxicproductonthebasisofnaturalingredients•Availableassolutionandspray

Description REFOrange Solvent liquid, 250 ml 554 102 Orange Solvent spray, 200 ml 554 201

Protho Clean®Fully synthetic maintenance agent for the cleaning of acrylic resin dentures •Upgradesthepresentationofyourprostheticwork•Fortheremovalofpolishingagentandmonomerresiduesfromprosthetic work•Sprayonandwipeoffwithasoftcloth

Description REFProtho Clean, 75 ml 554 220

28

My dentist –Simply the best!

McTooth® Clip Our McTooth as practical little helper for important messages

Description REFMcTooth Clip 707 088

Tong-Clin GelTongue cleaning gel with a gentle and nurturing cleaning effect•Removestonguecoatingsgently•Nurtureswithcamomile,sageandcalendula•Antibacterialandanti-inflammatory•Long-lastingfeelingoffreshness•Withoutalcohol

Tong-Clin De Luxe®Tongue cleaner•Dualfunctioninoneinstrument•Bristlefieldwithshort,roundedbristlesliftsofftonguecoatings•Tonguescraperremovestheloosenedcoatingssubsequently•Angled,flatarchedtopreducesgagreflex•Handyfinger-griphandlewithprotectivecap

Article Content REFTong-Clin gel 50 ml 630 059Tong-Clin set Tongue cleaner + 50 ml gel 631 060

Article REFBlue transparent 631 029Pink transparent 631 030

Article Content REFZahnpick, dispenser box 30 pcs. 630 039Zahnpick, blister-packed 100 pcs. 605 637

ZahnpickConvenient combination of dental floss and toothpick •30pcs.:handydispenserbox,100pcs.:individuallyblister-packed

miradent

Video

SCAN ME

29

Mirafloss® Implant chx Antibacterial floss fibres from the roll•50flossfibres(15cmeach),rolledupinahandydispenser•Stiffendsfacilitatethreading•Fleecycentrepartsaturatedwith0.2%chx•Idealforthecleaningofimplantsandbridges•Availableintwothicknesses:fine(Ø1.5mm)andmedium(Ø2.2mm)

miradent

Protho Box®Waterproof lockable denture box•Forsimultaneousstoringandcleaningofthedenture•Thedenturecanbestoredinthecleaningsolution•For2denturesand80mlofliquid•Alsoidealfororthodonticbraces•Waterproofbyspeciallock:Noleak-outofcleaningsolution•Boxcontainsacleaningbrushwithbristlesonbothsides:whitebristlesfor base surface, black bristles for crevices in the denture•Brushcompartmentalsoforcleaningtablets•Withmirrorandcover

Description REFBox incl. brush 605 900Single brush 605 901

Dento Box I + II Solid transport and storage box •Fordentures,orthodonticwork,etc.•Impact-proof,safesnapfitandsmallventilationholes•Anidealadvertisingmediumwithyournameandaddress(from500pcs.)

Advertising print possible, please request our offer!

Description Inhalt REFDento Box I, white 12 pcs. 355 148 Dento Box II, white 10 pcs. 355 141 Dento Box II, blue 10 pcs. 355 142Dento Box II, pink 10 pcs. 355 143

Dento Box I: Height 2,5 cm

Dento Box II: Height 4 cm

Protho Brush® De LuxeProsthesis brush •Withtwobrushheads:Largebrushfieldforcleansingofouterprosthesis

surfaces, and smaller brush field for the hard-to-reach inner sides•Ergonomicallyshapedfinger-griphandle

Article REFBlue transparent 631 024Pink transparent 631 025

15–18 cm

Easy withdrawal without entangling

Article REFFine (pink) 630 134Medium (turquoise) 630 135

30

miradent

miradent Demo BoxPractice box for patient education Content:•Pic-BrushIPprobe•Pic-Brushholder•Pic-Brushbrushes(7differentdiameters,6brusheseach)•I-ProxPholder•I-ProxPbrushes(4brushes)•Patientrecommendationpadwith50sheets

Article REFmiradent Demo Box 635 026

Pic-Brush® IP Probe Measuring probe for determination of interdental space size •Decisively facilitates the selection of the optimal Pic-Brush for a gentle

interdental cleaning •ColourcodingmatchingthePic-Brushbrushes•Withmm-scaleformeasuringthepocketdepth•Easilytoclean,demountable,autoclavable

Article REFPic-Brush IP Probe 605 785

Pic-Brush® Replacement BrushesIn hygienic storage box or as practice refills

Article 6 pcs. Refills 25 pcs., bagPink 631 013 607 060Yellow 631 014 607 061White 631 015 607 062Green 631 016 607 063Blue 631 017 607 064Bordeaux 631 050 607 065Orange 631 018 607 066Assorted – –

Ø of wire with coating

Ø in total

Video

SCAN ME

31

Storage compartment

Pic-Brush® SetInterdental brush holder with one brush•Connectorsystemwithconicalneckforasafefit•Ergonomicallyshapedhandlewith120°Picangle•Flexiblehigh-qualitybrushes,coatedspecialwire,ultra-finebristles•Protectionagainstinjuriesduetoelaboratelooptechniqueofwireend•Holderendwithstoragecompartmentforbrushesandadditionalclip-

on function•Alsoforthecleaningofbrackets,bridgesanddentures

Pic-Brush® Intro KitInterdental brush holder with four brushes in four thicknesses

Article Colour REFHolder with 1 brush blue transparent 631 002Holder with 1 brush pink transparent 631 003Holder with 1 brush dark blue 631 001

Article Colour REFHolder with 4 brushes blue transparent 631 005Holder with 4 brushes pink transparent 631 006Holder with 4 brushes dark blue 631 004

I-Prox® Care SetInterdental care set•Forefficientcleaningofsulcus,interdental spaces and bridges •Finger-griphandleallowssafeandpreciseuse•Holderendofsulcusbrushwithstoragecompartmentforreplacement

brushes•Anti-fogcoatedmouthmirrorforimmediateselfcontrol

Set includes: miradent mouth mirror, I-Prox C double-ended toothscaler, I-Prox P sulcus brush

Article REFBlue transparent 630 160

Applications Removal of plaqueGingival pocketsImplantsBrackets Molars

Switch FunctionA push connection allows two different attachment angles for various possible applications

120°60°

I-Prox® PPointed brush for precise use•Efficientcleaningofgingivalborder and pockets with tapered bristle tuft•Idealforthecleaningoforthodontic appliances, implants and interdental spaces•Optimalapplicationofpreparations•Finger-griphandle(14cm)withtwoclick-onangles(60°and120°)•Holderendwithstoragecompartmentforbrushes

Article REFBlue transparent 631 032Pink transparent 631 033Replacement brushes, 4 pcs. 631 034

miradent

Video

SCAN ME

Video

SCAN ME

Video

SCAN ME

21 g

32

Care And Hygiene – Viewing

uvex Super-Fit UVUV protective eyewear•ReliableprotectionagainstUVradiationinawavelengthrangeof 350 – 525 nm•Foralllightpolymerizationunits,againstblueportionofhalogenlight•TestedbyNIOM(NordicInstituteofDentalMaterials)•Verylightweightwith21g•Frame:white,lens:orange

Coating: Outside extremely scratch-resistant, inside permanent anti-fog coating

Note: For cleaning of the lenses we recommend our product Astro Clean (REF 554 301)

uvex SkyguardSafe eyewear with all-around protection•Extremelytightfitwithahighcomfortthroughsoftcomponent•Reliableprotectionagainstdustandparticles•Idealforworkingwithprophylaxisblastingdevices•Weight:40g•Frame:blue(grey),lens:colorless

Coating: Outside extremely scratch-resistant, inside permanent anti-fog coating

uvex Super-FitProtective eyewear for best all-around view•Greatwrap-aroundlensesforamaximumfieldofview•Pressure-freeandcomfortabletowear•Verylightweightwith21g•Frame:white,lens:colorless

Coating: Outside extremely scratch-resistant, inside permanent anti-fog coating

Description REFuvex Super-Fit 304 428

Description REFuvex Skyguard NT 304 429

Description REFuvex Super-Fit UV 304 427

Frame Lens REFI-VO“S”blue/orange brown* 355 590 I-VO blue/grey colorless 355 589 Replacement lens colorless 355 591 Replacement lens brown* 355 592

uvex I-VOFashionable multi-component protective eyewear •High wearing comfort through multi-material manufacture (hard/soft

components)•High-quality,exchangeablelenses•Brownlenswith3.000UVSCTcoating(100%UVprotectionandchemical- resistant)•Intwodesigns

Coating: Outside extremely scratch-resistant, inside permanent anti-fog coating

*These lenses have no anti-fog coating

21 g

40 g

ANTI-FOG

✴UV-Schutz

100 % Kratzfest

33

Care And Hygiene – Viewing

H&W Classic Fashionable mono-lens eyeglasses from polycarbonate •Softtemples,individuallyadjustablethroughintegratedextensionlock•Clearlenswithanti-fogandanti-scratchcoating•Sideprotection•Weight36g

H&W PanoramaExtremely lightweight and fashionable mono-lens eyeglasses from polycarbonate•Templesergonomicallybent•Nosepiecefromsoftandnon-sliprubber•Clearlenswithanti-fogandanti-scratchcoating•Weight22g

Description REFH&W Classic 355 622

Description REFH&W Panorama 355 620

H&W FeatherlightExtremely lightweight and fashionable mono-lens eyeglasses from polycarbonate•Softtemples,individuallyadjustablethroughintegratedextensionlock•Nosepiecefromsoftandnon-sliprubber•Clearlenswithanti-fogandanti-scratchcoating•Weight22g

H&W OTG – Over The GlassesMono-lens eyeglasses from polycarbonate ideal for spectacle wearers •Ventilationsysteminthesideprotection•Adjustabletemplelength•Excellentprotectionforlaboratoryworks•Weight41g

Description REFH&W Featherlight 355 621

Description REFH&W OTG 355 623

ANTI-FOG

✴Kratzfest

25 g 25 g

34

Care And Hygiene – Protected Viewing

Proto-Cam Face shield•Fromnon-reflectingpolycarbonate•Withanti-fogcoating•Lightweighttempleforfixingtothehead•Replaceableflip-upprotectionshield•Fixableindifferenthingingpositions•Extremelylightweight,totalweightonly25g•Idealforworkswithprophylaxisunits

Set with 5 replacement shields

Description REFWhite frame 355 535 Transparent blue frame 355 546Set with 5 replacement shields 355 536

CC-ShieldFace protection shield•Highlyimpact-proof,solidmaterial•Fixationbycomfortableheadband•Fitsanyheadsize–adjustableVelcro•Canbehingedupwards•Anti-fogfoil•Nolightorcolorreflexes•Forworkingwithblastingdevices

Description REFCC-Shield 355 508

Description REFuvex Super OTG 355 539

Only 37 g

Astro CleanSpray disinfection •FordisinfectionofUvexprotectiveglasses(noharmofanti-fogfoil)•Forallsurfacesinthemedicalfield•Bactericidal,fungicidalandvirus-inactivating(HBVandHIV)•Freeofformaldehyde

Description REFAstro Clean, 250 ml 554 301

uvex Super OTG (Over The Glasses)Lightweight over-the-glass all-around protective eyewear•Goodcoverageoftheeyeareabyflatbasiccurve•Nocontactoftempleswiththeprescriptionglasses•Soft,extraflexibletempletips•11°inclinationallowsagooddownwardviewthusofferingsafetyagainst accidents

Coating: Inside scratch-resistant and anti-fog, outside extremely scratch-resistant

35

miradent

Anti-Stress Tooth Effective relaxation aid •Effectiverelaxationaid•Whilesqueezingandpressingthistooththepatientwillbedivertedina pleasant way•Notonlyforthestrained,nervouspatient•Dimensions:60x60x65mm•Weight:42g•Material:Polyurethane

Description REFAnti-Stress tooth 707 002

Bulk box with 200 packs of 2 dragees each

Article REFAssorted 635 069

Cinnamon Spearmint

Cranberry

Green Tea Fresh Fruit Peppermint

Xylitol Chewing Gum Dental care chewing gum with 100 % xylitol•Reductionofcariesincidencebyupto100 %•Suitablefordiabetics,withoutaspartame•Fightsxerostomia•Gluten-free,spearmintandpeppermintflavourscontainmenthol•PromotionalHVdisplaymadeofacrylavailableonrequest

Reclosable box with 30 gums

Article REFSpearmint 630 079Peppermint 630 080Cinnamon 630 081Fresh Fruit 630 082Cranberry 630 090Green Tea 630 091

Xylitol PowderXylitol – a 100 % natural and healthy sugar substitute•Forsweeteningofcoldandhotdrinks,fruit,cerealsorforbaking•Excellentforabalanceddiet•Samesweeteningeffectassugar•Purelynaturalproduct,gluten-freeandnotgeneticallymodified•40%lesscaloriesthansaccharose•Suitablefordiabeticsinthecontextofadietplan•Reducesthenumberofplaque-andacid-formingbacteria•350gpackwith87singleservings(teaspoon)

Article Content REFXylitol powder 350 g 630 119 Xylitol powder 100 x 4 g 630 120

Toothfriendly!

2011071801

Hager & Werken GmbH & Co. KGPostfach/P.O.B. 10 06 54 · 47006 DuisburgAckerstraße 1 · 47269 Duisburg, GermanyTelefon +49 (203) 99269-0Fax +49 (203) 299283E-Mail info@hagerwerken.deInternet www.hagerwerken.de

Please see our general terms and conditionsunder www.hagerwerken.de © 08/2011 by Hager & Werken, Germany. Mistakes and printing errors are non binding.

Your partner for ideas and service