Fashion-Magazinlook! präsentiert das

look! Frühling/Sommer 2020

preSented by

eine hommage an die „wiener bluse“

Reworked Denim

The Power of the White Shirt

no norm is the new norm

PUNKTiertmode wien kollektion F/s 2020

dient als Ausbildungszentrum mit einem Experten-pool zur Förderung der fachlichen Aus- und Wei-terbildung und der Vertiefung der handwerklichen Kenntnisse und Fähigkeiten. Experten bieten ihr Knowhow in Seminaren, Kursen oder Workshops für bereits im Modebereich aktive Personen an. Es werden spezielle gewerbliche Techniken vermittelt, um im Mo-debereich den hohen Qualitätsanspruch an die Bran-che auch in der Zukunft gewährleisten zu können. Infos zum Kursprogramm www.modewien.at

Die MoDe Wien AkADeMie/Wiener SchneiDerclub unD WäScheWArenerzeuger

MoDe Wien news

Fütterergasse 1 / Ecke Judenplatz,

1010 Wien MO

DE

WIE

N

Impressum mODe WIeN mAGAZIN

Herausgeber: Landesinnung Wien der Mode und Bekleidungstechnik, Straße der Wiener Wirtschaft 1, Ebene 6, 1020 Wien, Tel.: 01/514 50-2580, www.modewien.atMedieninhaber: wienlive Zeitschriften GmbH, FN 241658f, HG Wien, 1030 Wien. Chefredaktion: Uschi Pöttler-Fellner. Grafik: Lena-Christine Weidl. Creative Direction/Produktion: Patrizia Markus, Wolfgang Reichl.

Druck: Bauer Medien Produktions- und Handels-GmbH. Unternehmensgegenstand: Herausgabe diverser Publikationen und Periodika sowie allgemeine Verlagsaktivitäten. Verlags- & Herstellungsort: Wien. Namentlich gekennzeichnete Beiträge und Gastkommentare müssen nicht mit der Meinung des Herausgebers übereinstimmen. Entgeltliche Einschaltungen werden mit Werbung oder Anzeige gekennzeichnet. Offenlegung: Sämtliche

gemäß § 25 MedienG notwendigen Angaben sind unter wko.at/wien/mode-bekleidung abrufbar.

Mode Wien auf einen Klickwww.modewien.at

Ich bin dafür, dass jeder Mensch seine eigenen Grenzen überschreitet, und nicht die der anderen.“ Diesen Satz hat Karl Lagerfeld einmal in einem Inter-

view zu mir gesagt und er bringt wun-derbar auf den Punkt, was visionäre Mode ausmacht. Eine Vision ist ein zu-kunftsweisender Plan. In dieser MODE WIEN-Beilage hat das großartige Team rund um den Content dieser Ausgabe all das umgesetzt, was nicht nur den aktuel-len Zeitgeist, sondern auch den Master-plan der Zukunft prägt.

Das Thema „No norm is the new norm“ etwa - umgesetzt in einer fantas-tischen Modestrecke, welche die Kraft der MODE WIEN-Designer plakativ vor Augen führt – wurde zum neuen gesell-schaftlichen „Must have“: Menschen und Kleidung lassen sich nicht mehr ka-tegorisieren. Und nicht die Menschen passen sich künftig an die Mode an, son-dern die Mode wird sich an die Bedürf-nisse und Vorlieben der Menschen an-passen.

Hand in Hand damit gehen Begriffe wie Upcycling, Recycling und Nachhal-tigkeit, die aus der Mode nicht mehr wegzudenken sind und unser künftiges Leben nicht nur bestimmen, sondern auch lebenswert erhalten werden. Die MODE WIEN-Designer haben den Klassiker Denim zurück in die Zukunft geführt, ganz nach dem Motto: Wer nachhaltig denkt und einkauft, verän-dert seine Haltung - und damit auch ein Stück unsere Welt. Fühlen Sie sich herz-lichst eingeladen, Teil dieser besseren Welt zu sein!

Der gesamte Kreativ-Content für Frühling/Sommer 2020 basiert auf unseren internati-onalen Trendrecherchen und

den Ideen aller mitwirkenden MODE WIEN Couturiers/DesignerInnen. Der Mensch als Individuum in seiner je-weiligen Gesamtheit und gleichzeiti-gen Besonderheit sowie die bestehende Notwendigkeit nach fairer und nach-haltiger Mode wird thematisiert.

Im Mittelpunkt unserer Editorial- und Kollektionskonzeptionen stehen Identität und Differenz, das Durchbre-chen von Normen sowie Mode, die kulturelle und künstlerische Entwick-lungen wiederspiegelt.

All diese eng miteinander verbun-denen Aspekte einzubinden, war mir besonders wichtig. Sie reflektieren meine Vision für die DNA der Platt-form MODE WIEN und repräsentie-ren das meisterliche Können aller Mit-wirkenden.

Alle gezeigten Modelle wurden ei-gens gefertigt und sind Unikate, die bei den jeweiligen Herstellern in allen Konfektionsgrößen erhältlich sind. Durch das Engagement aller teilneh-menden ModellherstellerInnen gelang es erneut eine weitere Ausgabe voller kreativer Highlights, die ich Ihnen in Kooperation mit der look!- Herausge-berin Uschi Pöttler-Fellner mit Freude präsentiere.

UschI FEllNEr, hEraUsgEbErIN UND chEFrEDaktEUrINuschi.fellner@looklive.at

PatrIzIa MarkUs, lIM MODE UND bEklEIDUNgstEchNIk

mode@wkw.at

look

! @no norm is the new norm

„individualität und Fair Trade ist Trend – und das ist gut so!“

cov

erfo

to: F

otog

rafin

: sig

rid M

ayer

Mod

el: c

heye

nne

Och

senk

nech

t/M

odel

Man

agem

ent h

ambu

rg J

acke

: km

/a, w

ww.km

amod

e.com

hot

pant

s: M

D M

oded

esig

n/D

agm

ar M

ikolic

s, ww

w.m

d-m

d.at

Flas

chen

hülle

: sto

lze h

elde

n, w

ww.st

olze

held

en.at

Por

traits

: Ing

e Pr

ader

, Dan

iela

bera

nek

UsCHi Pöttler-fellner. herausgeberin von look! und den bundes-

länderinnen, gründerin von „woman“.

Patrizia MarkUs. Innungsmeisterin landesinnung Wien der

Mode und bekleidungstechnik.

3

4

reworked denim

Für das exklusive Editorial Shooting mit dem deutschen Model Cheyenne Ochsenknecht recycelten die MODE WIEN Couturiers & DesignerInnen alte Jeans und Denimstoffe zu neu-en Fashion-Highlights. Diese sogenannten Reworked Jeans stehen für eine neue Bewegung in der Modewelt.

Jan Fabre/PaGODe VOOr naPLeS

Top: MD Modedesign/Dagmar Mikolics, www.md-md.at

Tasche: Lupo Bianco Y LA RUBIA, www.lupobianco.at

5

reworked denim

FerrO/COnSTrUCTIOn a 21:08

Bustier: Atelier Guerth, whatsapp: +436764302847

Rock: ninas needles, www.ninasneedles.comHaube: Stolze Helden,

www.stolzehelden.atArmreifen: AND_i,

Andreas Eberharter, www.and-i.com

6

HerberT branDL/O.T. (Hb 06 LHb)Jacke & Rock: Modewerkstatt Zwerger,

www.zwergercouture.atGürtel: MD Modedesign/

Dagmar Mikolics, www.md-md.atHut: HATTITUDE Christina Lichy,

www.christinalichy.dk

HerberT branDL /O.T. (Hb 89 PPJ)

Gesamter Look: ninas needles,

www.ninasneedles.com

MAM MArio MAuroner ConteMporAry Art

wurde 1972 von Mario und Waltraud Mauroner (damals unter dem Namen Galerie Academia) in Salzburg gegründet. Nach 30 Jahren international erfolgreicher Arbeit, mit über 400 Ausstellun-gen und weltweiten Messebeteili-gungen wurde mit über 1.100 m2 Ausstellungsfläche in zentraler Innenstadtlage der Standort Wien eröffnet. Im Fokus der Galerie stehen zeitgenössische KünstlerIn-nen von internationalem Renom-mee, dabei stellt der mediterrane Raum einen gewachsenen Schwerpunkt des Programms dar, einen anderen bildet die Präsenta-tion großformatiger Skulpturen. Den „roomnumberOne“ stellt die Galerie exklusiv jungen, aufstre-benden KünstlerInnen zur erstmaligen Präsentation ihrer Werke zur Verfügung.

www.galerie-mam.com

7

HerberT branDL /O.T. (Hb 89 PPJ)

Jacke & Rock: Atelier Guerth, whatsapp: +436764302847

Top/Loopschal:Stolze Helden,

www.stolzehelden.atTasche: km/a,

www.kmamode.comArmreifen: AND_i,

Andreas Eberharter, www.and-i.com

FerrO/LInIenSCHIFF 20:56Jacke: km/a, www.kmamode.comHotpants: MD Modedesign/Dagmar Mikolics, www.md-md.atFlaschenhülle: Stolze Helden, www.stolzehelden.at

8

HerberT branDL/O.T. (Hb 06 LHb)Kleid: epic-couture OG, www.epic-couture.com

Produktion & Styling: Patrizia Markus & Wolfgang Reichl, Model: Cheyenne Ochsenknecht/Model Management Hamburg, Fotografin Sigrid Mayer/Some Velvet Morning Photography, Make up & Hair Chrissi Akbaba with Products from MAC Cosmetics, Location: Mario Mauroner Contemporary Art Vienna, www.galerie-mam.com

Wer diesen Trend mitmacht, ändert seine

Einstellung, aber nicht seinen Stil.The Art of Recycling

9

Lab(aU)/XXXX XXXX XXXXKleid: Wienerkleid, www.wienerkleid.at

Schal: sustern e.U. – Fertigung mit Design, www.sustern.at

Seesack: Stolze Helden, www.stolzehelden.at

10

The Power of ThewhiTe ShirT

Die von Hand gearbeitete „Wiener Bluse“ sorgte Ende des 19. Jahrhunderts in der Mo-dewelt für Furore. Sie bürgte für ausgezeichnete Qualität und begeisterte ihre Träge-rinnen in ganz Europa und Amerika. Dadurch inspiriert kreierten die MODE WIEN

Couturieres & DesignerInnen zeitgemäße Unikate, die durch ihre unangestrengte Eleganz bestechen und somit zum perfekten Key-Piece für jeden Look werden.

eine hommage an die „wiener Bluse“

11

The Luxury CoLLeCTionVon links nach rechts:

Modeatelier Pollsiri, www.pollsiri.at

epic-couture OG, www.epic-couture.com

MD Modedesign/Dagmar Mikolics, www.md-md.atLydia Schupfer el_in_es,

www.elines.at

12

royaL DeLighT Links: Atelier Guerth,

whatsapp: +436764302847 Rechts: Modeatelier Marlene Luppi,

www.modewien.at

13

arTisTiC highLighTs Links: Modeatelier Snow, www.ateliersnow.atMitte/Rechts: Wienerkleid,www.wienerkleid.at

„Jede Frau braucht mindestens eine weiße Bluse“ Karl Lagerfeld

14

PowerfuL sTaTemenT Von links nach rechts:

km/a, www.kmamode.comAtelier Rix / Dipl.-Ing. Ulrike

Burgholzerwww.atelierrix.com,

Shakkei, www.shakkei.atLanger-Modedesign,

www.langer-modedesign.com

15

Hotel ImperIal, a luxury ColleCtIon Hotel, VIenna

Als Privatresidenz des Herzogs von Württemberg erbaut, verwandelte sich das hoheitli-che Palais an der prachtvollen Wiener Ringstraße für die Weltausstellung 1873 zum Hotel Imperial Wien. Kostbare Antiquitäten, stilvolle Möbel, Wände in Seide gehüllt und marmorne Bäder vermitteln den Geist des 19. Jahrhunderts in Wien. Im Café Imperial Wien werden den Gästen klassische Wiener Spezialitä-ten, unter anderem auch die berühmte Imperial Torte, kredenzt. Als Juwel in der Riege der weltweit besten Gourmettempel gilt das mehrfach ausgezeichnete Restaurant OPUS. Das gesellschaftliche Herzstück des Hauses ist die glanzvolle Lobby Lounge.

www.imperialvienna.com

www.imperialtorte.com

Pure Charisma Modeatelier Marlene Luppi, www.modewien.at

16

Produktion & Styling: Patrizia Markus & Wolfgang Reichl, Models: Iris Kavka, Laura Paal/The Next Models, Mary, Corinna/Stella Models, Fotografin Sigrid Mayer/Some Velvet Morning Photography, Make up & Hair Chrissi Akbaba with Products from MAC Cosmetics, Elijah Dorian Location: Hotel Imperial,

a Luxury Collection Hotel, Vienna, www.imperialvienna.com

imPeriaL eLeganCeManufaktur Herzblut, www.manufaktur-herzblut.com

„Wenn man mich fragen würde, was ich in der Mode gerne erfunden hätte, wäre die Antwort: das weiße Hemd. Für mich

ist es die Basis, alles andere kommt danach“ Karl Lagerfeld

17

BreaThTaking PowerLinks oben: Manufaktur Herzblut, www.manufaktur-herzblut.comRechts oben:ZOÉ by Inge Cecka, www.zoe-modedesign.atLinks unten: die Mode SchnittStelle OG, facebook+insta: die Mode SchnittStelleRechts unten: Atelier Ordelt, www.atelierordelt.at

18

PUNKTiertEin eigens produzierter Stoff wurde von 5 MODE WIEN Couturiers und DesignerInnen für die Kollektion „PUNKTiert“ ausgewählt und zu exklusiven Unikaten verarbeitet. Die

extravaganten Designs bestechen durch einen absoluten Coolness-Effekt und betonen gleichzeitig die feminine Anmut seiner Trägerin.

#INSTAGOODBolero: Couture Werkstatt Alexandra Gogolok-Nagl e.U., www.couturewerkstatt.euHalsschmuck: Rike Pinheiro, Stylis successoires, www.stylis.at

Mode Wien Kollektion F/S 2020

19

PUNKTiert#DOTS

Kleid: Modeatelier Marlene Luppi, www.modewien.at, Hut: Biester, www.hutmode-biester.com Tasche: Steffl Department Store Vienna, www.steffl-vienna.at, Ohrringe: Anton Heldwein Juwelier, www.heldwein.at

20

Anton Heldwein Juwelier aus leidenschaftWer die Räumlichkeiten von Juwelier Heldwein am Graben 13 im Herzen von Wien betritt, erlebt etwas ganz Besonderes: Tradition trifft auf Moderne – Weltmarken von Format treffen auf Wiener Handwerks-kunst. Der Juwel unter Wiens Juwelieren verwöhnt sein Publikum zudem mit fachlicher Kompetenz und ganz persönlichem Service.

Seit 1989 präsentiert Juwelier Heldwein die italienische Luxusmarke Pomellato. Als Höhepunkt dieser langjährigen Partnerschaft eröffnete 2013 die Pomellato Boutique im „Goldenen Quartier“ als zweiter Standort in Wien.

www.heldwein.atwww.pomellato.com

#PHOTOGRAPHYBluse & Hose: Atelier Karin Anna Ordelt,

www.atelierordelt.at, Ohrringe: Anton Heldwein Juwelier, www.heldwein.at

21

#FASHIONTop & Shorts: Couture Werkstatt Alexandra Gogolok-Nagl e.U., www.couturewerkstatt.euBodybag & Sonnenbrille: Steffl Department Store Vienna, www.steffl-vienna.atOhrringe & Armbänder: Anton Heldwein Juwelier, www.heldwein.at

22

#BEAUTIFULMantel: Modeatelier Pollsiri, www.pollsiri.atSonnenbrille: Steffl Department Store Vienna, www.steffl-vienna.atOhrringe: Anton Heldwein Juwelier, www.heldwein.at

23

#LOVE Kleid: alwa petroni –

art.couture, www.alwa-petroni.comSonnenbrille & Tasche:

Steffl Department Store Vienna,

www.steffl-vienna.at

So/ ViennA

ein pulsierendes Lifestyle-Ho-tel, welches mit zeitgenössi-schen und kurzweiligen Erlebnissen überrascht und die unverfälschte Stimmung von Österreichs Hauptstadt einfängt. Begeben Sie sich mit uns auf eine beeindruckende Reise zu den innovativen Designer-Hotels, in denen Wiener Dynamik auf französi-schen Lebensstil trifft und Traditionen und Schätze der Vergangenheit zu fesselnder moderner Kunst inspirieren. THE LIVING DREAMS-CAPE...

www.so-vienna.com

24

Credits: Produktion & Styling: Patrizia Markus & Wolfgang Reichl, Model: Bella Tritthart/Stella Models, Fotografin Sigrid Mayer/Some Velvet Morning Photography, Make up & Hair Chrissi Akbaba with Products from MAC Cosmetics, Location: SO/ VIENNA, www.so-vienna.com

#LIKE4LIKEKleid: Modeatelier Pollsiri, www.pollsiri.at, Tasche: Steffl Department Store Vienna, www.steffl-vienna.atOhrringe, Ring & Halsreifen: Anton Heldwein Juwelier, www.heldwein.at

25

#PICOFTHEDAYKleid: alwa petroni – art.couture, www.alwa-petroni.comTurban: Steffl Department Store Vienna, www.steffl-vienna.at

26

IndIvIdual PersonalItIes Damen: Overall & Kleid, Doris Homolka e.U., www.zwischenmeisterei.at Herr: Anzug & Shirt: km/a, www.kmamode.com, Hut & Schmuck: Johanna Kölbl, www.koelbl-perlen.at.

27

No Norm is the New Norm

Schluss mit falscher Zu-rückhaltung. Nach Jahren

der Schlichtheit folgt der Trend zur neuen Opulenz.

Gegensätze ziehen sich an - Stilbruch lebe hoch!

Mix and Match lautet die Devise – je extravaganter

und gewagter kombiniert, desto besser.

28

eye-CatChIng Links: Organzamantel: Atelier

Guerth, whatsapp: +436764302847 Ledertop & Pants:

Daniela Paradeis Lingerie & Loungewear,

www.danielaparadeis.com, Rechts: Overall: Wienerkleid,

www.wienerkleid.at, Bustier: Lydia Schupfer el_in_es, www.elines.at,

Hut: Hattitude Christina Lichy, www.christinalichy.dk

Federboa: Atelier Renato & Co, FederCouture,

www.atelier-renato.at.

29

extraordInary Federmantel: Atelier Renato &

Co, FederCouture, www.atelier-renato.at.

Tasche: Manufaktur Herzblut, www.manufaktur-herzblut.com,

Schmuck: Johanna Kölbl, www.koelbl-perlen.at.

“Dress like you‘re already famous” Iris Apfel

30

a defInItIon of styleHerr: Hose & Hemd: Manufaktur Herzblut, www.manufaktur-herzblut.com, Over-Shirt: MD Modedesign/Dagmar Mikolics,

www.md-md.at, Damen: Kleider & Teddy: Manufaktur Herzblut, www.manufaktur-herzblut.com,Hut & Schmuck: Johanna Kölbl, www.koelbl-perlen.at

31

In the Closet Dame stehend: Bluse & Jacke:

Atelier Guerth, whatsapp: +436764302847

Hut & Tasche: Johanna Kölbl, www.koelbl-perlen.atDame kniend: Latexbody- und Hose, Epic-Couture,

www.epic-couture.com

“I don‘t have any Rules, because I d

only be breaking them”Iris Apfel

32

„When you don‘t dress like everyone else, you

don‘t have to think like everyone else“

Iris Apfel

33

It`s about self-exPressIon Von links nach rechts:

Look 1/ Kleid: MD Modedesign/Dagmar Mikolics, www.md-md.atSchal: sustern e.U. – Fertigung mit Design, www.sustern.at

Blumenkranz: Lupo Bianco Y LA RUBIA, www.lupobianco.at,Tasche: Johanna Kölbl, www.koelbl-perlen.at

Look 2/ Kleid: MD Modedesign/Dagmar Mikolics, www.md-md.atTurban: Hattitude Christina Lichy, www.christinalichy.dk

Halskette & Tasche: Johanna Kölbl, www.koelbl-perlen.atLook 3/ Mantelkleid: Langer-Modedesign, www.langer-modedesign.com

Hut: Biester, www.hutmode-biester.comHalskette: Johanna Kölbl, www.koelbl-perlen.at

Look 4/ Jacke: ZOÉ by Inge Cecka, www.zoe-modedesign.atHalskette: Johanna Kölbl, www.koelbl-perlen.at

Look 5/ Hemd: Atelier Guerth, whatsapp: +436764302847 Bermudas: Atelier Rix / Dipl.-Ing. Ulrike Burgholzer

www.atelierrix.comLedermantel: die Mode SchnittStelle for Kalissi,

www.kalissi.com

34

be bold, or ItalIC, never regular Von links nach rechts: Look 1: Kleid: Modeatelier Pollsiri, www.pollsiri.at Look 2: Lederjacke: Couture Werkstatt Alexandra Gogolok-Nagl e.U.,

www.couturewerkstatt.eu Kappe: Hattitude Christina Lichy, www.christinalichy.dk, Handschuhe: Johanna Kölbl, www.koelbl-perlen.atLeggins: die Mode SchnittStelle for Leggindary, www.leggindary.com Look 3: Lederbody: Daniela Paradeis Lingerie & Loungewear,

www.danielaparadeis.com, Lederrock: Couture Werkstatt Alexandra Gogolok-Nagl e.U., www.couturewerkstatt.euHut & Tasche: Johanna Kölbl, www.koelbl-perlen.at

35

Produktion & Styling: Patrizia Markus & Wolfgang Reichl, Models: Claudia & Giulia Bonetti/Diverso Models, Johanna Kölbl, Ken-ichi Krueger aka Chantal St. Germain, Fotografin Sigrid Mayer/Some Velvet Morning Photography, Make up & Hair Susu Babolleh, Make-Up & Wigdesign: Ken Krueger

für La Mer, www.kenichi.at, Location: Johanna Kölbl, www.koelbl-perlen.at

here we go!Strickkleid: Ing. Claudia

Luppi-Werner Strickwaren-erzeugung,

www.luppi-werner.com Lederbustier & Rock:

Miriam Jezek – Grand Styles e.U.,

www.gandstyles.at Hut, Halsschmuck & Tasche:

Johanna Kölbl, www.koelbl-perlen.at

ENTDECKEN SIE UNSERE NEUEN KOLLEKTIONEN- JETZT ERHÄLTLICH BEI HUBER SHOP -