Theater für Kids

Geschäftsführer Andreas Cordes und sein Kü-chenchef Christian Schwarz bieten im Bahnhof eine frische, abwechslungsreiche und reichhal-tige Küche an, ergänzt um vegetarische Ange-bote. Auf der großzügigen Terrasse können die Gäste entspannt den Sommer genießen.

Das Bistro ist täglich von 12 bis 14 Uhr und ab 18.00 Uhr geöffnet, samstags ab 18.00 Uhr. Mittwoch ist Ruhetag.Reservierungen von Restaurant und Stück-guthalle unter Tel. 0 68 98 / 6 36 37.

Impressum: Das Kulturforum Köllertal e.V. ist der gemeinnützige Träger des Bahnhofs Püttlingen, Bahnhofstr. 74-76, 66346 Püttlingen, www.bahnhof-puettlingen.deKulturbüro im Bahnhof: Mo. - Fr. von 9 bis 11 Uhr geöffnet sowie während der VHS-Veranstaltungen, Tel. 0 68 98 / 6 37 56, Fax 0 68 98 / 6 38 94, eMail: info@bahnhof-puettlingen.deGeschäftsführerin: Heike Kolling-Krumm

Bistro-Restaurant im Bahnhof

Zum Glück gibt‘s LOTTO

Ausstellung

Mit dem Titel „Sub-spaces – Urbane Zwischenräume in schwarz-weiß“ stellt das Kulturforum Köllertal Arbeiten des aus Rie-gelsberg stammenden Fotografen Patrick Hoffmann aus. Er zeigt städtebauliche Frag-mente, die er durch die Wahl des Ausschnittes ihrem Kontext entreißt

und in einen künst-lerischen Rahmen bettet. Im Gegenzug reduziert er Kunst-installationen zu ab-strakter Architektonik. Seine Schwarz-weiß-Fotografien sind im Bistro-Restaurant des Bahnhofs zu sehen. Die Ausstellung wird am Sonntag, 11. Au-gust, 17 Uhr eröffnet.

Ob Disco, Fox oder Rock‘n‘Roll. Auch

dieses Jahr darf wieder unter freiem Himmel getanzt werden. Die Tanz-party ist offen für alle Tanzbegeisterten. Der Eintritt ist frei.

Die Reihe „Theater für Kids“ richtet sich an Kinder von 4 bis 10 Jahren. Sie findet in Zu-sammenarbeit mit dem Ministerium für Bildung und Kultur und der Stadt Püttlingen statt. Die Veranstaltungen werden auf dem Außengelän-de des Bahnhofs Püttlingen durchgeführt. Der Eintritt ist frei.

In dem spannenden Piratenstück nimmt Käpt’n Matty die Kinder mit auf eine abenteuerliche Reise. Bevor sein Schiff die Schatzinsel erreicht, müssen einige ge-fährliche Situationen überstanden werden. Die Kinder werden von Piraten angegriffen und das Schiff gerät in einen wilden Sturm. Ob sie auf der Insel den alten Piraten-schatz entdecken? www.martin-mathias.de

Die SchatzinselMartin & Tatjana Mathias

So., 21.07., 15.30

In dem beliebten Mitmach-Musical räumt der kleine Eddi mit seinem Zauberdaumen unliebsame Hindernisse einfach aus dem Weg. Seine Freunde und er schlüpfen dabei in die Rollen von Zirkusartisten, Jetpiloten, Zauberwald-Bewohnern und Astronauten. Das Liedertheater von Dennis W. Ebert ist längst zum Klassiker in saarländischen Kin-derzimmern geworden. www.eddizauberfinger.de

Das neueste Programm der Saarbrücker Kinder-band um Marion Ritz-Valentin erzählt die wahre Geschichte einer Kita, für die Herr Lecker-schmeck mit Begeiste-rung das Essen liefert. Er achtet dabei auf gesunde Ernährung und kocht mit viel Liebe. Sein Essen ist auch immer schön angerichtet. Doch irgendwann soll gespart werden und der Caterer wird gewechselt. Den Kindern schmeckt es nicht mehr und sie denken sich was aus.www.enemenemix.de

Herr Lecker-schmeck kocht mit LiebeEne mene mix

So., 04.08., 15.30

Tanzparty aufdem Bahnsteig

Sa., 29.06., 19.30

Tanzschule Meyer

Der Unterricht findet im Kulturbahnhof Püttlingen statt

statt

Tanzpartyauf dem Bahnsteig am

Sa., 25.07.2015, 19.30 Uhr

Start: Do., 17.09.2015, 20.30 UhrTel. 0 68 98 / 8 50 05 50

tanzlehrerin@gmx.de

Tanzpartyauf dem Bahnsteig am

Sa., 29.06.2019, 19.30 Uhr

10 x 1,5 StundenMittwoch, 04.09.2019, 20.00 Uhr

Tel. 0 68 98 / 8 50 05 50tanzlehrerin@gmx.de

12 Jahre

Grundkurs für PaareGrundkurs für Paare

Sommer Fahrp lan

Open Air-Konzerte2019

B A H N H O FPÜTTLINGEN

28.06. Brothers in Arms Dire Straits-Tribute

05.07. The Soulfamily Funk, Soul & R&B

12.07. B. B. & The Blues Shacks Blues

19.07. Jack in the green Folkrock

26.07. Jim Everett Band Country

02.08. De Corazón – The music of Santana09.08. The Alligators Rock’n’Roll

16.08. Thomas Blug Allstars Gitarrenrock

Plus: Theater für KidsAlle Open Air-Veranstaltungen: Eintritt frei!

Eddi ZauberfingerDennis W. Ebert

So., 07.07., 15.30

Mehr dazu unter www.johnen-gruppe.de

Die AWO-Pflegenotaufnahmehilft - sofort und unbürokratisch.

Mehr Informationen aufwww.pflegenotaufnahme-saar.de

Kostenfreie Servicenummer,24 Stunden, 7 Tage die Woche:

0800 / 255 255 8

Wohin? Was nun? Wer hilft?AWO-Pflegenotaufnahme

Das Kulturforum Köllertal startet seinen 27. Sommerfahrplan mit den legendär-en Songs der Dire Straits, die 2017 in die Rock’n‘Roll Hall of Fame aufgenommen wurden. Die vier „Waf-fenbrüder“ zelebrieren Titel wie Down to the waterline, Money for nothing oder Sultans of swing in einer beeindruckenden Live-Performance. Dabei gelingt es Frontmann Andreas „Al“ Leisner, den speziellen Gitar-rensound von Mark Knopfler originalgetreu umzusetzen. Versiert unterstützt wird er von Sebastian Netz (Bass), Moritz Schuster (Key-board) und Oly Wahner (Schlagzeug).

Der aus Georgia in den USA stammende Sän-ger Jim Everett ist seit mehr als 35 Jahren in Sachen American Coun-try auf vielen Bühnen unterwegs. Mit 17Jahren ging er zur US-Army, kam so nach Deutsch-land und ist bis heute geblieben. Mit seinen Musikern präsentiert er einen abwechslungs-reichen Querschnitt von Bluegrass und Cajun bis zu Traditionals und New American Country.

Das Projekt des saar-ländischen Musikers Eddie Gimler widmet sich der einzigartigen Musik der Gitarrenle-gende Carlos Santa-na, der amerikanischen Rock und Blues ein-drucksvoll mit lateina-merikanischen Rhyth-men verband und damit den Latin Rock erfand. Zum Programm gehören Kulttitel wie Samba pa ti oder Black magic woman aus den 70er Jahren ebenso wie die Songs von Santa-nas Erfolgsalbum „Supernatural“ von 1999: Maria Maria, Smooth oder Corazón Espinado. Dabei werden die Latino-rhythmen von einem Tanzpaar leidenschaft-lich in Szene gesetzt.

Grußwort

Die 7-köpfige Forma-tion präsentiert dyna-mische und tanzbare Hits aus Funk, Soul und Rhythm’n’Blues. Der bekannte saar-ländische Schlagzeu-ger Elmar Federkeil hat in diesem Som-mer Carolyne Pirulli aus Kalifornien und KB aus North Caroli-na als Gastsänger zur Stammbesetzung an den Bahnhof eingela-den. Aus Frankreich kommt Saxofonist Pier-re Cocq-Amann dazu. Auf der Setliste stehen groovende Soul- und Motown-Songs ebenso wie Pop-Hits aus den aktuellen Charts. Die Soulfamily bietet dabei professionelles Enter-tainment und eine pul-sierende Live-Show.

Roschel Massivhaus & Immobilien GmbHTelefon 0 68 98 / 68 96 96

www.immobilien-roschel.de

Wir suchen dringend im gesamten SaarlandHäuser und Wohnungen

für junge Familien zu kaufen.Kostenlose Objektbewertung

Nutzen Sie unsere 36-jährige Erfahrung!D

An

KE

Wir danken allen, die uns beim Som-merfahrplan 2019 unterstützen: Arbeit und Kultur Saarland GmbH, Deutsch-Amerikanisches Institut Saarland, Mini-sterium für Bildung und Kultur, Regional-verband Saarbrücken, Saarland Sport-toto GmbH, Sparkasse Saarbrücken, Stadt Püttlingen sowie private Spon-soren, Vereinsmitglieder und Freunde des Bahnhofs Püttlingen.

The AlligatorsRock’n’Roll

Fr., 09.08., 19.30

Thomas Blug AllstarsGitarrenrock

Fr., 16.08., 19.30

De Corazón – The music of Santana

Fr., 02.08., 19.30

Jim Everett BandCountry

Fr., 26.07., 19.30

Jack in the greenFolkrock

Fr., 19.07., 19.30

Brothers in ArmsDire Straits-Tribute

Fr., 28.06., 19.30

Die 1989 gegründete Band aus Hildesheim bringt erstklassigen Blues der 1940er und 50er Jahre mit einem Hauch Sixties-Soul auf die Bahnhofsbühne. Mit über 3.000 Live-Kon-zerten weltweit gehört die fünfköpfige Band um Sänger Michael Arlt zu den erfolgreichsten Vertretern des Genres in der europäischen Musikszene. Begleitet wird der Frontmann von seinem Bruder Andre-as Arlt an der Gitarre, Henning Hauerken am Bass, Fabian Fitz am Piano und Andre Werk-meister am Schlag-zeug. Das Konzert findet in Zusammenar-beit mit dem Deutsch-Amerikanischen Institut Saarland statt.

Gefühlvoll aber auch rockig ist das Repertoire der 2001 gegründeten saarländischen Folkfor-mation Jack in the green. Keltische Rhythmen aus Irland, Schottland und der Bretagne, aber auch eigene Songs werden mit Dudelsack und Flö-ten originell umgesetzt. Dazu kommen Kultsongs wie „Whiskey in the jar“ oder „Am Fenster“. Den Gesangspart übernimmt Thomas Weigel aus Heusweiler.

www.eddie-gimler.dewww.thomasblug.com

www.jackinthegreen-band.de

Liebe Besucherinnen, liebe Besucher,

der Sommerfahrplan für den Bahnhof Püttlingen bietet einmal mehr ein hochkarätiges Kulturangebot, das für die Region eine wichtige Rolle spielt. Die vom Kulturforum Köllertal e.V. gelebte Vielfalt spiegelt sich auch im diesjäh-rigen Sommerfahrplan wider.

Das Angebot reicht von einem breit gefächer-ten Musikprogramm bis hin zu spannenden Veranstaltungen für Kinder. Es eint die Interessen verschiedener Generationen und schafft Raum für kulturelle Begegnungen.

Auch die touristische Anbindung ist vorbildlich und lädt zum klimafreundlichen Besuch. Der Bahnhof Püttlingen liegt ideal, um die Kultur-stätte mit einer Radtour auf dem Köllertalrad-weg zu verbinden. Gerade im Sommer bietet sich so eine wunderbare Gelegenheit, um das Kultur- mit einem Naturerlebnis zu verbinden und etwas für die eigene Fitness zu tun.

Egal, wie sich die Anreise gestaltet – der denkmalgeschützte Bahnhof Püttlingen bietet anschließend einen wunderbaren Rahmen, um in entspanntem Ambiente musikalische Vielfalt zu genießen.

Ich wünsche Ihnen eine angenehme und anregende Zeit bei den Veranstaltungen des Sommerfahrplans.

Ihr Reinhold Jost Minister für Umwelt und Verbraucherschutz

www.jim-everett-band.de

www.bluesshacks.comwww.federkeil.eu

www.brothersinarms.de

www.the-alligators.de

B. B. & The Blues Shacks Blues

Fr., 12.07., 19.30

Parkmöglichkeiten gibt es im Bahnhofsumfeld sowie 400 m stadteinwärts auf dem Burgplatz.

Parken

Zum 50. Jubiläum des legendären Wood-stock-Festivals interpretieren die Allstars um den „Strat King of Europe“ Thomas Blug legen-däre Rockklassiker von Jimi Hendrix bis Joe Cocker oder The Who. Der saar-ländische Spitzen-gitarrist hat in diesem Sommer den britischen Sänger David Readman, den Bassisten Raoul Walton und den Drummer Manni van Bohr an den Püttlinger Bahhof ein-geladen. Das erfah-rene Power-Quartett sorgt für ein druckvoll rockiges Finale beim diesjährigen Sommerfahrplan.

Interpretiert werden Klassiker von Elvis Presley, Bill Haley oder Little Richard. Blues suede shoes, Great balls of fire oder Rock around the clock gehören zur rockenden Show. Der französische Leadsänger Chri-stophe Guldner wird unterstützt von Jürgen Kiefer (Gitarre), Carlo Friedrich (Kontrabass) und Christian Meißner (Schlagzeug).

The Soulfamily Funk, Soul & R&B

Fr., 05.07., 19.30