Themenpaket Deutsch als Zweitsprache - Stadtbibliothek Graz · 2015-06-18 · Spielerisch Deutsch...

Themenpaket Deutsch als Zweitsprache


Dieses Themenpaket enthält ein ausgiebiges Angebot an Medien rund um das Thema

„Deutsch als Zweitsprache“. Das Material eignet sich zur Erarbeitung und Festigung des

Grundwortschatzes, sowie für das Erlernen der deutschen Grammatik. Es ist für den

Einsatz im Klassenverband oder zur Arbeit mit Kleingruppen konzipiert. Zahlreiche

Bildwörterbücher dienen zum Kennenlernen einfacher Begriffe für den Alltag. Lernhilfen

können sowohl zu Hause, in der Nachmittagsbetreuung, als auch in der Schule eingesetzt

werden. Vielseitige Unterrichtsmaterialien und Arbeitsblätter stehen für den Unterricht

zur Verfügung. Durch die Lernspiele können Kinder ihre Wortschatz- und

Grammatikkenntnisse wiederholen und erweitern.

Zielgruppe: von 4 – 8 Jahren

Leihfrist: 6 Wochen

Inhalt:

Dieses Themenpaket enthält 43 Medien:

Bücher 39

Spiele 4

Stand: Juni 2015

Bearb.: Dipl. Päd. Heike Rechberger & Anna Poms

Da wir mit unseren Themenpaketen Ihren pädagogischen Interessen und

Bedürfnissen gerecht werden möchten, stehen wir Ihnen für Rückfragen,

Anfragen, Verbesserungsvorschläge, Anregungen und Anschaffungswünsche

gerne zur Verfügung.

Kontakt:

Stadtbibliothek Verwaltung

Themenpaket-Servicestelle Feuerbachgasse 16 8020 Graz

Telefon: 0316/872 4992 oder 0316/872 4991 oder 872 800

Fax: 0316/872 4969 E-mail: [email protected] Internet: www.stadtbibliothek.graz.at

mailto:[email protected]

http://www.stadtbibliothek.graz.at/


Inhaltsverzeichnis:

1. Übungshefte ........................................................................................ 5

Besser lesen .................................................................................................................... 5

Deutsch – Lesen und Schreiben 1. Klasse ............................................................................ 5

Deutsch als Zweitsprache .................................................................................................. 6




Deutsch Starts 1 - Lesetraining .......................................................................................... 7

Spielerisch Deutsch lernen – Wortschatzerweiterung und Grammatik ...................................... 8

Spielerisch Deutsch lernen – Wortschatz und Grammatik ....................................................... 8

Spielerisch Deutsch lernen – Erste Wörter und Sätze ............................................................ 8

Werkstatt Deutsch als Zweitsprache A ................................................................................. 9

Werkstatt Deutsch als Zweitsprache B ................................................................................. 9

Werkstatt Deutsch als Zweitsprache C ................................................................................ 10

Werkstatt Deutsch als Zweitsprache D ............................................................................... 10

Xa-lando – Training Deutsch als Zweitsprache 1 .................................................................. 11



2. Wörterbücher .................................................................................... 12

Bilder suchen – Wörter finden ........................................................................................... 12

Bildwörterbuch – Die 1.000 wichtigsten Wörter in Bildern erklärt ........................................... 13

Bildwörterbuch Deutsch .................................................................................................... 13

Deutsch Bildwörterbuch .................................................................................................... 14

Deutsch als Fremdsprache – visuelles Wörterbuch ............................................................... 14

Duden Bildwörterbuch ...................................................................................................... 15

Duden - Mein buntes Bilderwörterbuch ............................................................................... 15

Grundwortschatz Deutsch in Bildern ................................................................................... 16

OhneWörterBuch ............................................................................................................. 16

3. Unterrichtsmaterialien ...................................................................... 17

80 schnelle Spiele für die DAZ und Sprachförderung ............................................................ 17

Deutsch als Zweitsprache – gezielt fördern und differenzieren ............................................... 17

Deutsch als Zweitsprache – Sprachförderung Grundlagen – Übungsideen - Kopiervorlagen ....... 18

Deutsch als Zweitsprache – systematisch fördern ................................................................ 18

Deutsch als Zweitsprache ................................................................................................. 19

Deutsch kann man anfassen ............................................................................................. 19

Deutsch mit Vater und Sohn ............................................................................................. 20


¬Das¬ Satzbau – Training ................................................................................................ 20

¬Die¬ Satzbaustelle ........................................................................................................ 21

¬Die¬ Satzbauwerkstatt .................................................................................................. 21

40 große Anlaut-Bildkarten ............................................................................................... 22

4. Spiele ................................................................................................ 22

ABC Buchstabenspiel ........................................................................................................ 22

Das große Spiel der Verben .............................................................................................. 23

Was gehört zusammen? ................................................................................................... 23


1. Übungshefte

Verfasser: Andrea Guckel

Besser lesen

Titelzusatz: 1. Klasse

Verlag: Hauschkaverlag

Umfang: 79 Seiten

Sprache: Deutsch

Ausgabe: Broschiert

Erschienen: 2011

Alter: Ab 6 Jahren

Preis: € 6,60

ISBN: 9783881002714

Annotation/

Beschreibung

- gegliederter Aufbau der Übungen von Buchstaben, Silben und Wörtern zu

Sätzen und ersten Texten

- verschiedene Aufgaben zum Leseverständnis

- Tipps zum flüssigen Lesen

- mit Leseschieber

- mit herausnehmbarem Lösungsteil

- mit Urkunde als Belohnung

Exemplar 1

Deutsch – Lesen und Schreiben 1. Klasse

Titelzusatz: Lern-Detektive

Verlag: Ravensburger Buch-Verlag

Umfang: 32 Seiten

Sprache: Deutsch

Ausgabe: Broschiert

Erschienen: 2012

Alter: Ab 6 Jahren

Preis: € 5,20

ISBN: 9783473414598

Annotation/

Beschreibung

Aus dem Inhalt:

- bestimmen und vergleichen

- Leseübungen

- Schreibübungen

- Lesehilfen

- Namenwörter, Tunwörter, Wiewörter

- Groß- und Kleinschreibung

- Kurze und lange Selbstlaute

- Mehrzahlbildung

- Übungen zum Alphabet

- Wörter mit „ei“, „au“, „sch“, „st“ und „sp“

Exemplar 1


Deutsch als Zweitsprache

Titelzusatz: Sprache gezielt fördern – Arbeitsheft A

Verlag: Schroedel

Umfang: 32 Seiten

Sprache: Deutsch

Ausgabe: Broschiert

Erschienen: 2011

Preis: € 7,20

ISBN: 9783507413900

Annotation/

Beschreibung

Das Heft A besteht aus sieben thematischen Kapiteln à vier Seiten:

Eine Seite als Gesprächsanlass

Drei Seiten Grundlagen zum Spracherwerb

Exemplar 1


Titelzusatz: Sprache gezielt fördern – Arbeitsheft B

Verlag: Schroedel

Umfang: 64 Seiten

Sprache: Deutsch

Ausgabe: Broschiert

Erschienen: 2013

Preis: € 9,20

ISBN: 9783507413917

Annotation/

Beschreibung

Das Heft besteht aus acht thematischen Kapiteln à sechs Seiten:

Eine Gesprächsseite mit Bildlexikon und Gesprächsanlass

Eine Seite mit Übungen zum Leseverstehen

Drei Seiten grammatische Übungen mit Aufgaben zu sprachlichen Strukturen

Eine Seite "Das kann ich schon" als Wiederholung mit spielerischen Aktivitäten

Exemplar 1



Titelzusatz: Sprache gezielt fördern – Arbeitsheft C

Verlag: Schroedel

Umfang: 64 Seiten

Sprache: Deutsch

Ausgabe: Broschiert

Erschienen: 2011

Preis: € 9,20

ISBN: 9783507413924

Annotation/

Beschreibung

Die Komponenten:

4 Arbeitshefte für 4 Niveaustufen.

Handreichungen mit didaktischen Anregungen und extra Kopiervorlagen

Exemplar 1


Titelzusatz: Sprache gezielt fördern – Arbeitsheft D

Verlag: Schroedel

Umfang: 64 Seiten

Sprache: Deutsch

Ausgabe: Broschiert

Erschienen: 2012

Preis: € 9,20

ISBN: 9783507413931

Annotation/

Beschreibung

Das Heft besteht aus 8 thematischen Kapiteln und beginnt mit dem Kapitel „Das

kann ich schon“. Am Ende befindet sich eine kurze Zusammenfassung aller

Kapitel.

Exemplar 1

Verfasser: Cornelia Scholtes; Ursula von Kuester; Annette

Webersberger

Deutsch Starts 1 - Lesetraining

Verlag: Oldenburg

Umfang: 64 Seiten

Sprache: Deutsch

Ausgabe: Broschiert

Erschienen: 2010

Preis: € 6,20

ISBN: 9783637012868

Annotation/

Beschreibung

Die Deutsch-Stars lesen mit Spaß, üben mit Selbstkontrolle und steigern die

Lesekompetenz.

Exemplar 1


Spielerisch Deutsch lernen – Wortschatzerweiterung und Grammatik

Titelzusatz: Lernstufe 2

Verlag: Hueber Verlag

Umfang: 32 Seiten

Sprache: Deutsch

Ausgabe: Broschiert

Erschienen: 2008

Preis: € 10,30

ISBN: 9783190294701

Annotation/

Beschreibung

Trennbare und unregelmäßige Verben, reflexive Verben, Modalverben,

Personalpronomen, Perfekt, Satzstrukturen etc.

Exemplare 2

Spielerisch Deutsch lernen – Wortschatz und Grammatik

Titelzusatz: Lernstufe 1


Umfang: 32 Seiten

Sprache: Deutsch

Ausgabe: Broschiert

Erschienen: 2008

Preis: € 10,30

ISBN: 9783190194704

Annotation/

Beschreibung Formen der Nomen, Artikel, Verben, Adjektive; einfache Satzstrukturen.

Exemplar 1

Spielerisch Deutsch lernen – Erste Wörter und Sätze

Titelzusatz: Vorschule


Umfang: 32 Seiten

Sprache: Deutsch

Ausgabe: Broschiert

Erschienen: 2008

Preis: € 10,30

ISBN: 9783190094707

Annotation/

Beschreibung

Dieses Heft ist für Kinder geeignet, die noch nicht lesen können und fördert den

Aufbau eines Grundwortschatzes.

Exemplar 1


Werkstatt Deutsch als Zweitsprache A

Verlag: Schroedel

Umfang: 32 Seiten

Sprache: Deutsch

Ausgabe: Broschiert

Erschienen: 2003

Preis: € 8,20

ISBN: 9783507412811

Annotation/

Beschreibung

Diese Arbeitshefte sind für alle Kinder konzipiert, die im Deutschen gezielt

Unterstützung brauchen, insbesondere für DaZ-Kinder, also Grundschüler mit

Deutsch als Zweit- oder Drittsprache.

Exemplar 1

Werkstatt Deutsch als Zweitsprache B

Verlag: Schroedel

Umfang: 64 Seiten

Sprache: Deutsch

Ausgabe: Broschiert

Erschienen: 2003

Preis: € 10,30

ISBN: 9783507412828

Annotation/

Beschreibung



Deutsch als Zweit- oder Drittsprache. Die zentralen Sprachfertigkeiten Sprechen,

Hören, Lesen, Schreiben werden gefördert und geübt.

Systematische Wortschatzarbeit sowie kommunikations- und

handlungsorientierte Übungen ermöglichen ein gezieltes Lernen.

Sprachstrukturen sind kindgerecht visualisiert.

Exemplar 1


Werkstatt Deutsch als Zweitsprache C

Verlag: Schroedel

Umfang: 64 Seiten

Sprache: Deutsch

Ausgabe: Broschiert

Erschienen: 2003

Preis: € 10,30

ISBN: 9783507412835

Annotation/

Beschreibung




Exemplar 1

Werkstatt Deutsch als Zweitsprache D

Verlag: Schroedel

Umfang: 64 Seiten

Sprache: Deutsch

Ausgabe: Broschiert

Erschienen: 2004

Preis: € 10,30

ISBN: 9783507412842

Annotation/

Beschreibung




Exemplar 1


Xa-lando – Training Deutsch als Zweitsprache 1

Titelzusatz: Fördermaterial für den Deutschunterricht 1 Arbeitsheft

Personen: Herausgegeben von: Ingeborg Propson

Verlag: Schöningh

Umfang: 48 Seiten

Sprache: Deutsch

Ausgabe: Broschiert

Erschienen: 2009

Preis: € 7,50

ISBN: 9783140134668

Annotation/

Beschreibung

Das Fördermaterial für den Deutschunterricht an Grundschulen ist:

- geeignet für die Binnendifferenzierung im gemeinsamen Regelunterricht

Deutsch lernender und Deutsch sprechender Kinder,

- geeignet für die äußere Differenzierung im Förderunterricht Deutsch oder

DaZ,

- geeignet für Förderschulen mit dem Schwerpunkt Sprache,

- lehrwerkunabhängig einsetzbar.

Themen und sprachliche Inhalte laufen parallel zum fächerübergreifenden

Deutsch-Sachbuch Xa-Lando - ideal ist eine Kombination beider Materialien.

Exemplar 1




Verlag: Schöningh

Umfang: 48 Seiten

Sprache: Deutsch

Ausgabe: Broschiert

Erschienen: 2009

Preis: € 7,50

ISBN: 9783140134699

Annotation/

Beschreibung





DaZ,





Exemplar 1





Verlag: Schöningh

Umfang: 48 Seiten

Sprache: Deutsch

Ausgabe: Broschiert

Erschienen: 2010

Preis: € 7,50

ISBN: 9783140134705

Annotation/

Beschreibung





DaZ,





Exemplar 1

2. Wörterbücher

Verfasser: Sybille Brauer

Bilder suchen – Wörter finden

Titelzusatz: So viele Wörter

Verlag: Coppenrath

Umfang: [12] Seiten

Sprache: Deutsch

Ausgabe: Pappe

Erschienen: 2013

Alter Ab 1 Jahr

Preis: € 11,30

ISBN: 9783649603399

Annotation/

Beschreibung

Entdecken, benennen, wiedererkennen – realistisch illustrierte Gegenstände aus

dem Alltag und großzügige Klappen laden zum Immer-wieder-Anschauen ein. Die

ideale Sprachförderung und ein unverzichtbarer Begleiter für jedes Kind!

Exemplar 1


Verfasser: Gisela Specht

Bildwörterbuch – Die 1.000 wichtigsten Wörter in Bildern erklärt

Verlag: Hueber

Umfang: 172 Seiten

Sprache: Deutsch

Ausgabe: Gebunden

Erschienen: 2014

Reihe: Hueber Wörterbuch

Preis: € 16,50

ISBN: 9783190079216

Annotation/

Beschreibung

Das Bildwörterbuch Deutsch richtet sich an Lernende, die sich im Alltag auf

Deutsch verständigen müssen und Defizite beim Lesen und Schreiben der

lateinischen Schrift haben. Es eignet sich besonders für Teilnehmer/innen von

Alphabetisierungskursen und Zuwanderer/innen, die zwar bereits ein

Schriftsystem kennen, aber nun das lateinische Alphabet erlernen müssen.

Das Bildwörterbuch enthält 1000 thematisch geordnete Stichwörter auf Niveau

A1, die in Bild und Schrift dargestellt werden. Die insgesamt 29 Kapitel

behandeln u.a. Adjektive, Nomen und Verben sowie Themen wie Arbeit, Familie

und Freunde, Essen und Trinken, Einkaufen und Geld, Sport und Freizeit und die

Uhrzeit. Zusammen mit dem mehrsprachigen Stichwortregister (Deutsch,

Englisch, Französisch, Italienisch, Polnisch, Russisch, Spanisch und Türkisch) im

hinteren Teil des Buches ergibt sich für die Lernenden ein komplettes Lern- und

Nachschlagesystem.

Exemplar 1

Bildwörterbuch Deutsch

Titelzusatz: Die 500 wichtigsten Wörter in Bildern

Verlag: Compact

Umfang: 32 Seiten

Sprache: Deutsch

Ausgabe: Broschiert

Erschienen: 2014

Reihe: Silver Line Compact

Preis: € 4,10

ISBN: 9783817478668

Annotation/

Beschreibung

Die 500 wichtigsten Wörter aus dem täglichen Leben auf einen Blick. Die

Darstellungen erleichtern den Zugang zur deutschen Sprache und sind

übersichtlich nach Themen geordnet. Zu jedem Begriff ist die Aussprache in

internationaler Lautschrift angegeben. Ideal für Reise, Beruf und das

Nachschlagen zu Hause.

Exemplar 1


Deutsch Bildwörterbuch

Titelzusatz: Über 2000 Wörter aus dem Grundwortschatz

Verlag: Dorling Kindersley Verlag GmbH

Umfang: 104 Seiten

Sprache: Deutsch

Ausgabe: Gebunden

Erschienen: 2009

Preis: € 13,40

ISBN: 9783831013487

Annotation/

Beschreibung

Lebendiger Wortschatz - fundiert und altersgerecht! Mit dem "Bildwörterbuch

Deutsch" können Kinder mit allen Sinnen lernen. Liebevoll gestaltete Szenen und

Abbildungen auf jeder Seite machen Spaß und helfen, die Bedeutung der Wörter

schnell zu begreifen. Rund 26 Themenbereiche aus dem Lebensumfeld der Kinder

wie Schule, Stadt, Haustiere oder einkaufen vermitteln ein vielseitiges Vokabular

und bieten jede Menge zum Entdecken. Einfache Fragen und kurze Sätze setzen

das Gelesene in Zusammenhang und animieren dazu, sich mit den Wörtern zu

beschäftigen. Die beiliegende CD mit umfangreichem Audiomaterial fördert

Aussprache und Hörverständnis. Mit über 2000 Begriffen aus dem

Grundwortschatz. Für Grundschulkinder und Nicht-Muttersprachler geeignet.

Exemplar 1 + CD

Deutsch als Fremdsprache – visuelles Wörterbuch

Titelzusatz: Wörter- und Arbeitsbuch mit 6000 Vokabeln

Verlag: Dorling Kindersley Verlag GmbH

Umfang: 360 Seiten

Sprache: Deutsch

Ausgabe: Kartoniert

Erschienen: 2013

Preis: € 10,30

ISBN: 9783831091164

Annotation/

Beschreibung

Über 6000 Begriffe aus dem Alltag, die Kombination von Bild und Wort erleichtert

den Zugang zur deutschen Sprachen und der Wortschatz prägt sich ein,

Schreiblinien für Übungen und Ergänzungen. Deutsche Kurzgrammatik,

Wortverzeichnis A-Z.

Exemplar 1


Duden Bildwörterbuch

Titelzusatz: Deutsch als Fremdsprache

Verlag: Bibliographisches Institut GmbH

Umfang: 415 Seiten

Sprache: Deutsch

Ausgabe: Gebunden

Erschienen: 2014

Preis: € 19,50

ISBN: 9783411720118

Annotation/

Beschreibung

Schnell, präzise und anschaulich: Das Bildwörterbuch zeigt auf einen Blick, was

ein Wort bedeutet. Gleichzeitig sieht man, wie ein Gegenstand heißt und wo er

vorkommt.

Exemplar 1

Duden - Mein buntes Bilderwörterbuch

Verlag: Fischer Verlag GmbH

Umfang: 61 Seiten

Sprache: Deutsch

Ausgabe: Gebunden

Erschienen: 2014

Alter: Ab 2 Jahren

Reihe: Kennst du das?

Preis: € 10,30

ISBN: 9783737331562

Annotation/

Beschreibung

Im Kinderzimmer, beim Einkaufen, im Wald und auf der Baustelle – dieses

Bilderwörterbuch zeigt in bunten Fotos die ganze Welt der Allerkleinsten zum

Entdecken, Wiedererkennen und Benennen. Sprachförderung ganz nebenbei!

Exemplar 1


Grundwortschatz Deutsch in Bildern

Verlag: Compact

Umfang: 96 Seiten

Sprache: Deutsch

Ausgabe: Kartoniert

Erschienen: 2014

Reihe: Compact Silver Line

Preis: € 6,20

ISBN: 978-3817495634

Annotation/

Beschreibung

Dieses Buch umfasst den deutschen Grundwortschatz mit rund 1.500 Wörtern

und stellt diesen in Bildern dar. Die jeweilige Illustration verweist auf den

deutschen Begriff, dessen Aussprache in internationaler Lautschrift angegeben

ist. Die klare Gliederung nach Themengebieten ermöglicht das schnelle

Nachschlagen der benötigten Wörter. Besonders gut geeignet für Sprachanfänger

im Bereich DaF / DaZ.

Exemplar 1

OhneWörterBuch

Titelzusatz: 600 Zeigebilder für Weltenbummler

Verlag: Langenscheidt

Umfang: 72 Seiten

Sprache: Deutsch

Ausgabe: Spiralbindung

Erschienen: 2014

Preis: € 6,99

ISBN: 978-3468298387

Annotation/

Beschreibung

Von Afghanistan bis Zaire: überall auf der Welt einsetzbar

Umfassend: insgesamt rund 600 Bilder zu den wichtigsten reiserelevanten

Situationen

Übersichtlich: farbige, eindeutig erkennbare Zeichnungen, von Unterkunft

über Essen bis Notfälle

Exemplar 1


3. Unterrichtsmaterialien

Verfasser: Nina Wilkening

80 schnelle Spiele für die DAZ und Sprachförderung

Titelzusatz: Für Plenum, Kleingruppen und Freiarbeit

Verlag: Verlag an der Ruhr

Umfang: 136 Seiten

Sprache: Deutsch

Ausgabe: Kartoniert

Erschienen: 2013

Preis: € 20,60

ISBN: 9783834623102

Annotation/

Beschreibung

Spielesammlung für Lehrer an Grundschulen und Förderschulen, Fach: Deutsch,

Deutsch als Zweitsprache, Sprachförderunterricht, Klasse 1–4. Ob „Gefühle-

Domino“, „Verbformen-Puzzle“ oder „Einzahl-Mehrzahl-Spiel“: Mit diesen

schnellen Spielen wird Sprachförderung kinderleicht! Die Angebote in diesen

Unterrichtsmaterialien sind für Kinder mit Migrationshintergrund, DaZ-Lerner und

die allgemeine Sprachförderung in der Grundschule gleichermaßen gut geeignet.

Sie können sofort mit dem jeweiligen fertigen Spiele-Vorschlag starten – oder Sie

passen das Angebot individuell an: Auf der beiliegenden CD-ROM finden Sie für

viele Spiele bearbeitbare Blanko-Vorlagen, Wörterlisten und Bildkarten. So

können Sie passgenau das Wortmaterial, das Sie gerade behandeln wollen in die

Vorlagen einfügen. Mit diesen Fördermaterialien decken Sie u.a. die wichtigen

Lernblöcke Wortschatz, Wortarten, Artikel und Satzbau ab. Für alle

Gruppengrößen ist das richtige Spiel dabei: von der ganzen Klasse über die

Fördergruppe „Deutsch als Zweitsprache“ bis hin zur Einzel- oder Partnerarbeit.

Die Autorin arbeitet übrigens selbst mit Deutschlernern und Sprachförder-

Kindern – und weiß darum genau, wie sich die Kinder spielend begeistern lassen!

Exemplar 1

Deutsch als Zweitsprache – gezielt fördern und differenzieren

Titelzusatz: 1. und 2. Schuljahr

Personen: Yildiz Akgüc ; Theo Doerfler ; Nina Raunegger

Verlag: Oldenburg

Umfang: 51 Seiten

Sprache: Deutsch

Ausgabe: Geheftet

Erschienen: 2013

Alter: Ab 6 Jahren

Reihe: Kopiervorlagen

Preis: € 20,10

ISBN: 9783637018365

Annotation/

Beschreibung

Alles, was Sie für einen erfolgreichen Zweitsprachunterricht benötigen: Viel

Bildmaterial, authentische Gesprächsanlässe, Wortschatztraining und didaktische

Kommentare. Die Inhalte sind kindgerecht aufbereitet und orientieren sich an

den neuesten Erkenntnissen der Zweitsprachenforschung. Ideal auch für

Fachfremde.

Exemplar 1


Deutsch als Zweitsprache – Sprachförderung Grundlagen – Übungsideen -

Kopiervorlagen

Titelzusatz: Unterrichtspraxis Grundschule

Personen: Erarbeitet von Heidi Rösch (Hrsg.); Ruth Ahrens …

Verlag: Schroedel

Umfang: 224 Seiten

Sprache: Deutsch

Ausgabe: Kartoniert

Erschienen: 2015

Preis: € 29,80

ISBN: 9783507412958

Annotation/

Beschreibung

Deutsch als Zweitsprache (DaZ) ist eine große Herausforderung für alle

Bildungseinrichtungen. Dieser Band ist als Begleitmedium für die DaZ-Förderung

konzipiert und bietet fundierte Unterstützung bei der Vermittlung der deutschen

Sprache. Der Basisteil enthält linguistische und didaktische Grundlagen für die

Spracharbeit in der Grundschule bereit. Der Ideenteil liefert praktische Tipps in

Form von Übungen und Aktivitäten für die Arbeit mit Kindern auf ihrem Weg zur

deutschen Sprache. Die Kopiervorlagen können direkt in der Lerngruppe

eingesetzt werden.

Exemplar 2

Verfasser: Bettina Briddigkeit; Astrid Frikach-Vieregge; Silke Keller;

Reena Osterwald

Deutsch als Zweitsprache – systematisch fördern

Titelzusatz: Unterrichtsmaterialien für Vorschulkinder und

Schulanfänger

Verlag: Persen

Umfang: 111 Seiten

Sprache: Deutsch

Ausgabe: Kartoniert

Erschienen: 2014

Reihe: Bergedorfer Unterrichtsideen

Preis: € 23,45

ISBN: 9783834436719

Annotation/

Beschreibung

Diese praktischen Arbeitsmaterialien ermöglichen eine systematische

Sprachförderung mit wenig Aufwand. Die Kinder erweitern ihren Wortschatz auf

spielerische Weise. Darauf aufbauend üben sie grundlegende Sprachstrukturen.

Die Übungen beziehen sich auf das Bilderbuch "Die Maus, die hat Geburtstag

heut" von Paul Maar, sind aber auch auf andere Bilderbücher übertragbar. Mit

den vielfältigen Sprachübungen und Lernspielen können Sie den mündlichen

Zweitspracherwerb in Kindergarten, Vorschule und erster Klasse gezielt und

abwechslungsreich fördern. Die Vertiefungseinheiten beinhalten zusätzlich

Aufgaben für Kinder, die schon lesen können und sind damit auch noch für die

zweite Klasse geeignet. Die zahlreichen Unterrichtsideen lassen sich durch die

Kopiervorlagen und Bildkarten direkt einsetzen. Sie sind auch für die

Sprachförderung von muttersprachlichen Kindern geeignet.

Exemplar 1



Titelzusatz: Unterrichtsideen auch für Fachfremde, 1. – 4. Schuljahr

Personen: Mit Beiträgen von Theo Doerfler ; Yildiz Akgüc ; Olga

Brinster ; Melanie Fraaß ; Alexandra Haberkorn

Verlag: Oldenbourg

Umfang: 200 Seiten

Sprache: Deutsch

Ausgabe: Kartoniert

Erschienen: 2012

Preis: € 22,60

ISBN: 9783637016088

Annotation/

Beschreibung

Ein unverzichtbarer Ratgeber für alle - auch fachfremde - Lehrer/innen, die

Schüler/innen mit nichtdeutscher Muttersprache unterrichten.

Dieser Praxisband greift wichtige Prinzipien des DaZ-Unterrichts auf und erläutert

Erkenntnisse aus Forschung, Didaktik und Methodik. Er unterstützt Sie bei der

Umsetzung eines modernen, erfolgreichen Zweitsprachenunterrichts anhand

vieler praxiserprobter Beispiele. Ein Kapitel zu informellen diagnostischen

Verfahren schließt sich an.

Exemplar 1

Verfasser: Jessica Lütge

Deutsch kann man anfassen

Titelzusatz: 40 Spiele und handlungsorientierte Unterrichtsmaterialien –

schnell selbst gemacht


Umfang: 135 Seiten

Sprache: Deutsch

Ausgabe: Kartoniert

Erschienen: 2012

Alter: 6- 10 Jahre

Preis: € 19,50

ISBN: 9783834609427

Annotation/

Beschreibung

Spiele- und Methodensammlung für Lehrer an Grundschulen und Förderschulen,

Fach: Deutsch, Klasse 1−4. Handlungsorientierung gehört zu den wichtigsten

pädagogischen Prinzipien – auch im Deutschunterricht. Dieses Handbuch zeigt,

wie es geht: Weg von isolierten, statischen Übungen, hin zu ganzheitlichen,

sinnlichen und sinnvollen Aktivitäten im kompetenzorientierten Unterricht. Die 40

Unterrichtsideen und -einheiten des Ratgebers zeigen, wie be-greifbar und

handlungsintensiv der Deutschunterricht sein kann – Deutsch zum Anfassen

eben! Bei den meisten Angeboten und Methoden der Ideensammlung basteln die

Kinder in der Schule selber einfaches, aber anschauliches Material mit

„Aufforderungscharakter“ zum Üben. In den anschließenden Spielen und

Übungen helfen die selbstgeschaffenen Lernmittel beim Verstehen von

Sachverhalten und Erreichen von Lernzielen, u.a. in den Lernbereichen Lesen,

Schreiben und Sprechen, aber auch Grammatik, Wortschatz, Wortarten,

Textarten, Rechtschreibung und Zeichensetzung. Unterstützen Sie so besonders

Ihre Schüler im Anfangsunterricht auf spielerische Weise beim

Schriftspracherwerb.

Exemplar 1


Deutsch mit Vater und Sohn

Personen: Bildgeschichten von e. o. plauen; ausgewählt von Franz

Eppert

Verlag: Hueber

Umfang: 90 Seiten

Sprache: Deutsch

Ausgabe: Kartoniert

Erschienen: 2001

Preis: € 20,60

ISBN: 9783190016365

Annotation/

Beschreibung

10 Bildgeschichten von e. o. plauen für den Grundstufen-Unterricht Deutsch als

Fremdsprache mit Arbeitsblatt zum Wortschatz, Übungsteil zu den

Satzstrukturen, Aufgaben und Aktivitäten für einen abwechslungsreichen

Unterricht.

Exemplar 1

Verfasser: Klaus Vogel

¬Das¬ Satzbau – Training

Titelzusatz: Kleine Geschichten mit systematischen Übungen zu

Satzstrukturen

Verlag: Persen

Umfang: 78 Seiten

Sprache: Deutsch

Ausgabe: Kartoniert

Erschienen: 2013

Alter: 7 – 10 Jahre

Reihe: Bergedorfer Unterrichtsideen

Preis: € 19,95

ISBN: 9783403232520

Annotation/

Beschreibung

Die 12 kleinen Geschichten zum Hören, Nacherzählen und Weitererzählen sind

Ausgangpunkt für vielfältige sprachliche Übungen. Der Wortschatz der

Erzähltexte wird zum systematischen Training syntaktischer Strukturen genutzt,

zum Beispiel wenn die Kinder Satzglieder umstellen, Aussagesätze in Fragesätze

umwandeln oder Sätze miteinander verknüpfen. Im Fokus stehen dabei die

richtigen flektierten sprachlichen Formen – die Konjugationsformen von Verben

und die Deklinationsformen von Nomen im Satzzusammenhang. Aufgrund sich

wiederholender Aufgabenformate können die Arbeitsblätter auch in offenen

Unterrichtsphasen eingesetzt werden.

Exemplare 2


Verfasser: Karl-Dieter Bünting

¬Die¬ Satzbaustelle

Titelzusatz: Satzbau anschaulich – mit Poster und differenzierten

Arbeitsblättern


Umfang: 56 Seiten

Sprache: Deutsch

Ausgabe: Broschiert

Erschienen: 2010

Preis: € 18,50

ISBN: 9783834606198

Annotation/

Beschreibung

Grammatik erscheint den Kindern oft wie ein undurchdringliches Labyrinth.

Damit sich Ihre Schüler von nun an auf dem Weg zum richtigen Satz nicht mehr

verlaufen, gibt es das Satzbau-Poster. In einer "Stadt der Sätze" bestimmen die

Kinder die Satzglieder, suchen sich diese in den verschiedenen Gebäuden

zusammen und bauen daraus auf der Satzbaustelle erst ganz einfache, dann

immer komplexere Sätze. Demnächst wird es in Ihrer Klasse also heißen: Im

Rathaus der Prädikate hole ich mir ein Verb. Danach geht es weiter zum Haus

"Wer oder Was", wo ich mein Subjekt bekomme. Durch Visualisierung wird der

Aufbau eines Satzes für die Kinder schnell verständlich. Begleitend zum Poster

bearbeiten die Schüler im Schwierigkeitsgrad aufsteigende und differenzierte

Arbeitsblätter, die das Thema Satzbildung weiter vertiefen.

Exemplar 1

Verfasser: Stefanie Kraus; Sabine Storm

¬Die¬ Satzbauwerkstatt

Titelzusatz: Spielideen und Übungen zum kinderleichten Satzbautraining

Verlag: Kohl Verlag

Umfang: 48 Seiten

Sprache: Deutsch

Ausgabe: Broschiert

Erschienen: 2014

Preis: € 20,40

ISBN: 9783866321953

Annotation/

Beschreibung

Arbeitsblätter und Spielkarten zum Satzbautraining Diese Werkstatt für den

Deutschunterricht bietet, mit Spielideen und verschiedenen Übungen auf

einzelnen Arbeitsblättern, zahlreiche Möglichkeiten, den Satzbau kinderleicht zu

trainieren. Neben gängigen und zugleich unerlässlichen Übungen zum Satzbau

werden zu einigen Satzstellungen und Fällen auch Spielideen sowie fertige Spiele

zur Partner- und Gruppenarbeit angeboten. Diese ermöglichen es, sich auf

kinderleichte Art und Weise mit dem Satzbau auseinanderzusetzen und so nach

und nach auf spielerische Art und Weise ein sichereres Gefühl für diesen zu

gewinnen. So macht Satzbau Spaß!

Exemplar 1


40 große Anlaut-Bildkarten

Personen: Ill.: Anja Boretzki


Umfang: 40 Karten

Sprache: Deutsch

Ausgabe: Bildkarten

Erschienen: 2010

Preis: € 23,60

ISBN: 4260217050021

Annotation/

Beschreibung

Diese 40 wunderschön illustrierten Anlaut-Bildkarten können Sie sofort im

Unterricht einsetzen. Jeder Buchstabe auf den A4-Karten wird durch eine

eindeutige Illustration ergänzt und hilft so den Kindern beim Bestimmen des

richtigen Anlautes. Die wiederverwendbaren, stabilen Pappkarten unterstützen

die Kinder visuell bei der Zuordnung „Anlaut – Buchstabe“ und dekorieren ganz

nebenbei auch Ihren Klassenraum. Als kleinen Bonus finden Sie auf separaten

Karten zusätzliche Spielanregungen und viele Ideen zum Umgang mit den

Anlautkarten.

Exemplar 1

4. Spiele

ABC Buchstabenspiel

Titelzusatz: Lernspiel

Verlag: Ravensburger Buchverlag

Umfang: 45 Karten, 1 Spielanleitung

Sprache: Deutsch

Ausgabe: Spiel

Erschienen: 2013

Alter: Ab 6 Jahren

Preis: € 6,50

ISBN: 4049817414880

Annotation/

Beschreibung Von A wie Apfel bis Z wie Zebra. Hier lernst du spielerisch das ABC.

Exemplar 1


Das große Spiel der Verben

Titelzusatz: Deutsch spielend lernen

Verlag: ELi

Umfang: 1 Lehrerhandreichung, 3 Würfel-Faltvorlagen, 100 Karten

Sprache: Deutsch

Ausgabe: Spiel

Erschienen: 1999

Preis: € 18,50

ISBN: 9788881483129

Annotation/

Beschreibung

Mit dem großen Spiel der Verben kann man viele unterhaltsame Kartenspiele

machen, wobei die Lernenden die Konjugation von 100 Verben der deutschen

Sprache üben. Das Spiel lässt sich mit jedem Lehrbuch kombinieren und

stimuliert auf unterhaltsame und interessante Art und Weise die Motivation zum

Deutschlernen. Zu den 100 Verben gibt es einen Zeitwürfel, einen

Personalpronomenwürfel und einen Symbolwürfel für Aussage- und Fragesätze,

sowie für Verneinungen, mit denen die vorgeschlagenen Spiele lebendig und

abwechslungsreich werden.

Exemplar 1

Was gehört zusammen?

Titelzusatz: Das Anlaut-Memo

Personen: Illustrationen Anja Boretzki


Umfang: 32 Anlaut-Bildkarten, 32 Buchstabenkarten

Sprache: Deutsch

Ausgabe: Spiel

Alter: Ab 3 Jahren

Preis: € 10,30

ISBN: 9783834612946

Annotation/

Beschreibung

Verwendung als Pärchen-such-Spiel, für Laut-Buchstaben-Zuordnung, für

Minimalpaar-Unterscheidung oder als Gesprächs- und Schreibanlass.

Exemplar 1

Themenpaket Deutsch als Zweitsprache - Stadtbibliothek Graz · 2015-06-18 · Spielerisch Deutsch...

Documents

Transcript of Themenpaket Deutsch als Zweitsprache - Stadtbibliothek Graz · 2015-06-18 · Spielerisch Deutsch...