01. Juni 2011 33. Jahrgang Nr. 325 05/2011 Erscheint 10x jährlich

Titelbild: Erstkommunikanten Kirchgemeindeversammlung 12 Turnerinnen 14 Seniorenjassen 26 Gewerbe Ufhusen stellt sich vor 27

2

Impressum: Ufhuser Zeitung Veranstaltungen Einsendungen: per Mail: uz@ufhusen.ch Per Post: Gemeindekanzlei Postfach 6153 Ufhusen Redaktoren: Matthias Kunz 041 988 12 57 Leo Kneubühler 041 988 19 22 Einsendungen: uz@ufhusen.ch 041 988 12 57 Inseratenannahme: ufhuserzeitung@bluewin.ch 041 988 19 22 Adressänderungen: ufhuserzeitung@bluewin.ch 041 988 19 22 UZ Postfach 6153 Ufhusen Abobestellungen: ufhuserzeitung@bluewin.ch 041 988 19 22 UZ Postfach 6153 Ufhusen Abonnement: 30 Franken jährlich Postkonto: 60-12176-1 Ufhuser Zeitung 6153 Ufhusen Nächste Ausgabe: 01. Juli 2011 Redaktionsschluss: 20. Juni 2011

Ausgabedatum Redaktionsschluss Fr 01. Juli 2011 20. Juni 2011 Do 01. September 2011 20. August 2011 Mo 03. Oktober 2011 20. September 2011 Di 01. November 2011 20. Oktober 2011 Do 01. Dezember 2011 20. November 2011

Ausgaben Ufhuser Zeitung 2011

Mitfahrgelegenheit: Diese Rubrik wird neu eröffnet und steht allen Ufhuserinnen und Ufhuser gratis zur Verfügung. Notwendige Angaben: Zeit, Strecke, Zeitpunkt, Telefon

Legende zum Titelbild der Erstkommunikanten von links nach rechts: Unten: Julia Kneubühler, Lea Bernet, Katia Kneubühler, Simon Kneubühler, Ramon Steinmann Oben: Jorina Muff, Anja Steinmann, Joel Marti, Nicolas Schärli, Sven Alt; Ganz oben: Marie Lous Graf, Stanislav Hrusovsky

3

Veranstaltungen

Juni

Di 07. Maschinisten-Übung, 19.30 FW-Magazin Feuerwehr

Di 07. Vereinsreise Frauengemeinschaft

Mi 08. Bibeltreffen 19:30 Pfarrsaal

Mo 13. Flyerfahren, Willisau Turnerinnen

Mo 13. Pfingstbummel Trachtengruppe

Fr 17. Übung mit Zell, Ufhusen Samariterverein

Fr-So

17.-19.

Eidg. Jodlerfest, Interlaken Jodlerklub

Sa/So

18./ 19.

Turnfest, Niederhelfenschwil Turner / Turnerinnen

Mo 20. Atemschutz-Übung, 19.30 FW-Magazin Feuerwehr

Do 23. Fronleichnam Musikgesellschaft

Fr 24. Fritigmorge-Träff 09.00 - 11.00 Pfarrsaal Fritigmorge-Träff

So 26. Anfängerkonzert, 19.30 Singsaal Musikschule

So 26. Vereinsreise Kirchenchor

So 26. Konzert auf der Rossweid Musikgesellschaft

Do 30. Abschlussbräteln Frauengymnastikgruppe

Immer günstig inserieren in der Ufhuser Zeitung

1/1 CHF 75.– 1/2 CHF 45.– 1/4 CHF 30.–

4

Gemeindenachrichten

nachhaltiges Wachstum eingeleitet wor-den. Mit dem bewilligten Sonderkredit können auch die Arbeiten für die zu gründende Unterhaltsgenossenschaft weitergeführt werden. Für die einstimmi-ge Zustimmung dankt der Gemeinderat allen Anwesenden bestens. Den Akteu-ren und Investoren wünschen wir viel Erfolg. Mein Ressort Sicherheit und Unwelt hat sich in letzter Zeit fast zum Ressort Stras-senunterhalt entwickelt. Die umfassen-den, fundierten Abklärungen zur Grün-dung einer UHG haben Kommission, Amtsstellen und Gemeinderat beschäf-tigt. Dem bewilligten Sonderkredit folgen nun in den nächsten Wochen und Mo-naten die Strassengenossenschaftsver-sammlungen. Es ist anzunehmen, dass sich die Begünstigten (Perimeter-pflichtige) für dieses Projekt begeistern lassen. Ein gut ausgebautes Strassennetz ist der Lebensnerv einer aktiven Landbe-völkerung. Der Unwetterschaden War-misbach 2010 ist noch nicht behoben. Fehlende Zusicherungen der nötigen Subventionen haben eine Sanierung ver-zögert. Weitere Sommergewitter würden Bach und Strasse arg zusetzen. Das Jahresprogramm 2011 umfasst auch die Abrechnung der Sonderkredite Trot-

Liebe Leserinnen, Liebe Leser Die Besucher der ver-gangenen Gemeinde-versammlung dürfen auf einen aufschlussreichen Abend zurückblicken. Gespannt verfolgten die Anwesenden das Résumé des vergangenen Jahres. Im Jah-resbericht, gespickt mit vielen Fotos und Zahlen, konnte der Souverän vom Wirken des Gemeinderates Kenntnis nehmen. Das konsequente und gezielte Ausgeben der vorhandenen Mittel ist sehr anspruchsvoll, zeigt aber klar seine Wirkung. Die fehlen-den Einnahmen aus der Deponie Möhren-hof konnten dank Aufarbeiten verschie-dener Pendenzen und vor allem mit dem höheren Steuerertrag in Grenzen gehalten werden. Dem Gemeinderat ist es gelun-gen, trotz andauernder Finanzknappheit neue Projekte anzudenken und der Ver-sammlung zur Abstimmung vorzulegen. Die überaus hohe Stimmbeteiligung an der Versammlung zeugt vom Interesse an der Entwicklung in unserer Gemeinde. Der Gemeinderat ist überaus erfreut an der Zustimmung der vorgelegten Traktanden. Mit der erteilten Ermächtigung an den Gemeinderat für den Landverkauf in der Kreuzmatte sind nun die Weichen für ein

vom 6. Juni bis 11. Juni

Aktion

Meitschibei

5

Gemeindenachrichten

Gemeindeversammlung vom 16. Mai 2011 Stimmberechtigte 630 Teilnehmende 95 Stimmbeteiligung 15.08 % 1. Jahresbericht 2010 der Einwohnerge-

meinde Ufhusen

Kenntnisnahme: Vom Jahresbericht 2010 der Einwohnergemeinde Ufhu-sen wird Kenntnis genommen.

2. Ablage der Verwaltungs- und Bestan-

desrechnung der Einwohnergemeinde Ufhusen für das Jahr 2010

2.1 Genehmigung: a) der Laufenden Rechnung b) der Investitionsrechnung c) der Bestandesrechnung Beschluss: Grossmehrheitliche Ge-

nehmigung von a, b und c 3. Auflösung des Spezialfonds

„Reserve für Abschreibung“ und Bildung von Eigenkapital

Beschluss: Grossmehrheitliche Ge-nehmigung

4. Bewilligung eines Sonderkredites

von Fr. 72'000.00 für den Ge-meindebeitrag an die Gründungs-kosten der Unterhaltsgenossen-schaft Ufhusen

Beschluss: Einstimmige Bewilligung

des Sonderkredites 5. Ermächtigung des Gemeinderates

zur Veräusserung des gemeindeei-genen Baulandes, (Parzelle Nr. 682, 683 Kreuzmatte) an PRO-PLAN-IMMO GmbH, Ufhusen

Beschluss: Einstimmige Ermächti-

gung an den Gemeinderat Abstimmung 15. Mai 2011 Kant. Volksabstimmung Änderung des Volksschulbildungsgesetzes Ja Nein 107 90

2. Wahlgang Neuwahlen des Regie-rungsrates: Die Kandidaten haben in Ufhusen fol-gende Stimmen erhalten: - Dickerhof Urs 47 - Küng Robert 134 - Schärli-Gerig Yvonne 91 - Schwerzmann Marcel 94 - Wyss Reto 133 - Vereinzelte 0 Stimmbeteiligung: 31.9 %

toir Hübelihöhe und Sanierung Kugel-fang. Beide Baustellen sind abgeschlos-sen. Die Abrechnung ist eingeleitet. Das Projekt „Optimierung der Feuerwehror-ganisation“ kommt leicht verzögert vor-an. In der Zwischenzeit wünsche ich Ihnen einen angenehmen Sommer und einige erholsame, sonnige Ferientage. Anton Wechsler

6

Gemeindenachrichten

Einwohnerwesen

Zuzüge: Bernet Michael, Rufswilstrasse 12

Baugesuche wurden eingereicht von: Kneubühler-Eichenberger Oskar und Ri-ta, Ufhusen für Abbruch best. Wohn-haus, Neubau Zweifamilienhaus, auf Grdst-Nr. 255, Räberhof 2 Bernet-Heller Paul, Ufhusen für Ersatz-bau Bienenhaus auf Grdst-Nr. 322, Er-satzbau Weidunterstand auf Grdst-Nr. 294, Rufswil

Die Bevölkerung erhält vom 30. Mai bis 14. Juni 2011 die Gelegenheit, auf der Internetseite www.fahrplanentwurf.ch zu den Fahrplänen 2012, gültig ab 11. De-zember 2011 Stellung zu nehmen. Inte-ressierte, die keinen Zugang zum Inter-net haben, können sich bei der Gemein-dekanzlei über den neuen Fahrplan infor-mieren oder dort die gewünschten Fahr-planentwürfe ausdrucken lassen. Die Gemeindeverwaltung bittet um vorgän-gige Anmeldung. Allfällige schriftliche Eingaben sind an den Verkehrsverbund Luzern, Seidenhofstrasse 2, Postfach, 6002 Luzern oder per E-Mail an in-fo@verkehrsverbund-luzern.ch, zu rich-ten. Die eingegebenen Wünsche und Anregungen werden im September 2011 auf der dafür zustänidigen Internetseite www.verkehrsverbund-luzern.ch beant-wortet.

Bauwesen

Vernehmlassung Fahrplan 2012

Einwohnerwesen Einwohnerwesen

Am 14. und 15. Juni 2011 wird Huttwil Etappenort der diesjährigen Tour de Suis-se sein. Das Ziel am 14. Juni 2011 sowie der Start am 15. Juni 2011 werden auf der Kantonsstrasse zwischen Biketec und Keramikland zu stehen kommen. Das Strassenstück Schwende zwischen der Firma Gedex und Haltestelle Gondiswil wird vom Dienstag, 14. Juni 2011 ab 07.30 Uhr bis Mittwoch, 15. Juni 2011 16.00 Uhr für sämtlichen Verkehr ge-sperrt sein. Die Umleitungen werden via Huttwil - Ufhusen - Hüswil und Hüswil - Gondiswil - Langenthal signalisiert wer-den. Der Gemeinderat hat im Zusammenhang mit dem Openquer Zell vom 1. Juli bis 3. Juli 2011 der Strassensperrung Lochmüh-lestrasse, zwischen Stoos und Lochmühle zugestimmt. Weiter wurde für den 3-Fun des Turn-vereins Ufhusen vom 9. Juli 2011 der Strassensperrung auf der Inline-, Lauf- und Radstrecke ebenfalls zugestimmt.

Die Sommerferien stehen schon bald vor der Türe. Je nach Reiseziel wird eine Identitätskarte oder ein Reisepass benö-tigt. Sie ersparen sich viele Umtriebe und viel Ärger, wenn Sie frühzeitig Ihre Ausweis-papiere erneuern. Bitte beachten Sie fol-gende Hinweise: Ab 1. März 2010 bestellen Schweizer Bürgerinnen und Bürger mit Wohnsitz im Kanton Luzern den Pass 10 und die Iden-titätskarte per Internet unter www.passbuero.lu.ch oder per Telefon 041 228 59 90 beim kantonalen Passbü-ro in Luzern.

Verkehr

Reisepass / ID

7

Der Gemeinderat nimmt Kenntnis vom Geschäftsbericht 2010 der Gebäudever-sicherung des Kantons Luzern. In Ufhu-sen sind 516 Gebäude mit einem Versi-cherungswert von Fr. 239'398'000.00 versichert. Die Bruttoprämien betragen Fr. 205'089.00. Im vergangenen Jahr entstanden in Ufhusen an 7 Gebäuden Feuerschäden von Fr. 8'101.00 und an 7 Gebäuden Elementarschäden von Fr. 15'128.00. Ein Exemplar des Jahresberichtes der Ge-bäudeversicherung liegt am Schalter der Gemeindeverwaltung auf.

Gebäudeversicherung

Sonntag 30.10.2011 bitte reservieren. Unter dem OK von Josef Stöckli wird am

Sonntag 30. Oktober der Start für die

Grenzwegbegehung erfolgen. Diese

führt von der Haltestelle Gondiswil bis

nach Hegen. Der 2. Teil im Frühling

2012 wird dann bis zur Bösegg gehen

und der dritte und letzte Teil von der

Bösegg zurück zur Haltestelle Gondiswil.

Alle sind herzlich eingeladen. Weitere

Infos folgen.

Ufhuser Grenzbegehung

Gemeindenachrichten

8

Sensationelle sportliche Leistung Am 34. Luzerner Stadtlauf vom Samstag, 7. Mai hat das Team aus Ufhusen, wel-ches in der Kategorie „Mixed 5./6. Klas-se“ startete, den 1.Rang erzielt. In dieser Gruppe sind nicht weniger als 68 Teams gestartet. Das Ufhuser-Team hat gewon-nen - herzliche Gratulation! Am Start waren 420 LäuferInnen. Die LäuferInnen aus dem Ufhuser-Team ha-ben folgende Ränge erzielt: Daniel Schwegler 1. Rang Raphael Schärli 11. Rang Andrea Stutz 23. Rang Gian Schwegler 28. Rang Dario Steinmann 29. Rang Vanessa Dubach 211. Rang Erlebnisbericht von Daniel Schwegler Das Wetter zeigte sich von der besten Seite. Die Sonne schien den ganzen Tag. Wir mussten bereits eine halbe Stunde vor dem Lauf einstehen. Die Veranstalter orientierten uns, wie wir uns beim Start zu verhalten haben, weil es so viele Läu-fer waren. Auf der 2.1 km langen Strecke wurden wir gut versorgt und von den Zuschauern angefeuert. Es war ein tolles Erlebnis!

Die Musikgesellschaft auf Besuch bei den Schulkindern Am Montag, 9. Mai 2011 besuchte uns die Musikgesellschaft Ufhusen. Wir durf-ten ein breites Liederrepertoire von Bach bis Mozart geniessen; sogar Lady Gaga war mit dabei! Beim lustigen Wettkampf, bei dem die Kinder gegen die Lehrpersonen antraten, mussten wir Lieder raten, mit dem Cor-net eine Kerze ausblasen oder verschie-dene Blechblasinstrumente zusammen-setzen. Die Kinder durften sich nicht nur über ihren Wettkampf-Gewinn freuen, sondern auch über das Ausprobieren der Instrumente. Es hat uns sehr gut gefal-len! Einen grossen Dank an die Musikge-sellschaft!

Schule Ufhusen

9

Auf Besuch bei den Ameisen Zum dritten und letzten Mal haben die 4.-6. Klässler einen Morgen mit Förster Martin Filli im Aeschwald verbracht. Dieses Mal konnten die Ameisen auf ih-rem Hochzeitsflug beobachtet werden. Beim letzten Besuch vor einem Monat haben die Kinder den Ameisen ihr Nest gepflegt. Eindrücklich konnte beobachtet werden, wie der Haufen jetzt grösser ist und mehr Ameisen hier ein Zuhause ge-funden haben. Martin Filli hat den Kin-dern auch erklärt, dass in der Natur jedes Tier einen wichtigen Platz einnimmt. An-hand eines Spiels haben die Kinder erfah-ren, dass sonst das ganze System zusam-menbricht.

Papiersammlung Trotz einiger Regentropfen haben die Kinder der 4. – 6. Klasse beim Papier-sammeln kräftig angepackt. Es kam viel Gelesenes und vielleicht auch Ungelese-nes zusammen.

Schule Ufhusen

10

Sekundarschulkreis Zell

Lehrpersonen bleiben unserer Schule treu Lehrpersonen der Sek 1 bleiben der Gemeinde treu – nicht zuletzt wohl, weil sie zufrieden sind und gerne mit dem Team arbeiten. In Zeiten der momenta-nen (und wohl noch einige Jahre dauern-den) Lehrerknappheit sicher ein Vorteil für die Schule, nicht jedes Jahr etliche Lehrpersonen suchen zu müssen. Eine Ausnahme gibt es allerdings: Die lang-jährige Sekundarlehrerin Nadine Brülhart tritt per Ende Schuljahr aus dem Schul-dienst aus. Sie wird die kommenden Mo-nate und Jahre auf den Weltmeeren, segelnd von Kontinent zu Kontinent, verbringen. Wochenplan Die zweite Phase des Wochenplan - Pro-jektes hat es gezeigt: die Vereinfachung im organisatorischen Bereich hat viel zur Ruhe und zu konzentriertem Arbeiten beigetragen. Eine Evaluation anlässlich einer Lehrpersonen-Teamsitzung hat ergeben, dass weitere Optimierungen möglich sind, welche nun im kommen-den Jahr in der Planung berücksichtigt werden. Die Wochenplanarbeit wird so-mit mit positiver Überzeugung weiterge-führt, weil diese Lernform eine gute Vor-bereitung auf spätere Lehrlingsarbeiten sind. Kurswochen Wie üblich findet in der zweitletzten Wo-che des Schuljahres die Projektwoche, neu genannt Kurswoche, statt. Lehrper-sonen – und diesmal auch wieder eine Schülergruppe, bieten Projekte an. Für die Schulschlusszeit wird ein musikali-sches Theater „Himmel und Höll“ einge-übt. Daneben finden wir Projekte wie Spielen und Lernen – in 5 Tagen durch 5

Kontinente – Pausenplatzgestaltung – Natur erleben – Im Fokus der Videoka-mera – Auf den Spuren des Napfgoldes etc.... Das Schülerprojekt ist ein Tanz-kurs, begleitet von Lehrpersonen. Letzte Schulwoche In der Tagespresse und auf der Homepa-ge der Schule erfahren Sie genaueres über die Veranstaltungen der letzten Schulwoche. Hervorzuheben ist das mu-sikalische Theater „Himmel und Höll“ mit 2 öffentlichen Aufführungen am 6. und 7. Juli – Mittwoch- und Donnerstag-abend je um 20 Uhr in der Martinshalle Zell. Für die ganze Oberstufe gibt es eine Aufführung am letzten Schultag. Beim Stück „Himmel und Höll“ geht es um Engel, die Verstorbene an der Him-melspforte empfangen und nach deren Lebensweise dem Himmel oder der Hölle zuweisen. Da ist Durcheinander Pro-gramm und die Engel sind schnell über-fordert. Petrus muss einschreiten und bietet eine Lösung. Für alle Besucherin-nen und Besucher sicher ein Vergnügen! Abschlussarbeiten Wie jedes Jahr erarbeiten im Moment Schülerinnen und Schüler der Abschluss-klassen eine Abschlussarbeit, die es nach Abgabe der schriftlichen Unterlagen und Dokumentationen mündlich (meist mit Powerpoint unterstützt) zu präsentieren gilt. Am Mittwoch 8. Juni ab 18.00 Uhr stellen sich knapp 60 Abschlussklassen-schüler der Herausforderung, ihre Ergeb-nisse der Öffentlichkeit zu zeigen. Auch Ufhuser Schülerinnen und Schüler der Abschlussklassen freuen sich über regen Besuch. Die Präsentationen sind für alle Interessierten zugänglich. Weitere Infor-mationen unter www.schule-zell-lu.ch Franz Gassmann, Öffentlichkeitsarbeit Schule Zell

11

15 Jahre Violino Zell

Am 18. Juni 2011 ist es so weit: Zusam-men mit den Bewohnerinnen und Be-wohnern, Angehörigen, Freunden und allen anderen interessierten Besuchern feiert das Violino-Team das 15 Jahre-Jubiläum mit einem Tag der offenen Tür. Erst im Jahre 1856 wurde die Gemeinde Zell auf der Liegenschaft Mettmenegg in der Gemeinde Fischbach durch das Ar-mengesetzt gezwungen, weit ab vom Dorf die sogenannte Armen- und Wai-senanstalt zu errichten. Hier wurden jene Menschen untergebracht, die sich nicht selbständig durchs Leben bringen konn-ten: Verarmte, Alte, Gebrechlich, auf jede Art Behinderte und Waisenkinder. Nach dem ersten Weltkrieg wurde aus „Anstalt“ das Bürgerheim, das langsam

ein besseres Verständnis für die soge-nannten Insassen zeigte. Der Name des Vorstehers des Sozialwesens blieb aber immer noch selbstredend Waisenvogt, wich später dem Begriff Armenpfleger und in der zweiten Hälfte 20. Jahrhun-derts dem Namen Sozialvorsteher. Am 24. März 1996, also nach 140 Jahren Mettmenegg, gaben die Zeller Bürgerin-nen und Bürger in einer denkwürdigen Gemeindeversammlung grünes Licht für den Bau einen Alters- und Pflegeheims im Dorf Zell. Am 4. März 1996 wurde das Heim eröff-net. Es wurde, wie der langjährige Heim-leiter Oskar Blaser es wünschte, zu einem Wohn- und Begegnungsort. Anlässlich der Jubiläumsfeier 5 Jahre Alters- und Pflegeheim Zell enthüllte Regierungsrat Markus Dürr eigenhändig das neue Loge „ Violino“. Aus dem Erlös der Jubiläums-feier konnten zur Freude aller ein Klein-tierpark gebaut werden. Ein Jahr nach Jubiläumsfeier 10 Jahre Violino, über-nahm Silke Bürkli–Roos als dipolmierte Heimleiterin die Leitung des Wohn- und Begegnungsortes. Aus den Grundpfeilern Vertrauen, Information, Offenheit, Loya-lität, Initiative, Normen, Orientierung VIOLINO entstand das Leitbild, das täg-lich gelebt und umgesetzt werden soll. Das Heim bekam vor drei Jahren eine ansprechende Webse ite unter www.violino.ch. Verschiedene Aktivitä-ten bringen Abwechslung in den Alltag der Bewohnerinnen und Bewohner und fördern den Austausch mit dem Leben im Dorf und in der Nachbarschaft. Zum Tag der offenen Tür am Samstag, 18. Juni 2011 sind alle im Violino herzlich willkommen. Franz Wüest

12

Kirche

Kirchgemeindeversammlung An der sehr gut besuchten Kirchgemein-deversammlung vom Samstag, 14. Mai stand neben der Rechnungsablage auch die Wahl der Urnenbüromitglieder auf der Traktandenliste. Die Kirchenratspräsidentin Margrit Mül-ler-Agner konnte 38 Anwesende begrüs-sen. Sie hielt Rückblick über ein ab-wechslungsreiches Jahr. Markus Schärli-Dubach und Heidi Bättig-Greber haben sich als „Neue“ im Kirchenrat schon sehr gut eingelebt. Heidi Bättig wurde vom Kollegium neu zur Vice-Präsidentin be-stimmt. Sie hat sich auch schon an eine aufwändige Arbeit herangewagt. Sie und ihre Ratskollegin Anita Kneubühler wol-len das Kirchen-Archiv aufarbeiten. Der Höhepunkt im Pfarreileben war die Firmung vom 19. Juni. Der eindrückliche Festgottesdienst stand unter dem Thema „Verwurzelung“. Aber auch die vielen Einsätze in verschiedenen Gruppierungen (von der Mini-Fiir bis zur Männerwall-fahrt) zeugen von einem intensiven Pfar-reileben. Die Aufzählung all’ dieser Akti-vitäten durch die Präsidentin brachte einmal mehr zum Bewusstsein, was und wie viel in freiwilligem Einsatz geleistet wird. Besonders hervorzuheben und zu verdanken sei hier die Näharbeit von Alice Bättig. Im Alleingang hat sie 16 neue Weiss-Sonntagskleidli angefertigt. Edith Dubach-Wechsler heisst die frisch gebackene Aushilfs-Sakristanin. Margrit Müller überreichte ihr eine Rose als herz-lichen Willkommgruss. Ausblick Kirchmeier Anton Wechsler gab bekannt, dass die Revision der Orgel bis an Pfings-ten abgeschlossen sein sollte. Da es für diese Revision keinen Zustupf, weder

von der Landeskirche noch vom Denk-malschutz geben werde, seien freiwillige Spenden sehr willkommen. Vikar Stanis-lav Hrusowsky wird im Juni sein 30-jähriges Priester-Jubiläum feiern dürfen. Er wird seine Pensionierung um zwei Jah-re hinausschieben. Bis dann soll eine Lö-sung im Pastoralraum „Zell, Grossdietwil, Luthern und Ufhusen“ in Sicht sein. In der diesbezüglichen Projektgruppe von Ufhusen sind die Katechetin Marie-Louise Graf, Urs Kneubühler als Kirchen-rat und Claudia Schwegler vertreten. Rechnungsablage und Wahl der Urnenbüromitglieder Wie Kirchmeier Anton Wechsler bekannt gab, schliesst die laufende Rechnung mit einem Mehrertrag von 10’170 Franken ab. Die Nettoverschuldung pro Pfarrei-mitglied ist leicht zurückgegangen auf 258 Franken. Die Rechnung wurde von der Versammlung einstimmig gutgeheis-sen, ebenso der Vorschlag, den Ertrags-überschuss dem Eigenkapital zuzuschrei-ben. Gemäss Art. 18 des Kirchgemeindegeset-zes ist die Wahl des Urnenbüros eine Aufgabe der Kirchgemeindeversamm-lung. Diese Wahlen sind immer im Jahr nach den Kirchenratswahlen abzuhalten. Leo Kneubühler, seit 1983 im Amt, hat seine Demission als Urnenbüromitglied der Pfarrei eingereicht. Er wurde dan-kend verabschiedet. Als Ersatz wurde Erich Zimmermann einstimmig gewählt, ebenso die beiden Bisherigen Marianne Schärli-Christen und Vreni Lustenberger. Mit einem herzliche Dankeschön an alle, die sich in irgendeiner Weise für die Pfar-rei einsetzen, leitete die Präsidentin zum gemütlichen Teil über. m.b.-k.

13

Kirche

In diesem Jahr werden wir uns verschiedenen Gleichnissen widmen. Gleichnisse sind wie Fenster, durch die wir in Gottes neue Welt schauen. Am Mittwoch, 8. Juni 2011 um 19:30 Uhr im Pfarrsaal „Sinn und Zweck der Gleichnisse“ Mt; 13,10-15, Mk; 4,10-12.25, Lk; 8,9-10.18 Zu diesem Bibeltreffen sind alle ganz herz-lich eingeladen. Wir freuen uns darauf. Nächstes Treffen: 26. Oktober 2011 Kontaktpersonen: Marie-Louise Graf, Dorli Egli

Von links: Präsidentin Margrit Müller, Leo Kneubühler, abtretendes Urnenbüro-Mitglied und Edith Dubach, neue Aus-hilfs-Sakristanin.

Palmsonntag Kinder mit den Palmenstangen, welche durch ihre Rundbögen, den Äpfel und ihrer beachtlichen Höhe imponieren. Die geweihten Palmzweige werden als Schutzmittel und Segenszeichen verwen-det um Häuser, Höfe und Felder vor Krankheit, Zerstörung durch Gewitter und Hagelschläge zu bewahren.

14

Turnerinnen

14. Generalversammlung Am 13. März 2011 fand im Restaurant Eintracht Ufhusen die Generalversamm-lung der Turnerinnen Ufhusen statt. Die GV wurde unter das Motto „gestern – heute – morgen“ gestellt. Mit diesem Motte wurde an die einstige Vereins-gründung von 1971 erinnert. Auch der Vorstand hat das Motto sehr individuell umgesetzt. Vor genau 40 Jahren wurden die Turnerinnen Ufhusen gegründet. Vor 14 Jahren wechselten dann die Turnerin-nen Ufhusen vom SVKT zu der heutigen Sportunion Zentralschweiz. Von da an wurde wieder neu gezählt und man ver-sammelte sich zur diesjährigen 14. Gene-ralversammlung. Die Präsidentin Karin Bürli begrüsste 49 Turnerinnen. Einen speziellen Willkom-mensgruss richtete Sie an die Delegation vom Herrenturnverein, an die Neumit-glieder und die Ehrenmitglieder. In einer Schweigeminute gedachten die Mitglie-der an das verstorbene Vereinsmitglied Marie-Theres Schelbert. Nach dem Nachtessen begann der offi-zielle Teil der GV. Das Protokoll wurde verlesen und gutgeheissen. Auch die Jah-resberichte der Präsidentin und der ein-zelnen Gruppen wurden genehmigt. Fünf Neumitglieder Neben vier Austritten konnten fünf neue Mitglieder in den Verein aufgenommen werden. Bättig Ilona, Bernet Corinne, Frank Monika, Karli Sabrina und Riesen Heidi wurden mit einem grossen Applaus im Verein willkommen geheissen. Die Kassierin orientiert über die Jahres-rechnung. Die korrekt geführte Rech-nung wurde von den Revisorinnen bestä-tigt und von der Versammlung geneh-migt.

Wechsel im Vorstand Beim Traktandum Wahlen mussten gleich drei Demissionen aus dem Vor-stand bekannt gegeben werden. Theres Marti tritt nach 10 jähriger Vorstandstä-tigkeit als Vertreterin der Frauengymnas-tikgruppe aus dem Vorstand aus. Auch Monika Zemp verlässt den Vorstand. Sie hat während 16 Jahren diverse Ämter ausgeübt. Ebenfalls verlässt Karin Bürli nach 10-jähriger Vorstandsarbeit, 2 Jahre Aktuarin und 8 Jahre als Präsidentin, den Vorstand. Als Dank für die gut geleiste-ten Arbeiten im Dienste des Vereins wur-de Ihnen ein Geschenk überreicht. Für alle drei freigewordenen Positionen konnten drei neue Frauen gefunden wer-den. Als neue Vertretung der Frauen-gymnastikgruppe wurde Ruth Stutz, als neue Vertretung der Volleyballerinnen Luzia Bättig und als neue Präsidentin wurde Luzia Alt der Versammlung vorge-schlagen. Alle wurden einstimmig und mit einem grossen Applaus in den Vor-stand gewählt. Alle weiteren Vorstands-mitglieder wurden ebenfalls für 2 weiter Jahre gewählt. Drei neue Ehrenmitglieder Ein Höhepunkt des Abends war die Er-nennung von drei neuen Ehrenmitglie-dern. Als Ehrenmitglieder wurden Anita Schwegler, Theres Marti und Karin Bürli vorgeschlagen. Mit Applaus wurden Sie von der Versammlung zu Ehrenmitglie-dern ernannt. Für das kommende Vereinsjahr wurde wieder ein interessantes Jahresprogramm zusammengestellt. Highlights im neuen Vereinsjahr werden der Flyer-Ausflug und die 2-tägige Vereinsreise sein.

15

Wettbewerbsauflösung Das Foto des Idee6153-Wettbewerbes in der letzten Ausgabe UZ wurde aufge-nommen bei: „AURORA Bernet-Schwegler Urs und Cornelia, Obere Seppen 9“ Gewinner der Preise, gestiftet von der Dorfchäsi Ufhusen sind: 1. Preis Geschenkkorb Ursula + Peter Rathgeb, Ob. Seppen 6 2. Preis Zopf Beat Hügi, Dorfstr. 23

Turnerinnen, Wettbewerb

Neue und alte Präsidentin Luzia Alt und Karin Bürli

Der neue Vorstand der Turnerinnen

3. Preis Käse Lisbeth Gerber, Dorfstr. 46 Edith Dubach von der Dorfchäsi mit den Gewinnern des Wettbewerbes bei der Preisübergabe.

16

Jugitag

Jugitag 2011 in Eschenbach - KiTu- und JuTu-Girls motiviert dabei Am Sonntag, 15. Mai fand in Eschen-bach der Jugitag statt. Auch die KiTu- und JuTu-Girls waren natürlich dabei. Drei Gruppen in zwei Kategorien sind gestartet. Ein Tag voller Sport und Spass liegt hinter uns. Früh Morgens mussten sich die Mädchen in Ufhusen auf dem Parkplatz einfinden, um gemeinsam in Richtung Eschenbach aufzubrechen. Im Gepäck war nicht nur das Pick-Nick, sondern auch schnelle Schuhe und gute Laune. In Eschenbach angekommen ging es schon los. Die Mädchen waren in 6er-Gruppen unter-wegs. Alle haben sich in den Disziplinen Ballzielwurf, Dreieckball, Pendelstafette, Hindernislauf und Crossstafette gemes-sen. Insgesamt haben am Jugitag in Eschenbach 130 Gruppen teilgenommen, Mädchen und Jungen, in jeweils drei Ka-tegorien eingeteilt. Da war es nicht im-mer ganz einfach 19 quirlige und moti-vierte Mädchen durch das Gewühl zu leiten. Nachdem wir im letzten Jahr kein Wetterglück hatten, war uns diesmal Petrus gut gesinnt und liess es nur einmal kurz regnen.

Alle Mädchen haben an diesem Tag vol-len Einsatz gezeigt und dürfen zufrieden mit sich und ihren Leistungen sein. Hier ein Auszug aus der Rangliste: Kategorie B: Mädchen mit Jahrgang 1998/1999/2000 Insgesamt 25 Gruppen 1. Rang ESV Eschenbach 1 2. Rang TV Inwil 1 3. Rang ESV Eschenbach 2 20. Rang Turnverein Ufhusen Kategorie C: Mädchen mit Jahrgang 2001 und jünger Insgesamt 29 Gruppen 1. Rang DTV Luthern 1 2. Rang ESV Eschenbach 1 3. Rang Sport Union Beckenried 16. Rang Turnverein Ufhusen 1 19. Rang Turnverein Ufhusen 2

17

Jugitag

Ob beim Ballzielwurf, beim Dreieckball oder beim Znüni, wir haben immer unser Bes-tes gegeben!

Jugi-Knaben Ebenfalls haben die Jugi-Knaben in Eschenbach teilgenommen. Je nach Alter wurden sie in vier verschiedene Kategorien eingeteilt. Nach intensiven Trainings freuten wir uns auf den Wettkampftag, um unser Können und unsere Schnelligkeit unter Beweis zu stellen. Wir wählten die Disziplinen Dreieckball, Crossstafette, Pendelsta-fette, Korbeinwurf und Ballzielwurf. Gegenseitig „feuerten“ wir einander an und jeder gab sein Bestes. Am Schluss sah die Rangliste wie folgt aus:

Die ältesten Knaben nahmen noch an der Kantonalstafette teil (80 m Pendel-stafette). Sie qualifizierten sich für den Final und erreichten den ausgezeichne-ten 3. Rang! BRAVO! Die Leiter gratulieren allen Teilnehmern

zu diesen tollen Leistungen und dan-

ken den Eltern für ihre Unterstützung.

Die Jugi-Knaben C 1 und C 2 nach dem Turnen

18

Schnellster Ufhuser / 3-Fun

3-Fun, 08/09 Juli 2011 Schnellste /r Ufhuser /in am 09. Juli 2011 Auch dieses Jahr findet vor dem 3-Fun der Schnellste/r Ufhu-ser/in statt. Er wird auf der Hauptstrasse beim Postwende-platz durchgeführt. Der "Schnellste Ufhuser / in" ist für viele Kinder ein Highlight. Möglichst schnell die 80 m zu absolvie-ren, eine Medaille oder sogar den Pokal zu Erlaufen und so-mit auf dem Podest zu stehen. Das ist sicher für manches Kind an diesem Tag ein grosser Traum. Jedoch sind Kosten damit verbunden. Wir geben Ihnen nun die Möglichkeit, die Kin-der und auch die Turner/innen zu unterstützen indem sie die Medaillen oder den Pokal sponsern können. Trost-Medaille mit Sicherheitsnadel, insgesamt 70 Stk à Fr. 8.00 Satz Medaillen (Gold, Silber, Bronzen), insgesamt 6 Sätze à Fr. 40.00 Pokal, insgesamt 2 Stk à Fr. 25.00 Raiffeisenbank Ufhusen, Turnverein 3-Fun, Konto Nr. 60-5074-8 Für Ihre Tatkräftige Unterstützung freut sich und danken Ihnen die Turnerinnen und der Herrenturnverein! Gestartet wird um 14.00 Uhr. Es können alle Schüler vom Kin-dergarten bis zur 10. Klasse mitmachen, welche die Schule Ufhusen besuchen oder in Ufhusen wohnen. Wir hoffen auf viele Anmeldungen. Anmeldungen können über die LehrerInnen erfolgen oder mit dem nachfolgenden Anmeldetalon. PS. In der Juli Ausgabe findet man näheres über den diesjährigen 3-Fun, oder jetzt schon unter WWW.3-FUN-UFHUSEN.CH _________________________________________________________________________ Anmeldetalon senden bis 02. Juli 2011 an: Adrian Müller, Dorfstr. 37, 6153 Ufhusen ---------------------------------------------------------------------------------------------- Anmeldung für Schnellster Ufhuser/in vom 09. Juli 2011 14.00 Uhr Name:___________________________________________________________________ Vorname:________________________________________________________________ Jahrgang:________________________________________________________________ Bitte leserlich schreiben!!

19

Frauengemeinschaft / Street Panthers

Babysitterkurs abgeschlossen Kürzlich haben 2 Gruppen von 24 Mädchen und Jungs, mit viel Freude und Interesse, den Babysitterkurs er-folgreich absolviert. Organisiert wurde dieser Kurs von der Frauengemein-schaft Ufhusen, unter der Leitung der dipl. Kleinkinder-Pädagogin, Frau Rölli. Die angehenden Babysitter erarbeite-ten anspruchsvolle Themen wie Ernäh-rung, Unfallverhütung sowie häufig auftretende Kinderkrankheiten. Sie erhielten grundlegende Kenntnisse über die Zubereitung von Schoppen und Brei und das richtige Wickeln eines Babys. Weiter gab es auch Anregun-gen für Beschäftigungs- und Spielvor-schläge. Die frisch gebackenen Babysit-ter freuen sich nun auf praktische Ein-sätze. Die aktuelle Babysitterliste kann bei Tanja Ruch, Tel. 041 988 21 79 oder E-Mail, t.e.ruch@bluewin.ch be-zogen werden.

20

21

Hinweis Konzert auf der Rossweid, Sörenberg. Sonntag, 26. Juni 2011 Ab ca. 11.00 Uhr

Evang.-ref. Frauenverein

Vereinsreise 2011 Die Vereinsreise führt uns in diesem Jahr ins "Zürioberland". Wie gewohnt werden die Einsteigeorte Hüswil Bahn-hof und Zell Valiantbank bedient. In Holziken werden wir den Kaffeehalt machen. Geniessen Sie die gemütliche Carfahrt in den Kanton Zürich. Im Aus-flugsrestaurant Rosinli nehmen wir das Mittagessen ein. Später geht die Fahrt weiter nach Grüningen in den Botani-schen Garten. Die Anlage bietet eine immense Vielfalt an einheimischen und exotischen Pflanzen. Über Schindellegi- Hütten (mit „Zfüfihalt“ in Besebeiz) werden wir zurück an die Einsteigeorte gebracht. Ankunft ca. 18.30 Uhr Menü 1 Fr. 21.50 Grüner Salat Schweinsvoressen Nudeln od. Kartoffelstock Fruchtsalat mit Glace Menü 2 Fr. 17.50 Grüner Salat 1 Schweinsschnitzel Pommes-Frites Fruchtsalat mit Glace Donnerstag, 16. Juni 2011, 8.00 Uhr Hüswil, Bahnhof Anmeldung bis spätestens 3. Juni an Ursula Mathys Trachsel, 041 988 21 40 Kosten für die Carfahrt ca. Fr. 35.00 (Kaffee und Dessert am Mittag werden aus der Kasse bezahlt)

Kräuterabend Am 13. Juli besuchen wir den Betrieb der Familie Theiler in Hergiswil am Napf. Sie produzieren verschiedene Bio-Kräuter, welche hauptsächlich von der Napf-Kräuter GmbH vermarktet wer-den. Die ganze Familie arbeitet mit. Wir werden durch den Betrieb geführt und erhalten Einblick in den Anbau, Trocknung und Weiterverarbeitung bis zum Verkauf der Kräuter. Ausserdem haben wir die einmalige Gelegenheit den Kräuterschaugarten zu bewun-dern. Anschliessend gibt es einen klei-nen Imbiss und Zeit zum Plaudern. Mittwoch, 13. Juli 2011, 19.15 Uhr Treffpunkt beim Bahnhofplatz Hüswil Anmeldung bis spätestens 8. Juli an Nelli Brand, 062 962 01 37 Kosten: Fr. 10.00 — Fr. 15.00 für den Imbiss. Die Kosten für die Führung übernimmt der Verein. Wir freuen uns auf viele Interessierte; Konfession spielt keine Rolle.

22

Genossenschaft Dorfladen

1. Ordentliche Generalversammlung der Genossenschaft Dorfladen Ufhusen Die Generalversammlung fand am Don-nerstag, 19. Mai 2011 um 19.30 Uhr im Dorfladen statt. Präsident Hans Schwegler konnte 21 Anwesende be-grüssen. Das Protokoll der ausserordent-lichen GV vom 4. März 2011 wurde der Einladung zur GV beigelegt. Zum Jahres-bericht erwähnte der Vorsitzende inte-ressante Eckdaten. Am 2. November

2009 konnte die Genossenschaft Dorfla-den Ufhusen gegründet werden. Die Verwaltung wurde gewählt: Hans Schwegler als Präsident, Claudia Bernet als Verantwortliche Finanzen und Patricia Graf als Sekretärin. Am 4. März 2010 war es dann soweit. An der ausseror-dentlichen GV wurde der Beschluss für den Kauf des Ladenlokals gefasst. Am 30. Juni 2010 wurde der Kaufvertrag unterzeichnet, ebenso der Mietvertrag für den Laden mit Josef und Bernadette

23

Genossenschaft Dorfladen

Hodel. Als Höhepunkt im vergangenen Geschäftsjahr fand am 22./23. Septem-ber 2010 die offizielle Ladeneröffnung statt. Mit Veranstaltungen wurde regel-mässig auf den Dorfladen aufmerksam gemacht: Zeichnungswettbewerb für die Schulkinder zur Eröffnung, Kürbiswettbe-werb und Suppentag, Lebkuchen verzie-ren für Kinder im Advent und Fotos von der Kinderfasnacht. In der Rechnungsab-lage und im Budget wurde ersichtlich, dass dank der Anteilscheine der Genos-senschafter sowie dem günstigen Zins für die Festhypothek die Finanzierung für die kommenden Jahre gesichert ist. Doch trotz allem seien weitere Genossenschaf-ter willkommen, meinte Hans Schwegler. Claudia Bernet erklärte, auf eine Verzin-sung der Anteilscheine müsse vorerst noch verzichtet werden. Protokoll, Jah-resbericht, Rechnung und Budget wur-den von den Versammelten einstimmig gutgeheissen, womit die Verantwortli-chen entlastet wurden. Weitere laufende Veranstaltungen Im Weiteren lud der Präsident alle ein, an den weiteren Veranstaltungen teilzuneh-men. Diese stehen unter dem Motto: „Erleben und Geniessen“. Sie sollen aber auch dem wirklichen „Treffpunkt“ im Dorfladen dienen! Letzte Woche gab es „Verführerisches aus der Region“ zu de-gustieren: Napf-Chäsi-Produkte, Bier aus Luthern, (neue) Möhrenhof-Glacen, Spe-zialitäten der Bäckerei Hodel und Metz-gerei Haas. Der Marktplatz für regionale Produkte soll weiter ausgebaut werden. Er soll eine Wertschöpfung für Ufhusen sein. Wer interessante Ideen hat, solle diese bitte melden, betonte Hans Schwegler. Am 3./4.Juni werden im Dorfladen die „schönsten Plätze von Uf-husen“ präsentiert. Als Einstimmung auf die Sommerferien werden uns am Sams-

tagnachmittag, 25. Juni Albert Wüest und Josef Stöckli-Kneubühler auf eine historisch interessante Wanderung füh-ren. Am 23. September kann dann be-reits „1-Jahr-Dorfladen“ gefeiert wer-den, wo wieder mit Überraschungen für Kunden aufgewartet wird. „Herzlich willkommen in unserem La-den!“ So begrüsste Josef Hodel die An-wesenden und legte die Betonung auf „unseren Laden“. Er teilte mit, dass der Umsatz im neuen Laden gestiegen sei, der Aufwand jedoch auch. Die Partner-

schaft mit der Post sei sehr gut und fi-nanziell wichtig. Er dankte allen Kunden für ihre Treue und lobte vor allem das freundliche und zuvorkommende Ver-kaufspersonal, welches die beste Wer-bung für diesen Laden sei. Leo Kneubühler überbrachte dankend die Grüsse des Gemeinderates und lobte das gute Zusammenspiel mit allen Betei-ligten. Hans Schwegler erwiderte diese Dankesworte; sie galten allen, welche mit ihrem Einsatz und ihrer Solidarität den Dorfladen in irgendeiner Weise un-terstützen und lud zum Apéro ein, der von Josef und Bernadette Hodel offeriert wurde. m.b.-k.

24

Gewerbe Hinterland

Frauenpower für Gewerbe Hinterland Rund 120 Gewerblerinnen und Ge-werbler nahmen an der GV teil Am Freitag, 29. April, lud der Gewerbe-verein Hinterland zur Generalversamm-lung in die MZH Kepinhowa nach Gett-nau ein. Drei Frauen wurden mit gros-sem Applaus neu in verschiedene Char-gen gewählt. Altbüron, Fischbach, Gettnau, Grossdiet-wil, Luthern, Ufhusen und Zell: Unter-nehmerinnen und Unternehmer aus die-sen sieben Gemeinden bilden das Ge-werbe Hinterland. Neu zählt der Verein 168 Mitgliederbetriebe, zwei mehr als letztes Jahr. Das verkündete Präsident Urs Marti an der Versammlung nicht oh-ne Stolz. Sechs neue Mitgliederbetriebe Nebst vier Austritten – hauptsächlich durch Geschäftsaufgaben - konnten sechs neue Betriebe in den Gewerbever-ein aufgenommen werden. Es sind dies: Grafic Design Dubach GmbH, René Du-bach, St. Erhard; Tuning Factory GmbH, Daniel Ryser, Zell; Kramis Teppich Design AG, Altbüron; Hallen-Plan GmbH, Altbü-ron; Truvag Treuhand AG, Victor Kopp, Willisau; Metzgerei Roos, Guido Roos, Willisau. Sie alle wurden mit Applaus herzlich Willkommen geheissen. Zwei Rücktritte im Vorstand Leider musste Urs Marti an der 106. GV die Demission von zwei engagierten Vor-standsmitgliedern bekannt geben. Daniel Bättig amtet seit 2002 als Kassier des Gewerbes Hinterland. Ausserdem ist er an der Gewerbeausstellung GAZ im Herbst dieses Jahres bereits zum dritten Mal für das wichtige Ressort Finanzen

verantwortlich. Nun hat er seine Demissi-on bekannt gegeben. Er ist jedoch bereit, seine Aufgabe im OK der GAZ weiter zu führen. Daniela Bernet war als Ortsvertreterin der Gemeinde Ufhusen bisher die einzige Frau im Vorstand des Gewerbes Hinter-land. Sie hat diese Aufgabe während fünf Jahren übernommen und jetzt ihre Demission eingereicht. Beide scheiden-den Vorstandsmitglieder erhielten einen grossen Applaus für ihren Einsatz zu-gunsten des örtlichen Gewerbes. Als neue Ortsvertreterin von Ufhusen stellt sich Sandra Lustenberger zur Verfü-gung. Die junge Damen- und Herren-coiffeuse und Naildesignerin führt seit gut zwei Jahren ihren eigenen Salon Trendstyle in Ufhusen. Als neue Kassierin konnte mit Silvia Döös eine erfahrene und sehr engagierte Gewerblerin gefun-den werden. Die gelernte Kauffrau führt gemeinsam mit ihrem Mann seit 16 Jah-ren das Restaurant Eisenbahn in Zell. Weil Silvia Döös bisher als Rechnungsre-visorin amtete, musste für diese Aufgabe eine Nachfolgerin gewählt werden. Zur Verfügung stellt sich Madeleine Häfliger, SIE + ER Kosmetik, Zell. Die beiden neu-en Vorstandsfrauen und die Revisorin wurden einstimmig und mit Applaus ge-wählt. Höhepunkt im Oktober: Gewerbausstellung GAZ Der Gewerbeverein hat noch einiges vor in diesem Jahr. Die Gewerbeausstellung GAZ 2011, welche vom 14. bis 16. Ok-tober stattfindet, wird dabei den Höhe-punkt bilden. OK-Präsidentin Beatrice Knifati gab einen kurzen Einblick in die laufenden Vorbereitungen. Es seien

25

Gewerbe Hinterland / Musikschule

ALLER ANFANG IST SCHWER

Eine besondere Musizierstunde mit Schülern, die das erste Jahr auf ih-rem Instrument spielen.

Sonntag, 26. Juni 2011, 19.30 Uhr

Fridli-Buecher-Halle Ufhusen Singsaal

BLÄSER, GRUNDSCHULE 2 LUTHERN KEYBOARD, SCHWYZERÖRGELI

Einladung zur Musizierstunde

Sonntag, 5. Juni 2011, 19.30 Uhr

Gemeindesaal Luthern

schon recht viele Anmeldungen von Ge-werblern eingegangen. Doch sie wün-sche sich „noch mehr“, sagte sie deut-lich. Sie wisse, dass eine Gewerbeausstel-lung für die Betriebe viel Arbeit mit sich bringe und auch etwas koste. „Doch gesehen werden ist das A und O.“ Sie sei überzeugt, dass die Gewerbler ihr Mit-machen nicht bereuen werden. Bereits ist ein provisorischer Standplan vorhanden und das Rahmenprogramm steht grösstenteils. Auf der Website www.gaz2011.ch wird laufend über die Vorbereitungsarbeiten informiert.

Urs Marti, Präsident des Gewerbes Hin-terlandes, mit der frisch gewählten Kas-sierin Silvia Döös (rechts) und der neuen Revisorin Madeleine Häfliger. Auf dem Bild fehlt Sandra Lustenberger, welche im Vorstand neu als Ortsvertreterin von Ufhusen mitarbeiten wird.

26

Jodlerklub Alpenblick Das Eidgenös-sische Jodler-fest findet vom 16. – 19. Juni in Interlaken statt. Der Jod-lerklub Alpen-blick Ufhusen wird unter der Leitung von Brigitte Barbetta aus Wasen i.E. am Samstag, 18. Juni das Lied „Muesch nume lose“ vom Ueli Zahnd der Jury vortragen. Vortragszeiten: JK Alpenblick SaN 17.06 Uhr im K Sporthalle BZI Interlaken

JK Sumiswald SaA 18.00 Uhr im J Aula Sekundarschule Interlaken Duette: Brigitte Barbetta , Wasen – Andreas Flückiger , Sumiswald SaA 18.46 Uhr im J Aula Sekundarschule Interlaken Brigitte Barbetta , Wasen – Elisabeth Gehrig , Sumiswald SaA 20.00 Uhr im K Sporthalle BZI Interlaken Die Jodlerin und Jodler würden sich freuen, wenn auch einige UfhuserIn-nen bei unserem Vortrag unter den Zuhörern wären. Wir freuen uns jetzt schon auf ein erfolgreiches und gemüt-liches Fest.

Seniorenjassen Sommer 2011 Jeweils ab 13.00 Uhr 05. Mai Rest. Eintracht 12. Mai Rest. Eintracht 19. Mai Rest. Kreuz 26. Mai Rest. Kreuz 02. Juni Rest. Eintracht 09. Juni Rest. Eintracht 16. Juni Rest. Kreuz 23. Juni Rest. Kreuz 30. Juni Rest. Eintracht 07. Juli Rest. Kreuz 14. Juli Rest. Kreuz 21. Juli Rest. Kreuz 28. Juli Rest. Eintracht 04. Aug. Rest. Eintracht

11. Aug. Rest. Kreuz 18. Aug. Rest. Kreuz 25. Aug. Rest. Eintracht 01. Sept. Rest. Eintracht 08. Sept. Rest. Kreuz 15. Sept. Rest. Kreuz 22. Sept. Rest. Eintracht 29. Sept. Rest. Eintracht Die Wintersaison beginnt am 06. Oktober 2011 Alle Seniorinnen und Senioren sind herzlich einge-laden!

Jodlerklub Alpenblick / Seniorenjassen

27

Gewerbe Ufhusen stellt sich vor

Unsere Firma wurde 1992 von Fritz Meyer gegründet. Das Bauunternehmen wurde im Jahr 2008 in eine GmbH umgewandelt.

Zur Zeit arbeiten bei uns fünf Angestellte, davon sind zwei noch als Maurer in der Ausbildung.

Die Haupttätigkeit der Meyer Bau GmbH sind Neubauten, Umbauten,

Umgebungsarbeiten und kleinere Tiefbauarbeiten.

Im Jahr 2009 haben wir an der Lischmatt eine eigene Halle errichtet in der die Firma ihr Lager hat. Sämtliches Material und Maschinen befinden sich in dieser Halle.

Für festliche Anlässe vermieten wir ein Zelt für 200 Personen

inklusive Mobiliar und Beleuchtung.

PP 6153 Ufhusen

Retouren an: Ufhuser Zeitung Postfach 6153 Ufhusen

Impressionen Heimatabend der Trachtengruppe