TJOURNALGeschichten | Gespräche | Einblicke Ausgabe 04 | September 2016

Die Entstehung von Aller-gien

Steckbrief der Hausstaub-milbe

Tipps für Allergiker

Produkte, die Allergikern das Leben erleichtern

Unser Premium-Team

2

Tipps Milbenallergie• Staubfänger entfernen (Teppiche,

Gardinen, offene Regale, Bett

vorleger, Plüschtiere, etc.)

• Raumtemperatur Schlafzimmer bei

16-17 Grad halten

Tipp1

ZubereitungDie Äpfel klein schneiden und in zwei kleine oder eine größere ge-fettete Auflaufform geben. Stärke, Zucker, Margarine, Guarkernmehl und Zimt zu Streuseln verkneten und über die Äpfel verteilen. Im vorgeheizten Backofen bei 180°C etwa 25 min backen.

Energie: 580 kcal Ballaststoffe: 3 gPhe: 30 mg Kohlenhydrate: 87 g Eiweiß: 1 g BE: 7Lactosefrei Fett: 25 g

|Steckbrief der Hausstaubmilbe|

Dermatophagoides

pteronyssinus

(Europäische Hausstaubmilbe)

Nahrung: Hautschuppen

Dermatophagoides farinae

(Amerikanische Hausstaub-

milbe, keine Mehlmilbe!)

Nahrung: Hautschuppen

Hallo, darf ich mich kurz vorstellen?

Mein Name ist Dermatophagoides Ptero-

nyssinus. Da diesen Namen keiner rich-

tig aussprechen kann, nennt man

mich einfach „Dusty“.

Wir kennen uns noch nicht, wohnen

aber schon lange zusammen. Mit blo-

ßem Auge kann man mich gar nicht erken-

nen, da ich nur 0,1–0,5 Millimeter groß bin.

Ich lebe mit meinen Verwandten als natürlicher

Mitbewohner in Betten, Teppichböden und Polstermöbeln.

Besonders wohl fühle ich mich in warmer und feuchter Umgebung, wie

in Kopfkissen, Matratzen oder Bettdecken. Ich bin so gerne in menschli-

cher Nähe, da ich hier meine Nahrungsquelle habe. Ich esse Hautschup-

pen von Menschen und Tieren sowie Schimmelpilze. Ich gehöre zu den

Spinnentieren und Gliederfüßern, also habe ich acht Beine und wiege

etwa 3 Mikrogramm.

Ich bin eine Hausstaubmilbe und sorge bei vielen Menschen für eine

Allergie. Die Allergie wird durch Eiweißstoffe in unserem Kot ausgelöst,

der durch die Atemluft in die Atemwege gelangt und so als Allergen die

allergischen Reaktionen verursacht.

Was eine Allergie ist und was sie auslöst, erfahren Sie auf den nächsten

Seiten dieser T-Journal-Ausgabe, auf denen ich Sie begleiten werde.

geeignet bei: Nahrungsmittelallergien, PKU, Vegan, Vegetarisch, Zöliakie, Sprue

Zutaten für 2 Portionen:

80 g Maisstärke 60 g Margarine, milchfrei 60 g brauner Zucker 5 g Guarkernmehl2 Äpfel Zimt

Rezept: Pustekuchen

Apple Crumble

[mikroskopische Aufnahmen von Hausstaubmilben]

3

Was ist eine Pollen-App und welche Funktionen gibt es?

Grundsätzlich gibt eine Pollen-App, wie auch ein Pollenkalender, Aus-

kunft darüber, wann welche Pollen „fliegen“ und wie hoch die Belastung

zu bestimmten Zeiten ist. Darüber hinaus bietet eine App aber auch die

Möglichkeit, den Pollenflug personalisiert und für den aktuellen Stand-

ort vorhersagen zu lassen und sich z. B. bei einer bestimmten Pollen-Be-

lastung rechtzeitig warnen zu lassen.

Alle Funktionen der Pollen-App der Stiftung Deutscher Polleninfor-

mationsdienst auf einen Blick:

• Vorhersage des Pollenflugs

• Allergiefragebogen: eine Einschätzung, ob eine Pollenallergie für

die Beschwerden verantwortlich sein kann

• Persönliche Pollenwarnung. Eilmeldungen bei akuter Belastung,

spezifische Blühzeiten, Saisonstart etc.

• Durchschnittliche Tagesbelastung für den eigenen Standort

• Pollentagebuch

• Pollenlexikon

• Pollen-Countdown bis zum Saisonstart

• Erinnerung an den Arztbesuch

• Warnungen zum Start der Saison oder zu einer bestimmten

Belastungsstärke

Kann ich den Daten der Pollen-App der Stiftung Deutscher Pollenin-

formationsdienst vertrauen?

Die Pollen-App wurde von der Stiftung Deutscher Polleninformations-

dienst (PID) gemeinsam mit der Forschungsgruppe Aerobiologie und

Polleninformation der Medizinischen Universität Wien entwickelt.

Die Stiftung Deutscher Polleninformationsdienst (PID) misst in Deutsch-

land seit 30 Jahren an rund 45 Orten die Art und Menge der in der Luft

fliegenden Pollen, die bei ca. 18 Millionen Deutschen zu Heuschnupfen

und Asthma führen.

Diese Messungen sind die Grundlage für die Pollenflugvorhersage. Der

Deutsche Wetterdienst (DWD, Partner des PID) erstellt und veröffent-

licht die Prognosen. Die Vorhersagen des DWD werden auch für die Pol-

len-App zur Verfügung gestellt.

Playstore iOS

|Pollen-Apps|

Eine weitere App der Techniker KK „Husteblume“

Milbencheck als Appalle Infos unter www.milbencheck.de

Online Allergietestalle Infos unter www.allergiecheck.de

4

Allergie - eine Überreaktion

Das Immunsystem schützt den menschlichen Körper vor Krankheitserre-

gern, wie Bakterien und Viren sowie Fremdkörpern.

Wenn das Immunsystem geschwächt ist und Erreger die Barriere über-

winden, folgt eine Infektion. Im Laufe dieser Erkrankung werden Anti-

körper gebildet, die eine individuell auf die Erreger angepasste Anlei-

tung zur Bekämpfung haben.

Falls dieser bestimmte Erreger erneut die Immunsystem-Abwehr über-

windet, weiß der Körper sofort was zu tun ist und sendet den Befehl zur

Produktion der speziellen Antikörper aus. Das Immunsystem erinnert

sich an den Erreger, hat den Körper immunisiert und verhindert eine

erneute Erkrankung durch denselben Erreger.

Bei einer Allergie reagiert der Körper

ungewohnt stark auf eine bestimmte

Substanz der Umwelt. Das Immun-

system reagiert starkt auf körper-

fremde Stoffe (Antigene), in dem

Fall sogenannte Allergene. Hierbei

bildet das Immunsystem IgE-Antikörper, die die Allergene bekämpfen.

Diese Bekämpfungsmaßnahmen sind überflüssig, da es sich bei Aller-

genen nicht um Krankheitserreger handelt. Das Immunsystem löst die

allergischen Reaktionen selbst aus, verantwortlich ist das körpereigene

Hormon Histamin.

Histamin hat dabei verschiedene Wirkweisen, die zu unterschiedlichen

Allergie-Symptomen führen. Die Rötungen entstehen durch die Erwei-

terung kleiner Blutgefäße, der Juckreiz ist eine Folge der Stimulation

von sensiblen Nervenendungen, die Bronchien ziehen sich zusammen

und begünstigen eine Atemnot und durch die verstärkte Durchlässigkeit

der Kapillaren und Gefäße können sich Ödeme, Quaddeln oder Schwel-

lungen bilden.

Verschiedene Faktoren beeinflussen die Entstehung und das Ausmaß der

Allergie, dazu gehören die Menge des Allergens, die Konzentration und

der Aufnahmemechanismus. Pollen, die über die Atemwege aufgenom-

mene werden, wie beim Heuschnupfen (=Pollinosis), können erst nach

einigen Jahren eine Allergie auslösen, wohingegen Medikamente eine

direkte Reaktion verursachen können.

Viele Auslöser – eine Reaktion

Die häufigsten Allergien in Deutschland sind gegen:

• Lebensmittel

• Pollen

• Tierhaare

• und Hausstaub/Milben

| Die Entstehung, die Ursachen und die Auslöser von Allergien |

Die Allergene sind unterschied-

lich: Pollen zählen zu den sai-

sonalen und Tierhaare oder

Hausstaubmilben zu den

ganzjährigen Allergenen.

Weitere bekannte Allergie-

auslöser sind Chemikalien

und Stoffe in Kosmetika und

Medikamenten, Metalle (Ni-

ckel) und Insekten.

Im Prinzip könnte jeder körperfremde Stoff

der Umwelt eine Allergie auslösen. Auf die unterschied-

lichen Auslöser folgen verschiedene Reaktionen und Symptome.

Eine Allergie betrifft entweder einen lokalen Bereich (Beispiel: die

Verwendung von Kosmetika mit einer nachfolgenden Hautirritation als

allergische Reaktion im Gesicht) oder tritt generalisiert (Auswirkungen

auf das Herz-Kreislaufsystem) auf.

Häufig sind die Schleimhäute (Atemwege, Augen, Magen-Darm-Trakt)

sowie die Haut und Organe, oft das Herz-Kreislaufsystem, betroffen.

Vom allergischen Schnupfen, über Jucken und Brennen der Augen oder

einer Körperpartie, Asthma bis hin zu Magen-Darm-Beschwerden und

dem anaphylaktischen Schock können die Symptome ganz unterschied-

lich ausfallen.

Die allergische Reaktion kann unmittelbar nach dem Kontakt mit dem

Allergen oder verzögert (bis zu Stunden später) auftreten. Ebenso vari-

iert die Dauer der Reaktion auf ein Allergen.

Es lassen sich dementsprechend verschiedene Allergietypen (I-IV) un-

terscheiden.

• Typ I: der Sofort-Typ (sofortige allergische Reaktion)

• Typ II: der Zytotoxische-Typ (Reaktion nach wenigen Stunden)

• Typ III: der Immunkomplexbilder-Typ (6-12 h verspätetete Reaktion)

• Typ IV: der Spät-Typ (betrifft meist Hautveränderungen)

Eine weitere Klassifizierung findet durch den Aufnahmeweg statt:

• Die Inhalationsallergie, ausgelöst durch das Einatmen von Allerge-

nen. Bekannte Auslöser sind Pollen, Kot von Hausstaubmilben, Tier-

haare, Schimmelpilze.

• Die Nahrungsmittelallergie, ausgelöst durch den Verzehr von

allergenhaltigen Lebensmitteln. Typische Auslöser sind Nüsse, Scha-

lentiere, Meeresfrüchte, Milchprodukte und Eier.

• Die Arzneimittelallergie, verursacht durch die Reaktion auf eine

bestimmte Arznei, die Darreichungsform (Zäpfchen, Tropfen,

Tablette, Creme) spielt keine Rolle. Häufiger Auslöser ist Penicillin.

• Die Insektengiftallergie, initiiert durch einen Insektenstich. Häu-

fige Auslöser sind Wespen- und Bienenstiche.

Tipps Heuschnupfen

• Pollenflugvorhersage beachten

• Auf allergieverstärkende Einflussfak-

toren verzichten

• Haare vorm Schlafengehen täglich

waschen

• Fenster weitgehend geschlossen

halten

Tipp2

PollenflugkalenderDEZ JAN FEB MAR APR MAI JUN JUL AUG SEP OKT NOV

Erle

Hasel

Esche

Pappel

Ahorn

Birke

Eiche

Hainbuche

Ulme

Weide

Buche

Brennnessel

Fichte

Flieder

Gräser

Kiefer

Löwenzahn

Raps

Hafer

Hopfen

Roggen

Rosskastanie

Spitzwegerich

Tanne

Weizen

Mais

Linde

Beifuß

Ambrosia

Vor- und/oder Nachblütemögliches Vorkommen Hauptblüte

Informationsstellen für Allergiker in Dortmund

Das Klinikum Dortmund betreibt eine spezielle Abtei-

lung für die Behandlung von Allergien, die Haut-Am-

bulanz (alle Kassen, Allergiediagnostik, subkutane

Immuntherapie, sublinguale und/oder Tabletten-Im-

muntherapie, Insektengift-Therapie):

Allergologie

Dr.med. Ulrike Beiteke

Beuerhausstr. 40 | 44137 Dortmund

Tel. 0231 95321557

Web: www.klinikumdo.de

Mail: haut-ambulanz@klinikumdo.de

Sprechzeiten

Mo-Fr 08:30 - 14:00

Tipps Sport/Unterwegs

„Hören Sie auf Ihren Körper“ mit wach-

sender Anstrengung steigt die Pollenbe-

lastung in den oberen Atemwegen

Tipp3

Ernährungsberatung speziell für Allergiker mit den Schwerpunkten Nah-

rungsmittelallergien- und Unverträglichkeiten, Zöliakie, Neurodermitis

und Kinderernährung.

Ökotrophologe/Ernährungswissenschaftler

Frau Martina Kaluza

Neue Ringstraße 15 | 44267 Dortmund

Telefon: 02304 822212

• Trainingsplan nach

Pollenbelastung abstimmen

• Laubwälder bevorzugt = natürliche

Pollenfilter

6

Allcon – Bettbezüge für HausstauballergikerUm trotz der Milben und der Hausstaubmilben-Allergie eine erhol-

same Nachtruhe und ein angenehmes Aufwachen, ohne Symptome,

genießen zu können, kann man die Betten mit Zwischenbettbezü-

gen überziehen. Die Zwischenbettbezüge halten die allergieauslö-

senden Allergene durch das hohe Partikelrückhaltevermögen und

Zirkulation von unseren Atemwegen, den Schleimhäuten und der

Haut fern.

Die Zwischenbettbezüge werden direkt über das Kissen gezogen,

ersetzen aber nicht die alltägliche Bettwäsche, sondern dienen le-

diglich als Barriere, um die Milbenallergene fern zu halten.

15

AllCON Produkte im Überblick: AllCON AllCON AllCON Preventsoft proAir Deluxe

Partikelrückhaltevermögen

atmungsaktiv

wasserdampfdurchlässig

wird nach jedem Waschgang weicher

kochfest bis 95 °C

trocknerbeständig

Kalandrierung für bessere Strapazierfähigkeit - -

ohne Beschichtung und chemische Behandlung

Erhältlich als Kissen- und Oberbettbezug

Erhältlich als Matratzenbezug -

Erstattung/Bezuschussung durch Krankenkasse

Gewicht 100 g/m2 100 g/m2 80 g/m2

DIE AllCON-PRODUKTEIM ÜBERBLICK

Auf den vorigen Seiten haben wir Ihnen unsere drei Encasings vorgestellt.

Nun haben Sie die Wahl zwischen AllCON Preventsoft, AllCON proAir und

AllCON Deluxe. Hier nochmal alle drei in der Faktenübersicht:

88% 98% ca.88%

Zahlreiche Produkte, auch Allergie-Bettwäsche, sind unter Um-

ständen verordnungsfähig! Reichen Sie Ihr Rezept einfach in

einer unserer Filialen ein oder schicken Sie es per Brief (Bie-

lefelder Str. 10, 44141 Dortmund) zusammen mit Ihren Kontaktda-

ten oder per Fax (0231 562241 86) an unsere Zentrale. Wir werden

umgehend mit Ihnen und Ihrer Krankenkasse Kontakt aufnehmen.

Niesattacken, Schlafstö-

rungen, tränende jucken-

de Augen gehören zu den

gängigen Symptomen. Alle

drei Bezüge helfen dabei

die Symptome zu mindern.

dennoch gibt es einige

Unterschiede.

Empfehlung:

› Preventsoftleichte Symptome

› proAirmittlere Symptome

+ zusätzlich Husten und

erschwertes Atmen

› Deluxeschweren Symptomen

+ Asthma, starkes Schwit-

zen und Hautirritationen

7

Kubivent Cielo

Die Gesundheitsmatratze ist aus Kaltschaum gefertigt und ver-

fügt über Klimakanäle und eine 5-Zonen Aufteilung. So wird eine

schlaffördernde Wirkung erzielt, die vorallem Allergikern hilft. Die Auf-

teilung in 5-Zonen und die unterschiedlich großen Würfel sorgen für ein

gutes Mikroklima sowie Luftzirkulation. Das verwendete Material und

die Verarbeitung ermöglichen eine gute Körperlagerung, Hüfte/Schul-

tern und die Fersen sinken etwas tiefer in die Matratze und der Rücken

wird gestützt. So werden optimale Voraussetzungen für einen erholsa-

men und gesunden Schlaf geschaffen. „AirForce One“ Inhalationsgerät

Das Inhalationsgerät AirForce One ist

ideal für den täglichen Einsatz zu Hause

oder in der Klinik und mit dem umfang-

reichen Zubehör (Kinder- und Erwachse-

nenmaske, Druckluftschlauch, Nasenstück, Mundstück und 5

Ersatzfiltern) gleichermaßen für Kinder und Erwachsene geeignet. Der

hochwertige Vernebler sorgt für eine geringe Partikelgröße und zusam-

men mit dem starken Kompressor für eine kurze Inhalationszeit. Das

Gerät kann in der praktischen mitgelieferten Aufbewahrungstasche ver-

staut werden.

Allgemeine Tipps daheim

• Lüften in der Stadt: Morgens, Lüften

auf dem Land: Abends

•Plüschtiere für 24 Stunden in das Gefrier-

fach legen

• Topfpflanzen mit Blumenerde meiden

• Wäsche nicht im Freien trocknen

Tipp4

Anti- Milbenspray - Prevent Niem

• 100 ml Textilspray

• aus alkoholischem Margosa-Extrakt

aus der Niembaumpflanze

• mit dem Lösungsmittel Isopropanol

• schnelle Einwirkzeit und Wiedernut-

zung der Matratze

Die „Bio-Waffe“ gegen Hausstaub-Milben

sorgt dafür, dass die menschlichen Haut-

schuppen für die Milben ungenießbar werden

und diese Nahrungsquelle der Milben ver-

schwindet. So wird das Wachstum der Milben

und die Vermehrung unterdrückt. Das Prevent Niem Anti-Milben-Spray

wird auf textile Oberflächen, Möbel und Matratzen aufgebracht.

Allcon Prevent pure Vollwaschmittel

• 2 Liter-Flasche

• hypoallergen

• ohne Enzyme, Farb- und Duftstoffe

• für Wäschen von 30-95 Grad

Das Vollwaschmittel Prevent pure von Allcon ist besonders für Menschen

mit empfindlicher Haut geeignet, zum Beispiel Ba-

bys, Neurodermitiker, Menschen mit vorgeschädigter

Haut und Schleimhaut sowie Menschen mit asthma-

tischen Beschwerden. Das Waschmittel enthält

keine Enzyme, Farbstoffe, Duftstoffe,

Bleichmittel oder Aufheller und sorgt

so für eine gründliche aber schonende

Reinigung ohne Nebenwirkungen für

den Nutzer. 2 Liter reichen für etwa 30

Wäschen von 30 bis 95

Grad.

Kubivent Viscola

Gesundheitsmatratze aus viscoelastischem Schaumstoff mit Klimaboh-

rungen. Diese Matratze ist in drei Ausführungen (weich, mittel, hart)

erhältlich.

Das verwendete viscoelastische Material ermöglicht eine ideale Vertei-

lung des Körpergewichts auf die gesamte Matratze. Die Matratze gibt

nach und stützt an den richtigen Stellen, um den Schlaf erholsam zu

gestalten. Spezielle Klimabohrungen in den Ausführungen „mittel“ und

„hart“ gewährleisten eine optimale Belüftung, verringern das Schwitzen

und schaffen ein optimales Mikroklima. Die Gesundheitsm atratze ist

zu empfehlen bei: starken Rückenschmerzen, Bandscheibenproblemen,

Kopfschmerzen durch Verspannungen, Nackenschmerzen, Hüftschmer-

zen, Schlafstörungen, für Seitenschläfer und Allergiker.

8

Tipps Schimmelpilzallergie

Tipp5

| Unser Premiumteam - für Kunden mit besonderen Ansprüchen | Unser Produktsortiment im Komfort- und Premiumbereich richtet sich

an Kunden, die mehr wollen als eine Standardversorgung. Egal, ob ein

hochwertigeres Material gewünscht wird oder eine moderne Optik –

unsere große Auswahl an Hilfsmitteln namhafter Hersteller hilft, indivi-

duelle Wünsche und Anforderungen Wirklichkeit werden zu lassen.

Einen guten Überblick über unser Sortiment bietet unser Katalog.

Gern senden wir Ihnen diesen kostenlos zu. Rufen Sie an unter:

0231 562241-9949

Mobilität zum Ausprobieren – Unser besonderes Rollator-Angebot

Wenn Sie sich nicht ganz sicher sind, welcher Rollator für Sie der Rich-

tige ist, kommt unser Fachmitarbeiter mit einer Rollator-Auswahl zu

Ihnen nach Hause. Voraussetzung dafür ist, dass wir gemeinsam vor-

her telefonisch Ihre Anforderungen klären. Dann vereinbaren wir einen

Termin und unser Mitarbeiter kommt vorbei. So können Sie in Ruhe aus-

probieren und verschiedene Rollatoren testen.

Sie können wählen zwischen: Leichtgewichtrollatoren, Rollatoren nur

für die Wohnung, exklusive Carbon-Rollatoren mit einem Eigengewicht

ab 4,9 kg sowie nützlichem Zubehör vom Rollatorschirm bis zur Einkaufs-

tasche und vielem mehr.

Standard-Rollator gegen Premium-Rollator tauschen

Wenn Sie sich für einen Standardrollator entschieden haben, zeigt

sich oft nach einigen Tagen, dass diese Versorgung nicht Ihren Wün-

schen und Anforderungen entspricht. Vielleicht ist der Rollator doch zu

schwer oder zu unhandlich? In diesen Fällen können Sie Ihren Standard-

rollator gegen einen Komfort- oder Premiumrollator tauschen.

Wählen Sie Ihr Hilfsmittel:

• für höchste Ansprüche und umfangreiche Anforderungen

• hochwertige Materialien

• sorgfältige Verarbeitung

• hochwertige und moderne Optik

• schönes Design

• funktionale und schicke Gestaltung

• praktisches Zubehör

Entscheiden Sie sich innerhalb von 4 Wochen für den Erwerb eines Kom-

fort- oder Premiumrollators, berechnen wir Ihnen nicht den vollen Ver-

kaufspreis, sondern rechnen den Kassenanteil an. Sie zahlen so, je nach

Rollatormodell, lediglich einen privaten Eigenanteil.

Mit Rat und Tat für pflegende Angehörige

Auch für Fragen von pflegenden Angehörigen steht unser Premiumteam

zur Verfügung. Oftmals ist die Pflege eines Angehörigen mit körperli-

cher Schwerarbeit verbunden. Um körperliche Belastungen zu mindern

und so gesundheitlichen Schäden vorzubeugen, gibt es mittlerweile

viele kleine Hilfsmittel, wie z. B. Antirutsch-Matten, Bettleitern oder

ein aufblasbares Haarwaschbecken. Für den Transport von bettlägerigen

Menschen bieten sich Patientenlifter an.

Bei Fragen zu Allergiker-Bettwäsche ist unser Premium Team ebenfalls

Ihr Ansprechpartner.

Kontakt:

E-Mail: premium@tingelhoff.de

Tel.: 0231562241-9949

Ihr Premium Team

• Kontrolle gefährdeter Wohnbereiche

• Kalkputz und Silikatfarbe verwenden

• Verzicht auf Klimaanlage

• Obst und Gemüse im Kühlschrank

lagern

9

Tingelhoff ISI CUP 2016Zum dritten Mal fand der Tingelhoff ISI CUP, unser Charity Golfturnier,

auf dem Rasen des Golfclub Royal St. Barbaras in Dortmund statt. Der

Kanonenstart um 12 Uhr „tutete“ ein voll besetztes Turnier mit 84 Teil-

nehmern aus acht verschiedenen Clubs ein. Bei bedecktem Himmel, gut

ausgerüstet mit Energydrinks, Sekt, Pfefferminz und ISI CUP Golfbällen

starteten die gutgelaunten Golfer ins Turnier. Der Platz befand sich in

bestem Zustand - Lob an die Greenkeeper! Die Erfrischungen an Loch 1

und 9 waren wie immer von Frau Becker top vorbereitet. Die professi-

onelle Massage zur Lockerung an Loch 9 war eine kleine Überraschung

für die Spieler – dann noch schnell das Flight-Foto – Jubel – und

weiter geht’s. Pünktlich gegen 18 Uhr trafen alle, auch die Teilnehmer

des Golf- Schnupperkurses, wieder am Clubhaus ein. Nachrechnen und

prüfen – die Sensation war perfekt! Platzrekord für die Ewigkeit durch

Fred Kraschinski! Sogar das Wetter spielte mit, sodass die Preisver-

leihung und die Übergabe der Spende unter freiem Himmel stattfinden

konnte. Glückliche Gewinner, zufriedene Golfer – heitere, ausgelassene

Gäste. So soll es auch im nächsten Jahr wieder werden.

Siegerehrung

Sophie Becker und ihre Köche, das Serviceteam und der Grillmeister hat-

ten sich mal wieder selbst übertroffen und alle „vom Hocker gehauen“.

Die Preisverleihung war ein weiteres Highlight – unsere tollen Preise

trafen auf glückliche Gewinner. Frau Ziehe nahm die Spende in Höhe

von 2000 Euro für die Schule am Marsbruch entgegen.

Ein junger Golfer wurde besonders geehrt und bejubelt: Fred Kraschin-

ski, der ein sensationelles Spiel gemacht hatte: er stellte einen neuen

Platzrekord mit einem Score von 65 Punkten auf. Glückwunsch!

Aktionstag Mobilität„Bleiben Sie in Bewegung!“, das war das Motto unseres „Aktionsta-

ges Mobilität“, der am 29.04.2016 auf dem Tingelhoff Gelände an der

Bielefelder Str. 10 stattfand. Eingeladen waren Menschen jeden Alters,

um sich bei uns und den 18 namhaften Ausstellern zu informieren. An-

gefangen bei Rollatoren, über Rollstühle mit und ohne Zusatzantriebe,

Handbikes, Stehtrainer, bis hin zu Kommunikationshilfen und Bewe-

gungstrainern - eben alles, was mobil macht oder Mobilität erhält. Un-

sere Besucher, mit und ohne Handicap, nutzten die Gelegenheit sich bei

den Spezialisten zu informieren, Probefahrten zu machen oder Termine

für weiterführende individuelle Beratungen zu vereinbaren.

Auf jeden Fall werden wir den Aktionstag auch 2017 wiederholen. Sobald

der neue Termin feststeht, finden Sie die Infos wie gewohnt auf unserer

Internetseite www.tingelhoff.de

CUP

T ING

E L H OFF

Hausmittel bei Allergie

• Dampfbad oder Erkältungsbad

• Nasenspülung mit Kochsalzlösung

• Feuchter Lappen auf die Augen

• Pfefferminzöle

• Saunagänge

Tipp6

10

| Unterhaltung|

Kreuzworträtsel

Kommt eine Frau zum Psychiater. „Herr Doktor, ich glaube mein Mann ist ver-

rückt! Jeden Morgen beim Frühstück isst er die Kaffeetasse auf und lässt nur den

Henkel übrig.“ Sagt der Arzt: „So ein Irrer! wo der Henkel doch das Beste ist.“

Die eindeutige Diagnose des Doktors lautet Hexenschuss. Kopf-schüttelnd der Patient: „Ich kann es nicht glauben, dass ein hoch-gebildeter Mann in Ihrer Stellung an einen solchen mittelalterlichen

Blödsinn glaubt.“

10

8

1

2

3

4

5

6

7

9

11

12

Kreuzworträtsel 02Weitere knifflige Rätsel finden Sie auf der Webseite

www.Raetseldino.de

Verviel-fältiger

afrikani.Religion

hoherBerg

unum-stößlich

inOrdnung

Verbsubstanti-

vieren

HauptstadtLettland

leichterGalopp

Verhüllung

griechi-sche Insel

Platten-aufleger

Gewichts-einheit

Musik-auftritt

Staat inAsien

Verzicht

Milchpro-dukt (-h)

ich kannnicht ....

Laufvogel

Muskelan-spannung

Störung

Zahl

Tonarten

Abholzen

Zahl

In diesemRaum

Währung

Wärmeabgebend

Kosmetik-farbe

Wahrneh-mung

Lokal woman was

trinkt

Dativ wir

Haupt-stadt von

Eritrea

alteWährung

Regulator

jemandder sucht

Irländer

ausge-schlossen

Kreis-SoestKFZ

RaubfischKopfbe-deckung

Hekto-meter

dicht

Obstbrei

Ausruf

Zahl

Ameri-kaner

Fischart

Leihhaus

direkteAnrede

männlichePerson

alt-römischeMünze

ursprüng-liche Form

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12

Tipps Insektengiftallergiker• Ruckartige und hektische Bewegungen

vermeiden und Ruhe bewahren

• Geschlossenes Schuhwerk und entspre

chende Kleidung im Freien tragen

• Notfallset immer griffbereit haben

Tipp7

Jetzt geht es den Milben

an den Kragen!

Gewinnen Sie ein Set des Modells PreventsoftGenießen Sie den Schutz gegenüber Hausst-

staubmilben-Allergenen und erholen sich bei gu-

tem Schlaf. Das Set besteht aus einem Kissen-,

Oberbetten- und Matratzenbezug.

Lösungswort bis zum 30.11.2016 einsenden. Gewinner wird in der nächsten Ausgabe bekanntgegeben. Einsenden an: Tingelhoff Sanitätshaus, MarketingBielefelder Str. 10, 44141 Dortmundoder info@tingelhoff.de

Lösen Sie unser Kreuzworträtsel!

Jetzt geht es den Milben

an den Kragen!

Wir werden 27 Jahre alt!

Am 09.09.1989 eröffneten Bernd und Beate Tingelhoff das Sanitätshaus

Tingelhoff. Das Geschäft erstreckte sich über eine Ladenfläche von 320

m2 und war aufgeteilt in eine 200 m2 große orthopädische Fachwerkstatt

und 120 m2 Ausstellungs- und Verkaufsraum. Diese Filiale kennen Sie

heute noch als unsere Filiale am Körner Hellweg. Unterstützt wurden

Bernd und Beate Tingelhoff von nur einer Mitarbeiterin und einer Aus-

zubildenden.

Heute haben wir über 200 Mitarbeiter verteilt auf 5 Standorte in Dort-

mund, Kamen und Holzwickede. Wir möchten Ihnen ganz herzlich für Ihr

Vertrauen danken.

» Unsere komplette Historie finden Sie unter www.tingelhoff.de/historie

| Tingelhoff intern|

Jubiläum!

Timm FürhoffRehatechnik

Jens WaschwillEDV, Qualitätsmanagement

Mitarbeiter des Monats

iGewinner des Kreuzworträtsels aus der Augabe 3 | Juni 2016

Bernhard Lemanczyk, Lünen

Die Kollegen wurden wegen ihrer

freundlichen und kompetenten Art

gegenüber Kunden und Kollegen

vorgeschlagen. Wir gratulieren und

wünschen viel Freude und Erfolg für

die kommenden Jahre!

Ralf NeuhoffTourenplanung

NEU in Kamen

Customer Care Premium (m/w)Wir suchen zum nächstmöglichen Zeitpunkt einen „Telefonischen Premium-Kundenberater (m/w)“ als Unterstützung für unser Pre-miumkunden-Betreuungsmanagement und in der telefonischen Kundenakquise unserer Premiumabteilung.Sie haben eine kommunikative, offene und freundliche Persön-lichkeit sowie eine abgeschlossene kaufmännische Ausbildung oder sind Reha-Fachberater/in?Sie haben Spaß an der Beratung und Betreuung von Kunden und

können gut verkaufen?

mehr dazu finden Sie auf www.tingelhoff.de/karriere

Bewerbungen an:Frau Birgit Eckhardt

eckhardt @tingelhoff.de

Gutschein* 20% Rabatt auf ein Al

lcon-Set:

Kissenbezug Oberbettbezug Matra

tzenbezug

Start ins Berufsleben: Neue Auszubildende begrüßt!

Im August begrüßte Jan Albert (Ausbilder nach AeVo, Koordinator für

unsere Auszubildenden) fünf junge motivierte Frauen und Männer.

Ausgebildet werden eine Bürokauffrau sowie ein Bürokaufmann, zwei

Kauffrauen im Gesundheitswesen und ein Mediengestalter Digital und

Print.

Wir wünschen unseren neuen Auszubildenden einen guten Start!

*einlösbar in Dortmund (Körne und Bielefelder Str.), Kamen und Holzwickede

Impressum

Herausgeber

Tingelhoff Sanitätshaus GmbH

Bielefelder Str. 10

44141 Dortmund

Redaktion

Tingelhoff Sanitätshaus GmbH

Marketing/Vertrieb

Bilder

Allcon, Kubivent, PID

Ausg

abe

26|

08 |

201

6 |

Stan

d (0

) Se

ite

12 v

on 1

2 |

MV

410

Unsere Standorte

Sanitätshaus Dortmund Körne

Körner Hellweg 100 | 44143 Dortmund

Tel 0231 562241 0 | Fax 0231 51 48 56

Home Care Dortmund Brackel

Am Knappschaftskrankenhaus 1 | 44309 Dortmund

Tel 0231 562241 0 | Fax 0231 562241 17

Sanitätshaus Holzwickede

Allee 3 | 59439 Holzwickede

Tel 02301 29 36 89 | Fax 0231 56 22 41 989

Zentrale

Bielefelder Straße 10 | 44141 Dortmund

Tel 0231 562241 0 | Fax 0231 562241 16

Sanitätshaus Kamen und Augenoptik

Nordenmauer 18 | am Hellmig Krankenhaus

59174 Kamen

Tel 02307 24 08 30 | Fax 02307 24 08 28