Touchpanel KNX ZN1VI-TP41 - produktinfo.conrad.com€¦ · ZENN iO AVANCE Y TECNOLOGÍA 4 Das...

INZENNIO Z41

Touchpanel KNX

ZN1VI-TP41

Programmversion: 1,1

Dokumentenedition: a

PR

OD

UK

TH

AN

DB

UC

H

ZENNiO AVANCE Y TECNOLOGÍA

2

INHALT

1. EINLEITUNG................................................................................................................................................... 3

1.1. InZennio Z41 ......................................................................................................................................... 3

2. INSTALLATION ............................................................................................................................................... 5

3. KONFIGURATION .......................................................................................................................................... 7

4. PARAMETRISIERUNG ETS ............................................................................................................................ 11

4.1. Standardkonfiguration ....................................................................................................................... 11

4.2. Hauptkonfiguration ............................................................................................................................ 14

4.2.1. Allgemein .................................................................................................................................... 15

4.2.2. Seiten .......................................................................................................................................... 17

4.3. STARTSEITE UND STARTSEITE 2 .......................................................................................................... 19

4.3.1. Anzeigetyp Symbol ..................................................................................................................... 19

4.3.2. Anzeigetyp Text .......................................................................................................................... 21

4.3.3. Eintastenbedienung .................................................................................................................... 23

4.3.4. Zweitastenbedienung mit Anzeigetyp Symbol ........................................................................... 25

4.3.5. Zweitastenbedienung mit Anzeigetyp Text ................................................................................ 27

4.4. MENÜ.................................................................................................................................................. 34

4.4.1. Spezifische Seiten ....................................................................................................................... 35

a) Spezifische Klima-Seite ................................................................................................................... 35

b) Spezifische Szenen-Seite ................................................................................................................ 39

c) Spezifische Zeitschaltfunktions-Seite ............................................................................................. 40

4.4.2. Alarme ........................................................................................................................................ 42

4.4.3. Design-Themen ........................................................................................................................... 44

4.4.4. Konfiguration .............................................................................................................................. 45

4.4.5. Werkzeuge .................................................................................................................................. 48

ANHANG I. KOMMUNIKATIONSOBJEKTE ........................................................................................................... 49


3

1. EINLEITUNG

1.1. INZENNIO Z41

Das InZennio Z41 ist ein hochleistungsfähiger Farb-Touchscreen. Dank seiner einfachen

und intuitiven Bedienung ist er die ideale Lösung zur Steuerung der Installationen von

Hotelzimmern, Büro- oder Wohnräumen, da er sowohl Klimaregelung, Beleuchtungs- oder

Jalousiesteuerung wie auch Szenenmanagement beherrscht .

Folgende Haupteigenschaften des InZennio Z41 Touchpanel werden hervorgehoben:

Kapazitives Touchpanel, hinterleuchtet, 4.1" .

16 Direktfunktionen zur freien Konfiguration

Integrierte Klimaregelung

Konfigurationmöglichkeit von 2 unabhängigen Thermostaten

4 spezifische Seiten, konfigurierbar als:

� Klimasteuerung [7 Funktionen]

� Szenensteuerung [bis zu 8 Szenen]

� Zeitprogramme (nur auf den spezifischen Seiten 3 und 4)

4 generische Seiten mit verschiedenen parametrierbaren Funktionen:

� Technische Alarme (bis zu 8 stehen zur Verfügung).

� Design-Themen (bis zu 8 stehen zur Verfügung)

� Konfiguration

� Werkzeuge


4

Das Touchpanel InZennio Z41 ist in Seiten aufgeteilt; Jede von ihnen enthält parametrierbare

Bedienfelder und eine Kopfzeile (Bild 2.1). Das InZennio Z41 verfügt über zwei Startseiten und

eine Menü- Seite. Diese Menü- Seite kann in mehrere Seiten aufgeteilt werden: vier spezifische

Seiten (konfigurierbar als Klima- Seiten, Szenen oder Zeitschaltprogramme) , eine Alarm- Seite,

eine zur Auswahl der Design-Themen, die allgemeine Konfigurationsseite und eine Werkzeuge-

Seite.

All dies wird in Abschnitt 3.2.2 in diesem Handbuch erklärt.

Im Bild 1.1 wird die Startseite des Z41 dargestellt, in der jedes der 8 Felder zur Ausführung

verschiedener Funktionen konfiguriert wurde. In den folgenden Kapiteln wird detailliert beschrieben

wie ein Touchpanel InZennio Z41 so programmiert wird, dass der Benutzer eine komplette KNX-

Installation (oder Teile dieser) mit nur einem Gerät bedienen kann.

Bild 1.1 Touchpanel InZennio Z41


5

2. INSTALLATION

Im Bild 1.2 wird das Anschlussschema des Touchpanel InZennio Z41 dargestellt:

Bild 1.2 Anschlussschema InZennio Z41

Das Touchpanel InZennio Z41 wird mit Hilfe des integrierten Klemmenterminals (1) an den Bus

angeschlossen. Auf Grund des Umfangs der Komponenten aus denen das Gerät besteht, ist es

notwendig eine externe Stromversorgung anzuschließen. Diese kann über eine Nennspannung von

12, 24 oder 29 VDC verfügen, und muss mindestens 150 mA liefern. Die KNX Versorgung und die

externe Stromversogung sind voneinander isoliert, um mögliche Interferenzen mit den Bus zu

vermeiden.

Die externe Spannungsversorgung wird mit Hilfe der in der Originalverpackung enthaltenen

Schraubklemme (6) an das Touchpanel angeschlossen. Jede Leitung muss korrekt angeschlossen

werden, der positive Leiter der SV an den positiven Anschluss (+) der Klemme, und der negative

der SV an den negativen Anschluss (-) der Klemme.

Es ist möglich ein USB- (Punkt 5) oder Ethernetkabel (Punkt 6) am Z41 anzuschließen, um die

Firmware- Updates durchzuführen. Für detaillierte Information in Bezug auf die ordnungsgemäße

Update Weise via USB oder Ethernet, bitte das spezifische Dokument "Z41- USB und Ethernet

Updates " konsultieren, welches unter http://www.zennio.com zur Verfügung steht.

8

4

5

6

1

9

2

3

7

1.- Anschluss KNX

2.- Programmiertaste

3.- ProgrammierLED

4.- Externe Anschlussklemme

5.- USB Anschluss

6.- Ethernet Anschluss

7.- Knopfzellen-Batterie

8.- Temperaturfühler

9.- Magnet


6

Z41 verfügt über eine Knopfzellen-Batterie (LR44), welche im Punkt 7 eingelegt wird, zum Zweck

der Erhaltung der Uhrzeit und des Datums im Falle eines Ausfalls der externen

Spannungsversorgung.

Nach dem Anschluss der externen Spannungsversorgung erleuchtet das Display weiss. Nach

ungefähr 7 Sekunden, erscheint ein schwarzes Willkommens-Fenster, mit dem Zennio Logo und

dem Text "Loading...". Nach Beendigung des Ladeprozesses erscheint die Status-Seite (siehe Bild

1.3).

Bild 1.3 Statusseite

Diese Seite ist in 8 Felder aufgeteilt. Das erste, mit der Bezeichnung "KNX", zeigt die für dieses

Gerät zugewiesene physikalische Adresse an (vor dem ersten Download, wird "x.x.x" angezeigt).

Das zweite Feld, "Software ", ist bis zum Applikationsprogramm-Download leer. Danach wird

angezeigt ob der Programm-Download korrekt durchgeführt wurde ("OK") oder ob es irgendeinen

Fehler gab ("ERROR"). Im dritten Feld, "Sync ", wird die Synchronisierung des Touchpanels in

Prozent angezeigt, sobald der Download des Applikationsprogramms durchgeführt wurde. Sobald

der Wert 100% erreicht wurde, erscheint die Menüseite des Z41 und es kann mit dem Touchpanel

gearbeitet werden. Im letzten Feld, "Ethernet", wird, wenn das Ethernet Kabel angeschlossen ist,

die dem Z41 zugewiesene IP Adresse angezeigt.

Die Statusseite erscheint auch bei Busspannungsausfall.

Sobald das Touchpanel am Bus angeschlossen wird, kann die physikalische Adresse vergeben und

das Applikationsprogramm übertragen werden.


7

Mittels kurzem Druck auf die Programmiertaste (2) tritt das Touchpanel in den Programmiermodus

ein. Die Programmier-LED (3) leuchtet dann kontinuierlich rot. Wird die Busspannung bei gedrückter

Taste angelegt, geht das Z41 in den Sicherheitsmodus. Die Programmier-LED blinkt dann rot.

Für detailliertere Information in Bezug auf die technischen Eigenschaften des Z41, oder Sicherheits-

bzw.Installationshinweise, bitte das Datenblatt konsultieren. Dieses befindet sich in der

Originalverpackung oder im Downloadbereich unserer Webseite: http://www.zennio.com.

3. KONFIGURATION

Das Z41 ermöglicht die Steuerung vieler Funktionalitäten eines intelligenten Gebäudes auf

einfache und intuitive Weise.

Es verfügt über einen Touchscreen von 4.1 Zoll, mit einer hohen Pixeldichte, wodurch eine gute

Bildqualität ermöglicht wird. Die Benutzerumgebung ist dynamisch und sehr konfigurierbar, mit der

Wahl eines von 8 zur Verfügung stehenden Design-Themen.

Das Z41 ist in Seiten aufgeteilt, und in jeder erscheint die Menüzeile im obersten Teil (Bild 2.1).

Bild 2.1 Menüzeile

Diese Menüzeile zeigt die folgende Information an:

Aktuelle Uhrzeit : Zeigt die aktuelle Uhrzeit an (Stunden: Minuten). Erscheint im

Bildschirm oben links.

Datum : Zeigt das aktuelle Datum an (Tag/Monat/Jahr). Erscheint im Bildschirm oben in

der Mitte.

Temperatur : Zeigt die aktuelle Raumtemperatur in Grad an. Erscheint oben rechts. Diese

Temperatur wird von einem internen Fühler, der sich im unteren Teil des Touchpanels

befindet, gemessen.


8

Seitenname : Dieser erscheint in der unteren Mitte der Kopfzeile, und zeigt den Namen

der aktuellen Seite an (der in der ETS festgelegt wurde).

Ausserdem erscheinen zwei Tasten mit denen der Zugang auf die Menüseite, die Startseite oder

die Startseite 2 (falls freigegeben) möglich ist, je nach aktueller Position in der

Navigationshierarchie.

Linke Taste (MENÜ oder linker Pfeil) : Wird in dieser Taste das "Menü" Symbol

repräsentiert, so erscheint bei Tastendruck die Menüseite. Wird in dieser Taste das Symbol

"Linker Pfeil" repräsentiert, so erscheint bei Tastendruck die Startseite (nur von Startseite 2

aus).

Rechte Taste (START oder rechter Pfeil): Wird in dieser Taste das "Home" Symbol

(Haus) repräsentiert, so erscheint bei Tastendruck die Startseite . Wird in dieser Taste das

Symbol "Rechter Pfeil" repräsentiert, so erscheint bei Tastendruck die Startseite 2 (nur von

Startseite aus).

Das Touchpanel verfügt über einen internen Temperaturfühler, mit dem dazugehörigen

Kommunikationsobjekt, welches das zyklische Senden des aktuellen Temperaturwerts ermöglicht.

Dieser Wert erscheint auch beim Navigieren durch die Touchpanel-Seiten (siehe Bild 2.1).

Es können zwei voneinander unabhängige Startseiten konfiguriert werden, in denen auf individuelle

Weise bis zu 8 Felder freigegeben werden können, die, je nach Installationsanforderungen, für

verschiedene Funktionen konfigurierbar sind. Nach Download oder Reset des Touchpanels,

erscheint immer die Startseite als Hauptseite.

Das Touchpanel verfügt auch über eine Menüseite, welche standardmäßig freigegeben ist. Von

dieser Seite kann direkt auf jede in ETS konfigurierte Seite zugegriffen werden (siehe Bild 2.2).


9

Bild 2.2 MENÜSEITE

Folgende Seiten stehen zur Verfügung:

4 spezifische Seiten , mit denen eine bestimmte spezielle Funktion verbunden werden

kann. Klima (Bild 2.3), Szenen oder Zeitprogramme.

Bild 2.3 Konfigurationsbeispiel einer Klimaseite

Alarm-Seite , ermöglicht das Konfigurieren und Freigeben von bis zu 8 Alarmen.

Design-Themen Seite , mit dieser Option ist es möglich das Aussehen des Touchpanels

zu personalisieren, durch Auswahl eines der bis zu 8 präsentierten Design-Themen.

Konfigurationsseite , in der die allgemeinen Parameter eingestellt werden können, wie,

z.B., Uhrzeit, Datum, Kontrast, usw. (siehe Bild 2.4).


10

Bild 2.4 Konfigurationsseite

Werkzeug-Seite , in der die Bedienfelder für Programmier-LED und RESET freigegeben

werden können.

Die besonderen Eigenschaften jeder dieser Seiten wird im Abschnitt 3.4 dieses Handbuchs im

Detail erklärt.

Alle diese bis jetzt erwähnten Seiten (mit Ausnahme der Startseite und der Menüseite) können

gesperrt werden, d.h., es muss dann ein Passwort zur Ermöglichung des Zugriffs eingegeben

werden. Die Sperrung oder Freigabe der Seiten, sowie die Bestimmung des Passworts sind über

Parameter konfigurierbar.

Es können bis zu 2 Thermostate mit "Building" Funktionalität auf unabhängige Weise freigegeben

und konfiguriert werden. Für weitere Information in Bezug auf die Thermostatfunktionen der Zennio-

Produkte konsultieren Sie bitte das Dokument "Zennio-Thermostat, Version Building" welches auf

unserer Webseite zur Verfügung steht: http://www.zennio.com.

Zum Zweck der Aktualisierung der Touchpanel- Firmware (für detaillierte Information zu diesen

Thema siehe Abschnitt 3.2.1), kann der Ethernet Anschluss über Parameter freigegeben und

konfiguriert werden.


11

4. PARAMETRISIERUNG ETS

Um mit der Parametrisierung beginnen zu können, ist es notwendig die Produktdatenbank

des Touchpanels InZennio Z41 (Version 1.1 des Applikationsprogramms) in die ETS4 zu

importieren.

Hinweis: Das Applikationsprogramm für das Z41 ist nur mit der ETS4 kompatibel.

Dann muss das Gerät in das betreffende Projekt importiert werden, und nach rechtem Mausklick auf

dem Gerätenamen, "Parameter bearbeiten" gewählt werden, um mit der Konfiguration beginnen zu

können.

In den folgenden Abschnitten wird detailliert beschrieben wie mit der ETS4 die verschiedenen

Funktionen parametrisiert werden.

4.1. STANDARDKONFIGURATION

Dieser Abschnitt zeigt die Standardkonfiguration des Touchpanels Z41 beim ersten Öffnen

der Applikation.

Bild 3.1 InZennio Z41. Standardkonfiguration

Für den allgemeinen Betrieb des Touchpanels stehen folgende Kommunikationsobjekte zur

Verfügung:

Uhrzeit: 3 Byte Objekt, welches zum Senden der aktuellen Uhrzeit, sowie zum Empfang

dieser, z.B. zum Zweck der Einstellung der Uhrzeit (Stunden und Minuten) dient.


12

Datum: 3 Byte Objekt, welches zum Senden des aktuellen Datums, sowie zum Empfang

dieses, z.B. zur Einstellung des Datums (Tag, Monat und Jahr) dient.

Szenen: 1 Byte Objekt, über welches vorkonfigurierte Szenen aufgerufen und/oder

gespeichert werden können, beim Senden eines numerischen Wert über den Bus, welcher

der entsprechenden Szene (von 1 bis 64) zugeordnet ist.

Temperatur: 2 Byte Objekt, über welches zyklisch der mit dem internen Fühler

gemessene aktuelle Raumtemperaturwert auf den Bus gesendet wird.

Beleuchtung: Hierbei handelt es sich um ein 1 bit Kommunikationsobjekt welches durch

den Empfang einer "1" das Einschalten der Displaybeleuchtung ermöglicht. Bei Empfang

einer "0" wird keinerlei Aktion ausgeführt.

Sperren des Touch: 1-bit Objekt, über welches das Display des Z41 gesperrt bzw.

freigegeben werden kann. Um das Touchpanel zu sperren muss eine "1" auf dieses Objekt

gesendet werden. Ab diesem Moment, bleibt jeder auf dem Display ausgeführte Druck ohne

Auswirkung bis dieses wieder freigegeben wird (durch das Senden einer "0" auf das

Sperrobjekt).

Wird das Parameterfenster des Z41 zum ersten Mal geöffnet, so sieht es folgendermaßen aus:

Bild 3.2 Standardmässiges Parameterfenster

Wie im Bild 3.2 zu erkennen, präsentiert das standardmässige Parameterfenster fünf

Hauptabschnitte (Tabs), welche in den folgenden Kapiteln dieser Bedienungsanleitung detailliert

beschrieben werden.


13

Hauptkonfiguration : Ist in zwei Abschnitte aufgeteilt:

� Allgemein. Hier werden folgende Grundfunktionen des Z41 konfiguriet:

Spannungsversorgung, Interner Temperaturfühler, Standarddesign (nach Download),

Ethernet und Thermostate.

� Seiten. Zeigt die Hauptseiten des Z41 an: Startseite, Startseite 2 und Menü. In

diesem Abschnitt wird die Startseite freigegeben, die Initialen für Wochentage festgelegt

und das Password und die Beschriftung der Zugriffsschutz-Tasten konfiguriert.

Startseite: Dient zur Freigabe und Einrichtung der 8 Bedienfelder der Startseite.

Menü : Zur Freigabe und Konfiguration der allgemeinen Eigenschaften (Seitenname und

Passwordschutz) aller über die Menüseite erreichbarer Seiten: Spezifische Seiten,

Technische Alarme, Design- Themen, Konfiguration und Werkzeuge. Die beiden letzten sind

standardmäßig freigegeben.

Konfiguration : Zur Freigabe und Konfiguration der Beschriftung der Bedienfelder zur

Einstellung von Uhrzeit, Datum, Helligkeit, Kontrast und Lautstärke. Die drei letzten Optionen

sind standardmäßig freigegeben.

Werkzeuge : Zur Freigabe und Konfiguration der Beschriftung der Bedienfelder welche

mit den Befehlen des Reset und der Aktivierung/Deaktivierung der Programmier-LED

assoziiert sind. Diese letzte Option ist standardmäßig freigegeben.


14

4.2. HAUPTKONFIGURATION

In diesem Abschnit der Parametrisierungsumgebung ist es möglich, einerseits die

allgemeinen Funktionen des Z41 freizugeben (im Abschnitt "Allgemein") und anderseits können im

Abschnitt "Seiten", die Startseite 2 freigegeben (denn die Start- und Menüseite sind standardmäßig

freigegeben, was auch nicht geändert werden kann) und die Passwordoptionen konfiguriert werden

(Password und Beschriftungen).

Bild 3.3 Allgemeiner Abschnitt

Bild 3.4 Seiten-Abschnitt


15

4.2.1. ALLGEMEIN

In diesem Abschnitt erscheinen folgende Optionen: Spannungsversorgung, Interner

Temperaturfühler, Standarddesign (nach Download), Ethernet, Thermostat 1 und Thermostat 2.

Diese Optionen werden nachfolgend im Detail erläutert.

Spannungsversorgung : Ermöglicht die Wahl der externen Spannungsversorgung die

am Z41 angeschlossen ist zwischen: 12, 24 oder 29 V. Die Wahl zwischen der einen oder

anderen Option hat nur Einfluss auf die Weise in der sich, die durch den internen Fühler

gemessene Temperatur, intern einstellt.

Interner Temperaturfühler : Bei Wahl diese Option, können folgende Parameter des

internen Temperaturfühlers konfiguriert werden:

Bild 3.5 Parameter des internen Temperaturfühlers

� Kalibrierung des Temperaturfühlers: Mit Hilfe dieses Parameters kann eine

eventuelle Abweichung des Temperaturwerts ausgeglichen werden.

� Sendezyklus: Ermöglicht die Bestimmung eines Sendezyklus (in Dekasekunden) mit

dem der Temperaturwert auf den Bus gesendet wird. Eine 0 in diesem Parameter,

deaktiviert das zyklische Senden.

� Senden bei Temperaturänderung: Der Temperaturwert wird auf den Bus gesendet

sobald dieser eine positive oder negative Änderung um den in diesem Parameter

festgelegten Wert erfährt. Eine 0 in diesem Feld deaktiviert das Senden aufgrund einer

Temperaturänderung.

Standarddesign (nach Download): Es kann zwischen 8 Design-Themen gewählt

werden (siehe Abschnitt 3.4.3), welche das Z41 nach der Programmierung (oder nach Reset)

präsentiert.


16

Ethernet: Bei Wahl dieser Option erscheint, im Menü links, eine neue Konfigurationsseite

(siehe Bild 3.6).

Bild 3.6 Ethernet-Konfiguration

In diesem Fenster werden folgende Parameter der Ethernet-Konfiguration festgelegt:

� Beschreibung des Geräts: Zur Eingabe eines Texts mit bis zu 40 Zeichen zur

Identifikation des Z41. Dies ist nützlich (und nötig) bei Anlagen mit mehreren Z41, welche

außerdem am gleichen Netzwerk angeschlossen sind, um in jedem Moment zu wissen

welches Touchpanel per Remote-Zugriff aktualisiert werden soll.

� Zuweisung IP-Adresse: DHCP. Legt die Art und Weise fest in der dem Touchpanel

zur Durchführung eines Firmware-Updates eine IP-Adresse zugewiesen wird fest. Das

DHCP Protokoll (Dynamic Host Configuration Protocol), weist dem Touchpanel

automatisch eine IP-Adresse zu, sobald die Anfrage an den DHCP-Server mit dem es

über das Ethernet-Kabel verbunden ist, durchgeführt wird.

Hinweis I: Das Ethernet-Kabel muss angeschlossen sein, bevor das Touchpanel

gestartet wird. Wird es erst nach dem Laden des aktuellen Applikationsprogramms des Z41

angeschlossen wird, so wird keine IP-Adresse zugewiesen.

Hinweis II: Um die automatische Zuweisung der IP-Adresse durchzuführen muss das

Touchpanel an einem DHCP Server angeschlossen sein.

Für weitere Information in Bezug auf die Schritte welche für eine korrekte Aktualisierung der

Firmware über Ethernet durchzuführen sind, sobald die Ethernet-Verbindung steht und dem


17

Touchpanel IP-Adresse zugewiesen ist, konsultieren Sie bitte das Dokument "Z41 - Aktualisierung

über USB und Ethernet" .

Thermostate: Bei der Wahl eines der verfügbaren Thermostate, erscheinen neue

Konfigurationsfenster auf der linken Seite des Menüs (siehe Bild 3.7).

Bild 3.7 Konfiguration des Thermostats 1

Für weitere Information in Bezug auf die Funktionsweise des Zennio-Thermostats, bzw.

dessen Konfiguration in der ETS, bitte das Dokument “Thermostat Building Zennio ”,

welches auf unserer Webseite http://www.zennio.com zu finden ist, konsultieren.

4.2.2. SEITEN

In diesem Abschnitt ist es möglich eine zweite Startseite freizugeben (Startseite 2), die

identisch zur ersten ist (Startseite) und in der die selben Parameter konfiguriert werden können. Für

detaillierte Information der Parametriermöglichkeiten der Startseiten siehe Abschnitt 3.3.

Außerdem stehen in diesem Abschnitt folgende Optionen zur Verfügung:

Initiale für Wochentage: Durch diesen Parameter wird, anhand von 7 Zeichen, die

Bezeichnung der Wochentage bestimmt. Diese können nur mit Großbuchstaben oder Ziffern

bezeichnet werden. Standardmäßig erscheint die folgende Sequenz “MTWTFSS”. Bitte

beachten dass die Wochentage nach Aktualisierung des Datums automatisch berechnet

werden.


18

Password: Mit dieser Option kann ein Password über Parameter bestimmt werden.

Hierzu müssen 4 Ziffern zwischen 0 und 9 bestimmt werden, welche den Zugriff auf gesperrte

Seiten ermöglichen. Das standardmäßige Password ist 1234. Dieses kann über Parameter

oder direkt am Touchpanel geändert werden (Bei Druck auf die untere linke Taste der

Zugriffsschutz-Tastatur und Befolgung der Anweisung, welche im Dialogfenster in deren

Kopfzeile erscheint. Siehe Bild 3.8).

Beschriftung der Zugriffsschutz-Tasten : In diesen Feldern werden die Zeichenfolgen

bestimmt welche bei Eingabe des Passwords bzw. dessen Änderung im Touchpanel

erscheinen. Standardmäßig erscheinen folgende Texte: "Enter Password", "ERROR", "New

Password", "Repeat Password" und "Updated".

Bild 3.8. Zugriffsschutz-Tastatur


19

4.3. STARTSEITE UND STARTSEITE 2

Diese zwei Seiten sind für die meist benutzten Funktionen gedacht, damit der Benutzer sie

einfach und schnell erreichen kann.

Bild 3.9 Konfigurationsfenster Startseite

Nach Programmierung oder Reset des Touchpanels erscheint zuerst die Startseite, es sei denn

einer der Alarme wurde während der Initialisierungsphase ausgelöst, in welchem Fall die Alarm-

Seite als erste Seite erscheint.

Die Option zur Zugriffssperrung steht nur bei Startseite 2 zur Verfügung. Die Startseite 1 ist immer

freigegeben, es ist nicht möglich den Zugriff auf diese zu sperren.

In jeder diese Startseiten können bis zu 8 Bedienfelder auf unabhängige Weise freigegeben

werden, und für jedes von diesen stehen folgende Konfigurationsmöglickeiten zur Verfügung:

Anzeigetyp Symbol , Anzeigetyp Text , Eintastenbedienung , Zweitastenbedienung mit

Anzeigetyp Symbol oder Zweitastenbedienung mit Anzeigetyp Text , mit Ausnahme vom

Bedienfeld 8, welches nur als Szene konfigurierbar ist.

Diese Konfigurationsmöglichkeiten werden in den folgenden Abschnitten im Detail erklärt.

4.3.1. ANZEIGETYP SYMBOL

Die Bedienfelder, welche als Anzeigetyp Symbol parametriert wurden, verfügen über ein

einziges Symbol im mittleren Teil des Feldes und einem beschreibenden Namen im unteren Teil

(falls dieser im Parameter “Bezeichnung“ eingefügt wurde).


20

Die Aufgabe dieses Typs eines Bedienfeldes ist einen bestimmten Wert anzuzeigen (ein Symbol

oder einen Zahlenwert), je nach empfangenen Wert über das entsprechende

Kommunikationsobjekt.

Die als Anzeigetyp Symbol konfigurierten Felder können folgender Natur sein: Binär und

Schieberegler.

Binär : Bei Aktivierung dieser Funktion erscheint ein 1-bit Kommunikationsobjekt "[Starts.x

- Bedienf.y] Binäranzeige" und, je nach empfangenen Wert (Binärwert: "0" oder "1"), wird im

entsprechenden Feld das für den Wert "0" konfigurierte Symbol angezeigt (Ausschalt-Symbol)

bzw. das für den Wert "1" konfigurierte (Einschalt-Symbol). (Siehe Symbole im Dokument

“Symbol-Liste des Z41 ”, verfügbar unter http://www.zennio.com).

Bild 3.10 Anzeigetyp Symbol: Binär

Schieberegler : Diese Option ermöglicht die Verknüpfung von einen Zahlenwert mit einen

bestimmten Symbol. Bei Aktivierung dieser Funktion erscheint ein 1 byte

Kommunikationsobjekt "[Starts.x - Bedienf.y] 1 Byte Anzeige" und folgende Optionen

erscheinen:

� Anzahl der Werte: Ermöglicht die Bestimmung der Anzahl der Werte die mit dem

Feld assoziiert sind (Wert zwischen 1 und 6). Je nach gewählter Anzahl, werden bis zu 6

Wert-Symbol Paare angezeigt.

� Wert z : Zur Definition eines Werts (zwischen 0 und 255) bei dessen Empfang auf

dem Kommunikationsobjekt "[Starts.x - Bedienf.y] 1 Byte Anzeige" das assoziierte

Symbol im Bedienfeld dargestellt wird. Wird über dieses Objekt ein unterschiedlicher Wert


21

als der parametrierte empfangen, so wird kein Symbol dargestellt, und das Feld bleibt

leer.

� Symbol z : Symbol, welches im Bedienfeld dargestellt wird, wenn das Objekt

"[Starts.x - Bedienf.y] 1 Byte Anzeige" über den Bus den konfigurierten Wert in "Wert z"

empfängt.

Bild 3.11 Anzeigetyp Symbol: Schieberegler

4.3.2. ANZEIGETYP TEXT

Die Bedienfelder, welche als Anzeigetyp Text parametriert wurden enthalten einen Text oder

einen Zahlenwert im mittleren Teil des Felds und einen beschreibenden Namen im unteren Teil

(falls dieser im Parameter “Bezeichnung“ eingefügt wurde).

Die Aufgabe dieses Typs von Bedienfeld ist, einen bestimmten Text oder Zahlenwert anzuzeigen, je

nach empfangenen Wert über das entsprechende Kommunikationsobjekt.


22

Bild 3.12 Anzeigetyp Text

Die als Anzeigetyp Text konfigurierten Felder können von verschiedene Typen sein: Binär,

Ganzzahl (1 Byte), Prozentwert, Schieberegler, Ganzzahl (2 Byte) und Fliesskomma.

Binär : Bei Aktivierung dieser Funktion erscheint ein 1-bit Kommunikationsobjekt "[Starts.x

- Bedienf.y] Binäranzeige" und, je nach empfangenen Wert (Binärwert: "0" oder "1"), wird im

entsprechenden Feld der für den Wert "0" konfigurierte Text angezeigt (Text Aus) bzw. der

für den Wert "1" konfigurierte (Text Ein).

Ganzzahl (1 Byte): Das 1 Byte Kommunikationsobjekt "[Starts.x - Bedienf.y] 1 Byte

Anzeige" wird freigegeben, über welches vom Bus ein Zahlenwert (zwischen 0 und 255), der

im entsprechenden Feld angezeigt wird, empfangen wird. Nach Parameter-Download oder

Touchpanel-Reset, beträgt der angezeigte Wert solange 0, bis über das entsprechende

Objekt ein unterschiedlicher Wert empfangen wird.

Prozentwert : Das 1 Byte Kommunikationsobjekt "[Starts.x-Bedienf.y] Prozentwert", über

welches vom Bus ein Prozentwert empfangen wird (KNX-Wert: 0-255, dieser wird intern auf

Prozentwerte interpoliert: 0-100%) und der im entsprechenden Feld angezeigt wird (es wird

der Zahlenwert gefolgt von % dargestellt). Nach Parameter-Download oder Touchpanel-

Reset, beträgt der angezeigte Wert solange 0, bis über das entsprechende Objekt ein

unterschiedlicher Wert empfangen wird.

Schieberegler : Diese Funktion ermöglicht, einen Zahlenwert mit einen bestimmten Text

zu verknüpfen. Bei Aktivierung dieser Funktion wird ein 1 Byte Kommunikationsobjekt

"[Starts.x - Bedienf.y] 1 Byte Anzeige" freigegeben, und folgende Optionen erscheinen:


23

� Anzahl der Werte: Ermöglicht die Anzahl der Werte, die mit dem Feld assoziiert sind

zu bestimmen (Wert zwischen 1 und 6). Je nach gewählter Anzahl, werden bis zu 6 Wert-

Text Paare angezeigt.

� Wert z : Zur Definition eines Werts (zwischen 0 und 255) bei dessen Empfang auf

dem Kommunikationsobjekt "[Starts.x - Bedienf.y] 1 Byte Anzeige" der assoziierte Text

im Bedienfeld dargestellt wird. Wird über dieses Objekt ein unterschiedlicher Wert als der

parametrierte empfangen, so wird kein Text dargestellt, und das Feld bleibt leer.

� Text z : Zeichenfolge, welche im Bedienfeld dargestellt wird, wenn das Objekt

"[Starts.x - Bedienf.y] 1 Byte Anzeige" über den Bus den konfigurierten Wert in "Wert z"

empfängt.

Ganzzahl (2 Byte): Das 2 Byte Kommunikationsobjekt "[Starts.x - Bedienf.y] 2 Byte

Anzeige" wird freigegeben, über welches vom Bus ein Zahlenwert (zwischen 0 und 65535),

der im entsprechenden Bedienfeld angezeigt wird, empfangen wird. Nach Parameter-

Download oder Touchpanel-Reset, bleibt der angezeigte Wert solange 0, bis über das

entsprechende Objekt ein unterschiedlicher Wert empfangen wird.

Fliesskomma : Das 2 Byte Kommunikationsobjekt "[Starts.x - Bedienf.y]

Fliesskommaanzeige" wird freigegeben, über welches vom Bus ein numerischer

Fliesskomma-Wert (zwischen -671088,64 und 670760,96), der im entsprechenden Bedienfeld

angezeigt wird, empfangen wird. Nach Parameter-Download oder Touchpanel-Reset, bleibt

der angezeigte Wert solange 0 bis über das entsprechende Objekt ein unterschiedlicher Wert

empfangen wird.

4.3.3. EINTASTENBEDIENUNG

Die als Eintastenbedienung parametrierten Bedienfelder enthalten eine Taste im Mittelteil,

dessen assoziiertes Symbol in der ETS, über den Parameter "Mittlere Taste", bestimmt werden

kann. Es ist auch möglich einen Identifikationsnamen, welcher dann unter der Taste erscheint, für

das Bedienfeld zu bestimmen (im Parameter "Bezeichnung").

Hierbei handelt es sich um eine generische Steuerung mit der die Kommunikation zwischen dem

Touchpanel und den restlichen Geräten der Installation mittels Senden eines bestimmten Werts

über den Bus ermöglicht wird.


24

Bild 3.13 Eintastenbedienung

Die als Eintastenbedienung konfigurierten Bedienfelder können von folgenden Typen sein: Binär,

Ganzzahl (1 Byte) und Szene.

Binär : Durch Aktivierung dieser Funktion erscheinen zwei 1-bit Kommunikationsobjekte:

"[Starts.x - Bedienf.y] Schalten" und "[Starts.x - Bedienf.y] Binäranzeige" die mittels Senden

von "0" oder "1" die Kommunikation mit den restlichen Geräten der Installation ermöglichen.

Folgende Funktionen stehen für die binäre Eintastenbedienung zur Verfügung:

� Umschalten : Bei kurzen Drücken auf die entsprechende Taste, werden abwechselnd

die Werte "0" oder "1" über das Objekt "[Starts.x - Bedienf.y] Schalten" auf den Bus

gesendet.

� 0: Bei kurzem Druck auf die entsprechende Taste wird eine "0" über das

Kommunikationsobjekt "[Starts.x - Bedienf.y] Schalten" auf den Bus gesendet.

� 1: Bei kurzem Druck auf die entsprechende Taste wird eine "1" über das

Kommunikationsobjekt "[Starts.x - Bedienf.y] Schalten" auf den Bus gesendet.

� Kurz 1 - Lang 0: Bei einem kurzen Druck auf die entsprechende Taste wird eine "1"

über das Kommunikationsobjekt "[Starts.x - Bedienf.y] Schalten" gesendet, während bei

einen langen Tastendruck eine "0" über das selbe Kommunikationsobjekt gesendet wird.

� Kurz 0 - Lang 1: Bei einem kurzen Druck auf die entsprechende Taste wird eine "0"

über das Kommunikationsobjekt "[Starts.x - Bedienf.y] Schalten" gesendet, während bei

einem langen Tastendruck eine "1" über das selbe Kommunikationsobjekt gesendet wird.


25

Ganzzahl (1 Byte) : Bei Wahl dieser Option wird das 1 Byte Kommunikationsobjekt

"[Starts.x - Bedienf.y] 1 Byte Steuerung]" freigegeben über welches bei einem kurzen Druck

auf die entsprechende Taste ein, im Feld "Fester Wert" parametrierter Zahlenwert (0-255 auf

den Bus gesendet wird.

Szene: Ermöglicht das Aufrufen und die Speicherung von Szenen mit einem Druck auf

die entsprechende Taste. Folgende Optionen stehen zur Verfügung:

� Funktion : Es steht zur Wahl, ob eine bestimmte Szene nur aufgerufen wird

(Aufrufen) oder ob sie auch gespeichert wird (Aufrufen und Speichern). Um die Szene

aufzurufen reicht ein kurzer Druck auf die entsprechende Taste. Um die aktuellen

Zustände zu speichern und diese mit einer Szene zu verknüpfen, muss ein Tastendruck

von mindestens 3 Sekunden durchgeführt werden. Nach Ablauf dieser Zeit, wird über das

Objekt "[Allgemein] Szenen" die parametrierte Szenennummer plus 128 zur korrekten

Speicherung auf den Bus gesendet.

� Szenennummer : Zahlenwert zwischen 1 und 64, der mit einer bestimmten Szene

verknüpft ist.

4.3.4. ZWEITASTENBEDIENUNG MIT ANZEIGETYP SYMBOL

Die als Zweitastenbedienung mit Anzeigetyp Symbol parametrierten Bedienfelder verfügen

über je eine Taste auf der linken bzw. rechten Seite des Bedienfeldes, deren assoziierte Symbole

über die Parameter "Linke Taste" bzw. "Rechte Taste" in der ETS konfigurierbar sind. Im

Parameter "Bezeichnung" kann ein Identifikationsnamen, der unter der Taste erscheint, für das

Bedienfeld bestimmt werden.

Bild 3.14 Zweitastenbedienung mit Anzeigetyp Symbol


26



über den Bus ermöglicht wird. Außerdem kann jederzeit der aktuelle Statutus dieser Steuerung über

das Touchpanel, mittels zentral plazierter Anzeige in Erfahrung gebracht werden.

Die als Zweitastenbedienung mit Anzeigetyp Symbol konfigurierten Bedienfelder können von

folgenden Typen sein: Binär und Schieberegler.


"[Starts.x - Bedienf.y] Schalten" und "[Starts.x - Bedienf.y] Binäranzeige" die mittels Senden

bzw. Empfangen von "0" oder "1" die Kommunikation mit den restlichen Geräten der

Installation ermöglichen. Für diese Objekte besteht ausserdem die Möglichkeit, über die

Felder "Symbol Aus" bzw. "Symbol Ein" ein bestimmtes Symbol mit den Werten "0" bzw. "1"

zu verknüpfen.

Folgende Aktionen stehen für die binäre Steuerung- zur Verfügung:

� Links 0, Rechts 1 : Mit einem kurzen Druck auf die linke Taste wird eine "0" über das

Kommunikationsobjekt "[Starts.x - Bedienf.y] Schalten" gesendet, und das "Symbol Aus"

wird in der Mitte des Feldes aktiviert. Mit einem kurzen Druck auf die rechte Taste wird

eine "1" über das selbe Kommunikationsobjekt gesendet, und das "Symbol Ein" wird

aktiviert.

� Links 1, Rechts 0 : Mit einem kurzen Druck auf die linke Taste wird eine "1" über das

Kommunikationsobjekt "[Starts.x - Bedienf.y] Schalten" gesendet, und das "Symbol Ein"

wird in der Mitte des Feldes aktiviert. Mit einem kurzen Druck auf die rechte Taste wird

eine "0" über das selbe Kommunikationsobjekt gesendet, und das "Symbol Aus" wird

aktiviert..

Schieberegler : Diese Option ermöglicht die Verknüpfung von einem Zahlenwert mit

einem bestimmten Symbol. Durch Aktivierung dieser Funktion erscheinen zwei 1 Byte

Kommunikationsobjekte: "[Starts.x - Bedienf.y] 1 Byte Steuerung" und "[Starts.x - Bedienf.y] 1

Byte Anzeige". Diese Funktion verhaltet sich auf folgende Weise:

� Zuerst wird die mit dem Bedienfeld verknüpfte “Anzahl der Werte“ (von 1 bis 6)

konfiguriert, und dann, für jeden dieser, der entsprechende Wert und das entsprechende

Symbol (in den Feldern "Wert z " bzw. "Symbol z ").


27

� Nach Download der gewünschten Konfiguration, wird im Bedienfeld das im

Parameter "Symbol 1" konfigurierte Symbol erscheinen.

� Je nach Parametrierung der Symbol- /Wert- Felder, ändert sich das dargestellte

Symbol bzw. der auf den Bus gesendete Wert bei kurzen Druck auf die rechte Taste des

Feldes in aufsteigender Weise ( 2-3-4-5-6-1-2...).

� Je nach Parametrierung der Symbol- /Wert- Felder, ändert sich das dargestellte

Symbol bzw. der auf den Bus gesendete Wert bei kurzen Druck auf die linke Taste des

Feldes in absteigender Weise (6-5-4-3-2-1-6-5...).

� Wird über das Objekt "[Starts.x - Bedienf.y] 1 Byte Anzeige" ein Zahlenwert vom Bus

empfangen, der mit einem der Schieberegler-Werte übereinstimmt, so wird das Symbol

im Feld modifiziert werden. Wird über dieses Objekt ein unterschiedlicher Wert als die

parametrierten empfangen, so ändert sich das Symbol nicht.

Hinweis: Werden zwei gleiche Werte im selben Bedienfeld parametriert, so wird das Verhalten bei

den Tastendrücken unregelmäßig sein, da es sich um eine Fehlkonfiguration handelt.

4.3.5. ZWEITASTENBEDIENUNG MIT ANZEIGETYP TEXT

Die als Zweitastenbedienung mit Anzeigetyp Text parametrierten Bedienfelder verfügen über

je eine Steuertasten auf der linken bzw. rechten Seite des Bedienfeldes, deren verknüpfte Symbole

über die Parameter "Linke Taste" bzw. "Rechte Taste" in der ETS konfigurierbar sind. Im Parameter

"Bezeichnung" kann ein Identifikationsnamen, der unter der Taste erscheint, für das Bedienfeld

bestimmt werden.

Bild 3.14 Zweitastenbedienung mit Anzeigetyp Symbol


28



über den Bus ermöglicht wird. Außerdem kann jederzeit der aktuelle Statutus dieser Steuerung über

das Touchpanel, mittels zentral plaziertem konfigurierbarem Text (Buchstaben und/oder Ziffern) in

Erfahrung gebracht werden.

Die als Zweitastenbedienung mit Anzeigetyp Text konfigurierten Bedienfelder können von folgenden

Typen sein: Binär, Ganzzahl (1 Byte), Prozentwert, Schieberegler, Ganzzahl (2 Byte), Fliesskomma

(Temperatur), Dimmen und Jalousiesteuerung.


"[Starts.x - Bedienf.y] Schalten" und "[Starts.x - Bedienf.y] Binäranzeige" welche die

Kommunikation mit den restlichen Geräten der Installation ermöglichen, mittels Senden bzw.

Empfangen eines Binärwerts ("0" oder "1"), und der Möglichkeit einen bestimmten Text mit

den Werten "0" und "1", in den Parametern "Text Aus" bzw. "Text Ein" zu assoziieren.

Folgende Aktionen stehen für die binäre Steuerung zur Verfügung:

� Links 0, Rechts 1 : Bei jedem kurzen Druck auf die linke Taste, wird über das Objekt

"[Starts.x - Bedienf.y] Binäranzeige" eine "0" auf dem Bus gesendet und in der Mitte des

Bedienfeldes wird der für "Text Aus" konfigurierte Text abgebildet. Bei jedem kurzen

Druck auf die rechte Taste wird eine "1" gesendet wird und der für "Text Ein" konfigurierte

Text abgebildet.

� Links 1, Rechts 0 : Bei jedem kurzen Druck auf die linke Taste, wird über das Objekt

"[Starts.x - Bedienf.y] Binäranzeige" eine "1" auf dem Bus gesendet und in der Mitte des

Bedienfeldes wird der für "Text Ein" konfigurierte Text abgebildet. Bei jedem kurzen Druck

auf die rechte Taste wird eine "0" gesendet wird und der für "Text Aus" konfigurierte Text

abgebildet.

Ganzzahl (1 Byte) : Diese Option ermöglicht die Kommunikation vom Z41 mit den

restlichen Geräten der Installation anhand des Sendens eines einzigen Bytewerts (Wert

zwischen 0 und 255). Durch Aktivierung dieser Funktion erscheinen zwei neue 1 Byte

Kommunikationsobjekte: "[Starts.x - Bedienf.y] 1 Byte Steuerung" und "[Starts.x - Bedienf.y] 1

Byte Anzeige" und folgende Konfigurationsmöglichkeiten stehen zu Verfügung:

� Initialwert : Konfigurierbarer Wert [zwischen 0 und 255] der nach ETS-Download

oder nach einen Reset des Touchpanels im Bedienfeld erscheint.


29

� Minimalwert : Kleinster Wert [0-255], der mittels Drücken der linken Taste des

Bedienfelds einstellbar ist.

� Maximalwert : Grösster Wert [0-255], der mittels Drücken der rechten Taste des


� Kurze Erhöhung : Definiert den Erhöhungs bzw.Reduzierungsschritt [Zwischen 0 und

127] , der bei kurzem Tastendruck auf der rechten bzw. linken Taste realisiert wird.

� Lange Erhöhung : Definiert den Erhöhungs bzw.Reduzierungsschritt [Zwischen 0

und 127] , der bei langem Tastendruck auf der rechten bzw. linken Taste realisiert wird.

Prozentwert : Diese Option ermöglicht die Kommunikation des Z41 mit den restlichen

Geräten der Installation anhand des Sendens eines einzigen Bytewerts, ausgedrückt in

Prozent (Wert zwischen 0 und 100%). Durch Aktivierung dieser Funktion erscheinen zwei

neue 1 Byte Kommunikationsobjekte: "[Starts.x - Bedienf.y] 1 Byte Steuerung" und "[Starts.x -

Bedienf.y] 1 Byte Anzeige" und folgende Konfigurationsmöglichkeiten stehen zur Verfügung:

� Initialwert (%) : Konfigurierbarer Wert [zwischen 0 und 100] der nach ETS-Download

oder nach Reset des Touchpanels im Bedienfeld erscheint.

� Minimalwert (%) :Kleinster Wert [0-100], der mittels Drücken der linken Taste des

Bedienfelds einstellbar ist

� Maximalwert (%) :Grösster Wert [0-100], der mittels Drücken der rechten Taste des


� Kurze Erhöhung (%) : Definiert den Erhöhungs bzw.Reduzierungsschritt [Zwischen 0

und 100] , der bei kurzem Tastendruck auf der rechten bzw. linken Taste realisiert wird.

� Lange Erhöhung (%) : Definiert den Erhöhungs bzw.Reduzierungsschritt [Zwischen

0 und 100] , der bei langem Tastendruck auf der rechten bzw. linken Taste realisiert wird.

Schieberegler : Diese Option ermöglicht die Verknüpfung eines Zahlenwerts mit einen

bestimmten Text, der über Parameter festgelegt wird. Durch Aktivierung dieser Funktion

erscheinen zwei 1 Byte Kommunikationsobjekte: "[Starts.x - Bedienf.y] 1 Byte Steuerung" und

"[Starts.x - Bedienf.y] 1 Byte Anzeige". Diese Funktion verhält sich auf folgende Weise:


30

� Zuerst werden die mit dem Bedienfeld assoziierten “Anzahl der Werte“ konfiguriert

(von 1 bis 6), sowie der Wert und der Text die jedem dieser entsprechen (durch die

Parameter "Wert z " bzw. "Text z").

� Nach Download der gewünschten Konfiguration, erscheint im Bedienfeld der im

Parameter "Text 1" konfigurierte Text.

� Je nach Parametrierung der Text- /Wert- Felder, ändert sich der dargestellte Text

bzw. der auf den Bus gesendete Wert bei kurzem Druck auf die rechte Taste des Feldes

in aufsteigender Weise ( 2-3-4-5-6-1-2...).

� Je nach Parametrierung der Text- /Wert- Felder, ändert sich der dargestellte Text

bzw. der auf den Bus gesendete Wert bei kurzen Druck auf die linke Taste des Feldes in

absteigender Weise (Gelistet 6-5-4-3-2-1-6-5...).

� Wird über das Objekt "[Starts.x - Bedienf.y] 1 Byte Anzeige" ein Zahlenwert vom Bus

empfangen, der mit einem der Schieberegler-Werte übereinstimmt, so wird der Text im

Feld dementsprechend modifiziert werden. Wird über dieses Objekt ein unterschiedlicher

Wert als die parametrierten empfangen, so ändert sich der Text nicht.

Hinweis: Werden zwei gleiche Werte im selben Bedienfeld parametriert, so wird das

Verhalten bei den Tastendrücken unregelmäßig sein, da es sich um eine Fehlkonfiguration

handelt.

Ganzzahl (2 Bytes) : Diese Option ermöglicht die Kommunikation des Z41 mit den

restlichen Geräten der Installation mittels Senden bzw. Empfangen von 2 Byte Werten

(zwischen 0 und 65535). Durch Aktivierung dieser Funktion erscheinen zwei neue 2 Byte

Kommunikationsobjekte "[Starts.x - Bedienf.y] 2 Byte Steuerung" und "[Starts.x - Bedienf.y] 2

Byte Anzeige", und folgende Konfigurationsmöglichkeiten werden zur Verfügung gestellt:

� Initialwert : Konfigurierbarer Wert [zwischen 0 und 65535] der nach ETS-Download

oder nach einem Reset des Touchpanels im Feld erscheint.

� Minimalwert : Kleinster, durch Druck der linken Taste, einstellbarer Wert [0-65535].

� Maximalwert : Grösster, durch Druck der rechten Taste, einstellbarer Wert [0-

65535].

� Kurze Erhöhung : Gibt den Erhöhungs-/Reduzierungsschritt [Zwischen 0 und 32767]

an, der bei kurzem Druck auf der rechten bzw. linken Taste angewendet wird.


31

� Lange Erhöhung : Gibt den Erhöhungs-/Reduzierungsschritt [Zwischen 0 und 32767]

an, der bei langem Druck auf der rechten bzw. linken Taste angewendet wird.

Fliesskomma (Temperatur) : Diese Option ist ähnlich der Option "Ganzzahl (2 Bytes)",

aber auf einen Temperaturwert orientiert. Es werden zwei Kommunikationsobjekte

freigegeben "[Starts.x-Bedienf.y] Temperaturregelung" und "[Starts.x-Bedienf.y]

Temperaturanzeige" und folgende Konfigurationsmöglichkeiten stehen zu Verfügung:

� Initialwert [ºC] : Konfigurierbarer Wert [zwischen 0 und 95] der nach ETS-Download

oder nach einem Reset des Touchpanels im Feld erscheint. Standardmäßig, 25ºC.

� Minimalwert [ºC] : Kleinster, durch Druck der linken Taste, einstellbarer Wert [0-95].

� Maximalwert [ºC] : Grösster, durch Druck der rechten Taste, einstellbarer Wert [0-

95].

� Kurze Erhöhung [ºC] : Gibt den Erhöhungs-/Reduzierungsschritt in Zehntelgrad an,

der bei kurzem Druck auf der rechten bzw. linken Taste angewendet wird.

� Lange Erhöhung [ºC] : Gibt den Erhöhungs-/Reduzierungsschritt in Zehntelgrad an,

der bei langem Druck auf der rechten bzw. linken Taste angewendet wird.

Dimmen : Diese Option ermöglicht dem Touchpanel, den Helligkeitswert der am Bus

angeschlossen Lichtquellen zu dimmen, anhand des Sendens bzw. Empfangens von

Befehlen über die Kommunikationsobjekte die für diesen Zweck freigegeben wurden.

"[Starts.x - Bedienf.y] Licht Ein/Aus" (1 bit Objekt), "[Starts.x - Bedienf.y] Beleuchtungsanz." (1

bit Objekt) und "[Starts.x - Bedienf.y] Dimmen" (4 bits Objekt). Die Schrittweite muss definiert

werden, mit welcher die maximale Erhöhung oder Reduzierung des Helligkeitswert (in

Prozent), je langem Tastendruck/Schritt definiert wird. Zur Konsultierung der verfügbaren

Schrittweiten siehe Tabelle 3.1.

Das Dimmen der Lichtquellen geschieht auf folgende Weise:

� Kurzer Tastendruck: Mittels kurzem Druck auf die linke Taste, wird eine "0" über

das Objekt "`[Starts.x - Bedienf.y] Licht Ein/Aus" gesendet, wodurch die Lichtquelle

ausgeschaltet wird (falls zum Ausschalten das Empfangen einer "0" konfiguriert wurde).

Mittels kurzem Druck auf die rechte Taste hingegen, wird über das selbe Objekt eine "1"

gesendet, wodurch die Lichtquelle eingeschaltet wird (falls zum Einsschalten das

Empfangen einer "1" konfiguriert wurde).


32

� Langer Tastendruck: Mittels langem Druck auf die linke Taste, wird über das Objekt

"[Starts.x - Bedienf.y] Dimmen" der Befehl gesendet, den Helligkeitswert stufenweise

innerhalb der im entsprechenden Parameter konfigurierten Schrittweite zu reduzieren.

Beim Loslassen der Taste, wird über das selbe Objekt der Befehl zum Stoppen der

Reduzierung des Helligkeitswerts gesendet. Wird dagegen ein langer Druck auf die

rechte Taste ausgeübt, so wird der Befehl gesendet, den Helligkeitswert je nach

konfigurierter Schrittweite stufenweise zu erhöhen, und beim Loslassen der Taste stoppt

diese Erhöhung.

Das Objekt "[Starts.x - Bedienf.y] Beleuchtungsanz." muss über eine Gruppenadresse mit

einem Objekt des Dimmers verknüpft werden, welches den Helligkeitswert der geregelten

Lichtquelle ausgibt, damit die Prozentwert-Anzeige des Z41 mit dem aktuellen Helligkeitswert

aktualisiert werden kann.

Schrittweite Notwendige lange Tastendrücke

für einen kompletten Dimmzyklus (0-100%)

100% 1 50% 2 25% 4

12,5% 8 6,25% 16 3,1% 32 1,5% 64

Tabelle 3.1 Schrittweiten

Jalousiesteuerung: Ermöglicht die Steuerung verschiedener Rolladen- bzw.

Jalousietypen, sowie anderer motorisierter Antriebe. Dafür werden folgende

Kommunikationsobjekte freigegeben: Die 1-Bit Objekte "[Starts.x - Bedienf.y] Jalousie fahren"

und "[Starts.x - Bedienf.y] Jalousie stoppen", welche das Herauf-/Herabfahren und Stoppen

der Jalousien ermöglichen, und das 1- Byte Objekt "[Starts.x - Bedienf.y] Jalousieposition",

welches die Kommunikation der genauen Position der Jalousie ermöglicht.

Die Steuerung der Jalousie wird auf folgende Weise durchgeführt:

� Kurzer Tastendruck: Mittels kurzem Druck auf die linke oder rechte Taste, wird eine

"1" bzw. "0" über das Objekt "[Starts.x - Bedienf.y] Jalousie stoppen" gesendet, was dass

Stoppen der Jalousie auslöst. Wenn die Jalousie gestoppt ist, wirkt ein kurzer


33

Tastendruck keinerlei Aktion aus, es sei denn es handelt sich um Jalousien mit

einstellbaren Lamellen, in welchem Fall diese dann einen Schritt auf (0) bzw. einen

Schritt ab (1) bewegt werden.

� Langer Tastendruck: Bei einem langen Druck auf die linke oder rechte Taste, wird

eine "1" bzw. "0" über das Objekt "[Starts.x - Bedienf.y] Jalousie fahren" gesendet, was

das Herunterfahren bzw. Herabfahren der Jalousie bewirkt. Diese stoppt erst, wenn sie

am Ende ihrer Fahrtstrecke angelangt ist, oder aber wenn ein Stoppbefehl über das

entsprechende Objekt empfangen wird.

Das Objekt "[Starts.x - Bedienf.y] Jalousieposition" muss über eine Gruppenadresse mit

einem Objekt des Jalousieaktors verknüpft werden, welches den Prozentwert der aktuellen

Jalousieposition ausgibt, damit die Prozentwert-Anzeige des Z41 mit der aktuellen Position

aktualisiert werden kann.

Hinweis: Bitte beachten, dass 0% die obere, und 100 % die untere Positon der Jalousie

angibt

.


34

4.4. MENÜ

Die Menü-Seite ist immer freigegeben. Im entsprechenden Konfigurationsfenster in der ETS

(siehe Bild 3.16) ist es möglich bis zu 4 spezifische Seiten, von bis zu drei verschiedenen Typen,

sowie die Seiten für Alarme, Design-Themen, Konfiguration und Werkzeuge (die zwei letzten sind

standardmäßig aktiviert), freizugeben und zu konfigurieren.

Bild 3.16 Menükonfiguration

Für jede der freigegebenen Seiten kann eine Beschriftung konfiguriert werden, welche dann auf der

Menüseite des Touchpanels erscheint, mit der Möglichkeit einen Zugriffsschutz mit Password für

diese zu definieren. Für jede freigegebene Seite steht eine Taste für den Direktzugriff zur

Verfügung, deren Symbole standardmäßig definiert sind und nicht geändert werden können. Die

Tastenposition ist auch standardmässig vorbestimmt: Die vier ersten Felder sind für die

spezifischen Seiten, das fünfte für Alarme, das sechste für Design-Themen, das nächste für die

Konfigurationsseite und das letzte für für die Werkzeug-Seite. Nachfolgend wird jede dieser

Seitenarten detailliert erklärt:

Hinweis: Im Falle dass eine, oder mehrere dieser Seiten nicht freigegeben wurde, bleibt das

entsprechende Feld im Menü Feld leer.


35

4.4.1. SPEZIFISCHE SEITEN

Das Touchpanel InZennio Z41verfügt über vier frei konfigurierbare Spezifische Seiten.

Diese Anzeigen können von drei Typen sein. Klima, Szenen oder Zeitschaltfunktionen (Diese

Option steht nur für die spezifischen Seiten 3 und 4 zur Verfügung).

Nachfolgend werden diese Seiten erklärt:

a) Spezifische Klima-Seite

Diese spezifische Seite ermöglicht die Zusammenfassung sämtlicher Bedienelemente eines

Klimasystems.

Bild 3.17 Spezifische Klima-Seite

Jede spezifische Klima-Seite verfügt über 7 parametrierbare Felder, von denen jedes auch ein

mit dem Klimasystems assoziiertes Statusobjekt besitzt.

� Bedienfeld 1 (Ein/Aus) : Ermöglicht das Ein-/Ausschalten des am Bus

angeschlossenen Klimasystems. Dieses Bedienfeld verfügt über zwei Tasten (linke und

rechte, deren Symbole parametrierbar sind) und eine zentrale Anzeige, die als

Symbolanzeige (Konfiguration der mit dem Ein-/Ausschalten verknüpften Symbole) oder

Textanzeige (Konfiguration der mit dem Ein-/Ausschalten verknüpften Texte)

konfigurierbar ist. Die assoziierten 1-bit Objekte sind [Klima x] Ein/Aus (Steuerung)" und

"[Klima x] Ein/Aus (Anzeige)". Das Verhalten dieser ist folgendes: Bei kurzem Druck auf

die linke Taste wird ein Ausschaltbefehl an das System gesendet ("[Klima x] On/Off

(Steuerung)"=0) und der zentral platzierte Indikator wird, falls vorhanden, mit den

Ausschalt- Symbol oder Text aktualisiert; bei kurzem Druck auf die rechteTaste wird ein

Einschaltbefehl an das System gesendet ("[Klima x] On/Off (Steuerung)"=1) und der


36

zentral platzierte Indikator wird, falls vorhanden, mit den Einschalt- Symbol oder Text

aktualisiert;

� Bedienfeld 2 (Solltemperatur) Durch Freigabe dieses Bedienfeldes wird dem

Benutzer über die Verstellungsmöglichkeit des Sollwerts durch kurze und/oder lange

Tastendrücke (je nach Konfiguration), die Temperaturregelung des Klimasystems

ermöglicht. Wird das System eingeschaltet, so wird der hier eingestellte Temperaturwert

als Sollwert genommen. Der Wert der Solltemperatur kann auf drei verschiedene Arten

eingestellt werden:

• Absoluter Sollwert: Es wird ein 2 Byte Objekt "[Klima x] Solltemperatur

(Steuerung)" freigegeben, über das der gewünschte Sollwert an das Klimasystem

gesendet werden kann. Um den erwünschten Sollwert einzustellen werden kurze

oder lange Drücke auf die linke bzw. rechte Taste durchgeführt (kurze Drücke auf der

linken oder rechten Taste verringern bzw. erhöhen den aktuellen Sollwert in Schritten

von 0.5ºC. Lange Tastendrücke verringern oder erhöhen den aktuellen Sollwert in

Schritten von 1ºC). Es muss sowohl eine untere wie auch eine obere Grenze für die

Solltemperatur, in ºC festgelegt werden. Auf diese Weise kann der Bereich, in dem

der Benutzer die Solltemperatur verändern kann, begrenzt werden. Zur

Visualisierung der Solltemperatur, auch wenn diese auf externe Weise eingestellt

wurde, wird das Objekt "[Klima x] Solltemperatur (Anzeige)" benutzt, z.B. zur

Synchronisierung von mehreren Z41 in der selben Klimazone.

• Relativ (1 bit Objekt): Es wird ein 1-bit Objekt "[Klima x] Sollwertverschiebung

(Steuerung)" freigegeben, über das der Befehl zur Sollwerterhöhung ("1") oder

Sollwertreduktion ("0") um einen über Parameter definierten Temperaturwert in

Zehntelgraden, gesendet wird, jedes mal wenn ein Druck auf der rechten bzw. linken

Taste ausgeführt wird. Nach jedem Druck, wird der Sollwert in der zentralen Anzeige

aktualisiert und der über Parameter definierte Temperaturwert wird auf den Bus

gesendet. Zur Visualisierung der Solltemperatur, auch wenn diese auf externe Weise

eingestellt wurde, wird das Objekt "[Klima x] Solltemperatur (Anzeige)" benutzt.

• Relativ (Fliesskommaobjekt): Es wird ein 2-bit Objekt "[Klima x] Solltemperatur

(Steuerung)" freigegeben, über das der Befehl zur Sollwerterhöhung/reduktion (je

nach gedrückter Taste: Linke/rechte) in Schritten von 0.5ºC gesendet wird. Es sind

nur kurze Tastendrücke erlaubt. Nach jeden Druck, wird der Sollwert in der zentralen

Anzeige aktualisiert und der über Parameter definierte Temperaturwert wird auf den


37

Bus gesendet. Die maximale Sollwerterhöhung, wie auch die maximale

Sollwertreduktion sind über Parameter konfigurierbar (Werte zwischen -15ºC und

15ºC) Zur Visualisierung der Solltemperatur, auch wenn dieses auf externe Weise

eingestellt wurde, wird das Objekt "[Klima x] Solltemperatur (Anzeige)" benutzt.

� Bedienfeld 3 (Modus): Ermöglicht die Wahl der Funktionsweise des Klimasystems.

Folgende Optionen sind möglich:

• Kühlen/Heizen: Es wird ein 1 Bit Objekt "[Klima x] Modus (Steuerung)"

freigegeben, über das die gewünschte Funktionsweise an das Klimasystem gesendet

werden kann ("1" zum Heizen und "0" zum Kühlen). Über das Objekt "[Klima 1]

Modus (Anzeige)" empfängt das Touchpanel den aktuellen Modus in welchem sich

das Klimasystem befindet und aktualisiert den zentral platzierten Indikator mit dem

entsprechenden Symbol. Mit der linken und rechten Taste ist es möglich von einem

Modus in einen anderen zu wechseln, mit dem daraus folgenden Senden des

Modus-Werts auf den Bus und der entsprechenden Aktualisierung der Anzeige.

• Erweitert : Ermöglicht die individuelle Wahl jeder Funktionsweise eines

Klimasystems. Die verfügbaren Modi sind: Heizen, Kühlen, Auto, Lüften und

Trocknen. Alle sind standardmäßig aktiviert. Mittels Klick auf dem entsprechenden

Feld kann ein nicht gewünschter Modus deaktiviert werden. Über das 1 Byte Objekt

"[Klima x] Modus (Steuerung)" wird der zu aktivierende Modus an das Klimasystem

gesendet ("0" = Auto"1" = Heizen,"3" = Kühlen, "9" = Lüften und "14"=Trocknen).

Über das Objekt "[Klima x] Modus (Anzeige)" empfängt das Touchpanel den

aktuellen Status des Klimasystems und aktualisiert die Anzeige des Bedienfelds mit

dem für den aktivierten Modus gültigen Symbol. Mit der linken und rechten Taste ist

es möglich von einen Modus in den anderen zu wechseln, mit dem daraus folgenden

Senden des Modus-Werts auf den Bus und der entsprechenden Aktualisierung der

Anzeige.

� Bedienfeld 4 (Lüfter) : Die Steuerung der Lüftergeschwindigkeit ist von Typ "1 bit"

(Langsamer/Schneller), und wird über das Objekt "[Klima x] Lüfter (Steuerung)", mittels

Senden von "1" oder "0" zur Erhöhung bzw. Reduzierung der Geschwindigkeit durch

kurze Drücke auf die rechte bzw. linke Taste, durchgeführt. Die Anzeige der

Lüftergeschwindigkeits ist vom Typ Symbol und kann bis zu 4 Stufen anzeigen:


38

• Min/Max: Es wird ein 1 Byte Objekt "[Klima x] Lüfter (Anzeige)" freigegeben,

über das die aktuelle Lüftergeschwindigkeit in Prozent, mit folgenden Werten vom

Klimasystem empfangen wird: 0-49%=Min; 50-100%=Max.

• Min/Mit/Max: Es wird ein 1 Byte Objekt "[Klima x] Lüfter (Anzeige)" freigegeben,

über das die aktuelle Lüftergeschwindigkeit in Prozent, , mit folgenden Werten vom

Klimasystem empfangen wird: 0-33%=Min; 34-66%=Mit; >67%=Max.

• Auto/Min/Mit/Max: Es wird ein 1 Byte Objekt "[Klima x] Lüfter (Anzeige)"

freigegeben, über das die aktuelle Lüftergeschwindigkeit in Prozent, mit folgenden

Werten vom Klimasystem empfangen wird: 0%= Auto; 1-33%= Mín; 34-66%= Mit;

>67%= Máx.

• Aus/Min/Mit/Max: Es wird ein 1 Byte Objekt "[Klima x] Lüfter (Anzeige)"

freigegeben, über das die aktuelle Lüftergeschwindigkeit in Prozent, mit folgenden

Werten vom Klimasystem empfangen wird: 0%= Aus; 1-33%= Mín; 34-66%= Mit;

>67%= Máx.

Hinweis: Der zentral platzierte Indikator verändert sich je nach empfangenem Prozentwert,

d.h. je nach Ventilatorgeschwindigkeit ändert sich die Größe des Symbols.

� Bedienfeld 5 (Schalten 1) : Durch Aktivierung dieser Funktion erscheinen zwei neue

1 bit Kommunikationsobjekte: "[Klima x] Schalten 1" und "[Klima x] Binäranzeige 1", die

mit 1 bit Objekten verknüpft werden können, um Funktionen des Klimasystems zu steuern

die auf binäre Befehle reagieren. Dieses Bedienfeld verfügt über zwei Tasten (linke und

rechte, deren Symbole parametrierbar sind) und eine zentrale Anzeige, die als

Symbolanzeige (Konfiguration der mit dem Ein-/Ausschalten verknüpften Symbole) oder

Textanzeige (Konfiguration der mit dem Ein-/Ausschalten verknüpften Texte)

konfigurierbar ist.

� Bedienfeld 6 (Schalten 2) : Funktion analog zu Schalten 1, mit der Freigabe der

Objekte "[Klima x] Schalten 2" und "[Klima x] Binäranzeige 2".

� Bedienfeld 7 (Betriebsart) Durch Freigabe dieses Bedienfeldes kann zwischen den

verschiedenen Betriebsarten eines Klimasystems umgeschaltet werden: Komfort,

Standby und Nacht (Eco), ausserdem kann die aktivierte Betriebsart des Systems

angezeigt werden (dazu muss das Objekt "[Klima X] Betriebsart (Anzeige)" mit den

Objekten zur Betriebsartensteuerung des Klimasystems verknüpft werden. Das Senden


39

der Betriebsart an das Klimasystem über das Objekt "[Klima x] Betriebsart (Steuerung)"

wird verzögert ausgeführt. Die Betriebsarten-Anzeige aktualisiert sich beim Ändern der

Betriebsart (siehe Symbol Liste im Dokument "Z41 - Symbolliste ", verfügbar in

http://www.zennio.com). Über den Parameter "Schutzfunktion erlauben" ist es möglich die

Benutzung der Betriebsart Frostschutz bzw. Hitzeschutz freizugeben.

b) Spezifische Szenen-Seite

In der spezifischen Szenen-Seite ist es möglich bis zu 8 verschiedene Szenen freizugeben

und zu konfigurieren (8 parametrierbare Bedienfelder).

Bild 3.18 Spezifische Szenen-Seite

In jedem freigegebenen Bedienfeld erscheint eine einzige, zentral platzierte Taste, deren

Symbol parametrierbar ist. Es kann jedem Bedienfeld eine Bezeichnung zugewiesen werden.

Außerdem müssen folgende Parameter konfiguriert werden:

� Nummer : Zahlenwert zwischen 1-64 der mit einer bestimmten Szene verknüpft ist.

� Aktion : Hier wird bestimmt ob die betreffende Szene nur aktiviert werden soll (Option

aufrufen) oder ob der aktuelle Zustand der teilnehmenden Geräte auch als neuer Zustand

für diese Szene gespeichert werden soll (Aufrufen und Speichern). Zum Aufrufen der

Szene reicht ein kurzer Druck auf die entsprechende Taste. Um die aktuellen Zustände

für diese Szene zu speichern, muss ein Tastendruck von mindestens 3 Sekunden

durchgeführt werden..


40

� Symbol : Zur Auswahl des mit der zentral platzierten Taste verknüpften Symbols,

siehe Symbol Liste im Dokument "Z41 - Symbol Liste ", verfügbar in

http://www.zennio.com.

c) Spezifische Zeitschaltfunktions-Seite

Hinweis: Die Konfiguration der Zeitschaltfunktionen ist nur für die spezifischen Seiten 3 und 4

verfügbar.

Für die spezifischen Seiten 3 und 4 können bis zu 8 verschiedene Zeitschaltfunktionen

freigegeben und konfiguriert werden (8 parametrierbare Bedienfelder). Die

Zeitschaltfunktionen sind mit den Ein-/Ausschaltbefehlen von bestimmten Geräte der

Installation verknüpft.

Bild 3.19 Spezifische Zeitschaltfunktions-Seite

Jede freigegebene Zeitschaltfunktions-Seite besitzt seine eigenen Kommunikationsobjekte:

"[Zeitschaltf.3 (o. 4)] Kanal x]" und folgende Parameter sind konfigurierbar:

� Beschriftung : Hier kann dem Bedienfeld ein Name zugeordnet werden. Es stehen

20 verschiedene freie Zeichen zur Verfügung.


41

� Mit Szenen verknüpft Nach Zuordnung der betreffenden Zeitschaltfunktion zur

Szenensteuerung, erscheinen folgende Schaltmöglichkeiten:

• Nur für ON-Befehl: Es erscheint ein Feld“ “Szenennummer bei ON", es wird die

Szene mit der hier eingetragenen Nummer bei einem “ON”-Befehl aufgerufen.

• Nur für OFF-Befehl: Es erscheint ein Feld “Szenennummer (Aus)", es wird die

Szene mit der hier eingetragenen Nummer bei einem “AUS”-Befehl aufgerufen.

• Für beide: Es erscheinen beide Felder zur Bestimmung der "Szenennummer

(EIN) und “Szenennummer (AUS)“.

Um jede einzelne der freigegebenen Zeitschaltfunktionen konfigurieren zu können, muss auf

den zentralen Bereich des entsprechenden Feldes gedrückt werden (bis die Wochentage und

Ein-/Ausschalt-Uhrzeiten der Funktion konfiguriert werden, erscheint in dem Feld nur die

entsprechende Beschriftung). Nach dem Drücken auf das entsprechend Feld erscheint der

Konfigurationsdialog für die Zeitschaltfunktionen (siehe Bild 3.20)

Bild 3.20 Zeitschaltfunktionen-Konfigurationsdialog

Erstens werden die Wochentage an denen die Zeitschaltfunktion aktiv sein soll, konfiguriert.

Dies wird mittels Drücken auf die Felder oberhalb der Anfangsbuchstaben der Wochentage

(über Parameter konfigurierbar. Siehe Abschnitt 3.2.2) erreicht. Nachfolgend, wird eine Ein-

und Ausschaltuhrzeit freigegeben (Zeit EIN bzw. Zeit AUS). Aufgrund dessen, und um die

Uhrzeit in der eine "1" oder "0" (assoziiert auf Zeit EIN bzw. Zeit AUS) über das Objekt

"[Zeitschaltf.3 (o. 4)] Kanal x]" gesendet werden soll, einstellen zu können, erscheint direkt

unterhalb eine digitale Uhr. Die Uhrzeiten für die Ein- und Ausschaltbefehle werden mittels

Druck auf die Pfeiltasten hoch/runter konfiguriert, bis die erwünschte Zeit erreicht wird.


42

Wird "Mit Szenen verknüpft" gewählt, so wird zu der konfigurierten Uhrzeit die parametrierte

Szenennummer gesendet: "Szenennummer (Ein)" ond "Szenennummer (Aus), über das

Objekt "[Allgemein] Szenen".

� Beispiel.

Bedienfeld 1 der Spezifischen Seite 3. Zeitschaltfunktionen, so wie im folgenden Bild zu sehen.

Nicht mit Szenen verknüpft.

Diese Zeitschaltfunktion ist Dienstags, Mittwochs und

Donnerstags aktiv, und der Wert "1" wird über das

Kommunikationsobjekt "[Zeitschaltf.3] Kanal 1" um 7:30 auf den

Bus gesendet und der Wert "0" wird um 22:30 gesendet.

4.4.2. ALARME

Spezifische Seite mit 8 unabhängigen Feldern zur Überwachung von möglichen

Gefahrenzuständen, Erkennung einer Überschwemmung oder Wasserschäden, Gas- oder

Raucherkennung, usw. Dazu müssen die mit der jeweiligen Alarmaktivierung assoziierten

Kommunikationsobjekte mit denen für das Senden der Alarmsignalen verantwortlichen Objekte der

externen Geräte über Gruppenadressen verknüpft werden.


43

Bild 3.21 Alarmkonfiguration

Folgende Parameter stehen für jede von ihnen zur Verfügung:

Bezeichnung: Hier kann dem Bedienfeld ein Name zu Identifikation zugeordnet werden.

Auslöser: Hier kann festgelegt werden, welcher Wert den betreffenden Alarm auslösen

soll (“0” oder “1”). Dieser Wert hängt in erster Linie vom Gerät ab, welches das Alarmsignal

sendet. Wenn über das Objekt "[Alarme - Bedienf.x] Alarm" dieser Wert empfangen wird, wird

der entsprechende Alarm ausgelöst. Das Verhalten eines Alarms wird im nächsten Absatz

erklärt.

Zyklische Überwachung: In diesem Feld wird, wie der Name schon ausdrückt,

festgelegt, ob eine zyklische Überwachung des betreffenden Objekts durchgeführt werden

soll. Dieses garantiert sowohl eine schnellstmögliche Problemerkennung, wie auch die

Sicherstellung der Betriebsbereitschaft des Auslösers. Wird das Senden freigegeben ("Ja"),

so erscheint ein neues Feld: Zykluszeit (Min.) , zur Überwachung des Busses nach möglichen

Fehlern bei den Geräten die zur Erkennung einer Alarmsituation dienen. Wird während dieser

Zeit nicht der umgekehrte Wert des im "Auslöser" konfigurierten Werts über das

Kommunikationsobjekt "[Alarme - Bedienf.x] Alarm" empfangen, so wird ein Alarm ausgelöst.

Nachfolgend wird das Verhalten des Touchpanels bei Auslösung eines Alarms beschrieben:

Bei Auftreten einer Störung oder Alarmmeldung erscheint auf dem Touchpanel die Spezifische

Seite für Technische Alarme und auf dieser ein Gefahren-Symbol in dem entsprechenden

Bedienfeld. Gleichzeitig blinkt die Displaybeleuchtung und ein Alarmton ertönt solange bis der

Alarm bestätigt wird ("[Alarme - Bedienf.x] Bestätigung=1)


44

Wird die Störung mit dem OK-Knopf quittiert wird, so geht das Touchpanel wieder in den normalen

Zustand.

Es ist sehr wichtig zu wissen, dass nur durch die Quittierung eines Alarms nicht das Gefahren-

Symbol des entsprechenden Bedienfeldes erlischt; dieses tritt erst ein wenn der Auslöser wieder

den Wert seines Normalzustandes auf den Bus sendet, oder dieser bei aktivierter “zyklischer

Überwachung “ abgefragt wird.

4.4.3. DESIGN-THEMEN

In dieser spezifischen Seite ist es möglich bis zu 8 unabhängige Felder, jedes mit einem

verschiedenen Design-Thema verknüpft, auszuwählen.

Bild 3.22 Design-Themen Seite

Die ästhetischen und chromatischen Eigenschaften dieser 8 Themen sind fest definiert und

unveränderbar. Auf jedem freigegebenen Bedienfeld erscheint eine einzige, zentral platzierte Taste,

mit dem spezifischen Symbol "Themen" (siehe Symbol-Liste des Z41). Mittels kurzem Druck auf

diese Taste, erscheint das für diese entsprechende Thema. Der Wechsel des Design-Themas wird


45

sofort ausgeführt, und so die Auswahl des gewünschten Themas erleichtert. Die 8 verfügbaren

Themen sind standardmäßig aktiviert.

Jedes Thema verfügt über eine unterschiedliche Kombination der folgenden ästhetischen Elemente:

Hintergrundfarbe, Tastenfarbe, Rahmenfarbe des Feldes, Textfarbe, Symbolgröße.

Es kann jedem Thema ein Name zugewiesen werden (dieser erscheint auf dem Display).

Standardmäßig sind folgende Namen zugewiesen: “Ozean”, “Sky”, “Night”, “Twilight”, “Egg shell”,

“Seaside”, “Rioja” und “Forest”.

Hinweis: Wird kein Thema ausgewählt, so wird das im allgemein Konfigurationsfenster festgelegte

Thema benutzt.

In Tabelle 3.2 werden die Eigenschaften dieser Themen dargestellt.

OZEAN HIMMEL NACHT ASCHE

SCHNEE STRAND RIOJA WALD

Tabelle 3.2 Muster der Design-Themen

4.4.4. KONFIGURATION

Auf dieser spezifischen Seite können verschiedene Grundparameter, wie Uhrzeit, Datum,

Helligkeit, usw., freigegeben werden. Jeder dieser Parameter ist im entsprechenden Feld der


46

Konfigurationsseite in Laufzeit einstellbar. Nachfolgend werden diese Konfigurationsfelder erklärt.

Über den Parameter "Bezeichnung" wird ein Name für jedes freigegebene Feld eingegeben.

Hinweis: Die Felder für Helligkeit, Kontrast und Lautstärke sind standardmäßig freigegeben.

Bild 3.23 KONFIGURATIONSSEITE

Uhrzeit : Zur Einstellung und Bezeichnung der Stunden bzw. Minuten. Die assoziierten

Uhrzeit-Felder sind:

� Stunden : Besteht aus zwei Tasten. Die linke, mit dem Symbol "Weniger" und die

rechte, mit dem Symbol "Mehr" die, mittels kurzer oder langer Drücke, das Reduzieren

bzw. Erhöhen der aktuellen Stunde ermöglichen. Der Unterschied zwischen kurzen und

langen Tastendrücken ist die Geschwindigkeit in der die Stunden geändert werden. Es

können Stundenwerte zwischen 0 und 23 eingestellt werden.

� Minuten : Besteht aus zwei Tasten. Die linke, mit dem Symbol "Weniger" und die


bzw. Erhöhen der aktuellen Minuten ermöglichen. Der Unterschied zwischen kurzen und

langen Tastendrücken ist die Geschwindigkeit in der die Minuten geändert werden. Es

können Minutenwerte zwischen 0 und 59 eingestellt werden.

Datum : Zur Einstellung und Bezeichnung für Tag, Monat und Jahr. Die assoziierten

Datum-Felder sind:

� Tag: Besteht aus zwei Tasten. Die linke, mit dem Symbol "Weniger" und die rechte,

mit dem Symbol "Mehr" die, mittels kurzer oder langer Drücke, das Reduzieren bzw.

Erhöhen des aktuellen Tages ermöglichen. Der Unterschied zwischen kurzen und langen

Tastendrücken ist die Geschwindigkeit in der die Tage geändert werden. Es können

Tageswerte zwischen 1 und 28, 1 und 29, 1 und 30 oder 1 und 31, je nach gewähltem


47

Monat und der Tatsache ob es sich um eine Schaltjahr handelt oder nicht, eingestellt

werden.

� Monat : Besteht aus zwei Tasten. Die linke, mit dem Symbol "Weniger" und die


bzw. Erhöhen des aktuellen Monats ermöglichen. Der Unterschied zwischen kurzen und

langen Tastendrücken ist die Geschwindigkeit in der der Monat geändert wird. Es können

Monatwerte zwischen 1 und 12 eingestellt werden.

� Jahr: Besteht aus zwei Tasten. Die linke, mit dem Symbol "Weniger" und die rechte,

mit dem Symbol "Mehr" die, mittels kurzer oder langer Drücke, das Reduzieren bzw.

Erhöhen des aktuellen Jahrs ermöglichen. Der Unterschied zwischen kurzen und langen

Tastendrücken ist die Geschwindigkeit in der das Jahr geändert wird. Es können

Jahreswerte zwischen 1990 und 2089 eingestellt werden.

Wichtiger Hinweis: Die Änderungen von Uhrzeit/Datum werden erst effekt iv, wenn die

Konfigurationsseite verlassen wird.

Helligkeit : Besteht aus zwei Tasten. Die linke, mit dem Symbol "Weniger" und die rechte,

mit dem Symbol "Mehr" die, mittels kurzer oder langer Drücke, das Reduzieren bzw. Erhöhen

des aktuellen Helligkeitswerts um 5% ermöglichen. Der Unterschied zwischen kurzen und

langen Tastendrücken ist die Geschwindigkeit in der die Helligkeit geändert wird. Bei jedem

Tastendruck kann beobachtet werden, wie das Tochpanel, je nach gedrückter Taste, mehr

oder weniger beleuchtet ist. Es können Helligkeitswerte zwischen 0% bis 100% eingestellt

werden.

Kontrast : Besteht aus zwei Tasten. Die linke, mit dem Symbol "Weniger" und die rechte,

mit dem Symbol "Mehr" die, mittels kurzer oder langer Drücke, das Reduzieren bzw. Erhöhen

des aktuellen Kontrasts um 5% ermöglichen. Der Unterschied zwischen kurzen und langen

Tastendrücken ist die Geschwindigkeit in der der Kontrast geändert wird. Es können

Kontrastwerte zwischen 0% bis 100% eingestellt werden.

Lautstärke : Besteht aus zwei Tasten. Die linke, mit das Symbol "Pfeil links" und die

rechte, mit dem Symbol "Pfeil rechts", ermöglichen, mittels kurzen Tastendruck, den Ton zu

wählen welchen die Touchpanel Tasten bei Druck abgeben (Ton 1, Ton 2 oder Ton 3), sowie

diesen Ton zu deaktivieren. Der über den Lautsprecher emittierte Ton, sowie das zentral

platzierte Symbol, ändern sich bei Druck auf die Lautstärke-Tasten.


48

Hinweis: Der einzige Ton der nie deaktiviert wird, ist der mit den Alarmen verbundene Ton.

4.4.5. WERKZEUGE

In dieser Seite werden zwei Parameter zu Erleichterung der Programmierung freigegeben:

Programmier-LED (Standardmäßig freigegeben) und Reset. Im Feld Beschriftung kann beiden eine

Bezeichnung zugewiesen werden.

Bild 3.24 Werkzeuge-Seite

Bedienfeld 1 (Programmier-LED) : Es besteht die Möglichkeit über dieses Feld direkt

den "Programmiermodus", mittels Druck auf der rechten Taste (mit den Symbol "Ein 1"), zu

aktivieren. Dadurch wird erreicht dass das Touchpanel in den “ Programmiermodus” gesetzt

werden kann, ohne es ausbauen zu müssen. Zur Deaktivierung des Programmiermodus

reicht ein Druck auf die linke Taste (mit dem Symbol "Aus 1").

Bedienfeld 2 (Reset) : In diesem Bedienfeld erscheint eine einzige, zentral platzierte

Taste. Der Reset des Touchpanels wird mit einem Druck von mindestens 3 Sekunden auf

diese Taste, bis ein beep-Ton erläutert (Nur wenn der Ton freigegeben wurde, siehe Abschnitt

3.4.4), erreicht. Damit werden die Status-Objekte der verschiedenen Seiten und die

Konfigurationsparameter auf die Standardwerte gestellt, die Uhrzeit und das Datum bleiben

unverändert.

ZENNiO AVANCE Y TECNOLOGÍA www.zennio.com

49

ANHANG I. KOMMUNIKATIONSOBJEKTE

Abschnitt Numme

r

Name Beschreibung Grösse Flags

ALLGEMEIN

0 [Allgemein] Uhrzeit Aktuelle Uhrzeit 3 byte LSÜ

1 [Allgemein] Datum Aktuelles Datum 3 byte LSÜ

2 [Allgemein] Szenen Szenennummer 1 byte Ü

3 [Allgemein] Temperatur Aktuelle Temperatur (internen

Fühlers)

2 byte LÜ

4 [Allgemein] Helligkeit 1=Display beleuchten; 0=Nichts 1 bit S

5 [Allgemein] Touch sperren 1=Touch sperren; 0=Frei 1 bit S

STARTSEITE 1 und

STARTSEITE 2

6-12

[Startseite 1 - Bedienf. y] Binärsteuerung 1-bit Steuerung 1 bit Ü

[Startseite 1 - Bedienf. y] Licht Ein/Aus 0=Aus; 1= Ein 1 bit Ü

[Startseite X Bedienf. y] Jalousie fahren 0=Auf; 1=Ab 1 bit Ü

13-19

[Startseite 2 - Bedienf. y] Binärsteuerung 1-bit Dimmersteuerung 1 bit Ü

[Startseite 2 - Bedienf. y] Licht Ein/Aus 0=Aus; 1= Ein 1 bit Ü

[Startseite X Bedienf. y] Jalousie fahren 0=Auf; 1=Ab 1 bit Ü

20-26 [Starts.1 - Bedienf.y] Binäranzeige 1-bit Anzeige 1 bit SA

[Starts.1 - Bedienf.y] Jalousie stoppen 0 o. 1 -> Stopp 1 bit Ü

27-33 [Starts.2 - Bedienf.y] Binäranzeige 1-bit Anzeige 1 bit SA

[Starts.2 - Bedienf.y] Jalousie stoppen 0 o. 1 -> Stopp 1 bit Ü

34-40 [Starts.1 - Bedienf.y] 1 Byte Steuerung 1-Byte Steuerung 1 byte Ü


48-54

[Starts.1 - Bedienf.y] 1 Byte Anzeige 1 Byte Anzeige 1 byte SA

[Starts.1 - Bedienf.y] Prozentwertanzeige 0-100% 1 byte SA

[Starts.1 - Bedienf.y] Beleuchtungsanz. 0%=Aus; 100%=Ein 1 byte SA

55-61


[Starts.2 - Bedienf.y] Prozentwertanzeige 0-100% 1 byte SA

[Starts.2 - Bedienf.y] Beleuchtungsanz. 0%=Aus; 100%=Ein 1 byte SA


50

Abschnitt Numme

r


STARTSEITE 1 und

STARTSEITE 2


[Starts.1 - Bedienf.y] Temperaturregelung Absoluter Fliesskommawert 2 byte Ü


[Starts.2 - Bedienf.y] Temperaturregelung Absoluter Fliesskommawert 2 byte Ü

76-82


[Starts.1 - Bedienf.y] Fliesskommaanzeige Fliesskommanzeige 2 Byte 2 byte SA

[Starts.1 - Bedienf.y] Temperaturanzeige Absoluter Fliesskommawert 2 byte SA

83-89


[Starts.1 - Bedienf.y] Fliesskommaanzeige 2 Byte Fliesskoma Wert 2 byte SA

[Starts.1 - Bedienf.y] Temperaturanzeige Absoluter Fliesskommawert 2 byte SA

90-96 [Starts.1 - Bedienf.y] Dimmen 4 bit Regelung 4 bit Ü

97-103 [Starts.2 - Bedienf.y] Dimmen 4 bit Regelung 4 bit Ü

SPEZIFISCHE

KLIMAREGELUNG

104-107 [Klima x] Ein/Aus (Steuerung) 0=Aus; 1= Ein 1 bit Ü

108-111 [Klima X] Solltemperatur (Steuerung)

Absoluter Fliesskommawert 2 byte Ü

Relativer Fliesskommawert

112-115 [Klima X] Sollwertverschiebung (Steuerung) 0=Reduzieren; 1=Erhöhen 1 bit Ü

116-119 [Klima X] Modus (Anzeige) Kühlen und Heizen 1 bit Ü

120-123 [Klima X] Modus (Anzeige) Heizen, Kühlen, Auto, Lüften und

Trocknen

1 byte Ü

124-127 [Klima X] Lüfter (Steuerung) 0=Reduzieren; 1=Erhöhen 1 bit Ü

128-131 [Klima X] Schalten 1 0=Aus; 1= Ein 1 bit Ü

132-135 [Klima X] Schalten 2 0=Aus; 1= Ein 1 bit Ü

136-139 [Klima x] Betriebsart (Steuerung)

Komfort, Standby, Nacht (Eco) und

Frost-/Hitzeschutz

1 byte Ü

140-143 [Klima X] Ein/Aus (Anzeige) 0=Aus; 1= Ein 1 bit S

144-147 [Klima X] Solltemperatur (Anzeige) Absoluter Fliesskommawert 2 byte S

148-151 [Klima X] Modus (Anzeige) Kühlen und Heizen 1 bit S

152-155 [Klima X] Modus (Anzeige) Heizen, Kühlen, Auto, Lüften und

Trocknen

1 byte S


51

Abschnitt Numme

r


SPEZIFISCHE

KLIMASEITEN

156-159 [Klima X] Lüfter (Anzeige) Lüftungsstufe (nach Param.) 1 byte S

160-163 [Klima X] Schalten 1 0=Aus; 1= Ein 1 bit S

164-167 [Klima X] Schalten 2 0=Aus; 1= Ein 1 bit S

168-171 [Klima x] Betriebsart (Anzeige) Komfort, Standby, Nacht (Eco) und

Frost-/Hitzeschutz

1 byte S

ALARME 172-179 [Alarme - Bedienf. y] Alarm Alarmauslöser 1 bit S

180-187 [Alarme - Bedienf. y] Bestätigung 0=Nichts; 1=Bestätigung 1 bit SÜ

THERMOSTAT 1

188 [T1] Temperaturwert 1 Wert eines Temperaturfühlers 2 byte S


190 [T1] Betriebsart Betriebsart 1 Byte 1 byte S

191 [T1] Betriebsart: Komfort 0=Nichts 1=Aktivierung

1 bit S 0=Aus; 1= Ein

192 [T1] Betriebsart: Standby 0=Nichts 1=Aktivierung


193 [T1] Betriebsart: Nacht (Eco) 0=Nichts 1=Aktivierung


194 [T1] Betriebsart: Frost-/Hitzeschutz" 0=Nichts 1=Aktivierung


195 [T1] Fensterkontakt (Eingang) 0=Geschlossen;1=Offen 1 bit S

196 [T1] Komfortverlängerung 0=Nichts; 1=Komfort verlängern 1 bit S

197 [T1] Betriebsart (Status) Betriebsart 1 Byte 1 byte LÜ

198 [T1] Solltemperatur Sollwert des Thermostats 2 byte S

[T1] Basis- Solltemperatur Referenz- Sollwert 2 byte S

199 [T1] Solltemperatur (Schritt) 0=- 0.5ºC; 1=+0.5ºC 1 bit S

200 [T1] Sollwertverschiebung Gleitkommwert 2 byte S

201 [T1] Solltemperatur (Status) Aktuelle Solltemperatur 2 byte LÜ

202 [T1] Basis- Solltemperatur (Status) Aktuelle Basis- Solltemperatur 2 byte LÜ

203 [T1] Sollwertverschiebung (Status) Aktueller Wert des Offsets 2 byte LÜ


52

Abschnitt Numme

r


THERMOSTAT 1

204 [T1] Reset Offsets Offset auf Null setzen 1 bit S

[T1] Sollwert-Reset Reset auf Standardwerte 1 bit S

205 [T1] Reglerart 0=Kühlen;1=Heizen 1 bit S

206 [T1] Modus (Status) 0=Kühlen;1=Heizen 1 bit LÜ

207 [T1] Ein/Aus 0=Aus; 1= Ein 1 bit S

208 [T1] Ein/Aus (Status) 0=Aus; 1= Ein 1 bit LÜ

209 [T1] Stellwert (Kühlen) 2- Punkt Regelung 1 bit LÜ

[T1] Stellwert (Kühlen) PI- Regelung (PWM) 1 bit LÜ

210 [T1] Stellwert (Heizen) 2- Punkt Regelung 1 bit LÜ

[T1] Stellwert (Heizen) PI- Regelung (PWM) 1 bit LÜ

211 [T1] Stellwert (Kühlen) PI- Regelung (stetig) 1 byte LÜ

212 [T1] Stellwert (Heizen) PI- Regelung (stetig) 1 byte LÜ

213 [T1] Zusatzkühlung Temp >= (Sollt+Temp.Ber.)=>"1" 1 bit LÜ

214 [T1] Zusatzheizung Temp <= (Soll- Temp.Ber)=> "1" 1 bit LÜ

THERMOSTAT 2



217 [T2] Betriebsart Betriebsart 1 Byte 1 byte S

218 [T2] Betriebsart: Komfort 0=Nichts 1=Aktivierung


219 [T2] Betriebsart: Standby 0=Nichts 1=Aktivierung


220 [T2] Betriebsart: Nacht (Eco) 0=Nichts 1=Aktivierung


221 [T2] Betriebsart: Frost-/Hitzeschutz 0=Nichts 1=Aktivierung


222 [T2] Fensterkontakt (Eingang) 0=Geschlossen;1=Offen 1 bit S

223 [T1] Komfortverlängerung 0=Nichts; 1=Komfort verlängern 1 bit S

224 [T2] Betriebsart (Status) Betriebsart 1 Byte 1 byte LÜ


53

Abschnitt Numme

r


225

[T1] Solltemperatur Sollwert des Thermostats 2 byte S

THERMOSTAT 2

[T2] Basis- Solltemperatur Referenz- Sollwert 2 byte S

226 [T2] Solltemperatur (Schritt) 0=- 0.5ºC; 1=+0.5ºC 1 bit S

227 [T2] Solltemperatur (Status) Gleitkommwert 2 byte S

228 [T2] Solltemperatur (Status) Aktuelle Solltemperatur 2 byte LÜ

229 [T2] Basis- Solltemperatur (Status) Aktuelle Basis- Solltemperatur 2 byte LÜ

230 [T2] Solltemperatur (Status Offset) Aktueller Wert des Offsets 2 byte LÜ

231 [T21] Reset Offsets Offset auf Null setzen 1 bit S

[T2] Sollwert-Reset Reset auf Standardwerte 1 bit S

232 [T1] Reglerart 0=Kühlen;1=Heizen 1 bit S

233 [T1] Modus (Status) 0=Kühlen;1=Heizen 1 bit LÜ

234 [T1] Ein/Aus 0=Aus; 1= Ein 1 bit S

235 [T2] Ein/Aus (Status) 0=Aus; 1= Ein 1 bit LÜ

236 [T2] Stellwert (Kühlen) 2- Punkt Regelung 1 bit LÜ

[T2] Stellwert (Kühlen) PI- Regelung (PWM) 1 bit LÜ

237 [T2] Stellwert (Heizen) 2- Punkt Regelung 1 bit LÜ

[T2] Stellwert (Heizen) PI- Regelung (PWM) 1 bit LÜ

238 [T2] Stellwert (Kühlen) PI- Regelung (stetig) 1 byte LÜ

239 [T2] Stellwert (Heizen) PI- Regelung (stetig) 1 byte LÜ

240 [T1] Zusatzkühlung Temp >= (Sollt+Temp.Ber.)=>"1" 1 bit LÜ

241 [T1] Zusatzheizung Temp <= (Soll- Temp.Ber)=> "1" 1 bit LÜ

ZE

NN

IO T

EC

HN

ISC

HE

DO

KU

ME

NT

AT

ION

WERDE BENUTZER!

http://zennio.zendesk.com

TECHNISCHER SUPPORT

Touchpanel KNX ZN1VI-TP41 - produktinfo.conrad.com€¦ · ZENN iO AVANCE Y TECNOLOGÍA 4 Das...

Documents

Transcript of Touchpanel KNX ZN1VI-TP41 - produktinfo.conrad.com€¦ · ZENN iO AVANCE Y TECNOLOGÍA 4 Das...