Radtourenprogramm 2013 LER

mit den Ortsgruppen: Leer, Hesel, Rhauderfehn,

Rheiderland, und Westoverledingen

Internationale Dollard Route Ledastraße 10 · 26789 Leer

Tel. 04 91 / 91 96 96 40 · Fax 04 91 / 28 60 Mail: radreisen@ostfriesland-reiseservice.de

www.dollard-route.deInternationale Dollard Route

www.dollard-route.dewww.dollard-route.de

G r e n z e n l o s R a d w a n d e r n

Was dürfen wir für Sie tun?

� Buchung Ihrer Unterkünfte

� Gepäcktransfer von Hotel zu Hotel

� Umfangreiches Karten- und Infomaterial

� Kompetente und freundliche Beratung

� Geführte Gruppentouren

Jetzt wieder mit Fährverbindung

zwischen Ditzum, Emden und Delfzijl

am Mittwoch, Freitag und Samstag

Ihre AnsprechpArtner

Kreisverband (KV) LeerVorsitzende:Elske FreesemannAnsprechpartner+Koordination (0491) 6 26 69

Monika MeindersSchatzmeisterin (04953) 65 53

Ulrich SchmunkampSchriftführer + Protokoll (0491) 91 96 96 41

Stellv. Vorsitzende:Harm Meinders (04953) 65 53Werner Erfeling (04955) 99 79 35Johann van der Pütten (0491) 91 222 95

Ortsgruppe hesel1. Vorsitzende:Lehno Grzeca (04946) 263

Ortsgruppe LeerAnsprechpartner:Armin Scobel (0491) 7 32 79 Tourenplanung und Koordination:Johann van der Pütten (0491) 91 222 95 Gundela Fink-Trudrung (0491) 97 11 238

Ortsgruppe rhauderfehn1. Vorsitzender:Christina Martinowsky (04952) 82 86 181Tourenplanung:Johann Königshoff (04952) 22 08Johann Kramer (04952) 15 66

Ortsgruppe rheiderland1. Vorsitzende:Monika Meinders (04953) 65 53

Ortsgruppe Westoverledingen1. Vorsitzende:Herta Oltmanns (04955) 78 41

FördermItgLIeder Im AdFc-KreIsVerbAnd Leer

Bike Arena Oltmanns OHGAm Nüttermoorer Sieltief 726789 Leer

Watt`n Mehr TouristikMissgunster Weg 9926802 Moormerland

FremdenverkehrsgemeinschaftGemeinde Bunde e.V.Kirchring 226831 Bunde

Gasthaus ´Zur Mühle´ Mühlenstraße 21426810 Westoverledingen Hafen und Tourismus GmbHOsterstr. 126826 Weener

Internationale Dollard RouteFriesenstr. 34-3626789 Leer

Verkehrsverein Ems - Dollart e.V. Pfefferstr. 2226844 Jemgum

Dieser Platz ist für Sie reserviert– Anruf genügt (0491) 6 26 69

Veranstaltungen des Kreisverbandes

samstag, 16. Februar 2013 (KV 01)Mitgliederversammlung KV: 15:00 Uhr im Viehhof, Leer

Freitag, 5. Juli 2013 gründungstag KV (KV 02)Treffpunkt: 19:00 Uhr beim Uhlenhoff in Grotegaste

Freitag, 21. Juni – sonntag, 23. Juni 2013 (KV 03) Liegerad-WM in Leer samstag, 28. dezember 2013 (KV 04)Jahresabschlusstreffen um 15:00 Uhr im WUZ, Leer

tour dieter Kuper:Freitag, 31. Mai 2013 bis Sonntag, 02. Juni 2013 (Mon-tag 3. Juni) Sternfahrt Berlin und Polen -Rumänien Treffpunkt Bahnhof Leer um 08:20 Uhr, Abfahrt um 08:41 Uhr. Rückkehr Sonntag Abend oder Mon-tag Mittag, Die Teilnahme ist auf 14 Personen für Berlin und 4 Personen für Polen begrenzt. Weitere Einzelheiten und Anmeldung bis zum 01.05.2013 beim Tourenleiter Dieter Kuper (04953) 60 88. Keine große Vorbereitung. Einfach mit dem Rad in den Zug und losfahren. Übernachtet wird ir-gendwo im Ha-velland und in der Nähe von Pots-dam. Am Sonntag dann die Teilnahme an der Großen Sternfahrt Berlin mit bis zu 200.000 Teil. Teilnehmern. Dieses unvergessliche Erlebnis sollte jeder mal mitgemacht haben. Sonntag Abend bzw. Montag Vormittag mit dem Zug zurück gen Hei-mat. Wer Lust und Zeit hat, fährt mit mir weiter mit dem Zug über Warschau nach Terespol – Grenzstadt zu Brest, Belarus. Von dort mit dem Rad so ca. zwei Wochen Polens Ost-grenze und der Hohen Tatra entlang Richtung Rumänien.

tOuren der Ortsgruppe Leer (Le)

Auskunft und Anmeldung (falls erforderlich) bei der je-weiligen Tourenleitung. Unsere Tourenleiterinnen und Tourenleiter: Elske Freesemann, Renate Grade, Jutta van Wageningen, Jannette Kellner, Gundela Fink-Trudrung, Meike Dogs, Johann van der Pütten, Dieter Fecht, Her-mann-Josef Lange, Hinrich Schmidt. samstag, 05.01. und 23.02.2013 Winterwanderung mit einkehr (Le 01) Treffpunkt Mühlenplatz 14:00 Uhr, Tourenleitung Meike Dogs (0491) 971 19 14. In den Wintermonaten werden ersatzweise Wanderungen angeboten. Unter der Führung von Meike Dogs werden diese witterungsabhängig und daher kurzfristig telefonisch bestätigt oder abgesagt. Daher bitte vorher anrufen.

Freitag, 18.01., 15.02., 15.03. und 08.11.2013 Klönschnack (Le 02) Treffpunkt Gasthof zur Leda 20:00 Uhr, Rückkehr ca. 22:00 Uhr. Reden und Bier trinken in gemütlicher Atmo-sphäre samstag, 09. Februar 2013 boßeln in Wiltshausen (Le 03)Treffpunkt Pünte 14:00 Uhr, Rückkehr ca. 20:00 Uhr, Anmeldung bis 06.02.2012. unter (0491) 45455745. Wir treffen uns in Wiltshausen. Um 14:00 Uhr werden wir mit dem „Ostfriesen Sport“ beginnen. Gegen 18:00 Uhr gibt es im „Restaurant zur Jümme-Fähre“ Snirtje.

samstag, 23.03., 06.04., 20.04., 28.09., 12.10. und 26.10.2013 Feierabendtour (Le 04)Treffpunkt Mühlenplatz 14:00 Uhr, Rückkehr nach 3 Std., etwa 30-40 km. Tourenleitung Elske Freesemann, Meike Dogs und Johann van der Pütten (0491)6 26 69, 971 19 14 bzw. 91 222 95. Entspannt radeln wir ein wenig in der näheren Umgebung von Leer.

montag 06.05., 27.05., 10.06., 22.07. und 12.08.2013 Feierabendtour (Le 05)Treffpunkt Mühlenplatz 19:00 Uhr, Rückkehr nach 3 Std., etwa 40 km. Tourenleitung Johann van der Püt-ten, Meike Dogs und Elske Freesemann (0491) 9 12 22 95, 971 19 14 bzw. 6 26 69. Entspannt radeln wir ein wenig in der näheren Umgebung von Leer. mittwoch, 1. mai 2013 Fahrt in‘s blaue mit einkehr (Le 06)Treffpunkt Mühlenplatz 11:00 Uhr, Rückkehr ca. 18:00 Uhr,etwa 60 km. Tourenleitung Meike Dogs, (0491) 9 71 19 14. Diese 1. Maitour hat in den letzten Jahren groß-en Anklang gefunden. Das beweist die hohe Teilneh-merzahl. Das Ziel wird von unserer Tourenleiterin sorg-fälltig ausgesucht und ist mit einer Einkehr verbunden.

montag, 20. mai 2013mühlentour (Le 07)Treffpunkt Mühlenplatz 09:00 Uhr, Rückkehr ca. 18:00 Uhr, etwa 60 km. Tourenleitung Dieter Fecht und Hermann Lange, (0491) 979 14 96 bzw. 56 25. Der Pfingstmontag ist auch Mühlentag mit Aktivitäten an vielen Mühlen. Am Treffpunkt wird entschieden, welche Mühlen wir anfahren.

sonntag, 02. Juni 2013 Frühstückstour ins Ammerland mit Frühstück (Le 08)Treffpunkt Mühlenplatz 07:00 Uhr, Rückkehr ca. 17:00 Uhr, etwa 75 km. Anmeldung bis 29.05.13. Touren-leitung Hinrich Schmidt und Johann van der Pütten (0491) 9 87 99 12 bzw. 91 222 95. Wir fahren gemein-sam ins Ammerland zum Frühstücksbüffett. Kosten € 11.

samstag, 16. Juni 2013halbagestour mit einkehr (Le 09) Treffpunkt Mühlenplatz 14:00 Uhr, Rückkehr ca. 18:00 Uhr, etwa 50 km. Tourenleitung Jutta van Wageningen und Jannette Kellner (0491) 61 263 bzw. 6 40 62. Wir radeln gemeinsam und kehren ein zu Tee/Kaffee und Kuchen.

Freitag, 28. Juni 2013 halbtagestour als nachtfahrt (Le 10)Treffpunkt Mühlenplatz 19:00 Uhr, Rückkehr ca. 24:00 Uhr, etwa 75 km. Tourenleitung Hermann Lange und Diet-er Fecht Anm. bis 25.06. (0491)56 25 bzw. 979 14 96. Wir machen eine Tour ins Blaue und fahren in die Nacht hinein.

samstag, 13. Juli 2013 tagestour nach bourtange (Le 11) Treffpunkt Mühlenplatz 09:00 Uhr, Rückkehr ca. 18:00 Uhr, etwa 90 km. Tourenleitung Elske Freesemann und Renate Grade (0491) 6 26 69 bzw. 04950 2951. Wir radeln gemeinsam nach Bourtange. Die Rückfahrt kann mit der Bahn abgekürzt werden. samstag, 27. Juli 2013 tagestour nach esterwegen (Le 12)Treffpunkt Mühlenplatz 08:00 Uhr, Rückkehr ca. 18:00 Uhr, ca. 100 km. Tourenleitung Hermann Lange und Die-ter Fecht (0491) 56 25 bzw. 979 14 96. Wir radeln nach Esterwegen und werden dort die Gedenkstätte aufsuchen. sonntag, 28. Juli 2013 tagestour auf dem rundkurs „van dörp to dörp“ (Le 13)Treffpunkt Mühlenplatz 09:30 Uhr, Rückkehr ca. 18:00 Uhr, etwa 70 km. Tourenleitung Johann van der Pütten (0491) 912295. Wir fahren mit in der Masse auf dem Rundkurs.

Freitag, 02. August bis sonntag, 04. August 2013 Wo-chenendtour nach minsen/Wangerland (Le 14)Treffpunkt Mühlenplatz 07:00 Uhr, Rückkehr ca. 20:00 Uhr, etwa 240 km. Tourenleitung Gundela Fink-Tru-drung und Johann van der Pütten (0491) 9711238 bzw. 9122295. Wir radeln quer durch Ostfriesland von Leer bis ans Meer. Kosten pro Tag/Pers.: € 54,5 im DZ und € 65,5 im EZ incl. Halbpension.

sonntag, 18.August 2013tagestour in holland (Le 15)Treffpunkt Famila 07:00 Uhr, Rückkehr ca. 18:00 Uhr, etwa 65 km. Anmeldung bis 15.08. Tourenleitung Hin-rich Schmidt und Johann van der Pütten. (04 91) 9 87 99 12 bzw. 91 222 95. sonntag, 24. August 2013 grilltour nach nüttermoor (Le 16)Treffpunkt Mühlenplatz 15:00 Uhr, Grillen ca. 16:00 Uhr, etwa 20 km. Anmeldung bis 20.08.2012. Tourenlei-tung Johann van der Pütten 0491 454 55 745.Wir holen uns bei einer kleinen Radtour den Appetit zum Grillen beim Flugplatz.

sonntag, 01. september 2013 tagestour von bremen nach Oldenburg (Le 17)Treffpunkt Bahnhof Leer 07:15 Uhr, Rückkehr ca. 19:00 Uhr, etwa 75 km. Tourenleitung Gundela Fink-Trudrung und Johann van der Pütten. (04 91) 97 11 238 bzw 91 222 95. Mit der Bahn fahren wir nach Bremen und von Oldenburg nach Leer. Wir radeln an 4 Flüssen (Wümme, Lesum, Weser und Hunte).

samstag, 14. september 2013halbtagestour nach tergast (Le 18) Treffpunkt Mühlenplatz 08:00 Uhr, Rückkehr ca. 15:00 Uhr, etwa 40 km. Tourenleitung Dieter Fecht und Her-mann Lange, (0491) 979 14 96 bzw. 56 25. Wir fahren nach Tergast und besichtigen das Wasserwerk.

mittwoch, 09. Oktober 2013 gallimarktsbummel (Le 19)Treffpunkt Waage 20:00 Uhr, Rückkehr ca. 23:00 Uhr. Wir bummeln über den Gallimarkt und gehen danach noch in eine Kneipe.

samstag, 16. november 2013 brataalessen bei cassi (Le 20)Treffpunkt Mühlenlatz 14:45 Uhr, Rückkehr ca. 21:00 Uhr, etwa 40 km. Das Essen kostet ca. 18,-- €. Anmeldung bis 23.10.2012. Tourenleitung Hinrich Schmidt (0491) 987 99 12. Auf dem Weg nach Ro-richum gibt es Glühwein. Für alle, die mit dem Auto kommen: Essensbeginn ca. 18:00 Uhr.

Freitag, 06. dezember 2013 Weihnachtsfeier im „Frisenheim“ (Le 21)Treffpunkt Hajo-Unken-Str. 123 19:30 Uhr, Rück-kehr ca. 23:00 Uhr. (0491) 45455745.

schnell- und Vielfahrer (Le 22)Grau aber noch ganz flott. Die Schnell-und Viel-fahrer Senioren treffen sich ab Mitte März Mitt-wochs um 19.00 Uhr an der Vorburg der Evenburg. Gefahren werden mit flottem Tempo (25-30 km/h) Strecken zwischen 25 und 50 km. Für den Sommer ist die Teilnahme an ver-schiedenen RTFs (Dollard- und Fehnroute mit ca. 150 km) geplant. Bei Interes-se melden bei D. Fecht unter 0176-94245852

Wissen Sie, was Sie für’s Girokonto zahlen?

Jetzt so einfach wie nie wechseln.Leer, Bahnhofsring 16-20 www.sparda-ms.de

tOuren der OrtsgruppeheseL dienstag, 16. April 2013Feierabend-tourABF. 17.00 UHR JAGDH. KLOSTER BARTHE CA. 30 KM – Überraschungsziel. Anmeldung bei L. Grzeca: 04946/1440

mittwoch, 01. mai 2013 Ammerland-tour-bad ZwischenahnAbfahrt 10.00 Uhr, Kloster Barthe, Transfer nach Westerstede wird noch, besprochen, ca. 50 km. Un-terwegs Einkehr zum Mittagessen. Tourleitung: Hanna u. Alfred Braje. Anmeldung bis zum 25. April bei Leonhard Müller 04946/1490

dienstag, 07. mai 2013 Feierabend-tourAbf. 17.00 Uhr Jagdh. Kloster Barthe ca. 30 km – Überraschungsziel. Anmeldung bei L. Müller: 04946/1490

sonntag, 02. Juni 2013 Ammerland - FrieslandFahrt durch die Ammerländer Parklandschaft nach Friesland. Abfahrt 10.00 Uhr, Jagdhaus Kloster Barthe. Ca. 50 km. Transfer nach Westerstede wird besprochen. Anmeldung bis zum 25. Mai bei Hans-H. Joachim 04950/805057

dienstag, 11. Juni 2013Feierabend-tourAbf. 19.00 Uhr Jagdh. Kloster Barthe ca. 30 km – Überraschungsziel. Anmeldung bei L. Grzeca: 04946/1440

sonntag, 23. Juni 2013 sternfahrt zum Fahrradtag nach LeerAbfahrt 10.00 Uhr, Kloster Barthe Anmeldung bis zum 20. Juni bei Lehno Grzeca 04946/1440

sonntag, 14. Juli 2013 tour nach WiesmoorAbf. 10.00 Uhr Jagdh. Kloster Barthe. Transfer wird noch besprochen Anmeldung bis zum 05. Juli bei Johann Waten 04950/990414

sonntag, 28. Juli 2013 teilnahme am Fahrrad-Aktionstag “van dörp to dörp”ca. 50 km. Treffen um 10.00 Uhr Jagdh. Ab-schlussveranstaltung in Moormerland (mit Fest-veranstaltung auf dem Rathausplatz) Anmeldung bis zum 15. Juli bei Lehno Grzeca 04946/1440

sonntag, 18. August 2013 blaue stadt Abfahrt 13.00 Uhr, Kloster Barthe Transfer wird noch besprochen, ca. 30 km. Anmeldung bis zum 10. 08. bei Leonhard Müller 04946/1490

sonntag, 15. september Von Ihlow nach emden und zurückAbfahrt 10.00 Uhr, Kloster Barthe Transfer wird noch besprochen, ca. 50 km. Tourenleitung: M. u. P. Brauer. Anmeldung bis zum 07. 09. Bei Leon-hard Müller 04946/1490

dienstag, 24. september Feierabend-tourAbf. 18.00 Uhr Jagdh. Kloster Barthe, ca. 30 km – Überraschungsziel. Anmeldung bei L. Müller: 04946/1490

dienstag, 08. Oktober Feierabend-tourAbf. 17.00 Uhr Jagdh. Kloster Barthe, ca. 30 km - Überraschungsziel. Anmeldung bei L. Grzeca: 04946/1440

samstag, 07. dezember Fahrt zu einem Weihnachtsmarkt Busfahrt zu einem Weihnachtsmarkt (voraus-sichtl. Cloppenburg) Abf. 14.00 Uhr Jagdh. Kloster Barthe Anmeldung bei L. Grzeca: 04946/1440

Bei allen Tagestouren kehren wir unterwegs zum Mittagessen sowie Nachmittags zu Kaf-fee/Kuchen ein. Bei Nachmittagstouren Einkehr nach Absprache.

tOuren der Ortsgruppe rhAuder-Fehn (rFn)

Tourenleiter: Johann Könighoff (04952/2208) Eugen Geuting (04952/899989)Volkmar Schröder (04952/4649) Hinrich Garrels (04952/5920) Christina Martinowsky (04952/8286181) Thea Klaassen (04952/3309) Thees Uden Elsen (04952/3557) Johann Kramer (04952/1566)Auskunft und Anmeldungen bei den jeweligen Tou-renleitern.

sonnabend, 16.03.2013 nachmittagstour (rfn 01) Ab-fahrt: 13.30 Uhr am Rathaus in Rhauderfehn, Rück-kehr ca. 17.00 Uhr. Streckenlänge etwa 35 – 45 Km. Tourenleitung: Johann Königshoff / Hin-rich Garrels

sonnabend, 30.03.2013 nachmittagstour (rfn 02) Abfahrt: 13.30 Uhr am Rathaus in Rhauderfehn, Rück-kehr ca. 17.00 Uhr. Streckenlänge etwa 35 – 45 Km. Tourenleitung: Johann Kramer / Eugen Geuting

sonnabend, 13.04.2013 nachmittagstour (rfn 03)Abfahrt: 13.30 Uhr am Rathaus in Rhauderfehn, Rück-kehr ca. 17.00 Uhr. Streckenlänge etwa 35 – 45 Km. Tourenleitung: Johann Königshoff / Thea Klaassen

sonnabend, 27.04.2013 nachmittagstour (rfn 04) Abfahrt: 13.30 Uhr am Rathaus in Rhauderfehn, Rück-kehr ca. 17.00 Uhr. Streckenlänge etwa 35 – 45 Km. Tourenleitung: Hinrich Garrels / Christi-na Martinowsky

sonnabend, 11.05.2013 tagestour rhododendronroute im Ammerland. (rfn 05) Abfahrt: 08.00 Uhr am Rathaus in Rhauderfehn, Rück-kehr ca. 17.00 Uhr Streckenlänge etwa 80 – 90 Km. Tourenleitung: Hinrich Garrels / Eugen Geuting. Anmel-dung bis zu 27.04.2013 bei den Tourenleitern. Anfahrt mit Pkw und Fahrradanhänger zum Park-platz am Kreis-haus in Westerstede. Von hieraus starten wir die aus-geschilderte Rhododendronroute. Einkehr Möglichkeit (Fischimbiss) sonnabend, 25.05.2013 nachmittagstour (rfn 06) Abfahrt: 13.30 Uhr am Rathaus in Rhauderfehn, Rü-ckehr ca. 17.00 Uhr. Streckenlänge etwa 35 – 45 Km. Tourenleitung: Thees Uden Elsen / Johann Königshoff

sonnabend, 08.06.2013 tagestour sögel / schloss clemenswerth (rfn 07) Abfahrt: 08.00 Uhr am Rathaus in Rhauderfehn, Rü-ckehr ca. 17.00 Uhr Tourenleitung: Johann Kramer / Thea Klaassen. Auf der Emslandroute fahren wir über Surwold, Börger nach Sögel – Schloss Clemenswerth. Möglichkeit zur Einkehr. Rückfahrt über Spahnharen-stätte, Lorup, Esterwegen nach Rhauderfehn.

sonnabend, 22.06.2013 nachmittagstour (rfn 08) Abfahrt: 13.30 Uhr am Rathaus in Rhauderfehn, Rü-ckehr ca. 17.00 Uhr. Streckenlänge etwa 35 – 45 Km. Tourenleitung: Johann Königshoff / Hinrich Garrels

sonnabend, 06.07.2013 tagestour biermuseum bagband (rfn 09) Abfahrt: 08.00 Uhr am Rathaus in Rhauderfehn, Rück-kehr ca. 17.00 Uhr. Streckenlänge etwa 80 – 90 Km. Tourenleitung: Johann Königshoff / Christina Marti-nowsky. Unser Ziel ist das Biermuseum in Bagband. Wir fahren über Leer weiter auf den Ostfriesland – Wan-derweg nach Bagband. Hier besteht die Möglichkeit zur Einkehr nach Anmeldung. Zurück radeln wir über Filsum nach Hause.

sonnabend, 20.07.2013 nachmittagstour (rfn 10)Abfahrt: 13.30 Uhr am Rathaus in Rhauderfehn, Rückkehr ca. 17.00 Uhr.Streckenlänge etwa 35 – 45 Km. Tourenleitung: Johann Königshoff / Hinrich Garrels

sonnabend, 03.08 und 04.08.2013 Wochenendtour ins emsland (rfn 11) Kosten 80,- € ÜF/DZ ca. 170 km, Anmeldung bis 06.07.2013. Abfahrt: 8.00 Uhr am Rathaus in Rhauderfehn, Rückehr am Sonntag 18.00 Uhr. Stre-ckenlänge etwa 80 – 90 Km am Tag. Tourenleitung: Thees Uden Elsen / Johann Kramer. Wir fahren über den Emsland – Radweg nach Meppen. Übernactung in Meppen. Rückfahrt durch den Hümmling nach Rhauderfehn.

sonnabend, 17.08.2013 nachmittagstour (rfn 12) Mit Grillen für Mitglieder, Anmeldung bis zum 12.08.12 an die Tourenleitung. Streckenlänge etwa 35 – 45 Km. Abfahrt: 13.30 Uhr am Rathaus in Rhauderfehn, Rückehr ca. 17.00 Uhr. Tourenleitung: Eugen Geuting / Johann Kramer

sonnabend, 31.08.2013 tagestour nach timmel (rfn 13) Abfahrt: 08.00 Uhr am Rathaus in Rhauderfehn, Rückkehr ca. 17.00 Uhr. Tourenleitung: Theo Elsen / Volkmar Schröder

sonnabend, 14.09.2013 nachmittagstour (rfn 14) Abfahrt: 13.30 Uhr am Rathaus in Rhauderfehn, Rückkehr ca. 17.00 Uhr. Streckenlänge etwa 35 – 45 Km. Tourenleitung: Johann Kramer / Eugen Geu-ting

sonnabend, 28.09.2013 nachmittagstour (rfn 15) Abfahrt: 13.30 Uhr am Rathaus in Rhauderfehn, Rück-kehr ca. 17.00 Uhr. Streckenlänge etwa 35 – 45 Km. Tourenleitung: Johann Königshoff / Thea Klaassen sonnabend, 12.10.2013 nachmittagstour (rfn 16) Abfahrt: 13.30 Uhr am Rathaus in Rhauderfehn, Rück-kehr ca. 17.00 Uhr. Streckenlänge etwa 35 – 45 Km. Tourenleitung: Hinrich Garrels / Christina Martinowsky

sonnabend, 26.10.2013 nachmittagstour (rfn 17) Abfahrt: 13.30 Uhr am Rathaus in Rhauderfehn, Rück-kehr ca. 17.00 Uhr. Streckenlänge etwa 35 – 45 Km. Tourenleitung: Thees Uden Elsen / Johann Königshoff

FahrradoaseBremer Straße 27b267890491 15 115www.fahrradoase.de

unsere marken

Gebt uns ein „like“ auf Facebook!

sonnabend, 09.11.2013 nachmittagstour (rfn 18) Abfahrt: 13.30 Uhr am Rathaus in Rhauderfehn, Rückkehr ca. 17.00 Uhr. Streckenlänge etwa 35 – 45 Km. Tourenleitung: Johann Königshoff / Hinrich Garrels sonnabend, 23.11.2013 Abschlusstour mit Kaffee und Kuchen (rfn 19) Abfahrt: Rathaus Rhauderfehn 13:30 Uhr. Wir fahren eine kleine Runde und treffen uns gegen 15.30 Uhr im Lokal. Treffpunkt wird bekannt gegeben. Tourenleitung: Eugen Geuting / Johann Kramer

tOuren der Ortsgruppe rheI-derLAnd (rh)

Unsere Tourenleiterinnen und Tourenleiter: Erich Brüggemann Eelco de Jong Dieter Kuper Hermine Leemhuis Rafik Makdissi Monika und Harm Meinders Albertus Poel Hanne und Jürgen Smidt Johann StriekOttilde und Hermann Winzenborg

Wir fahren in einem angepassten Tempo, d.h. zwischen 14 und 20 km/h und legen ausreichend Pausen ein. Getränke und Ver-pflegung sollte ausreichend mitgenommen werden. Eventuelle Eintrittsgelder, Fährkosten, Verzehrkosten o.ä. trägt jeder Mit-fahrer selbst. Falls nicht anders angege-ben, fahren wir ab dem Park-platz/Infokasten beim Geschäft Gerhard Groenewold in Möhlenwarf / Knotenpunkt ab.

sonnabends 9. märz bis 30. märz 2013 14. sept. bis 02. nov. 2013samstag-nachmittag-touren (rh 01) Abfahrt 14:00 Uhr, Rückkehr ca.16:30 Uhr, etwa 20 – 25 km. Während der „Winterzeit“ unternehmen wir, wenn es die Witterung zulässt, unsere kleinen Fahrradtouren in die nähere Umgebung. diesem An-gebot auch an unsere Feriengäste und neu hinzuge-zogenen Bürgerinnen und Bürger. Mit uns können sie per Rad Land und Leute kennen lernen.

mittwochs 10. April bis 04. september 2013Feierabendtouren (rh 02) Abfahrt 19:00 Uhr, Rückkehr ca. 21:30 Uhr, etwa 25 - 30 km. Auch dieses Jahr finden von April bis September wieder die beliebten Feierabendtouren statt. Wir fahren in gemütlichem Tempo und erkunden dabei die Um-gebung. Auch weniger geübte Radlerinnen und Radler können hier problemlos mithalten. Wir wenden uns mit sonntag, 28. April 2013Frühstücksbuffet in nüttermoor (rh 03) Abfahrt 08:00 Uhr, Rückkehr ca. 18:00 Uhr, etwa 60 km. Kosten für das Buffet 8,50 €. Anmeldung bis zum 22.04.2013 beim Tourenleiter Johann Striek 04953/ 17 68. Auch in diesem Jahr wollen wir unsere gemeinsame Fahrradtour mit einem gemütlichen Frühstücksbuffet beginnen.

sonnabend, 25. mai 2013Westerwolder tour (rh 04) Abfahrt 09:00 Uhr, Rückkehr ca. 19:00 Uhr, etwa 85 km. Tourenleitung Albertus Poel 04903/ 91 54 75. Diese Tour führt uns in die Niederlande, wo unser Ziel Sellingen sein wird, das mitten im Landstrich Westerwolde liegt. Die Gegend zeichnet sich aus durch ihre Vielfalt; Heide-, Hain- und eine renaturierte Bachlandschaft haben einen besonderen Ausflugsreiz. Eine Pause ist in der Teestube des Naturerlebnishauses vorgesehen und ein Spaziergang entlang der Westerwolder Aa eingeplant.

donnerstag, 13.Juni 2013Ledasperrwerk (rh 05)Abfahrt 10:00 Uhr, Rückkehr 16:00 Uhr, etwa 40 km. Tourenleitung Harm und Monika Meinders 04953/65 53Die vielen niedrigen Deiche an den Unterläufen der Leda und Jümme waren aufgrund höher auflaufender Fluten nicht mehr ausreichend, und eine Erhöhung und Verstär-kung dieser langen Deichlinien wäre nur unter größten technischen und finanziellen Schwierigkeiten mög-lich gewesen. Daher wurde am Unterlauf der Leda ein Sturmflutsperrwerk geplant und 1954 in Betrieb genom-men. Bei der Führung durch dieses imposante Bauwerk werden wir sicherlich viele interessante Details erfahren.

sonntag, 23.Juni 2013sternfahrt zum Fahrradfestival nach Leer (rh 06)Einzelheiten werden rechtzeitig in der Tagespresse und im Informationskasten bei unserem Treffpunkt (Parkplatz Fa. Groenewold / Sparkasse) in Möhlen-warf bekanntgegeben.

sonntag, 30.Juni. 2013Veendam (rh 07)Abfahrt 09:00 Uhr, Rückkehr ca. 18:00 Uhr, etwa 80 km. Anmeldung bis zum 29.06.2013 beim Tou-renleiter Eelco de Jong 0031 59/767 1004 oder unter 04953/65 53. De Veenkolonien oder Fehnsied-lungen sind eine seit dem 17. Jahrhundert abge-grabene (Torf) Moorlandschaft. Sie entstanden mit dem Kanalbau und demTorfabbau und wurden in den Niederlanden entwickelt, wo die älteste Kolonie das im Jahr 1599 gegründete Oude Pekela ist und Veendam die größte. Die Tour geht entlang Belling-wolde, Winschoten, Pekela, Veendam .

donnerstag, 18. Juli 2013tagesfahrt nach borkum (rh 08)Abfahrt 05:30 Uhr, Rückkehr ca.20:00 Uhr, etwa 60 km. Die Fahrt mit dem Schiff kostet hin und zurück einschließlich Fahrradmitnahme 23,50 €. Anmeldung bis zum 14.07.2013 beim Tourenleiter Johann Striek 04953 / 17 68. Wir starten an diesem Donnerstag zu einer Erlebnistour nach Borkum. Von Ditzum aus dauert die Überfahrt ca. 2 Stunden. Auf Borkum angekommen wollen wir die Insel mit dem Fahrrad erkunden. Am späten Nachmittag bringt uns das Schiff wieder zurück nach Ditzum.

sonntag, 28.Juli 2013holter hammrich – hochwasserschutz kombi-niert mit naturschutz (rh 09)Abfahrt 09:00 Uhr, Rückkehr ca. 17:00 Uhr, etwa 70 km. Tourenleitung Harm und Monika Meinders 04953 / 65 53 .Durch die Zusammenarbeit von Na-turschutz und Hochwasserschutz konnte im Leda-Jümme-Bereich eine ca. 240 ha große Fläche der Natur zur Verfügung gestellt werden. Die Bauwerke zur Wasserstandsregulierung erlauben Wasser-standsschwankungen, wie sie in natürlichen Auen auftreten. Nach der Besichtigung des Entlastungs-polders führt unsere Tour über die Pünte zurück ins Rheiderland. Eine kleine Einkehr während der Mittags- oder Kaffeezeit ist eingeplant.

sonnabend, 10. August 2013rad und schiffstour (rh 10) Abfahrt 06:30 Uhr, Rückkehr ca. 18:00 Uhr, etwa 50 km. Anmeldung bis zum 07.08.2013 beim Tourenleiter JohannStriek 04953 / 1768. An diesem Samstag starten wir zu einer Tour nach Delfzijl. Von Ditzum aus dauert die Überfahrt ca. 2 Stunden. In Delfzijl angekommen radeln wir nach Termünten, hier hat der Backfisch eine besondere Tradition.

Freitag, den 23. August bis sonntag, den 25. Au-gust 2013 thülsfelder talsperre (rh 11) Abfahrt 09:00 Uhr, Rückkehr ca 18:00 Uhr, etwa 200 km. Weitere Einzelheiten und Anmeldung bis zum 20. Mai 2013 bei den Tourenleitern Hanne und Jürgen Smidt 04953/ 8501. Durch abwechslungs-reiche Fehn- und Moorlandschaften fahren wir zur Thülsfelder Talsperre. Dieser 5 km lange und bis zu 700 m breite See ist nicht nur ein Bauwerk zum Hochwasserschutz, sondern auch ein reizvolles Natur- und Erholungsgebiet, das wir an diesem Wo-chenende „erfahren“ wollen.

donnerstag, 05. september 2013ökowerk in emden (rh 12)Abfahrt 08:00 Uhr, Rückkehr ca. 18:00 Uhr, etwa 60 km. Fährkosten und Eintritt zahlt jeder Teilnehmer selber. Tourenleitung Harm und Monika Meinders 04953/6553. Das 5 ha große Gelände eines ausgedienten Klärwerks ist zu einem Informationszentrum in Sachen Natur und Umwelt geworden. Zahlreiche Angebote erwarten uns dort, wie z.B. naturnahe Gartengestaltung, Gemüse- und Obstanbau, Haltung und Nutzung alter Haustierrassen und umweltfreundliche Energienutzung.

sonnabend, 16. november 2013grünkohlessen (rh 13) Treffpunkt und Ziel werden zu einem späteren Zeitpunkt festgelegt. Anmeldung bis zum 13.11.2013 beim Touren-leiter Rafik Makdissi 04951/ 91 21 93Das Grünkohlessen hat sich im Laufe der Jahre als fester Bestandteil unseres Tourenprogramms etabliert. Wir wollen gemeinsam ein paar schöne gemütliche und unterhaltsame Stunden miteinander verbringen. Es gibt sicherlich viel zu erzählen. Freunde und Bekannte sind herzlich willkommen, wir freuen uns auf Euch! Ein klei-ner Spaziergang vor dem Essen ist wieder eingeplant.

tOuren der Ortsgruppe WestO-VerLedIngen

Ortsgruppe Westoverledingen c/o Herta Oltmanns, Eekeweg 19, 26810 Westoverledingen, Tel.: 04955-7841

Gäste sind herzlich willkommen!

Anmeldung (falls erforderlich) unter 04955 – 7841 oder (04955) - 997935 und bei der jeweiligen Tou-renleitung. Für unsere beliebten kostenfreien Nach-mittags- und Feierabendtouren ist eine Anmeldung nicht erforderlich.

Am Kindergarten Ihrenerfeld, Ihrener Str. 219starten alle unsere Touren.Aktuelle Mitteilungen werden dort im ADFC-Schaukasten ausgehängt!

Feierabendtouren: ca. 20 km mit ca. 14 km/h Abfahrt 19:00 Uhr Dienstag, 04. Juni 2013Dienstag, 11. Juni 2013Dienstag, 18. Juni 2013Dienstag, 25. Juni 2013Dienstag, 02. Juli 2013Dienstag, 09. Juli 2013Dienstag, 16. Juli 2013Dienstag, 23. Juli 2013Dienstag, 30. Juli 2013Dienstag, 06. August 2013Dienstag, 13. August 2013Dienstag, 20. August 2013Dienstag, 27. August 2013

nachmittagstouren: ca . 30 km mit ca. 16 km/h. Abfahrt 14:00 Uhr Samstag, 09. März 2013Samstag, 23. März 2013Samstag, 06. April 2013Samstag, 20. April 2013Samstag, 19. Oktober 2013

Zum Abschluss der letzten Nachmittagstour wollen wir noch gemütlich Einkehr halten. (04955) 5223Gibt es eine neue Boßelkönigin oder gar einen König?

sonntag, 24. Februar 2013boßeln (Wol 01)Treffpunkt: bitte erfragen bei: Edith Paasman. Wir besuchen historische Windmühlen in Rhauder-fehn, Papenburg und Mitling-Mark und möchten uns von den dortigen Mühlentag – Aktionen ver-wöhnen lassen.

pfingstmontag, 20. mai 2013mühlentour 2013 emsland - Ostfriesland (Wol 02) Abfahrt: 10:00 Uhr ca. 50 km, (ca. 16 km/h), Rück-kehr ca. 18.00 Uhr; Tourenleiter Werner Erfeling Telefon 04955 – 997935 sonntag, 05. mai 2013tagestour Jümme-Land (Wol 03)Abfahrt 9:00 Uhr ca. 80 km in normalem (16 km/h) Tempo, Rückkehr gegen 18:00 Uhr.Proviant bitte mitbringen Info beim Tourenleiter Harm Paasman. (04955) 5223. Wir fahren über Leer Richtung Filsum und die Holt lander Ehe über-queren wir mit der Kurbelfähre. Beim Wasserwerk Hasselt machen wir eine Pause, danach Radeln wir weiter zum Käsehof Bohlen in Ammersum und da-nach fahren wir über Stickhausen wieder Richtung Heimat.

sonntag, 02. Juni 2013moor- und Fehnmuseum elisabethfehn (Wol 04)Abfahrt 13:00 Uhr ca. 45 km in normalem (16 km/h) Tempo, Rückkehr offen. Tourenleiter/in Grechen und Hinderk Zwart (04955) 7640. Der Weg führt uns über Marienheil, Holterfehn zum Museum. Über Langholt geht es zurück nach WOL.

samstag, 15. Juni 2013 tour nach Winschoten (Wol 05)Abfahrt 8:00 Uhr ca. 80 km in normalem (16 km/h) Tempo, Rückkehr offen. Info beim Tourenleiter Peter Maiwald, (04955) 99 79 91.Wir fahren durchs Rheiderland nach Winschoten!

sonntag, 23. Juni 2013sternfahrt zur Liegerad Weltmeisterschaft in Leer (Wol 06) Abfahrt 13.00 Uhr ca. 25 km in gemütlichem (16 km/h) Tempo, Rückkehr offen. Infos beim Tourenlei-ter Hans-Peter Löring, (04955) 98 93 63.

samstag / sonntag, 29. Juni und 30. Juni 2013 (Wol 07)Fahrradwache beim Bottermarkt. Eure Räder sind für kleines Geld bei uns in guten Händen!

sonntag, 14. Juli 2013grilltour (Wol 08)Abfahrt 14:00 Uhr ca. 25 km in normalem (16 km/h) Tempo. Infos und Verbindliche Anmeldung bis 8. Juli bei Herta Oltmanns, (04955) 78 41. Nach kleiner Tour gibt es leckeres auf die Gabel.

samstag, 27. Juli 2013tagestour drenthe niederlande (Wol 08)Abfahrt 8:00 Uhr ca. 75 km in normalem (16 km/h) Tempo, Rückkehr gegen 19:30 Uhr. Proviant bitte mitbringen für Fahrradtransport anmelden bis Dienstag 23.07.2013, Trans-portkosten von 3,00 € pro Fahrrad Info beim Tourenleiter Harm Paasman (04955) 5223. Wir befördern unsere Fährräder mit dem Auto nach Gasselte. Ab Gasselte fahren wir mit dem Fahrrad durch die Dörfer Gieten,Gasteren, Rolde zur Gedenk-stätte – Kamp Westerbork.Danach fahren wir durch die Staatsforsten von Schoonloo und Borger zurück nach Gasselte, wo wir uns in Restaurant `t Moatie für die Rückreise stärken können.

Freitag , 09. bis sonntag, 11. August 2013emslandtour (Wol 09)Abfahrt 7:00 Uhr ca. 200 km in normalem (16 km/h) Tempo, Ende offen. Verbindliche Anmeldung bis zum 15. Mai! bei den Tourenleitern Wilfried Kahrels und Herta Oltmanns, (04952) 81307 oder (04955) 7841. Unsere 3-Tagetour führt uns über den Hümmling ins mittlere Hasetal nach Löningen. Am 2. Tag erkunden wir die mittlere Hase und das Hahnenmoor.

Entdecken Sie die Schönheiten Leers...

... bei Stadtführungen durch die reizvolle Altstadt

... bei einem Bummel durch die attraktive Fußgängerzone

... genießen Sie Gemütlichkeit bei einer ostfriesischen Tee-zeremonie

... das Miniaturland zeigt Ostfriesland und Leer aus einerneuen Perspektive

... besuchen Sie das Museumsviertel - Geschichte hautnaherleben!

Neugierig geworden?Wir informieren Sie gerne!Tourist-Information, Ledastraße 10,26789 Leer, Tel. 0491/91969670,Fax 0491/91969669, www.leer.de,touristik@leer.de

Stadt Leer mitmaritimem Flair

sonntag, 25. August 2013das rheiderland: ditzum – dollart – pogum (Wol 10) Abfahrt 9:00 Uhr ca. 75 km in normalem (16 km/h) Tempo, Rückkehr gegen 18:30 Uhr. Info beim Tou-renleiter Werner Erfeling (04955) 997935. Entlang der Ems nach Ditzum (Einkehrmöglichkeit) über Pogum zur Bohrinsel mit Blick über den Dollart,und weiter durch die Polderlandschaft zur letzten Was-serschöpfmühle des Rheiderlandes nach Wynham-sterkolk und durch die Weiten des Hanmrichs über Weener zurück nach WOL

samstag, 07. september 2013mit bahn und rad ins emsland (Wol 11)Abfahrt 8:00 Uhr ca. 75 km in normalem (16 km/h) Tempo, Rückkehr gegen 19:00 Uhr- Unkosten ca. 7 – 10,-€. Infos beim Tourenleiter Hans-Peter Löring, (04955) 98 93 63.

sonntag, 22. september 2013dör dat Land achter papenbörg (Wol 12)Abfahrt 13:00 Uhr ca. 40 km in normalem (16 km/h) Tempo, Rückkehr gegen 18:30 Uhr; Info beim Tourenleiter Werner Erfeling (04955) 997935. Wir fahren durch die vielfältige Landschaft südlich von Papenburg mit eventueller Einkehr.

samstag, 28. september 2013nachtwächterführung durch die Leeraner Alt-stadt (Wol 13)Diese Abendtour wird in der Presse und im Infoka-sten bekannt gemacht!Infos und Anmeldung bitte bis zum 1.9.2013 bei:Herta Oltmanns, (04955) 78 41

samstag, 05. Oktober 2013grenzlandanlage in IdafehnAbfahrt 13:00 Uhr ca. 40 km in normalem (16 km/h) Tempo, Rückkehr gegen 17:30 Uhr. Info beim Touren-leiter Harm Paasman (04955) 5223. Die Tour geht über Hahnentange und Langholt zur Innerdeutsche Grenze in Idafehn. Nach einer geführte Besichtigung der Anlage radeln wir durch Holtermoor und Collinghorst zurück nach Ihrenerfeld.

samstag, 02 november 2013Wir gehen gemeinsam Kegeln bei Finkenbrink. Anmel-dung bis 25.10. Info bei Herta Oltmanns, (04955) 78 41.

samstag, 30. november 2013Advent, Advent ……. Ort und Treffpunkt werden mit der Anmeldung bekannt gegeben, verbindliche Anmeldung bis zum 19. Novem-ber bei Edith Paasman (04955) 5223. Am 1. Advent-samstag wollen wir uns in gemütlicher Runde auf die besinnliche Zeit einstimmen. Gäste sind uns herzlich willkommen.

Wir sind die

Spezialisten für

Straßen- und

Tiefbauarbeiten!

Naturerlebnismit Paddel und Pedal

Paddelspaß an 21 Paddel- und Pedal-Stationen – und jetzt auch in der Blauen Stadt!

Infos und Buchung:Touristik GmbH „Südliches Ostfriesland“Ledastraße 10 26789 LeerTel.: 0491 / 91969630Fax: 0491 / 91969669

www.paddel-und-pedal.dewww.suedliches-ostfriesland.de

Kombi-Tour mit Paddel- und Pedal mit Kanu und Fahrrad zwischen zwei Stationen Ihrer Wahl.Nur 20 € pro Person

… der Rundkurs mit den

vielen Gesichtern

www.deutsche-fehnroute.de

Was dürfen wir für Sie tun?

� Buchung Ihrer Unterkünfte

� Gepäcktransfer von Hotel zu Hotel

� Umfangreiches Karten- und Infomaterial

� Kompetente und freundliche Beratung

� Geführte Gruppentouren

Deutsche Fehnroute

Deutsche Fehnroute e. V. Ledastraße 10 · 26789 Leer

Tel. 04 91 / 91 96 96 40 · Fax 04 91 / 28 60 Mail: radreisen@ostfriesland-reiseservice.de