Une pollution agricole : la pollution des eaux par les

nitrates.

Ein Fall der Verschmutzung durch die Landwirtschaft : die Verschmutzung

des Gewässers durch Nitrate.

Que sont les nitrates ? Was ist Nitrat ?

N

Un atome d’azote

Trois atomes d’oxygène

Une charge négative

Ion qui apporte aux végétaux l’azote nécessaire à leur croissance.Eine chemische Verbindung, die den Pflanzen den zu ihrem Wachstum nötigen Stickstoff bringt.

O 3-

Pourquoi y a-t-il pollution des eaux par les nitrates ?Warum wird das Wasser durch die Nitrate verschmutzt ?

Fuite des nitrates dans les eaux par infiltration du lisier ou des engraisStallmist der Viehzucht / übertriebener Gebrauch der Düngemittel

Mesure de la quantité des nitrates dans les eaux testées.

Où se trouvent les eaux testées ?

Messen der Mengen an Nitrat in dem Gewässer

in der Europäischen Union.

Woher kommen die geprüftenWasserproben ?

PAIMPOL (BRETAGNE)

LILLEBONNE (Normandie)

VOLVIC(Auvergne)

PAIMPOL(Bretagne)

LILLEBONNE(Normandie)

Bodenfelde

Düsseldorf

Köln

München

Wasser aus dem Königsee.

                                                                                  

Kölliken

Mesure de la quantité de nitrates dans ces eaux.

Messen der Mengen an Nitrat in diesen Wasserproben.

Conséquences de cette pollution des eaux par les nitrates.

Folgen dieser Verschmutzung des Gewässers durch die Nitrate.

Aïe !

Les nitrates rendent l’eau non potable.Wegen zu hoher Nitratmengen wird das Wasser untrinkbar.

La multiplication d’algues vertes due la présence importante de nitrates asphyxient les mers, lacs ou rivières.Eutrophierung : die Vervielfachung der grünen Algen (Plankton und Wasseralgen), die sich in Flüssen, Seen und Ozean breit machen.

C’est l’eutrophisation!