UNICA F Sarchiatrice universale per colture a file

Universal row-crop cultivator

Universalhackmaschine fr Reihenkulturen

UNICA F

UNICA F Grubber mit starrem Rahmen fr landwirtschaftliche Betriebe, auf denen der Straentransport kein Problem darstellt. Dieses Modell zeichnet sich durch seine einfache und kompakte Bauweise aus.

UNICA F , , . .

SARCHIATRICE SERIE UNICALe sarchiatrici della serie UNICA MaterMacc, sono macchine costruite per la protezione interfilare delle maggiori colture. Sono apprezzate per la loro robustezza, affidabilit nel tempo e versatilit operativa.Lassenza di punti di saldatura nella struttura dellelemento, ne esalta le qualit costruttive di resistenza, particolarmente apprezzate quando si opera nei terreni pi difficili.Oltre ad operare in tutte le interfila pi comuni, a richiesta, sono disponibili configurazioni di lavoro personalizzate.Tutti i modelli prevedono, tra gli accessori, diversi allestimenti per lelemento operatore, oltre alla possibilit di localizzare il fertilizzante mediante uno spandiconcime volumetrico.

UNICA FUNIVERSAL ROW-CROP CULTIVATOR

The MaterMacc UNICA series cultivator are machines built for inter-row work on large crops. They are prized for their robustness, reliability over time and operational versatility.The absence of welding joins in the body of the element enhances its structural resistance, of particular value when working on more difficult terrain.Inter-row distances are those commonly used; customised inter-row distances are available on request.All models include among the accessories different additions to the operating element, as well as the option to localise fertilizer using a volumetric fertilizer spreader.

ELEMENTO SARCHIANTE STANDARDmontato su un robusto parallelogrammaregolazione profondit semplice e comodavasta gamma di utensili

STANDARD UNIT WITH METAL GAUGE WHEELwith strong parallelogram frameworking depth easy to adjustwide range of working tines

STANDARD HACKAGGREGAT MIT METAL RADStandardhackelement mit robusten ParallelogrammDie Einstellung der Arbeitstiefe ist einfach und praktischBreite Werkzeugpalette

Elemento standard a 5 molle flessibiliStandard unit with 5 flexible tines

Standardelement mit 5 Zinken 5

Elemento standard a 3 molle flessibiliStandard unit with 3 flexible tines

Standardelement mit 3 Zinken 3

UNICA F Sarchiatrice con telaio fisso, destinata a quelle aziende dove i trasporti stradali non rappresentano un problema. Questo modello apprezzato per la sua semplicit costruttiva e compattezza.

UNICA F A weeder with a rigid toolbar, intended for farms where road transport is not a problem. This model is valued for its structural simplicity and compactness.

TELAIO FISSORIGID TOOLBAR

UNICA HACKMASCHINEDie Grubber der Serie UNICA von MaterMacc wurden fr die Bodenbearbeitung zwischen den Reihen entwickelt und eignen sich fr die meisten Kulturen. Sie zeichnen sich durch ihre robuste Bauweise, ihre Zuverlssigkeit und ihre Vielseitigkeit aus.Die bauliche Qualitt zeigt sich im Fehlen von Schweistellen an der Struktur des Elements, wodurch das Gert besonders widerstandsfhig ist, was sich insbesondere beim Bearbeiten schwieriger Bden als Vorteil erweist.Verfgbar sind die blich verwendeten Reihenabstnde, auf Wunsch auch personalisierte Reihenabstnde.Alle Modelle sehen verschiedene Ausstattungen vom Arbeitsgert vor sowie die Mglichkeit, Dnger ber einen Dngerstreuer auszubringen.

UNICA UNICA , . , , . , . , , . , .

UNICA F

UNICA FN FILE INTERFILA VERSIONE TELAIO LARGHEZZA POTENZA

RICHIESTA PESO CAPACIT

SERBATOI lavoro trasporto base spandi

N OF ROWS ROWSPACING

VERSION TOOL BAR WIDTH POWERREQUIRED

WEIGHT TANKCAPACITYworking trasport base fertil

REIHENZAHL

REIHENABSTAND

VERSION RAHMEN BREITE KRAFTSBEDARF

GEWICHT FASSUNGSVERMGENDES TANKSAlbeits Transport Basis Dnger

-

(cm) (cm) (Hp) (Kg) (dmc)4 75 5 M TF 300 - 60/70 355 445 2x2156 45 5 M TF 270 - 70/80 395 485 2x2156 70 5 M TF 420 - 80/100 450 540 2x2158 70 5 M TF 560 - 80/100 530 710 4X21512 45 3 M TF 540 - 80/100 690 880 4X21512 50 3 M TF 600 - 80/100 690 880 4X215

Spandiconcime con distributore volumetricoRegolazione centralizzata spandiconcimeSerbatoio in acciaio verniciato

Fertilizer volumetric metering unitCentralized fertilizer distribution adjustmentPainted fertilizer hopper

Dngerbemlter mit Volumetrische dosiergertZentrale DngerstreuereinstellungTank aus rostfreiem Stahl, lackiert

Regolazione aperturaOpening adjustmentEinstellung der ffnungsgre

STARREM RAHMEN

MATERMACC S.p.A. Z.I. Ponte Rosso, Via Gemona 18 33078 S. Vito al Tagliamento (PN) ItalyTel. +39 0434 85267 Fax +39 0434 85517 www.matermacc.it info@matermacc.it

DOTAZIONI Telaio rigido con attacco a 3 punti di II categoria Elementi sarchianti su parallelogramma con ruote di regolazione profondit metalliche Azionamento meccanico dello spandiconcime Serbatoi spandiconcime verniciati Regolazione centralizzata dello spandiconcime

ACCESSORI Coppia dischi direzionali Guida automatica con disco centrale Dischi proteggi piante Paratie proteggi piante Rincalzatore a versoi regolabili Ruota di profondit in gomma Prolunghe terzi punti Azionamento idraulico spandiconcime Azionamento elettrico spandiconcime Spandiconcime unico da 600 o 1000 litri

STANDARD EQUIPMENT Rigid tool bar with three point hitch Cat. II Cultivating units on parallelogram with metal depth gauge wheels Fertilizer mechanical drive Painted fertilizer tank Centralized fertilizer distribution adjustmentACCESSORIES Couple of direction discs Automatic steering Plant protection discs Plant protection plates Ridger with adjustable wings Rubber depth gauge wheels 3 point hitch extensions Fertilizer hydraulic drive Fertilizer electric drive Fertilizer tanks from 600 to 1000 liters

SERIENMSSIGE AUSSTATTUNG Starrer Rahmen mit 3-Punkt-Anhngung, Kategorie 2 Eggelemente auf Parallelogramm mit Metallrdern zur Tiefeneinstellung Mechanische Bettigung des Dngerstreuers Dngerstreuertank, lackiert Zentrale Dngerstreuereinstellung

ZUBEHR Direktionsscheibenpaar Automatische Fhrung mit Zentralscheibe Scheiben zum Pflanzenschonen Schottwnde zum Pflanzenschonen Anhufler mit verstellbaren Blechen Tiefenrad aus Gummi Dreipunktverlngerungen Hydraulischer Dngerstreuerantrieb Elektrischer Dngerstreuerantrieb Einzel-Dngerstreuer 600 oder 1000 Liter

3- 2- 600 1000

I Paratie proteggi piante oscillanti Assolcatore a versoi regolabili Assolcatore a dischi bombati Zappe a gambo rigido con dischi bombatiGB Plant protections plates Ridger with adjustable wings Furrow opener with concave discs Rigid support hoes and convex discsD Schwingende Pflanzen Schutzbleche Hufler mit einstellbaren Sei tenteilen Furchenzieher gewlbten frmige Zinken mit starrer Aufhngung und gewlbten Scheiben

RU

ACCESSORI - ACCESSORIES - ZUBEHR -

I Coppia dischi direzionali Molle appesantimento elemento Ruote di profondit in gomma Dischi proteggi piantaGB Direction guide discs Cultivator unit loading spring Rubber depht gauge wheel Plant protection discsD Direktionsscheibenpaar Saggregat Belastungsfeder Tiefenrad aus Gummi Pflanzen Schutzscheiben

RU

UNICA F

COD. 58413025