UNIVERS-A-SG · K-AWRS80A-6SGMA Herborner Pumpenfabrik GmbH & Co. KG Littau 3-5 / DE-35745 Herborn...

20
Kennlinien 50 Hz Characteristic curves Courbes caractéristiques Leistungsnachweis nach DIN EN ISO 9906, Klasse 2 Performance verification according to DIN EN ISO 9906, Class 2. Justificatif de puissance selon la norme DIN EN ISO 9906, classe 2. Herborner Pumpentechnik GmbH & Co KG | Littau 3-5 | DE-35745 Herborn +49 (0) 27 72 / 933-0 | +49 (0) 27 72 / 933-100 [email protected] | www.herborner-pumpen.de UNIVERS-A-SG Abwasserblockpumpe mit Gummierung Rubberized close coupled sewage pump Pompe monobloc caoutchoutée pour eaux chargées K - AG03

Transcript of UNIVERS-A-SG · K-AWRS80A-6SGMA Herborner Pumpenfabrik GmbH & Co. KG Littau 3-5 / DE-35745 Herborn...

Page 1: UNIVERS-A-SG · K-AWRS80A-6SGMA Herborner Pumpenfabrik GmbH & Co. KG Littau 3-5 / DE-35745 Herborn Tel.: +49 (0) 2772 / 933-0 Fax.: +49 (0) 2772 / 933-100 1450 50 min /rpm/t/mn Hz-1

Kennlinien 50 HzCharacteristic curvesCourbes caractéristiques

Leistungsnachweis nach DIN EN ISO 9906, Klasse 2Performance verification according to DIN EN ISO 9906, Class 2.Justificatif de puissance selon la norme DIN EN ISO 9906, classe 2.

Herborner Pumpentechnik GmbH & Co KG | Littau 3-5 | DE-35745 Herborn ℡ +49 (0) 27 72 / 933-0 | +49 (0) 27 72 / [email protected] | www.herborner-pumpen.de

UNIVERS-A-SGAbwasserblockpumpe mit Gummierung

Rubberized close coupled sewage pumpPompe monobloc caoutchoutée pour eaux chargées

K - AG03

Page 2: UNIVERS-A-SG · K-AWRS80A-6SGMA Herborner Pumpenfabrik GmbH & Co. KG Littau 3-5 / DE-35745 Herborn Tel.: +49 (0) 2772 / 933-0 Fax.: +49 (0) 2772 / 933-100 1450 50 min /rpm/t/mn Hz-1
Page 3: UNIVERS-A-SG · K-AWRS80A-6SGMA Herborner Pumpenfabrik GmbH & Co. KG Littau 3-5 / DE-35745 Herborn Tel.: +49 (0) 2772 / 933-0 Fax.: +49 (0) 2772 / 933-100 1450 50 min /rpm/t/mn Hz-1

H[m]

P[kW]

NPSH[m]

Eta[%]

[Imp.gpm]

[US.gpm]

Q [l/s]

8

0

4

2

6

101520

3025

05

10

60

40

20

0

80

100

60

40

20

0

80

100

ø 160

ø 160

1,1 KW

AWR/50/A-6-SGUNIVERS-AHerborner Pumpenfabrik GmbH & Co. KGLittau 3-5 / DE-35745 HerbornTel.: +49 (0) 2772 / 933-0Fax.: +49 (0) 2772 / 933-100www.herborner-pumpen.de

30 mm

KennlinienPerformance curvesCourbes caractéristiquesCurven

Korngröße / Grain size /Grosseur de particules:

K-AWR50A-6SG-M-A

ø 160 [ft]

Q [m /h]3

[ft]

[%]

[hp]

145050

min / rpm / t/mn

Hz

-1

2

1

0

5

4

3

6

7

8

0

8

12

16

20

24

4

0 4 8 12 16 20 24 28 32 36 40 44

0 15 30 45 60 75 90 105 120 135 150

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12

0 15 30 45 60 75 90 105 120 135 150 165 180

1,2

1,0

0,8

0,6

0,4

0,2

0

1,6

1,2

0,4

0,8

0

AWR/50/A-6-160-SG

Page 4: UNIVERS-A-SG · K-AWRS80A-6SGMA Herborner Pumpenfabrik GmbH & Co. KG Littau 3-5 / DE-35745 Herborn Tel.: +49 (0) 2772 / 933-0 Fax.: +49 (0) 2772 / 933-100 1450 50 min /rpm/t/mn Hz-1

H[m]

P[kW]

Eta[%]

[Imp.gpm]

[US.gpm]

Q [l/s]

60

40

20

0

80

100

60

40

20

0

80

100

KennlinienPerformance curvesCourbes caractéristiquesCurven

AWR/50/B-6-SGUNIVERS-A

K-AWR50B-6SG-H-A

Herborner Pumpenfabrik GmbH & Co. KGLittau 3-5 / DE-35745 HerbornTel.: +49 (0) 2772 / 933-0Fax.: +49 (0) 2772 / 933-100www.herborner-pumpen.de Korngröße / Grain size /

Grosseur de particules:

AWR/50/B-6-160-SG

5,5 KW

ø 160

ø 160

290050

min / rpm / t/mn

Hz

-1

8

4

0

20

16

12

24

28

32

0

30

50

60

70

80

90

100

40

20

10

6

5

4

3

2

1

0

8

6

2

4

0

Q [m /h]3

[ft]

[%]

[hp]

0 8 16 24 32 40 48 56 64

0 25 50 75 100 125 150 175 200 225

0 50 100 150 200 250

0 2 4 6 8 10 12 14 16

NPSH[m] 8

0

4

2

6

10

101520

3025

05

[ft]ø 160

30 mm

Page 5: UNIVERS-A-SG · K-AWRS80A-6SGMA Herborner Pumpenfabrik GmbH & Co. KG Littau 3-5 / DE-35745 Herborn Tel.: +49 (0) 2772 / 933-0 Fax.: +49 (0) 2772 / 933-100 1450 50 min /rpm/t/mn Hz-1

H[m]

P[kW]

Eta[%]

[Imp.gpm]

[US.gpm]

Q [l/s]

60

40

20

0

80

100

60

40

20

0

80

100

KennlinienPerformance curvesCourbes caractéristiquesCurven

AWRH/80-6-SGUNIVERS-A

K-AWRH80-6SG-N-A

Herborner Pumpenfabrik GmbH & Co. KGLittau 3-5 / DE-35745 HerbornTel.: +49 (0) 2772 / 933-0Fax.: +49 (0) 2772 / 933-100www.herborner-pumpen.de

96050

min / rpm / t/mn

Hz

-1

Korngröße / Grain size /Grosseur de particules: 70 mm

AWRH/80-6-220-SG

AWRH/80-6-180-SGAWRH/80-6-160-SG1,1 KW 1,1 KW

1,5 KW

ø 160ø 180

ø 220

ø 220ø 180ø 160

0 8 16 24 32 40 48 56 64

0 25 50 75 100 125 150 175 200 225

0 50 100 150 200 250

0 2 4 6 8 10 12 14 16

2

1

0

5

4

3

6

7

8

0

8

12

16

20

24

4

1,6

1,2

0,8

0,4

0

2,0

1,6

0,8

1,2

0

0,4

Q [m /h]3

[ft]

[%]

[hp]

8

0

4

2

6

101520

3025

05

10NPSH[m]

[ft]ø 220ø 180ø 160

Page 6: UNIVERS-A-SG · K-AWRS80A-6SGMA Herborner Pumpenfabrik GmbH & Co. KG Littau 3-5 / DE-35745 Herborn Tel.: +49 (0) 2772 / 933-0 Fax.: +49 (0) 2772 / 933-100 1450 50 min /rpm/t/mn Hz-1

H[m]

P[kW]

Eta[%]

[Imp.gpm]

[US.gpm]

Q [l/s]

60

40

20

0

80

100

60

40

20

0

80

100

2,2 KW2,2 KW

KennlinienPerformance curvesCourbes caractéristiquesCurven

AWR/80-6-SGUNIVERS-A

K-AWR80-6SG-N-A

Herborner Pumpenfabrik GmbH & Co. KGLittau 3-5 / DE-35745 HerbornTel.: +49 (0) 2772 / 933-0Fax.: +49 (0) 2772 / 933-100www.herborner-pumpen.de

96050

min / rpm / t/mn

Hz

-1

Korngröße / Grain size /Grosseur de particules: 70 mm

Q [m /h]3

[ft]

[%]

[hp]

2,2 KW

AWR/80-6-264-SGAWR/80/2-6-240-SG

2/ø 2202/ø 240

ø 264

2/ø 220 ø 2642/ø 240

AWR/80/2-6-220-SG3

2

1

0

6

5

4

8

7

9

10

0

20

24

28

32

12

16

4

8

0 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100

0 50 100 150 200 250 300 350

0 50 100 150 200 250 300 350 400

0 2,5 5,0 7,5 10,0 12,5 15,0 17,5 20,0 22,5 25,0 27,5

8

0

4

2

6

101520

3025

05

10NPSH[m]

[ft]2/ø 220 2/ø 240 ø 264

2,4

2,0

1,6

1,2

0,8

0,4

0

3,2

2,4

0,8

1,6

0

Page 7: UNIVERS-A-SG · K-AWRS80A-6SGMA Herborner Pumpenfabrik GmbH & Co. KG Littau 3-5 / DE-35745 Herborn Tel.: +49 (0) 2772 / 933-0 Fax.: +49 (0) 2772 / 933-100 1450 50 min /rpm/t/mn Hz-1

H[m]

P[kW]

Eta[%]

[Imp.gpm]

[US.gpm]

Q [l/s]

60

40

20

0

80

100

60

40

20

0

80

100

KennlinienPerformance curvesCourbes caractéristiquesCurven

AWRS/80/A-6-SGUNIVERS-A

K-AWRS80A-6SGMA

Herborner Pumpenfabrik GmbH & Co. KGLittau 3-5 / DE-35745 HerbornTel.: +49 (0) 2772 / 933-0Fax.: +49 (0) 2772 / 933-100www.herborner-pumpen.de

145050

min / rpm / t/mn

Hz

-1

Korngröße / Grain size /Grosseur de particules: 30 mm

AWRS/80/A-6-160-SG

1,1 KW

ø 160

ø 160

0 4 8 12 16 20 24 28

0 15 30 45 60 75 90

0 15 30 45 60 75 90 105 120

0 1 2 3 4 5 6 7

2

1

0

5

4

3

6

7

8

0

8

12

16

20

24

4

1,2

1,0

0,8

0,6

0,4

0,2

0

1,6

1,2

0,4

0,8

0

Q [m /h]3

[ft]

[%]

[hp]

NPSH[m] 8

0

4

2

6

10

101520

3025

05

[ft]ø 160

Page 8: UNIVERS-A-SG · K-AWRS80A-6SGMA Herborner Pumpenfabrik GmbH & Co. KG Littau 3-5 / DE-35745 Herborn Tel.: +49 (0) 2772 / 933-0 Fax.: +49 (0) 2772 / 933-100 1450 50 min /rpm/t/mn Hz-1

H[m]

P[kW]

Eta[%]

[Imp.gpm]

[US.gpm]

Q [l/s]

60

40

20

0

80

100

60

40

20

0

80

100

KennlinienPerformance curvesCourbes caractéristiquesCurven

AWRH/80-6-SGUNIVERS-A

K-AWRH80-6SG-M-B

Herborner Pumpentechnik GmbH & Co KGLittau 3-5 / DE-35745 HerbornTel.: +49 (0) 2772 / 933-0Fax.: +49 (0) 2772 / 933-100www.herborner-pumpen.de

145050

min / rpm / t/mnHz

-1

Korngröße / Grain size /Grosseur de particules: 70 mm

AWRH/80-6-220-SG

AWRH/80-6-180-SGAWRH/80-6-160-SG 4 KW

3 KW

ø 220

ø 180ø 160

ø 220ø 180ø 160

2,2 KW4

2

0

10

8

6

12

14

16

0

15

25

30

35

40

45

50

20

10

5

Q [m /h]3

[ft]

[%]

[hp]

0 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100 110 120

0 50 100 150 200 250 300 350 400

0 50 100 150 200 250 300 350 400 450 500

0 2,5 5,0 7,5 10,0 12,5 15,0 17,5 20,0 22,5 25,0 27,5 30,0 32,5

6543210

8

6

2

4

0

8

0

4

2

6

101520

3025

05

10NPSH[m]

[ft]ø 160 ø 180ø 220

ø 200

ø 200

ø 200

AWRH/80-6-200-SG

3 KW

Page 9: UNIVERS-A-SG · K-AWRS80A-6SGMA Herborner Pumpenfabrik GmbH & Co. KG Littau 3-5 / DE-35745 Herborn Tel.: +49 (0) 2772 / 933-0 Fax.: +49 (0) 2772 / 933-100 1450 50 min /rpm/t/mn Hz-1

H[m]

P[kW]

Eta[%]

[Imp.gpm]

[US.gpm]

Q [l/s]

60

40

20

0

80

100

60

40

20

0

80

100

4 KW

7,5 KW

KennlinienPerformance curvesCourbes caractéristiquesCurven

AWR/80-6-SGUNIVERS-A

K-AWR80-6SG-M-A

Herborner Pumpenfabrik GmbH & Co. KGLittau 3-5 / DE-35745 HerbornTel.: +49 (0) 2772 / 933-0Fax.: +49 (0) 2772 / 933-100www.herborner-pumpen.de

145050

min / rpm / t/mn

Hz

-1

Korngröße / Grain size /Grosseur de particules: 70 mm

Q [m /h]3

[ft]

[%]

[hp]

6

4

2

0

12

10

8

16

14

18

20

0

20

35

40

45

55

50

60

65

25

30

15

5

10

8

6

4

2

0

10

8

4

6

0

2

AWR/80-6-264-SGAWR/80/2-6-240-SG

2/ø 2202/ø 240

ø 264

2/ø 2202/ø 240

AWR/80/2-6-220-SG

0 20 40 60 80 100 120 140 160

0 100 200 300 400 500

0 100 200 300 400 500 600 700

0 5 10 15 20 25 30 35 40

101520

3025

05

[ft]NPSH[m] 8

0

4

2

6

10

4 KW

2/ø 2202/ø 240

ø 264

ø 264

Page 10: UNIVERS-A-SG · K-AWRS80A-6SGMA Herborner Pumpenfabrik GmbH & Co. KG Littau 3-5 / DE-35745 Herborn Tel.: +49 (0) 2772 / 933-0 Fax.: +49 (0) 2772 / 933-100 1450 50 min /rpm/t/mn Hz-1

H[m]

P[kW]

Eta[%]

[Imp.gpm]

[US.gpm]

Q [l/s]

60

40

20

0

80

100

60

40

20

0

80

100

KennlinienPerformance curvesCourbes caractéristiquesCurven

AWRS/80/B-6-SGUNIVERS-A

K-AWRS80B-6SGHA

Herborner Pumpenfabrik GmbH & Co. KGLittau 3-5 / DE-35745 HerbornTel.: +49 (0) 2772 / 933-0Fax.: +49 (0) 2772 / 933-100www.herborner-pumpen.de Korngröße / Grain size /

Grosseur de particules: 30 mm

AWRS/80/B-6-160-SG

5,5 KW

ø 160

ø 160

290050

min / rpm / t/mn

Hz

-1

6

5

4

3

2

1

0

8

6

2

4

0

Q [m /h]3

[ft]

[%]

[hp]

0 8 16 24 32 40 48 56 64

0 25 50 75 100 125 150 175 200 225

0 50 100 150 200 250

0 2 4 6 8 10 12 14 16

NPSH[m] 8

0

4

2

6

10

101520

3025

05

[ft]

8

4

0

20

16

12

24

28

32

0

30

50

60

70

80

90

100

40

20

10

ø 160

Page 11: UNIVERS-A-SG · K-AWRS80A-6SGMA Herborner Pumpenfabrik GmbH & Co. KG Littau 3-5 / DE-35745 Herborn Tel.: +49 (0) 2772 / 933-0 Fax.: +49 (0) 2772 / 933-100 1450 50 min /rpm/t/mn Hz-1

0 20 40 60 80 100 120 140 160

H[m]

P[kW]

NPSH[m]

Eta[%]

[ft]

[Imp.gpm]

[US.gpm]

Q [l/s]

0 100 200 300 400 500

0 100 200 300 400 500 600 700

0 5 10 15 20 25 30 35 40

8

0

4

2

6

101520

3025

05

10

60

40

20

0

80

100

60

40

20

0

80

100

15 KW

18,5 KW

11 KW

2/ø 140

2/ø 2202/ø 180

2/ø 140

2/ø 220

KennlinienPerformance curvesCourbes caractéristiquesCurven

AWRX/80-6-SGUNIVERS-A

K-AWRX80-6SGH-A

Herborner Pumpenfabrik GmbH & Co. KGLittau 3-5 / DE-35745 HerbornTel.: +49 (0) 2772 / 933-0Fax.: +49 (0) 2772 / 933-100www.herborner-pumpen.de

290050

min / rpm / t/mn

Hz

-1

Korngröße / Grain size /Grosseur de particules: 70 mm

Q [m /h]3

[ft]

[%]

[hp]

AWRX/80/2-6-220-SG

AWRX/80/2-6-180-SG

AWRX/80/2-6-140-SG

2/ø 180

16

8

0

32

24

40

48

56

0

60

120

140

180

160

80

100

40

20

24

20

16

12

8

4

0

32

24

8

16

0

2/ø 2202/ø 140

2/ø 180

Page 12: UNIVERS-A-SG · K-AWRS80A-6SGMA Herborner Pumpenfabrik GmbH & Co. KG Littau 3-5 / DE-35745 Herborn Tel.: +49 (0) 2772 / 933-0 Fax.: +49 (0) 2772 / 933-100 1450 50 min /rpm/t/mn Hz-1

H[m]

P[kW]

Eta[%]

[Imp.gpm]

[US.gpm]

Q [l/s]

60

40

20

0

80

100

60

40

20

0

80

100

KennlinienPerformance curvesCourbes caractéristiquesCurven

AWRH/100-6-SGUNIVERS-A

K-AWRH100-6SG-N-A

Herborner Pumpenfabrik GmbH & Co. KGLittau 3-5 / DE-35745 HerbornTel.: +49 (0) 2772 / 933-0Fax.: +49 (0) 2772 / 933-100www.herborner-pumpen.de

96050

min / rpm / t/mn

Hz

-1

Korngröße / Grain size /Grosseur de particules:

Q [m /h]3

[ft]

[%]

[hp]

3

2

1

0

6

5

4

8

7

9

10

0

20

24

28

32

12

16

4

8

3,2

2,4

1,6

0,8

0

4,0

3,2

1,6

2,4

0

0,82/ø 200

2/ø 200 2/ø 240 2/ø 264

2/ø 2402/ø 264

ø 264

ø 264

AWRH/100/2-6-264-SGAWRH/100/2-6-240-SG

AWRH/100/2-6-200-SG

AWRH/100-6-264-SG

3 KW

90 mm

0 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100 110 120

0 50 100 150 200 250 300 350 400

0 50 100 150 200 250 300 350 400 450 500

0 2,5 5,0 7,5 10,0 12,5 15,0 17,5 20,0 22,5 25,0 27,5 30,0 32,5

8

0

4

2

6

101520

3025

05

10NPSH[m]

[ft]

2,2 KW2,2 KW

2,2 KW

ø 2642/ø 2642/ø 2402/ø 200

Page 13: UNIVERS-A-SG · K-AWRS80A-6SGMA Herborner Pumpenfabrik GmbH & Co. KG Littau 3-5 / DE-35745 Herborn Tel.: +49 (0) 2772 / 933-0 Fax.: +49 (0) 2772 / 933-100 1450 50 min /rpm/t/mn Hz-1

H[m]

P[kW]

Eta[%]

[Imp.gpm]

[US.gpm]

Q [l/s]

60

40

20

0

80

100

60

40

20

0

80

100

KennlinienPerformance curvesCourbes caractéristiquesCurven

AWR/100-6-SGUNIVERS-A

K-AWR100-6SG-N-A

Herborner Pumpenfabrik GmbH & Co. KGLittau 3-5 / DE-35745 HerbornTel.: +49 (0) 2772 / 933-0Fax.: +49 (0) 2772 / 933-100www.herborner-pumpen.de Korngröße / Grain size /

Grosseur de particules: 90 mm

Q [m /h]3

[ft]

[%]

[hp]

7,5 KW

AWR/100-6-250-SG

AWR/100-6-300-SG

AWR/100-6-330-SG

ø 250ø 300

ø 330

ø 300ø 250 ø 330

8

0

4

2

6

101520

3025

05

10NPSH[m]

[ft]ø 250 ø 300 ø 330

96050

min / rpm / t/mnHz

-1

4

2

0

10

8

6

12

14

16

0

15

25

30

35

40

45

50

20

10

5

16

12

4

8

0

1210

86420

0 20 40 60 80 100 120 140 160 180 200 220 240

0 100 200 300 400 500 600 700 800

0 100 200 300 400 500 600 700 800 900 1000

0 5 10 15 20 25 30 35 40 45 50 55 60 65

5,5 KW4 KW

Page 14: UNIVERS-A-SG · K-AWRS80A-6SGMA Herborner Pumpenfabrik GmbH & Co. KG Littau 3-5 / DE-35745 Herborn Tel.: +49 (0) 2772 / 933-0 Fax.: +49 (0) 2772 / 933-100 1450 50 min /rpm/t/mn Hz-1

H[m]

P[kW]

Eta[%]

[Imp.gpm]

[US.gpm]

Q [l/s]

60

40

20

0

80

100

60

40

20

0

80

100

KennlinienPerformance curvesCourbes caractéristiquesCurven

AWRH/100-6-SGUNIVERS-A

K-AWRH100-6SG-M-A

Herborner Pumpenfabrik GmbH & Co. KGLittau 3-5 / DE-35745 HerbornTel.: +49 (0) 2772 / 933-0Fax.: +49 (0) 2772 / 933-100www.herborner-pumpen.de

145050

min / rpm / t/mnHz

-1

Korngröße / Grain size /Grosseur de particules: 90 mm

Q [m /h]3

[ft]

[%]

[hp]

6

4

2

0

14

12

10

8

18

16

20

22

24

0

25

40

50

45

55

65

60

70

75

30

35

20

10

5

15

16

12

4

8

0

1210

86420

AWRH/100/2-6-264-SG

AWRH/100/2-6-240-SG

AWRH/100/2-6-220-SG

AWRH/100/2-6-200-SG4 KW

4 KW5,5 KW

7,5 KW11,0 KW

ø 2642/ø 264

2/ø 2402/ø 220

2/ø 200

ø 2642/ø 264

2/ø 200

2/ø 220

2/ø 240

8

0

4

2

6

101520

3025

05

10NPSH[m]

[ft]ø 2642/ø 264

2/ø 2402/ø 200

2/ø 220

0 20 40 60 80 100 120 140 160 180 200 220 240

0 100 200 300 400 500 600 700 800

0 100 200 300 400 500 600 700 800 900 1000

0 5 10 15 20 25 30 35 40 45 50 55 60 65

Page 15: UNIVERS-A-SG · K-AWRS80A-6SGMA Herborner Pumpenfabrik GmbH & Co. KG Littau 3-5 / DE-35745 Herborn Tel.: +49 (0) 2772 / 933-0 Fax.: +49 (0) 2772 / 933-100 1450 50 min /rpm/t/mn Hz-1

H[m]

P[kW]

Eta[%]

[Imp.gpm]

[US.gpm]

Q [l/s]

60

40

20

0

80

100

60

40

20

0

80

100

KennlinienPerformance curvesCourbes caractéristiquesCurven

AWR/100-6-SGUNIVERS-A

K-AWR100-6SG-M-A

Herborner Pumpenfabrik GmbH & Co. KGLittau 3-5 / DE-35745 HerbornTel.: +49 (0) 2772 / 933-0Fax.: +49 (0) 2772 / 933-100www.herborner-pumpen.de

145050

min / rpm / t/mnHz

-1

Korngröße / Grain size /Grosseur de particules: 90 mm

Q [m /h]3

[ft]

[%]

[hp]

12

8

4

0

24

20

16

32

28

36

40

0

40

70

80

90

110

100

120

130

50

60

30

10

20

22 KW

15 KW

AWR/100-6-250-SG

AWR/100-6-300-SG

AWR/100-6-330-SG

ø 250ø 300ø 330

ø 300ø 250

ø 330

18,5 KW

8

0

4

2

6

101520

3025

05

10NPSH[m]

[ft]

40

30

20

10

0

50

40

20

30

0

10

0 40 80 120 160 200 240 280

0 150 300 450 600 750 900

0 150 300 450 600 750 900 1050 1200

0 10 20 30 40 50 60 70

ø 250

ø 300

ø 330

Page 16: UNIVERS-A-SG · K-AWRS80A-6SGMA Herborner Pumpenfabrik GmbH & Co. KG Littau 3-5 / DE-35745 Herborn Tel.: +49 (0) 2772 / 933-0 Fax.: +49 (0) 2772 / 933-100 1450 50 min /rpm/t/mn Hz-1

H[m]

P[kW]

NPSH[m]

Eta[%]

[ft]

[Imp.gpm]

[US.gpm]

Q [l/s]

8

0

4

2

6

101520

3025

05

10

60

40

20

0

80

100

60

40

20

0

80

100

11 KW

15 KW

18,5 KW

2/ø 1802/ø 140

2/ø 220

2/ø 220

2/ø 180

2/ø 140

0 20 40 60 80 100 120 140 160

0 100 200 300 400 500

0 100 200 300 400 500 600 700

0 5 10 15 20 25 30 35 40

KennlinienPerformance curvesCourbes caractéristiquesCurven

AWRX/100-6-SGUNIVERS-A

K-AWRX100-6SGH-A

Herborner Pumpenfabrik GmbH & Co. KGLittau 3-5 / DE-35745 HerbornTel.: +49 (0) 2772 / 933-0Fax.: +49 (0) 2772 / 933-100www.herborner-pumpen.de

290050

min / rpm / t/mnHz

-1

Korngröße / Grain size /Grosseur de particules: 70 mm

AWRX/100/2-6-140-SG

AWRX/100/2-6-180-SG

AWRX/100/2-6-220-SG

Q [m /h]3

[ft]

[%]

[hp]

16

8

0

32

24

40

48

56

0

60

120

140

180

160

80

100

40

20

24201612

840

32

24

8

16

0

2/ø 2202/ø 1802/ø 140

Page 17: UNIVERS-A-SG · K-AWRS80A-6SGMA Herborner Pumpenfabrik GmbH & Co. KG Littau 3-5 / DE-35745 Herborn Tel.: +49 (0) 2772 / 933-0 Fax.: +49 (0) 2772 / 933-100 1450 50 min /rpm/t/mn Hz-1

H[m]

P[kW]

Eta[%]

[Imp.gpm]

[US.gpm]

Q [l/s]

60

40

20

0

80

100

60

40

20

0

80

100

KennlinienPerformance curvesCourbes caractéristiquesCurven

AWRS/150-6-SGUNIVERS-A

K-AWRS150-6SG-N-A

Herborner Pumpenfabrik GmbH & Co. KGLittau 3-5 / DE-35745 HerbornTel.: +49 (0) 2772 / 933-0Fax.: +49 (0) 2772 / 933-100www.herborner-pumpen.de

96050

min / rpm / t/mnHz

-1

Korngröße / Grain size /Grosseur de particules: 90 mm

Q [m /h]3

[ft]

[%]

[hp]

3

2

1

0

6

5

4

8

7

9

10

0

20

24

28

32

12

16

4

8

0 100 200 300 400 500

0 100 200 300 400 500 600 700

0 5 10 15 20 25 30 35 40

0 20 40 60 80 100 120 140 160

AWRS/150-6-264-SG

AWRS/150/2-6-264-SGAWRS/150/2-6-240-SG

AWRS/150/2-6-200-SG

2,2 KW3 KW

ø 264

ø 264

2/ø 2642/ø 240

2/ø 200

2/ø 2642/ø 2402/ø 200

8

0

4

2

6

101520

3025

05

10NPSH[m]

[ft]

3,2

2,4

1,6

0,8

0

4,0

3,2

1,6

2,4

0

0,8

2,2 KW2,2 KW

2/ø 200 2/ø 2402/ø 264 ø 264

Page 18: UNIVERS-A-SG · K-AWRS80A-6SGMA Herborner Pumpenfabrik GmbH & Co. KG Littau 3-5 / DE-35745 Herborn Tel.: +49 (0) 2772 / 933-0 Fax.: +49 (0) 2772 / 933-100 1450 50 min /rpm/t/mn Hz-1

H[m]

P[kW]

Eta[%]

[Imp.gpm]

[US.gpm]

Q [l/s]

60

40

20

0

80

100

60

40

20

0

80

100

KennlinienPerformance curvesCourbes caractéristiquesCurven

AWRH/150-6-SGUNIVERS-A

K-AWRH150-6SG-N-A

Herborner Pumpenfabrik GmbH & Co. KGLittau 3-5 / DE-35745 HerbornTel.: +49 (0) 2772 / 933-0Fax.: +49 (0) 2772 / 933-100www.herborner-pumpen.de

96050

min / rpm / t/mnHz

-1

Korngröße / Grain size /Grosseur de particules: 90 mm

Q [m /h]3

[ft]

[%]

[hp]

4

2

0

10

8

6

12

14

16

0

15

25

30

35

40

45

50

20

10

5

16

12

4

8

0

1210

86420

AWRH/150-6-300-SG

AWRH/150-6-250-SG

5,5 KW

11 KW7,5 KW

ø 330

ø 250

ø 250ø 300- ø 330

ø 300

AWRH/150-6-330-SG

0 40 80 120 160 200 240 280

0 150 300 450 600 750 900

0 150 300 450 600 750 900 1050 1200

NPSH[m] 8

0

4

2

6

101520

3025

05

10[ft]ø 250 ø 300

ø 330

0 10 20 30 40 50 60 70

Page 19: UNIVERS-A-SG · K-AWRS80A-6SGMA Herborner Pumpenfabrik GmbH & Co. KG Littau 3-5 / DE-35745 Herborn Tel.: +49 (0) 2772 / 933-0 Fax.: +49 (0) 2772 / 933-100 1450 50 min /rpm/t/mn Hz-1

H[m]

P[kW]

Eta[%]

[Imp.gpm]

[US.gpm]

Q [l/s]

60

40

20

0

80

100

60

40

20

0

80

100

KennlinienPerformance curvesCourbes caractéristiquesCurven

AWRS/150-6-SGUNIVERS-A

K-AWRS150-6SG-M-A

Herborner Pumpenfabrik GmbH & Co. KGLittau 3-5 / DE-35745 HerbornTel.: +49 (0) 2772 / 933-0Fax.: +49 (0) 2772 / 933-100www.herborner-pumpen.de

145050

min / rpm / t/mnHz

-1

Korngröße / Grain size /Grosseur de particules: 90 mm

Q [m /h]3

[ft]

[%]

[hp]

6

4

2

0

12

10

8

16

14

18

20

0

20

35

40

45

55

50

60

65

25

30

15

5

10

16

12

4

8

0

1210

86420

AWRS/150-6-264-SG

7,5 KW11 KW

AWRS/150/2-6-264-SG

AWRS/150/2-6-240-SG

4 KW

5,5 KW

2/ø 2002/ø 240

ø 2642/ø 240

AWRS/150/2-6-200-SG

ø 264

2/ø 264

0 20 40 60 80 100 120 140 160 180 200 220 240

0 100 200 300 400 500 600 700 800

0 100 200 300 400 500 600 700 800 900 1000

0 5 10 15 20 25 30 35 40 45 50 55 60 65

8

0

4

2

6

101520

3025

05

10NPSH[m]

[ft]

2/ø 2642/ø 200

2/ø 2002/ø 240

2/ø 264ø 264

Page 20: UNIVERS-A-SG · K-AWRS80A-6SGMA Herborner Pumpenfabrik GmbH & Co. KG Littau 3-5 / DE-35745 Herborn Tel.: +49 (0) 2772 / 933-0 Fax.: +49 (0) 2772 / 933-100 1450 50 min /rpm/t/mn Hz-1

H[m]

P[kW]

Eta[%]

[Imp.gpm]

[US.gpm]

Q [l/s]

60

40

20

0

80

100

60

40

20

0

80

100

KennlinienPerformance curvesCourbes caractéristiquesCurven

AWRH/150-6-SGUNIVERS-A

K-AWRH150-6SG-M-A

Herborner Pumpenfabrik GmbH & Co. KGLittau 3-5 / DE-35745 HerbornTel.: +49 (0) 2772 / 933-0Fax.: +49 (0) 2772 / 933-100www.herborner-pumpen.de Korngröße / Grain size /

Grosseur de particules: 90 mm

Q [m /h]3

[ft]

[%]

[hp]

AWRH/150-6-300-SG

AWRH/150-6-250-SG

ø 250

ø 250ø 300

ø 300

145050

min / rpm / t/mnHz

-1

22 KW

15 KW

8

0

4

2

6

101520

3025

05

10

0 40 80 120 160 200 240 280

0 150 300 450 600 750 900

0 150 300 450 600 750 900 1050 1200

0 10 20 30 40 50 60 70

NPSH[m]

[ft]

8

4

0

20

16

12

24

28

32

0

30

50

60

70

80

90

100

40

20

10

32

24

16

8

0

40

32

16

24

0

8

ø 250- ø 300