Unsere Stadtzeitung - tif-tuebingen.de · her ist, ist für viele, vor allem für die Jüngeren,...

10. Jahrgang • 39. Woche • 30. September 2016 • aktuell • unabhängig • erscheint alle 2 Wochen

Unsere Stadtzeitung

Foto: Archivbild

Diese Woche:

Reportage•Stadtseniorenrat Tübingene.V. vergibtAbzeichen fürGenerationen- gerechtesEinkaufen S. 2

Optik und Akustik•Stufenlose Gleitsichtgläserfür perfektesSehenS. 7

Recht im Fokus•Vorsorgefürden Erbfall S. 9

Kirschners Kolumne

•zu verschenken S. 13

Kulturfenster

•kulturelle hinweise S. 14/15 Sonderthema•bit–Berufs InfoTag S. 10/11

•IhrneuesBad S. 18/19

•Fabrikverkauf/ Outlet S. 21

Ihre Ansprech-partner•vonAbisZ S. 20

Rund ums Auto•Angebote S. 24

Beilagenhinweis•Teilausgabe

2 30.September2016ReportageAuf ein Wort ...

Stadtseniorenrat Tübingen e. V. vergibt Abzeichen für Generationengerechtes Einkaufen

„Kommen Sie bitte mit, ich zeige Ihnen, wo Ihr Shampoo steht“

Manche Menschen fühlen sich nicht mehr so ganz sicher auf ihren zwei Beinen. Sie brauchen einen Rol-lator, eine Gehilfe oder eine Begleitperson. Andere haben einen dicken Bauch und schieben zusätzlich noch einen Kinderwagen vor sich her. Wiederum an-dere können nur im Rollstuhl vorwärtskommen. Um ihnen beim Einkaufen das Leben etwas zu erleichtern, aber auch um dem lokalen Einzelhandel zu helfen, hat der Stadtseniorenrat ein Label entwickelt, mit dem er Generationengerechtes Einkaufen auszeichnet. Zu den ersten Läden, die das Abzeichen in Tübingen erhalten, gehören der Osiander und der dm-Drogeriemarkt.GanzgezieltwendetsichdieseslangfristigangelegteProjektanSeniorenundjungeFamilienmitKindern,aberauchangebehinderteMenschen.SoschließtderStadtseniorenratTübingen–derInitiatordiesesVorha-bens–ganzbewusstalleGenerationenmitein.DennvieleKunden leidendarunter,wenn siedenWegzudengewünschtenWarennichtfinden,überrutschigeBöden schlingern oder keinenbarrierefreienZugangfinden.AlsVorstandimStadtseniorenratundProjekt-leiter hat AndreasMoser darummit vielen anderenEngagierten aus demVerein diesesVorhaben soweitvorangetrieben, dass das Abzeichen schon bald aufdenerstenauditiertenGeschäftenklebenkann.„Wirbieten dem Einzelhandel unser Know-how an undwollen ihn dabei intensiv unterstützen, das ThemaGenerationengerechtesEinkaufenstrukturiertundge-zieltumzusetzen.GleichzeitigwürdigenwirmitdemAbzeichenauchdieBemühungendereinzelnenLädenundunterstützendieBereitschaftzurkontinuierlichenVerbesserung“,sagtVereinsvorstandMoser.Einiges,wasdieamProjektBeteiligtenerarbeitethaben,setzenetlicheGeschäfteschonseitlängeremteilweiserechterfolgreichum.Neukommtaberhinzu,dassdieProjektmitarbeiterjetztihreeigenenberuflichenErfah-rungen,dieVorarbeitendesLandesseniorenratesunddasKnow-howdesHandelsverbandsDeutschlande.V.systematischzusammengeführthaben.ImMittelpunktstehen dabei für die Kundenzufriedenheit relevanteobjektiveundsubjektivewahrnehmbareKriterienwieGeschäftsräume,ServiceverhaltendesPersonals,Wa-ren-undLeistungsangebot,erweiterterServicesowieeinigeandereBesonderheiten.

BeispielsweiseführtdasKriteriumGeschäftsräumealsGrundvoraussetzung für jedes Einkaufserlebnis vorOrtdieErreichbarkeitundErkennbarkeitdesjeweili-genLadensauf.KönnenKunden,diekeinAutohabenbzw.keinenParkplatz suchenmöchtenoder schlichtdie Umwelt schonenwollen, das Geschäft auchmitÖPNVerreichen?BietetderLadenauchSonderpark-plätzefürElternmitKleinkindernoderGehbehindertean?GebenBeschilderungen zumGeschäft undHin-weiseinnerhalbdessenausreichendeklareInformati-onen,umzumZielzugelangen?ErfolgtderZugangzumGeschäftebenerdigoderübereineRampe?Kön-nenKundeneventuellübereineKlingel-oderSprech-anlageumHilfebitten?MachendieEinkaufstürenau-tomatischaufoderlassensiesichleichtselbstöffnen?ReichtihreBreitefüreinenRollstuhloderKinderwa-genaus?FührenHandläufebeidseitigderTreppenbiszurletztenStufe?Desweiteren spielt beim Kriterium Geschäftsräumeunter andremauchdieLadengestaltung fürGenera-tionengerechtesEinkaufeneinebedeutendeRolle.Sosollten die Räumemöglichst gut ausgeleuchtet sein,umbeireduziertemSehvermögeneineguteOrientie-rungzubieten.DieHauptwegesolltenmindestens90besser jedoch 120 Zentimeter breit sein, der BodenrutschfestundfreivonHindernissen.EtwaigeGefah-renquellenunddieNotausgängemüsstenmarkiertundleichtzufindensein.NebendenGeschäftsräumen,dienoch weitere Merkmale berücksichtigen sollten, ge-wichtetdasAbzeichenvorallemdasServiceverhaltendesPersonals.KleinigkeitenwieErkennbarkeitanderMitarbeiterbekleidungmiteventuellemNamensschildoder die Suche nach direktemBlickkontaktmit deneintretendenKundengeheninsAuditein.NichtseltenbekommenKundenvonsolchenMitarbeiternAngebo-tewie:„KommenSiebittemit,ichzeigeIhnen,woIhrShampoosteht.“Speziell imService kanngeschultesPersonal etlicheSchwachstellen aus anderen Bereichen wunderbarauffangen. „Aufdie Frage,wie dennRollstuhlfahrerdie vier Stufen in den Laden schaffen, zeigten bei-dekräftigeMitarbeitereinesGeschäftswährendeinesAudits spontan auf ihren Bizeps“, erzählt der Pro-jektleiter des Stadtseniorenrats Moser schmunzelnd.Denngeradeindenengen,oftverwinkelten,nurüberStufen erreichbaren Einkaufsläden Tübingens tunsichdieGeschäfteauchbeibestemWillenmanchmalschwer,einenbarrierefreienZugangzubauen.Werbeiquengelnden Kleinkindern oder zitternden Seniorenfreundlich,höflichundzugewandtbleibt,dasKlein-geld an der Kasse zählt und beim Einpacken in dieEinkaufstaschehilft,gewinntdieHerzenderKundenunddamitauchdiefürsZertifikatnotwendigeAnzahlvonmindestens70Punkten.NebendemOsianderunddm-DrogeriemarktmöchteAndreasMoserdiesesJahrdas Abzeichen für Generationengerechtes EinkaufennochanetlicheweitereUnternehmenvergeben.DenzeitlichenAufwandunddieAuslagendafürträgtderStadtseniorenrat. Werner Bruckner

Vereinsvorstand Andreas Moser Foto: privat

iZombie?Die Evolution vom Handy zumSmartphone hat das Erschei-nungsbild unserer Innenstädteverändert: Gefühlt jeder zweitePassant geht mit vornüberge-beugtem Kopf, aufs Handy-Dis-playstarrendodertippend,anunsvorbei.ObwohldieEinführungdererstenSmartphones auf dem deutschenMarkt gerade einmal zehn Jahreherist,istfürviele,vorallemfürdieJüngeren,einLebenohnesiekaumnoch vorstellbar.Daswirdauchinderkürzlicherschienenenneuen Sinus-Studie Wie ticken Jugendliche?, ander auch ein inTübingen ausgebildeter Erzie-hungswissenschaftlermitgearbei-tet hat, deutlich. In ihr wird ein16JahrealtesMädchen,dassichschon gar nicht mehr vorstellenkann, wie die Menschen einmalohne Handys gelebt haben, zi-tiert:„FrühersagtmeineSchwes-ter – sie ist zehn Jahre älter alsich,hatmannochindiesenTele-fonzellentelefoniert.Überlegmal,wie krass krank das sein muss,dassmanMünzenindiesenAuto-matreinsteckt.Ichweißnicht,ichkannmirdasnichtvorstellen.Ichkann’smireinfachnichtvorstel-len,dassmankeinTelefoninderTaschehat. Stell dir vor, es pas-siertwas odermir ist langweiligaufderStraße.Wasmacheich?!“WerdennunallezuSmartphone-Zombies–dieAbkürzung„Smom-bie“ wurde vom Langenscheidt-Verlag zum Jugendwort 2015gewählt–,dievon ihrerUmweltnichtsmehrmitbekommen,dasieständignurmitihremSmartpho-nebeschäftigtsind?Angesichts solch düsterer Visi-onen kann die Studie allerdingsEntwarnung geben: Entgegenweitläufiger Meinungen, dassMedien zu einer Verarmung dersozialen Beziehungen führen, istdie zentrale Funktion digitalerMedien für Jugendliche heutediePflegeundAufrechterhaltungvonFreundschaften.Permanentes„StarrenaufsDisplay“und„dau-erndesHerumgetippe“geltenda-beibeivielenJugendlichenmitt-lerweilealsuncoolundvermeid-bar. ImUmgangmit technischenNeuerungenmüssensichentspre-chende Normen und Konventio-nenerstherausbilden–undwieesaussieht,geschiehtdasmomentanunter Jugendlichen auf selbstre-gulierende Weise. Glück gehabt:Die „iZombie“-Apokalypse drohtvorerstwohldochnicht. (rud)

330.September2016 im FokusStädtische Mitteilungen

Mitteilungen der Universitätsstadt Tübingen

Verantwortlich für diese Seite

2016Universitätsstadt TübingenÖ� entlichkeitsarbeitRedaktion: Sabine [email protected]/presse

Bus mit KinderCard Kinder und Jugendliche mit einer KinderCard erhalten ab 1. Oktober ermäßigte Schülermonatskarten.

Wer eine KinderCard/KreisBonusCard Junior hat, zahlt nur zehn statt bisher 35,20 Euro. Für jede ermäßigte Schü-lermonatskarte übernimmt die Univer-sitätsstadt Tübingen den Restbetrag in Höhe von 25,20 Euro. „Die ermäßigte Schülermonatskarte trägt dazu bei, dass alle Kinder und Jugendlichen in Tübingen mobil sein können. Welche Schule Eltern für ihr Kind auswählen, muss nicht vom Preis der Fahrkarte ab-hängen“, sagt Dr. Christine Arbogast, Erste Bürgermeisterin der Universitäts-stadt Tübingen. Kooperationspartner für die praktische Umsetzung sind die Stadtwerke Tübingen.www.tuebingen.de/kindercard

Leselust weckenFür alle Dreijährigen gibt es in der Stadtbücherei eine Lesestart-Tasche.

Die Tasche enthält ein Bilderbuch und Material zum Thema Vorlesen. Sie ist kostenlos in der Hauptstelle der Stadtbücherei (Nonnengasse 19) und in den Zweigstellen in Derendingen, Waldhäuser-Ost, in der Grundschule Wanne und in der Bücherei im katho-lischen Gemeindehaus in Hirschau erhältlich. Die Tasche stammt aus dem bundesweiten Programm „Lesestart – Drei Meilensteine für das Lesen“. www.tuebingen.de/stadtbuecherei

Neue Ausstellung in der Kulturhalle: Myths of MalawiAktuelle Kunst aus dem südostafrikanischen Staat Malawi ist ab Freitag, 7. Oktober, in der Kulturhalle zu sehen. Die Ausstellungserö� nung ist am Donnerstag, 6. Oktober, um 19 Uhr in der Kulturhalle, Nonnengasse 19.

Der Künstler Ellis Tayamika Singano aus Malawi und die Tübinger Künstle-rin Dr. Kristina Heide haben das Kunst- und Ausstellungsprojekt entwickelt: Unter dem Titel „Myths of Malawi“ trafen sich im April 2015 acht mala-wische und vier deutsche Künstler in Blantyre in Malawi, um gemeinsam zu arbeiten und sich austauschen. Dabei griffen sie die Mythen Malawis auf, berücksichtigten aktuelle künstleri-sche Positionen und schufen so ein zeitgemäßes Bild der heutigen Kultur des Landes.Während des fünftägigen Sympo-siums sind 22 Gemälde und zwei Zeichnungen ganz individuellen Stils entstanden. Die Spannweite reicht von abstrakten Arbeiten über expressive

Ausdrucksmalerei bis zu Werken mit Comic- und Gra� ti-Elementen.Die Bilder waren bereits in Blantyre und Lilongwe in Malawi sowie in Hamburg, Berlin und Hannover zu sehen. Tübingen ist die letzte Station

der Ausstellung. Das Projekt wurde von der Deutsch-Malawischen Gesell-schaft, der Deutschen Botschaft in Li-longwe und vielen privaten Spendern gefördert.www.tuebingen.de/kulturhalle

Hilfe beim Blaumachen: Beratungsangebote im Rathaus am MarktWie bin ich umweltfreundlich in Tübingen unterwegs und wie funktioniert das Carsharing? Antworten auf Fragen rund um den Klimaschutz gibt es jeden Donnerstagnachmittag im Rathaus-Foyer.

Experten beraten kostenlos zu ver-schiedenen Themen rund um den Klimaschutz. Jeden zweiten und vierten Donnerstag im Monat steht eine kostenlose Mobilitätsberatung auf dem Programm. Sie kann ohne

Voranmeldung genutzt werden. Das neue Angebot richtet sich in erster Linie an Menschen, die erst vor kurzem nach Tübingen gezogen sind. Darüber hinaus können sich auch alle anderen Tübinger individuell und kompetent

Es gibt viele Möglichkeiten, in Tübingen unterwegs zu sein. Bild: mizuri/shutterstock

beraten lassen. Die Mobilitätsbera-tung ist Bestandteil des dreijährigen Projekts „Nachhaltige Mobilität be-wegt Neubürgerinnen und Neubür-ger“, das vom Ministerium für Verkehr Baden-Württemberg initiiert und gefördert wird.

Die nächsten Themen und Termine6. Oktober, 15 bis 17 Uhr: Energetische Sanierung und Heizungstausch13. Oktober, 16 bis 18 Uhr:Mobilitätsberatung20. Oktober, 15 bis 17 Uhr:Carsharing27. Oktober, 16 bis 18 Uhr:Mobilitätsberatung

www.tuebingen-macht-blau.de/beratung

Das Werk „Culture Clash“ ist in der Kulturhalle zu sehen. Bild: Ellis Tayamika Singano

Mitteilungen der Universitätsstadt Tübingen

Verantwortlich für diese Seite

2015Universitätsstadt TübingenÖ� entlichkeitsarbeitRedaktion: Sabine [email protected]/presse

Tübingen feiert beim Stadtfest am 10. und 11. Juli

Live-Musik ist an beiden Tagen auf dem Marktplatz und dem Holzmarkt, an der Krummen Brücke, an der Jakobuskirche, am Haagtor, An der

Wie viele Schläge wird er wohl brauchen? Mit dem traditionellen Fassanstich durch Oberbürgermeister Boris Palmer beginnt am Freitag, 10. Juli, um 17 Uhr das Tübinger Stadtfest. Über 40 Vereine, Organisationen und Initiativen bieten zwischen Haagplatz, Marktplatz, Stiftskirche und dem Altem Botanischen Garten ein abwechs-lungsreiches Festprogramm.

Fruchtschranne, am Nonnenhaus und in der Unterführung zum Alten Botanischen Garten zu hören. In der Collegiumsgasse kann die brasiliani-sche Kampfkunst Capoeira bewundert werden, am Haagtor zeigt Shinson Hapkido asiatische Kampfkunst. In der Metzgergasse gibt es eine Tombola zugunsten des Hospizdienstes „Boje Tübingen“ sowie indischen Tanz.Am Nonnenhaus sind Zirkusvor-stellungen zu sehen, später spielen dort verschiedene Bands. Chinesisch geht es in der Nonnengasse zu mit Drachen- und Löwentanz sowie Wus-hu- und Kampfkunstvorführung. Die Musikschule ist an beiden Tagen zu Gast: Am Freitag spielt das Klarinet-tenensemble an der Johanneskirche, am Samstag bringen die „Flotten Holzwürmer“ die Collegiumsgasse

Großes JubiläumsfestAm amerikanischen Unabhängig-keitstag feiert Tübingen 50 Jahre Städtepartnerschaft mit Ann Arbor .1965 wurde die Städtepartnerschaft zwischen Tübingen und Ann Arbor in Michigan, USA, ins Leben gerufen. Unter dem Motto „It‘s great to know you!“ � nden das Jahr über verschie-dene Jubiläumsveranstaltungen statt. Ein Höhepunkt ist das Jubiläumsfest am Samstag, 4. Juli. Von 13 bis 23 Uhr wird auf der Platanenallee gefeiert. Alle Tübinger Bürgerinnen und Bürger sind herzlich auf die Neckarinsel eingeladen, um bei verschiedenen Veranstaltun-gen und amerikanischen Speisen und Getränken die Kultur der Partnerstadt näher kennenzulernen: Tagsüber gibt es Musik, Tanz und Sport, Spiele für Jung und Alt sowie Informationen und Diskussionen. Am Abend spielen Bands amerikanische Musik.www.tuebingen.de/annarbor

Kunstmarkt am 4. JuliGeschenke gesucht? Rund ums Non-nenhaus gibt es am Samstag, 4. Juli, von 10 bis 16 Uhr allerlei Kunst und Kunsthandwerkliches.

Über 70 Kunstschaffende überwie-gend aus dem süddeutschen Raum präsentieren ihre selbst gefertigten Werke. Zu den Angeboten zählen unter anderem Schmuck, Filzarbeiten, Töpferei-Erzeugnisse, Metallobjekte, Fotogra� en, Holzarbeiten, Mineralien sowie Buntes aus Sto� .

sowie das Orchester den Marktplatz zum Klingen. Im Alten Botanischen Garten findet am Samstag ein Kin-derfest statt, abends gibt es Musik für Jugendliche. Besonders erleuchtet ist an beiden Abenden die Unterführung zum Alten Botanischen Garten: Von 22 bis 24 Uhr sind dort Projektionen und Lichtinstallationen zu sehen.Neben den Bühnen mit Musik und Show-Programm gibt es viele Stände und Buden mit lokalen und internatio-nalen kulinarischen Köstlichkeiten. Wegen des Stadtfestes halten die stadtauswärts fahrenden Busse der Linien 9, 11 und 12 von Freitag bis ein-schließlich Sonntag nicht an den Hal-testellen Bürgeramt, Krumme Brücke und Haagtor. Es wird eine Ersatzhalte-stelle in der Belthlestraße eingerichtet. www.tuebingen.de/stadtfest

Mit dem Fassanstich gibt Oberbürgermeister Boris Palmer den Auftakt zum zweitägigen Stadtfest. Bild: Gudrun de Maddalena

4 30.September2016

Neues aus dem Landkreis

Landkreis Tübingen Tel.: E-Mail: Pressestelle Fax:

-

-

Das Landratsamt informiertim Fokus

530.September2016 Nachrichten Kosmetik

Nauklerstraße7a•72074Tübingen

Telefon:07071/255259www.lb-kosmetiksalon.de

GUTSCHEINFür eine professionelle Beratung mit

Vorzeichnen Gültig bis 30. November 2016

"

DauerhafteSchönheitmitConture®Make-upLiebe Leser/innen, conture® Make-up – mit diesem namen wird verdeutlicht, dass nicht geschminkt wird, sondern auf ganz na-türliche Weise facettenreich die konturen pigmentiert werden. D. h. perfekte Augen-brauen verleihen Ihrem Gesicht Ausdrucks-stärke, Ihre Augen werden durch Lidstriche perfekt in szene gesetzt und Ihre Lippen wirken durch natürliche konturen mit far-biger einschattierung voll und ebenmä-ßig. Mit dem Long-Time-Liner® conture® Make-up wird zum einen die natürliche schönheit jedes Menschen hervorgehoben, zum anderen aber auch unregelmäßigkei-ten ausgeglichen. Ich garantiere Ihnen Äs-thetik, Präzision und Perfektion. Was mich antreibt, ist Ihre persönliche zufriedenheit. Wenn sie sich wohlfühlen und glücklich sind, bin auch ich „happy“. Wenn sie Wert auf Ihr natürliches Äußeres legen, finden sie die professionelle Lösung für dauerhafte schönheit bei La Beauté von Brigitta nagy, die über 20 Jahre Berufserfahrung in diesem Bereich hat. nicht zu vergleichen mit ei-nem herkömmlichen Permanent Make-up. Auch das kaschieren von Problemzonen, bis hin zur humanmedizinischen (bei narbenbildung oder verbrennungen) ist möglich. Das dauerhafte Make-up hat den vorteil, dass selbst beim sport, beim Baden oder beim saunieren kein verwischen des Make-ups vorkommt. Als Make-up-Liner-gistin für kaschierende und camouflage-Pigmentierung berate ich sie zu Farben und Formen, die Ihrem persönlichen Typ optimal entsprechen. Die sensation! keine schmerzen, keine rötung und kein schorf. sie spazieren frisch gestylt in den nächs-ten Tag. Mit einem ultramodernen me-dizinischen Feinst-Pigmentier-Gerät wird die Farbe schonungsvoll in die haut ein-gearbeitet. Ihre sicherheit: kostenlose Be-ratung und vorzeichnen Ihres kompletten, individuell auf sie abgestimmten conture® Make-ups (Augen, Lidstrich und Lippen). Die Pigmentierung erfolgt erst dann, wenn sie absolut überzeugt und zufrieden sind. Bei einem kostenfreien Beratungsgespräch können sie sich über die vorzüge eines conture® Make-ups beraten lassen. Ich freue mich sie persöhnlich beraten zu dürfen!Ihre Brigitta Nagy

"

Anmeldung für Kinderbetreuung ab sofort online möglichOb städtischeKita oder freier Träger: Eltern könnenihr Kind jetzt auch online für ein Kinderhaus, einebestimmte Kleinkindgruppe oder die Tagespflege inTübingen anmelden. Der Link zumOnline-FormularistaufderstädtischenInternetseiteabrufbarunterderAdressewww.tuebingen.de/zak.WerdasOnline-For-mularnichtnutzenmöchte, kannweiterhindasPa-pier-Formular herunterladenund ausdrucken.DiesesFormularliegtauchinallenEinrichtungenaus.

InTübingengibtesseitJanuar2015eineinheitliches,zentralesAnmeldeverfahrenfüralleEinrichtungen,indenenKinder tagsüber betreutwerden.Dabei gelteneinheitlicheAnmelde-undVergabefristen.Nebenden39städtischenBetreuungseinrichtungenmachenauchalle50Kitasder freigemeinnützigenTrägermit.DiezentraleAnmeldestelleKinderbetreuung (ZAK)koor-diniert das Anmeldeverfahren und hilft bei Fragenweiter.www.tuebingen.de/zak

Seminar: Öffentlichkeitsarbeit für VereineMehralsFlugblätterundBroschüren:WieVereineundInitiativen auf pfiffige, freundliche, kommunikativeundinformativeWeisemehrMenschenerreichenkön-nen,istThemadeserstenSeminarsinderkostenlosenFortbildungsreihe „Fit fürs Engagement“. Dazu sindalle Interessierten herzlich eingeladen am Samstag,8.Oktober,von9.30bis16.30Uhr,inderVolkshoch-schule,Katharinenstraße18,Saal.Die Teilnehmerinnen und Teilnehmer lernen Aktio-nen,Medien, kleine Strategie- und Kampagnenkon-zepte kennen, die Spaßmachenundnicht viel kos-

ten. Referent ist der PR- und Kommunikationsbera-ter Wolfgang Nafroth. Die Teilnahme ist kostenfreifür Ehrenamtliche, Vereinsmitglieder, Vorstände undfreiwilligEngagierte in InitiativenundGruppen.DieFortbildungsreihe„Fit fürsEngagement“veranstaltetdie Universitätsstadt Tübingen gemeinsam mit derVolkshochschule.AnmeldungerforderlichbisFreitag,30.September,Te-lefon07071/204-1489,[email protected]/buergerengagement

Abenteuer Altstadt: Jetzt anmelden zum FotoworkshopDie Hauptfigur in der eigenen Fotostory sein – daskönnenSchülerinnenundSchülerbeieinemzweitägi-genWorkshop.DazusindalleZehn-bisZwölfjährigenherzlicheingeladenamFreitag,21.Oktobervon14.00bis17.00Uhr,inderPixel-Medienwerkstatt,Karlstra-ße13.DerWorkshopwirdamSamstag,22.Oktobervon10.00bis 17.00Uhr inderStadtbücherei,Non-nengasse19,fortgesetzt.DieSchülerinnenundSchülergestaltenihreFotostoryunterdemMotto„AbenteuerAltstadt“miteinerAppaufdemiPad.DieBilderdafürschießendieTeilneh-merinnen und Teilnehmer in der Tübinger Altstadt

selbst. Hilfe bekommen sie von Mitarbeiterinnenund Mitarbeitern der Stadtbücherei und der Pixel-Medienwerkstatt.DieTeilnahmeistkostenlos,diebe-nötigte Technik und Verpflegung stehen bereit. ZurAbschlussrundeundPräsentationderStoryswerdenalleEltern,GeschwisterundFreundeeingeladen.NachdemWorkshopkönnendieTeilnehmerihreFotostoryausgedrucktmitnachHausenehmen.

Anmeldung erforderlich bis Freitag, 14. Oktober,Telefon 07071/204-1447, E-Mail [email protected]

Veröffentlichung von Einwohnerdaten im Tübinger Adressbuch 2017Widersprüche müssen Stadtverwaltung mitgeteilt werdenTübingerBürgerinnenundBürger,dienichtmitNameund Adresse im Tübinger Adressbuch 2017 aufge-führtwerdenwollen,müssendiesderStadtverwaltungschriftlichoderpersönlichmitteilen.EineBegründungistnichterforderlich.Personen,diebereitsimAdress-buch2015/2016nichtgenanntwerdenwolltenundderDatenweitergabe widersprochen haben, werden auto-matischauchinderAusgabe2017nichtveröffentlicht.EinmündlicherWiderspruchkannnurpersönlich er-klärtwerdenund istdurchUnterschriftzudokumen-tieren,eintelefonischerWiderspruchistnichtmöglich.Zuständig für die Eintragung des Widerspruchs sinddasBürgerbüroStadtmitte inderSchmiedtorstraße4,dieBürgerbürosinDerendingenundLustnausowiealleVerwaltungsstellenindenStadtteilen.Fürdenschriftli-chenWiderspruchmussdasFormular„Übermittlungs-sperre derMelderegisterdaten“ verwendet werden. EskannaufderstädtischenInternetseiteunterwww.tue-

bingen.de/widerspruch_melderegister heruntergeladenwerden.DasTübingerAdressbuchwirdallezweiJahreneuaufgelegtundkannimHandelundbeimBürger-büroStadtmitte erworbenwerden.Es enthält einBe-hörden- und Gewerbeverzeichnis, Informationen zurStadtverwaltungundzurStadtgeschichteundlistetdieEinwohnerinnenundEinwohnerTübingensnachStra-ßen und Namen geordnet auf. Das neue Adressbuch2017/2018erscheintEnde2016.Das Einwohnerverzeichnis basiert auf dem Meldere-gister der Universitätsstadt Tübingen. AufgenommenwerdenallePersonenmitHauptwohnsitzinTübingen,dieamStichtag,31.Oktober2016,das18.Lebensjahrvollendethaben.EingetragenwerdenVor-undFamili-enname,akademischerGradundAnschrift.DieseDatendarf dieMeldebehörde nach dem BundesmeldegesetzzurVeröffentlichungineinemAdressbuchoderinähn-lichenNachschlagewerkenübermitteln.

6 30.September2016NachrichtenBürgerengagement

Sie möchten Ihren Verein hier präsentieren?

Weitere Infos und Beratung: BüroAktiv e.V. Telefon 07071 21315 www.bueroaktiv- tuebingen.de

Was bewegen in Tübingen

Sie möchten sich engagieren? Hier können Sie mitgestalten und Ihre Kenntnisse und Kompetenzen wei-tergeben:

Organisationsteam für denKinder- und Familientag

Wir sinddas organisatorische Team des Kin-der- und Familientages im Rahmen des Arabischen Filmfestivals. Am Kinder- und Familientag des Arabi-schen Filmfestivals gibt es nicht nur Filme im Kino, sondern jede Menge Theater, Musik, Mitmachangebote, orientalische Köstlichkeiten und vieles mehr. Der Familientag bei freiem Eintritt findet am Sonntag, 2. Oktober, zwischen 11.30 und 16.30 Uhr in der Tübinger Altstadt statt.

Wir suchen Mithelfende und Ehrenamtliche, die uns während der unterschiedlichsten Veranstaltungen an den verschiede-nen Orten dabei unterstützen, unser Publikum zu betreuen. Jeder kann sich in Absprache mit der Koordi-nationsstelle nach Vorlieben und zeitlicher Verfügbarkeit einbringen und ist herzlich willkommen.

Wir bieteneine gute Einbindung ins Team, eine kurze Einarbeitung, leckere Stärkun-gen, eine interkulturelle Atmosphäre und natürlich Kinokarten!

Unsere KontaktdatenVerein Arabischer Studenten und Aka-demiker TübingenPostfach 2670, 72016 TübingenKoordination: Núria MesullE-Mail: familientag@arabisches-� lm-festival.dewww.arabisches-� lmfestival.de

Weitere Möglichkeitenwww.engagiert-im-kreis-tuebingen.de

www.bueroaktiv.de/freiwilligenboerse

www.tuebingen.de/vereine

Technische Hilfen im Alter: Vortrag im LebensPhasenHausWaserwartenältereMenschenvon technischenHil-fen imAlter?Was sinddieWünscheundwo liegendieGrenzen?MitdiesenFragenbeschäftigt sich einVortrag im Rahmen der Veranstaltungsreihe „WiewollenwirinZukunftleben?“.DazusindalleInteres-siertenherzlicheingeladenamFreitag,7.Oktoberum17.00Uhr,imLebensPhasenHaus,Rosenau9.DieReferentinDr.BarbaraSteinerleitetdasGeschäfts-feldAltenhilfederBruderhausDiakonie.SiekenntdieWohnsituationunddieWohnbedürfnisseältererMen-schen.NichtjedetechnischeUnterstützungistfürdenEinzelnen nützlich. Der Vortrag gibt Hinweise zurrichtigenAuswahlundAnwendungimAlltag.DieBe-

sucherinnenundBesucherkönnenimAnschlussFra-genstellen.Das LebensPhasenHaus ist barrierefrei zugänglich.Von der Haltestelle Botanischer Garten aus sind esrund500MeterzuFuß.DorthinfahrenabderInnen-stadtdieBuslinien5,13und17.Parkplätzesindvor-handen.Die Veranstaltungsreihe „Treffpunkt: LebensPhasen-Haus–WiesollenwirinZukunftleben?“isteinAn-gebotdesNetzwerksDEMENZinStadtundLandkreisTübingeninZusammenarbeitmitdemTeamLebens-PhasenHausanderUniversitätTübingen.DerEintrittistfrei.www.tuebingen.de/demenz

Städtisches Handbuch für Bürgerbeteiligung erschienenWieEinwohnerinnenundEinwohneranProjektenderStadtentwicklung teilhaben können, darüber infor-miert das neueHandbuch zurBürgerbeteiligungderUniversitätsstadtTübingen.EsträgtdenTitel„Tübin-gengemeinsamgestalten“.„Bürgerbeteiligung hat in Tübingen eine lange undguteTradition“,sagtGertrudvanAckern,diestädti-scheBeauftragte fürBürgerengagement.SiehatdenLeitfadenerarbeitet,umdieMöglichkeitenderBetei-ligungfüralletransparentzumachen.„WirerfindendasRadnichtneu, sonderngebenHilfestellung,umaus der Vielfalt der Beteiligungsformen das richtigeInstrumentauszuwählen“,sagtGertrudvanAckern.DasHandbuchrichtetsichsowohlandieBürgerschaftals auch an denGemeinderat und dieMitglieder derStadtverwaltung.Alle InteressiertenkönnensichüberdieMöglichkeiten,dieFormenunddieVielfaltderBür-gerbeteiligunginTübingenanhandkonkreterBeispieleinformieren.Erläutertwirdauch,wieeszueinerBür-gerbeteiligungkommt.AmAnfangstehenFragenwie:•BestehenüberhauptnochGestaltungsspielraumund

Einflussmöglichkeit?•GibtesInteresseseitensderEinwohnerschaft?•LassendiepolitischenEntscheidungsträgereineBe-

teiligungzu?•GibtesRessourcenfüreineBürgerbeteiligung?

WerdendieseundweitereFragenbejaht,kanneinBe-teiligungsprozessausgelöstwerden.Wiediesermaß-geschneidertfürjedesProjektfunktionierenkann,er-läutertdasHandbuch.Es ist ab sofort ein wichtiges Nachschlagewerk fürdie Stadtverwaltung und ein weiterer Baustein zurWeiterentwicklung der Bürgerbeteiligung in Tübin-gen.

EinZielvonBürgerbeteiligungistes,IdeenundInte-ressenderÖffentlichkeitindiePlanungenderStadt-verwaltungeinfließenzulassen,umdemGemeinderateine bessere Grundlage für sein Handeln zu geben.„Wenn bei Entscheidungen die Ideen und Wünscheder Bürgerinnen und Bürger berücksichtigt werden,steigendieAkzeptanzundderRückhaltinderÖffent-lichkeit.DeshalbstärktdasneueHandbuchdiekom-munale Demokratie“, sagt Oberbürgermeister BorisPalmer.

DasHandbuchliegtimRathausaus,istbeiderBeauf-tragten für Bürgerengagement in derMünzgasse 20erhältlichundkannaufderstädtischen Internetseiteheruntergeladenwerden.

www.tuebingen.de/buergerbeteiligung

Veranstaltungszentrum Zoo: Abbrucharbeiten beginnenDieArbeitenfürdenAbbruchdesehemaligenVeran-staltungszentrumsZooinderWeststadtbeginnenindenkommendenTagen.DasZentrumZoohattesei-nenBetriebalsGaststätteundDiskothekimAugust2012 eingestellt. Ende 2013 erwarb die WIT Wirt-schaftsförderungsgesellschaft Tübingen mbH dasGrundstückzusammenmitdembenachbartenAreal„Kast&Schlecht“. Für letzteres hat derVorbesitzereinNießbrauchrecht bis Ende 2021 – das bedeutet,dass die WIT das Gelände erst danach entwickelnkann.WasaufdenbeidenGrundstückengebautwird,sollaufGrundlagedesZukunftsplansWeststadtent-

schieden werden. Verschiedene Versuche, das Zoo-GebäudeinderÜbergangszeitanClubsoderKünstlerzuvermitteln,scheitertenauswirtschaftlichenGrün-den:Esstelltesichheraus,dassdienotwendigenIn-vestitionenindiemarodeBausubstanzindieserZeitnicht wieder erwirtschaftet werden können. NachdemAbbruchdesGebäudesmöchtedieWITdasun-bebauteGrundstückbis2021verpachten.DenkbaristeineNutzungalsLagerfläche,dochauchfüranderekreativeIdeenistdieWIToffen.

www.tuebingen.de/zukunftweststadt

Die nächste TiF-Ausgabe erscheint am 14. Oktober 2016

730.September2016

Qualitäts- und Komfort-stufen. Besondere Eigen-schaften zeichnen dieverschiedenen Glastypenaus.WelchesGlassteigertmeinenpersönlichenSeh-komfort? Welcher SchliffisteigentlichderBeste?Je nach individuellemSehbedarf des Brillen-trägers bzw. der Brillen-trägerin stößt aber auch

Jedes unserer Gleitsicht-gläseristeinMeisterstück.Es ermöglicht stufenlosscharfes Sehen im Nah-,Zwischen- und Fernbe-reich und bestmöglichenSehkomfort in allen Le-bensbereichen.

Aber:GlasistnichtgleichGlas.EsgibtGleitsichtglä-ser in unterschiedlichen

im FokusOptik und Akustik im Fokus

Optik + AkustikLange Gasse 29-31

72070 TübingenTelefon Optik: 0 70 71 – 2 22 96

Telefon Akustik: 0 70 71 – 9 69 89 99

OptikEuropaplatz 2/172072 TübingenTelefon: 0 70 71 – 36 70 76

Bettina Heselmaier, Augenoptikerin, Beratung und Verkauf von Brillen, Sehstärkenbestimmung,

Einkauf Kinderbrillen in der Langen Gasse

Simone Leibold, Augenoptikerin, Beratung und Verkauf von Brillen, Sehstärkenbestimmung

in der Filiale am Europaplatz

Unser Team steht Ihnen für alle Fragen rund ums Sehen zur Verfügung!

Strebel-Hiltwein Optik – über 100 Jahre Tübinger Erfolgsgeschichte.Kompetenz und Know-how in Augenoptik und Hörakustik

Stufenlos

LF16

.27

Bettina Heselmaier Simone Leibold

die „BESTE“ Gleitsicht-brille manchmal an ihreGrenzen.

Ob am Arbeitsplatz, beiden Hobbies, beim Au-tofahren in der Dämme-rung oder nachts, beimLesenderZeitungoderamSmartphone, für unsereAugen sind dies ständigneueundunterschiedlicheHerausforderungen.

Undgeradefürdiesevielenverschiedenen „Sehanfor-derungen“gibtesspeziel-leBrillengläserfürIhrop-timiertes Sehen. Wo sindIhre „Seh-Schwerpunkte“imAlltag?AufwaslegenSiebesonderenWert?

Mit unserem individuel-len Sehprofil finden wirgemeinsam die für SiepassendenGläser,egalfürwelche „alltäglichen Seh-aufgaben“!

Wir, das Beraterteam von Strebel-Hiltwein, nehmen uns Zeit für Sie, erklären Unterschiede und zeigen

Ihnen die Innovationen der neuesten Glas-Tech-nologie.

Denn kompetente Be-ratung und erstklassigeQualitätistunseroberstesKundenziel. Vergleichenlohntsich–dennBrillen-gläser sind nicht gleichBrillenläser!

Stufenlose Gleitsichtgläser für perfektes Sehen!

Contactlinsen bieten Ih-nen ein bequemes Tra-gegefühl und langanhal-tenden Komfort in jederSituation.Ob beim Sport, am Ar-beitsplatz, beim Feiernoder einfach im Alltag– Contactlinsen sind dieperfekte Ergänzung zurBrille.

Contactlinsen! Die leichte Ergänzung zur Brille.

WirbietenIhnen:•FachkundigeBeratung•Contactlinsen-Abo•Tauschsysteme•Speziallinsenz.B.Kera-tokonus-Contactlinsen

•Multifokal-undMehr-stärkenlinsen

•IndividuelleAnpassung•Pflegemittel

Auch hier beraten wir Sie gerne ausführlich, kompe-tent und mit langjähriger Erfahrung!

8 30.September2016aktuellkurz notiert

Was ist los im HirscH?1. bis 11. Oktober

Sa., 01.10.2016, 10.00 - 17.00 UhrHerbstmarkt im Hirsch mit Bücher-flohmarkt, Haushaltsflohmarkt und selbstgestrickten Socken. vor dem hirsch gibt es bei schönem Wetter Waffeln und in der cafeteria Maulta-schen mit salat, zwiebelkuchen und weitere leibliche Genüsse. Mi., 05.10.2016, 16.30 - 18.00 Uhr Trauergesprächsgruppe. Die Gruppe, geleitet von sigrid Goth-zeck, wen-det sich an Menschen, die einen ver-lust erlitten haben und sich über ihre erfahrung mit Trauer im Gespräch austauschen möchten. Die Gespräche werden von sanften körperübungen – angeleitet von sigrun engelmann – unterstützt. Wöchentlich, 7 Termine. Anmeldung und vorgespräch über die Tübinger hospizdienste, Telefon 76 09 49. (spende erwünscht).Fr., 07.10.2016., 11.00 Uhr Nicodemus Frischlin: Bildungsre-former, Poet und Oppositioneller. Literaturkreis mit Günther eisele. Fr. 07.10.2016, 15.00 Uhr New York – New York! An Pfingsten bietet das Deutsch-Amerikanische In-stitut d.a.i. eine reise nach new York an, für Anfänger und Fortgeschritte-ne. Als „Appetizer“ für Interessierte, aber auch für die, die nicht mitfah-ren wollen oder können, präsentiert Jessica strain die highlights der fas-zinierenden Metropole: in „simple english“ mit deutschen „untertiteln“ auf der Leinwand. So., 9.10.2016, 14.30-16.00 Uhr Sonntagskaffee – Was uns bewegt. Ge-sprächskreis zu persönlichen und philo-sophischen Themen mit susan Boucke. Mo., 10.10.2016, 15.00 Uhr Begleitprogramm zur Ausstellung: Das Werk von Henri Bosco. vor-trag von Prof. Dr. Bruno rothmund über den berühmten französischen schriftsteller des 20. Jahrhunderts, dessen Todestag sich dieses Jahr zum vierzigsten Mal jährt.Di., 11.10.2016, 12.00 – 13.00 Uhr Solidaressen für Los Martincitos. sie essen im hirsch und unterstützen mit Ihrer spende arme senioren in unserer Partnerorganisation in villa el salvador. es gibt Quinoa-spinat-Auflauf, salat und nachtisch. An-meldung bis Montag 12 uhr, Telefon 55 20 42 (AB) oder per Mail.HirscH Begegnungsstättee.V.Hirschgasse9,TübingenTelefon07071–22688hirsch-begegnung@t-online.dewww-hirsch-begegnungsstaette.deCafeteria:Mo.bisFr.14-18UhrBüro:Mo.bisFr.11-12Uhr

Nachwuchs für die Stadtverwaltung13jungeMenschenhabenimSeptemberihreBerufs-ausbildungbeiderTübingerStadtverwaltungbegon-nen.IndiesemJahrsindessechsangehendeVerwal-tungsfachangestellte,dreiEinführungspraktikantenimStudiengangPublicManagementfürdengehobenenVerwaltungsdienst,zweiFachangestellte fürMedien-und Informationsdienste, eine Vermessungstechni-kerinundeinFachinformatiker.DieAuszubildendenkommenausdemLandkreisTübingenundUmgebung.Sie sind zwischen 16 und 26 Jahren alt und habenmittlereReife,FachhochschulreifeoderAbitur.Oberbürgermeister Boris Palmer hat die neuenAus-zubildendenamDonnerstag,15.September2016,imTübingerRathausbegrüßt.Dabeimachteerdeutlich,wiewichtigderNachwuchs für dieStadt ist: „Rund1.600 Menschen sind in unterschiedlichen Berufen

bei der Stadtverwaltung Tübingen beschäftigt. Umeinmodernes Dienstleitungsunternehmenwie diesesaufrechtzuerhalten, bedarf es jedes Jahrneuer kom-petenterFachkräfte.“DafürbietedieStadtsehrguteberuflicheEntwicklungschancen.WährenddermeistdreijährigenAusbildunglernendiejungenFrauenundMännerdieVerwaltunggründlichkennen. Ihre Ausbildungsstationen sind vielfältig:KämmereiundSozialeDienste,Ordnungsverwaltung,PressestelleoderSchul-undSportamtsindnureinigedavon. Die Praxisphasen wechseln mit Blockunter-richt, in dem das notwendige Fachwissen vermitteltwird.FürdaskommendeJahrsuchtdieStadtverwal-tungwiederneueAuszubildende.AuchzahlreicheBe-rufspraktikumsplätzestehenzurVerfügung.www.tuebingen.de/ausbildung

13 junge Menschen haben im September ihre Berufsausbildung bei der Tübinger Stadtverwaltung begonnen Foto: Universitätsstadt Tübingen

Brücke der Menschlichkeit – Leben und Sterben im HospizDerVerein„EinHospizfürTübingene.V.“zeigtvom30.Septemberbis17.OktobereineFotoausstellungderKünstlerAnna-LisaLangeundJohannesWosilat.

EswerdengroßformatigeFotografienausdemUmfeldhospizlichenLebensindieBäumedesaltenBotanischenGartensgehängt.DiesebekommendurchdieBewegungdesWindeseineLebendigkeit,diedieBedeutungdieserLebensphasealsLebenszeitundnichtalsSter-benszeitunterstreicht.

AusstellungundVernissageunterderSchirmherrschaftvonLandratJoachimWalter.

Download:http://www.einhospizfuertuebingen.de/files/content/downloads/ Konzept_Bruecke-der-Menschlichkeit.pdf

30.9.’16 18:00vernissage fotoausstellung,alter botanischer gartenschirmherrschaft: landrat joachim walter

die ausstellung ist bis 14.10.2016 durchgehend geöffnet.

anna-lisa langejohannes woisilat

brücke dermenschlichkeit

930.September2016 Recht im Fokus

KanzleiTübingenGartenstraße5Telefon070715699-0www.dachs-partner.de

KanzleiRottenburgWilhelm-Maybach-Straße11Telefon074729845-80www.dachs-partner.de

Vorsorge für den Erbfall – Vorsorgevollmacht und Patienten-verfügungBeitragvonJürgenPhilippundDr.SaschaStraub,LL.M.,FachanwältefürErbrecht

Wer sein Erbe regelt, übersiehtoft, dass er auch klären solltewas passiert,wenn er eines Tagesdurch Krankheit oder Alter seineAngelegenheitennichtmehrselbstwahrnehmenkannundauchÄrz-ten und Pflegern nicht mehr sa-genkann,wie erversorgtwerdenmöchte.Wurde nichts geregelt, bedarf derBetroffene im Ernstfall einer Be-treuung. Sie wird vom Betreu-ungsgericht angeordnet, wenn je-mand aufgrund einer Erkrankungoder Behinderung seine Geschäf-te nicht mehr selbst wahrnehmenkann.Der Betreuer kümmert sich,solangedieBetreuungbesteht,umalleAngelegenheitendesBetroffe-nen als dessen Vertreter. BetreuerkannderEhepartnerodereinsons-tiger Angehöriger sein, etwa einvolljährigesKind. IstderEhegatteschon mit seinen eigenen Dingenüberfordert oder sind sich Kindernichteinig,wervonihnenalsBe-treuergeeignetist,bestelltdasGe-richteinenBerufsbetreuer.DieVor-stellung,dasseinFamilienfremderEinblickinfinanziellewiepersönli-che Verhältnisse erhält und demGerichtdarüberberichtet,missfälltdenmeistenMenschen.Verhindern lässt sich die Be-treuung durch eine General- undVorsorgevollmacht. Darin legt derBetroffene schon in guten Zeitenfest, wer ihn zu gegebener Zeitvertreten soll. Die Vollmacht inVermögensangelegenheiten um-fasst insbesondere dieVerwaltungund Verfügung über das gesamteVermögeneinschließlichImmobili-en,dasEingehenvonVerbindlich-keiten, den Abschluss von Ver-trägen sowie die Vornahme vonKündigungen, die außergericht-liche und gerichtliche Vertretunggegenüber Personen, Banken undBehörden und die Vertretung in

Erbangelegenheiten. Freilich las-sensichaberaucheinzelneDingeaus der Vollmacht herausnehmen.Sollen etwa bevollmächtigte Kin-der sich nicht selbst beschenken,können Schenkungen entwederganz ausgeklammert oder auf ei-nenbestimmtenUmfangreduziertwerden.DagegenumfasstdieVollmachtinpersönlichen Angelegenheiten dieBefugnis zum Abschluss aller er-forderlicher Rechtsgeschäfte undVornahme aller Handlungen, umfürdieGesundheitdesBetroffenensorgenzukönnen,etwadieEinwil-ligung in eine ärztliche Maßnah-me, die Unterbringung im Heimoder die Einsichtnahme in Kran-kenunterlagen.Vorsorgevollmachten sollten stetsbeurkundet werden; anderenfallskönnensiez.B.beiGrundstücksge-schäften nicht verwendet werdenundwerdenimRechtsverkehr,etwavon Banken, oft nicht anerkannt.Besonderswichtigistes,den„rich-tigen“ Bevollmächtigten auszu-wählen. Allein der Umstand, dreierwachsene Kinder zu haben unddiese im Erbfall gleichbehandelnzu wollen, rechtfertigt es nicht,sie auch alle zuBevollmächtigteneinzusetzen. Den Ausschlag soll-ten die individuellen Fähigkeitengeben;imEinzelfallistessinnvoll,einKindnurfinanzielleDingere-geln zu lassen, ein anderes nurgesundheitliche. Drohender Miss-brauchlässtsichvermeiden,indemder Vollmachtgeber die Ausferti-gungen der Vollmacht zunächstbehält. Zudem sollte in einerInnenvereinbarung geregelt wer-den,wannderBevollmächtigtedieVollmachtverwendendarfundwaser alles zu beachten hat.Hält derVollmachtgeber die Vollmachts-erteilungspäterfürfalsch,kannersiejederzeitwiderrufen.

In einer Patientenverfügung kannderBetroffeneinkünftigemedizi-nischeBehandlungenundEingrif-feeinwilligen,wennereinesTagesunheilbar krank ist, schwere undvoraussichtlich irreparable Hirn-schäden hat oder sich im Sterbe-prozess befindet. In diesem Fallwird alles medizinisch Möglichegetan,umdasLebendesPatientenzuverlängern;soweiterforderlich,wirderkünstlichernährt,beatmetund gegebenenfalls wiederbelebt.Wurden lebensverlängernde Maß-nahmenuntersagt,beschränktsichdie ärztliche und pflegerische Be-handlungimWesentlichenaufdieLinderungvonSchmerzenundan-derer belastender Symptome. Zu-demlässtsichregeln,obnachdemTod Organe entnommen werdendürfen oder bei ungeklärter To-desursache eine Obduktion erfol-gensoll.DerBevollmächtigtemussden Patientenwillen durchsetzen,wenn die Patientenverfügung aufdie konkrete Situation zutrifft.Existiert hingegen keine Verfü-gung, muss der Betreuer zuerstdieBehandlungswünscheoderdenmutmaßlichenWillendesPatientenfeststellen und dann entscheiden,obereinerBehandlungzustimmt.Die Schwierigkeit, den Patienten-willen zu ermitteln, wenn diesernicht mehr gefragt werden kann,liegtaufderHand.Somit zeigt sich, dass die Er-richtung einer maßgeschneider-ten Vorsorgevollmacht und Pati-entenverfügung ebenso wie einTestament bei keiner solidenVorsorgeplanungfehlendarf.Zahl-reiche rechtliche Details macheneinevorherigeBeratungauchhierunerlässlich.

Rechtsanwalt Jürgen PhilippRechtsanwalt Dr. Sascha Straub, LL.M.Fachanwälte für Erbrecht

Abbruch lebenserhalten-der Maßnahmen – Anforderungen an Vorsorgevollmacht und PatientenverfügungDerBGHhatsichkürzlichmitdenAn-forderungen befasst, die Vorsorgevoll-machten und Patientenverfügungenim Zusammenhang mit dem AbbruchlebenserhaltenderMaßnahmenerfüllenmüssen.„Kind soll sich mit Arzt absprechen“ unwirksam – IndementschiedenenFallwirddiePatientinseiteinemHirnschlagim Jahr 2011 über eine Magensondeernährt. Infolge epileptischer Anfällekannsieseit2013nichtmehrsprechen.In zwei „Patientenverfügungen“ hattediePatientinvorihrerErkrankungver-fügt, dass „lebensverlängernde Maß-nahmen“ unter anderem unterbleibensollen, wenn aufgrund von KrankheitoderUnfalleinschwererDauerschadendes Gehirns zurückbleibe. Gleichzeitighatte die Patientin verfügt, dass eineihrerTöchterindiesemFallmitderbe-handelnden Ärztin alle erforderlichenEntscheidungenabsprichtundinihremNamenEinwendungenvorträgt,diedieÄrztin berücksichtigen solle.WährenddiebevollmächtigteTochterunddiebe-handelndeÄrztinderAnsichtsind,dasseinAbbruchderkünstlichenErnährunggegenwärtignichtdemWillenderPa-tientin entspricht, sind die anderenKinder der Patientin der gegenteiligenMeinung.Konkrete Entscheidungen erforderlich – Der BGH hatte Bedenken, dass dieprivatschriftliche Vollmacht den in-haltlichenErfordernissengerechtwird,weilsielediglichdieErmächtigungzurMitspracheindeninderPatientenver-fügung genannten Fallgestaltungenenthält, nicht aber die Ermächtigungzur Bestimmung der Vorgehensweise.Patientenverfügungen sind nur dannunmittelbarbindend,wennsiekonkreteEntscheidungendes(späteren)PatientenüberdieEinwilligungoderNichteinwil-ligung inbestimmtekünftigeärztlicheMaßnahmenenthalten;allgemeineAn-weisungen(z.B.„ichmöchtewürdevollsterben“)reichennichtaus.DerPatientmussumschreibendfestlegen,waserineinerbestimmtenLebens-undBehand-lungssituationwillundwasnicht.Geschwisterstreit geht weiter –IndementschiedenenFallmussnundasLand-gerichtanhandfrüherermündlicherÄu-ßerungenderPatientinprüfen,obdieseeherfüreinenBehandlungswunschoderfür denWunsch nach einemAbbruchder künstlichen Ernährung sprechen.DerStreitunterdenGeschwisternüberdie künstliche Ernährung ihrerMuttergehtsomitweiter.

BGH, Beschluss vom 06.07.2016 – XII ZB 61/16

Rechtsprechung

10 30.September2016bit – Berufs Info TagSonderthema

Besuchen Sie uns beim Berufs Info Tag

am 11. Oktober 2016 im EG, Stand Nr. 39 und informieren

Sie sich über unsere Angebote.

BereitszumneuntenMalinFolgefindetamDienstag,11.Oktobervon8.30Uhrbis16.30UhrimLandratsamtTübingenderBerufsinformationstag,kurz„BIT“,statt.UnterdemMotto„Jobfinder–abindieZukunft!“lädtderLandkreisTübingenwiederSchülerinnenundSchü-lerein,dievordemSchulabschlussstehen.AndiesemTagbestehtnichtnurdieGelegenheit,sichzuinformie-ren,sondernauchmitAuszubildendenundjungenMit-arbeiternderaufdemBITvertretenenUnternehmeninsGesprächzukommen.

BIT 2016: Jobfinder – ab in die Zukunft!Neunter Berufsinformationstag im Landratsamt am Dienstag, 11. Oktober,

mit vielen Angeboten für Ausbildung und Duales Studium und einem attraktiven Rahmenprogramm.

AufderbeliebtenAusbildungsmessebietenüber60Aus-stellersämtlicherBranchenausderRegionüber100Aus-bildungsberufeundDualeStudiengängean. ImGroßenSitzungssaal präsentieren sich großeAusbilderwie dasUniversitätsklinikumTübingen,dasFinanzamt,diePoli-zei,dieBundeswehrunddieFirmaAldiSüdimRahmenvonVorträgen.AlleBIT-BesucherkönnenaneinerVerlo-sungteilnehmenunddabeieiniPadminigewinnen.

Der Landkreis Tübingen, dem Bildung undAusbildungderjungenMenschensehramHerzenliegen,sprichtmitpeppigen Flyern, Radiospots sowie einer informativenHomepagedieJugendlichenaufsämtlichenKanälenan.AuszubildendedesLandkreisesgehendirektandieSchu-len,umüberdenBITzuinformieren.DarüberhinaussinddieDienstwagenderLandkreisverwaltungundvieleAu-tosvonMitarbeiterinnenundMitarbeiterderLandkreis-verwaltungmiteinemBIT-Aufkleberversehen.

Viele der anwesenden Betriebe sind offen für Ausbil-dungsangebotevonjungenMenschenmitBehinderung,dieüberdieentsprechendenNetzwerkezumBITeinge-ladenwerden.

AuszubildendedesLandkreisesTübingenstehenamIn-fostandimEingangsbereichfürFragenzurVerfügung.

Wie imvergangenenJahrbietetdieAgenturfürArbeitimRahmendesBITeineKontaktbörsefürjungeFlücht-linge an. Hierbei können Unternehmen mit Flüchtlin-geninsGesprächkommen,dieeinenAusbildungs-oderPraktikumsplatzsuchen.

Alle Infos zum Programm und den Ausstellern gibt es auf www.bit2016.de

1130.September2016 Sonderthema: bit – Berufs Info Tag kurz notiert

Als Marktführer im Bereich WC-Trennwände steht für uns höchste Qualität und heraus-ragende Leistung im Vordergrund. Wir bieten Schulabgängern einen optimalen Start ins Berufsleben. Mit einer vielseitigen Ausbildung bieten wir dir neben dem Einblick in alle Bereiche eines mittelständischen Unternehmens, jede Menge Zusatzqualifi kationen, die deine Eigeninitiative und Kreativität fördern. Wir suchen engagierte Menschen mit Lust auf Erfolg. Bringe mit deiner Kreativität und Leistung einen Stein ins Rollen! Wir suchen zum Ausbildungsbeginn September 2017 folgende Azubis:

· Industriekauffrau / -mann

· Informatikkauffrau / -mann

· Fachinformatiker /-in

Haben wir Dein Interesse geweckt? Dann sende uns bitte Deine Bewerbungsunter-lagen an die unten genannte Adresse, z. H. Frau Lydia Seiler.

KEMMLIT-Bauelemente GmbHMaltschachstraße 37 · 72144 [email protected] · www.kemmlit.de

Innovation sucht Kreativität!

kreativ

fl eißigerfolgreich

Top-Arbeitgeber2016

· Tischler /-in

· Holzmechaniker /-in

· Industriemechaniker / -in

Eine kleine Geschichte von Meridianen und EmotionenDieChinesen sprechenvon 12 Hauptmeridi-anen, die,wie BahnendieEnergie(dasChi)inunseren Körper trans-portieren und vertei-len. Sechs davon sindsogenannte Yin Meri-dianeundsechssindYangMeridiane.YinEnergiefließtaufwärtswährenddieYangEnergie abwärts fließt. Yin zugeordneteEigenschaften sind unter anderem weib-lich,kalt,tiefgründigundlunar.TypischeYangEigenschaftensindmännlich,warm,oberflächlichundsolar.BeideEnergieartensindessentiellundvergleichbarwichtig.Die Meridiane haben einen bestimmten„Charakter“, das heißt, dass bestimmteEmotionen auftreten können,wenn sichdieserMeridianbeieinerPersonnichtinBalance befindet. So haben der MagenMeridian und der Milz Meridian gene-rellmitEmpathieundMitleidzutun.DerDickdarmMeridianundderLungeMeridi-ansindmeistdenEmotionenSchuldundLoslassen zugeordnet. Mit den Meridia-nenNiereundBlase,sindtypischerweisedieEmotionenAngstundFurchtverbun-den.DieGallenblaseundLeberMeridianebeziehensichhauptsächlichaufWutundGroll. Nicht zuletzt haben die vier Me-ridiane Dünndarm, Herz, Dreifacher Er-wärmer (Wärmeregulation) und Pericard(Flüssigkeitsregulation), hauptsächlichmitFreude,HassundLiebezutun.In der Kinesiologie werden bestimmtenMuskeln, die denMeridianen zugeordnetsind, verwendet, um diese anzusprechen.WennKinesiologendieEnergieimKörperbalancieren, d.h. dafür sorgen dass dasChi gut und gleichmäßig fließt, kann eseinenausgleichendenEffektauchaufdasmenschlichephysischeSystemhaben.Alsauch natürlich auf die den angesproche-nenMeridianenzugeordnetenEmotionen.Spannendwirdes,wennmittelsderMus-keltests ermittelt werden kann welcheMeridian aktuell außer Balance ist, undwelcheEmotionendazugehören.Diean-schließendeBalancewirktmeistens sehrentspannendunderfrischend.LassenSiesichüberraschen!DieBegleitendeKinesiologiestelltkeineHeilkundedarundistkeinausreichenderErsatzfürmedizinischeoderpsycho-therapeutischeBehandlungen.SieistalsGesundheits-undLebensberatungzuverstehenunddientnichtderBehand-lung undHeilung von Krankheiten. Bei gesundheitlichenBeschwerdenoderKrankheitensolltedahereinemedizini-scheoderpsychotherapeutischeBehandlung,alsodieHil-fe einesArztes, Heilpraktikers oder Psychotherapeuten inAnspruchgenommenwerden.WährenddieBegleitendeKinesiologienachMeinungeinerVielzahl von Wissenschaftlern, ganzheitlich orientiertenÄrzten, Heilpraktikern und Psychotherapeuten als Ergän-zungbzw.Unterstützungeinermedizinischenoderpsycho-therapeutischen Behandlung zur Linderung von gesund-heitlichenBeschwerdenoderStressbeitragenkann,istsieinihrerWirksamkeitnichtdurchgesichertewissenschaftli-cheErkenntnissebelegt.

"

Dipl.-Ing.EmmaAcquaroneWilhelmstraße8•72074Tübingen

Telefon07071/1465142Mobil0176/23329714

[email protected]

Bei Vorlage dieses Gutscheins erhalten Sie 10 Prozent Rabatt auf Ihre

erste Kinesiologie-Sitzung

Emma AcquaroneKinesiologie

GlashalleLandratsamt

Tübingen

11.

Oktober

2016

Über 100

Ausbildungs-

berufe und … ww

w.b

it201

6.de

Hol Dir Dein

Bewerbungs-

foto

kostenlos

Eine

Akt

ion

des

Fina

nzamt Tübingen (Stand 65)

… Duale Studien-

gängebit 2016

im W

EB

Ab in die ZukunftJobfinder

12 30.September2016Nachrichtenkurz notiert

Waldhäuser Ost e. V.Berliner Ring 20, 72076 Tübingen

Veranstaltungen vom 4. bis 14. Oktober

Di., 4. Oktober, 15.00 – 17.00 UhrWir spielen Skat. Winfried MüllerFr., 7. Oktober, 15.30 – 17.00 UhrReise an die Kurische Nehrung - per-sönliche eindrücke. susanne römerFr., 7. Oktober, 17.00 – 19.00 UhrWir spielen Schach. Für Jung und Alt. hans-Jürgen Peters, Winfried MüllerFr., 7. Oktober, 17.15 – 18.00 UhrProgrammplanung. einladung an alle, die daran mitwirken wollen!Fr., 7. Oktober, 19.30– 22.00 UhrFototreff. Ideen, Fragen der Technik und der Gestaltung. Auch für Anfän-ger. Wilfried kramerSa., 8. Oktober, 15.00 – 18.00 UhrCafé international für Flüchtlinge und einwohner aus der nordstadt. Johannes Bleek und TeamMo., 10. Oktober, 15.00 – 17.00 UhrStricken macht Spaß! Offene hand-arbeitsrunde mit Lilo BölstlerMo., 10. Oktober, 15.00 – 17.00 UhrCupcakes & Conversation. come join us, we chat in english. All ages! Janice Lupas, Traudel schmidtDi., 11. Oktober, 15.30 – 16.30 UhrJupiter und seine Geschwister – Planeten kreisen um viele sterne! Wolfgang WettlauferMi., 12. Oktober, 14.30 – 17.00 UhrPatchwork und Quilten. christine rennerMi., 12. Oktober, 16.00 – 17.00 UhrDie Mittagstischhelferinnen treffen sich. Anne kreimDo., 13. Oktober, 16.00 – 17.30 UhrOffener Familientreff auf WHO. Malangebot. städtisches kinderhaus WhODo., 13. Oktober, 18.00 – 19.30 UhrSitzung des Ortsbeirats Nordstadt. elisabeth stauberFr., 14. Oktober, 15.30 – 17.00 UhrGeliebtes Pflaster - Holders Jugend in Tübingen. elinor Bickenbach Weitere Veranstaltungen unter www.stadtteiltreff-who.de.

Gutachten für den alten Steinbruch HägnachDas Technische Hilfswerk (THW) möchte einen TeildesGeländesdeseinstigenSteinbruchsHägnachauchkünftigalsFlächefürKatastrophen-undUnfallübun-gennutzen.ObundwiedasunterBerücksichtigungderInteressen der Forstverwaltung und des Naturschut-zesmöglichist,klärtjetzteinlandschaftsplanerischesGutachten. Darüber hat Barbara Landwehr, Leiterindes Fachbereichs Planen Entwickeln LiegenschaftenderUniversitätsstadtTübingen,amMontag,26.Sep-tember2016,imPlanungsausschussinformiert.

DieFirmaNagelhattedenAbbaubetriebimSteinbruchHägnachEnde2010eingestellt.DasTechnischeHilfs-werk hält hier seit mehreren Jahren seine Übungenab.WährenddieForstverwaltungzunächstvoneinervollständigenRekultivierungdesSteinbruchsausging,möchtedieNaturschutz-AbteilungdesLandratsamtes

dasGeländezumSchutz,dersichdortzwischenzeit-lichgebildetenBiotopemithoherArtenvielfalt,erhal-ten.DieAktivitätendesTHWscheinenfürdieArten-vielfalt sogar förderlich zu sein, denn gelegentlicheStörungendesUntergrundesschaffenfüreinigeArtenselteneLebensräume.

DieStadtverwaltunghatdenTier-undLandschafts-ökologenDr.JürgenDeuschleausKöngenbeauftragt,einKonzeptzuerarbeiten,dasdieverschiedenenInte-ressenberücksichtigtundeineZonierungdesGelän-desvornimmt.EinersterSchritt istdienaturschutz-fachlicheUntersuchung,beiderdiedortvorkommen-denTier-undPflanzenartenerhobenwerden.DieEr-gebnissedesGutachtenswerdenvoraussichtlichMitte2017vorliegen.DannkannderGemeinderatüberdieZukunftdesehemaligenSteinbruchsbeschließen.

„Frühstück plus“ am Donnerstag, 13. Oktober um 10.00 Uhr mit Angela Baer (Ehrenamtsbegleitung Flüchtlingsarbeit)DieZahlderjenigen,diebeiunsvorKriegundVer-treibungZuflucht suchen, hat in den letzten Jahrenzugenommen.DochwersinddieMenschenhinterderZahlderFlüchtlingeundwielebensieinTübingen?AngelaBaerbetreutbeiderTübingerCaritasEhren-amtliche in der lokalen Flüchtlingsarbeit. Auch sieselbstengagiertsichschonseiteineinhalbJahreneh-renamtlichindemBereichundhatdahereinengutenEinblickindieSituationderGeflüchtetenundkenntdieArbeitderEhrenamtlichen.

SiesprichtüberdieSituationderGeflüchteteninTü-bingen,überihreUnterkünfte,sowieüberihreProble-meundSorgenvorOrt.Außerdemgibtsieunseinen

EinblickindasbreiteSpektrumanehrenamtlicherAr-beitimBereichderTübingerFlüchtlingshilfe.

„Frühstückplus“isteineregelmäßigeVeranstaltungs-reihedesTübinger„ArbeitslosenTreffse.V.“,beiderPersonenausPolitikundGesellschaftzwanglosüberaktuelleThemensprechen.Genauwiedas„normale“Arbeitslosen-Frühstück jeden Donnerstag von 10.00bis12.00UhrstehtesallenInteressiertenoffen–obmitoderohne(prekäre)Beschäftigung.(DieTeilnahmeamFrühstückistnichtzwingendfürdieTeilnahmeanderVeranstaltung.)ZurDeckungderUnkostenmüssenwirfürdasFrüh-stückproPerson3Euroverlangen.

Beginn der dunklen Jahreszeit: Defekte Straßenbeleuchtung melden StadtwerkeTübingenforcierenReparaturenanman-gelhaftenLaternenJetzt wo im Herbst die Tage wieder kürzer werden,gewinnteineguteStraßen-undWegebeleuchtunganWichtigkeit.FürAutofahrerwieFußgängergleicher-maßen ist sie in den dunkleren Jahreszeiten ein Si-cherheitsaspekt.AusdiesemGrundlegtderTechnischeService der Stadtwerke Tübingen (swt) derzeit einenbesonderen Arbeitsschwerpunkt auf den AustauschdefekterLeuchtmittel.DieTübingerBevölkerungdarfunterstützenunddefekteStraßenlaternenmelden.HinweiseausderBevölkerungüberdefekteStraßen-laternensindfürdieswteinegroßeHilfeundkönnenrundumdieUhr inder swt-LeitwarteunterTelefon07071/157-111gemeldetwerden.

FolgendeDatensolltenbeieinerSchadensmeldungje-weilsangegebenwerden:•genaue Ortsangabe (Straßenname und ggf. Haus-

nummer)•die Art der Störung (Komplettausfall, Flackern,

SchädenandenMastenetc.)•dasDatum,seitwanndieStörungbeobachtetwurde

DieswtwartendieStraßenbeleuchtungimStadtge-biet imAuftragderUniversitätsstadt Tübingen, dieEigen-tümerinderStraßenlaternenist.DieStadtwer-keerrichten,wartenundreparierendieStraßenlater-nen,vondenenesüber10.000StückimStadtgebietTübingen gibt. Effizient und kostengünstig könnenReparaturen dank einer Prioritätenliste von A bisC vorgenommen werden, die Universitätsstadt undStadtwerkegemeinsamfestgelegthaben.

Oberste Priorität A haben Störungen, die eine Ge-fahrquelle darstellen. Das können beispielsweiseUnfall-schädensein,freiliegendeelektrischeBauteileoderLeitungen.ZurBehebungeinesSchadensnachPrioritätAgehörtauch der Beleuchtungsausfall eines gesamten Stra-ßenzuges. Mit geringerer Priorität werden Ausfällebearbeitet,vondenenkeinedirekteGefahrausgeht.Siewerdenzunächstgesammelt,aufgenommenundpro Quartal einmal zentral beseitigt. Dadurch ent-stehen unterschiedliche Wartezeiten zwischen demEingangeinerSchadensmeldungundderenBearbei-tung.

1330.September2016 1330.September2016 im FokusKirschners Kolumne

Eswareneinmalzweiaufgeweck-teMädchen,wiedasinMärchenso ist, die planten ihren erstengemeinsamen Flohmarkt. DieMädchen–nennenwirsieAnna-Lina und Lena-Marie – warenbeste Freundinnen und wolltenschon lange ihre Kinderzimmerentrümpeln.UndalssievondenFlüchtlingeninihrerStadterfuh-ren, beschlossen sie, den ErlösfürdieKinderderFlüchtlingezuspenden.AneinemsonnigenTagschlepp-tensiezweigroßeKartonsunddenInhalt zweier Rucksäcke an dienahegelegene Bushaltestelle undbreiteten ihre Schätze auf einerflauschigen rosafarbenen Deckeaus. Anna-Lina und Lena-Mariewussten, wie sie zu Kundschaftkamen,indemsiesichnämlichander Bushaltestelle postierten,woimmerjemandein-oderausstieg.InihrerSpielstraßewäregarnixlosgewesen.WasAnna-Lina und Lena-Marienicht wissen konnten: in ihrerStadt wurdenwieder einmal dieStraßenaufgerissen,weshalbderBusverkehr umgeleitet werdenmusste. Und so kam an diesemNachmittag kein einziger Bus.Überhaupt waren sehr wenigLeute unterwegs, nicht als Fuß-gänger, Autos dagegen braustenumsomehranihnenvorbei.Zwarschaute hin und wieder Anna-LinasMamanachihnen,aberdadie Mama ihre Tochter im SUVzurGeigenstundeundinsBallettbrachte, wusste auch sie nichtsvon der geänderten FahrtroutedesStadtverkehrs.DieZeitverging,estatsichnichts.EinmalkameneinpaarBurschenvorbeiundmachtensichüberdieMädchen lustig. Auch ein Hundtauchte auf und beschnuppertedenTellermitdenBlaubeer-Muf-fins, welche die Mädchen extranochgebackenhatten.Aberkau-fenwollteernichts.NachzweiStundenhattensiege-nug.Enttäuschtbegannensiediezahlreichen Zeugnisse ihrer frü-henKindheitwiedereinzupacken.AlsAnna-LinamitdemRucksackaufdemRückendenKartonhoch-hebenwollte,schienihrdieservielschwerer zu sein als zuvor. Unddas,obwohlnichtsverkauftwor-denwar.Lena-Mariegingesganz

ähnlich. Die beiden blickten sichratlosan,dahatteAnna-LinaeineIdee.SiekramtedieFilzstifteher-vor,diesiefür20CentdasStückangebotenhatte,risseinBlattauseinemSchulheftundfragtedieer-staunt guckende Freundin: „Wieschreibt man ‚Zu verschenken‘?‚Verschenken‘großoderklein?“Lena-MariezucktemitdenSchul-tern. „Schreib's doch in Groß-buchstaben,dannissesegal.“Gesagt, getan. Traurig, aber ir-gendwie erleichtert gingen dieMädchen nach Hause. Was sienicht wissen konnten: an die-semNachmittagwurdeeinneuerTrendgeboren,derbiszumheu-tigenTaganhältundimmermehrNachahmerfindet.„Schatz“, rief erst Anna-LinasMama,„daswareinewunderba-re Idee. Und so altruistisch undnachhaltig und endlich sindwirdenKrempellos...“Dann rief Lena-Maries Mamaetwas ganz Ähnliches, und baldriefendie restlichenMamasundPapas der Stadt: „Super neuerTrend!UndvielsozialeralsSperr-müll.Wirgebengerneetwasab,jawohl,allesmussraus!“InzwischengibtesfastkeinHausmehrinderStadt,vordemnichtein Karton lauert, um den vor-beieilenden Passanten zuzurufen:„Hey,dukannstallesmitnehmen,wasichinmirhabe.“Undsokames, dass nunmehr tausenderleiDingeaufdenGehwegenderStadtzu finden sind, angefangen vomKinderzimmer-Krimskramsbishinzum gebrauchten Ikea-Bett, dassicherauchnocheinarmerSchlu-ckergebrauchenkann.Dagibtesnichts,wasesnichtgibt.Mitunter sind es jedoch Dinge,bei denen man sich fragt, wasum alles in derWelt sie eigent-lichdarstellen.Manchescheinen

ausdemrustikalenFunduseinesHeimatmuseums zu stammen,manche aus der InsolvenzmasseeinesNippes-Ladens.Beianderenwiederum überlegt man, ob sieeine Botschaft beinhalten, z. B.die alte Kaffeemaschine, die aufdemMäuerchennebendemGar-tentor wie eine Warnung wirkt:Hier wache ich! Aberdannsiehtman das ZU-VERSCHENKEN-Schildchen undweiß: nein, hierwarenAltruistenamWerk.Ach,esisteineFreudedurchdiekleineStadtzugehen.Estutgutzu sehen, dassman so reich anGütern und dabei doch spenda-bel geblieben ist wie der hei-lige Martin auf seinem Pferd.Gut, man muss nachts aufpas-sen, nicht über Martins Mantelzu stolpern, wenn dieser etwasachtlosaufdemBürgersteigliegt,oder über Martinas ausrangierteSki-Stöcke, die einem RadfahrerohneLichtzumVerhängniswer-den können. Aber das sind nurNebensächlichkeiten einer gutenSache.DieunvermeidlichenKol-lateralschäden jeder tollen Idee.Anna-Lina und Lena-Mariemö-gendieWegbereitergewesensein.AlsdieWegenochfreiwarenunddieHäuservorFreigiebigkeitfastplatzten.Dochwissenkönnenwirdasnicht.

Impressum:

www.tif-tuebingen.de

Erscheintim:

schlossgarten verlag Inhaber: volker rudolph

Engelfriedshalde28•72076TübingenTelefon 07071-9798880 -5654263Fax 07071-9798890

Verteilte Auflage: 32.000 Exemplare

TiF wird verteilt in:Stadtmitte/Altstadt,Weststadt,Südstadt,Derendingen,Gartenstadt,Loretto,Französi-schesViertel,Österberg,Bebenhausen,Lustnau,Pfrondorf,WHO,Sand,Wanne,Schönblick,Hagelloch,Unterjesingen,Hirschau,Weilheim,Kilchberg,Bühl,Wankheim,Kusterdingen,Kiebingen,Wurmlingen,Kliniken

Ausgelegte TiF-Ausgaben finden Sie:PoststelleWanne,PoststelleWHO,LustnauerZentrum(WalterPapier),BücherstubeHoh-nerlein,Uhlandstraße6,Tü,BackwarenvomVortagFroschgasse10,Tü

Verkauf & Service HerrRentschler Telefon 07071-9798889 Mail [email protected]

FrauBaurTelefon 07071-5654262Mail [email protected]

HerrKlauserTelefon 07071-5654263Mail [email protected]

FrauMaibomTelefon 07071-9798880Mail [email protected]

RedaktionVolkerRudolphTelefon 07071-9798888Fax 07071-9798890Mail [email protected]

FürdieRichtigkeittelefonischaufgegebenerAnzeigenoderÄnderungensowiefürdenIn-halteingereichterBerichteundKolumnenwirdkeineHaftungübernommen.Fürunaufgefor-derteingesandteManuskripte,UnterlagenoderBildmaterialgiltdiegleicheRegelung.

FürdieHerstellungunsererZeitungverwendenwirRecycling-Papier.

DruckröhmtypofactoryMarketingGmbHBöblingerStraße6871060Sindelfingen

ZU VERSCHENKEN(Ein Kleinstadtmärchen)

Beilagenhinweis: Teilausgabe

www.wolfgang-kirschner.eu

Unsere Stadtzeitung

Hier lesen Sie mehr vom Autor:

14 30.September2016

SOUQ AL FILM – Arabisch-Orientalischer Filmmarkt – Samstag, 8. Oktober, ab 12.00 Uhr

Das Arabische Filmfestivalfindetvom7.bis15.OktoberinTübingen statt und präsentiert in seinem 12. Festivaljahrmehrals85neueSpiel-undDokumentarfilmeausÄgypten,Algerien,Irak,Jemen,Jordanien,Libanon,Libyen,Marokko,Palästina, Saudi Arabien, Sudan, Syrien, Tunesien, Verei-nigteArabischeEmirate.Hinzukommen11Kurz-undAni-mationsfilmebeimKinder-undFamilientagdesArabischenFilmfestivalsam2.Oktober.

Arabisches Filmfestival und Internationaler DAVO- KongressDas Arabische Filmfestival kooperiert mit dem 23. Inter-nationalen DAVO-Kongress (Deutsche ArbeitsgemeinschaftVordererOrientfürgegenwartsbezogeneForschungundDo-kumentation),der inTübingenvom6.bis8.Oktober tagt.AmletztenTagdesKongressesfindetunserSOUQALFILM–Arabisch-OrientalischerFilmmarkt–stattundbietetdeminteressiertenPublikumeinenTaglangvielespannendeFil-me und Diskussionen sowie kulinarische Spezialitäten ab12.00UhrimFestivalzentrumimKupferbau.

Eröffnung am 7. Oktober um 20.00 UhrimFestivalzentrumimKupferbau,Hölderlinstraße5.

Kulturfensterim Fokus

Oktober-Programm

BESONDERE VERANSTALTUNGEN Sonntag, 9. Oktober, 16.00 – 17.00 Uhr Die Schattenbühne Happ zeigt ihr neues Stück „Wie Hund und Katz“, im Anschluss erzählt das ehepaar happ aus erinnerungen an die große schattentheater-künstlerin Lotte reiniger und Tiere, 2,50/1,50€ erm., ohne AnmeldungFreitag, 14. Oktober, 19.00 UhrNS Lehrerbund, vortrag von Mi-chael kuckenburg (Geschichtswerk-statt), kostenfrei, ohne AnmeldungDonnerstag, 20. Oktober, 18.00 UhrKennengelernt und für gut be-funden – Damenverbindungen an der universität Tübingen, vortrag von simone ruoffner, kostenfrei, ohne Anmeldung

Stadtmuseum TübingenKornhausstraße 1072070 TübingenTelefon 0 70 71/2 04 17 11Telefax 0 70 71/2 04 17 [email protected]/stadtmuseum

8./9. Oktober Dettingen an der Erms

Attraktives Rahmenprogramm mit künstlerischen und kulinarischen Genüssen in der Ortsmitte»Internationale Hochzeitsausstellung mit Wally Klett« im Bürgerhaus

Verkaufsoffener Sonntag

Heimatmuseum offen

Bürgerinfotag am Rathaus Schlössle

Samstag 13–18 Uhr/Sonntag 11–18 Uhr

ww

w.d

etti

nge

n-e

rms.

de

Foto: Dettingen

Bereits zum 22. Mal findet der Dettinger Kunsthandwerkermarkt statt

ObGartenkeramik,Gefilztes,Designerschmuck,Edelstahl-bilderoderWindräder,diePalettederimOrtskernange-botenen kunsthandwerklichen Gegenstände ist auch indiesemJahrwiedervielfältig.DieBesucherdesMarkteserwartetwiedereinbuntesTrei-ben und eine vielfältige Auswahl an traditionellenWa-ren.Im Bürgerhaus findet eine Internationale Hochzeitsaus-stellungmit FloraldesignerinWallyKlett statt.Auf demUhlandschulhofwerden zudem zahlreiche geschmückteHochzeitsautoszubewundernsein.

AberaucheinBesuchbeidenDettingerEinzel-händlernlohntsich;sieöffnenam9.Oktobervon12.00bis17.00UhrbeimverkaufsoffenenSonn-tagihreTüren.

REGIERUNGS-

PRÄSIDIUM

TÜBINGEN

StuRAStudierendenrat derUniversität Tübingen

Mit freundlicher Unterstützung:

Plakatmotiv: Akher ayam el madina (In the last days of the city) von Tamer El Said | Kalligraphie :Semir Mansour | Plakat: Agentur Uhland2 GmbH

Veranstalter: Verein Arabischer Studenten und Akademiker- Tübingen, Postfach 2670, 72016 Tü[email protected]

www.arabisches-filmfestival.de

Arabisches Filmfestival

TÜBINGEN 7. - 15. 10. 2016 Festivalzentrum

im Kupferbauund Kino Arsenal

sowie d.a.i & ICFA

Das Arabische Filmfestival in seinem 12. Festivaljahr! 7. bis 15. Oktober

Vollständiges Programm ab Ende September unter www.arabisches-filmfestival.de

Kleinkunstprogramm im Club VoltairePremiere am Samstag, 1. Oktober, um 20.00 Uhr im Club Voltaire

Zwielicht - Lieder und Texte von Licht und Schatten Von und mit Uwe Bauer, Hans-PaulMöllerundKlausMöller

Traue nicht deinenAugen, trauedeinen Ohren nicht, du siehstDunkel,vielleichtistesLicht. (B.Brecht)

Esdämmert,esgraut,es funkelt,es scheint, es blaut, es geht auf,es geht unter, es trübt und lich-tetsich:Sonne,MondundSterne,auchmancheLaterne.Musikalisch leuchten uns un-ter anderem John Dowland wieJohnny Cash, textlich WilliamShakespeare und Christian Mor-gensternwieauchheutigeAutor-innendurchsProgramm

Die 30 Lieder und Texte sind zuszenischenBildernarrangiert.

*

1530.September2016 Kulturfenster im Fokus

KARTENTEL. 07071 / 159 249

landestheater-tuebingen.de

Landestheater Württemberg-Hohenzollern Tübingen Reutlingen

WEIHNACHTEN!MÄRCHENKRIMI24.12., 10 & 12:30, Werkstatt

THEATERSPORT25.12., 20 Uhr, Saal

DIE SCHÖNE UND DAS BIEST26.12., 15 & 17 Uhr, Werkstatt

WIE IM HIMMEL26.12., 20 Uhr, Saal

Veranstaltungstipp

Museum Der Universität Tübingen MUT

Museum der Universität Tübingen MUTTelefon: 07071-29-77384E-Mail: [email protected]: www.unimuseum.de

Museum „Alte Kulturen“:Schätze der Menschheiterleben | erfahren | verstehen

Öffnungszeiten:Mi bis So 10 bis 17 UhrDo bis 19 Uhr

Highlight-Führungensonntags um 15 UhrKosten: Eintritt + 3 €, Dauer: 1 h

„Schlosslabor Tübingen – Wiege der Biochemie“, Dauerausstellung im Schlosslabor, freier Eintritt

„Krankheit als Kunst(form) – Moulagen der Medizin“ verlängert bis 3. Oktober im Kabinettraum

Letzte Sonderführung zu „Krankheit als Kunst(form)“Sonntag, 2. Oktober, um 15 Uhr

Ausstellungen im Schloss Hohentübingen

Themenvorträge im MUTsonntags um 11 Uhr auf Schloss Hohentübingen, Eintritt + 3 Euro

2. Oktober: „Das Schloss Hohentübingen und seine Geschichte“, Marit Planeta

16. Oktober: „Pompeji – eine antike Stadt“, Marit Planeta

Die PaläontologischeSammlungInstitut für Geowissenschaften,Sigwartstraße 10, 72076 Tübingen, Mo bis Fr 9 bis 17 Uhr, Führungen nach Vereinbarung

2. Oktober um 11 Uhr: „Faszination Blumendüfte – Herstellung und Verwendung von Duftessenzen in Parfums“, Vortrag von Marc vom Ende, SYMRISE-Senior-Pafümeur, Großer Hörsaal der Botanik (N10)

Termineim Botanischen Garten

Kartentelefon: 07071/92730 www.zimmertheater-tuebingen.de

Fr 30 20.00 Uhr MIT DEM FAUST AUF‘S AUGE VON UND MIT BERND KOHLHEPP

Sa 01 20.00 Uhr PREMIERE PENTHESILEA So 02 20.00 Uhr PENTHESILEAMi 05 20.00 Uhr WAS BLEIBT (UA) PROJEKTENTWICKLUNG VON LAURENT GRÖFLIN

Do 06 20.00 Uhr WAS BLEIBT (UA) PROJEKTENTWICKLUNG VON LAURENT GRÖFLIN

Sa 08 20.00 Uhr PREMIERE PARTY MIT TOTEM NEGER VON KAI HENSEL

Di 11 20.00 Uhr PARTY MIT TOTEM NEGER VON KAI HENSEL

Mi 12 20.00 Uhr PARTY MIT TOTEM NEGER VON KAI HENSEL

Do 13 20.00 Uhr PARTY MIT TOTEM NEGER VON KAI HENSEL

Fr 14 20.00 Uhr PENTHESILEA

NACH HEINRICH VON KLEIST | KOPRODUKTION MIT DECKERPETERS EIN SOLO FÜR EINE SCHAUSPIELERIN UND FÜNF KASSETTENREKORDER



16.10.’16 20:00festsaal der universität tübingen

eintritt frei, spenden am ausgang erbeten.

hubert buchberger, dirigentlara boschkor, geigewerke von y.inamori, h.wienjawski, j.brahms

landesjugend-orchester nrw

Konzert des Landesjugendorchesters Nordrhein-WestfalenAm Sonntag, den 16. Oktober

im Festsaal der Universität Tübingen. Der Eintritt ist frei

Besonderheit:Das 1. Violinkonzert von Henryk Wieniawski

(einem polnischen Komponisten) kommt zur Aufführung,

bei dem die Solovioline von einer gebürtigen Tübingerin gespielt wird!

16 30.September2016

Extraverdienst gefällig?Für die Zustellung unserer Zeitung suchen wir zuverlässige Austräger für die Gebiete: • Eugenstraße/Schweickhardtstraße • Hechingerstraße/Paulinenstraße• DanzigerStraße/ Sieben-Höfe-Straße• Brunsstraße/Nauklerstraße• Lustnau Friedrich-Zundel-Str./Jürgensenstr. PfrondorferStraße/DaimlerStraße DaimlerStraße/NürtingerStraße• Hirschau Kapellenweg/ImÖschle• Sudetenstraße/LiegnitzerStraße•Kusterdingen• Zudem:Aushilfs-Austrägerals Urlaubs-undKrankheitsvertretung

IdealfürSchüler,Studenten und Rentner

Wir freuen uns auf Ihren Anruf. Telefon07071-9798880

Tübinger Stadt-Quizim Fokus

Quiz-Frage: „Gelb vom hellsten bis ins Orange, ja Ziegelroth, Smaragdgrün, Gelbgrün, Violett ... Purpur in allen Tönen, des hellen und dunkeln, von der größten Herrlichkeit.“ Welche Tübinger Attrak-tion beschrieb Johann Wolfgang von Goethe mit diesen Worten?a) die Fenster der Stiftskirche b) die Glas- und Pokalsammlung von Eberhard im Bartc) das Cottaische Glasperlenspiel

SchickenSiedieLösungbiszum7. Oktober 2016andieRedaktion.Per Post: TübingenimFokus,Engelfriedshalde28,72076TübingenPer E-Mail: leserservice@tif-tuebingen.deBeimehrerenrichtigenEinsendungenentscheidetdasLos.UmSiebeieinemGewinnbenachrichti-genzukönnen,benötigenwirIhrePostadresseundTelefonnummer.DieseDatenwerdennurfürdieTeilnahmeamGewinnspielverwendet,anschließendgelöschtundnichtanDritteweitergegeben.Der/DieGewinner/innenwerdenindernächstenAusgabebekanntgegebenundvonunsbenachrichtigt.

LösungdesRätselsvom16.September2016:„DiefrühereBrückewarblauangestrichen“Gewonnenhaben:FrauB.KornundHerrS.Schäberle

*DasTübingen-Quiz(verfasstvonJoachimStallecker)wirdgestelltvomGrupelloVerlag,Düsseldorf,www.grupello.de,ISBN978-3-89978-175-5

Nehmen Sie teil am Tübinger Stadt-Quiz.Gewinnen Sie 2 x 2 Theaterkarten.

aktuellim Fokus

Tischtennis Mini-MeisterschaftenWiejedesJahrimHerbstveranstaltetdieTischten-nis-Abteilung des TV Derendingen am Samstag,22. Oktober, ein Turnier für junge Tischtennis-Cracks,dieMini-Meisterschaften.Teilnehmendür-fenJungenwieMädchenbiseinschließlich12Jahre(Stichtag01.01.2004),die sichbis9.30Uhr inderFeuerhägle-HalleinDerendingeneinfinden,diebes-

tenqualifizierensichfürdenBezirksentscheid2017.Das Turnier, das vonderKreissparkasse Tübingenunterstütztwird,istbisca.14.00Uhrangesetzt.WerkeineneigenenSchlägerhat,bekommtvonderAb-teilungeinengestellt,auchfürEssenundGetränkeist bestens gesorgt, sportliche Kleidungwird vor-ausgesetzt.DieTeilnahmeistkostenlos.

Tischtennis auf Turnierniveau bei den Mini-Meisterschaften.

Forum Alte Weberei

Nachdem der erste Flohmarkt imApril sehrgut ankam, folgtnundieFortsetzung.Am Samstag, den 15. Oktober fin-detvon9.00bis15.00UhrdergroßeHerbstflohmarktaufdemEgeriaplatzstatt, veranstaltet vom LiederkranzLustnauunddemForumAlteWebe-rei.Aufüber100laufendenMeternwer-den private Verkäufer ihre Ständeaufbauen.EswirdKuchen,Kaffee,Bauernbrat-würste vom Grill sowie Holunder-trunkgeben.

Füreinander

Miteinander

Unsere Stadtzeitung

1730.September2016 Stellenmarkt im Fokus

Wir suchen für das Anzeigengeschäft und Kundenbetreuung noch

eine(n) engagierte(n) Mitarbeiter(in)

Wenn Sie gut auf Menschen zu gehen können, dann bewerben Sie sich bei uns.

Es erwartet Sie ein angenehmes Betriebsklima und ein gutes Einkommen.

WennSiesichangesprochenfühlen, dannrufenSieunseinfachanTelefon07071/9798880

Mit TiF erreichen Sie mehr als 50.000 Leser!

Telefon 0 70 71 - 9 79 88 80Die nächste TiF-Ausgabe erscheint am 14. Oktober

Star

ke Id

een

für er

folgr

eiche

Wer

bung

0711 7874-145www.medeha.de

Von A wie Anzeige bis Z wie Zeitung

Sie kennen uns nicht? Dann testen Sie uns!

„Sie suchen noch eine zuverlässige Reinigungskraft? Wir reinigen Ihr

Büro und Ihr Zuhause samt Fenstern. Rufen Sie uns an!“

Gebäudereinigung Dück • Pappelweg 572076 Tübingen

Tel. 0 70 71 – 6 87 82 88 Mobil 01 51 – 41 61 18 88E-mail: [email protected]

Schreinermeister oder Schreinergesellen (m/w)

mit Berufserfahrung für Leitung der Werkstatt und Montagearbeiten.

Bewerbung per Post an: Schreinerei Bernhard Volk Mühringer Straße 28 72181 Starzach-Felldorf Tel. 0 74 83 / 12 55

oder per Email: [email protected]

Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir einen:

Schreinermeister oder Schreinergesellen (m/w)

mit Berufserfahrung für Leitung der Werkstatt und Montagearbeiten.

Bewerbung per Post an: Schreinerei Bernhard Volk Mühringer Straße 28 72181 Starzach-Felldorf Tel. 0 74 83 / 12 55

oder per Email: [email protected]

Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir einen:

Mitarbeiter/in gesucht

Ihr Herz schlägt für Perfektion im Metallbau?Verwirklichen Sie Ihre Fähigkeiten in einem zukunftsorientierten Betrieb, in dem das Metallhandwerk seit 300 Jahren intensiv gelebt wird! Unser Team freut sich auf einen engagierten Meister, der von der Arbeitsvorbereitung bis zur Prüfung nach DIN EN 1090 -2 den Überblick behält. Sie bringen CAD - Kenntnisse mit, beherrschen Ihr Handwerk in allen Facetten und können mit guten Leuten prima umgehen. Wir freuen uns schon mächtig auf Sie als unseren neuen

Metallbaumeister m/wEs erwarten Sie: ein ausgezeichnetes Arbeitsklima, überdurchschnittliche Bezahlung, zwei große Fertigungshallen für Stahl und Edelstahl, ein langjährig zusammenge-schweißtes Team, jede Menge Individualkonstruktionen, interessante Herausforderungen

und Arbeitsergebnisse, die das Herz eines echten Metallers höher schlagen lassen. Spüren Sie den Impuls? Dann stecken Sie Ihre Bewerbung in einen Umschlag und senden

diesen per Post z. Hd. Herrn Bernd Schittenhelm, Siedlerstraße 10, 71126 Gäufelden.

www.schittenhelm-metallhandwerk.de

12 Mitarbeiter

Individualfertigung

Kreisbester Lehrling

Dr. Dellinger · Eichgartenstr. 1 · 72768 ReutlingenTel.: 07121 968090 · www.dellinger-zahnmedizin.de

18 30.September2016Ihr neues Bad

Probedruck

C M Y CM MY CY CMY K

��

��

��

��

��

��

Freuen Sie sich auf unseren qualifizierten Meisterbetrieb für

Heizungs- Sanitär- und Fliesentechnik

Füger GmbHMaienfeldstraße 19/1 D-72074 Tübingen-Pfrondorf Tel.07071/885848Fax 07071/885620

Ihr Meisterbetrieb in der Region!

www.fueger-gmbh.de

Härle Stuckateur KG Ulrich Härle, Dipl.-Ing. (FH) Vor dem Kreuzberg 24 72070 Tübingen Telefon (070 71) 451 94 www.stuckateur-haerle.de

Schimmelvermeidung durch Einbau von feuchteregulierenden Calcium-Silikat-Platten und Kalkputze





Unser Handwerk ist unsere Leidenschaft

Sonderthema

Frischekur fürs BadBei knappem Budget lässt sich die Modernisierung per Barkredit finanzieren

Zweckmäßigkanneinzehnoder20JahrealtesBadezimmerdurchausnochsein–zeitgemäßeAnsprücheanDesignundKomforterfülltesabermeistnichtmehr. Bei einer Badrenovierung hatman verschiedeneMöglichkei-ten:vomAustauschderFliesenbiszumErsatzderBadewannedurcheinebodengleicheDusche.InvestitioneninBarrierefreiheitsindimmerlohnend,zumaleingenerationengerechtesBadzudemdenWertdesHauseserheblichsteigert.

Armaturen und Fliesen austauschenObmanmorgenseineNasszelleodereinWohlfühlbadbetritt,darüberent-scheiden nicht zuletzt die Fliesen anWand und Boden. Kacheln, die anSchwimmbad-Duschräumeerinnern,sindebensoweniggefragtwieklein-teiliggemusterteFliesenformate.WennWaschtisch-,Dusch-undBadewan-nenarmaturen indieJahrekommen,sindsienichtnurunansehnlichundunpraktisch zu bedienen, sondern verbrauchen auch zu viel Wasser. BeiderNeuanschaffungkannmanaufEnergiesparfunktionenwie sogenann-teDurchflussbegrenzerachten.UmfangreicherwirddieRenovierung,wennganzeKomponentenwieetwaWaschbecken,Badewanne,DuscheoderWCausgetauschtwerden.

Barkredite werden zu historisch niedrigen Zinsen angebotenFüreineumfassende,qualitativhochwertigeBadmodernisierung inklusiveAustauschvonHeizkörpern,BeleuchtungundSpiegelmüssenjenachkon-kreterAusstattungKostenvonetwa10.000Euroveranschlagtwerden.WersichtrotzknapperKassedenTraumvoneinemneuenBaderfüllenwill,fürden kann beispielsweise ein schneller Barkredit die unkomplizierte Über-brückungslösung sein – auch solcheKreditewerden aktuell zuhistorischniedrigenZinssätzenangeboten.Dabeisolltemanabergenauhinschauen.In derRegel verfügen Internet-Bankenüber die günstigstenKonditionen,dennsiehabenwenigerVerwaltungsaufwandalseineFilialbank.Allerdingssindnichtalle Internet-Bankengleichgünstigundkundenfreundlich.EinVergleich,insbesondereauchdesKleingedruckten,lohntsich

Ein modernes Familienbad sollte großzügig geplant werdenWasserspielplatz,RückzugsortfürTeenagerundRaumfürdieErziehungzurKörperhygiene:EinBadezimmerfürdieganzeFamiliemussvieleFunktionenerfüllen.Zudemmusseseinigesaushalten,bisdieliebenKleinenvomBaby-undKinderalterüberdieTeenagerzeitzumErwachsenengereiftsind.GanznebenbeisollesauchdenElternalsWellness-OasefürkleineAuszeitenvomstressigenAlltagdienen.

Das gehört ins FamilienbadWerneubaut, tutdeshalbgutdaran,dasBadezimmermöglichstnichtzukleinzuplanen.GenügendPlatzfüreinenDoppelwaschtisch,einebodenebe-neDuscheundseparateWannesowievielStauraumfürWindelnoderKos-metikartikelundmehrvermeidenStress,wennesmalwiederhochhergehtundsichdieganzeFamilievorundimBaddrängelt.

1930.September2016 Ihr neues Bad Sonderthema

Kemmler: Viermal „Sehr gut“ beim Deutschen Institut für Service-Qualität: Servicestudie Fliesenmärkte 2014.

Willkommenbeim Testsieger.

Ab 8 €/m2

Am Lager: 1000 Sorten ab 8 €.

... zuverlässig und kompetent!... zuverlässig und kompetent!... und die Farbe gehört dazu!

…und nach der Arbeit wieder Kraft schöpfen

Ayurvedische Massagen zur Regeneration und Entspannung wohltuend für Leib und Seele

Gabriele Göhring – Tel. 0174-3846357 oder 07073-2763 Ayurvedische Schönheitspflegerin

www.ayurveda-und-natur.de













Format 49 x 90 mm

Format 45 x 90 mm

Duschen ohne HindernisseBodenebene, geflieste Duschen überzeugen optisch und funktional

BodenebeneDuschenstehenbeiBauherrenundModernisierernweitobenaufderWunschliste.DennfüreinenschwellenlosinsBadintegriertenDusch-bereichsprechenvieleguteGründe.BesondersansprechendsindbegehbareDuschen,wenndieDuschflächeverfliestistundineinheitlicherOptikwiederübrigeBadezimmerbodengestaltetist.SowirkenauchkleinereBäderop-tischgroßzügiger.EinweitererVorzuggefliester,bodengleicherDuschenist,dasssichdervorhandeneRaumimBadzentimetergenauausnutzenlässt.

Bodengleiche Duschen bieten Bewegungsfreiheit und Reini-gungskomfortBeengte Duschkabinen gehören der Vergangenheit an, heute integrierenBadgestalterbodengleicheDuschenmeistsoindenGrundriss,dassgroßzü-gigeDuschbereicheentstehen.SiebietennichtnurbeimDuschenangeneh-menBewegungskomfort,sondernebenfallsbeiderlaufendenReinigung.InKombinationmitrutschhemmendenFliesensindderartigeDuschbereichedierichtigeWahlfüralle,dieihrBadbarrierefreigestaltenundmöglichstlan-geselbstbestimmtimEigenheimbleibenwollen.WasserrückständetrocknennachdemDuschenbesondersschnellab,wenndieStandflächederDuschemiteinerFußbodenheizungbeheiztist. (djd)

Fotos: pixelio.de

20 30.September2016Ihre Ansprechpartner von A bis Z

Alarmanlage

Wolf Alarmanlagen GmbH (VdS) Fabrikstr. 17, 70794 Filderstadt 07 11 - 99 706 700 www.wolf-alarmanlagen.de

Bestattungsdienst

RIllING & PARTNERBestattungsdienst TübingenHandwerkerpark 5, TÜ 07071-9 27 80www.rilling-und-partner.de

Fliesenverlegung

flIESEN WEBER UG MeisterbetriebIn den Kreuzäckern 5, 72072 Tübingen-Bühl 0 74 72 - 95 16 12 + 01 71-4 15 62 04

Unitymedia Store Mühlstraße 2, 72074 Tübingen

Bestellungen 0800 88 88 334www.ich-will-internet.com

Orthopädie

Hartmeyer orthopädie-SchuhtechnikCalwerstraße 2, Tübingen 4 53 09www.schuh-hartmeyer.de

Steuerberater

EINo HAHN Steuerberater + RAWilhelmstr. 146, TÜ 5 59 43www.steuerkanzlei-hahn.com

Auto

TÜV-Prüfstelle in TÜ-WestMo. – Fr. 8 – 18.00 + Sa. 9 – 13.00 Uhr 0 70 71 - 77 04-413

Bildung

Paracelsus Schule TübingenAus-, Fortbildungen & SeminareGisela Ottmüller 0 70 71 - 97 38 38www.paracelsus.de/tuebingen

Friseur

schnittkunst inh. gianluca leonefroschgasse 16, TÜ 07071 - 5 21 22mo 13-18 di-fr 8.30-18 sa 8.30-14.30

Kunsttherapie

Kreativität und Entschleunigung durch Malen und Zeichnen – Malkurse in den Sommerferien Info: [email protected]

Psychologe

ZPT - Coaching & Personales TrainingDipl.-Psych. Dr. phil. Joachim Vogg 01 76 - 78 15 76 00 www.zpt-tuebingen.de

TÜV

TÜV-Prüfstelle in TÜ-WestMo. – Fr. 8 – 18.00 + Sa. 9 – 13.00 Uhr 0 70 71 - 77 04-413

Autohaus

Autohaus Barth Au Ost 9, 72072 Tübingen www.honda-barth.de 0 70 71 - 15 91 0

Consulting

Alfred SchulzConsulting und InterimmanagementSeegärtenweg 5, 72108 Rottenburg Mobil: 0176 - 19 68 22 44www.alfred-schulz.com

Friseursalon

SAloN KERN 0 70 71 - 640 480Hausbesuche und Perückenservice Beim Herbstenhof 9, Tübingen-WanneDi. bis Sa. von 8 – 20 Uhr, Mo. geschl.

Lagerverkauf

fRoTTIERWAREN MÜllER KGReutlinger Str. 15, 72147 Nehren 07473 - 87 93 direkt a. d. L 384Mo Mi Fr 10-17+Di Do 10-18+Sa 10-13www.frottierweberei-mueller-shop.de

Rechtsanwalt

Kanzlei in der SüdstadtRechtsanwälte Weidmann & Niederhöfer Fürststraße 13, 72072 Tübingen 07071 - 1 33 90 www.kanzlei-sued.de

Versicherung

ERGo + D. A. S. Versicherung Tobias KlinkKeplerstr. 10, Tübingen, Fax: 9208341 07071 - 9208340 [email protected]

1 Jahr platziert sein? Wir beraten Sie gerne! Telefon: 70 71 - 9 79 88 80

Bestattung

flunkert BestattungenBelthlestr. 4, TÜ 0 70 71 - 44 02 7724 Stunden-Servicewww.flunkert-bestattungen.de

Fensterladen

Martin ZeebFensterläden aus Holz und Alu,Sektionaltore, SonnenschutzRottenburg 0 74 72 - 71 82

Internet,Telefon+Mobilfunk

Unitymedia StoreKornhausstraße 9, 72070 Tübingen

Bestellungen 0800 88 88 334www.ich-will-internet.com

Malergeschäft

maler ehehalt tübingenThomas EhehaltWeizsäckerstraße 4, TÜ Tel. 2 25 01www.maler-ehehalt.de

Schuldnerberatung

Christian lauterkorn Kastanienweg 12, 72076 Tübingen 0 70 71 - 9 68 37 70 www.christian-lauterkorn.de

Wasserschaden

Rainbow InternationalMatthias Krause

Wasser-, Brand- und Schimmelschadensanierung 07071 - 7 93 94 20

Zahnarzt

Dr. med. dent. Stefan lachmann Spezialist für Prothetik (DGPro) Tü-Derendinger Str. 40 0 70 71 - 7 26 64 www.zahnarztpraxis-tuebingen.com

Bestattung

Bestattungen Gommel e.K.Lilli-Zapf-Straße 15, TÜ 07071-9776611Bereitschaft 24 Stunden - jeden Tag!www.bestattungen-gommel.de

Fachgeschäft

Schlüsseldienst+SchuhreparaturMahsuni DoganIm Markt am Nonnenhaus 1472070 Tübingen 0 70 71 - 5 13 43w w w. s c h u m i - n o n n e n h a u s . d e

Grabsteine/Grabmale

Grabmale Kirsch 72074 Tübingen, Blaihofstraße 127, 0 70 71 - 8 21 39 www.grabmale-kirsch.de

Lektorat

Büro für Texte in deutscher SpracheG. Hinrichs M.A. 0 70 71-65 03 94www.lektorat-schreibkunst.de

Reinigungsunternehmen

Kawasch Dienstleistungen GmbHHaldenhausstr. 5, 72770 Reutlingen 07121-5 85 62-0 Fax RT 5 85 62-10www.kawasch.de [email protected]

Versicherung

ERGo + DKV VersicherungenKlaus E. Wutzler

Uhlandstraße 11 /1.Stock, Tübingen 07071 - 7639866, [email protected]

Werbung–Grafik

MedienDesign HammleyProfessionelle Mediengestaltung von A wie Anzeige bis Z wie Zeitung 07 11-7 87 41 45 www.medeha.de

Internet,Telefon+Mobilfunk

im Fokus

2130.September2016 Fabrikverkauf/Outlet Sonderthema

Strümpfe für warme und kalte TageSocken, Söckchen, Knie- und Wanderstrümpfe, Ski-, Sport-, Trekking-, Klima-, Kuschel- und Kochsocken, Füßlinge, Zehensocken, Overknees, Stulpen, Stopper

sowie Socken ohne Gummirand.Viele Artikel in Übergrößen. Leggings und

Strumpfhosen für Damen und Kinder.Verkauf:

VIANIA DESSOUS GMBH HERSTELLERVERKAUF CHRISTOPHSTR. 20 | 72116 MÖSSINGEN | TELEFON 0 74 73 - 94 35 43ÖFFNUNGSZEITEN: MO - FR 10.00 - 18.00 UHR | SA 10.00 - 16.00 UHR

Michèle

Für diverse Anlässe finden wir bestimmt

das Passende für Sie.

Sommer-

Kollektion

3053718-2 | 0175 | BE=K1.6 | ET=25.09.2003 | IKO=13 | MACKJ

Der Geheimtipp für den günstigen

Einkauf von Damenkonfektion

OUTLET-CENTER BAD URACHIm Unterwässer 5 (Haus Götz)Öffnungszeiten: Mo.-Fr. 9–18 Uhr,Sa. 9–13 Uhr

Telefon (07125) 14025Christl-Moden

Ihnen möchten wir die neue

Herbst-Winter-Kollektion

in den aktuellen Farben und Formen

präsentieren.

Schauen Sie doch mal vorbei!!!

Ein Besuch lohnt sich.

Wir freuen uns auf Sie.

Verkaufsoffener Sonntag, 28. September 2003, von 11 bis 17 Uhr

Öffnungszeiten: Mo.-Fr. 9-18 UhrSa. 9-14 Uhr

Ein Besuch lohnt sich!

3053718-2 | 0175 | BE=K1.6 | ET=25.09.2003 | IKO=13 | MACKJ








präsentieren.





killtec

KjBrand

Brax

Capuccino golléhaug

VIA APPIA

G.I.G.A. DX

u.v.m.

Gelco

Lebek

GerkeGröße 36 – 52

Einzelteile + Restposten ab 50% reduziert!

Herbst-

WinterkollektionMichèle

Für diverse Anlässe finden wir bestimmt

das Passende für Sie.

Sommer-

Kollektion

3053718-2 | 0175 | BE=K1.6 | ET=25.09.2003 | IKO=13 | MACKJ








präsentieren.





Öffnungszeiten: Mo.-Fr. 9-18 UhrSa. 9-14 Uhr

Ein Besuch lohnt sich!

3053718-2 | 0175 | BE=K1.6 | ET=25.09.2003 | IKO=13 | MACKJ








präsentieren.





killtec

KjBrand

Brax

Capuccino golléhaug

VIA APPIA

G.I.G.A. DX

u.v.m.

Gelco

Lebek

GerkeGröße 36 – 52

Einzelteile + Restposten ab 50% reduziert!Jacky-O

Am 9. Oktober findet der diesjährige verkaufsoffene Sonntag statt.DasMottoistdiesesJahr„Apfelfest“.WirgebenIh-nenvom8.bis11.Oktober201610 Prozent Rabatt aufdasganzeWarensortiment.AmSonntag,9.OktoberöffnenwirfürSievon12.00bis17.00Uhr.WirpräsentierenIhnenbeieinerklei-nenModenschauundeinemGläschenSektdieneu-en Herbst- und Wintertrends. Beginn der Moden-schauen:12.00Uhrund15.30Uhr.GewinnspielemittollenPreisenrundenIhrenEinkaufab.AuchwerdenlaufendThermomixVorführungenpräsentiert.FürIhrleiblichesWohlistbestensgesorgt!

Fabrikverkäufe/Outlets üben einen starken Reiz auf den Verbraucher aus – und das mit Recht! Fabrikverkauf

Modische aktuelleFrühjahrsmode!

Neue T-shirts!Leichte Schlupfhosen

StrickwarenfabrikGartenstraße 44

72127 KusterdingenTelefon (0 70 71) 3 24 60

Öffnungszeiten:Di., Mi., Do., 9 bis 17 Uhr

FabrikverkaufNeue aktuelle

Herbst-Winterstrickmode3/4- und Langarm T-Shirts

Fabrikverkäufe/Outlets liegen voll im Trend!

SieerlebeneineniedageweseneNachfra-ge.Mansprichtgarvoneiner„magischenAnziehungskraft“,dieFabrikverkäufeaufdenVerbraucherausüben.

KundennehmenteilweisevieleKilometerAnfahrt auf sich,umbestimmteHerstel-lerzubesuchen.Das ist inunsererwirt-schaftsstarken Region nicht nötig, dennhierfindenSieallesingreifbarerNähe.

Foto: pixelio.de/Stephanie Hofschlaege

22 30.September2016Marktplatz / Qualität und Serviceim Fokus

AutomarktAutovermietung Schwarz

www.Autovermietung-Tuebingen.de 0 70 71 - 4 97 67

Transporter, 9 Sitzer, PKW – günstige Preise

Auto-BarankaufTransporter, 9 Sitzer, PKW, auch Unfall oder defekt

0 70 71 - 28 30 33

Haben Sie auch etwas zu verkaufen? Hier könnte Ihre Anzeige stehen.

0 70 71 - 9 79 88 80

Urlaub an Hollands Küstegenießen Sie angenehme Sommertage

in Seeland Hotel Petit Chateau

gemütliche Zimmer mit üppigem Frühstück und echter holländischer Atmosphäre

Zimmer ab € 37,50 p. P./Woche € 225,– p. P.Tel.00311-15481756www.ppchateau.nl

Vorwerk Staubsauger EB351

Super toller Vorwerk Staubsauger voll in Schuß, super Saugkraft.

VB 150 Euro

Bei interesse bitte melden.Telefon: 0172 – 6 34 13 78

Let‘s go! ¡Vámonos!Sprachkurse

Englisch & Spanischmit qualifizierten

Muttersprachler/innenab Mo, 10.10.2016

Beratung/Anmeldung online & im Sekretariat

Deutsch-Amerikanisches Institut

Karlstr. 3 · 72072 TübingenTel. (07071) 795 26-0

www.dai-tuebingen.de

Der Immobilien Profi

Wir kaufen in TübingenHäuser – BaugrundstückeSchnelle diskrete Abwicklung, kostenlose Beratung!Wohnbau Ulrich Polzer GmbH72072 Tübingen Tel. (07071) 65677 [email protected]

Der stylische Friseursalon im Herzen der Stadt

72070 Tübingen • Froschgasse 1Telefon 0 70 71/5 49 60 57

[email protected]Öffnungszeiten:

Montag bis Freitag 9.00 bis 18.30 Uhr Samstag 9.00 bis 15.00 Uhr

Vor dem Kreuzberg 23 · 72070 Tübingen · Fon: 0 70 71 / 9 44 10www.hotel-restaurant-kreuzberg.de

Lassen Sie sich von unserer herbstlich-winterlichen Karte mit Wild, Ente, veganen und vegetarischen Leckereien überraschen...

... und besonders kinderfreundlich sind wir auch!

www.hotel-restaurant-kreuzberg.deWillkommenWillkommen

KostenloserPrivatparkplatzdirekt am Haus.

Vor dem Kreuzberg 23 · 72070 Tübingen · Fon: 0 70 71 / 9 44 10www.hotel-restaurant-kreuzberg.de

Lassen Sie sich von unserer herbstlich-winterlichen Karte mit Wild, Ente, veganen und vegetarischen Leckereien überraschen...

... und besonders kinderfreundlich sind wir auch!







Herbstzeit ist Erntezeit Genießen Sie unsere romantisch stilvollen Stuben oder die letzten

warmen Sonnenstrahlen auf unserer idyllischen Gartenterrasse mit Ammertalblick. Dazu passt perfekt unsere Saison-Frischeküche

mit Kürbis in allen Varianten sowie einer großen Auswahl vegetarischer & veganer Leckereien.

Wir freuen uns auf Sie!

TübingenimFokussuchtneueRedaktionsräume

Wir freuen uns über Ihr Angebot. Telefon07071-9798880

2330.September2016 aktuell kurz notiert

Wussten Sie schon, dass man unsere Zeitung 1:1 auch online lesen kann? www.tif-tuebingen.de

Führung zur astronomischen Uhr am 6. OktoberAm1.SeptemberstandendiedreiZeigerderastrono-mischenUhramTübingerRathausexaktübereinan-der.DieUhrverwiesdamitaufeineSonnenfinsternisüber Zentral-Afrika und dem Indischen Ozean. BeidernächstenFührungerklärtderehrenamtlicheUh-renexperteMartinBoertzel,wiemananderUhreineFinsternisablesenundvorhersagenkann.EsgibtnurnochwenigeRestplätze.AlleInteressiertensindherz-licheingeladenamDonnerstag,6.Oktoberum10.00Uhr,Treffpunkt:amEingangzumRathaus.DieFührungbeginntmiteinerkurzenEinleitungaufdem Marktplatz. Wer ein Fernglas mitbringt, kannvondortausEinzelheitenanderastronomischenUhrentdecken. Seit der Renovierung der RathausfassadeimSommer2016sinddiedreiZifferblätterwiedergut

lesbar.BeiRegenistderTreffpunktdirektimHofge-richtssaal,imdrittenStockdesRathauses.DorterklärtMartinBoertzeldenTeilnehmerinnenundTeilnehmeranhandeinesModellsundeinerPräsentationmitBil-dernundGrafikendieGeheimnissederüber500JahrealtenUhr.HöhepunktderFührungistderanschließendeBesuchin derUhrenstube imRathausgiebel, die für dieÖf-fentlichkeitsonstnichtzugänglichist.DieFührungistkostenlos,eineAnmeldungistaufgrundderbegrenz-tenTeilnehmerzahljedocherforderlich.Anmeldung zur Uhrenführung bisMittwoch, 5. Ok-tober, bei der Stadtverwaltung Tübingen, [email protected]/astrouhr

Jetzt anmelden zum neuen Herbstprogramm der Pixel-MedienwerkstattWiefunktioniertein3D-Druckerundwaskannmandamitmachen?DaskönnenKinderundJugendlichein denHerbstferien in einemWorkshop lernen, dendie Pixel-Medienwerkstatt erstmals in KooperationmitdemFabLabNeckar-Albe.V.anbietet.Einweite-rerHöhepunkt imneuenProgramm ist einFotogra-fie- und Bildbearbeitungsworkshop. Außerdem kön-nen die Teilnehmenden in den kommendenWocheneineFotostorymitdemiPaderstellen,GrußkartenmitLichteffekten basteln oder den Internetführerscheinmachen.In den regelmäßigen Werkstätten lernen die KinderundJugendlichen,wiesieRobotermitJavaoderAppsfürAndroidprogrammierenkönnen.Neusinddiere-gelmäßigenWerkstättenmit demAngebot, Stopmo-tionundTrickfilmezumachenundT-ShirtsoderTa-schenmitdemSchneideplotterzudesignen.

Ein Teil derAngebote ist kostenlos, für die anderenWorkshops ist eine Teilnahmegebühr zu zahlen. Ju-gendliche mit BonusCard bezahlen höchstens zweiEuro pro Angebot. Das vollständige Programm derAngebotegibtesaufderInternetseite www.pixel-me-dienwerkstatt.de.

DiePixel-MedienwerkstattinderKarlstraße13möch-teKindernundJugendlicheneinenreflektiertenundkreativen UmgangmitMedien und Technik vermit-teln.SieisteineEinrichtungderUniversitätsstadtTü-bingen,FachabteilungJugendarbeit.

AnmeldungmitdemOnline-Formularaufder Inter-netseiteoderperE-Mailananmeldung@pixel-medi-enwerkstatt.dewww.pixel-medienwerkstatt.de

Tag der Offenen Tür/Tafeltag Am 8. Oktober ist der Tübinger Tafeltag

AnlässlichdesErntedankfesteslädtdieTübingerTafelamSamstag,8.Oktober,von11.00bis15.00Uhrzuei-nemTagderOffenenTür/TafeltaginihremTafelladen,Katharinenstraße29,ein.DabeiwerdenderVorstandunddieBereichsleiterInnenüberdieaktuelleSituationder Tafel informieren, durch die Räume führen undaufFragenRedeundAntwortstehen.DaszurückliegendeJahrhatdieTübingerTafeldurchdiegroßeZahlderFlüchtlingevorbesondereHeraus-forderungen gestellt. Pro Verkaufstag warteten oftüberhundertMenschen inundvordemWarteraum,um für ihre zumTeil großenFamilien einkaufen zukönnen.Nach langerVorarbeitwurdenun imJunieinneuesdigitalesKartensystem,dieTüTaCard,eingeführt,aufGrunddererundeinesneuen rollierendenEinkaufs-

systems, die indenTafelladenkommendenBedarfs-gemeinschaftenschnellererkanntundbedientwerdenkönnen.FürNeukundenmitderKreisBonusCardwurdejeweilsdonnerstagsvon9.00bis12.00Uhreinsepa-raterAnmeldetagfürdieTübingerTafeleingerichtet.AuchdieSuchenachgrößerenRäumlichkeitenstehtkurzvordemAbschluss.WiediePlänefürdenneuenTafelladenaufdemehemaligenGüterbahnhofgeländeaussehen,wirdamTagderOffenenTürebenfallsdar-gestelltwerden.Nachwie vor gilt das Tafelmotto:Wir sehen es alsunsere Aufgabe, der Wegwerfgesellschaft entgegen-zuwirken. Wir sammeln zur Vernichtung bestimmteLebensmitteleinundgebendieseannachweislichbe-dürftigeMenschendirektweiter.Dazugibtjeder,waserkann:Spenden,Nahrungsmittel,Zeit.

Informationsabend zum Thema „Osteuropäische Haushaltskräfte“ am 6. Oktober um 18.00 UhrImRahmenderVeranstaltungsrei-hedesNetzwerksDEMENZfindetam Donnerstag, 6. Oktober um18.00UhrinderBegegnungsstät-teAmmerbuch,Kirchstraße58 inAmmerbuch-Entringen ein Infor-mationsabend zum Thema „Ost-europäischeHaushaltskräfte“statt.Die Veranstaltung wird von demPflegestützpunktLandkreisTübin-gen/Standort Rottenburg organi-siert.InderbekanntenUmgebungversorgt und gepflegt zuwerdenistderWunschvielerältererMen-schen. Neben den bestehendenAngebotenvonambulanterPfle-geundPflegeimHeimgibtesseitJahren eine neue Entwicklung,umdenBetreuungsbedarfzude-cken: den Einsatz ausländischerHaushalts-undBetreuungskräfte.ImVortragwerdenMöglichkeitenaufgezeigt, wie man möglichstlange zu Hause verbleiben kannund die Versorgung sicherstellt.Insbesondere die Unterstützungdurch osteuropäische Haushalts-kräftewird beleuchtet.DieRefe-rentinDr. JuliaNill vonderun-abhängigen Patientenberatung,VerbraucherzentraleBaden-Würt-temberge.V.wirdandemAbenddiegesetzlichenBedingungenfürdie Beschäftigung dieser Hilfenvorstellen. Weitere Informatio-nen unter 07472/9476887 oder07071/2072064.

Dreitägiges Seminar zum Thema Wirkung im EhrenamtWiesiediegewünschteWirkungihres Projekts erreichen, lernenEngagierte in einem dreitägigenSeminar.ZurVorbereitungfindeteinInformationsabendstatt.Dazusind alle Interessierten herzlicheingeladen amDienstag, 11. Ok-tober,von18.00bis19.30Uhr,inderVolkshochschule,Katharinen-straße18,Raum117.Anmeldungerforderlich bis Dienstag, 4. Ok-tober , Telefon 07071/204-1489,[email protected] und TeilnehmersolltenbeiderAnmeldungange-ben,wofürsiesichengagieren.www.tuebingen.de/buergerenga-gement

*

SIMPLY CLEVER

AMW Auto-Maier GmbH & Co. KGEuropastraße 57, 72072 TübingenTel.: 07071 797600, Fax: 07071 [email protected]

Kraftstoffverbrauch für alle verfügbaren Motoren in l/100 km, innerorts: 13,1–3,9; außerorts: 7,1–3,1; kombiniert: 9,4–3,4; CO2-Emis -sion, kombiniert: 217–89 g/km (gemäß VO (EG) Nr. 715/2007). Effizienzklasse F–A+

ŠKODA Octavia Combi 2,0 l TDI DSG, 110 kW (150 PS), Race-Blau Metallic, EZ 07/2016, 50 km, Automatik Getriebe, variabler Lade-boden & Multifunktionsablage, Vorbereitung für abnehmbare AHK, Berganfahrassistent, Geschwindigkeitsregelanlage, Klimaanlage

Neupreis 35.845,– €

Kraftstoffverbrauch in l/100 km, innerorts: 5,2–5,1; außer-orts: 4,1–4,0; kombiniert: 4,5–4,4; CO2-Emission, kombiniert: 117–114 g/km (gemäß VO (EG) Nr. 715/2007). Effizienzklasse B

ŠKODA Rapid Spaceback 1,2 l TSI, 81 kW (110 PS), Quarz-Grau Metallic, EZ 05/2016, 20 km, Sondermodell Emotion Plus, Mittel-armlehne vorn, Frontradarassistent inkl. City Notbremsfunktion,Parksensoren vorn u. hinten, variabler Ladeboden, Fahrlichtas-sistent, Müdigkeitserkennung, Regensensor, Klimaanlage



ŠKODA Citigo 1,0 l, 55 kW (75 PS), Candy-Weiß, EZ 11/2015, 20 km, Sondermodell Sound, Infotainmentsystem Move & Fun, Klimaanla-ge, Musiksystem Funky, 16"-LM-Felgen, Reifendruck über wachung


Kraftstoffverbrauch in l/100 km, innerorts: 5,4; außerorts: 3,8; kombiniert: 4,4; CO2-Emission, kombiniert: 101 g/km (gemäß VO (EG) Nr. 715/2007). Effizienzklasse C

ŠKODA Yeti 2,0 l TDI, 81 kW (110 PS), Quarz-Grau Metallic, EZ 07/2016, 100 km, Sondermodell Edition, Bluetooth Freisprechein-richtung, variabler Ladeboden, Vorbereitung für abnehmbareAHK, Fahrlichtassistent, Parksensoren hinten, Mittelarmlehne vorn, Klimaanlage


Kraftstoffverbrauch in l/100 km, innerorts: 5,3–5,2; außer-orts: 4,1–4,0; kombiniert: 4,5–4,4; CO2-Emission, kombiniert: 118–115 g/km (gemäß VO (EG) Nr. 715/2007). Effizienzklasse A

ŠKODA Rapid Spaceback Drive 1,2 l TSI, 81 kW (110 PS), Corrida Rot, EZ 02/2016, 50 km, Xenonscheinwerfer, Musiksystem Bolero, Bluetooth Freisprecheinrichtung, 16"-LM-Felgen, Zentralverriege-lung mit Funkfernbedienung, Reifendrucküberwachung, Klima-anlage


Kraftstoffverbrauch in l/100 km, innerorts: 5,3–5,2; außer-orts: 4,1–4,0; kombiniert: 4,5–4,4; CO2-Emission, kombiniert: 118–115 g/km (gemäß VO (EG) Nr. 715/2007). Effizienzklasse A

ŠKODA Fabia Limousine Cool Edition 1,0 l, 44 kW (60 PS), Laser-Weiß, EZ 05/2016, 20 km, Bluetooth Freisprecheinrichtung,Klimaanlage, Start-Stopp-Automatik sowie Bremsenergierückge-winnung



1 Garantie läuft ab Erstzulassung des Fahrzeugs.

Für Sie: Aktionszulassungen zum Sonderpreis!¹

ŠKODA ZUM ABHOLPREIS.

Abbildung zeigt Sonderausstattung

Jetzt zugreifen.

Unsere Stadtzeitung - tif-tuebingen.de · her ist, ist für viele, vor allem für die Jüngeren,...

Documents

Transcript of Unsere Stadtzeitung - tif-tuebingen.de · her ist, ist für viele, vor allem für die Jüngeren,...