URLAUB GANZ PRIVAT

88
URLAUB GANZ PRIVAT Komfortzimmer und Ferienwohnungen im SalzburgerLand 2014/2015 Mehr als 450 Unterkünfte in 19 Regionen www.facebook.com/UrlaubSalzburg www.privatvermieter.com

description

Ausgezeichnete private Ferienwohnungen und Zimmer im Salzburger Land

Transcript of URLAUB GANZ PRIVAT

Page 1: URLAUB GANZ PRIVAT

URLAUB GANZ PRIVATKomfortzimmer und Ferienwohnungen im SalzburgerLand

2014/2015 Mehr als 450 Unterkünfte in 19 Regionen

www.facebook.com/UrlaubSalzburg

www.privatvermieter.com

Katalog_2014_NEU_FINAL:Layout 1 28.07.14 09:01:49 Seite 1

Page 2: URLAUB GANZ PRIVAT

Katalog_2014_NEU_FINAL:Layout 1 28.07.14 09:01:56 Seite 2

Page 3: URLAUB GANZ PRIVAT

3

PIKTOGRAMME

Kinderfreundlich(suitable for children) Kinderbett, Kinderhochstuhl, Baby-phon (Verleih), Toilettenaufsatz, Wi-ckelplatz, gesicherte Steckdosen,Spielmöglichkeiten bzw. Spielzimmer,Spielplatz mit Geräten im Garten,keine offenen Gefahrenquellen wieTeich od. stark befahrene Straße, um-zäunter Garten.

Radfahrerfreundlich(cycle-friendly) Verschließbarer Radabstellraum, Ser-vicekoffer, Information über Rad-wege, Aufnahme von Gästen auchnur für eine Nacht.

Haustierfreundlich(pets welcome)Das Mitbringen von Haustieren ist er-laubt.

Zentrale Lagecentral location

Frühstücksbuffetbuffet breakfast

Balkon / balcony

Parkmöglichkeitparking

Überdachter Abstellplatzgarage

TV im Aufenthaltsraumtv-lounge

TV im Zimmertv in room ((bei 4 EdelweißSat- oder Kabel-TV)

Safe / safe

Nichtraucherhausnon-smoking house

Rollstuhlfahrerfreundlichwheelchair-friendly

Strand / beach

Swimmingpoolswimmingpool

Langlaufloipennähenear the cross-country ski trails

Skilift im Ort (nähere Umg.) nearthe skilift

Fitnessraumfitness room

Liegewiesemeadow for sunbathing

Saunasauna

Whirlpoolwhirlpool

Internet / world wide web

freies WLAN / free wlan

+

j

f

A

l

k

l

8

n

9

5

I

h

c

h

l

WLAN

3

v

M

@INTERNET

ABKÜRZUNGENFewo: Ferienwohnung/enEZ: EinzelzimmerDZ: DoppelzimmerDBZ: Dreibettzimmer

App: AppartementFeHaus: FerienhausÜF: Übernachtung

mit Frühstück

SALZBURG-LANDKARTE IM MITTELTEIL (S. 44 - 45)

PREISE Komfortzimmer inkl. Frühstück und Ferienwohnungen!Selbstverständlich hängen die Preise der Quartiere von Ausstattung, Lage, Serviceleis tungen und Jahres-zeiten ab. Am besten nehmen Sie mit dem Vermieter der Ihnen im Katalog am besten zusagt Kontakt aufund fragen ihn nach den aktuellen Preisen. Weitere Infos zu Ausstattung oder Preis finden Sie auch aufder Homepage des Vermieters Ihrer Wahl.

PRIJZENcomfortabele kamer met ontbijt en vakantiehuizen! Natuurlijk zijn de prijzen afhankelijk van de uitrusting van de accommodatie, de ligging, de aanvullendediensten en de jaargetijden. Het beste kunt u contact opnemen met de desbetreffende verhuurder, die uhet meeste aanspreekt uit de gids en vraagt u hen naar de actuele prijzen. Meer informatie met betrekkingtot de uitrusting van een accommodatie of prijs vindt u ook op de internetsite van de verhuurder die uhet meeste aanspreekt.

PRICESfor comfort rooms including breakfast and holiday apartments! Naturally the price of the accommodation depends on equipment, location, services and seasons. Forcurrent prices please feel free to contact the landlord of your choice. You will also find further informationon equipment and rates on the homepage of the res pective landlord of your choice.

PREZZIdelle camere comfort incl. colazione e degli appartamenti! Naturalmente i prezzi degli alloggi dipendono dall'arredamento, dalla posizione, dai servizi compresi edal periodo stagionale. La cosa migliore è contattare direttamente l'albergatore che avete scelto fra quellipresentati nel catalogo e rivolgersi a lui per conoscere le tariffe in vigore. Ulteriori informazioni riguardoall'arredamento e al prezzo si trovano anche sul sito internet dei singoli esercizi alberghieri.

ÜBERSICHT NACH ORTEN

IMPRESSUM | Herausgeber: PRIVATVERMIETER VERBAND SALZBURG, Präs. Franz Katherl, Hofmark 114,5622 Goldegg, www.privatvermieter.comKonzept, Gestaltung, Anzeigenverwaltung: A. Hummelbrunner & Partner WerbegesmbH, Dorf 25, 5301Eugendorf, [email protected], www.werbung-salzburg.at

Piktogramme 3Vorwort, Qualität 4

SALZBURG STADTSalzburg 5–10

UMGEBUNGSORTEDER STADT SALZBURGAnthering 12Bergheim 12Eugendorf 12Elsbethen 12Großgmain 13Grödig 14Wals 14–15

SALZBURGER SEENLANDElixhausen 17Henndorf 16Mattsee 16Neumarkt a. W. 16Obertrum am See 17Seeham 17Seekirchen a. W. 16

URLAUBSREGION FUSCHLSEEFaistenau 19Fuschl am See 18Hintersee 19Hof 19Thalgau 19

FERIENREGIONWOLFGANGSEEAbersee 20St. Gilgen 21St. Wolfgang 21Strobl 21

AUSFLUGSREGIONTENNENGAU Abtenau 24–25Annaberg 26Bad Dürrnberg 22Bad Vigaun 22Golling 23Krispl 22Kuchl 22Lungötz 26Puch 22Rußbach 27St. Martin 26

Bischofshofen 28

FERIENREGIONTENNENGEBIRGEPfarrwerfen 29Werfenweng 29Werfen 29

SALZBURGER SPORTWELTAltenmarkt 30Eben 30Filzmoos 31Flachau 36–37Forstau 30Kleinarl 32Radstadt 38–39St. Johann 40–41Wagrain 33–35

GROSSARLTALGroßarl 42–43

Plan 44–45

GASTEINERTALBad Gastein 46Bad Hofgastein 49–51Böckstein 47Dorfgastein 47–48

SALZBURGERSONNENTERRASSEGoldegg 53St. Veit 52

SALZBURGERLUNGAUGöriach 55Mariapfarr 55–56Mauterndorf 57St. Andrä 56St. Margarethen 58St. Michael 58Tamsweg 57Tweng 57Weisspriach 57Zederhaus 57

REGIONHOCHKÖNIGMaria Alm 59–60Mühlbach 61

SALZBURGERSAALACHTALLofer 62–64St. Martin 65

SAALFELDEN - LEOGANGLeogang 66–67Saalfelden 68

PINZGAUERSAALACHTALHinterglemm 69–70Maishofen 71Saalbach 69–70

ZELL AM SEE - KAPRUNKaprun 72Zell am See 72–73

NATIONALPARKHOHE TAUERNBramberg 78Hollersbach 79Krimml 74Lend 85Mittersill 79Neukirchen 75–77Niedernsill 81Piesendorf 82Rauris 83–85Stuhlfelden 80Taxenbach 86Uttendorf 80Wald 74

Katalog_2014_NEU_FINAL:Layout 1 28.07.14 09:02:01 Seite 3

Page 4: URLAUB GANZ PRIVAT

4

Allg

emei

ne In

form

atio

nen

PRIV

ATV

ERM

IETE

R V

ERBA

ND

SA

LZBU

RG URLAUB GANZ PRIVAT!Sie planen Ihren Urlaub? Wir hoffen, dass dieses Verzeichnis der Privatvermieter Ihnendie Entscheidung, in welcher Region Sie Ihren Urlaub verbringen möchten, erleichtert. Ge-pflegte, freund liche Gastlichkeit finden Sie in allen Regionen Salzburgs. Egal ob Frühjahr,Sommer, Herbst oder Winter. Privatquartiere gibt es zu Preisen, die besonders auch Fa-milien entgegenkommen. Zudem bieten Edelweißvermieter die Garantie, dass Sie auchim Urlaub nicht auf gewohnten Komfort verzichten müssen. Nicht zuletzt ist die Devise:„Sie kommen als Tourist, bleiben als Gast und gehen als Freund“ dafür verantwortlich,dass Jahr für Jahr rund 1/5 der Gäste bei Privatvermietern Urlaub machen. Mitgliedsbe-triebe unseres Verbandes werden einer sorgfältigen Qualitätskontrolle unterzogen, dennZiel ist es, dass Sie sich bei uns wohlfühlen. Zur Orientierung in der Vielfalt des Angebotesdienen die Gütezeichen, die vom Verband der Privatzimmer- und Ferienwohnungsvermie-ter Salzburgs verliehen werden. Dabei unterscheiden wir zwischen 2-, 3- und 4 Edelweiß-betrieben, die die vorgegebenen Mindestkriterien an Qualität und Komfort erfüllenmüssen. Wir freuen uns auf Sie!

VAKANTIE BIJ PARTICULIEREN!Heeft u al plannen voor uw vakantie? Wij hopen, dat deze lijst van accommodaties bij par-ticulieren u de keuze, in welke vakantieregio u op vakantie wilt gaan, vergemakkelijkt. Allevakantieregio´s in het SalzburgerLand bieden vriendelijke gastvrijheid. In de lente, zomer,herfst of in de winter. Accommodaties bij particulieren zijn verkrijgbaar tegen gezinsvrien-delijke prijzen. Bovendien garanderen Edelweiss-accommodaties, dat u ook op vakantieniet zonder comfort hoeft te zijn, Het Edelweiss-motto is: "U komt als toerist, u blijft als gasten u gaat als vriend". Dit motto is er dan ook verantwoordelijk voor, dat ieder jaar circa 1/5van de Salzburgse toeristen vakantie houdt bij particulieren. De bij de Salzburger verenigingvan kamer- en vakantiewoning verhuurders aangesloten leden worden aan een zorgvul-dige kwaliteitscontrole onderworpen. Doelstelling van de kwaliteitscontrole is dat u zichbij ons “ goed thuis ” voelt. Ter oriëntering in een veelvoud van aanbiedingen hanterenwe een kwaliteitsmerk namelijk; de Edelweiss. Met het Edelweiss kwaliteitskenmerk makenwe onderscheid tussen; 2, 3 en 4 Edelweiss accommodaties, die aan de minimaal voorge-schreven kwaliteit en comfort criteria moeten voldoen. Wij verheugen ons op uw komst!

YOUR OWN PRIVATE HOLIDAY!You are planning your holidays? We hope that this list of highly graded private accommodationwill help you decide more easily in which region you would like to spend your holidays. Youwill find warm hospitality in all regions of the Province of Salzburg. No matter whether in spring,summer, autumn or winter. You can find private accommodation in price categories which areespecially convenient for families. In addition, the „Edelweiss“ private room landlords offer theguarantee that you will not have to do without any of your usual comforts during your holidays.Not least thanks to our slogan „You come as a tourist, you stay as a guest and you leave as afriend“ every year one fifth of all guests spend their holidays in private accommodation. Themember establishments of our Association are carefully checked for quality, because we wantyou to truly enjoy your stay with us. Seals of quality avarded by the Salzburger Association ofPrivat-Room and Holiday-Flat Landlords serve as an orientation in the great variety of lodgingsoffered. We distinguish between 2,3, or 4-edelweiss establishments that must meet the prede-termined minimum criteria of quality and comfort. We are looking forward seeing you!

VACANZE IN PRIVATO!State preparando le vacanze? Con il presente elenco di qualificati alloggi pressi privati, spe-riamo di facilitarvi il compito e la scelta della zona dove trascorrere le ferie. In tutte le zoneturistiche del Salisburghese trovate alloggi ben curati e ospitalità cordiale in ogni stagionedell’anno. Gli alloggi presso privati sono disponibili a prezzi particolarmente convenienti perle famiglie. Inoltre gli alloggi con le stelle alpine ("Edelweißvermieter”) vi offrono la sicurezzadi non dover rinunciare a un buon livello di comfort durante le vacanze. "Si è turisti all’arrivo,ospiti durante il soggiorno e amici alla partenza”, anche per questo ogni anno circa 1/5 degliospiti scelgono di soggiornare presso privati. Gli esercizi facenti parte della nostra associa-zione vengono sottoposti ad accurati controlli di qualità, poichè I’obiettivo è che qui danoi Vi sentiate a Vostro agio. Per consentirVi di orientarVi più agevolmente fra una pluralitàdi offerte, vi sono i marchi di qualità assegnati dall’Associazione locatori privati Salisburgodi camere private e appartamenti per le vacanze. Vi sono quindi esercizi contraddistintida 2, 3, oppure 4 stelle alpine, i quali devono soddisfare i requisiti minimi prestabilizi perqualità e comfort. Siamo lieti di darvi il benvenuto!

Mit 2 Edelweiß gekenn-zeichnete Betriebe verfügenüber zweckmäßig ausge-stattete Quartiere mit einfa-chem Komfort.

2-edelweiss establishmentshave practically furnishedlodgings with simple com-forts.

De met 2 Edelweiss aange-duide accommodaties zijndoelmatig uitgerust meteenvoudig comfort.

Gli esercizi contrassegnatida 2 stelle alpine dispon-gono di alloggi attrezzati inmoso funzionale con sem-plice comfort.

Dieses Gütezeichen bürgt für eine gedie-gene in allen Betrieben komfortable Aus-stattung mit „wohnlichem und gemüt-lichem Charakter“. Die Verwendunggediegener Materialien und ein entspre-chendes Ambiente sind Voraussetzungfür diese Auszeichnung.

This seal of quality quarantees fine fur-nishings in all respects of a “comfortableand cosy caracter“. The use of dine ma-terials and a suitable atmosphere areprerequisites for this distinction.

De met 3 Edelweiss aangeduide accom-modaties staan garant voor: een dege-lijke en comfortabele uitrusting, met een“huiselijk en gemoedelijk karakter“. Hetgebruik van degelijke materialen en eenaansprekende ambiance zijn een vereistevoor deze aanduiding.

Questo marchio di qualità è garanzia diun’attrezzatura accurata, confortevole intutti gli aspetti, dal „carattere gradevolee accogliente“. L’utilizzo di materiali diqualità e un ambiente adeguato sono lacondizione per I’assegnazione di questocontrassegno.

Die Auszeichnung für erstklassige Be-triebe. Mit einer sehr komfortablen,harmonischen Ausstattung wird geho-benen Wohnansprüchen und demWunsch nach persönlicher Atmos-phäre entsprochen.

A distinction for first-class establish-ments. Very comfortable, harmoniousfurnishings cater to discriminating li-ving requirements and the wish for apersonal atmosphere.

De aanduiding voor eersteklas accom-modaties die voldoen aan een per-soonlijke atmosfeer met zeercomfortabele, harmonische en hoog-waardige woonvoorzieningen.

Il contrassegno per gli esercizi diprim’ordine. Con un’ attrezzaturamolto confortevole ed armonica, persoddisfare elevate esigenze abitative eil desiderio di un’atmosfera personale.

Bei einem drei Edelweiß Superior Hausmüssen alle Kriterien eines 4-Edelweiß-Hauses erfüllt werden. Fehlt jedoch einMindestkriterium (Geschirrspüler, Inter-net, Safe, etc.) wird diesem Haus dieAuszeichnung 3 Edelweiß „Superior" ver-liehen.

If an accommodation fullfills all require-ments for a 4 Edelweiß rating but one cri-teria is missing (e.g. dishwasher, safe),the accommodation is rated with 3 Edel-weiß Superior.

Bij een drie Edelweiss Superieur huismoet aan alle criteria van een 4 - Edel-weiss huis voldaan zijn. Ontbreekt echtereen van de minimale criteria, ( vaatwas-machine, internet, kluis, etc. ) zal dit huishet 3 - Edelweiss " Superieur " kenmerkverliezen.

In una casa di tre Edelweiss superiore de-vono essere soddisfatti tutti i criteri di unacasa di 4 "edelweiss". In assenza di uncriterio minimo (lavastoviglie, internet,cassaforte, ecc), questa casa viene cate-gorizzata con 3 "edelweiss superior".

EDELWEISS - QUALITÄT

© Tourismus Salzb

Katalog_2014_NEU_FINAL:Layout 1 28.07.14 09:02:05 Seite 4

Page 5: URLAUB GANZ PRIVAT

5

Salz

burg

Selten findet man auf kleinem Raum ein dermaßen harmonisches Zusammen-spiel zwischen Landschaft und Architektur, Kunst und Kultur, Tradition und Mo-derne, wie in Salzburg. Ein Spaziergang durch die von Mönchsberg,Festungsberg und Kapuzinerberg eingerahmte und den Fluss Salzach geteilteStadt lässt Geschichte atmen und überrascht gleichzeitig mit spannenden Aus-blicken auf Modernes. Die Fakten sind liebenswert und beeindruckend zugleich.Salzburg zählt nur rund 150.000 Einwohner, jedoch mehr als 4.000 Kulturver-anstaltungen jährlich und an die 20 barocke Kirchenbauten.

Salzburg war bereits zur Römerzeit eine bedeutende Verwaltungsstadt, an einerwichtigen Heerstraße und Nord-Süd-Verbindung gelegen.Gegründet gegen Ende des 7. Jahrhunderts wurde die Stadt bis zu Beginn des19. Jahrhunderts von unabhängigen, katholischen Fürsterzbischöfen regiert, die

auch die politische Macht innehatten. Reichtum und Wohlstand sind auf denjahrhundertelangen Handel mit dem Salz zurückzuführen, dessen Einkünfte esden Landesherren ermöglichte, eine Stadt zu erbauen, die mit ihrem italienischenFlair als das „Rom des Nordens“ bezeichnet wird. Das „weiße Gold“, das Salz,verlieh der Stadt ihren Namen.

Der berühmteste Sohn der Stadt verzaubert bis heute Musikliebhaber aus allerWelt. Wolfgang Amadeus Mozart, dessen Geburtshaus in der Getreidegassezu den meistfotografierten Motiven zählt, wurde am 27. Januar 1756 in Salzburggeboren. Hier entstanden über 350 seiner schönsten Werke und es wurde derGrundstock zu seiner einzigartigen Karriere gelegt, die Mozart zu dem machte,was er heute unumstritten ist - der Welt bedeutendster und meist gespielter Kom-ponist, der mit seiner Musik ein neues Kapitel in der Musikgeschichte aufschlug.

EINE STADT VON WELTFORMAT

© Tourismus Salzburg

„Jedermann“ in Salzburg

Katalog_2014_NEU_FINAL:Layout 1 28.07.14 09:02:10 Seite 5

Page 6: URLAUB GANZ PRIVAT

6

Salz

burg

SALZ

BURG

STA

DT

Den internationalen Ruhm verdankt Salzburg dem unvergleichbaren Charme sei-nes Stadtbildes, das die UNESCO dazu veranlasste, die Salzburger Altstadt indie Weltkulturerbeliste als besonders schützenswert aufzunehmen.

„Die Atmosphäre von Salzburg ist durchdrungen von Schönheit, Spiel und Kunst...“,meinte schon Max Reinhardt, Theaterregisseur und Hauptinitiator der SalzburgerFestspiele. 1920, kurz nach dem Ersten Weltkrieg, verwirklichte Max Reinhardtgemeinsam mit anderen in Salzburg ansässigen Künstlern und Intellektuellenseinen Traum, die ganze Stadt in eine Bühne zu verwandeln. Mit der Gründungder Salzburger Festspiele erfuhr die Stadt Salzburg einen wesentlichen Impulsin Richtung Internationalisierung, der bis heute anhält. Der „Jedermann“ – daserste Stück der Festspiele – ist bis heute unverzichtbarer Bestandteil eines derhochkarätigsten Musikfestivals Europas. Der weltberühmte Dirigent Herbert vonKarajan, am 5. April 1908 in Salzburg geboren, gründete 1967 die Osterfestspieleund 1973 die Pfingstfestspiele, deren hohes Niveau Jahr für Jahr tausende Kunst-und Kulturliebhaber zu schätzen wissen.

Aber auch Hollywood hat seine Spuren in der Stadt hinterlassen. Einer von dreiJapanern hat ihn gesehen, für drei Viertel aller Touristen aus den USA ist er derGrund für ihren Salzburg Besuch und seine Melodien sind mittlerweile interna-tional bekanntes Liedgut. Die Rede ist vom mit fünf Oskars gekrönten Evergreen„The Sound of Music“, der sich seit seinem Erscheinen 1965 ungebrochenerBeliebtheit erfreut. Der Hollywoodfilm „The Sound of Music“ wurde in der StadtSalzburg und in ihrer unmittelbaren Umgebung gedreht, noch heute können dieDrehorte besucht werden.

Eine Stadt mit vielen FacettenHoch über der Stadt auf dem Festungsberg thront die „Festung Hohensalzburg“,zeitweilige Residenz der Fürsterzbischöfe. Ein Besuch des Wahrzeichens der Stadtoffenbart sechs Jahrhunderte an eindrucksvoller Baugeschichte und bietet Ein-blick in damalige Lebensverhältnisse. Lässt man den Blick dann rundum wandern,offenbaren sich die vielen Gesichter der Mozartstadt. Da ist zum einen der

Kapitelplatz Salzburg© Tourismus Salzburg / Günter Breitegger

ROOM 5 APARTMENTS

Simone VlkUntersbergstraße 2A, 5020 SALZBURG

Mobil: +43 (0) 699 /181113 33

[email protected]

4 Apartments: 10 �WLAN+lj8hfAcM @

INTERNET

HAUS BÄUML

Otto BäumlSchillinghofstraße 41, 5023 SALZBURG-GNIGL

Tel.: +43 (0) 662 / 64 06 49

[email protected]

1 Ferienwohnung: 4 � 5 WLANl9I flA

HAUS ROIDER

Franz RoiderStraubingerstr. 13, 5020 SALZBURG

Mobil: +43 (0) 664 / 73 3740 67

[email protected]

3 Doppelzimmer: 6 �+8f @

INTERNET

HAUS BALLWEIN

Familie BallweinMoosstraße 69a, 5020 SALZBURG

Tel. + Fax: +43 (0) 662 / 82 40 29

[email protected]

Einzel-, Doppel-, 3-Bett- und 4-Bettzimmer

WLAN+ 8n f Al � @INTERNETl 9

BLOBERGER HOF

Inge KeuschniggHammerauer Straße 4, 5020 SALZBURGTel.: +43 (0) 662 / 83 02 27Fax: +43 (0) 662 / 82 70 61

[email protected]

6 Komfortzimmer/ÜF: 10 � 1 FeWo: 6 �5 WLAN+ j8n fA @

INTERNETl 9

PAPAGENOPLATZ APPARTEMENT

Anne NeuhauserSebastian-Stief-Gasse 3, 5020 SALZBURG

Tel.: +43 (0) 662 / 84 94 60Mobil: +43 (0) 664 / 212 02 00

[email protected]

1 Ferienwohnung: 2–4 �WLAN8f Al @

INTERNETl

PERFEKT AUSGESTATTET

p

Katalog_2014_NEU_FINAL:Layout 1 28.07.14 09:02:13 Seite 6

Page 7: URLAUB GANZ PRIVAT

7

SALZ

BURG

STA

DT

Salz

burg

Festspielbezirk mit dem Großen Festspielhaus und dem Haus für Mozart. Dafindet man das mittelalterliche Salzburg mit seinen Bürgerhäusern und engenGassen, deren berühmteste die Getreidegasse ist. Da blickt man in die Wiegeder Stadt, den Klosterbezirk St. Peter, der sich eng an den Festungsbergschmiegt und den schönsten Friedhof der Stadt beherbergt. Und da besticht dieGrandezza des Doms mit seiner mächtigen Kuppel und der prachtvollen Fassadeaus Untersberger Marmor. Rund um die weiten Plätze der Stadt tönt aus jederEcke Musik und locken die Köstlichkeiten der typischen Kaffeehäuser. Im Winterlädt der historische Salzburger Christkindlmarkt am Dom- und Residenzplatzzum romantischen Winterzauber ein.

Rechts der Salzach befindet sich der Kapuzinerberg, dominiert vom Kapuzi-nerkloster, dem er auch seinen Namen verdankt. Ein Besuch führt am ehemaligenHaus des weltberühmten Schriftstellers Stefan Zweig vorbei und hat man Glück,kann man während der restlichen Wanderung den am Berg beheimateten Gäm-sen bei ihren alpinen Kletterkunststücken zusehen. Atemberaubende Kulisse nichtnur für Brautpaare bietet der Mirabellgarten, dessen Schloss Europas schöns-ten Trauungssaal beherbergt.

Salzburg – Tradition meets ModerneDie 1997 zum Weltkulturerbe geadelte Altstadt Salzburgs erlaubt mehr als nurden Blick in eine bewegte Vergangenheit. Zwischen barocken Fassaden überra-schen großartige moderne Designs und außergewöhnliche Architektur als zu-kunftsweisende Symbole einer lebendigen Stadt.

Modern Art am Mönchsberg – Kunst an einem besonderen OrtPuristisch, schlicht und beeindruckend bildet die großzügige Architektur des„Museums der Moderne“, am Mönchsberg gelegen, ein reizvolles Gegen-stück zur historischen Altstadt. Auf vier Ebenen werden thematische Ausstellun-gen der Kunst des 20. und 21. Jahrhunderts gezeigt. Atemberaubend ist der Blickvon der Terrasse des vom internationalen Star-Architekten Matteo Thun ausge-statteten Restaurants „m32“.

JUNGBAUERNHOF

Helga BankhammerMoosstraße 77, 5020 SALZBURG

Tel. und Fax: +43 (0) 662 / 83 00 67

[email protected]/helga.bankhammer

4 Doppelzimmer / ÜF: 8 �WLANnIfA

HAUS GUGG

Judith GuggMoosstraße 70, 5020 SALZBURGTel.: +43 (0) 662 / 82 67 32Mobil: +43 (0) 699 /12 59 99 32

[email protected]

4 Doppelzimmer/ÜF: 8 �WLANl8n9IflA @

INTERNET

HAUS LECHNER

Familie LechnerBreitenfelderstraße 22, 5020 SALZBURGTel.: +43 (0) 662 / 88 04 26 (vormittags)Tel. u. Fax: +43 (0) 662 / 64 50 84 (nachmittags)

[email protected]/Haus-Lechner

5 Zimmer: 9 � 4 FeWo: 13 �5+l89h fA @

INTERNET

APARTMENT ROSSINI

O. BraunSchrannengasse 2, 5020 SALZBURG

Tel.: +43 (0) 664 /134 25 23

[email protected]/20175.htm

WLAN+ j8f @INTERNETl

2-Zimmer Apartment: max. 5 �

SALZBURG ZENTRUMAPARTMENT ABADO

Hannes BraunHildmannplatz 6, 5020 SALZBURG

Tel.: +43 (0) 664 /134 25 23

[email protected]/12129.htm

3-Zimmer Apartment: max. 6 �WLAN+ j8f @

INTERNETl

SALZBURG ZENTRUM

FERIENWOHNUNG BARBARA

Herta GirthErentrudisstr. 20, 5020 SALZBURG

Mobil: +43 (0) 664 / 556 55 70

[email protected]

2 FeWo: 8 � 3 DZ/ÜF: 6 � 1 App: 2 �5+j8 l9

1 Ferienwohnung: 2–4 �I

APARTMENTS RUTH

Dr. Ruth DickGanshofstraße 18, 5020 SALZBURGTel. + Fax: +43 (0) 65 43 / 82 90Mobil: +43 (0) 650 / 750 02 55

[email protected]

3 Ferienwohnungen: 12 �+ 8 fA @

INTERNETl 9I WLAN

„AN DER SALZACH“

Richard GollhammerBergheimer Straße 19, 5020 SALZBURG

Tel.: +43 (0) 650 / 230 40 05

[email protected]

WLAN8 A @INTERNETl I

1 Ferienwohnung: 2–3 �

Katalog_2014_NEU_FINAL:Layout 1 28.07.14 09:02:17 Seite 7

Page 8: URLAUB GANZ PRIVAT

8

Zeitgenössisches für JedermannDer „Walk of Modern Art“ der Salzburg Foundation ist ein in Europa einzigartigerRundgang zeitgenössischer Kunst. Er führt Besucher zu den schönsten PlätzenSalzburgs, aber auch zu eher versteckten Orten. Die zwölf öffentlich ausgestelltenWerke von namhaften Künstlern wie Anselm Kiefer, Markus Lüpertz, AnthonyCragg und Christian Boltanski sind allesamt frei zugänglich. Der „Walk of ModernArt“ kann individuell oder im Rahmen von Führungen erkundet werden.

Familienurlaub in der Stadt SalzburgWenn eine mittelalterliche Burg oder ein Park, in dem Wasser allerhand Schaber-nack treibt, locken, wird der Stadturlaub zur Entdeckungsreise für die ganze Fa-milie! Die Festung Hohensalzburg hoch über der Stadt ist ein imposantesWahrzeichen Salzburgs. Hinter ihren dicken Burgmauern gibt es prächtige Ge-mächer, echte Ritterwaffen und sogar die Toilette des Fürsterzbischofs in luftigerHöhe zu entdecken! So richtig austoben können sich Kinder in den weitläufigen Anlagen von SchlossHellbrunn: Ein großer Abenteuerspielplatz, versteckte Waldwege und weitläu-fige Rasenflächen zum Ballspielen und Picknicken bieten viele Spiel- und Frei-zeitmöglichkeiten im Grünen. Die weltweit einzigartigen HellbrunnerWasserspiele mit ihren geheimnisvollen Grotten, bunten Figurenspielen und tücki-schen Spritzbrunnen lassen am eigenen Leib erfahren, welchen Spaß sich adeligeHerrschaften früher mit ihren Gästen erlaubten. Im weitläufigen Zoo Salzburgschließlich können die Kinder Tiere aus der ganzen Welt beobachten.

Junge Stadtforscher unterwegsWer Salzburg auf eigene Faust erkunden möchte, den nehmen der Comic-Held„Little Amadeus“ mit seinem kostenlosen Spiel- und Stadtplan und der Löwe Leoaus dem Mal- und Kreativbuch „Entdecke Salzburg” mit auf eine spannendeReise! Beide Kinder-Stadtführer sind in allen Touristen Informationen und beiausgewählten Vertriebspartnern erhältlich. Weitere Informationen rund um denFamilienurlaub in Salzburg gibt es online unter: www.salzburg.info/familien

Salzburgs Altstadt lädt zum Bummeln und Flanieren. Kleine Läden undManufakturen halten eine bisweilen uralte Tradition aufrecht. Bäckermeister undKürschner, Likörerzeuger und Weber, Konditoren und Schneider und noch vielemehr beleben die schmalen Gassen mit ihren romantischen Innenhöfen. Die sotypischen Einkaufsadressen von Salzburgs Altstadt reichen in der Getreidegassevon der faszinierenden Welt der Spirituosen, über die Schirmherrschaft derSchirmmanufaktur Kirchtag, bis hin zum Eldorado für Käse-Feinspitze. Aber auchfeinstes Leder und zarte Spitze findet man in Salzburgs Altstadt. Tradition undModerne finden sich in Salzburg nicht nur in Gastronomie, Kultur und Architekturwieder sondern auch im Shoppingerlebnis der Stadt. Neben traditionsreichen undhistorischen Geschäften präsentieren sich namhafte moderne Luxusläden.

Wer ein modernes Shopping-Erlebnis vorzieht, schätzt die fünf Salzburger Ein-kaufszentren (Europark, Designer Outlet Salzburg, ZiB, FORUM 1, SCA) mit ihrergroßen internationalen Markenvielfalt.

Familienurlaub in der Stadt Salzburg

SALZ

BURG

STA

DT

Salz

burg BRUNNMEISTERHOF

Ernestine MacknerMoosstraße 160, 5020 SALZBURG

Mobil: +43 (0) 664 / 64180 40Tel.: +43 (0) 662 / 83 20 53

[email protected]

1 FeWo: 3� 1 EZ: 1� 2 DZ: 4� 1 DBZ: 3�5+lj9I f

GÄSTEHAUS STEINERHOF

Norbert HaslauerMoosstraße 138, 5020 SALZBURG

Tel. + Fax: +43 (0) 662 / 82 62 80

[email protected] FeWo: 8 � 3 DZ/ÜF: 6 � 1 App: 2 �+ 8 fA� @

INTERNETl h9

5 Doppelzimmer: 10 �

HAUS HILLINGER

Petra HillingerBozner Straße 11, 5020 SALZBURG

Tel.: +43 (0) 662 /4312 38

[email protected] FeWo: 8 � 3 DZ/ÜF: 6 � 1 App: 2 �

WLAN+ 8 fA @INTERNETl 9

1 Ferienwohnung: 4 �� Terrasse

© Bryan Reinhart

© Bryan Reinhart

KAL´S APARTMENTS

Familie KaltenhuberMoosstraße 63 b , 5020 SALZBURG

Tel.: +43 (0) 650 / 5521116

[email protected]

WLAN+ 8 f Al �l I9

2 Apartments: 6 �

Katalog_2014_NEU_FINAL:Layout 1 28.07.14 09:02:20 Seite 8

Page 9: URLAUB GANZ PRIVAT

9

Winterpanorama

SALZ

BURG

STA

DT

Salz

burg

HAUS ELISABETH

Elisabeth PutzRauchenbichlerstr. 18, 5020 SALZBURGTel. + Fax: +43 (0) 662 /45 07 03Mobil: +43 (0) 664 / 202 47 88

[email protected] FeWo: 8 � 3 DZ/ÜF: 6 � 1 App: 2 �

WLAN+ 8n fAl 9

2 FeWo: 2–4 � 5 Zimmer/ÜF: 8–10 �

HAUS WIMMER

Marianne WimmerFirmianstraße 23a, 5020 SALZBURGTel.: +43 (0) 662 / 82 6176Mobil: +43 (0) 650 / 863 68 46

[email protected]://home.tele2.at/hauswimmer2 FeWo: 8 � 3 DZ/ÜF: 6 � 1 App: 2 �+ 8 fA� @

INTERNETl I

2 Doppelzimmer: 5 �

HAUS WIERER

Verena WiererMoosstraße 128a, 5020 SALZBURG

Mobil: +43 (0) 664 / 633 27 29

[email protected]

2 FeWo: 8 � 3 DZ/ÜF: 6 � 1 App: 2 �5 WLAN+ j8 fA�l 9

3 Doppelzimmer: 6 �

HAUS AM MOOS

Walter StrasserMoosstraße 186a, 5020 SALZBURG

Tel. + Fax: +43 (0) 662 / 82 49 21

[email protected] FeWo: 8 � 3 DZ/ÜF: 6 � 1 App: 2 �

5 WLAN+ jn chl2 FeWo: 6 � 5 Komfortzimmer/ÜF: 9 �

B&B ELFI ZÖLLER

Elfriede ZöllerMoosstraße 64, 5020 SALZBURGTel.: +43 (0) 650 / 832 00 90Fax: +43 (0) 662 / 83 20 09

[email protected]

WLAN+ j8n fAl I9

4 DZ/ÜF: 8 � 2 EZ/ÜF: 2 �

Katalog_2014_NEU_FINAL:Layout 1 28.07.14 09:02:24 Seite 9

Page 10: URLAUB GANZ PRIVAT

10

Salz

burg

Kulinarisch ein traditioneller und zeitgenössischer Hochgenuss An Lokalen hat Salzburg für jeden Geschmack eine ganze Menge zu bieten:Von der Bar hoch über den Dächern Salzburgs, dem traditionellen Kaffeehausoder dem trendigen Beisl, dem gemütlichen Wirtshaus bis hin zum Gourmet-tempel. Liebhaber gepflegter Gastronomie und Kulinarik auf höchstem Niveaufinden in Salzburg ein wahres Eldorado. Nur wenige Orte in Österreich bietenauf so geringer Fläche eine derartige Auswahl an haubenprämierten Gourmet-tempeln und international bekannten und ausgezeichneten Kochkünstlern.

Original Salzburger Bierkultur – Überlieferte Traditionen und moderneBraukunst: Seit über 600 Jahren wird in der Stadt Salzburg Bier gebraut. Heutebieten mehrere Brauereien Genießern eine breite Vielfalt an traditionsreichenund kreativen Bieren. Urige Gaststätten und wunderbare Biergärten, Bierwan-derungen, Brauereiführungen, Seminare und Veranstaltungen runden das An-gebot in österreichs Bierhauptstadt ab. Besonderes Qualitätsmerkmal derSalzburger Biere ist das hervorragende Quellwasser. Stilecht serviert wird dasfeine Gebräu in urigen Bierlokalen, unter den alten Bäumen schattiger Biergär-ten, in trendigen In-Lokalen oder gepflegten Restaurants. Zu den Pflichtadressen

für Bierliebhaber zählen das Augustiner Bräustübl mit dem einzigartigenSchmankerlgang, der Stieglkeller am Weg zur Festung Hohensalzburg, die Stiegl-Brauwelt und das traditionell-kultige Brauwirtshaus Die Weisse. Alle Detailsrund um die Salzburger Bierkultur finden Interessierte unter:www.salzburg.info/bierkultur.

Mehr als 4.000 kulturelle Veranstaltungen jährlich Das Jahr wird in Salzburg kulturell mit der international bekannten MozartwocheEnde Januar eingeläutet. Gefolgt von den Oster- und Pfingstfestspielen erlebtman in Salzburg einen kulturellen Frühling von höchstem Niveau. Neben denSommerfestspielen mit Promi-Charakter im Juli und August bietet die Stadt auchzahlreiche zeitgenössische Kulturgenüsse wie die Sommerszene Ende Juni,Anfang Juli und eine Vielzahl an Galerien und Ausstellungen. Wenn der Herbstseine Tore öffnet, lädt Salzburg zu "Jazz & The City" anlässlich der SalzburgerKulturtage mit internationalen Musikern in die Altstadt ein. Die stillste Zeit imJahr wird von vielen Adventveranstaltungen begleitet. Ganzjährig runden dasSalzburger Marionettentheater, das Salzburger Landestheater sowie zahlreicheKonzertreihen das kulturelle Angebot ab.

TOURISMUS SALZBURG GMBHSALZBURG INFORMATIONTel.: +43(0)662/[email protected]

www.salzburg.info

ÖSTERREICHISCHES REGLEMENT FÜR BEHERBERGUNGSBETRIEBEStornobedingungen. Rücktritt vom Beherbergungsvertrag:

1. Bis spätestens drei Monate vor dem vereinbarten Ankunftstag des Gasteskann der Beherbergungsvertrag ohne Entrichtung einer Stornogebühr vonbeiden Vertragspartnern durch einseitige Erklärung aufgelöst werden. DieStornoerklärung muss bis spätestens drei Monate vor dem vereinbartenAnkunftstag des Gastes in den Händen des Vertragspartners sein.

2. Bis spätestens einen Monat vor dem vereinbarten Ankunftstag des Gasteskann der Beherbergungsvertrag von beiden Vertragspartnern durch einsei-tige Erklärung aufgelöst werden, es ist jedoch eine Stornogebühr im Aus-maß des Zimmerpreises für drei Tage zu bezahlen. Die Stornoerklärungmuss bis spätestens einen Monat vor dem vereinbarten Ankunftstag desGastes in den Händen des Vertragspartners sein.

3. Der Beherberger hat das Recht für den Fall, dass der Gast bis 18 Uhr desvereinbarten Ankunftstages nicht erscheint, vom Vertrag zurückzutreten,es sei denn, dass ein späterer Ankunftszeitpunkt vereinbart wurde.

4. Hat der Gast eine Anzahlung geleistet, so bleibt/bleiben dagegen der Raum/die Räume bis spätestens 12 Uhr des folgenden Tages reserviert.

5. Auch wenn der Gast die bestellten Räume bzw. die Pensionsleistung nichtin Anspruch nimmt, ist er dem Beherberger gegenüber zur Zahlung des ver-einbarten Entgeltes verpflichtet. Der Beherberger muss jedoch in Abzugbringen, was er sich infolge der Nichtbeanspruchung seines Leis -tungsangebotes erspart oder was er durch anderweitige Vermietung derbestellten Räume erhalten hat. Erfahrungsgemäß werden in den meistenFällen die Einsparungen des Betriebes infolge des Unterbleibens der Leis-tung 20 Prozent des Zimmerpreises sowie 30 Prozent des Verpflegungs-preises betragen.

6. Dem Beherberger obliegt es sich um eine anderweitige Vermietung dernicht in Anspruch genommenen Räume den Umständen entsprechend zubemühen (4 1107 ABGB)

SALZ

BURG

STA

DT

Katalog_2014_NEU_FINAL:Layout 1 28.07.14 09:02:27 Seite 10

Page 11: URLAUB GANZ PRIVAT

Katalog_2014_NEU_FINAL:Layout 1 28.07.14 09:02:29 Seite 11

Page 12: URLAUB GANZ PRIVAT

12

Ant

heri

ng· B

ergh

eim

· Els

beth

en· E

lixha

usen

· Eu

gend

orf

· Göd

ig ·

Gro

ßgm

ain

· Hal

lwan

g · W

als-

Siez

enhe

imU

MG

EBU

NG

SORT

E D

ER S

TAD

T SA

LZBU

RG

Die landschaftlichen Reize abseits des Stadtrummels öffnen die Sinne für die vielen Eindrücke aus der Natur. GemütlichesWandern oder anspruchsvolle Bergtouren, hunderte Kilometer Radwanderwege, Mountainbikestrecken, Badevergnügen anglasklaren Seen oder auf einem der zahlreichen nahegelegenen Golfplätzen eine Runde spielen. Wer hier wohnt kann dieNatur der Salzburger Umgebungsorte aktiv genießen und findet eine Fülle an Möglichkeiten. Mit Bus oder Lokalbahn gelan-gen Sie in kürzester Zeit ins Zentrum (besonders an Regentagen in der Hochsaison zu empfehlen).

NAH DER STADT UND DOCH AM LAND

HAUS MONIKA

Familie StreitfellnerMattseer Landesstraße 65101 BERGHEIM

Tel. + Fax: +43 (0) 662 /45 66 44

www.hausmonika-bergheim.atSEHR GUTE BUSVERBINDUNG · ZENTRALE LAGE

2 FeWo: 2–3 und 2–4 � 4 DZ/ÜF: 9 �WLAN+ 8n fAl h9

CHRISTERBAUER

Maria GrömerBahnhofstraße 245102 ANTHERING

Mobil: +43 (0) 664 / 6411818Tel. + Fax: +43 (0) 62 23 / 2312

+ j8 fA�l 9

3 FeWo: 3–6 (15) � 2 Zimmer: 6 �

HAUS ECKSCHLAGER

Maria EckschlagerSommeregg 6, 5301 EUGENDORF

Tel. + Fax: +43 (0) 62 21/ 7745

[email protected]/eckschlager

1 FeWo: 2–4 � 2 DZ: 4 �+ jf 3hl

REITBERGHOF

Maria FreundlingerReitbergstraße 10, 5301 EUGENDORF

Tel. + Fax: +43 (0) 62 25 / 86 30

[email protected]

1 FeWo: 2–6 � 3 DZ/ÜF: 6 �5+ 8n fA

c hll I9

HAUS WINTERSTELLER

Maria WinterstellerReitbergstraße 4, 5301 EUGENDORFTel. + Fax: +43 (0) 62 25 / 7744

[email protected]

Ferienwohnung auf Anfrage

3 Komfortzimmer/ÜF: 7 �n fA 3�c9

GUT MITTERLEHEN

Maria SteindlVorderfager 6a, 5026 ELSBETHENTel.: +43 (0) 688 / 818 23 09

[email protected]

WLAN+ fA �ll I9

3 Ferienwohnungen: 12 �

Katalog_2014_NEU_FINAL:Layout 1 28.07.14 09:02:32 Seite 12

Page 13: URLAUB GANZ PRIVAT

13

UM

GEB

UN

GSO

RTE

DER

STA

DT

SALZ

BURG

Anth

erin

g · B

ergh

eim

· El

sbet

hen

· Elix

haus

en ·

Euge

ndor

f · G

ödig

· G

roßg

mai

n· H

allw

ang

· Wal

s-Si

ezen

heim

HAUS KNOBLOCH

Ernst KnoblochPoststraße 284, 5084 GROSSGMAIN

Tel.: +43 (0) 62 47 / 84 26Fax: +43 (0) 62 47 / 84 27

[email protected]

2 Ferienwohnungen: 9 �j89If�v

HAUS SCHÖNBUCHNER

Christa Fuchsreiter-SchönbuchnerUntersbergstr. 64 u. 408, 5084 GROSSGMAIN

Tel.: +43 (0) 62 47 / 83 24Mobil: +43 (0) 676 / 53119 60Fax: +43 (0) 62 47 / 83 24 - 4

[email protected]

2 Ferienwohnungen: 8 �8 f Al �ll Ih9

BAMACHERHOF

Johann HillebrandHelmbichlweg 81, 5084 GROSSGMAIN

Tel.: +43 (0) 62 47 / 84 36Mobil: +43 (0) 664 /194 52 07Fax: +43 (0) 62 47 / 202 89

[email protected]

5 Ferienwohnungen: 16 �5+j8 f�I9

WINDHAGERBAUER

Irene HarlTannenwinkel 91, 5084 GROSSGMAIN

Tel. + Fax: +43 (0) 62 47 / 74 21

[email protected]

3 Ferienwohnungen: 8 �+ fl�I9

KERSCHBAUMERGUT

Familie MacknerGrenzweg 65, 5084 GROSSGMAIN

Tel. + Fax: +43 (0) 62 47 / 83 74Mobil: +43 (0) 664 / 2071314

[email protected]

2 Ferienwohnungen: 6 �5+ j8 fA 3�ll I9

WLANv @INTERNET

Foto: Tourismusverband Großgmain

Foto: Tourismusverband Großgmain

Katalog_2014_NEU_FINAL:Layout 1 28.07.14 09:02:37 Seite 13

Page 14: URLAUB GANZ PRIVAT

Blick vom Untersberg

14

Anth

erin

g · B

ergh

eim

· El

sbet

hen

· Elix

haus

en ·

Euge

ndor

f · G

ödig

· Gro

ßgm

ain

· Hal

lwan

g ·W

als-

Siez

enhe

imU

MG

EBU

NG

SORT

E D

ER S

TAD

T SA

LZBU

RG

GÄSTEHAUS HEIDI

Familie BergerKäferheimer Straße 40, 5071 WALSTel.: +43 (0) 662 / 85 47 38Mobil: +43 (0) 664 / 214 03 09Fax: +43 (0) 662 / 85 47 38 - 20

[email protected]

1 App: 5 � • 5 Komfortzimmer: 10 �WLANjn fl �cI9

BONAUERHOF

Gregor GötzingerKapellenweg 5, 5071 WALS-VIEHHAUSENTel.: +43 (0) 662 / 85 33 61Fax: DW 4

[email protected]

4 Ferienwohnungen: 12 �+ 8 f Al 3�c @

INTERNETl I9WLAN

BACHMANNHOF

Gertraud ZieglerBachmannweg 1, 5082 GRÖDIG

Tel. + Fax: +43 (0) 62 46 / 725 06

[email protected]

2 FeWo: 8 � 3 DZ/ÜF: 6 � 1 App: 2 �+ f�I9

4 Zimmer: 10 �

EICHETMÜLLERGUT

Familie Cäcilia AzetmüllerEichetmühlweg 15082 GRÖDIG

Tel.: +43 (0) 62 46 / 728 58

+ j8 fA�l I

6 Zimmer: 10 �

RUHIGE LAGE - 1 km ins Zentrum

UMGEBUNGSORTE DER STADT SALZBURGAnthering · Bergheim · Elsbethen · Elixhausen · Eugendorf · Grödig · Großgmain · Hallwang · Wals-Siezenheim

5083 Grödig - St. Leonhard · Tel.: +43/6246/[email protected] · www.salzburg-umgebungsorte.com

Katalog_2014_NEU_FINAL:Layout 1 28.07.14 09:02:41 Seite 14

Page 15: URLAUB GANZ PRIVAT

Katalog_2014_NEU_FINAL:Layout 1 28.07.14 09:02:43 Seite 15

Page 16: URLAUB GANZ PRIVAT

16

SALZ

BURG

ER S

EEN

LAN

D

WOHLFÜHLTAGE IM SALZBURGER SEENLAND

FERIENHOF FINK

Rosina FinkZaisberg 5, 5201 SEEKIRCHEN am Wallersee

Tel. + Fax: +43 (0) 6212 / 75 97

[email protected] FeWo: 8 � 3 DZ/ÜF: 6 � 1 App: 2 �+ f�l h9

1 FeWo: 4 � 2 DZ: 4 �

KRÄUTERBAUERNHOF

FERIENWOHNUNG WASTLBAUER

Marianne EderEnzing 30, 5302 HENNDORF am Wallersee

Mobil: +43 (0) 664 /120 59 04

[email protected]/ferienwohnungen-wastlbauer

2 Ferienwohnungen+ 8 f Al � �ll Ih9

WLAN

VILLA WALLERSEE

Sieglinde ErlingerSchilfgasse 2, 5202 NEUMARKT am WallerseeTel.: +43 (0) 76 84 / 70 92 · Fax: DW 4Mobil: +43 (0) 664 / 376 5147

[email protected] FeWo: 8 � 3 DZ/ÜF: 6 � 1 App: 2 �

WLAN+ j � �ll I9

5 Ferienwohnungen: 24 � (ganzjährig)

Großer hauseigener Garten

Anrainereigener Seezugang

GREISCHBERGERHOF

Familie GreischbergerPfongau 7, 5202 NEUMARKT am Wallersee

Tel.: +43 (0) 6216 / 60 53 · Fax: DW 1

[email protected]

WLAN+ jn f �cl I9

2 FeWo: 6 � 3 DZ/ÜF: 6 �

GÄSTEHAUS ALTENDORFER

Berta u. Johann AltendorferMünsterholzstr. 66 u. 685163 MATTSEE

Tel.: +43 (0) 664 / 512 47 85

[email protected]

3 FeWo: 8 � 1 App: 2 �WLAN8 fl��l I9

Nur 20 km nördlich der Mozartstadt Salzburg, inmitten herrlicher Hügel- und Seen-landschaft liegen die wärmsten Badeseen Salzburgs: Mattsee, Obertrumer See, Gra-bensee und Wallersee.

Ein großzügig ausgebautes Radwegenetz, herrliche Wanderwege, schöne Strandbäder und ein umfangreiches Angebotan kulturellen Highlights erwarten Sie. Relax-Wiegeliegen garantieren unterwegs herrlichen See- und Alpenblick. Dasherzliche Bemühen der heimischen Bevölkerung und die vielfältige Auswahl an kulinarischen und regionalen Köstlichkeitenmachen Ihren Urlaub zu einem unvergesslichen Erlebnis.

SALZBURGER SEENLANDTOURISMUS GMBH

Seeweg 1 · 5164 SeehamTel.: +43/6217/20220Fax: DW 15

[email protected]

DIE SEENLAND CARD – URLAUB INKLUSIVEMit der kostenlosen SEENLAND CARD erhalten Sie gratis oder ermäßigtenEintritt zu zahlreichen Ausflugszielen und Freizeitmöglichkeiten in der Re-gion, beispielsweise ins bekannte Gut Aiderbichl, Trumer Welt, fahr(T)raum- Meilensteine der Mobilität, Stille Nacht Kapelle, Europarutsche im Hoch-seilpark, diverse Museen, Seenland-Schifffahrt, alle Strandbäder und alleMinigolfplätze.

Informationen zum Salzburger Seenland und zur Seenland Card erhalten Sie bei:

© by Salzburger Seenland Tourismus

GÄSTEHAUS LINDNER

Gertrude LindnerDiabelliweg 6, 5163 MATTSEE

Tel.: +43 (0) 6217 / 70 76

[email protected]/gaestehaus-lindner

4 Doppelzimmer/ÜF: 8 �+l8n9flA

Bern

dorf

· E

lixha

usen

· H

ennd

orf

· Kö

sten

dorf

· L

oche

n ·

Mat

tsee

· N

eum

arkt

· O

bern

dorf

· O

bert

rum

am

See

· P

erw

ang

· Sc

hlee

dorf

· S

eeha

m ·

See

kirc

hen

· St

raßw

alch

en

Katalog_2014_NEU_FINAL:Layout 1 28.07.14 09:02:47 Seite 16

Page 17: URLAUB GANZ PRIVAT

17

Bern

dorf

· E

lixha

usen

· He

nndo

rf ·

Kös

tend

orf

· Lo

chen

· M

atts

ee ·

Neu

mar

kt ·

Obe

rndo

rf ·

Obe

rtru

m a

m S

ee·

Perw

ang

· Sc

hlee

dorf

· S

eeha

Seek

irche

n ·

Stra

ßwal

chenFISCHERHOF

Helga SchaumburgerSeestraße 13, 5162 OBERTRUM AM SEE

Tel.: +43 (0) 6219 / 63 58Fax: +43 (0) 6219 / 63 58 - 8

[email protected]

3 FeWo: 12 � 2 DZ/ÜF: 4 �5+l8n9 f��

HAUS WISSMÜLLER

Familie WissmüllerHaunsbergstr. 20, 5162 OBERTRUM AM SEE

Tel.: +43 (0) 6219 / 8130

[email protected]/wissmueller

2 Ferienwohnungen: 8 �5+l �

HAUS BRÜDERL

Maria BrüderlWeinbergstraße 175162 OBERTRUM AM SEE

Tel.: +43 (0) 6219 / 76 33Mobil: +43 (0) 664 / 282 4412

5+ fA�l I9

2 Zimmer: 5 �

HAUS SCHNELLINGER

Johann SchnellingerSeeleiten 21, 5164 SEEHAM

Tel.: +43 (0) 664 /154 24 46

[email protected] AM SEE

2 Ferienwohnungen: 10 �5 WLAN+ j8 A��l I9

SALZ

BURG

ER S

EEN

LAN

D

© by Salzburger Seenland Tourismus

HEUHOLZMÜHLE

Christina u. Thomas NebauerVoggenbergstraße 45161 ELIXHAUSENTel.: +43 (0) 676 / 913 25 94

[email protected]

WLANf�lI

5 Doppelzimmer/ÜF: 10 �

Katalog_2014_NEU_FINAL:Layout 1 28.07.14 09:02:50 Seite 17

Page 18: URLAUB GANZ PRIVAT

18

FEICHTINGERBAUER

Familie M. u. A. KlaushoferFilblingstraße 19, 5330 FUSCHL AM SEETel.: +43 (0) 62 26 / 83 51Mobil: +43 (0) 664 / 87913 82Fax: +43 (0) 62 26 / 83 [email protected]/feichtingerbauerwww.tiscover.at/feichtingerbauer

2 Ferienwohnungen: 8 �+j9If�

FERIENWOHNUNG

SCHÖFFBAUMGUT

Familie ZuckerstätterFeldbergweg 5, 5330 FUSCHL AM SEE

Tel. + Fax: +43 (0) 62 26 / 8315

[email protected] FeWo: 8 � 3 DZ/ÜF: 6 � 1 App: 2 �+ fA� �hllI

2 Ferienwohnungen: 6 �

Nur 300 Meter zum Fuschlsee!

URBANHOF

Stefan SchmiedlechnerEllmaustraße 37, 5330 FUSCHL AM SEE

Tel. + Fax: +43 (0) 62 26 / 83 28

[email protected]

+jn f� �l @INTERNETI9

4 Zimmer/ÜF: 10 �

HAUS KLAUSHOFER

Cäcilia KlaushoferBrunnweg 2, 5330 FUSCHL AM SEE

Tel. + Fax: +43 (0) 62 26 / 82 75

[email protected]/klaushofer

2 Ferienwohnungen: 6 �WLAN+ flll I9

HAUS MEISSNITZER

Simone MeißnitzerEllmaustraße 18, 5330 FUSCHL AM SEETel. + Fax: +43 (0) 62 26 / 83 26Mobil: +43 (0) 664 / 385 54 32

[email protected]/haus.meissnitzer.fuschl

3 Ferienwohnungen: 10 �+ 8 f Al � �l @

INTERNETl I9WLAN

HAUS „HELGA STÖLLINGER“

Helga StöllingerEllmausteinweg 5, 5330 FUSCHL AM SEETel. + Fax: +43 (0) 62 26 / 8715

[email protected]/stoellinger

reichhaltiges Frühstücksbuffet, LCD-TV in allen Zimmern, gratis Fuschlseebad, ab 3 Nächte gratis Salzkammergut-Card

WLAN+ n fl�l I9

4 DZ/ÜF: 8 � EZ – DBZ auf Anfrage

VON DER STADTGRENZESALZBURGS BIS INSSALZKAMMERGUTDie Urlaubsregion Fuschlsee erstreckt sich von der Stadtgrenze Salzburgs bis indas Salzburger Salzkammergut und bietet seinen Gästen zu jeder Jahreszeit einumfangreiches Freizeitangebot. Die sieben Orte der Region sind in nur 20 Mi-nuten Fahrzeit vom Flughafen Salzburg zu erreichen.

Im Sommer sind wir das Salzburger Urlaubsparadies, der Fuschlsee mit seinenverträumten Buchten verwöhnt seine Badegäste mit kristallklarem Wasser. Sportliche Gäste wandern zu einer unserer zahlreichen Almen und lassen sichvon den Senner/Innen mit hausgemachten Spezialitäten verwöhnen.

Eben

au ·

Fais

tena

u · F

usch

l· H

inte

rsee

· Ho

f bei

Sal

zbur

g · K

oppl

· Th

alga

uU

RLA

UBS

REG

ION

FU

SCH

LSEE

HAUS LUNGAU

Familie SchitterEllmaustraße 24, 5330 FUSCHL AM SEETel.: +43 (0) 62 26 / 82 85Mobil: +43 (0) 664 / 556 4613

[email protected]

4 Ferienwohnungen: 10 �WLAN+l9Ifl�� @

INTERNET

Strandbad kostenlos!

Neue Ferienwohnung (70 m ) Fertigstellung: Ende 2015!2

DIE BILDER WURDEN FREUNDLICHERWEISEZUR VERFÜGUNG GESTELLT VON: SalzburgerLand Tourismus GmbH · Tourismus Salzburg GmbH, Salzburg Information · TV Großgmain · TV GrödigUntersbergbahn GmbH · Salzburger Seenland Tourismus GmbH · Urlaubsregion Fuschlsee · TVB Faistenau · Wolf-gangsee Tourismus · Gästeservice Tennengau · TV Abtenau · TV Rußbach · TV Bischofshofen · Salzburger Burgen &Schlösser · Altenmarkt-Zauchensee Tourismus · TV Filzmoos · Wagrain-Kleinarl Tourismus · Flachau Tourismus · TVRadstadt · TV St. Johann/Alpendorf · TV Großarltal · Gasteinertal Tourismus GmbH · TV Dorfgastein · Salzburger Son-nenterrasse · TVB Goldegg am See · Tourismusbüro St. Veit / Schwarzach · Ferienregion Lungau / Salzburger LungauTVB Zederhaus · Hochkönig Tourismus GmbH · TVB Mühlbach · Saalfelden-Leogang Touristik GmbH · TV SalzburgerSaalachtal · TV Saalbach Hinterglemm · TV Maishofen · Zell am See-Kaprun Tourismus GmbH · Tourismusbüros Neu-kirchen und Bramberg · Urlaubsarena Wildkogel · TV Taxenbach · TV Niedernsill · TV Piesendorf · Ferienregion Natio-nalpark Hohe Tauern · TV Rauris; Die Bilder der Häuser wurden von den jeweiligen Privatvermietern übermittelt. Titelbild:Fersterer Maria Alm; Rückseite: Tourismusbüros Neukirchen u. Bramberg. Wir danken für die gute Zusammenarbeit!

Katalog_2014_NEU_FINAL:Layout 1 28.07.14 09:02:55 Seite 18

Page 19: URLAUB GANZ PRIVAT

19

HAUS ZUR SCHÖNEN AUSSICHT

Ernestine und Peter ZeischkaKühbergstraße 30, 5324 FAISTENAU

Tel.: +43 (0) 62 28 / 300 24

[email protected]

1 Ferienwohnung: 4 �WLAN+l9IflA �lh

Terrasse

HAUS MARIANNE

Marianne TarmannLebachstraße 38, 5322 HOF BEI SALZBURG

Tel.: +43 (0) 62 29 / 28 89

[email protected]/hausmarianne

1 FeWo mit 3 DZ jeweils mit Dusche/WC: 6 �5j9I fAlh

FERIENHAUS HINTERSEE

Margit WallmannHintersee 28, 5324 HINTERSEE

Tel. + Fax: +43 (0) 62 24 / 210Mobil: +43 (0) 664 / 250 66 78

[email protected]

3 Ferienwohnungen: 12 � 2 DZ/ÜF: 4 �5+ j8n f Al ll I9

WLAN�h @INTERNET

VORDERGRUBENBACH

Alexandra OberascherLämmerbach 14, 5324 HINTERSEE

Tel. + Fax: +43 (0) 62 24 / 360Mobil: +43 (0) 664 / 58745 93

[email protected] FeWo: 8 � 3 DZ/ÜF: 6 � 1 App: 2 �

5WLAN

+ f Al3

�c hl

@INTERNET

l I9

1 FeWo: 2 � 1 FeWo: 4 � 3 DZ: 6 �

BIOBAUERNHOFHAUS EVA LEITGEB

Eva LeitgebDorfstraße 22, 5324 FAISTENAU

Tel. + Fax: +43 (0) 62 28 / 23 38

[email protected]

Ausgangspunkt für viele Wander-, Sport- und Ausflugsmöglichkeiten

5 WLAN8 fA 3�hl @INTERNETI9

5 Komfortzimmer: 10 � mit DU/WC u. TV

LAIMERBAUER

Hildegard ReschTiefbrunnaustraße 1115324 FAISTENAU

Tel.: +43 (0) 62 28 / 26 64Mobil: +43 (0) 664 /174 26 00

[email protected]

1 Ferienhaus: 8 �5+ �hl @

INTERNETIh9 USB-Stick

HAUS HIRSCHPOINT

Elisabeth MoserHinterseestraße 130, 5324 FAISTENAUTel.: +43 (0) 62 28 / 2471 · Fax: 22 53Mobil: +43 (0) 664 /190 92 06

[email protected]

3 Ferienwohnungen: 12 � 2 DZ/ÜF: 4 �5+ n f Al � �hl I9

DIREKT AM HINTERSEE

WLAN@

INTERNET

SEEMANNGUT

Familie EbnerSeestraße 105324 FAISTENAU

Tel.: +43 (0) 62 28 / 26 05Fax: +43 (0) 62 28 / 27 80

[email protected]

5 WLAN+ f� �hll I95 Komfortzimmer: 10 �

LANDHAUS TEUFL

Anneliese TeuflAm Lidaun 6, 5324 FAISTENAUTel. + Fax: +43 (0) 62 28 / 24 30Mobil: +43 (0) 664 /47918 95

[email protected]

1 EZ/ÜF: 1� 3 DZ/ÜF: 6 � 1 DBZ/ÜF: 3� 5+ n f Al cll Ih9

WLAN3�Mh @INTERNET

LEITINGERHOF

Elisabeth u. Martin GreinzKienbergweg 45303 THALGAU

Tel. + Fax: +43 (0) 62 35 / 69 84

[email protected]://members.aon.at/leitingerhof

+ f�l I9

2 Ferienwohnungen: 8 �

HAUS KLAUSHOFER

Inge KlaushoferLidaunstraße 20, 5324 FAISTENAUTel. + Fax: +43 (0) 62 28 / 26 21Mobil: +43 (0) 664 / 996 25 24

[email protected]

4 Komfortzimmer: 10 �5 WLANf �h @

INTERNETl I9(TEILWEISE BALKON)

© TVB Faistenau - M. Göttlich 50Centimos

URL

AU

BSRE

GIO

N F

USC

HLS

EEEb

enau

· Fa

iste

nau

· Fus

chl ·

Hin

ters

ee· H

of b

ei S

alzb

urg

· Kop

pl ·

Thal

gau

Katalog_2014_NEU_FINAL:Layout 1 28.07.14 09:03:01 Seite 19

Page 20: URLAUB GANZ PRIVAT

20

Abe

rsee

· St

. Gilg

en ·

St. W

olfg

ang

· Str

obl

FERI

ENRE

GIO

N W

OLF

GA

NG

SEE

PLOMBERGBAUER

Walpurga GreinzStockach 28, 5342 ABERSEE

Tel. + Fax: +43 (0) 62 27 / 30 85Mobil: +43 (0) 664 / 302 06 43

www.tiscover.at/plombergbauerDIREKT AM SEE - EIGENER BADESTRAND

1 Ferienwohnung: 2–5 �WLAN+ fA��lI

LOITZBAUER

Franziska u. Wolfgang HinterbergerStockach 24, 5342 ABERSEE

Tel. + Fax: +43 (0) 62 27 / 3187

[email protected]

2 Ferienwohnungen: 6 �5 WLAN+ f Al � �l @

INTERNETlI

HAUS NIEDERBRUCKER

Elisabeth NiederbruckerWaldeckstraße 10, 5342 ABERSEETel.: +43 (0) 62 27 / 3114Fax: +43 (0) 62 27 / 270 64

[email protected] Fahrräder – Badeplatz in der Nähe

5 WLAN+ j f�� @INTERNETl I9

6 Komfortzimmer: 10 �

HAUS SEEHOF

Marion EislGamsjaga 4, 5342 ABERSEETel. + Fax: +43 (0) 62 27 / 32 67Mobil: +43 (0) 664 / 935 36 60

[email protected]

+ 8n fA� �hll I95 Doppelzimmer/ÜF: 10 �

WLAN

HAUS STADLMANN

Alexandra StadlmannFarchen 5, 5342 ABERSEETel. + Fax: +43 (0) 62 27 / 32 25Mobil: +43 (0) 680 / 235 04 85

[email protected]/haus-stadlmann

1 Ferienwohnung: 4 �+ j fl��l Ih9 WLAN

Katalog_2014_NEU_FINAL:Layout 1 28.07.14 09:03:05 Seite 20

Page 21: URLAUB GANZ PRIVAT

21

FERI

ENRE

GIO

N W

OLF

GA

NG

SEE

Aber

see

· St.

Gilg

en ·

St. W

olfg

ang

· Str

obl

SONNHOF

Karl StöllingerRaintal 8, 5340 ST. GILGEN

Tel. und Fax: +43 (0) 62 27 / 22 83

[email protected]

5 DZ/ÜF: 10 � 4 FeWo: 8(12) �5+lj8n9I fA �h

BIO-BAUERNHOF EGGERHOF

Rosemarie und Rupert UnterbergerWeissenbach 27, 5350 STROBL

Tel.: +43 (0) 6137 / 5158Mobil: +43 (0) 676 / 354 [email protected]ätsgeprüfter 4 Blumen - Bauernhof

4 FeWo: 8 � + 4 Ausziehcouch, 4 DZ: 8 �

AM WOLFGANGSEE

AM WOLFGANGSEE

WLAN+ fA �hll I9

HAUS ROSENWINKEL

Friederike FanningerSalzburgerstraße 2835350 STROBL AM WOLFGANGSEE

Tel. + Fax: +43 (0) 6137 / 60 22Mobil: +43 (0) 664 / 936 59 44

[email protected]

1 Ferienwohnung: 4 �WLAN+ 8 fA �ll I9

BAUMGARTINGER

Walter u. Manuela BaumgartingerFeldweg 1485350 STROBL AM WOLFGANGSEE

Tel.: +43 (0) 6137 / 75 52

[email protected]

3 Zimmer: 5 �5 WLAN+ 8 fA �hll I9

HAUS BRUSCHEK

Elfriede BruschekBreitfeldweg 1, 5340 ST. GILGENTel. + Fax: +43 (0) 62 27 / 24 84Mobil: +43 (0) 664 /130 30 01

[email protected]/haus-bruschek

1 Ferienwohnung: 5 �WLAN+ 8 f Al �hl I9

HAUS WINDHAGER

Annemarie WindhagerRied 36, 5360 ST. WOLFGANGTel.: +43 (0) 6138 / 29 32 · Fax: DW 4Mobil: +43 (0) 664 / 255 65 60

[email protected]

6 FeWo: 12 � 3 Komfortzimmer: 5 �+ n fl� �ll I9 WLAN

@INTERNET

HAUS DIWOKY

Annelie DiwokyMondsee Bundesstr. 8, 5340 ST. GILGENTel.: +43 (0) 676 / 318 4164Fax: +43 (0) 662 / 87 3810 - 42 09

[email protected] [email protected]

booking.com/ferienwohnung-diwoky

1 Ferienwohnung: 2–4 �+ j8 f Al hll I9 WLAN

KNUSPERHAUS

Hildegard UnterbergerRosenweg 1835350 STROBL AM WOLFGANGSEETel.: +43 (0) 6132 / 27135

[email protected]/knusperhaus

1 FeWo: 4 � Komplettes Ferienhaus in Seenähe

WLAN8 fA �lI9

Katalog_2014_NEU_FINAL:Layout 1 28.07.14 09:03:09 Seite 21

Page 22: URLAUB GANZ PRIVAT

22

Abte

nau

· Adn

et ·

Anna

berg

-Lun

götz

·Ba

d Vi

gaun

· Gol

ling

· Hal

lein

· Ba

d D

ürrn

berg

· Obe

ralm

· Pu

ch· S

chef

fau

· Kri

spl-

Gai

ssau

· Ku

chl·

St.

Kolo

man

· St

. Mar

tin ·

Russ

bach

AU

SFLU

GSR

EGIO

N T

ENN

ENG

AU

HAUS ACHLEITEN

Rosa und Hans BrügglerZillstraße 1, 5422 BAD DÜRRNBERG

Tel. + Fax: +43 (0) 62 45 / 745 76

[email protected]

+ f �hll I9

2 Ferienwohnungen: 7 �

HAUS WEITGASSER

Familie WeitgasserDürrnberg-Landesstraße 815422 BAD DÜRRNBERGTel. + Fax: +43 (0) 62 45 / 737 53

[email protected]

+8 fAI9

1 Ferienwohnung: 5 �Küche

LANDHAUS ARMSTORFER

Martin u. Romana ArmstorferKobleitenweg 408, 5412 PUCH bei SalzburgTel.: +43 (0) 664 / 392 37 88Fax: +43 (0) 62 45 / 853 90

[email protected]

Terrasse • kleiner Pool

2 Ferienwohnungen: 6 �WLAN+ f Al �c @

INTERNETI9

BRANDLEITENHOF

Familie BrunnauerDavidstraße 55, 5412 PUCH BEI SALZBURG

Tel. + Fax: +43 (0) 62 45 / 73188Mobil: +43 (0) 664 / 515 93 77

Zwischen Wald und Wiesen - zum Natur genießen„TRAUMHAFTE EINZELLAGE“

WLAN+ f Al � @INTERNETlI

2 Ferienwohnungen: 6 �

GÄSTEHAUS HÖLLBACHER

Maria u. Eduard HöllbacherGaissau 192, 5425 KRISPL

Tel. + Fax: +43 (0) 62 40 / 241Mobil: +43 (0) 664 / 589 87 [email protected]

1 4-Bett/ÜF: 4 � 1 DZ/ÜF: 2 � 1 DBZ/ÜF: 3 �5

WLAN

+ j8n f Al�

h

@INTERNET

l I9

NEUREITBAUER

Fam. Waltraud u. Josef Moltinger5425 KRISPL Nr. 12Tel. + Fax: +43 (0) 62 40 / 232Mobil: +43 (0) 664 / 915 24 92

[email protected]ätsgeprüfter Bauernhof - 3 Blumen

5+ jn f �hll I93 Ferienwohnungen 4 Doppelzimmer

WLAN

ROSENAUER „MAURERHOF“

Maria RosenauerDorfstraße 7, 5424 BAD VIGAUN

Tel: +43 (0) 62 45 / 834 02

[email protected]

3 DZ: 6 � 1 FeWo: 2–4 � 5 WLAN+lj89I f �cl

Im schönen Kurort „Bad Vigaun“

Thermen-Kultur u. Erlebnistage buchbar beim Tourismusverb.

HAUS AM KOITEICH

Anna AuerGarnei 97, 5431 KUCHLTel.: +43 (0) 699 /15 99 65 06Fax: +43 (0) 62 45 / 818 50

[email protected]

1 Ferienwohnung: 5 �

Schwimmteich

58 Al �c hl @INTERNETl I9WLAN

Katalog_2014_NEU_FINAL:Layout 1 28.07.14 09:03:13 Seite 22

Page 23: URLAUB GANZ PRIVAT

23

AU

SFLU

GSR

EGIO

N T

ENN

ENG

AU

Abte

nau

· Adn

et ·

Anna

berg

-Lun

götz

· Ba

d Vi

gaun

· G

ollin

g· H

alle

in ·

Bad

Dürr

nber

g · O

bera

lm ·

Puch

· Sc

heffa

u · K

rispl

-Gai

ssau

· Ku

chl ·

St.

Kolo

man

· St

. Mar

tin· R

ussb

ach

FERIENHAUS SILLER

Margaretha SillerHinterkellaustraße 149, 5440 GOLLINGTel.: +43 (0) 62 44 / 6117Mobil: +43 (0) 680 / 303 87 35

[email protected]

3 Ferienwohnungen: 8 �5 WLAN+l89I flA3

PENSION SEIWALD

Josefine SeiwaldHaarbergweg 46a, 5440 GOLLING

Tel. + Fax: +43 (0) 62 44 / 60 50

[email protected]

1 FeWo: 4 � 10 DZ/ÜF: 20 �5 WLAN+ jn f�l I9

GÄSTESERVICETENNENGAU

Mauttorpromenade 85400 HalleinTel.: +43/6245/70050Fax: DW 70

[email protected]

ERLEBNIS & GENUSSREGION TENNENGAU… ein Geheimtipp vor den Toren der Stadt Salzburg

„Am Fuße des Dachsteins, empfängt der Tennengau seine Gäste miteiner imposanten Bergkulisse, wild tosenden Bächen und wuchtigenWasserfällen, Kugelmühlen, Marmorbrüchen, Salzwelten und Mu-seen, die vergangene Zeiten eindrucksvoll erlebbar machen. SeitGenerationen wird in den Tennengauer AlmKäsereien & KäseAlmen,nach traditionellem Verfahren und aus reiner Bio-Heumilch, vielfachausgezeichneter Käse hergestellt. Wer als echter Feinschmeckereinen Tag in der Genuss Region Tennengauer Almkäse verbringt,kommt um die urigen KäseAlmen, herzlichen Gastgeber, engagier-ten Bauern, Produzenten und kreativen Köche in den GenussWirts-häusern nicht herum.

Ob im Urlaub oder im Alltag und am Wochenende – eine gemütliche Wanderungoder Radtour macht immer Spaß, und sie macht auch Appetit. Urige Hütten,Almwirtschaften, GenussWirtshäuser und AlmKäsereien säumen die Wander-und Radwege im Tennengau, die auch bei den beliebten Ausflugszielen Tennen-gau (www.ausflugsziele-tennengau.at) vorbeiführen. Den Käsemachern auf derSpur lustwandelt man durch die Bergwelt und genießt Natur pur. Bei so manchenHütten verbringen auch sämtliche Tiere des Bauernhofs ihren Almsommer. VieleAlmbauern ziehen den Sommer über mit Haus und Hof, mit Sack und Pack aufdie Höhe. Hühner, Schweine, Enten, Hund und Katze – alle „Familienmitglieder“zieht es auf den Berg. Wer also von Ferne das Schnattern der Gänse, das Krähendes Hahnes und das Grunzen von Ferkeln hört, sollte nicht irritiert sein. Urigerkann der Almsommer nun wirklich nicht sein. Auch auf überraschende Schman-kerlvarianten sollte man eingestellt sein. Genuss pur im Tennengau.Infos: www.tennengau.com

AUHEIM

Manfred HörlWiesenweg 135, 5440 GOLLINGTel. + Fax: +43 (0) 62 44 / 75 80Mobil: +43 (0) 664 / 5021416

[email protected] mit Kochgelegenheit

2 Komfortzimmer: 5 � 5 WLAN+ j8 f �ll I9

Katalog_2014_NEU_FINAL:Layout 1 28.07.14 09:03:15 Seite 23

Page 24: URLAUB GANZ PRIVAT

© L

eo H

imsl

24

Abt

enau

· Adn

et ·

Anna

berg

-Lun

götz

· Ba

d Vi

gaun

· G

ollin

g · H

alle

in ·

Bad

Dürr

nber

g · O

bera

lm ·

Puch

· Sc

heffa

u · K

rispl

-Gai

ssau

· Ku

chl ·

St.

Kolo

man

· St

. Mar

tin ·

Russ

bach

AU

SFLU

GSR

EGIO

N T

ENN

ENG

AU

SCHRATTENBAUER

Gertraud u. Peter AuerSchratten 4, 5441 ABTENAUTel. + Fax: +43 (0) 62 43 /42 37

[email protected]

4 Ferienwohnungen: 10 �+ 8 fA �Mhl @

INTERNETl I9WLAN

FELDMANNHOF

Gertraud u. Josef BachlerMarkt 84, 5441 ABTENAUTel.: +43 (0) 62 43 / 2318Fax: +43 (0) 62 43 /410 35

[email protected]

3 Komfortzimmer: 7 �5+8 f Al �hl @

INTERNETI9WLAN

Abtenau liegt auf 712 m Seehöhe, ca. 45 km südöstlich von der Stadt Salzburg,eingebettet im Wandergebiet zwischen der Osterhorngruppe, dem Tennengebirgeund dem Hohen Dachstein. Die Postalm, Österreichs größtes Almgebiet, der Dach-ser- und der Tricklfall sowie das Naturschutzgebiet Eglsee verleihen der Markt-gemeinde eine besonders schöne Naturkulisse.

Die Terrassen am typischen Marktplatz laden zum Verweilen ein. Erleben Sie dieörtliche Geschichte im Heimatmuseum „Arlerhof“ oder bestaunen Sie die Pfarr-kirche „Zum heiligen Blasius“. Abtenau kann auch sportlich entdeckt werden.Egal, ob auf der Sommerrodelbahn, im Erlebnisbad, beim Raften, Mountainbiken,Reiten, Nordic Walken, Minigolf spielen oder beim Tennisspielen, für Jung und Altgibt es zahlreiche Aktivitäten in und rundum dem gemütlichen Ort. Ein Platzkon-zert am Marktplatz an einem Sommerabend lässt den Tag gemütlich ausklingen.

Bei den gemütlichen Almhütten können Sie die herrlichen Tennengauer Almkäsegenießen, hergestellt von den Abtenauer Käsespezialisten. Ein reichhaltigeskulinarisches Angebot finden Sie bei den gemütlichen Gasthöfen und Cafés.

Der Wintergast findet in Abtenau und Umgebung insgesamt 145 Pistenkilometerauf der Sonnleiten, dem Karkogel, der Postalm und in der Skiregion Dachstein –West. Im gesamten Lammertal sowie auf der Postalm finden Sie 130 km bestensgespurte Langlaufloipen. Schneeschuhwandern, Winterwandern und Pferdekut-schenfahren sorgen für eine besondereAbwechslung. Mit der Gästekarte stehtIhnen der kostenlose Skibus zur Verfü-gung, sowie ein Langlauf-Grundkursund Nordic Walking Grundkurs.

ANTWORT AUF ALLE URLAUBSSEHNSÜCHTE…

TOURISMUSVERBANDABTENAU

Markt 1655441 AbtenauTel.: +43/6243/4040Fax: DW 40

[email protected]

FERIENHAUS MARIANNE

Marianne HöllSchratten 33, 5441 ABTENAUTel. u. Fax: +43 (0) 62 43 / 2183Mobil: +43 (0) 664 /183 57 68

[email protected]

3 Ferienwohnungen: 10 �

5WLAN

+lj8n9Ih flAk �clh @

INTERNET

Kinderspielplatz + TrampolinSkilift direkt beim Haus

Katalog_2014_NEU_FINAL:Layout 1 28.07.14 09:03:21 Seite 24

Page 25: URLAUB GANZ PRIVAT

© L

eo H

imsl

25

AU

SFLU

GSR

EGIO

N T

ENN

ENG

AU

Abt

enau

· Adn

et ·

Anna

berg

-Lun

götz

· Ba

d Vi

gaun

· G

ollin

g · H

alle

in ·

Bad

Dürr

nber

g · O

bera

lm ·

Puch

· Sc

heffa

u · K

rispl

-Gai

ssau

· Ku

chl ·

St.

Kolo

man

· St

. Mar

tin ·

Russ

bach

GÄSTEHAUS SCHLAGER

Johann u. Marianne SchlagerKehlhof 29, 5441 ABTENAUTel. + Fax: +43 (0) 62 43 / 27 58

[email protected] Lage mit freiem Blick auf den Ort und dasTennengebirge. Alle Zimmer und FeWo mit Südbalkon.

1 FeWo: 2–4 � 3 Komfortzimmer: 6 �n f hlI � WLAN

APPARTEMENTS KRISTALL

Familie WebingerDöllerhof 88, 5441 ABTENAUTel. + Fax: +43 (0) 62 43 / 20 61Mobil: +43 (0) 664 /105 37 32

[email protected]

4 Ferienwohnungen: 10 �+ j flk �hl @

INTERNETl I9WLAN

HAUS MAGDALENA

Familie Wimhölzl-LannerMarkt 19, 5441 ABTENAUTel.: +43 (0) 62 43 / 26 88 oder 27 28Fax: +43 (0) 62 43 / 27 28

[email protected]

1 FeWo: 2 � 4 Komfortzimmer: 7 �5+ 8 f Al �hll I9

WLAN

SCHNITZHOF

Familie SchnitzhoferMöselberg 10, 5441 ABTENAUTel.: +43 (0) 62 43 / 2518Mobil: +43 (0) 664 /41180 33

[email protected] am Bauernhof

3 Ferienwohnungen: 10 �5 WLAN+ n f �h @

INTERNETl I9

OBERHASLACH

Brigitte BucheggerHallseiten 9, 5441 ABTENAUTel. + Fax: +43 (0) 62 43 / 29 55Mobil: +43 (0) 664 / 388 3103

[email protected]

1 Ferienwohnung: 5 �5 WLAN+ hI

OBSTBAUERNHOFHAUS PANORAMABLICK

Familie Erika PoschDöllerhof 67, 5441 ABTENAUTel.: +43 (0) 62 43 / 2717Fax: DW 10

[email protected]

4 Komfort Ferienwohnungen, 2 DZ - Du/WC

WLANf hl @INTERNETI

GÄSTEHAUS SANDTNER

Albin SandtnerDöllerhof 58, 5441 ABTENAU

Tel. + Fax: +43 (0) 62 43 / 20108

[email protected]

1 FeWo: 2–4 � 1 DZ und 1 EZ: 3 �5+8 fA hlI9

LAMMERAUHOF

Anita und Reinhard WindhoferWagner 16, 5441 ABTENAU

Tel.: +43 (0) 664 / 20217 23

[email protected]

2 Ferienwohnungen: 10 �5A 3�c hlI9

HAUS ALPENGLÜHN

Monika SchefbänkerMarkt 18, 5441 ABTENAU

Tel. + Fax: +43 (0) 62 43 / 26 94

[email protected]

3 FeWo: 8 � 2 DZ: 4 �+lj89IflA �lh

WLAN@

INTERNET

VERGISSMEINNICHT

Familie Christiane u. Günther SpannbergerSchorn 44, 5441 ABTENAU

Mobil: +43 (0) 664 / 500 26 66

[email protected]

3 Ferienwohnungen: 13 �

APPARTEMENTHAUS

WLAN

+ f Al k �c hll I9

© B

ERNH

ARD

R. M

OSER

Pho

togr

aphy

Katalog_2014_NEU_FINAL:Layout 1 28.07.14 09:03:34 Seite 25

Page 26: URLAUB GANZ PRIVAT

26

Abte

nau

· Adn

et ·

Ann

aber

g-Lu

ngöt

z· B

ad V

igau

n · G

ollin

g · H

alle

in ·

Bad

Dürr

nber

g · O

bera

lm ·

Puch

· Sc

heffa

u · K

rispl

-Gai

ssau

· Ku

chl ·

St.

Kolo

man

· St

. Mar

tin

· Rus

sbac

hA

USF

LUG

SREG

ION

TEN

NEN

GA

U

SONNENHÜTTE

Familie BrudlBichlbergweg 60, 5522 ST. MARTIN / Tgb.

Tel. u. Fax: +43 (0) 62 45 / 86192

[email protected]ÜTTE

1 Ferienwohnung: 7 � 3 Zimmer: 5 (+2) �5+lj9I A �3h

HAUS PANORAMA - OBERBACH

Annemarie AuerOberbach 8, 5522 ST. MARTIN / Tgb.Tel. + Fax: +43 (0) 64 63 / 73 24

[email protected]

FeWo: 2–7 � Zimmer/ÜF – Dusche/WC5+ j8n f �hll I9

BAUERNHOF

WLAN@

INTERNET

HAUS BIRKENHEIM

Bodo und Erika BartonLammertal 70, 5522 ST. MARTIN / Tgb.Tel. + Fax: +43 (0) 64 63 / 73 74Mobil: +43 (0) 650 /443 75 57

[email protected] ERWEITERTEM FRÜHSTÜCK

1 FeWo: 5 � 2 EZ/ÜF, 3 DZ/ÜF, 2 DBZ/ÜF5+ 8 A �hl @

INTERNETl I9

LANDHAUS WEISS

Josef WeißBuchseiten 915522 ST. MARTIN / Tgb.Tel.: +43 (0) 664 / 88 43 08 82

[email protected]

5A �hll I9

1 Ferienhaus: 6 �

HAUS EDT-HOF

Rudolf EderLammertal 14, 5523 LUNGÖTZTel. + Fax: +43 (0) 64 63 / 78 48Mobil: +43 (0) 664 / 35139 53

[email protected]/edthof

2 Ferienwohnungen: 8 �5+ j8 Al hll Ih9

WLAN� @INTERNET

GÄSTEHAUS OBERAUER

Mario Oberauer5524 ANNABERG Nr. 27

Tel. + Fax: +43 (0) 64 63 / 82 86

[email protected]

4 Doppelzimmer/ÜF: 10 �5 WLAN+ fA 3�chl I9

HAUS KENDLBACHER

Familie KendlbacherSteuer 45, 5524 ANNABERGTel. + Fax: +43 (0) 64 63 / 84 52Mobil: +43 (0) 664 / 977 0012

[email protected]/kendlbacher

2 FeWo: 11 � 1 DBZ: 3 �5 WLAN+ fl �hl @

INTERNETl I9

HAUS HÖLL

Johanna KrallingerOberstein 150, 5522 ST. MARTIN / Tgb.

Tel. + Fax: +43 (0) 64 63 / 72 22

[email protected]

3 Ferienwohnungen: 2–5 �+ j8 fl �hll Ih9

WLAN@

INTERNET

Katalog_2014_NEU_FINAL:Layout 1 28.07.14 09:03:41 Seite 26

Page 27: URLAUB GANZ PRIVAT

27

TOURISMUSVERBANDRUSSBACH5442 Russbach

Tel.: +43/6242/577 · Fax: -244

[email protected]

URLAUB IN RUSSBACH AM PASS GSCHÜTT - DEM SALZBURGER DORFDAS HEISST URLAUB FÜR DIE GANZE FAMILIE – ENTSPANNEND UND AUFREGEND ZUGLEICH.

Wenn frische Bergluft, sattes Grün und ausgedehnte Wanderungen Teil Ihrer Urlaubsplanung sind, wennSie als Mensch und Gast wahrgenommen und geschätzt werden und wenn Sie die leisen Töne den lautenvorziehen, dann sind Sie angekommen, in Russbach, dem Salzburger Dorf.

Im Sommer ist Russbach, das österreichische Wanderdorf, ein Paradies für Genießer, Wanderer und Aben-teurer. Blühende Almwiesen laden zu gemütlichen Wanderungen, herrlichen Gipfel- u. Klettertouren in ne-belfreier, fast unberührter Natur ein. Mit der Russbacher Hornbahn geht es rasch und bequem hinauf auf1500m - zu einer romantischen Bummelzugfahrt mit dem „Ameisenexpress“ zur Edtalmhütte und inBruno`s Abenteuerwelt am Horn. Nach den erlebnisreichen Wanderungen finden Sie Spaß und Entspannungim „Russbacher Wasserpark“ mit Schwimmteich, Kanustrecke und Spielbach. Russbach ist zentral gelegenund ein optimaler Ausgangspunkt für zahlreiche Ausflüge. Im Umkreis von wenigen Kilometern eröffnetsich eine Urlaubswelt, die Sie gesehen haben müssen! Hallstatt, das 3000 Jahre alte Weltkulturerbe-Dorf,die Festspielstadt Salzburg, die Kaiserstadt Bad Ischl, atemberaubende Seen, Eishöhlen, und vieles mehr.

© BERNHARD R. MOSER Photography | tennengau.com

LANDHAUS SCHWAIGHOFER

Marliesa AuerSaag 49, 5442 RUSSBACHTel.: +43 (0) 62 42 / 238Mobil: +43 (0) 664 /130 95 84

[email protected]/landhaus.schwaighofer

5+ 8 f 3�hl @INTERNETl I9

5 Ferienwohnungen: 20 �

WLAN

HAUS SCHRÖCKER

Familie J. u. E. SchröckerSaag 155, 5442 RUSSBACH

Tel. + Fax: +43 (0) 62 42 / 547Mobil: +43 (0) 664 / 260 26 48

[email protected]/haus-schroecker

1 Ferienwohnung: 6 �WLAN+ j8fhl

Im Winter: Familienski und Gaudipisten vor unvergleichlicher Naturkulisse - so lässt sichdas Skivergnügen in unserer Region wohl am Besten beschreiben. Die Skiregion DachsteinWest ist mit 142 km perfekt präparierten Pisten und 64 Liftanlagen zwischen Gosau undAnnaberg eines der schönsten Skigebiete der Nordalpen. Und wer zu klein zum Skifahren ist oder heute keine Lust hat, der darf in das Spatzennest:Kostenfreie Betreuung für Russbacher Gästekinder ab 1 Jahr direkt in der Talstation der Horn-bahn durch ausgebildete Fachkräfte. In Russbach ist alles gut zu Fuß erreichbar, trotzdembringt Sie der Schibus bequem zur Talstation.

FERIENWOHNUNG HELENE

Helene WinterstellerGseng 81, 5442 RUSSBACHTel.: +43 (0) 62 42 /463Mobil: +43 (0) 664 / 63124 67Fax: +43 (0) 62 42 /479

[email protected]

5 WLAN+ j �hl @INTERNETl I9

1 Ferienwohnung für 2 Erwachsene u. 2 Kinder

© Roland Haschka/QParks

© BERNHARD R. MOSER Photography | tennengau.com

Hornspitz – Spiele LogeSpiel und Spaß am Berg, das bietet die Spieleloge in Bruno`s Bergwelt: Mit der Russbacher Hornbahn schwebt Ihr bequem auf 1450 m hinauf zum Hornspitzdem Wanderabenteuer entgegen. In Brunos Bergwelt erwarten Euch bärige Abenteuerund Lernstationen. Besucht Emma, Brunos Freundin die Riesenameise und erforschtden Alpenblumengarten, in dem es alpine Schätze zu entdecken gilt. Während Mamaund Papa in den gemütlichen Panoramaliegen relaxen, könnt Ihr im Schaukelwald, aufBrunos Riesenrutsche und auf dem Kletterturm toben!

AU

SFLU

GSR

EGIO

N T

ENN

ENG

AU

Abte

nau

· Adn

et ·

Anna

berg

-Lun

götz

· Ba

d Vi

gaun

· G

ollin

g · H

alle

in ·

Bad

Dürr

nber

g · O

bera

lm ·

Puch

· Sc

heffa

u · K

rispl

-Gai

ssau

· Ku

chl ·

St.

Kolo

man

· St

. Mar

tin ·

Russ

bach

Katalog_2014_NEU_FINAL:Layout 1 28.07.14 09:03:47 Seite 27

Page 28: URLAUB GANZ PRIVAT

28

Bisc

hofs

hofe

nBI

SCH

OFS

HO

FEN

Nur 50 km südlich der Stadt Salzburg, eingebettet in die herrliche Gebirgsland-schaft und geprägt durch die ländliche Kultur präsentiert sich die Sport- undKulturstadt Bischofshofen als modernes Urlaubsziel.

... 270 Liftanlagen und 860 Pistenkilometer in unmittelbarer Nähe Ski amadé bietet unbegrenztes Pistenvergnügen mit nur einer Karte. Einstiegs-stellen mit kostenlosen Zubringerbussen liegen nur wenige Kilometer vonBischofshofen entfernt.

... über 160 km bestens beschilderte Bikerouten Der Tauernradweg entlang der Salzach sowie 6 bestens beschilderte Mountain-bikerouten bieten Abwechslung für alle Radsport-Fans.

... mit günstigen Pauschalangeboten auf EntdeckungsreiseAufgrund der zentralen Lage ist Bischofshofen der ideale Ausgangspunkt fürzahlreiche Sehenswürdigkeiten & Ausflugsziele im gesamten Salzburger Land.Attraktive Pauschalangebote helfen dabei viel Geld zu sparen.

... abwechslungsreiche Sport- und Kulturveranstaltungen Neben unterschiedlichsten Sportwettkämpfen sorgen hochkarätige Konzerte,sowie eine engagierte Kulturszene für Abwechslung.

Skisprungschanze, Wasserfall und abwechslungsreiche WanderwegeNeben dem Gainfeldwasserfall und der Paul Außerleitner Schanze, die wohl alsbekannteste Sehenswürdigkeit gilt, bietet Bischofshofen auch ein ausgedehntesWanderwegsnetz für Familien und anspruchsvolle Bergsteiger.

... gemütliche Unterkünfte zu fairen PreisenDie familienfreundlichen Häuser bieten traditionelle Schmankerln, herzlicheGastlichkeit und Familienanschluss.

... gemütliche Stadt- und Schanzenführungen mit SchwungKostenlose Stadt- und Schanzenführungen von Mai bis Oktober einmal wö-chentlich und Termine nach Vereinbarung (für Gruppen!) beim Tourismusverband.

Wir laden Sie herzlich ein, entdecken Sie die "Stadt mit Schwung"und genießen Sie einen abwechslungsreichen und erholsamen Auf-enthalt in Bischofshofen!

AUBAUER

Ulrike GrünwaldAlpfahrt 20, 5500 BISCHOFSHOFEN

Tel.: +43 (0) 64 62 / 3116Mobil: +43 (0) 664 / 73 69 90 52

[email protected]

2 Ferienwohnungen: 8 � 1 DZ/ÜF: 2 � 5 WLAN+ n fl 3�h @

INTERNETl 9

FERIENBUNGALOW

Heinz BrandstätterGartenweg 155500 BISCHOFSHOFEN

Tel.: +43 (0) 64 62 /49 50Mobil: +43 (0) 680 / 505 09 99

1 Ferienwohnung: 4 �+j f �chI

VILLA INGE APPARTEMENTS

Norbert SchindlmaisserBodenlehenstraße 8, 5500 BISCHOFSHOFEN

Tel.: +43 (0) 664 /413 83 40

[email protected]

+ 8 fAl I2 Appartements: 7 � 3 DZ/ÜF: 6 �

HAUS MAIRHOFER

Lydia u. Peter MairhoferLaideregg 64, 5500 BISCHOFSHOFEN

Tel.: +43 (0) 64 62 / 54 36Mobil: +43 (0) 664 / 73612 042

[email protected]

Freisitz, TV in beiden Zimmern

1 FeWo: 5 � 1 App: 5 �+ f Al hlIh

TOURISMUSVERBAND BISCHOFSHOFEN

Salzburger Straße 1 · 5500 BischofshofenTel.: +43(0)6462/2471 · Fax: +43(0)6462/[email protected] · www.bischofshofen.com

HAUS KLEINSCHÖNEGG

Jakob RohrmoserLaideregg 10, 5500 BISCHOFSHOFENTel.: +43 (0) 64 62 / 28 21Mobil: +43 (0) 664 / 788 39 27

[email protected]@sbg.atwww.privatzimmer.at/bischofshofen

WLAN+j f�9

4 Doppelzimmer: 8 � (alle mit Dusche/WC)

Großer Aufenthaltsraumund Gästeküche

LANDHAUS KATHARINA

Andreas u. Katharina EnzingerBuchberg 25, 5500 BISCHOFSHOFENTel. + Fax: +43 (0) 64 62 / 53 30Mobil: +43 (0) 664 / 932 25 98

[email protected]

1 Ferienhaus: 10 �5+jn Al k

3�hlI9

Katalog_2014_NEU_FINAL:Layout 1 28.07.14 09:03:54 Seite 28

Page 29: URLAUB GANZ PRIVAT

29

FERI

ENRE

GIO

N T

ENN

ENG

EBIR

GE

Pfar

rwer

fen

· Wer

fen

· Wer

fenw

eng

Bereits am Eingang zur Region trotzt die Erlebnisburg Hohenwerfen stolz, fastunnahbar in das Tal. Manch ein Gast mag überrascht sein, neben der mächtigenBurgkulisse Menschen zu finden, deren Gastfreundschaft beinahe nicht zu über-bieten ist. Besonders im Bereich der Privatzimmervermieter wird Gastfreundschaftnicht als plakativer Werbespruch gesehen, sondern gelebt. Nicht nur die Kultur,die neben einem Mühlenweg, der Wallfahrtskirche Maria Geburt und dem FIS-Salzburger Skimu seum zu finden ist, reizt an der Gegend, sondern auch die Na-turschönheiten. Hier finden wir die größte Eishöhle der Welt, die Eisriesenwelt,Wanderwege so weit die Füße tragen, ein Almengebiet das seinesgleichen sucht

(mit freund lichen Sennerinnen und Sennern) und Schluchten mit wildromantischenWasserfällen. Im Romantikwinter schweben Sie mit Ikarus, der 8-er Kabinenbahnsanft auf den Bischling oder vergnügen sich auf den Langlaufloipen der Region.Eisstockschießen ist hier ebenso zu Hause, wie gemütliche Winterwanderwegeund eine wildromantische Rodelbahn – einfach Alpenwinter pur. Eine weitere Be-sonderheit macht die Region attraktiv. Das Hochtal Werfenwengs ist Modell regionfür Sanft Mobilität-Urlaub vom Auto. Hier wird dem Auto Urlaub gegönnt – undIhnen Enthastungsurlaub. Kann denn Urlaub Sünde sein… wenn Wohlfühlen undGenussurlaub Sünde sind, dann ja – aber eine schöne.

EIN WUNDERMITTEL FÜR URLAUBSGENUSS

SCHEIBENHUBHOF

Annemarie NitschMaier 4, 5452 PFARRWERFENTel.+Fax: +43 (0) 64 68 / 85 05Mobil: +43 (0) 664 / 59113 35

[email protected]/nitsch

1 FeWo: 4 � 3 DZ/ÜF: 6 �5+lj89h f �lh @

INTERNET

WLAN

HAUS COLONIA

Monika StadlerWeng 74, 5453 WERFENWENG

Tel. + Fax: +43 (0) 64 66 / 606

[email protected]

5 Komfortzimmer/ÜF: 10 �+ j f Al 3hll I9 WLAN

HAUS GSCHWENDTNER

Elfriede GschwendtnerLehen 20, 5452 PFARRWERFENTel.: +43 (0) 64 68 / 5474Mobil: +43 (0) 664 / 73 87 75 90

[email protected]

5 Komfortzimmer/ÜF: 10 �5+ jn fA �hll I9

WLAN

RETTENBACHGUT

Susanna LienbacherImlau 13, 5450 WERFENTel. + Fax: +43 (0) 64 68 / 7170

[email protected]/rettenbachgutwww.rettenbachgut.atQualitätsgeprüfter Bauernhof: 3 Blumen

5+ j8 A �hll Ih94 Zimmer: 10 �

WLAN@

INTERNET

BAUERNHOF3 Blumen

LANDHAUS KENDLHOF

Barbara WeißacherEulersberg 2, 5453 WERFENWENGTel. + Fax: +43 (0) 64 66 /476

[email protected]

Reiten · Spielplatz · Lagerfeuer · Angeln · Grillen Spielraum · Tischtennis · Pferde-Kutschenfahrt...

4 Ferienwohnungen: 12 �WLANf �hl @

INTERNETI9

LEITENHOF

Brunhilde BruckerLeitenweg 205453 WERFENWENGTel.: +43 (0) 64 66 /455Mobil: +43 (0) 664 /43519 [email protected]ätsgeprüfter Bauernhof: 3 Blumen

+ j8n fA �hl @INTERNETl 9

2 Ferienwohnungen

Familienurlaubam Bauernhof

TOURISMUSVERBANDPFARRWERFEN5452 PfarrwerfenTel. +43(0)6468/[email protected]

TOURISTINFOWERFENWENG5453 Werfenweng, Weng 42Tel. +43(0)6466/[email protected]

www.werfenweng.eu

TOURISMUSVERBANDWERFEN5450 Werfen, Markt 24Tel. +43(0)6468/[email protected] www.werfen.at

Katalog_2014_NEU_FINAL:Layout 1 28.07.14 09:03:57 Seite 29

Page 30: URLAUB GANZ PRIVAT

30

Alt

enm

arkt

-Zau

chen

see

· Ebe

n · F

orst

au ·

Filz

moo

s · W

agra

in-K

lein

arl ·

Fla

chau

· Ra

dsta

dt ·

St. J

ohan

nSA

LZBU

RGER

SPO

RTW

ELT

HAUS STEINBOCK

Maria SteinerMichael Walchhoferstr. 19, 5541 ALTENMARKT

Tel. + Fax: +43 (0) 64 52 / 62 58

[email protected]

5 Doppelzimmer: 10 �89IfA �lh

HAUS ALPENGLÜHN

Hermine PassruckerZauchenseestraße 86, 5541 ALTENMARKTTel. + Fax: +43 (0) 64 52/ 73 95

[email protected]

*** Skipauschale möglich ***

2 FeWo: 8 � 3 DZ/ÜF: 6 � 1 App: 2 �5+ fA �c hll I9

3 Doppelzimmer: 6 � Einzelzimmer: 1 �

HAUS WARTER

Adam u. Anna WarterZauchenseestraße 41, 5541 ALTENMARKTTel. + Fax: +43 (0) 64 52/ 7142Mobil: +43 (0) 664 / 344 39 22

[email protected]/warter

5 FeWo: 16 � 4 Zimmer: 10 �WLAN+ j8 fA �hll I9

APPARTEMENT PÜRSTINGER

Sieglinde PürstingerUrbisweg 2, 5541 ALTENMARKTTel.: +43 (0) 64 52 / 7157Mobil: +43 (0) 650 / 820 40 42

[email protected]

1 Ferienwohnung: 2–4 �WLAN8 fAlI9

HAUS MITTERWALLNER

J. u. E. MitterwallnerObere Marktstraße 57, 5541 ALTENMARKTTel.: +43 (0) 64 52 / 76 54 · Fax: DW 3Mobil: +43 (0) 664 /466 36 44

[email protected]

5+ 8 fl �hl @INTERNETl I9

2 Ferienwohnungen: 7 � 1 Zimmer: 3 �

WLAN

APPARTEMENTS HUBER

Rupert und Roswitha HuberZauchenseestraße 855541 ALTENMARKTTel.: +43 (0) 64 52 / 68 22 · Fax: DW 1Mobil: +43 (0) 664 / 282 79 09

[email protected]

WLANj fA �hlIh93 Appartements: 2–3 und 4–5 �

PÖTTLERHOF

Christine EbnerPöttlergasse 24, 5531 EBEN/Pg.Tel.: +43 (0) 64 58 / 8143 · Fax: DW 10Mobil: +43 (0) 664 / 253 69 66

[email protected]

Pauschale, Nähe Badesee

5+ 8n fA Mhll I9

1 FeWo: 5 � 7 Zimmer/ÜF: 20 �

WLAN3� @INTERNET

© Altenmarkt-Zauchensee Tourismus

HAUS MITTERWALLNER

Maria MitterwallnerOrt 98, 5552 FORSTAUTel.: +43 (0) 64 54 / 83 37Mobil: +43 (0) 664 /177 8740

[email protected]

1 FeWo: 8 � 2 DZ: 4 � 2 DBZ: 6 �8nIf �h

Katalog_2014_NEU_FINAL:Layout 1 28.07.14 09:04:04 Seite 30

Page 31: URLAUB GANZ PRIVAT

31

SALZ

BURG

ER S

PORT

WEL

TAl

tenm

arkt

-Zau

chen

see

· Ebe

n · F

orst

au ·

Filz

moo

s· W

agra

in-K

lein

arl ·

Fla

chau

· Ra

dsta

dt ·

St. J

ohan

n

HAUS GAPPMAIER 190

Hermann u. Melitta GappmaierHinterwinkl 190, 5532 FILZMOOSTel.: +43 (0) 64 53 / 86 43Fax: +43 (0) 64 53 / 8153

[email protected]

3 App: 2–4 � 4 Zimmer/ÜF: 10 �5+ n fl 3�hll I9

WLAN@

INTERNET

SCHLOSSBICHL

Theresia PehabSchlossbichl 4, 5532 FILZMOOS Tel. + Fax: +43 (0) 64 53 / 83 47

[email protected]

WLAN+jn f �hIh9

3 DZ: 6 � 2 App: 4 �

SKIVERGNÜGEN UND NOCH VIEL MEHR

Vielseitigkeit steht bei Winterurlaubern hoch im Kurs. Und weil Filzmoos im SalzburgerLand mehr zu bieten hat als ein großesSkivergnügen, liegt es voll im Trend. Skifahrer und Snowboarder finden hier ungetrübten Schneegenuss, denn der ist durch dieLage inmitten der Wintersportregion "Ski amadé" und die Nachbarschaft zum Gletscherskigebiet Dachstein garantiert.

Aber auch diejenigen, die eher die stille und unberührte Natur suchen, werden in Filzmoos beim Langlaufen, bei Skitouren,Schneeschuh- und Winterwanderungen oder bei einer Fahrt mit dem Pferdeschlitten fündig. Dem Alltagsstress entfliehen – die Gelegenheit bietet sich auch kostengünstig mit den vielen Pauschalarrangements wie bei-spielsweise für Familien, Ladies oder für die jung gebliebenen Skifahrer.

Katalog_2014_NEU_FINAL:Layout 1 28.07.14 09:04:11 Seite 31

Page 32: URLAUB GANZ PRIVAT

32

Alte

nmar

kt-Z

auch

ense

e · E

ben

· For

stau

· Fi

lzm

oos

· Wag

rain

-Kle

inar

l· F

lach

au ·

Rads

tadt

· St

. Joh

ann

SALZ

BURG

ER S

PORT

WEL

T

HAUS SCHARTNER

Hans-Peter u. Gertrud SchartnerStockhamweg 1, 5603 KLEINARL

Tel. + Fax: +43 (0) 6418 /405

[email protected]

4 FeWo: 15� • 2 EZ/ÜF • 2 DZ/ÜF • 1 DBZ/ÜF5 WLAN+ fA �hl @

INTERNETIh9

HAUS OBERRAIN

Elise RohrmoserOberrainweg 3, 5603 KLEINARL

Tel. + Fax: +43 (0) 6418 / 349

[email protected]

2 FeWo: 6 � 3 Zimmer: 8 �5+ jn fA 3�hl

@INTERNET

l 9

ANGERHAUS

4 Ferienwohnungen: 18 �5+ 8 fAk Mhll I9

Hildegard u. Eduard SchwarzenbacherKleinarlerstr. 8, 5603 KLEINARL

Tel. + Fax: +43 (0) 6418 / 224Mobil: +43 (0) 664 / 57610 [email protected]

� @INTERNET WLAN

LANDHAUS FÖRSTER LISL

Manfred u. Elisabeth StadlhoferWiesenweg 4, 5603 KLEINARLTel.: +43 (0) 6418 / 305 · Fax: DW 1Mobil: +43 (0) 664 / 790 07 36

[email protected]

4 Ferienwohnungen: 20–28 �5 WLAN+j8 A �hl @

INTERNETI9

FERIENHAUS FÖRSTER LISL

Manfred u. Elisabeth StadlhoferViehhofstraße 2, 5603 KLEINARLTel.: +43 (0) 6418 / 305 · Fax: DW 1Mobil: +43 (0) 664 / 790 07 36

[email protected], extra Küche, großer Aufenthaltsraum,direkt neben Lift

1 Ferienwohnung: 12 � 4 Zimmer: 10–12 �5 WLAN+8 A �hlI9

HAUS CHRISTL

Christl HaunsbergerPalfenweg 1, 5603 KLEINARL

Tel.: +43 (0) 664 / 914 3192

[email protected]

1 Ferienwohnung - 3 Zimmer: 7 �5 WLAN+ 8 fA �hll I9

TÄGLICHGRATIS Badespaß!

Als Gast unserer Partnerbetriebe erhal-ten Sie täglich 1 kostenlosen Eintritt inunser Erlebnisbad Wasserwelt Wagrain(Winter: 2 Stundenkarte, Sommer: Ta-geskarte, bei Schlechtwetter Badezeit3 Stunden). www.wasserwelt.at/partnerbetriebe

(Vermieter mit sind Partnerbetriebe)

SCHWABHOF

Rupert & Conny ViehhauserSchwabweg 2, 5603 KLEINARLTel. + Fax: +43 (0) 6418 / 236Mobil: +43 (0) 664 /162 42 [email protected]/schwabhof

5 FeWo: 23 � 1 DBZ/ÜF 2 FeHaus: 14 �5

WLAN

+ jn fA3

�hl

@INTERNET

l I9

Katalog_2014_NEU_FINAL:Layout 1 28.07.14 09:04:16 Seite 32

Page 33: URLAUB GANZ PRIVAT

33

SALZ

BURG

ER S

PORT

WEL

TAl

tenm

arkt

-Zau

chen

see

· Ebe

n · F

orst

au ·

Filz

moo

s · W

agra

in-K

lein

arl ·

Fla

chau

· Ra

dsta

dt ·

St. J

ohan

nHAUS ORTSBLICK

Brigitte RieplerBurglehengassl 9, 5602 WAGRAIN

Tel.: +43 (0) 660 /4701311Fax: +43 (0) 6413/ 8718

[email protected]

3 Ferienwohnungen: 10 � 5 DZ/ÜF: 10 �5+ j8n f Al hl h9

3� @INTERNET

APPARTEMENTS KOGARD

Margreth u. Alexander KogardKirchboden 14, 5602 WAGRAINTel.: +43 (0) 676 / 82 54 43 28od.: +43 (0) 676 / 323 00 50

[email protected]

2 Appartements: 9 �WLAN+ j fl hll I

HAUS ANNABELLE

Jon und Annie BarracloughHaid 32a, 5602 WAGRAIN

Tel.: +43 (0) 664 / 239 36 66

[email protected]

2 FeWo: 6 � 5 DZ/ÜF: 10 �5n f Al 3v�h @

INTERNETI9WLAN

WAGRAIN-KLEINARLTOURISMUSMarkt 145602 Wagrain-Kleinarl

Tel.: +43/6413/8448

[email protected]

HAUS KATJA

Familie HohenwallnerMoadörfl 35, 5602 WAGRAINTel.: +43 (0) 6413 / 8016 · Fax: DW 16Mobil: +43 (0) 664 / 73 22 24 33

[email protected]

2 FeWo: 8 � + 4 DZ/ÜF: 8 �5

WLAN

+ 8n f Al3v�h

l

@INTERNET

l Ih9

Haus Katja erstrahlt 2014 in neuem Glanz!

GÄSTEHAUS STÖCKL

Adolf StöcklKirchboden 57, 5602 WAGRAIN

Tel.: +43 (0) 6413 / 86 88

[email protected]

5 Ferienwohnungen: 20 �+8 f Al 3hl @

INTERNETI9 WLAN

Katalog_2014_NEU_FINAL:Layout 1 28.07.14 09:04:20 Seite 33

Page 34: URLAUB GANZ PRIVAT

34

Alte

nmar

kt-Z

auch

ense

e · E

ben

· For

stau

· Fi

lzm

oos

· Wag

rain

-Kle

inar

l · F

lach

au ·

Rads

tadt

· St

. Joh

ann

SALZ

BURG

ER S

PORT

WEL

T

LANDHAUS NEUWEG

Familie GrünMarkt 128, 5602 WAGRAINTel.: +43 (0) 6413 / 84 54Mobil: +43 (0) 664 / 34 35186

[email protected] FeWo: 8 � 3 DZ/ÜF: 6 � 1 App: 2 �

5+j8 f Al MhlI97 Ferienwohnungen: 22 �

WLAN3� @INTERNET

HAUS BERGER

Ernst u. Rosemarie BergerHubdörfl 25, 5602 WAGRAIN

Tel. + Fax: +43 (0) 6413 / 8132

[email protected]

5+j f hlh9

1 FeWo: 4 � 3 Doppelzimmer: 6 �

BLANKGUT

Familie Johann u. Christina BernerFloitensberg 7a, 5602 WAGRAIN

Tel. + Fax: +43 (0) 6413 / 76 00

[email protected]

5 WLAN+ fA 3�l I9

3 FeWo: 14 (+5) � 1 FeHaus: 12 (+5) �

natürlich.anders HAUS ZUR LINDE

Anita MaurerK.-H.-Waggerl-Str. 35, 5602 WAGRAIN

Tel. + Fax: +43 (0) 6413 / 83 30Mobil: +43 (0) 664 /[email protected]

5 Komfortzimmer/ÜF: 10 �+ 8n fl �hl @

INTERNETl I9WLAN

© BBAG Wagrain

HAUS HOLZER

Christine HolzerK.-H.-Waggerl-Str. 4, 5602 WAGRAINTel. + Fax: +43 (0) 6413 / 83 68Mobil: +43 (0) 664 / 510 8418

[email protected]

4 Komfortzimmer: 8 � 1 App: 4 �5+ 8n fl Mhll I9

WLAN3v� @INTERNET

LANDHAUS HUTTER

Charlotte HutterJosef-Mohr-Weg 4, 5602 WAGRAINTel.: +43 (0) 6413 / 86 36Mobil: +43 (0) 699 /118019 [email protected] Eintritt ins Erlebnisbad Wasserwelt Wagrain!

2 Ferienwohnungen: 2–6 �+ j8 fl 3�hll I9

WLAN@

INTERNET

Katalog_2014_NEU_FINAL:Layout 1 28.07.14 09:04:24 Seite 34

Page 35: URLAUB GANZ PRIVAT

35

SALZ

BURG

ER S

PORT

WEL

TAl

tenm

arkt

-Zau

chen

see

· Ebe

n · F

orst

au ·

Filz

moo

s · W

agra

in-K

lein

arl ·

Fla

chau

· Ra

dsta

dt ·

St. J

ohan

n

APPARTEMENT HASLER

Familie HaslerFürbachweg 3, 5602 WAGRAIN

Tel. + Fax: +43 (0) 6413 / 84 91

[email protected]

2 FeWo: 8 � Bauernhaus: 8–12 �+ j8 f �hl Ih9 WLAN

@INTERNET

NEUHOF

Familie Doris u. Martin SchnellMoadörfl 82, 5602 WAGRAIN

Tel.: +43 (0) 6413 / 88 44

[email protected] FeWo: 8 � 3 DZ/ÜF: 6 � 1 App: 2 �

WLAN+ fA �hl @INTERNETl I9

5 Ferienwohnungen: 14 �

HAUS SCHÖNLEHEN

Familie ViehhauserSonnseite 6, 5602 WAGRAIN

Tel. + Fax: +43 (0) 6413 / 85 53Mobil: +43 (0) 664 /458 59 50

[email protected]

5 WLAN+j �hI9

1 Ferienhaus: 6 � 2 Appartements: 8 �

© Wagrain24.at

HAUS WALLNER

Anna WallnerGrafenbergweg 22, 5602 WAGRAIN

Tel. + Fax: +43 (0) 6413 / 84 33

[email protected]

5 Doppelzimmer: 12 �5 WLAN+j fA �hI9

LANDHAUS RIEPLER

Andrea Holzinger-RieplerHaid 53, 5602 WAGRAINTel.: +43 (0) 6413 / 85 86Mobil: +43 (0) 650 / 500 89 03

[email protected]

+ j8n fl �hll I9

4 Doppelzimmer/ÜF: 8–10 �

@INTERNET WLAN

Katalog_2014_NEU_FINAL:Layout 1 28.07.14 09:04:30 Seite 35

Page 36: URLAUB GANZ PRIVAT

Alte

nmar

kt-Z

auch

ense

e · E

ben

· For

stau

· Fi

lzm

oos

· Wag

rain

-Kle

inar

l · F

lach

au· R

adst

adt ·

St.

Joha

nnSA

LZBU

RGER

SPO

RTW

ELT

HAUS JÄGER

Elfriede und Hermann JägerBichlweg 114, 5542 FLACHAUTel.: +43 (0) 64 57 / 28 84Mobil: +43 (0) 664 / 8681748Fax: +43 (0) 64 57 / 28 84 - [email protected]/haus-jaeger

2 FeWo: 8 �WLAN+l9IflAl @

INTERNET

FERIENHAUS EVA

Helga und Josef OebsterAm Hammerrain 237, 5542 FLACHAUTel. + Fax: +43 (0) 64 57 / 2100Mobil: +43 (0) 664 / 22510 [email protected]öglichkeit, Tischtennis, Trampolin f. Kinder„Ski amadé Ladies week“

3 Ferienwohnungen: 10 �5

WLAN

+ 8 Al �hl @INTERNETl I9

HAUS FALKNER

Brigitte FalknerFlachauer Straße 191, 5542 FLACHAUTel. + Fax: +43 (0) 64 57/ 26 26Mobil: +43 (0) 664 / 654 25 62

[email protected]/falknerPAUSCHALE

3 App: 12 � 2 Komfortzimmer/ÜF: 4 �5+ 8n fl �hll I9

WLAN

HAUS ROSWITHA

Roswitha u. Georg HornerStahlhammergasse 207, 5542 FLACHAUTel.: +43 (0) 664 /44192 06Fax: +43 (0) 64 57 / 27 33

[email protected]

WLAN kostenfrei nutzbar

3 App, 3 Doppel-, 1 Dreibett- + 1 Einzelzimmer+ j8n f Al hll I9

WLAN� @INTERNET

APPARTEMENTS ANGELIKA

Angelika KamlFlachauer Str. 227, 5542 FLACHAUTel.: +43 (0) 664 / 86127 90Fax: +43 (0) 64 57 / 27 96

[email protected]

3 Ferienwohnungen: 16 �5+ 8n Al c hll I9

WLAN3� @INTERNET

HAUS EIGNER

Franz u. Maria EignerFlachauer Str. 224, 5542 FLACHAUTel.: +43 (0) 64 57 / 25 70Fax: DW 16

[email protected]/eigner

3 Appartements: 15 �WLAN+ 8 f �c hl @

INTERNETl I9

Winter: In Flachau erwarten Sie Pistenspaß, Funsport und ausgelassene Stim-mung auf höchstem Niveau. Einfache Anreise mit Flugzeug und Auto, genialeHänge für Skifahrer und Snowboarder, absolute Schneesicherheit, Top-Komfortund modernste Technik im Skigebiet, nonstop Hüttengaudi und Nightlife – bessergeht’s nicht. Denn in Flachau gibt es volles Programm und die ganz große Vielfalt.Freuen Sie sich auf Pisten für Kenner, Ein- und Aufsteiger, auf Spaß mit Rodelund Zorb sowie auf die besten Lokale, von urig bis stylisch, von Après-Ski überCandlelight bis Dance & Sound.

FLACHAU: SPORT UND ABENTEUER IN DEN BERGEN

36

Katalog_2014_NEU_FINAL:Layout 1 28.07.14 09:04:34 Seite 36

Page 37: URLAUB GANZ PRIVAT

37

SALZ

BURG

ER S

PORT

WEL

TAl

tenm

arkt

-Zau

chen

see

· Ebe

n · F

orst

au ·

Filz

moo

s · W

agra

in-K

lein

arl ·

Fla

chau

· Rad

stad

t · S

t. Jo

hann

HAUS ALOISIA

Elisabeth SchieferUnterberggasse 93, 5542 FLACHAU

Tel. + Fax: +43 (0) 64 57 / 23 46Mobil: +43 (0) 664 / 54143 22

5 Doppelzimmer/ÜF: 10 �8 fA hll I9

FERIENHAUS OBERREITER

Gaby OberreiterStahlhammergasse 216, 5542 FLACHAU

Tel.: +43 (0) 64 57 / 27 38

[email protected]

5 DZ · 1 EZ · 5 App je 4 � · 2 App je 2 �+ 8n fAkc hll I9

WLAN3�M @INTERNET

HAUS AICHER

Adolf u. Ingrid AicherHofgasse 155, 5542 FLACHAU

Tel. + Fax: +43 (0) 64 57 / 24 30

[email protected]/aicher

2 FeWo: 10 � 1 Komfortzimmer: 2 �5 WLAN+ 8 fA �hll I9

FERIENWOHNUNGEN PICHLBAUER

Familie Rupert u. Margarete ThurnerPichlgasse 37, 5542 FLACHAUTel.: +43 (0) 64 57 / 29 76Fax: DW 6

pichlbauer-thurner@aon.atwww.ferienwohnungen-pichlbauer.atSKIPAUSCHALE

3 Ferienwohnungen: 18 �WLAN+8 f hlI9

Der Sommer in den Flachauer Bergen ist genau das richtige Kontrastprogrammzum Alltag: Zorbing, Vollgas auf der Alpen-Achterbahn ‚Lucky Flitzer’, Höhlen-und Klettertouren, Hochseilgarten, Rafting, Bogenschießen, Segway-Trips,…Für Radfahrer bietet die Flachauer Hochebene auf fast 1000 Meter Seehöhealles vom Genuss-Radeln mit E-Bikes über Trekking bis zu anspruchsvollenMountainbike Touren auf über 2000 Meter. Wanderer lockt die Flachauer Berg-welt mit einer großen Vielfalt an Touren von gemütlichen Almen bis zum einzig-artigen Gipfelsieg.

FLACHAU TOURISMUSHermann-Maier-Platz 15542 Flachau

Tel.: +43/6457/2214 · Fax: -16

[email protected]

HAUS THURNER

Christian ThurnerGrießenkarweg 266, 5542 FLACHAUTel.: +43 (0) 64 57 / 30 53 · Fax: DW 3Mobil: +43 (0) 664 / 648 98 96

[email protected]

6 Ferienwohnungen: 18 �+ j8 fl �hll Ih9

WLAN3 @INTERNET

GÄSTEHAUS RUDORFER

Josef u. Elisabeth RudorferSteinerweg 239, 5542 FLACHAU

Tel.: +43 (0) 64 57 / 20 75

info@gästehaus-rudorfer.atwww.gästehaus-rudorfer.at

1 EZ/ÜF, 1 DZ/ÜF und 2 DBZ/ÜF: gesamt 9 �5+ j fA� �hll I9

WLAN@

INTERNET

LANDHAUS KIRCHNER

Christl KirchnerHöchweg 115, 5542 FLACHAUTel.: +43 (0) 64 57 / 24 59 - 0 · Fax: DW 4Mobil: +43 (0) 664 / 73 8158 81

[email protected]

Badesee- und Ortsnähe · Ruhige Lage

2 Ferienwohnungen: 12 �5 WLAN+ l� 3�hll9

FERIENWOHNUNGEN RUPERTIHAUS

Elisabeth u. Hans PinnAm Hammerrain 193, 5542 FLACHAU

Tel.: +43 (0) 64 57 / 26 61Mobil: +43 (0) 664 / 369 40 75

[email protected]

4 Ferienwohnungen: 12 �+ j8 fl 3�hll h9

WLAN

Katalog_2014_NEU_FINAL:Layout 1 28.07.14 09:04:38 Seite 37

Page 38: URLAUB GANZ PRIVAT

Wer Radstadt besucht, wandelt auf den Spuren der Geschichte. Begonnen hatdie Geschichte der 5000 Einwohner zählenden Stadt im vierten vorchristlichenJahrhundert mit der Besiedelung durch die Kelten. Radstadt war Umschlagplatzund Metropole des Handels. Die spätromanische Stadtpfarrkirche, die gotischeLichtsäule, die guterhaltene Stadtmauer und deren Rundtürme sowie die Kapu-zinergruft im ehemaligen Kloster gehören zu den historischen Schätzen Rad-stadts. Im Heimatmuseum Schloss Lerchen finden sich zahlreiche Dokumenteaus der Römerzeit, Mittelalter, Kirchen- und Bauerntum.

Tor zum Wanderparadies Radstädter TauernWanderer treffen mit einem Urlaub im Radstadt ins „Grüne“. Im Norden derDachstein, im Süden die Radstädter Tauern, zackige Felsketten, wanderbareZweitausender und üppige Almwiesen eröffnen eine magische Berg- und Wan-derwelt für jede Kondition. Auch für jedes andere sportliche Faible hat Radstadt eine passende Antwort.z.B.: Ein beheiztes Alpen-Freischwimmbad mit 40 Meter langer Riesenrutsche,Tennisplätze, Tennishalle, Reitstall mit Reithalle und Parcour, Minigolf, Asphalt-stock- und Bogenschießen. Eine 9-Loch-Kompaktanlage weckt die Lust auf Golf-sport und der 18-Loch-Meisterschaftsplatz ist eine echte Herausforderung fürProfis. Für einzigartigen und ganzjährigen Bade-, Sauna- und Freizeitspaß sorgtdie Familien Soletherme Amadé. In unmittelbarer Nähe befinden sich auch zahl-reiche Naturschauspiele wie Eisriesenwelt, Dachsteingletscher, Bergseen undKlammerlebnisse sowie Abenteuerparks für Groß und Klein. Neu: Kurioser und Weltrekord trächtiger „Radgarten“, Gratis-Wandertestcenterund Multi Media Inszenierung der Radstädter Bauernkriege.

„Live dabei in Ski amadé“Im Winter befindet sich Radstadt inmitten der Skiregion „Ski amadé“ mit 1 Ski-pass für 270 Liftanlagen und 850 Pistenkilometer. Mit dabei in diesem großenSkizirkus ist natürlich auch die Schischaukel Radstadt-Altenmarkt, die Heimatder Ski-Asse Roswitha Steiner, Andreas Schifferer und Hannes Reichelt.Das überschaubare und windgeschützte Familienskigebiet mit einer 10er und8er Gondelbahn, zwei Vierersesselbahnen und 3 Schleppliften bietet stressfreiesSkivergnügen auf bestens präparierten Pisten. Ein attraktives Zusatzangebotwird mit der 6 km langen und beleuchteten Rodelbahn geboten, welche mit der8er Gondelbahn verbunden ist.

RADSTADT,INMITTEN DER URLAUBSVIELFALT

38

Alte

nmar

kt-Z

auch

ense

e · E

ben

· For

stau

· Fi

lzm

oos

· Wag

rain

-Kle

inar

l · F

lach

au ·

Rads

tadt

· St.

Joha

nnSA

LZBU

RGER

SPO

RTW

ELT

GÄSTEHAUS BRIGITTE

Brigitte MayrhoferKaspardörfl 22, 5550 RADSTADT

Tel.: +43 (0) 64 52 / 203 93 · Fax: DW 13

[email protected]

2 Ferienwohnungen: 12 �WLAN+ f Al 3�hll I9

© Atelier Wolkersdorfer

© TVB Radstadt

FERIENHAUS HOLIDAY

Familie Maringer-SchadeHöggenstraße 38–40, 5550 RADSTADTTel.: +43 (0) 664 / 9911160Fax: +43 (0) 64 52 / 693 21

[email protected]/holiday

1 FeWo: 2–4 � 1 Ferienhaus: bis 10 �+ 8 fA �hl @

INTERNETl Ih9WLAN

Katalog_2014_NEU_FINAL:Layout 1 28.07.14 09:04:41 Seite 38

Page 39: URLAUB GANZ PRIVAT

39

SALZ

BURG

ER S

PORT

WEL

TAl

tenm

arkt

-Zau

chen

see

· Ebe

n · F

orst

au ·

Filz

moo

s · W

agra

in-K

lein

arl ·

Fla

chau

· Ra

dsta

dt· S

t. Jo

hann

Monika u. Gerhard SchiffererSauschneidweg 13, 5550 RADSTADTTel.: +43 (0) 64 52 / 78 03Mobil: +43 (0) 664 / 332 8479Fax: +43 (0) 64 52 / 78 03 - [email protected]

3 FeWo: 12 � mit Gartenterrasse+ljhflA �3lh @

INTERNET

ZUR WELTCUPKUGELAPPARTEMENTS

WLAN

WELLNESSHAUS REICHELT

Marianne ReicheltGlanerweg 6, 5550 RADSTADTTel.: +43 (0) 64 52 / 52 90 · Fax: DW 1Mobil: +43 (0) 664 /406 40 24

[email protected]

3 FeWo: 10 � 2 Komfortzimmer/ÜF

5WLAN

+ j8n f Alk 3�c Mhl @

INTERNET

l Ih9

GÄSTEHAUS ZUM TAUERN

Theresia AnichhoferHödbühel 11, 5550 RADSTADTTel.+Fax: +43 (0) 64 52 /43 77Mobil: +43 (0) 664 / 212 66 92

[email protected]

1 FeWo: 6 � 4 DZ: 8 �5+lj9 fA �3lh @

INTERNET

LANDHAUS AMADEUS

Dagmar u. Jürgen StelljesSchüttstraße 21, 5550 RADSTADT

Mobil: +49 (0) 173 / 385 70 07

[email protected]

2 Ferienwohnungen: 8 �WLAN+ f Al 3�hh9

HAUS LADINGER

Josef LadingerStadtplatz 13, 5550 RADSTADTTel.: +43 (0) 664 / 974 45 50oder: +43 (0) 664 / 580 93 00

[email protected]

1 Ferienwohnung: 4 � 1 DZ: 2 �WLAN+ 8 fA hll I

HAUS KRAINER

Johanna u. Markus KrainerRömerstraße 3, 5550 RADSTADT

Tel. + Fax: +43 (0) 64 52 / 64 97

[email protected]

5 Doppelzimmer/ÜF: 10 �5 WLAN8n fl 3hll I9

TOURISMUSVERBANDRADSTADT5550 Radstadt

Tel.: +43/6452/7472Fax: +43/6452/[email protected]

© Rupert Muehlbacher

© Hans Huber

Katalog_2014_NEU_FINAL:Layout 1 28.07.14 09:04:48 Seite 39

Page 40: URLAUB GANZ PRIVAT

40

Alte

nmar

kt-Z

auch

ense

e · E

ben

· For

stau

· Fi

lzm

oos

· Wag

rain

-Kle

inar

l · F

lach

au ·

Rads

tadt

· St

. Joh

ann

Bergsee am Gernkogel

© Atelier Oczlon

APPARTEMENT BERGKRISTALL

Hermann u. Ingar GruberAlpendorf 26, 5600 ST. JOHANN/Pg.

Tel. + Fax: +43 (0) 6412 / 57 35Mobil: +43 (0) 664 / 573 49 [email protected]

4 Ferienwohnungen: 10 �WLANfA �hlI9

HAUS PROMMEGGER

Rosi PrommeggerAlpendorfweg 7, 5600 ST. JOHANN/Pg.

Tel. + Fax: +43 (0) 6412 / 78 20

[email protected]

1 EZ/ÜF u. 2 DZ/ÜF u. 1 DBZ/ÜF: 8 �5+ n fA 3�hl @

INTERNETl 9

FERIENHAUS RAINER

Margit u. Michael RainerAlpendorfsiedlung 7a, 5600 ST. JOHANN/Pg.

Tel.: +43 (0) 664 / 517 35 66

[email protected]

1 Ferienhaus - 5 Zimmer: 14 �5+ 8 f Al hll Ih9

WLAN� @INTERNET

HAUS FREY

Kurt PacherLiechtensteinklammstr. 45600 ST. JOHANN/Pg.Tel.: +43 (0) 6412 / 84 45 · Fax: DW 3

[email protected]

5 FeWo: 20 � 5 DZ/ÜF: 10 �+ 8n fA 3vMll Ih

WLAN@

INTERNET

SALZ

BURG

ER S

PORT

WEL

T

Katalog_2014_NEU_FINAL:Layout 1 28.07.14 09:04:51 Seite 40

Page 41: URLAUB GANZ PRIVAT

41

SALZ

BURG

ER S

PORT

WEL

TAl

tenm

arkt

-Zau

chen

see

· Ebe

n · F

orst

au ·

Filz

moo

s · W

agra

in-K

lein

arl ·

Fla

chau

· Ra

dsta

dt ·

St. J

ohan

n

Gernkogelskigebiet in Sankt Johann-Alpendorf

Liechtensteinklamm in Sankt Johann-Alpendorf

© Atelier Oczlon

© Atelier Oczlon

HAUS JÖRG

Elisabeth JörgHubweg 10, 5600 ST. JOHANN/Pg.

Tel.: +43 (0) 6412 / 56 04

[email protected]

1 Ferienwohnung: 8 � 3 Zimmer: 2–8 �5 WLAN+ 8 lk �hl @

INTERNETl I

FORSTHOF

Robert u. Eva RupitschAlpendorf 13, 5600 ST. JOHANN/Pg.

Tel.: +43 (0) 6412 / 6117 · Fax: DW 1

[email protected]

4 FeWo: 16 � 4 Zimmer/ÜF: 10 �5+ jn f 3�hll I9

WLAN@

INTERNET

SCHAIDREITBAUER

Josef u. Hildegard ThurnerRothofweg 28, 5600 ST. JOHANN/Pg.Tel.: +43 (0) 6412 / 6417

[email protected]

5 WLAN+ 3�h @INTERNETl I9

4 Zimmer: 8 �

Infrarotkabine, Fön im Zimmer

HAUS THURNER

Josefine HartlStefflmoosstraße 9, 5600 ST. JOHANN/Pg.Tel.: +43 (0) 6412 / 60 56Mobil: +43 (0) 676 / 56119 70

[email protected]

58 Al �hll I9

2 Ferienwohnungen: 7 �

GÄSTEHAUS KASTENHOF

Margarete WeissacherKastenhofweg 4, 5600 ST. JOHANN/Pg.

Tel. + Fax: +43 (0) 6412/ 54 90

[email protected]

5 Zimmer: 10 �WLAN+ fl 3hllI

TOURISMUSVERBANDST. JOHANN-ALPENDORF5600 Sankt Johann

Tel.: +43/6412/6036Fax: DW [email protected]

Katalog_2014_NEU_FINAL:Layout 1 28.07.14 09:04:55 Seite 41

Page 42: URLAUB GANZ PRIVAT

Gro

ßarl

GRO

SSA

RLTA

L

© Gruber Michael

HAUS BERGHEIMAT

Andreas HeiglUnterberg 63, 5611 GROSSARLTel.: +43 (0) 6414 /458

[email protected]

3 Ferienwohnungen: 10 �WLAN+8 fl hl @

INTERNETh9

HAUS GAPPMAYR

Hilda GappmayrSchied 57, 5611 GROSSARLTel. + Fax: +43 (0) 6414 / 346Mobil: +43 (0) 664 / 5047109

[email protected]

Mitglied bei BERG-GESUND: www.berg-gesund.at

1 FeWo: 4 � 4 DZ/ÜF: 8 � 1 DBZ/ÜF

WLAN+ n f Al �l I9

HAUS GSCHWANDTL

Maria GschwandtlMarkt 194, 5611 GROSSARLTel. + Fax: +43 (0) 6414 / 84 02Mobil: +43 (0) 650 / 91514 65

[email protected]

Mitglied bei BERG-GESUND: www.berg-gesund.at

2 FeWo: 11–16 � Fewos mit 80 m² u. 95 m²5 WLAN+ j8 l �hll I9

HAUS ERLENHOF

Urban und Vevi GruberUnterberg 117, 5611 GROSSARLTel.: +43 (0) 6414 / 82 33 - 0 · Fax: DW 13Mobil: +43 (0) 664 / 239 62 22

[email protected]

EINZIGARTIGE LAGE!

5 Ferienwohnungen: 2–10 �+ j8 f Al 3h @

INTERNETl I9WLAN

APPARTEMENT HEIGL

Erni HeiglAu 88, 5611 GROSSARLTel. + Fax: +43 (0) 6414 / 8171Mobil: +43 (0) 664 / 226 47 61

[email protected]

1 Ferienwohnung: 8 � DZ/ÜF: 11 �+ jn fl �hll I9

Katalog_2014_NEU_FINAL:Layout 1 28.07.14 09:04:58 Seite 42

Page 43: URLAUB GANZ PRIVAT

43

Gro

ßarl

GRO

SSA

RLTA

L

OBERKRONBICHLHOF

Fam. Wolfgang HetteggerUnterberg 19, 5611 GROSSARL

Tel.: +43 (0) 6414 /470 · Fax: DW 70Mobil: +43 (0) 664 / 53013 25

[email protected]

5 Ferienwohnungen: 16 �5+ j8 f 3hl @

INTERNETl h9

DIREKT AN DER SKIPISTE

HAUS RUPERTA

Ruperta KirchmayerMarkt 196, 5611 GROSSARL

Tel. + Fax: +43 (0) 6414 / 8106

[email protected]/kirchmayer

Schibus Haltestelle vor dem Haus

1 Ferienwohnung: 5 � + 2 Zusatzbetten5 WLAN+j8 fl �hlI9

Schwimmbad Freizeitzentrum

APPARTEMENTS LACKNER

Appartements LacknerUnterberg 67, 5611 GROSSARLTel.: +43 (0) 6414 / 269Fax: +43 (0) 6414 / 269 - 17

[email protected]

6 Ferienwohnungen: 26 �5

WLAN

+ 8 f Al3

Mhl

@INTERNET

l I9

APPARTEMENT ALPENSTERN

Familie PrommeggerUnterberg 159, 5611 GROSSARLTel.: +43 (0) 6414 / 203 02Mobil: +43 (0) 664 / 528 90 64

[email protected]

5 Ferienwohnungen: 26 �+ 8 fl 3v�hll I9

WLAN@

INTERNET

HAUS LAIREITER

Petra LaireiterAu 123, 5611 GROSSARLTel.: +43 (0) 664 / 645 69 98

[email protected]

1 Ferienwohnung: 6 �WLAN+ f Al �chI9

APPARTEMENTHAUS UNTERKOFLER

Maria UnterkoflerAu 133, 5611 GROSSARL

Tel.: +43 (0) 664 / 204 96 06

[email protected]/de/appartementhaus.html

3 Ferienwohnungen: 8 �WLAN+j fA 3�h @

INTERNETI

HAUS ENZIAN

Gertraud u. Peter WirnspergerMarkt 230, 5611 GROSSARL

Tel. + Fax: +43 (0) 6414 / 303

[email protected]

4 Ferienwohnungen: 12 � 1 DZ: 2 �WLAN+ 8 f Al 3hll I9

HAUS WIRNSPERGER

Thomas WirnspergerNr. 181, 5611 GROSSARLTel. + Fax: +43 (0) 6414 / 200 03Mobil: +43 (0) 664 / 513 75 82

[email protected]

3 Ferienwohnungen: 16 �WLAN+8 f Al hl @

INTERNETIh9

HAUS ALPENROSE

Andreas u. Barbara HeiglUnterberg 106, 5611 GROSSARLTel.: +43 (0) 6414 / 8165 · Fax: DW 4Mobil: +43 (0) 664 / 879 25 39

[email protected]

2 FeWo: 8 � 4 DZ/ÜF: 8 �+j8n fl �hl @

INTERNETI9WLAN

HAUS AIGNER

Theresia AignerBach 81, 5611 GROSSARLTel. + Fax: +43 (0) 6414 / 361Mobil: +43 (0) 664 / 280 60 60

[email protected]

2 FeWo: 7 � 5 Zimmer/ÜF: 11 �5+ 8n fA �hll I9

3 @INTERNET

HAUS HAARLEHEN

Alois und Hannelore LainerUnterberg 4, 5611 GROSSARLTel.: +43 (0) 664 /14185 51Fax: +43 (0) 6414 / 320

[email protected]ätsgeprüfter Bauernhof: 4 Blumen

5+ j8n Al�hll h9

3 FeWo: 10 � 4 Zimmer/ÜF: 10 �

BAUERNHOF

WLAN@

INTERNET

f

PROMMEGGER ERNA

Erna PrommeggerMarkt 231, 5611 GROSSARLTel.: +43 (0) 6414 / 633 · Fax: DW 4Mobil: +43 (0) 664 / 203 39 68

[email protected]

WLAN+ 8 f �Mhl I9

3 Ferienwohnungen: 11 �

FERIENWOHNUNG

Infrarot-kabine

KLAUSBAUER

Johann RohrmoserNr. 695611 GROSSARL

Tel.: +43 (0) 6414 /408

[email protected]

WLAN+j f 3�hI9

2 Ferienwohnungen: 10 �

TVB Großarltal/Foto Gruber

Katalog_2014_NEU_FINAL:Layout 1 28.07.14 09:05:05 Seite 43

Page 44: URLAUB GANZ PRIVAT

44

Plan

SALZ

BURG

ER U

RLA

UBS

REG

ION

EN

Katalog_2014_NEU_FINAL:Layout 1 28.07.14 09:05:07 Seite 44

Page 45: URLAUB GANZ PRIVAT

SALZBURGERURLAUBSREGIONEN

SALZBURG STADT 5 – 10

UMGEBUNGSORTE DER STADT SALZBURG 11 – 15

SALZBURGER SEENLAND 16 – 17

URLAUBSREGION FUSCHLSEE 18 – 19

FERIENREGION WOLFGANGSEE 20 – 21

AUSFLUGSREGION TENNENGAU 22 – 27

BISCHOFSHOFEN 28

FERIENREGION TENNENGEBIRGE 29

SALZBURGER SPORTWELT 30 – 41

GROSSARLTAL 42 – 43

GASTEINERTAL 46 – 51

SALZBURGER SONNENTERRASSE 52 – 53

SALZBURGER LUNGAU 55 – 68

REGION HOCHKÖNIG 59 – 61

SALZBURGER SAALACHTAL 62 – 65

SAALFELDEN - LEOGANG 66 – 68

PINZGAUER SAALACHTAL 69 – 71

ZELL AM SEE - KAPRUN 72 – 73

NATIONALPARK HOHE TAUERN 74 – 87

45

SALZ

BURG

ER U

RLA

UBS

REG

ION

ENPl

an

Katalog_2014_NEU_FINAL:Layout 1 28.07.14 09:05:08 Seite 45

Page 46: URLAUB GANZ PRIVAT

46

Bad

Gas

tein

· Bad

Hof

gast

ein

· Böc

kste

in ·

Dorfg

aste

inG

AST

EIN

ERTA

L

HAUS WINTER

Johanna WinterZottlaustraße 3, 5640 BAD GASTEIN

Tel: +43 (0) 64 34 / 34 00Mobil: +43 (0) 664 / 580 80 [email protected]

2 Ferienwohnungen: 8 �WLAN+ fA �hl @

INTERNETl I9

HAUS SEIDL

Herbert AltenhuberEderplatz 1, 5640 BAD GASTEIN

Tel.: +43 (0) 64 34 / 22 79Fax: DW [email protected] FeWo: 8 � 3 DZ/ÜF: 6 � 1 App: 2 �+ j8 f Al �hll I9

7 Ferienwohnungen: 14 �

WLAN@

INTERNET

HAUS MACHREICH

Familie KneidingerGrenzbergstraße 4, 5640 BAD GASTEINTel.: +43 (0) 64 34 /40 24Fax: +43 (0) 64 34 /40 23Mobil: +43 (0) 664 /165 47 [email protected]

+ j8 f �hl 9

4 Ferienwohnungen: 10 � 2 Zimmer

Katalog_2014_NEU_FINAL:Layout 1 28.07.14 09:05:12 Seite 46

Page 47: URLAUB GANZ PRIVAT

47

GA

STEI

NER

TAL

Bad

Gas

tein

· Ba

d Ho

fgas

tein

· Bö

ckst

ein

· Dor

fgas

tein

© W

erbe

foto

graf

ie G

rube

r Mic

hael

HAUS NEUSTIFTER

Christian u. Leopoldine NeustifterHeilstollenstr. 6, 5645 BÖCKSTEIN

Tel. + Fax: +43 (0) 64 34 / 29 39Mobil: +43 (0) 650 / 505 65 [email protected]

2 Ferienwohnungen: 10 �+ j8f �hl @

INTERNETl

LANDHAUS KREMSER

Sieglinde u. Johann KremserKaiserin-Elisabeth-Promenade 95645 BÖCKSTEINTel. + Fax: +43 (0) 64 34 / 29 66Mobil: +43 (0) 664 / 503 03 [email protected]

5 Komfortzimmer: 9 �WLANj8 f Al �hll I9

VILLA ANNA

Familie Karl RevoulSüdtiroler Straße 8, 5645 BÖCKSTEINTel.: +43 (0) 64 34 / 33 07 · Fax: DW 4Mobil: +43 (0) 650 / 616 6155

[email protected]

3 Ferienwohnungen: 10 �WLAN+ flc hl @

INTERNETlI

HAUS BERGKRISTALL

Anna und Rudolf GruberSonnblickstraße 65640 BÖCKSTEIN / Bad GasteinTel. + Fax: +43 (0) 64 34 / 29 47

[email protected]

4 Komfortzimmer: 7 �5+ j8 fA �hll I9

@INTERNET

GÄSTEHAUS HAGENHOFER

Egon HagenhoferBergl 18, 5632 DORFGASTEIN

Tel.: +43 (0) 64 33 / 75 58Fax: DW [email protected]

1 FeWo: 2 � 3 DZ/ÜF: 6 �WLAN+ f Al �hI9

LANDHAUS KNAUSEDER

Irmgard KnausederBergbahnstraße 17, 5632 DORFGASTEINTel.: +43 (0) 64 33 / 70 38Mobil: +43 (0) 664 / 59618 25

[email protected]

2 Ferienwohnungen: 2–4 �+ 8 f Al �hl @

INTERNETl I9WLAN

LANDHAUS SONJA

Inge HauserMühlbachstraße 31, 5632 DORFGASTEINTel. + Fax: +43 (0) 64 33 / 74 66Mobil: +43 (0) 664 / 942 3184

[email protected]/landhaus.sonja

5 Komfortzimmer/ÜF: 9 �5+ j8n f Al ll I9

WLAN3�h @INTERNET

HAUS BERGKRISTALL

Elvira PetutschnigBergbahnstraße 18, 5632 DORFGASTEIN

Tel. + Fax: +43 (0) 64 33 / 73 34

[email protected]/haus-bergkristall

2 FeWo: 1–5 + 1–4 �, 5 Komfortzimmer: 10 �WLAN+ 8 fl �h @

INTERNETl I9

GASTEIN TOURISMUSTauernplatz 15630 Bad Hofgastein

Tel.: +43/6432/[email protected]

HAUS TIEBER

Christine TieberMühlbachstraße 29, 5632 DORFGASTEIN

Tel.: +43 (0) 64 33 / 7017Mobil: +43(0) 650 /99 79 79 4

[email protected]/haustieber

1 Ferienwohnung: 2–6 �5 WLAN+ j8 l �hll I9

FERIENHAUS ANTONIA

Kurt und Christina SchernthanerTrensfeldstraße 1, 5632 DORFGASTEINTel.: +43 (0) 676 / 527 7816Fax: +43 (0) 64 32 / 26 3141

[email protected]

3 FeWo: 4–8 � 2 FeWo: 2–5 u. 2–4 �WLAN+ 8 f 3hll I9

Katalog_2014_NEU_FINAL:Layout 1 28.07.14 09:05:18 Seite 47

Page 48: URLAUB GANZ PRIVAT

48

Bad

Gas

tein

· Ba

d H

ofga

stei

n · B

öcks

tein

· D

orfg

aste

inG

AST

EIN

ERTA

L

MAGERBAUER

Herlinde u. Peter KlappacherLuggau 109, 5632 DORFGASTEIN

Mobil: +43 (0) 664 / 784 62 67

[email protected]

4 Ferienwohnungen: 15 � WLAN+j lk�I9

OBERGRÖBNERGUT

Andreas u. Michaela HöllerLuggau 111, 5632 DORFGASTEINTel. + Fax: +43 (0) 64 32 / 205 72Mobil: +43 (0) 664 / 536 97 72

[email protected]/obergroebnergut

WLAN+ j f �hll I9

2 Ferienwohnungen: 8 �

WENGERBAUER

Stefan MittersteinerSolarbadstraße 4, 5632 DORFGASTEINTel.: +43 (0) 64 33 / 72 57Mobil: +43 (0) 664 /147 83 47

[email protected]

+ 8n f Al �h @INTERNETl I9

EZ/ÜF, DZ/ÜF, DBZ/ÜF und Appartements

WLAN

Fulseck ­ ein Berg lädt zur EntdeckungsreiseFulseck ­ ein Berg lädt zur Entdeckungsreise

Ruheoasen • Barfußweg und Wackelsteg • Kristalle suchen • ThemenwegeDorfgasteiner Bergbahnen AG A­5632 Dorfgastein Tel.: +43(0)6433­7223 info@dorfgastein­bb.at www.dorfgasteiner­bergbahnen.at

© Mario Lebesmühlbacher

Wintererlebnis für die ganze Familie

HAUS ELISABETH

Isa HerzogSonnenweg 1, 5632 DORFGASTEINTel.: +43 (0) 64 33 / 76 34

[email protected]

2 Ferienwohnungen: 8 �+ 8 fl �hll I9 WLAN

@INTERNET

HAUS KATHARINA

Cornelia u. Johannes PichlerHarbach 15a, 5630 BAD HOFGASTEIN

Tel.: +43 (0) 64 32 / 263 48 · Fax: DW 1Mobil: +43 (0) 676 / [email protected]

3 FeWo: 14 � 2 Komfortzimmer: 8 � + jn f Al kc hll 9

WLAN� @INTERNET

HAUS WILDEGG

Josef u. Theresia SchafflingerKlampfererweg 5, 5630 BAD HOFGASTEINTel.: +43 (0) 64 32 / 84100 · Fax: DW 8Mobil: +43 (0) 664 / 997 60 23

[email protected]

5 Ferienwohnung: 10 � 1 DZ: 2 �WLAN+ 8 f Al hll I9

„DasNichtraucherhaus“APPARTEMENT GROSS

Franz und Elisabeth GrossTauernstraße 49, 5630 BAD HOFGASTEINTel.: +43 (0) 64 32 / 6182Fax: +43 (0) 64 32 / 6182 - 18

[email protected]

6 Ferienwohnungen: 12 �+ j8 f Al 3�hl I9

WLAN

LANDHAUS RIESER

Karin MüllnerHarbach 36, 5630 BAD HOFGASTEINTel. + Fax: +43 (0) 64 32 / 74 30

[email protected]

3 Ferienwohnungen: 10 �5+ n fA 3�hll h9

WLAN@

INTERNET

Katalog_2014_NEU_FINAL:Layout 1 28.07.14 09:05:29 Seite 48

Page 49: URLAUB GANZ PRIVAT

Katalog_2014_NEU_FINAL:Layout 1 28.07.14 09:05:31 Seite 49

Page 50: URLAUB GANZ PRIVAT

50

Bad

Gas

tein

· Ba

d H

ofga

stei

n· B

öcks

tein

· Do

rfgas

tein HAUS STUBNERBLICK

Eduard u. Maria WankerGriesgasse 11, 5630 BAD HOFGASTEINTel.: +43 (0) 64 32 / 2184Fax: DW 13

[email protected]/stubnerblick

4 Ferienwohnungen: 8 �5+ 8 fl �hll Ih9

WLAN@

INTERNET

HAUS KRIMPELSTÄTTER

Anna-Maria KrimpelstätterWeitmoserstr. 50, 5630 BAD HOFGASTEIN

Mobil: +43 (0) 660 / 6114116

[email protected]

2 FeWo: 9 � 1 DZ: 2 � 2 App: 9 �+ f Al �hlIh

HAUS ERNA

Erna MonuthGoldbergstraße 11, 5630 BAD HOFGASTEINTel.: +43 (0) 650 / 563 06 31oder: +43 (0) 650 / 563 06 30Fax: +43 (0) 64 32 / 68 [email protected]

4 Ferienwohnungen: 16 �+ 8 fl �hll I9 WLAN

@INTERNET

BIO-BAUERNHOF SCHMARANZGUT

Rupert Viehauser KG + PartnerWieden 52, 5630 BAD HOFGASTEIN

Tel.: +43 (0) 64 32 / 6719 · Fax: DW 8

[email protected]

4 FeWo: 13 � 2 Komfortzimmer/ÜF: 4 �5+ n f Al �hll I9

WLAN3 @INTERNET

HAUS SIMON

Monika SendlhoferSattlerweg 6, 5630 BAD HOFGASTEIN

Tel.: +43 (0) 664 / 220 8613

[email protected]

3 FeWo: 8 � 3 DZ: 6 �5 WLAN+ j8n f �hl I9

DURZBAUER

Veronika WallnerSchneebergweg 1, 5630 BAD HOFGASTEINTel.: +43 (0) 64 32 / 2143Mobil: +43 (0) 664 / 73 4417 25

[email protected]

3 Ferienwohnungen: 15 �WLAN+ fA �hl @

INTERNETl I9

FERIENHAUS ANGER

Max u. Maria ScheiblbrandnerStubnergasse 3, 5630 BAD HOFGASTEIN

Tel.: +43 (0) 64 32 / 88 68Mobil: +43 (0) 664 / 536 43 54Fax: +43 (0) 64 32 / 38 66

[email protected]

4 Ferienwohnungen: 16 �+ n fA �Mhll Ih9

WLAN@

INTERNET

HAUS HEIDI

Anita VahdatAm Griespark 10, 5630 BAD HOFGASTEINTel. + Fax: +43 (0) 64 32 / 6183Mobil: +43 (0) 680 /126 02 24

[email protected] FRÜHSTÜCK

2 Ferienwohnungen: 2–6 �, 3 DZ: 6�, 1 EZ5+ 8 f Al �hll I9

WLAN@

INTERNET

Katalog_2014_NEU_FINAL:Layout 1 28.07.14 09:05:37 Seite 50

Page 51: URLAUB GANZ PRIVAT

HÄNGEBRÜCKEAussichtsberg Stubnerkogel - Bad Gastein

www.skigastein.com

51

Bad

Gas

tein

· Ba

d H

ofga

stei

n· B

öcks

tein

· Do

rfgas

teinHAUS GRUGGER

Katharina GruggerWeinetsberg 38, 5630 BAD HOFGASTEINTel. + Fax: +43 (0) 64 32 / 82 43Mobil: +43 (0) 664 / 322 69 50

[email protected]

5 WLAN+ j f �hll I9

1 Ferienwohnung: 4 � 5 DZ: 10 �

HAUS FRIEDERIKE

Anna HölzlAngerweg 36, 5630 BAD HOFGASTEINTel. + Fax: +43 (0) 64 32 / 7107Mobil: +43 (0) 650 /432 7107

info@friederike-gastein.atwww.friederike-gastein.atThermenpauschale

5+ j fA �hl @INTERNETl I9

2 Ferienwohnungen: 6 � 2 Zimmer: 3 �

WLAN

SCHWEIZERHOF

Johann InhögerVorderschneeberg 185630 BAD HOFGASTEIN

Tel. + Fax: +43 (0) 64 32 / 62 37Mobil: +43 (0) 664 /450 73 70

[email protected]

5+ j8n fA� hll 95 FeWo: 2–4 u. 4–6 � 2 DZ/ÜF: 2–3 �

BAUERNHOF

� @INTERNET WLAN

LANDHAUS ROSI

Rosi u. Johann RöckWasserfallgasse 355630 BAD HOFGASTEIN

Tel. + Fax: +43 (0) 64 32 / 83 78

[email protected]/landhaus-rosi

5+ hll1 Ferienwohnung: 2–4 � 4 Zimmer: 7 �

KENDLGUT

Andreas u. Heidemarie SchafflingerWiesenweg 6, 5630 BAD HOFGASTEIN

Tel. + Fax: +43 (0) 64 32 / 83 58Mobil: +43 (0) 650 / 993 95 [email protected]/kendlgut

3 Appartements: 8 �+ 8 f �hl @

INTERNETl I9

APPARTEMENTHAUS VOITHOFER

Anton VoithoferGadaunern 2, 5630 BAD HOFGASTEINTel. + Fax: +43 (0) 64 32 / 20 81

[email protected]/appartement.voithofer

1 Ferienwohnung: 4 �, 1 Einzelzimmer: 2 �+ j8 fA �hl @

INTERNETl I9WLAN

TOFERERHOF

Alois u. Walburga SalzmannGadaunern 13, 5630 BAD HOFGASTEINTel.: +43 (0) 64 32 / 82 29

[email protected]

+ j8n f �hl @INTERNETl I9

4 Ferienwohnungen: 12 �

WLAN

© Claudia Ziegler

Katalog_2014_NEU_FINAL:Layout 1 28.07.14 09:05:42 Seite 51

Page 52: URLAUB GANZ PRIVAT

Gol

degg

· Sc

hwar

zach

· St

. Vei

tSA

LZBU

RGER

SO

NN

ENTE

RRA

SSE

Bereits 1914, also schon zu Kaisers Zeiten, erkannte man die heilbringende Wirkungdes St. Veiter Heilklimas und errichtete eine Lungenheilanstalt. Heute werden imheilklimatischen Kurort St. Veit alte Traditionen wieder belebt und neue Wege derEntspannung und Regeneration gegangen. Der Erholungssuchende trifft in der

idyllischen Naturlandschaft bei seinen Spaziergängen und Wanderungen aufmittlerweile schon acht „Oasen der Ruhe“, die verschiedenen Themen, wiez.B.: „Luft“, „Wasser“ oder „Heilklima“ zugeordnet sind. So gibt es Liege-stühle direkt am Berggipfel mit einer unvergleichlichen Aussicht auf die HohenTauern, Relaxliegen unterm grünen Laubdach und Kneippanlagen in der freienNatur. Auf dem „Barfußweg“ werden die Tastsinne der Füße wieder entdecktund der Körper durch die Massage der Fußreflexzonen belebt. Die unendlicheRuhe, die Klarheit der Luft im Heilklima, das Grün der Landschaft, das Majestä-tische der Berge wirken auf den Erholungssuchenden ein und beeinflussen ihnnachhaltig. Das ist echte Erholung, die man mit nach Hause nimmt und die nochMonate nachwirkt. Die vielen Anforderungen des Alltags lassen sich wieder bes-ser bewältigen, eben weil Körper und Geist vollkommen zur Ruhe gekommensind und auch die Seele Entspannung erfahren durfte.

Mit dem Wanderbus wird der Wanderurlaub einfach und bequem:Höher gelegene Bergziele wie der Hochglockner, der "Schuhflicker" mit den Paar-seen, der Schneeberg oder das Gamskögerl sind so angenehmer zu erreichen. DerGast wird direkt bei der Unterkunft abgeholt, zum Ausgangspunkt der Wanderunggefahren und nach der Wanderung wieder dort abgeholt und zurückgebracht. Inder Region Salzburger Sonnenterrasse erwarten Sie zehn bewirtschaftete Almen.

Lamatrekking - Ein besonderes Erlebnis für Wanderfreunde und Tierliebhaber istgarantiert, wenn der Wanderführer mit seinen friedlichen Lamas, die Wanderer aufden schönsten Wanderrouten der Salzburger Sonnenterrasse begleitet. Der St.VeiterLandwirt, Peter Reichholf, hat eine eigene Zucht der in den südamerikanischenAnden beheimateten Tiere aufgebaut. Die Lamas sind äußerst zahm, können geführtwerden und tragen geduldig das Gepäck der Wanderer. Die Route wird abgespro-chen, die Jause und das Wandergepäck auf den Rücken der Lamas geladen undschon geht`s los. www.reichholf.com

SPORTLICHE HERAUSFORDERUNG,SCHÖNE AUSSICHTEN und GENUSS PUR

Mit dem Mountainbike auf genehmigten Strecken die SalzburgerSonnenterrasse erkunden. Z. B.: Auf gut beschilderten Wegen dem TAUERN-RADWEG entlang Richtung Bischofshofen, über Mitterberghütten zur Proneben-alm und weiter nach St.Veit/Schwarzach. Auf der Route die kulinarischen Angeboteauf den Almen und die schönen Aussichtspunkte zum Hochkönig und den HohenTauern genießen und zwischendurch bei den „RUHEOASEN“ entspannen!

Die zentrale Lage inmitten der schönsten Sehenswürdigkeiten desSalzburger Landes: Von der Sonnenterrasse aus kann man in Kürze die schönstenSehenswürdigkeiten erreichen. Dazu eignet sich am Besten die SalzburgerLand-Card, mit der 190 Attraktionen besucht werden können. So wird der Urlaub zumErlebnis. Die bekanntesten Sehenswürdigkeiten in der Nähe der Salzburger Son-nenterrasse sind: Liechtensteinklamm, Erlebnisburg Hohenwerfen, EisriesenweltWerfen, Mozartstadt Salzburg, Großglockner Hochalpenstraße, Krimmler Was-serfälle und vieles mehr.

© W

erbe

foto

graf

ie M

icha

el G

rube

r

DOPPLERHOF

Christine und Richard DonauerKirchweg 8, 5621 ST. VEIT / PONGAU

Tel.: +43 (0) 6415 / 7511Fax: +43 (0) 6415 / 7511 - 33

[email protected]

3 Doppelzimmer/ÜF: 10 �5+ j8 fl �hll I9

WLAN

Zentral im Herzen des Salzburger Landes

RUHEOASEN IM HEILKLIMA: Entspannen - wie zu Kaisers Zeiten

TOURISMUSBÜRO ST. VEIT / SCHWARZACHMarkt 1, 5620 Schwarzach

Tel.: +43/6415/7520 · Fax: +43/6415/[email protected] · www.sonnenterrasse.at

Katalog_2014_NEU_FINAL:Layout 1 28.07.14 09:05:45 Seite 52

Page 53: URLAUB GANZ PRIVAT

53

SALZ

BURG

ER S

ON

NEN

TERR

ASS

EG

olde

gg· S

chw

arza

ch ·

St. V

eit

HAUS ILSE

Rupert & Ilse KreuzerMarch 36, 5622 GOLDEGG

Tel.: +43 (0) 6415 / 8132Fax: +43 (0) 6415 / 8132 - 6

[email protected]

2 Ferienwohnungen: 8 �+ fA hll h9 �

UNTERTAXBACH

Bernadette Mittersteiner-GruberOberhof 5, 5622 GOLDEGG

Tel.: +43 (0) 6415 / 8162Mobil: +43 (0) 664 / 585 2153

[email protected]

+ j f �hll I9

3 Ferienwohnungen: 12 �

Das romantische Dorf im Herzen ÖsterreichsDer charmante Ort Goldegg liegt abseits vom Durchzugsverkehr auf einem son-nigen Hochplateau (825 m Seehöhe) und gilt als Geheimtipp im SalzburgerLand.

Ländliche Idylle, sanfthügelig, umrahmt von der Gipfelwelt der Tauern, grüne,blühende Wiesen und mystische Wälder lassen das Herz aufgehen und Alltags-sorgen vergessen. Das Dorf mit seinem historischen Ortskern liegt am Fuße vonSchloss Goldegg. Der ruhige Goldegger Moorsee, umgeben von einemSchilfgürtel, bietet seltenen Vogelarten Brutstätten und Nistplätze.

Urige Bauernkost, bodenständige Wirtshauskultur & Köstlichkeiten aus der Hau-benküche (Goldegg kann sich mit 3 Haubenköchen rühmen) - gute Küche undherzliche Gastlichkeit finden Sie in Goldegg in vielerlei Hinsicht. Viel Wert wird

von den Goldegger Wirten dabei aufdie Verarbeitung regionaler Produktegelegt. Dem bewussten und lustvollenGenießen steht also nichts im Wege... Die Seele baumeln lassen, entspannen und Kraft tanken, sich sportlich betätigen

oder den Geist anregen - alles Gründe, warum es sich lohnt, in Goldegg Urlaubzu machen. Einfach abtauchen können Sie an einem der idyllischen Badeseen,dem Goldegger Moorsee oder dem klaren Böndlsee. Wanderern stehenzahlreiche Möglichkeiten offen, die Natur rund um Goldegg zu erkunden undwenn Sie weiter hinaus wollen, bringt Sie der Wanderbus zu höher gelegenenAusgangspunkten. Ein vielfältiges Kultur- und Seminarprogramm bietetdas Schloss Goldegg (14. Jhdt.), wo auch unsere weithin bekannte Malaka-demie beheimatet ist. Namhafte Künstler unterrichten Anfänger und Fortge-schrittene in den verschiedensten Techniken der Malerei.

Sportbegeisterten bietet Goldegg für jeden Geschmack etwas: Im SommerGolfen, Tennis, Wandern, Schwimmen, Fahrrad fahren! Im Winter Schifahren,Langlaufen, Eislaufen, Schneeschuhwandern!

© F

oto

Rach

ensp

erge

r

GÄSTEHAUS GSCHWANDTL

Anna GschwandtlBoden 25, 5622 GOLDEGG

Tel.: +43 (0) 664 / 636 0740Fax: +43 (0) 6416 / 7314

[email protected]ühstücksbuffet u. Halbpension möglich

1 Ferienwohnung: 6 �+ j8n fl� hll I9

B I O BA U E R N H O F

WLAN3� @INTERNET

REITMAYRGUT

Bio-Bauernhof Familie RieserAltenhof 12, 5622 GOLDEGG

Tel.: +43 (0) 6415 / 203 95Mobil: +43 (0) 664 / 73 80 8180

[email protected]

2 Ferienwohnungen: 8 �WLAN+ f Al �hl @

INTERNETl I9

HAUS KATHERL

Maria KatherlHofmark 114, 5622 GOLDEGG

Tel.: +43 (0) 6415/ 86 86Mobil: +43 (0) 664 / 34144 23

[email protected]

5 Doppelzimmer: 10 �+ 8n fl

3�c hll I9

WLAN@

INTERNET

TOURISMUSVERBANDGOLDEGG AM SEEHofmark 18, 5622 Goldegg

Tel.: +43/6415/8131

[email protected]

Katalog_2014_NEU_FINAL:Layout 1 28.07.14 09:05:49 Seite 53

Page 54: URLAUB GANZ PRIVAT

Eingebettet in die Niederen Tauern und aufdurchschnittlich 1.000 Meter Seehöhe liegtder sonnige Salzburger Lungau – Ihr perfek-ter Ausgangspunkt für unvergessliche Ur-laubserlebnisse! Wer die Lungauer Bergweltkennt, weiß warum diese die Auszeichnungals UNESCO Biosphärenpark Salzburger Lun-gau trägt. Die sonnenreichste Region Öster-

reichs bietet die einmalige Kombination aus echter Gastfreundschaft,gelebter Tradition und unverfälschten Naturlandschaften. Ob Familienhotel,traditioneller Gasthof oder gepflegter Bio-Bauernhof: Genießen Sie dieRuhe der Nacht, um sich gut erholt in die Lungauer Bergwelt aufzumachen.

Unverwechselbare Lage. Der sonnige Salzburger Lungau liegt ca. 100 kmbzw. eine gute Autobahnstunde von der pulsierenden Mozartstadt Salzburg ent-fernt. Er gilt als klimatische Insel, denn im Lungau scheint österreichweit dieSonne am häufigsten. Übrigens: Die Höhenluft des Salzburger Lungaus lindertAtembeschwerden und optimiert das Ausdauertraining. Die Lage zwischen Rad-städter Tauern und Kärntner Nockberge sorgt dafür, dass der Lungau besonderswindgeschützt ist und es kaum Nebel gibt. Beste Luft- und Wasserqualität sindfix gebuchte Bestandteile Ihres Urlaubs.

Einzigartige SommervielfaltVon Bergsee zu Bergsee und Tal zu Tal. Knapp 60 kristallklare Bergseen, rund70 bewirtschaftete Almhütten sowie eine unverwechselbare Vielfalt an Naturland-schaften gilt es im größten UNESCO Biosphärenpark Österreichs zu entdecken. ImSommer werden die Bergschuhe geschnürt, um Gipfel und Almen in einem der sie-ben Seitentäler zu erkunden. Zahlreiche Themenwege und Lehrpfade sowie ein weitgespanntes und übersichtlich markiertes Wegenetz bieten Wander- und Bergtourenfür jede Tagesverfassung. Wer lieber den Fahrtwind im Gesicht spürt, schwingt sichauf den Sattel eines Mountainbikes oder E-Bikes. Der Salzburger Lungau bietet allenRadfahrern, ob sportlichen Biker oder Landpartiegeniessern eine gewaltige Auswahlan Mountainbike-, Rennrad- oder Trekkingtouren. Daneben gibt es ein großes An-gebotsspektrum an weiteren Aktivitäten wie Golf, Klettern, Paragleiten oder Reiten.

Familienerlebnis – Spiel, Spaß & Action. Familienerlebnis wird im Salz-burger Lungau besonders groß geschrieben, denn für die großen und kleinenGäste bietet die sonnenreichste Region Österreichs jeden Tag etwas Neues. ObErlebnis am Bauernhof, der Natur auf der Spur, Klettern, Kinderrafting oder Er-kunden von Lehrpfaden – das Kindererlebnisprogramm in der Zeit vom 8. Junibis 31. Oktober 2014 lässt Kinderherzen höher schlagen!

LungauCard: Den Salzburger Lungau All-inclusive erleben. Mit derGästekarte erwarten Sie in der Zeit vom 1. Juni bis 31. Oktober eine riesengroßeVielfalt an „All-inclusive“ und ermäßigten Aktivitäten für die ganze Familie. DieLungauCard berechtigt zum kostenlosen oder ermäßigten Eintritt zu zahlreichenAusflugszielen, Naturschauspielen, Sehenswürdigkeiten, Museen, Schwimmbä-dern und Bergbahnen in der Region.

Gelebte Kultur und Tradition. Die Einzigartigkeit des größten UNESCO Bio-sphärenparks ist nicht zuletzt auf das Brauchtum und die Kultur zurückzuführen:Neben Museen, Wallfahrtskirchen, alten Schlössern und Burgen bietet der Salz-burger Lungau auch einzigartige Bräuche, die Ausdruck einer lang gelebten Tra-

dition sind und sich bis heute kaum verändert haben. So gelten die Umzüge derRiesen Samson als imposantes Schauspiel. Der Samson – biblische Heldenfigurund Wahrzeichen des Lungaus - hat seinen Ursprung im 16. Jahrhundert undgilt noch heute als Symbol der Kraft und Stärke. Auch die farbenprächtigenPrangstangenprozessionen sind ein wahres Erlebnis. Bis zu 50.000 einzeln ver-arbeitete Blumen zieren die bis zu 85 kg schweren und 8 bis 12 Meter hohenPrangstangen. Auch ist das alljährliche und traditionelle Wasserscheibenschie-ßen am Prebersee ein einzigartiges Highlight. Dabei wird nicht auf die Scheibeselbst, sondern auf deren Spiegelbild im Wasser gezielt und geschossen.

Tiefverschneite WinterlandschaftenDie Skiregion Lungau. Wenn im Winter die Temperaturen sinken, wird esWintersportlern umso wärmer ums Herz. Die Skigebiete Katschberg-Aineck,Grosseck-Speiereck, Fanningberg und Obertauern lassen mit über 300 Pisten-kilometern keine Wünsche offen und gelten dank ihrer Höhenlage von über2.000 Meter als absolute Schneegaranten. Übrigens: Mit dem Skiregion LungauSkipass haben Sie „freie Fahrt“ im ganzen Lungau. Erreichbar sind die Skigebietefür Skifahrer kostenlos und bequem mit den Lungauer Skibussen.

Eldorado für Skitourengeher. Mit seinen sieben Seitentälern und einergroßen Vielfalt an Berg- und Gipfeltouren gilt der UNESCO Biosphärenpark Salz-burger Lungau als das Eldorado für Skitourengeher. Durch die alpine Höhenlageund meteorologisch begünstigt, ist der Salzburger Lungau idealer Ausgangs-punkt für viele reizvolle Skitouren aller Schwierigkeitsstufen.

Ideal für Langläufer. In tief verschneiten Tälern auf Langlaufskiern die Sonnegenießen ist Erholung pur. Der Salzburger Lungau überzeugt mit einem Loipen-angebot von rund 150 km Langlaufloipen (Klassik und Skating) und bietet per-fekte Bedingungen, um Technik, Ausdauer und Geschwindigkeit zu trainieren.Auf absolute Schneesicherheit wird auch beim Langlaufen Wert gelegt und soverfügt der Lungau neben den Höhenloipen Katschberg, Prebersee und Schön-feld auch über die 6 km beschneite Höhenloipe Lignitz.

Bedeutsame AuszeichnungBiosphäre heißt Lebensraum und bedeutet einen wichtigen Bereich für Mensch,Umwelt, Wirtschaft sowie Tradition und Brauchtum. Das internationale UNESCO-Prädikat zeichnet besonders wertvolle Lebensbereiche aus und steht sowohl fürden naturschutzfachlichen Wert einer Region als auch für den Wert der regionalenBevölkerung. Während ein Nationalpark ein ideales Schutzgebiet für Lebewesendarstellt, ist ein UNESCO Biosphärenpark ein Schutzlabel für Kulturlandschaften,bei welchem der Mensch mit einbezogen wird. Der UNESCO Biosphärenpark Salz-burger Lungau ist somit eine Modellregion für nachhaltige Entwicklung.

© Ferienregion Lungau

54

Gör

iach

· M

aria

pfar

r · M

aute

rndo

rf ·

St. A

ndrä

· St

. Mar

gare

then

· St

. Mic

hael

· Ta

msw

eg ·

Twen

g · W

eißp

riac

h · Z

eder

haus

SA

LZBU

RGER

LU

NG

AU

FERIENREGION LUNGAU /SALZBURGER LUNGAU

Rotkreuzgasse 1005582 St. Michael im LungauT: +43/6477/8988F: +43/6477/8988-20

[email protected]

Katalog_2014_NEU_FINAL:Layout 1 28.07.14 09:05:52 Seite 54

Page 55: URLAUB GANZ PRIVAT

55

Gör

iach

· M

aria

pfar

r· M

aute

rndo

rf · S

t. An

drä

· St.

Mar

gare

then

· St

. Mic

hael

· Ta

msw

eg ·

Twen

g · W

eißp

riach

· Ze

derh

aus

HAUS BOGENSPERGER

Edith BogenspergerHintergöriach 37, 5574 GÖRIACHTel.: +43 (0) 64 83 / 282

[email protected]

2 Ferienwohnungen: 8 �j f Al �ll I9 WLAN

@INTERNET

(1250 m)

HAUS ESL

Josef u. Veronika EslHintergöriach 97, 5574 GÖRIACHTel. + Fax: +43 (0) 64 83 / 247Mobil: +43 (0) 664 /456 33 [email protected]

Brötchenservice,Jedes Zimmer in Fewo mit DU/WC

4 FeWo: 2–6 �, 5 Komfortzimmer/ÜF: 10 �5+ jn f Al hll I9

WLAN3� @INTERNET

APPARTEMENT BAUER

Elfriede BauerAlthofen 271, 5571 MARIAPFARR

Tel.: +43 (0) 6473 / 86 76

[email protected]

2 Ferienwohnungen: 10 � WLAN+8 f 3�hI9

HAUS NOVAK

Adelheid NovakSonnenweg 290, 5571 MARIAPFARRTel.: +43 (0) 6473 / 8413 · Fax: DW 13Mobil: +43 (0) 664 / 51122 75

[email protected]“Samsunn Partnerbetrieb”

9 Ferienwohnungen: 2–6 �+ j8 flc hll Ih9

WLAN3v� @INTERNET

E. BOGENSPERGER

E. BogenspergerPichl 12, 5571 MARIAPFARRTel.: +43 (0) 664 / 546 46 90

[email protected]

11 Ferienwohnungen: 2–6 �WLAN+ j f 3ll I

FERIENWOHNUNGENNEUMANN FERIEN

Hannes NeumannSeitling 83, 5571 MARIAPFARRTel.: +43 (0) 6473 / 72 41Fax: DW 4

[email protected]

5 WLAN+ n l hll I

1 Appartement: 4 � 1 Appartement: 6 �

GÄSTEHAUS FERNER LERCHNER

Elisabeth FernerZankwarn 70, 5571 MARIAPFARR

Tel.: +43 (0) 6473 / 85 68Mobil: +43 (0) 664 / 73 94 56 [email protected]

3 DZ: 6 �+ je 1 Zusatzbett • 1 EZ +1 Zusatzbett5 WLAN+ j f �hl @

INTERNETl I9

KIRCHNERHOF

Jutta KobelHinterberg 59, 5571 MARIAPFARR(WEISSPRIACH, Anfahrt über Mariapfarr)Tel.: +43 (0) 6473 / 70 96Fax: DW 31

[email protected]

10 Ferienwohnungen: 30 �+ j fA 3�hl @

INTERNETl I9

REIT- UND SKIPARADIES

WLAN

SALZ

BURG

ER L

UN

GA

U

© Ferienregion Lungau

SPORTHAUS PICHLER

Franz PichlerBruckdorf 113, 5571 MARIAPFARRTel.: +43 (0) 6473 / 82 06Fax: DW 2

[email protected]

2 Ferienwohnungen: 2–6 �5 WLAN+ hllI

GÄSTEHAUS MACHEINER

Frieda MacheinerFanning 315, 5571 MARIAPFARR

Tel.: +43 (0) 6473 / 8314

[email protected]

2 Ferienwohnungen: 8 � 2 DZ/ÜF: 5 �5+ 8n fA �hll I9

WLAN3

Katalog_2014_NEU_FINAL:Layout 1 28.07.14 09:05:59 Seite 55

Page 56: URLAUB GANZ PRIVAT

56

SALZ

BURG

ER L

UN

GA

U

HAUS POINSIT

Christine SchröckerFern 36, 5571 MARIAPFARRTel. + Fax: +43 (0) 6473 / 82 50Mobil: +43 (0) 676 / 842 2146 88

[email protected] [email protected]

www.poinsithof.at

5+j fA �hlIh91 Ferienwohnung: 2–5 � 1 Zimmer: 2–4 �

HAUS SIGL

Franz SiglZankwarn 98, 5571 MARIAPFARRTel.: +43 (0) 6473 / 7176Mobil: +43 (0) 664 / 570 74 22

[email protected]

WLAN+ fA 3�l @INTERNETl I9

1 Ferienwohnung: 4 �

KOCHERHOF

Elfriede u. Bernhard DaumLignitz 48, 5571 MARIAPFARR

Tel. + Fax: +43 (0) 6473 / 7136Mobil: +43 (0) 664 / 569 [email protected]

2 Ferienwohnungen: 8 �WLAN+ f �l @

INTERNETI9

FERIENHÄUSER STOHL

Heinz StohlNr. 131, 5571 MARIAPFARRTel. + Fax: +43 (0) 6473 / 85 29Mobil: +43 (0) 664 /405 47 50

[email protected]

3 Ferienhäuser: 2–5 �5+ A �ll I9

PENSION SCHWAIGER

Georg SchwaigerTaurachweg 205, 5571 MARIAPFARRTel.: +43 (0) 6473 / 85 77Mobil: +43 (0) 664 / 370 26 87

[email protected]/schwaigerERWEITERTES FRÜHSTÜCK

5 FeWo: 22 � 4 DZ/ÜF: 8 �5+ j8 fAc hll I9

WLAN�

GÄSTEHAUS PRODINGER

Raimund ProdingerFanning 91, 5571 MARIAPFARRTel.: +43 (0) 6473 / 8415Mobil: +43 (0) 664 /180 65 00

[email protected]/prodinger

Tischtennis

5 Ferienwohnungen: 10 �5+ j8n fA hll I9

RAIMUND

WLAN3� @INTERNET

© Ferienregion Lungau

SEIFTERHOF

Andrea Lerchner5572 ST. ANDRÄ 10Tel. + Fax: +43 (0) 6474 / 7140

[email protected]

+ 8 fA �hll I9

2 Ferienwohnungen: 10 �WLAN

@INTERNET

SCHOBERHOF

Familie KocherLintsching 93, 5572 ST. ANDRÄTel.: +43 (0) 6473 / 83 74Mobil: +43 (0) 664 / 520 99 41

[email protected]ätsgeprüfter 4 Blumen - Bauernhof

+ fA 3v�hl @INTERNETl9

4 Ferienwohnungen: 13 �

URLAUB AM BAUERNHOF

IWLAN

© Tourismusverband Zederhaus

Gör

iach

· M

aria

pfar

r· M

aute

rndo

rf · S

t. A

ndrä

· St.

Mar

gare

then

· St

. Mic

hael

· Ta

msw

eg ·

Twen

g · W

eißp

riach

· Ze

derh

aus

Katalog_2014_NEU_FINAL:Layout 1 28.07.14 09:06:04 Seite 56

Page 57: URLAUB GANZ PRIVAT

57

SALZ

BURG

ER L

UN

GA

U

HAUS SONNDÖRFL

Arnold PichlerSonndörfl 75, 5573 WEISSPRIACHTel.: +43 (0) 676 / 583 0610

[email protected]

2 Ferienwohnungen: 10 �5+ A hlI

HAUS PRODINGER

Greti ProdingerAm Sand 14, 5573 WEISSPRIACHTel. + Fax: +43 (0) 6473 / 70 71

[email protected]

1 Ferienwohnung: 2–6 �+ j f Al �hll I9

WLAN

@INTERNET

BINDERHOF

Familie ZehnerHinterberg 60, 5573 WEISSPRIACHTel.: +43 (0) 6473 / 70 40

[email protected]

1 FeWo: 5 � 4 Komfortzimmer: 7 �5 WLANf �hlI9

FERIENWOHNUNGEN HOLZER

Rosi und Georg HolzerNr. 383, 5570 MAUTERNDORF

Tel. + Fax: +43 (0) 6472 / 78 25Mobil: +43 (0) 650 /44212 [email protected]

3 Ferienwohnungen: 16 � WLAN+ 8n fl �hll I9

WEBERHOF

Peter u. Brigitte Holzer5570 MAUTERNDORF 75

Tel. + Fax: +43 (0) 6472/ 74 48Mobil: +43 (0) 650 /435 20 [email protected]/weberhof

2 Ferienwohnungen: 10 �5 WLAN+ 8 l �hll I9

HAUS PFARRKIRCHNER

Brigitte PfarrkirchnerSteindorf 3, 5570 MAUTERNDORFTel.: +43 (0) 6472 / 76 40

[email protected]

3 FeWo: 2–6 � 1 Komfortzimmer: 2 �+ f hll

HAUS OBERLAENDER

Familie Macheiner sen.Markt 325, 5570 MAUTERNDORFTel.: +43 (0) 6472 / 74 47Mobil: +43 (0) 650 / 60172 65

[email protected] Lungau

1 Ferienhaus: 9 � + 1 Zusatzbett+ j8 fAk �hl I9

HAUS LASSHOFER

Gertrude LaßhoferSt. Gertrauden 315, 5570 MAUTERNDORFTel.: +43 (0) 6472 / 74 67

[email protected]/haus-lasshofer

5 WLAN+8 fA �hlI9

Zimmer: 10 �

RESTGUT

Paul und Brigitte RestBegöriach 10, 5570 MAUTERNDORFTel. + Fax: +43 (0) 6472 / 72 43

[email protected]

1 FeWo: 7 � 1 Komfortzimmer/ÜF: 3 �5+ jn fA �hll I9

WLAN

GUT NEUSESS

Sieglinde u. Alois EsslNeusess 2, 5570 MAUTERNDORFTel. + Fax: +43 (0) 6472 / 72 45Mobil: +43 (0) 664 / 387 74 98

[email protected]ätsgeprüfter Bauernhof: 4 Blumen

5+ j f Al �hll I9

5 Ferienwohnungen: 25 �

TRAUMURLAUB AM BIOHOF

WLAN@

INTERNET

© Salzburger Burgen und Schlösser

Gör

iach

· M

aria

pfar

r · M

aute

rndo

rf· S

t. An

drä

· St.

Mar

gare

then

· St

. Mic

hael

· Ta

msw

eg ·

Twen

g · W

eißp

riac

h · Z

eder

haus

HAUS GRUBER

Martha GruberZederhaus 45, 5584 ZEDERHAUSTel. + Fax: +43 (0) 6478 / 274Mobil: +43 (0) 664 / 565 75 86

[email protected]

2 FeWo: 14–16 � 2 DZ/ÜF 2 EZ/ÜF+ 8n fAk �hll I9

WLAN@

INTERNET

HAUS HARRER

Christine HarrerFichtenweg 1, 5563 TWENGTel. + Fax: +43 (0) 6471/ 221Mobil: +43 (0) 676 / 780 80 45

[email protected]

5+ j8n f �hll I95 Doppelzimmer/ÜF: 10 �

WLAN3

GÄSTEHAUS KOCHER

Roswitha KocherMitschegasse 27, 5580 TAMSWEGTel.: +43 (0) 6474 / 25 71Mobil: +43 (0) 664 / 31155 82

[email protected]

WINTERGARTEN

7 Komfortzimmer/ÜF: 12 �58n f Al hll Ih9

WLAN3� @INTERNET

GÄSTEHAUS MARIANNE BAIER

Marianne Baier5584 ZEDERHAUS 139Tel.: +43 (0) 676 / 933 2910

[email protected] FRÜHSTÜCK,DURCHREISENDE AUCH FÜR 1 NACHT WILLKOMMEN

5 Doppelzimmer/ÜF: 10 �WLAN8 fA �hl @

INTERNETl I9

Katalog_2014_NEU_FINAL:Layout 1 28.07.14 09:06:10 Seite 57

Page 58: URLAUB GANZ PRIVAT

58

Gör

iach

· M

aria

pfar

r · M

aute

rndo

rf · S

t. An

drä

· St.

Mar

gare

then

· St

. Mic

hael

· Ta

msw

eg ·

Twen

g · W

eißp

riach

· Ze

derh

aus

SA

LZBU

RGER

LU

NG

AU

APPARTEMENTHAUS MOSER

Rosemarie MoserLiftstraße 217, 5581 ST. MARGARETHEN

Tel. + Fax: +43 (0) 6476 / 572

[email protected]

4 FeWo: 10 � 2 DZ: 4 �5+ 8 fA �Mhll I9

3 @INTERNET

FERIENWOHNUNGEN LANSCHÜTZER

Barbara LanschützerTriegenstraße 30, 5581 ST. MARGARETHENTel.: +43 (0) 6476 / 226

barbara.lanschuetzer@a1.netwww.ferienwohnungen-lanschuetzer.atPAUSCHALEN

+ fA hllIh

2 FeWo: 2–3 u. 3–5 � 1 DZ: 2 �

BIOHOF SAUSCHNEIDER

Familie LöckerOberbayrdorf 21, 5581 ST. MARGARETHENTel.: +43 (0) 6476 / 297Fax: DW 18

[email protected]

+ j8n fA hll Ih9

4 Ferienwohnungen: 16 �

WLAN� @INTERNET

FERIENPARADIES WIESENBAUER

Familie WielandWiesenbauer 47, 5582 ST. MICHAEL

Tel.: +43 (0) 6476 /410 · Fax: DW 4Mobil: +43 (0) 664 /120 85 [email protected]

9 Ferienwohnungen: 50 �WLAN+ j f 3hll I �

FAMILIE FERNER

Eberhard und Maria FernerSägestraße 457, 5582 ST. MICHAEL Tel. + Fax: +43 (0) 6477 / 76 77Mobil: +43 (0) 664 /477 97 67

[email protected]

2 Ferienwohnungen: 9 �WLAN+ 8 f Al �hll I9

FERIENHAUS AIGNER

Hilde AignerSchwimmbadweg 254, 5582 ST. MICHAELTel.: +43 (0) 6479 / 241Mobil: +43 (0) 664 / 73 98 95 39

[email protected]

5+ 8 �hl @INTERNETl I9

1 Ferienhaus: 10 �

© Ferienregion Lungau

Katalog_2014_NEU_FINAL:Layout 1 28.07.14 09:06:19 Seite 58

Page 59: URLAUB GANZ PRIVAT

59

Fühlen Sie sich wohl, heimelig und frei in der Region Hochkönig, amGipfel der Gefühle. Duftende Blumenwiesen, eine g'sunde Almjausenund die frische Bergluft werden Ihnen dabei helfen. Drei kleine Berg-

dörfer bieten Ihnen Idylle und Innovation, Tradition und Fortschritt,Ruhe, wie Höhenpunkte, Wanderwege und Biketrails, Restaurantsund Hütten, Herzlichkeit und Gastfreundschaft.

URLAUBEN AM GIPFEL DER GEFÜHLE - WIE IM BILDERBUCH

HOCHKÖNIGTOURISMUS GMBH

Am Gemeindeplatz 75761 Maria Alm

Tel.: +43/6584/20388 · Fax: -25

[email protected]

HAUS HOCHKÖNIGBLICK

Barbara HerzogPallegg 6, 5761 MARIA ALMTel. + Fax: +43 (0) 65 84 / 8167

[email protected]

1 FeWo: 4 � 2 Doppelzimmer/ÜF: 4 �5+ jn fA �h @

INTERNETl I9WLAN

SCHÖNBERGHOF

Familie GruberGriesbachwinkl 535761 MARIA ALM

Tel.: +43 (0) 65 84 / 74 24Fax: DW 1

[email protected]önberg.at

1 Ferienwohnung: 2 � 3 DZ/ÜF: 8 �5 WLAN+ j f �hl @

INTERNETl I9

REG

ION

HO

CHK

ÖN

IGDi

ente

n · M

aria

Alm

· Müh

lbac

h

HAUS ABERGER ROSINA

Rosina AbergerEnterwinkl 10, 5761 MARIA ALM

Tel. + Fax: +43 (0) 65 84 / 76 06

[email protected]/aberger.rosina

2 FeWo: 8 � 2 DZ: 4 � 1 DBZ: 3 �WLAN+ j8n fl �hll 9

HAUS FERSTERER

Manuela FerstererUrslaustraße 345761 MARIA ALM-HINTERTHAL

Tel.: +43 (0) 664 / 387 25 72

[email protected]

3 Ferienwohnungen: 17 �WLAN+ 8 f Al hl @

INTERNETl I9

URLAUBSPARADIES LIEBMANNHOF

Elisabeth HerzogGriessbachwinkl 32, 5761 MARIA ALMTel.: +43 (0) 65 84 / 74 35Mobil: +43 (0) 664 / 262 27 86Fax: +43 (0) 65 84 / 74 35 - [email protected]

3 FeWo: 12 � á 4, 2 DZ/ÜF: 4 �, 2 DBZ/ÜF: 6 �+ jn f Al �hll I9

WLAN@

INTERNET

BREITHORNBLICK

Stefanie HerzogGriesbachwinkl 85, 5761 MARIA ALMTel.: +43 (0) 65 84 / 72 62 · Fax: DW 2Mobil: +43 (0) 650 / 696 0913

[email protected]

Mikrowelle

3 Ferienwohnungen: 2–4 � + j f Al �Ml @

INTERNETl I9WLAN

HAUS WIESENGRUND

Anni StoissGasteg 44, 5760 MARIA ALM (SAALFELDEN)

Tel. + Fax: +43 (0) 65 84 / 78 27Mobil: +43 (0) 650 / 636 90 27

[email protected]/haus-wiesengrund

3 Ferienwohnungen: 9 �5+ 8 f Al hl @

INTERNETl I9WLAN

Region HOCHKÖNIG - Maria Alm, Dienten und Mühlbach

© F

elsc

h Fo

tode

sign,

Reg

ion

Hoch

köni

g

Katalog_2014_NEU_FINAL:Layout 1 28.07.14 09:06:25 Seite 59

Page 60: URLAUB GANZ PRIVAT

60

APPARTMENT MONIKA HERZOG

Monika HerzogGrießbachwinkl 25, 5761 MARIA ALM

Mobil: +43 (0) 664 / 932 82 22

[email protected]

1 Ferienwohnung: 4 �WLAN+8 f Al hl @

INTERNETI9

LANDHAUS HERZOG

Peter u. Christa HerzogUntere Sonnleiten 13, 5761 MARIA ALM

Tel. + Fax: +43 (0) 65 84 / 84 66

[email protected]

1 Ferienwohnung: 4 �+ j8 f Al hl @

INTERNETl I

HAUS MILLER

Familie R. MillerSchattmühlweg 3, 5761 MARIA ALMTel.: +43 (0) 65 84 / 20 40 · Fax: DW 4Mobil: +43 (0) 664 / 572 44 69oder: +43 (0) 664 / 3410410

[email protected]

4 FeWo: 2–8 � 1 Ferienhütte (Hexenhäuschen)

5+ j fA 3�hll h9WLAN

@INTERNET

STALLERGUT

Familie R. MillerBachwinkl 3, 5761 MARIA ALMTel.: +43 (0) 65 84 / 20 40 · Fax: DW 4Mobil: +43 (0) 664 / 572 44 69oder: +43 (0) 664 / 3410410

[email protected]

3 FeWo: 2–8 � 4 Ferienhütten: 2–6 �5+j A 3�hlh9

WLAN

@INTERNETM

HAUS EDER

Roswitha u. Lothar FochDorfstraße 15, 5761 MARIA ALMTel.: +43 (0) 65 84 / 7191 · Fax: DW 4

[email protected] ausgestatteter Wanderbetrieb (2 Wanderschuhe)

2 Ferienwohnungen: 10 �WLAN8 fA Mhl @

INTERNETh9

HAUS HEIDI

Annemarie EsselbergerSchlossberg 20, 5761 MARIA ALMTel.: +43 (0) 65 84 / 203 06od.: +43 (0) 676 / 530 98 66

[email protected]

WLAN+ f �h @INTERNETl I9

2 FeWo: 2–4 � 3 Zimmer: 8–10 �

BRANDSTATTHOF

Claudia ImlauerSchattberg 12, 5761 MARIA ALMTel. + Fax: +43 (0) 65 84 / 78 66Mobil: +43 (0) 699 /1179 29 88

[email protected]

WLAN+ fA �h @INTERNETI9

3 Ferienwohnungen: 15 � 3 DZ: 6 �j

STEGERBAUER

Familie Johann HerzogStegen 16, 5761 MARIA ALMTel.: +43 (0) 65 84 / 77 65 · Fax: DW 9

[email protected]

4 Ferienwohnungen Wohnmobilabstellplatz

+ j8 f Al �hll I9WLAN

@INTERNET

Dien

ten

· Mar

ia A

lm· M

ühlb

ach

REG

ION

HO

CHK

ÖN

IG

© Michael Werlberger, Region Hochkönig

Katalog_2014_NEU_FINAL:Layout 1 28.07.14 09:06:33 Seite 60

Page 61: URLAUB GANZ PRIVAT

61

KRÄUTERWANDERNWussten Sie, dass die Brennessel eines der gesündesten Wildkräuter ist und ähnlichschmeckt wie Spinat? Beim Kräuterwandern lernen Sie die vielen Pflanzen unserer Hei-mat kennen auch wie Sie diese am besten verarbeiten. Kräuterknödel, Aufstriche, Kräu-tersäfte und -salben, Kräuterschnäpse und -liköre, die Gaben der Natur werden aufunseren traditionellen Almen liebevoll und nach traditionellen Rezepten verarbeitet.

VIEL SPASS FÜR WENIG GELD:Die Gratisleistungen der Hochkönig CardDie Hochkönig Card öffnet die Türen zu den spannendsten Attraktionen in der Region.Damit sind die sechs Sommerbahnen ebenso gratis wie der Wanderbus, Erlebnisbäder,die Sommerrodelbahn, Tennisplätze und geführte Wanderungen sowie Bike- undE-Bike Touren. Zusätzlich bietet die Card zahlreiche Ermäßigungen. Die HochkönigCard ist kostenlos und wird von den Partnerbetrieben am Anreisetag ausgestellt.

REG

ION

HO

CHK

ÖN

IGDi

ente

n · M

aria

Alm

· M

ühlb

ach

© Felsch Fotodesign, Region Hochkönig

HAUS BETTY

Josef u. Barbara JessenitschniggAlte Mitterbergstr. 8, 5505 MÜHLBACH/Hkg

Tel.: +43 (0) 64 67 / 7475Mobil: +43 (0) 664 / 202 02 [email protected]

1 Ferienwohnung: 4 �WLAN+ 8 fhl I9

HAUS ANNELIESE

Robert u. Helga GrechenigOberwirt 409, 5505 MÜHLBACH/Hkg.Tel.: +43 (0) 664 /144 5311Fax: +43 (0) 64 67 / 73 66

[email protected]

4 FeWo: 14 � 1 Komfortzimmer: 2 �+ 8 fl �hll I9 WLAN

@INTERNET

HAUS WOHL

Ingrid WohlNr. 209, 5505 MÜHLBACH/Hkg.Tel. + Fax: +43 (0) 64 67 / 73 94

[email protected]

4 Ferienwohnungen: 12 �WLAN+ 8 fl �h @

INTERNETl Ih

HAUS MEISSL

Karoline MeisslNr. 459, 5505 MÜHLBACH/Hkg.Tel.: +43 (0) 64 67 / 79 07Mobil: +43 (0) 664 /144 2159

[email protected]

1 Ferienwohnung: 2–6 �5 WLAN+ 8 l 3�h @

INTERNETl I

HOCHKÖNIGTOURISMUS GMBH

Am Gemeindeplatz 75761 Maria Alm

Tel.: +43/6584/20388 · Fax: -25

[email protected]

HAUS BRIGITTE

Brigitte MitterstielerNr. 162, 5505 MÜHLBACH/Hkg.Tel.: +43 (0) 64 67 / 7217Mobil: +43 (0) 664 / 5721112

[email protected]

5 WLAN+8 fA �hI9

2 Ferienwohnungen: 8 � 3 DZ/ÜF: 6 �

© Michael Werlberger, Region Hochkönig

Katalog_2014_NEU_FINAL:Layout 1 28.07.14 09:06:39 Seite 61

Page 62: URLAUB GANZ PRIVAT

...der Loferer-, Reiter- und Leoganger Steinberge liegen Lofer und die FeriendörferSt. Martin, Unken und Weißbach im Salzburger Saalachtal. Die windgeschützten,nebelfreien und weitflächigen Ortsgebiete mit familienfreundlichen Privatpen-sionen/Ferienwohnungen sind ein Hort echter Gemütlichkeit.

Das Salzburger Saalachtal im SommerIm Sommer gilt es luftige Berggipfel, urige Hochalmen und rauschende Bäche zuerleben. Vor der Haustür beginnen die schönsten Wanderwege: Rund 80 km ebeneSpazier- und Promenadenwege und über 300 km markierte Wander – und Berg-wege bietet Ihnen das Salzburger Saalachtal. Zur Unterstützung stehen Ihnen dieAlmbahn I in der Almenwelt Lofer oder der AlmErlebnisBus in Weißbach als Auf-stiegshilfen zur Verfügung. Unsere Region ist einfach wunderbar wanderbar!

Natur die bewegtMit dem Kaserasi-Kinderprogramm wird für die Kleinen jeder Tag zum Erlebnis.Erlebnisbäder „Steinbergbad“ Lofer und Alpenbad Unken, NaturerholungsgebietVorderkaser: Drei Badeteiche und Grillmöglichkeit. Auch jene die Fun und Actionsuchen werden bei uns fündig: Rafting und Wildwasserpaddeln auf der WMStrecke der Saalach, Radeln und Mountainbiking, Trekking – alles ist möglich.

Es gibt kaum eine Region, die so reich an Sehenswürdigkeiten ist: SaalachtalerNaturgewalten – die Vorderkaserklamm, Lamprechtshöhle und Seisenbergklammund weitere Klammen und Schluchten, den Pinzgauer Barockdom – die Wall-fahrtskirche Maria Kirchental, Festung Kniepass, Pass Strub.

DAS IST NATUR DIE BEWEGT IM SALZBURGER SAALACHTAL!

UMRAHMT VON DEN MÄCHTIGEN GEBIRGSZÜGEN...

62

Lofe

r· S

t. M

artin

· U

nken

· W

eißb

ach

SALZ

BURG

ER S

AA

LACH

TAL

HAUS DÜRNBERGER

Monika Hagn5090 LOFER Nr. 144

Tel.: +43 (0) 65 88 / 75 69Fax: +43 (0) 65 88 / 82 [email protected]

4 Komfortzimmer/ÜF: 10 �5 WLAN+ n f Al ll I9

HAUS PANORAMABLICK

Ilse Haitzmann jun.Rauchenberg 257, 5090 LOFER

Tel: +43 (0) 65 88 / 200 05Mobil: +43 (0) 664 /402 57 [email protected]

3 FeWo: 12 � 5 DZ/ÜF: 10 �WLANn f Al �hl @

INTERNETI9

HAUS HAITZMANN

Ilse HaitzmannKreuzfeld 305, 5090 LOFERTel.: +43 (0) 65 88 / 7312Mobil: +43 (0) 664 /44109 95kontakt@lofer-saalachtal.atwww.lofer-saalachtal.atLuxusferienwohnungen · Grillmöglichkeit · Wellness

Ferienwohnungen u. Komfortzimmer: 10 �WLAN

+ j8n f Al k3�c Mhl @

INTERNET

l Ih9

beheiztes Freibad

Infrarot

APPARTEMENTS SCHIEDERBAUER

Christian Rier5090 LOFER 42Tel.: +43 (0) 65 88 / 723 90 - 33

[email protected]

4 Ferienwohnungen: 14 �WLAN+ f Al 3�hl Ih9

Katalog_2014_NEU_FINAL:Layout 1 28.07.14 09:06:44 Seite 62

Page 63: URLAUB GANZ PRIVAT

63

SALZ

BURG

ER S

AA

LACH

TAL

Lofe

r· S

t. M

artin

· U

nken

· W

eißb

ach

Ob Sie im Winter auf rot, schwarz oder blau markierten Pisten von der AlmenweltLofer oder vom Heutal in Unken talwärts wedeln – insgesamt 19 Bergbahnenund Lifte garantieren Ihrer Familie, aber auch dem sportlichen Skifahrer nochechten Pistenspaß auf 25 schneesicheren Abfahrten. Auch Wanderer und Lang-läufer finden die besten Bedingungen – mehr als 80 km bestens präparierte Loipen– und wenn’s in den Tälern schon grün wird, dann finden Sie auf den Höhenloipennoch die besten Ver hältnisse. Für Winterwanderer bieten sich über 100 km stetsgeräumte Winterwanderwege an, um täglich einen anderen Teil des romantischenSaalachtales kennenzulernen. …Und an sternenklaren Winter abenden geht’sdann mit der Rodel auf den beleuchteten Naturrodelbahnen hinab ins Tal. NEU: Almenwelt Lofer - Skigebietserweiterung mit Weltneuheit - Kin-dersichere 8er Sesselbahn, 360° Panoramablick auf dem Schwarzeckist neues Highlight.

Die Almenwelt Lofer tätigte neuerlich eine Großinvestition. Nach der neuen Zu-bringerbahn im letzten Winter wurde nun das Skigebiet erweitert und in einemoderne 8er Sesselbahn samt Beschneiungsanlage investiert. Es handelt sichum die weltweit erste kindersichere 8er Sesselbahn. Familienspaß ist garantiert.

AUCH EIN WINTERPARADIES

TVB Salzburger Saalachtal © Kerstin Joensson

LANDHAUS SONNHEIM

Eveline SchellevisBindergasse 197, 5090 LOFER

Tel.: +43 (0) 65 88 / 200 75

[email protected] im Frühling und Herbst!

7 Appartements: 30 �+ j8 f Al 3�hl I9

WLAN

HAUS UNTEREGG

Nicole FernsebnerScheffsnoth 19, 5090 LOFERTel.: +43 (0) 65 88 / 84 91 · Fax: DW 5Mobil: +43 (0) 676 / 50185 88

[email protected]

2 Ferienwohnungen: 2–4 �+ Al � @

INTERNET9

GLATZLBAUER

Rosemarie HinterseerScheffsnoth 3, 5090 LOFERTel.: +43 (0) 65 88 / 84 01Mobil: +43 (0) 664 /4011747

[email protected]

5 Zimmer/ÜF: 9 �+ 8n f Al �hll I9

WLAN@

INTERNET

Info:Almenwelt Lofer5090 Lofer 275 T: +43(0)6588/8450Fax: DW [email protected]

• Toppreise bei Familien-, Tages- und Mehrtageskarten

• Skigebietserweiterung mit der weltweit ersten kindersicheren 8er Sesselbahn

• Der internationale Skiareatest, Skiresort.de und Skigebietetest kürte Lofer 2013 zumFamilienfreundlichsten Skigebiet Österreichs, und den “Almen 8er Schwarzeck” zur besten Seilbahn

• 140 m langer überdachter Zauberteppich, 4 km Almenwelt-Rundwanderweg und Höhenloipe

Österreichs familienfreundlichstes Skigebiet

Katalog_2014_NEU_FINAL:Layout 1 28.07.14 09:06:54 Seite 63

Page 64: URLAUB GANZ PRIVAT

64

Lofe

r· S

t. M

artin

· U

nken

· W

eißb

ach

SALZ

BURG

ER S

AA

LACH

TAL

FALKENHAUS

Stefan Schmuck5090 LOFER Nr. 57

Tel. + Fax: +43 (0) 65 88 / 7142

[email protected]

1 EZ/ÜF: 1 � 1 DZ/ÜF: 2 � 2 DBZ/ÜF: 6 �5 WLAN+ j8 A hll I9

MUFFBAUER

Anton WimmerScheffsnoth 4, 5090 LOFERTel. + Fax: +43 (0) 65 88 / 86 85Mobil: +43 (0) 699 / 8163 85 62

[email protected]

5 Komfortzimmer: 9 �5+ fl �hll I9 WLAN

@INTERNET

Vorderkaserklamm

TOURISMUSVERBAND SALZBURGER SAALACHTAL

5090 Lofer Nr. 310Tel.: +43/6588/8321-0 · Fax: +43/6588/7464

[email protected], www.lofer.com

HAUS BARTLMAE

Monika Hohenwarter5090 LOFER Nr. 6Tel.: +43 (0) 65 88 / 85 66Fax: +43 (0) 65 88 / 85 66 - 9

[email protected]

4 Ferienwohnungen: 10–15 �+ 8 fhl h9 j

HAUS ALPENGRUSS

Eva NoordzijScheffsnoth 80, 5090 LOFERTel.: +43 (0) 65 88 / 200 97

[email protected]

5+ j8 fA �hll I9

5 Doppelzimmer/ÜF: 10 �

WLAN

Katalog_2014_NEU_FINAL:Layout 1 28.07.14 09:06:58 Seite 64

Page 65: URLAUB GANZ PRIVAT

65

SALZ

BURG

ER S

AA

LACH

TAL

Lofe

r ·St

. Mar

tin

· Unk

en ·

Wei

ßbac

h

HAUS MARIA PFANNHAUSER

Maria PfannhauserDorf 209, 5092 ST. MARTIN bei Lofer

Tel.: +43 (0) 65 88 / 76 93

[email protected]

2 Ferienwohnungen: 8 �+ 8 f Al �hl @

INTERNETl I9WLAN

AM MIGGLGUT

Familie Maria HagnWildental 7, 5092 ST. MARTIN bei Lofer

Tel.: +43 (0) 65 88 / 86 84Mobil: +43 (0) 664 /183 4514Fax: +43 (0) 65 88 / 723 50

[email protected]

2 DZ/ÜF: 4 � 2 DBZ/ÜF: 6 �5+ fA�Ih9 WLAN

@INTERNET

SCHAFFERBAUER

Johanna SchmidererNr. 34, 5092 ST. MARTIN bei LoferTel. + Fax: +43 (0) 65 88 / 70 69

[email protected]

WLAN+j8 lh9

3 Ferienwohnungen: 14 �

FERIENHAUS THURNGUT

Josef und Roswitha SchmuckObsthurn Nr. 405092 ST. MARTIN bei LoferTel.: +43 (0) 65 88 / 83 01

[email protected]

+ f �hll I91 Ferienhaus: 8 �

Marienweg zur Wallfahrtskirche Maria Kirchental (nähe Jakobsweg) „PILGERN FÜR GEIST UND SEELE“

Katalog_2014_NEU_FINAL:Layout 1 28.07.14 09:07:08 Seite 65

Page 66: URLAUB GANZ PRIVAT

66

Saal

feld

en L

eoga

ngSA

ALF

ELD

EN L

EOG

AN

G

FERIENHAUS PERWEIN

2 Ferienwohnungen: 9 �+ fl 3�hl @

INTERNETl I9

Christine u. Ernst PerweinSinning 44, 5771 LEOGANGTel.: +43 (0) 65 83 / 72 71Mobil: +43 (0) 664 /162 62 46Fax: +43 (0) 65 83 / 72 71 - [email protected]/ferienhausperwein

FERIENHAUS NIEDERMOSER

3 Appartements: 10 �+ 8 f Al �hl @

INTERNETl I9

Monika NiedermoserHütten 18, 5771 LEOGANGTel.: +43 (0) 65 83 / 77 05Mobil: +43 (0) 664 / 73 219170Fax: +43 (0) 65 83 / 77 05 - [email protected]

WLANgegen

Gebühr:

HARTLHOF

1 FeWo: 5 � 2 DZ/ÜF: 4 � 1 DBZ/ÜF: 3 �WLAN+ 8n f Al �hll I

Alois ScheiberHirnreit 7, 5771 LEOGANGTel. + Fax: +43 (0) 65 83 / 84 00Mobil: +43 (0) 664 /440 84 95

[email protected]/hartlhof

GÄSTEHAUS HERZOG

Gästehaus HerzogMadreit 25, 5771 LEOGANG

Tel.: +43 (0) 65 83 / 7118 · Fax: DW 4

[email protected]

1 Ferienwohnung: 5 � 3 DZ/ÜF: 7 �5+ 8n fl �h @

INTERNETl 9

STEINER´S WELLNESS-APPARTEMENTS

Barbara SteinerRosental 62, 5771 LEOGANG

Tel.: +43 (0) 650 / 2401168

[email protected]

3 Ferienwohnungen: 10 �WLAN+ 8 fA 3Mhll I9

GOTTHARDHOF

Christine u. Georg EberlBerg 10, 5771 LEOGANGTel. + Fax: +43 (0) 65 83 / 70 95Mobil: +43 (0) 664 / 73 58 74 94

[email protected]

KOMFORTZIMMER

1 EZ/ÜF · 3 DZ/ÜF: 6 � · 1 DBZ/ÜF

WLAN+ n fl �hl h9

BIO-BAUERNHOF

MAURERHOF

Gerhard u. Bernadette SchwaigerBerg 12, 5771 LEOGANGTel. + Fax: +43 (0) 65 83 / 70 93Mobil: +43 (0) 650 / 62150 27

[email protected]

3 DZ/ÜF: 6 � 1 Mehrbett-, 1 Eltern-Kind-Zimmer

5+ n f Al �hl I9 WLAN

FERIENPENSION BIERBAUMER

Familie Katharina BierbaumerSonnberg 150, 5771 LEOGANGTel.: +43 (0) 65 83 / 7157Mobil: +43 (0) 664 / 919 82 37

[email protected]

1 Ferienwohnung: 10 � 5 DZ/ÜF: 10 �5+ n fA hl @

INTERNETl I9 WLAN

HERZOGHOF

Anita WidauerOtting 5, 5771 LEOGANG

Tel. + Fax: +43 (0) 65 83 / 84 43

[email protected]

4 Komfortzimmer: 10 � 1 FeWo: 4–6 � 5+ n f Al �hl @

INTERNETl 9WLAN„Salzburger-Bio-Frühstück“ | Für Allergiker geeignet

FERIENWOHNUNG STÖCKL

Familie Alfred u. Hermine Stöckl5771 LEOGANG Nr. 59Tel.: +43 (0) 65 83 / 82 53Mobil: +43 (0) 664 / 24143 95

[email protected]

2 Ferienwohnungen: 10 �+ 8 fl �hll I9 WLAN

@INTERNET

Saalfelden Leogang ist die kontrastreichste Urlaubsregion der Alpen.Zwischen schroffen Kalkriesen und sanften Grasbergen, zwischenLändlichkeit und Urbanität, zwischen Tradition und Innovation:Die einzigartige Kombination aus der Urlaubsstadt Saalfelden unddem Urlaubsdorf Leogang bietet Anspannung und Entspannung derbesonderen Art.

Im Sommer gehört das Terrain vor allem den Radfahrern und Wanderern. 400Kilometer Wanderwege warten auf die Gäste, die gerne zu Fuß die naturromantischeLandschaft um die Leoganger Steinberge und das Steinerne Meer erkunden. Umgerade für Familien mit Kindern das Wandern interessanter zu machen, wurdenmehrere Themenwanderwege gestaltet. Für jene, die die Region lieber auf demSattel entdecken, bietet Saalfelden Leogang insgesamt 480 Kilometer Talradwegeund 720 Kilometer Mountainbike-Strecken in allen Schwierigkeitsgraden undverspricht so ein grenzenloses Biker-Vergnügen.

Über 200 Pistenkilometer und 56 hochmoderne Seilbahn- und Liftanlagengarantieren im Winter im Skicircus Saalbach Hinterglemm Leogang Komfort,Weite und Vielfältigkeit. Rund 150 Kilometer misst das Loipennetz, das dieUrlaubsregion Saalfelden Leogang in diesem Winter ihren Gästen anbietet. Dasweitläufige Netz der Doppel- und Skatingspuren wird täglich sorgfältig gepflegt.Denn neben den Ski- und Snowboardfahrern gehören die Langläufer zurwichtigsten Zielgruppe von Saalfelden und Leogang.

Entfliehen Sie der Hektik des Alltags und tanken Sie Ruhe und Kraftin einer der schönsten Regionen im Salzburger Land.

KONTRASTREICH URLAUBEN© Saalfelden Leogang Touristik GmbH, LOLIN

Katalog_2014_NEU_FINAL:Layout 1 28.07.14 09:07:24 Seite 66

Page 67: URLAUB GANZ PRIVAT

67

SAA

LFEL

DEN

LEO

GA

NG

Saal

feld

en L

eoga

ng

HAUS RIEDER

Gertraud RiederSonnberg 39, 5771 LEOGANG

Tel. + Fax: +43 (0) 65 83 / 73 62

[email protected]

2 Ferienwohnungen: 12 �5+ 8 �hl @

INTERNETl Ih9 WLAN

FERIENHAUS SCHEIBER

Familie Scheiber - MillingerHirnreit 66, 5771 LEOGANGTel.: +43 (0) 65 83 / 76 42Fax: +43 (0) 65 83 / 83 69Mobil: +43 (0) 664 / 233 [email protected]

3 Ferienwohnungen: 15 �5 WLAN+ j ll I9

Infrarot-Wärmekabine

FERIENHAUS MAIR

Martin und Andrea MairRain 20, 5771 LEOGANGTel. + Fax: +43 (0) 65 83/ 7187Mobil: +43 (0) 664 /40127 83

[email protected]

2 Ferienwohnungen: 4–5 u. 2–3 �5 WLAN+ �hl @

INTERNETl I9

GÄSTEHAUS SCHÖSSWENDER

Elisabeth SchößwenderSonnrain 17, 5771 LEOGANG

Tel.: +43 (0) 65 83 / 82 95

[email protected]/schoesswender

2 Doppelzimmer: 4 � 2 App: 7 �5+ 8n f �hl @

INTERNETl I9WLAN

HOF RIEDERHÄUSL

2 FeWo: 8 � 3 DZ/ÜF: 6 � 1 App: 2 �WLAN+ fA �hl9

Elke ScheiberHirnreit 5, 5771 LEOGANG

Tel. + Fax: +43 (0) 65 83 / 200 05

[email protected]/hof-riederhaeusl.htm

FERIENWOHNUNG HERBST

Mathilde HerbstRain 32, 5771 LEOGANG

Tel.: +43 (0) 65 83 / 76 82Fax: DW [email protected]/ferienwohnung-herbst2 FeWo: 8 � 3 DZ/ÜF: 6 � 1 App: 2 �

5 WLAN+ 8 �hll I

1 Ferienwohnung: 6 �

UNTERGRUNDGUT

Christine QuehenbergerLeogang 12, 5771 LEOGANG

Tel. + Fax: +43 (0) 65 83 / 83 23

[email protected]

5 WLAN+8 fh9

5 Doppelzimmer/ÜF: 10 �

BADMEISTERHOF

Familie Hubert u. Trude HerzogSonnberg 10, 5771 LEOGANGTel.: +43 (0) 65 83 / 70 48Fax: +43 (0) 65 83 / 70 48 - 1

[email protected]

5 WLAN+ f Al �hI

2 FeWo: 2–5 � 4 Komfortzimmer: 8 �

FERIENWOHNUNGEN VORDERRAIN

Martina ScheiberRain 1, 5771 LEOGANGTel.: +43 (0) 65 83 / 83 94Mobil: +43 (0) 664 / 544 02 05

[email protected]

WLAN+ j �hl h9

3 Ferienwohnungen: 16 �

KUGLERBAUER

Josef GriessnerGriessen 95771 LEOGANGTel. + Fax: +43 (0) 65 83 / 70 43

[email protected]

5n fA 3�l @INTERNETI9

2 DZ/ÜF: 4 � 1 DBZ/ÜF: 3 � © S

aalfe

lden

Leo

gang

Tour

istik

GmbH

, LO

LIN

© S

aalfe

lden

Leo

gang

Tour

istik

GmbH

, LO

LIN

2 Ferienwohnungen: 10 �, 1 DZ: 2 �

Katalog_2014_NEU_FINAL:Layout 1 28.07.14 09:07:37 Seite 67

Page 68: URLAUB GANZ PRIVAT

68

Saal

feld

enLe

ogan

gSA

ALF

ELD

EN L

EOG

AN

G

HAUS MARLENE

2 FeWo: 8 � 3 DZ/ÜF: 6 � 1 App: 2 �

3 Ferienwohnungen: 6 �WLAN+ f �Ml @

INTERNETl Ih9 A

Magdalena HirschbichlerRamseiden 118, 5760 SAALFELDEN

Tel. + Fax: +43 (0) 65 82 / 735 46

[email protected]

HAUS FERSTERER

3 Doppelzimmer/ÜF: 8 �5 WLAN+ fA �h @

INTERNETl Ih9

Margarethe FerstererPfaffing 26, 5760 SAALFELDEN

Tel: +43 (0) 65 82 / 710 53

[email protected]

HAUS ROHRMOSER

Margareta RohrmoserRamseiden 655760 SAALFELDEN

Tel. + Fax: +43 (0) 65 82 / 727 81Mobil: +43 (0) 664 / 894 0174

www.rr65.at.tf

5+ �ll I9

4 Doppelzimmer/ÜF: 8 �

HAUSERHOF

Maria NeumayrUttenhofen 4, 5760 SAALFELDENTel. + Fax: +43 (0) 65 82 / 734 66

[email protected]

5+ j fA �hl @INTERNETl I9

5 Zimmer: 10 �

WLAN

„RAMSEIDERHOF”

Johann HerzogRamseiden 170, 5760 SAALFELDENTel. + Fax: +43 (0) 65 82 / 732 79Mobil: +43 (0) 664 /162 47 27

[email protected]

4 Ferienwohnungen: 15 �+ j fA 3�hl @

INTERNETl I9WLAN(Infrarot)

UNSERE EMPFEHLUNG:Löwen Alpin Card

Gäste, die im Sommer in SaalfeldenLeogang bei einem unserer LöwenAlpin Card Partner ihren Urlaub ver-bringen, haben in ihrem Zimmerpreisviele großartige Leistungen bereits ent-halten. In jeder Unterkunft, wo Sie dasLöwen Alpin Card Zeichen finden, er-halten Sie am Tag Ihrer Anreise eine

personalisierte Löwen Alpin Card ausgehändigt und können bis inklusive demAbreisetag umfangreiche Leistungen (wie z.B. 5 km Wandertaxi, freie Berg- undTalfahrt mit den Bergbahnen, diverse freie Eintritte in Schwimmbäder bzw. Mu-seen, Kräuterworkshops, frischluft Aktivprogramm, etc.) nützen.

SAALFELDEN LEOGANGTOURISTIK GMBH

Mittergasse 21a5760 Saalfelden

Tel.: +43/6582/70660 · Fax: 99

[email protected]

© S

aalfe

lden

Leo

gang

Tou

ristik

Gm

bH, F

oto

Baue

r Saa

lfeld

en

© S

aalfe

lden

Leo

gang

Tou

ristik

Gm

bH, A

rtisu

al

Katalog_2014_NEU_FINAL:Layout 1 28.07.14 09:07:44 Seite 68

Page 69: URLAUB GANZ PRIVAT

69

PIN

ZGA

UER

SA

ALA

CHTA

L(z

um P

inzg

auer

Saa

lach

tal g

ehör

en a

ußer

dem

: Reg

ion

Hoch

köni

g · S

aalfe

lden

-Leo

gang

· Sa

lzbu

rger

Saa

lach

tal)

Saal

bach

· H

inte

rgle

mm

· Vi

ehho

fen

· Mai

shof

en

Berge erleben und Natur genießen im TAL DER SPIELE Saalbach Hinterglemm!Ob Kinderspiele, Naturschauspiele, Wasserspiele, Wissensspiele, Fest- oderSportspiele – Saalbach Hinterglemm bietet unbegrenzte Urlaubs-Mög-lichkeiten. Das unvergleichliche Panorama von den Hohen Tauern bis zuden Leoganger Steinbergen begleitet die Wanderer auf Schritt und Trittdurch die Glemmtaler Bergwelt. Dort, wo in der kalten Jahreszeit Ski-und Snowboard-Fans zu Hause sind, warten im Sommer 450 km markierteWanderwege auf Spaziergänger ebenso wie auf den alpinen Bergfreak.

IM SOMMER: Vier Bergbahnen bringen Groß und Klein kräftesparend direkt zum Ausgangspunktvon zahlreichen ausgeschilderten Wanderwegen. • Beim Heilkräuterweg am Reiterkogel kommen Hobbygärtner und Naturinter-

essierte auf ihre Kosten.• Über 400 km Mountainbikewege, heiße Singletrails, X-Line am Schattberg,

Milka Line am Kohlmais und die adidas Freeride PRO- & BLUE Line am Rei-terkogel machen Saalbach Hinterglemm gemeinsam mit Leogang zum größtenBikevergnügen Europas.

• Wasserspaß im Doppelpack – Spritzige Abenteuer für alle Wasserratten! DasKäpt’n Hook Erlebnisfreibad bietet eine einzigartige Badelandschaft und diemagische Welt des Talschluss-Teufelswasser ist ein großzügig angelegterThemenpark, der an vielen Spiel- und Wellness-Stationen rund um das ElementWasser vorbeiführt.

• Den Adrenalinkick bietet Österreichs größter Hochseilpark mit Europaslängster Seilrutsche wo man wie Superman über den Talschluss fliegen oderin Schwindel erregender Höhe über schmale Balken balancieren kann!

• Der Baumzipfelweg mit Golden Gate Brücke der Alpen mit der 200 Meter lan-gen Hängebrücke auf 1.300 m Seehöhe startet direkt neben der Lindlingalmim Talschluss. Nach der Überquerung der Brücke beginnt der 650 m lange„Baumzipfelweg“ – ein robuster Rundweg aus massivem Lärchenholz, derüber Treppen, Türme und Brücken über mehrere Stockwerke bis 30 m überden Boden zwischen den Baumwipfeln angelegt ist.

• Montelino’s Erlebnisweg am Kohlmais – Kinder erleben Abenteuer am ver-zauberten Berg am Erlebnisweg mit vielen Spielestationen.

• „Berg Kodok“ am Reiterkogel – Ausgestattet mit einem Spielpass, der im Seil-bahnticket inkludiert ist, begeben Sie sich auf die Suche nach der gestohlenenMütze und folgen rätselhaften Hinweisen bis zu der sagenumwobenenSchatztruhe.

IM WINTER:100 % Snow – Der Skicircus Saalbach Hinterglemm Leogang punktet mitSchneekompetenz und topmodernen Liftanlagen.

Über 200 Pistenkilometer und 55 hochmoderne Seilbahn- und Liftanlagen ma-chen Saalbach Hinterglemm Leogang zum größten Skicircus Österreichs. DieSchneespezialisten lassen es auf 90 % der Pisten schneien, auch wenn FrauHolle keine Lust auf natürlichen Schneefall hat.

Von sanften Hügeln über weite Carvingpisten bis zur schwarzen WM-Abfahrt,von Funparks über Rennstrecken bis zur Buckelpiste. Egal ob cooler Snowboar-der, kleiner Pistenfloh, trickreicher Freerider oder sportlicher Carver – für jedenist das ideale Terrain vorhanden.

• Hüttenzauber inklusive: Im Skicircus sorgen über 40 Skihütten für kulinarischeGustostücke und regionale Köstlichkeiten im urigem Ambiente.

• Action und High-Life: Wer Action und ein pulsierendes Nachtleben sucht, derfindet in Saalbach Hinterglemm ein unerschöpfliches Angebot.

• Pistenfloh & Co. Während sich die Eltern auf der Piste vergnügen, können dieKinder in den ausgezeichneten Skikindergärten ihre ersten Schwünge undSprünge üben.

Das gesamte Angebot kann auf www.saalbach.com abgerufen werden.

Katalog_2014_NEU_FINAL:Layout 1 28.07.14 09:07:45 Seite 69

Page 70: URLAUB GANZ PRIVAT

70

(zum

Pin

zgau

er S

aala

chta

l geh

ören

auß

erde

m: R

egio

n Ho

chkö

nig

· Saa

lfeld

en-L

eoga

ng ·

Salz

burg

er S

aala

chta

l)Sa

alba

ch ·

Hin

terg

lem

m· V

iehh

ofen

· M

aish

ofen

PIN

ZGA

UER

SA

ALA

CHTA

L

JAGLBAUER

Maria FresacherSchönleitenweg 548, 5753 SAALBACHTel.: +43 (0) 65 41/ 75 80Fax: +43 (0) 65 41/ 75 80 - 4

[email protected] FeWo: 8 � 3 DZ/ÜF: 6 � 1 App: 2 �

5 WLAN+ �hI9

1 FeWo: 6 � • 1 EZ/ÜF • 3 DZ/ÜF • 1 DBZ/ÜF

HAUS NADINE

Karin EntholznerReitermühl 729, 5753 SAALBACHTel.: +43 (0) 650 / 81147 86

[email protected]/entholzner

WLAN+ j fh @INTERNETl I9

2 Ferienwohnungen: 9 �

LANDHAUS KEIL

R. u. G. KeilReitermühlweg 616, 5753 SAALBACHTel. + Fax: +43 (0) 65 41/ 7917

[email protected]

2 Ferienwohnungen: 7 � 2 DZ/ÜF: 4 �5+ 8n fl �h @

INTERNETl I9WLAN

HAUS KOHLBRÜNDL

Familie Thomas EderSchischulstraße 379, 5753 SAALBACHTel. + Fax: +43 (0) 65 41/ 65 09

[email protected]

5 Doppelzimmer/ÜF: 10 �5 WLAN+ 8n f �hll I9

LANDHAUS ADELSBERGER

Johann AdelsbergerOberhaidweg 433, 5754 HINTERGLEMM

Tel. + Fax: +43 (0) 65 41/ 70 90Mobil: +43 (0) 650 / 820 69 [email protected]/adelsberger

4 Doppelzimmer/ÜF: 9 �5+ j8n fl hll I9

WLAN� @INTERNET

LANDHAUS ROMANTIKA

Anita u. Thomas GensbichlerHaidweg 508, 5754 HINTERGLEMMTel.: +43 (0) 65 41/ 8516Mobil: +43 (0) 650 / 33154 64

[email protected]/romantika

3 Appartements: 10 �WLAN+8 f Al �hl @

INTERNETI9

CARINA´S APPARTEMENTS

Barbara und Josef HutterGlemmtaler Landesstraße 3175754 HINTERGLEMM

Tel.: +43 (0) 65 41/ 63 53 · Fax: DW 6Mobil: +43 (0) 664 /12017 [email protected]

3 Ferienwohnungen: 14 �WLAN+ f Al �hl @

INTERNETI

PENSION “TRAUMBLICK”

Johannes u. Waltraud GensbichlerHintermaisweg 490, 5754 HINTERGLEMM

Tel. + Fax: +43 (0) 65 41/ 86 33

[email protected]/traumblick

3 Komfortzimmer/ÜF: 9 �5+ j8n f Al hl h9

NICHTRAUCHER

3Sauna/Sanarium

LANDHAUS NIEDERSEER

Familie Jakob NiederseerPfefferweg 326, 5754 HINTERGLEMMTel. + Fax: +43 (0) 65 41/ 76 68Mobil: +43 (0) 664 / 283 4314

[email protected]/landhaus-niederseer

3 DZ/ÜF: 6 � 1 DBZ/ÜF: 3 �5+ 8n f Al hll I9

WLAN�

APART-LANDHAUS STEFANIE

Stefanie RiedlspergerBergfriedweg 468, 5754 HINTERGLEMMTel.: +43 (0) 65 41/ 66 64Fax: DW 999Mobil: +43 (0) 664 / 88 38 68 [email protected]

WLAN8 fhl I9

4 Ferienwohnungen: 20 �

HAUS ERIKA

Erika und Isidor EderKollingweg 3585754 HINTERGLEMMTel. + Fax: +43 (0) 65 41/ 62 06

[email protected]/haus-erika

2 Appartements: 2–3 und 4–6 �5 WLAN+ fA hll I9

© Christian Woeckinger

LANDHAUS SCHWABL

Johann u. Maria SchwablHaidweg 3925754 HINTERGLEMMTel. + Fax: +43 (0) 65 41/ 7612Mobil: +43 (0) 664 / 925 87 66

[email protected]

4 Ferienwohnungen: 20 �+ 8 f Al 3�h @

INTERNETl I9WLAN

Katalog_2014_NEU_FINAL:Layout 1 28.07.14 09:07:52 Seite 70

Page 71: URLAUB GANZ PRIVAT

71

PIN

ZGA

UER

SA

ALA

CHTA

L(z

um P

inzg

auer

Saa

lach

tal g

ehör

en a

ußer

dem

: Reg

ion

Hoch

köni

g · S

aalfe

lden

-Leo

gang

· Sa

lzbu

rger

Saa

lach

tal)

Saal

bach

· Hi

nter

glem

m ·

Vieh

hofe

n · M

aish

ofenHAUS MANDL

Christine MandlLahntal 55, 5751 MAISHOFEN nahe Zell am See

Tel.: +43 (0) 65 42 / 805 65Mobil: +43 (0) 664 / 7891619

[email protected]/haus-mandlganzes Erdgeschoß, 2 SZ, WZ, Sauna und Hot Pot

1 Ferienwohnung - 3 Zimmer: 2 – 6 �

Terrasse, eigener GartenSchwimmteich 130 qm

5+ j l 3�c hl @INTERNETl I

© Thomas Wilhelmi

SOMMERERGUT

Franz SalzmannPoint 58, 5751 MAISHOFENTel. + Fax: +43 (0) 65 42 / 683 37

[email protected]

4 Zimmer mit D/WC Kabel-TV u. Balkon1 Ferienwohnung – 2 Schlafzimmer D/WC

5 WLAN+ n f hll I9

1 FeWo: 2 Schlafzimmer 4 Zimmer/ÜF

LANDHAUS WEISS

Simon WeissSonnenweg 10, 5751 MAISHOFEN

Tel. + Fax: +43 (0) 65 42 / 682 30Mobil: +43 (0) 664 / 526 84 25

[email protected]

5WLAN

+ j fA� �hll I92 Ferienwohnungen: 10 �

@INTERNET

HAUS DANKL

Theresia DanklKirchhamerstraße 18, 5751 MAISHOFEN

Tel.: +43 (0) 699 /1194 89 47

[email protected]

2 Ferienwohnungen: 9 �WLAN+ 8 f Al �ll I9

BIOBAUERNHOF WALCHENGUT

Hans-Georg u. Christine SchattbacherFliederweg 35751 MAISHOFENTel.: +43 (0) 65 42 / 80149 · Fax: DW 1Mobil: +43 (0) 664 /407 38 07

[email protected] und [email protected] und www.bioapartment.at

4 Ferienwohnungen: 15 � 2 DZ: 4 �+ j fA 3�hl @

INTERNETl I9WLAN

HAUS FAHRNBERGER

Marianne FahrnbergerNeunbrunnen 69, 5751 MAISHOFENTel. + Fax: +43 (0) 65 42 / 802 01Mobil: +43 (0) 664 / 640 46 61

[email protected], Badesee, Grillplatz

5+ fAk� �hll I92 FeWo: 10 � 2 DZ: 4 � 1 App: 2 �

WLAN@

INTERNET

Katalog_2014_NEU_FINAL:Layout 1 28.07.14 09:07:57 Seite 71

Page 72: URLAUB GANZ PRIVAT

72

Zell

am S

ee ·

Kap

run

ZELL

AM

SEE

- K

APR

UN

HAUS ALPENFRIEDEN

Barbara KarlsböckImbachstr. 26, 5710 KAPRUNTel.: +43 (0) 65 47 / 83 78Fax: +43 (0) 65 47 / 83 78 - 4

[email protected] FeWo: 8 � 3 DZ/ÜF: 6 � 1 App: 2 �

WLAN8 f �hI9

2 Ferienwohnungen: 10 �

Sommercard!

FERIENHAUS GERLINDE I+II

Gerlinde und Hansjörg RahmArgeweg 7, 5710 KAPRUNTel. + Fax: +43 (0) 65 47 / 84 53Mobil: +43 (0) 664 /4511110

[email protected] oder [email protected] FeWo: 8 � 3 DZ/ÜF: 6 � 1 App: 2 �

5+ j8 Al �hl @INTERNETl I

2 Ferienhäuser: je 10–12 �

· inkl. Sommercard· Brötchenservice· Tischtennis

WLAN

Sommercard!

HAUS BRANDSTÄTTER

Hanni BrandstätterLindgasse 75710 KAPRUNTel.: +43 (0) 65 47 / 72 27

[email protected]/hanni-brandstaetter/

+ hllI1 DBZ, 2 DZ, 1 EZ: gesamt 8 �

Sommercard!

HAUS SILVIA

Anita u. Ivica PetrovicTalstraße 16, 5700 ZELL AM SEEFax: +43 (0) 65 47 / 20 4144Mobil: +43 (0) 699 /15 0150 91

[email protected]

www.villa-silvia-zellamsee.com

3 Ferienwohnungen: 22 �5+ f Al 3�h @

INTERNETIh9WLAN

HAUS EDER

Walburga EderSchmittenstraße 595700 ZELL AM SEETel. + Fax: +43 (0) 65 42 / 742 28

[email protected]

3 Appartements: 2–4 �

Sommercard!

5+ 8n fl �hl 9

LANDHAUS BERGNER ALM

Wilma van den BergSalzburger Straße 57, 5671 BRUCK

a.d. GlocknerstraßeTel.: +43 (0) 65 45 / 202 74Mobil: +43 (0) 699 /181154 [email protected]

3 Ferienwohnungen: 17 �+ j8 f Al �cll I9

WLAN�h @INTERNET

© Z

ell a

m S

ee-K

apru

n To

uris

mus

Gm

bH/N

iki F

aist

auer

Katalog_2014_NEU_FINAL:Layout 1 28.07.14 09:08:04 Seite 72

Page 73: URLAUB GANZ PRIVAT

73

ZELL

AM

SEE

- K

APR

UN

Zell

am S

ee· K

apru

n

HAUS STEGER

Hans-Peter StegerSonnbergweg 175700 ZELL AM SEE

Tel. + Fax: +43 (0) 65 42 /47139

[email protected]/haus-steger

1 Ferienwohnung: 2–6 � 3 DZ/ÜF: 6 �

Sommercard!

WLAN+ 8n fl hll I9

HAUS AM SEE

Ingrid BoutiqueThumersbacherstraße 435700 ZELL AM SEETel.: +43 (0) 664 /41313 25

[email protected] 30 Meter zum Zeller See

8 Appartements: 34 �5+ j fl� 3hl I9 WLAN

APPARTEMENT SCHLOSSER

Birgit SchlosserSchmittenstraße 645700 ZELL AM SEE

Tel.: +43 (0) 650 / 23103 74Fax: +43 (0) 65 42 / 729 [email protected]

1 Ferienwohnung: 4 �WLAN+ f Al �hlh

Sommercard!

HAUS DITZER - „VILLA THERESIA”

Markus DitzerLoferer Bundesstraße 415700 ZELL AM SEETel. + Fax: +43 (0) 65 42 / 70190Mobil: +43 (0) 680 / 246 94 91

[email protected]

5+ 8 fA� �hll 9

5 Doppelzimmer: 10 �I

WLAN@

INTERNET

HAUS BODMAYER

Waltraud BodmayerSchmittenstraße 69, 5700 ZELL AM SEETel.: +43 (0) 65 42 / 73146

[email protected]/appartement-bodmayer

WLAN+8 Al �hl @INTERNETI

1 Ferienwohnung: 5 �

APPARTEMENT GSCHWANDTNER

Johann Gschwandtner KGBrucker-Bundesstraße 375700 ZELL AM SEETel.: +43 (0) 65 42 / 573 07 · Fax: DW 7Mobil: +43 (0) 650 / 385 48 79

[email protected]

WLAN8 fh @INTERNETI

6 Appartements: 30 �

STEINGUT

Agneta KlingerSonnbergstraße 69, 5700 ZELL AM SEETel.: +43 (0) 65 42 / 743 00Mobil: +43 (0) 664 / 976 69 95

[email protected] mit 2 Duschen und 2 WC´s

1 Ferienhaus: 8 –9 � Selbstversorgerhaus5+j A �hI9 WLAN

@INTERNET

HAUS ELISABETH

Rosemarie u. Hans PoschFinksiedlung 8, 5700 ZELL AM SEE

Tel.: +43 (0) 65 42 / 562 66Mobil: +43 (0) 664 / 3512310Fax: +43 (0) 65 42 / 562 55

[email protected]

5 WLAN+ f �hll I

5 Doppelzimmer: 10 �9 3 @

INTERNET

© Zell am See-Kaprun Tourismus GmbH

ZELL AM SEE - KAPRUNTOURISMUS5700 Zell am See

Tel.: +43/6542/770

[email protected]

© Z

ell a

m S

ee-K

apru

n To

uris

mus

Gm

bH/N

iki F

aist

auer

Katalog_2014_NEU_FINAL:Layout 1 28.07.14 09:08:09 Seite 73

Page 74: URLAUB GANZ PRIVAT

VON DER LUST, DIEWELT NEU ZU ENTDECKENMächtig scheint der 3.798 Meter hohe Großglockner schützend seine Flanken über dem NationalparkHohe Tauern auszubreiten. Mit 266 Dreitausendern und 342 Gletschern spielt die Natur hier eine über-ragende Rolle: Im größten Schutzgebiet der Alpen und einer der faszinierendsten Landschaften derErde lädt Sie dazu ein, ihre Schätze und Geheimnisse zu entdecken und zu wahren. Der Sommerurlaubin der Ferienregion Nationalpark Hohe Tauern im SalzburgerLand gleicht einer Entdeckungsreise zuden ureigensten Kräften der Natur und erlaubt Wanderern, Radfahrern und Gourmets, ganz bei sichselbst anzukommen.

Majestätisch zieht der Adler seine Kreise, kühl weht der Wind vom Pasterzengletscher, tosend stürzen die Krimmler Was-serfälle über Hunderte von Metern in die Tiefe. Klein fühlt sich da der Mensch und klein werden auch die alltäglichenSorgen, die manch einer in den Urlaub mitgebracht hat.

In der Ferienregion Nationalpark Hohe Tauern verschieben sich – so nah an den Elementen der Natur – die Perspektiven:Ein bisschen ehrfürchtig wird man angesichts der mächtigen Urgewalten und den gelebten Traditionen in den 19 Natio-nalpark-Orten. Ob bei einer Wanderung mit den Nationalpark Rangern, bei einer Ausflugsfahrt über die GroßglocknerHochalpenstraße, beim Mountainbiken oder auf einer Kulinariktour durch den Almsommer:

Urlaub in der Ferienregion Nationalpark Hohe Tauern ist ein Genusserlebnis fur alle Sinne.

74

Bram

berg

· Ho

llers

bach

· K

rim

ml·

Len

d · M

itter

sill

· Neu

kirc

hen

· Nie

dern

sill

· Pie

send

orf ·

Rau

ris ·

Stuh

lfeld

en ·

Taxe

nbac

h · U

tten

dorf-

Wei

ssse

e · W

ald-

Köni

gsle

iten

HAUS MARIA

Maria BachmaierOberkrimml 130, 5743 KRIMMLTel.: +43 (0) 65 64 / 73 61Mobil: +43 (0) 664 /123 6165

[email protected]

5 WLAN+ 8 fA�l I9

1 Ferienwohnung: 5 � 3 Zimmer: 5 �

APPARTEMENTS EDENLEHEN

Familie HolleisUnterkrimml 4, 5743 KRIMMLTel.: +43 (0) 664 / 429 55 51

[email protected]

3 Ferienwohnungen: 12 �5 WLANl� @

INTERNETI9

HAUS MÖLGG

Gerti MaierLahn 60, 5742 WALD im PinzgauTel. + Fax: +43 (0) 65 65 / 82 62Mobil: +43 (0) 664 / 87175 41

[email protected]

gemütliches Ferienhaus in zentraler Lage

1 Ferienhaus: 20 �5+ j8 �hll I9

Foto: Ferienregion Nationalpark Hohe TauernFERI

ENRE

GIO

N N

ATIO

NA

LPA

RK H

OH

E TA

UER

N

Katalog_2014_NEU_FINAL:Layout 1 28.07.14 09:08:17 Seite 74

Page 75: URLAUB GANZ PRIVAT

Katalog_2014_NEU_FINAL:Layout 1 28.07.14 09:08:21 Seite 75

Page 76: URLAUB GANZ PRIVAT

76

Bram

berg

· Ho

llers

bach

· Kr

imm

l · L

end

· Mitt

ersi

ll · N

euki

rche

n· N

iede

rnsi

ll · P

iese

ndor

f · R

auris

· St

uhlfe

lden

· Ta

xenb

ach

· Utt

endo

rf-W

eiss

see

· Wal

d-Kö

nigs

leite

nFE

RIEN

REG

ION

NAT

ION

ALP

ARK

HO

HE

TAU

ERN

APPARTEMENTS THERESA

Andrea GaßnerMarktstr. 182, 5741 NEUKIRCHEN a. Gv.Tel.: +43 (0) 65 65 / 214 96 · Fax: DW [email protected]

4 Appartements: 20 �+ j8n Al c hll I9

WLAN� @INTERNET

Schwimmteich gratis, Frühstück u. Wellness gegen Bezahlungim benachbarten ****Familienhotel

Wanderwege und Bikerwege ab Haus

APARTMENT GRABER

Familie GraberSchlosserfeld 95, 5741 NEUKIRCHEN a. Gv.

Mobil: +43 (0) 664 /13815 07

[email protected]

1 Apartment: 4 �5

WLAN

+ 8 f Al �hl

@INTERNET

l I9

APPARTEMENTS ELLEN-THERESIA

Kontakt: Claudia KreilPostfeld 468, 5741 NEUKIRCHEN a. GV.Tel.: +43 (0) 664 /12475 44Fax: +43 (0) 65 65 / 2165 8810

info@appartements-ellen-theresia.atwww.appartements-ellen-theresia.atIm Winter kostenloser Eintritt ins Kristallbad in Wald.(ca. 5 Fahrminuten)

4 Ferienwohnungen: 30 �+8 f Al k hlI9 WLAN

@INTERNET

GÄSTEHAUS STOTTER

Christine StotterNeudaugasse 2085741 NEUKIRCHEN a. Gv.Tel. + Fax: +43 (0) 65 65 / 67 62Mobil: +43 (0) 664 /425 49 [email protected]

5 Doppelzimmer/ÜF: 10 �+ j8n f Al hll I9

WLAN@

INTERNET

FERIENWOHNUNGEN H. SCHEUERER

Hubert ScheuererRossberg 154, 5741 NEUKIRCHEN a. GV.Tel.: +43 (0) 664 /128 44 38Fax: +43 (0) 65 65 / 683 51

[email protected]

3 Ferienwohnungen: 12 �+ j f Al �hl @

INTERNETl I9WLAN

APPARTMENTHAUS MAXIMILIAN

Marlene Steiger-BruggerUnteres Baumgartlehen 3255741 NEUKIRCHEN a. GV.

Tel.: +43 (0) 664 / 356 00 60

info@appartmenthaus-maximilian.atwww.appartmenthaus-maximilian.at

3 Ferienwohnungen: 15 �5+ j8n flcll I9

WLAN3v�h @INTERNET

APPARTEMENT NIEDEREGGER

Appartement NiedereggerMarkt 119, 5741 NEUKIRCHEN a. GV.Tel.: +43 (0) 650 / 61470 01od.: +43 (0) 65 65 / 6147 · Fax: DW 4

[email protected]

4 Ferienwohnungen: 12–16 �+ 8 f Al hll 9I WLAN

HAUS WÖHRER

Klara WöhrerWiesen 300, 5741 NEUKIRCHEN a. GV.Tel.: +43 (0) 65 65 / 67 01Mobil: +43 (0) 664 / 76 61100

[email protected]/woehrer

1 EZ/ÜF: 1 � 2 DZ/ÜF: 4 �5

WLAN

8n f Al �hl @INTERNETI9

FERIENHAUS STOANABAUER

Johann WangerRossberg 44, 5741 NEUKIRCHEN a. GV.Tel.: +43 (0) 65 65/ 64 69Mobil: +43 (0) 664 / 543 89 70

[email protected] AUF DEN GROSSVENEDIGER

1 Ferienhaus: 2–8 �5 WLAN+ Al �h @

INTERNETl Ih9

FERIENWOHNUNGEN LEUTGEB

Familie KnappHadergasse 113, 5741 NEUKIRCHEN a. GV.

Mobil: +43 (0) 664 / 233 39 91

[email protected]/ferienwohnungenleutgeb

3 Ferienwohnungen: 12 �5+ 8 Al �hl @

INTERNETl 9

FAM. KNAPP

Foto: Tourismusbüros Neukirchen & Bramberg, Wildkogel-Arena, © Nikolaus Faistauer Photography

Katalog_2014_NEU_FINAL:Layout 1 28.07.14 09:08:27 Seite 76

Page 77: URLAUB GANZ PRIVAT

Foto

: Tou

rism

usbü

ros

Neuk

irche

n &

Bram

berg

, Wild

koge

l-Are

na, ©

Flo

rian

Mitt

erer

Pho

togr

aphy

77

FERI

ENRE

GIO

N N

ATIO

NA

LPA

RK H

OH

E TA

UER

NBr

ambe

rg ·

Holle

rsba

ch ·

Krim

ml ·

Len

d · M

itter

sill

· Neu

kirc

hen

· Nie

dern

sill

· Pie

send

orf ·

Rau

ris ·

Stuh

lfeld

en ·

Taxe

nbac

h · U

tten

dorf-

Wei

ssse

e · W

ald-

Köni

gsle

itenFERIENWOHNUNG RUF

Rosi RufHieburgweg 161, 5741 NEUKIRCHEN a. GV.Tel.: +43 (0) 65 65/ 6747Mobil: +43 (0) 664 / 86210 78

[email protected]

Terrasse

1 Ferienwohnung: 2–6 �WLAN+ f Al �hl @

INTERNETlh

APARTMENTS PICHLER

Familie StotterMarktstraße 27, 5741 NEUKIRCHEN a. GV.Tel.: +43 (0) 65 65 / 6213Mobil: +43 (0) 664 / 2341155

[email protected]

5 Apartments: 18 �WLAN+8 f Al 3�hlI9

KREUZHÄUSL

Aloisia EggerMarktberg 1735741 NEUKIRCHEN a. GV.

Tel.: +43 (0) 65 65 / 64 94

2 FeWo: 8 � 3 DZ/ÜF: 6 � 1 App: 2 �5+ j8n fA �hl I9

1 EZ/ÜF, 3 DZ/ÜF, 1 DBZ/ÜF Gesamt: 10 �

Familienfreundliches Haus in ruhiger Lage am Waldesrand!

APPARTEMENTS RÖCK

Hans-Peter RöckKreuzschiedstraße 2755741 NEUKIRCHEN a. GV.

Tel.: +43 (0) 65 65 / 64 [email protected]

+ 8 fA 3�hl @INTERNETl h9

4–5 Ferienwohnungen: 14 (+4) � 3 DZ od. EZ

WLAN

HAUS WÖHRER

Hans u. Maria WöhrerMarktberg 3775741 NEUKIRCHEN a. GV.

Tel.: +43 (0) 65 65 / 66 87

[email protected]

WLAN+ j fh @INTERNETl I

1 Ferienwohnung: 6–8 � 3 Zimmer: 6 –8 �

WILDKOGEL-ARENA:Sommer im größten Nationalpark ÖsterreichsZwischen den Kitzbüheler Alpen unddem Nationalpark Hohe Tauern liegtdie Wildkogel-Arena mit den beidenGemeinden Neukirchen am Großvene-diger und Bramberg am Wildkogel. Diebeiden Nationalparkorte haben einelange Tradition als Urlaubsziel für Fa-milien, Bergsportler und Naturgenie-ßer. Hier sind die Gäste nämlich ganznah dran am größten Nationalpark derAlpen. Und dieser hat von den Ortenbis zum 3.666 Meter hohen Hausberg,dem Großvenediger unglaublich vieleNaturerlebnisse zu bieten.

Foto

: Tou

rism

usbü

ros

Neuk

irche

n &

Bram

berg

, Wild

koge

l-Are

na, ©

Nik

olau

s Fa

ista

uer P

hoto

grap

hy

Katalog_2014_NEU_FINAL:Layout 1 28.07.14 09:08:34 Seite 77

Page 78: URLAUB GANZ PRIVAT

78

Bram

berg

· Hol

lers

bach

· Kr

imm

l · L

end

· Mitt

ersi

ll · N

euki

rche

n · N

iede

rnsi

ll · P

iese

ndor

f · R

auris

· St

uhlfe

lden

· Ta

xenb

ach

· Utt

endo

rf-W

eiss

see

· Wal

d-Kö

nigs

leite

n HAUS DÖRFLINGER

Alfred Dörflinger jun.Wennserstraße 149, 5733 BRAMBERGTel.: +43 (0) 65 66 / 73 98 · Fax: DW 4Mobil: +43 (0) 650 / 98019 94

[email protected]

2 EZ/ÜF: 2 � 4 DZ/ÜF: 8 �5

WLAN

+ j8 f Al�hll Ih9

LANDHAUS CAROLIN EXENBERGER

Carolin ExenbergerMühlbach 124, 5732 BRAMBERGTel.: +43 (0) 650 /45154 94Fax: +43 (0) 65 66 / 80 57carolinexenberger@sol.atwww.ferienwohnung-exenberger.atwww.ferienwohnung-hohe-tauern.at

1 Appartement: 6 �5+j f Al 3�hlIh

WLAN@

INTERNET

HUTMANNGUT

Familie EggerWenns 19, 5733 BRAMBERG

Tel.: +43 (0) 664 /1715151od.: +43 (0) 664 /452 47 82Fax: +43 (0) 5 0100 /487 82

[email protected]

Ferienwohnung - jedes Zimmer mit Dusche und WC

1 Ferienwohnung: 4 �5 WLAN+ fA �hl @

INTERNETl I9

LANDHAUS PETRA STÖCKL

Petra StöcklBicheln 115, 5732 BRAMBERGTel.: +43 (0) 664 /413 77 23

stoeckl@alpenundmeer.atwww.alpenundmeer.atwww.ferienwohnung-hohe-tauern.at

1 Appartement: 5 �5+j f Al kc hlIh

WLAN3� @INTERNET

BIOBAUERNHOF ENTSCHARRNHOF

Monika u. Ferdinand HoferSonnberg 13, 5733 BRAMBERGTel. + Fax: +43 (0) 65 66 / 75 04Mobil: +43 (0) 664 /413 08 45

[email protected]

2 FeWo: 2–8 � 2 Komfortzimmer: 5 �5+n f Al �hI9

HASLACHHOF

Bernadette u. Franz KasererSonnberg 85, 5733 BRAMBERGTel. + Fax: +43 (0) 65 66 / 20157Mobil: +43 (0) 664 /165 20 41

[email protected]

2 Ferienwohnungen: 10 �5 WLAN+ Al 3h @

INTERNETl I9

KOMFORTAPPARTEMENTHAUSERHOF

Mathias BlaiknerSchönbach 2, 5733 BRAMBERGTel. + Fax: +43 (0) 65 66 / 73 83Mobil: +43 (0) 664 /442 96 92

[email protected]

2 FeWo: 2 und 4–6 � 6 DZ/ÜF: 10 �5+ jn f Al hll I9

WLAN� @INTERNET

GROßSCHARNHOF

Klaus HoferSonnberg 12, 5733 BRAMBERGTel. + Fax: +43 (0) 65 66 / 75 03Mobil: +43 (0) 664 / 510 93 89

[email protected]

1 Ferienwohnung: 2 � 3 DZ/ÜF: 6 �5+ jn Al �h @

INTERNETl I9

GÄSTEHAUS GEISL

Josef WöhrerSonnberg 35733 BRAMBERGTel.: +43 (0) 65 66 / 75 05Fax: DW 5

[email protected]

1 Ferienwohnung - 4 DZ: 8 �5 WLAN+ j A hl @

INTERNETl I9

BODENSTALLGUT

Alois EnzingerBodenstallgasse 345, 5733 BRAMBERGTel.: +43 (0) 664 /41012 37Fax: +43 (0) 65 66 / 86 79

[email protected]

3 Ferienwohnungen: 14 �WLAN+ 3vhl9

GÄSTEHAUS EMBERGER

Rupert EmbergerSonnberg 10, 5733 BRAMBERGTel. + Fax: +43 (0) 65 66 / 75 02

[email protected]

5 WLAN+ j l 3hl @INTERNETl I

5 Komfortzimmer: 10 �

Foto: Tourismusbüros Neukirchen & Bramberg, Wildkogel-Arena, © Florian Mitterer PhotographyFERI

ENRE

GIO

N N

ATIO

NA

LPA

RK H

OH

E TA

UER

N

WILDKOGEL-CARDGültig von Mitte Mai – Mitte Oktober2014: Attraktive Inklusivleistungen(z. B. Wildkogelbahnen, Wanderbusse,Salzburger Lokalbahn & Bus zwischenKrimml und Zell am See,...) und vieleErmäßigungen:

www.wildkogel-card.at

TOURISMUSBÜRONEUKIRCHEN

Tel.: +43/6565/[email protected]

TOURISMUSBÜROBRAMBERG

Tel.: +43/6566/[email protected]

www.wildkogel-arena.at

Katalog_2014_NEU_FINAL:Layout 1 28.07.14 09:08:41 Seite 78

Page 79: URLAUB GANZ PRIVAT

79

FERI

ENRE

GIO

N N

ATIO

NA

LPA

RK H

OH

E TA

UER

NBr

ambe

rg ·

Hol

lers

bach

· Krim

ml ·

Len

d · M

itte

rsill

· Neu

kirc

hen

· Nie

dern

sill

· Pie

send

orf ·

Rau

ris ·

Stuh

lfeld

en ·

Taxe

nbac

h · U

tten

dorf-

Wei

ssse

e · W

ald-

Köni

gsle

iten

GÄSTEHAUS RIEDER

Michaela ReichholfHollersbach 70, 5731 HOLLERSBACHTel. + Fax: +43 (0) 65 62 / 8151Mobil: +43 (0) 650 / 924 08 76

[email protected]

5 Komfortzimmer: 10 �5+ f Al �hl I9

DAS TAUBENHAUS

Henriëtte und Ruud BoutNr. 139+140, 5731 HOLLERSBACHTel.: +43 (0) 65 62 / 700 85Mobil: +43 (0) 664 / 52163 05Fax: +43 (0) 65 62 / 70121

[email protected]

5 FeWo: 26 � 4 Komfortzimmer: 10 �5+ 8n f Al 3hll 9

@INTERNET

LAHNHOF

Brigitte und Alois RiedlsbergerJochberg 65731 HOLLERSBACHTel. + Fax: +43 (0) 65 62 / 8181

[email protected]

2 Ferienwohnungen: 4–5 � 1 DZ/ÜF: 2–3 �5+ n f Al hl I9 WLAN

@INTERNET

STABLERHOF

Rosemarie Höller5731 HOLLERSBACH Nr. 50Tel.: +43 (0) 65 62 / 20135

[email protected]

2 Ferienwohnungen: 6 � 2 DZ/ÜF: 4 �5 WLAN+ n l @

INTERNETl I 3

HAUS HOFSTÖTTER

Helga HofstötterHintere Lendstraße 32, 5730 MITTERSILLTel.: +43 (0) 662 / 62 93 82Mobil: +43 (0) 664 /44 88 650

[email protected]

1 Ferienwohnung: 4 �WLAN+j8 f Al �lh

STANGLEHEN

Karin & Anton BrennsteinerLoferstein 4, 5730 MITTERSILL

Mobil: +43 (0) 664 /43619 97

[email protected]

3 DZ/ÜF: 6 � 2 DBZ/ÜF: 6 �+ jn f Al �hll I9

3

LANDHOF AIGNER

Daniela EllmauerRathausgasse 75730 MITTERSILLTel.: +43 (0) 664 / 384 47 75

[email protected]

5 Komfortzimmer/ÜF: 10 �5+ 8n f Al hll I9

WLAN� @INTERNET

MEILINGERHOF

Christina PichlerGerlosstraße 101, 5730 MITTERSILL

Mobil: +43 (0) 664 /170 5116

[email protected]

5 Komfortzimmer: 9 �5+ j fA �hl @

INTERNETl h9WLAN

HAUS RIEDER

Josef u. Leni RiederHintere-Lendstraße 4, 5730 MITTERSILL

Tel + Fax.: +43 (0) 65 62 /40 85Mobil: +43 (0) 676 / 924 62 41 oder: +43 (0) 676 /450 22 53

[email protected]

Nähe Nationalparkzentrum u. Tauernradweg

5 Doppelzimmer: 10 �+ 8n fA �hll Ih9

WLAN

LANDHAUS AIGNER

Hermine AignerSpielbichl 18, 5730 MITTERSILLTel.: +43 (0) 65 62 /4312Mobil: +43 (0) 664 / 233 30 76

[email protected]/aignerhermine

5 WLAN+ j hll I

5 Doppelzimmer: 10 �

BRENNSTEINHOF

Anton u. Brigitte FritzPaß Thurn 6, 5730 MITTERSILLTel.: +43 (0) 664 /15104 24Fax: +43(0) 65 62 / 83 88

[email protected]

5+ j8n f �hll I9

1 Ferienwohnung: 2–3 � 4 DZ/ÜF: 8 �

WLAN

VORDERGUGG

Johann StegerMongweg 21, 5730 MITTERSILLTel.: +43 (0) 65 62 /4177Mobil: +43 (0) 664 /135 43 61

[email protected]

WLAN+ fA 3�l I9

2 FeWo: 8 � 2 DZ/ÜF: 4 � 2 DBZ/ÜF: 6 �

LANDHAUS KUNTSCHNER

Claudia KuntschnerFelberstraße 28, 5730 MITTERSILLTel. + Fax: +43 (0) 65 62 /44 98Mobil: +43 (0) 664 /44476 39

[email protected]

5+ j8n fAll Ih9Doppelzimmer und Appartements

WLAN�h @INTERNET

Katalog_2014_NEU_FINAL:Layout 1 28.07.14 09:08:47 Seite 79

Page 80: URLAUB GANZ PRIVAT

80

Bram

berg

· Ho

llers

bach

· Kr

imm

l · L

end

· Mitt

ersi

ll · N

euki

rche

n · N

iede

rnsi

ll · P

iese

ndor

f · R

auris

· St

uhlf

elde

n· T

axen

bach

· U

tten

dorf

-Wei

ssse

e · W

ald-

Köni

gsle

iten

FERI

ENRE

GIO

N N

ATIO

NA

LPA

RK H

OH

E TA

UER

N

APPARTEMENTS WALLNER

Luzia WallnerManlitzberg 8, 5723 UTTENDORFTel.: +43 (0) 65 63/ 8715Mobil: +43 (0) 664 / 364 9417

[email protected] FeWo: 8 � 3 DZ/ÜF: 6 � 1 App: 2 �

5 WLAN+ A 3�h @INTERNETI9

3 Ferienwohnungen: 13 �

Balkon oder Terrasse

BAUERNHOF FUCHSMOOS

Christian BruggerUggl 8, 5723 UTTENDORF

Tel.: +43 (0) 65 48 / 86 43

[email protected]

3 FeWo: 12 � 1 Ferienhaus: 12 �WLAN+j A 3hI9

ENZINGHOF

Familie GruberStubach 91, 5723 UTTENDORFTel. + Fax: +43 (0) 65 63 / 89 31Mobil: +43 (0) 664 /102 54 37

[email protected]

3 Ferienwohnungen5+ j8n f� hll h9

WLAN�M @INTERNET

LANDHAUS GEISLER

Anna GeislerTannwaldweg 30, 5723 UTTENDORFTel. + Fax: +43 (0) 65 63 / 89 74Mobil: +43 (0) 650 /454 20 [email protected] Ferienwohnung 20 m² + 6 m² Balkon, 3 Betten1 Ferienwohnung 46 m² + 8 m² Balkon, 5 Betten

5+ j fl �hll Ih9

2 FeWo: 3 und 5 � 3 Zimmer: 8 �

@INTERNET

WLAN

REICHENSBERGHOF

Elisabeth RiederSonnbergstraße 50, 5723 UTTENDORFTel. + Fax: +43 (0) 65 63 / 88 29

[email protected]/reichensberghof

URLAUB AM BAUERNHOF

5 WLAN+ jn hl @INTERNETl I

3 Ferienwohnungen

HAUS KLETTNER

Marlies KlettnerBurgwiesweg 1855724 STUHLFELDENTel.: +43 (0) 65 62 / 63 35 · Fax: DW 4

[email protected]

+ 8n fA 3�hll h9

5 Komfortzimmer/ÜF: 13 �

WLAN@

INTERNET

NATIONALPARK-CARD - NEU SEIT SOMMER 2014Mit der Nationalpark-CARD die Ferienregion Nationalpark Hohe Tauern entdeckenManch einer wundert sich: Was haben die Großglockner Hochalpen-straße und der Badesee Uttendorf mit dem NationalparkzentrumHohe Tauern in Mittersill gemeinsam? Mehr als man denkt! Sie allesind Inklusivleistungen der attraktiven Nationalpark Card.

Der lang ersehnte Urlaub ist einfach zu kurz, um sich gegen etwas zu entschei-den. Gäste, Familien, Kulturinteressiete und Naturliebhaber entscheiden sich mitder Nationalpark Card für Abwechslung und Vielfalt.

Zu den Leistungen der Nationalpark Card zählen ein Ausflug auf die Großglock-ner Hochalpenstraße, die zu den schönsten Panoramastraßen Europas zählt, dasNationalpark-Rangerprogramm und ein Abstecher nach Embach zum BerggolfWanderweg. Auch Nationalparkeinrichtungen wie das Nationalparkzentrum

Hohe Tauern in Mittersill, die Nationalparkausstellung “Smaragde & Kristalle”in Bramberg und das Nationalpark-Haus “Könige der Lüfte” in Rauris sind dabei.

Mit der Nationalpark Card erwartet die Urlauber in der Ferienregion National-park Hohe Tauern in der Sommersaison eine große Vielfalt an “All inclusive”und ermäßigten Leistungen.

Durch Vorweisen einer gültigen Nationalpark Card, erhält der Gast während derDauer des Aufenthaltes einmalig kostenlosen (All-inclusive Leistungspartner)und/oder ermäßigte Nutzung (Bonus-Leistungspartner) zu zahlreichen Bergbah-nen, Ausflugszielen, Outdoor-Aktivitäten, Sehenswürdigkeiten, Museen, Natio-nalpark-Ausstellungen, Schwimmbädern und vielem mehr in der ganzenFerienregion Nationalpark Hohe Tauern.

Katalog_2014_NEU_FINAL:Layout 1 28.07.14 09:08:53 Seite 80

Page 81: URLAUB GANZ PRIVAT

81

Bram

berg

· Ho

llers

bach

· Kr

imm

l · L

end

· Mitt

ersi

ll · N

euki

rche

n · N

iede

rnsi

ll· P

iese

ndor

f · R

auris

· St

uhlfe

lden

· Ta

xenb

ach

· Utt

endo

rf-W

eiss

see

· Wal

d-Kö

nigs

leite

n

KOLBBAUERNHOF

Sabine DonauerSchattbergstraße 235722 NIEDERNSILLTel.: +43 (0) 65 48 / 8713Mobil: +43 (0) 699 /12 64 5472

[email protected]

1 FeWo: 4 � 3 DZ/ÜF: 6 �WLAN+jn fA 3hI9

SOMMERCARD

GREENHOME APPARTEMENT

Familie GassnerKreuzgasse 35722 NIEDERNSILLTel.: +43 (0) 65 48 / 203 45Mobil: +43 (0) 664 / 21108 35

[email protected]

1 Appartement: 6 �5+ j8 f Al �ll I9

SOMMERCARD

WLAN�h @INTERNET

FERIENWOHNUNG FUCHS

Christine FuchsDorfstraße 40, 5722 NIEDERNSILL

Mobil: +43 (0) 664 / 383 7192

[email protected]

1 Ferienwohnung: 4 �5 WLAN+ 8 A �hll I

FERIENHAUS HERMINE

Hermine HochstafflGaisbichl 4, 5722 NIEDERNSILLTel.: +43 (0) 65 48 / 84 65

E-Mail: [email protected]

Appartements oder Komfortzimmer mit Frühstück

Maximal 9 Betten im Haus58 f Al �hl @

INTERNET9I

OBERSCHWARTENHOF

Familie Innerhofer-SeberGaisbichl 7, 5722 NIEDERNSILL

Tel.: +43 (0) 65 48 / 83 65 · Fax: DW 4

[email protected] ZIMMER MIT KÜCHE (ohne Frühstück) buchbar

Infrarot-Wärmekabine mit Farblicht

3 Komfortzimmer/ÜF: 6 �5+ j f Al Mhll I9

WLAN� @INTERNET

SOMMERCARD

TOURISMUSBÜRONIEDERNSILL

Jesdorferstraße 15722 Niedernsill

Tel.: +43/6548/8232Fax: +43/6548/8428

[email protected]

NEUSCHMIED

Rosanna StegerAisdorf 15722 NIEDERNSILL

Tel.: +43 (0) 65 48 / 82 05

E-Mail: [email protected]

5 WLAN+ j A �hl @INTERNETl I9

3 DZ/ÜF: 6 � 1 DBZ/ÜF: 3 �

SOMMERCARD

HAUS WIESHAMMER

Hans WieshammerAhornweg 65722 NIEDERNSILLTel.: +43 (0) 676 / 354 23 95Fax: +43 (0) 65 48 / 82 [email protected]@uniqa.atwww.haus-wieshammer.at

WLANfl 3�hlI9

3 Ferienwohnungen: 2–14 �

SOMMERCARD

EIN KLEINES PARADIESFÜR SOMMER – WINTERURLAUBAuf der Sonnenseite zwischen Zell am See – Kaprun inmitten derFerienregion Nationalpark Hohe Tauern.

Die Wanderdörfer Piesendorf-Niedernsill präsentieren sich mit „Wandern in3 Dimensionen“ – vom flachen Talboden, über die Pinzgauer Grasberge bis zuden Gipfeln der Hohen Tauern. Die neue Wanderkarte im besten Maßstab1 : 25.000 ist darauf abgestimmt und der „Wander-Guide“ mit 44 Rundwan-dertouren inkl. Blasenpflaster wird Sie begeistern. Die zahlreichen Wanderwegesind bestens markiert, auf allen Wegkreuzungen stehen „Wander-Infopulte“.Neue digitale Wanderkarte inkl. GPS Daten (auch offline!) - alle Tourbeschrei-bungen in unserer neuen Wander-App für Smartphones und Tablets. Drei ge-führte Wanderungen (1 x mit Taxitransfer) pro Woche und geführte Touren mitden Nationalparkrangern runden diese neue Wander-Dimension ab.

FERI

ENRE

GIO

N N

ATIO

NA

LPA

RK H

OH

E TA

UER

N

Katalog_2014_NEU_FINAL:Layout 1 28.07.14 09:09:02 Seite 81

Page 82: URLAUB GANZ PRIVAT

82

GÄSTEHAUS STEINER

Theresia SteinerFuchshausstraße 1375721 PIESENDORF

Tel. + Fax: +43 (0) 65 49 / 74 85

[email protected]

5WLAN

+ 8n fA��hll Ih9

4 Zimmer/ÜF: 10 � TV im Zimmer

LANDHAUS FLATSCHER

Martha FlatscherGernblickweg 292, 5721 PIESENDORF

Tel. + Fax: +43 (0) 65 49 / 77 74

[email protected]/landhaus-flatscher

GRATIS EINTRITT INS FREIBAD1 App. mit Balkon, 1 App. mit Terrasse

WLAN+ j8 hll I92 Appartements: 10 �

CHALET TOBO

Mario u. Mieke DommeringErlenweg 3355721 PIESENDORF-WALCHENTel.: +31- 30 - 6912167Mobil: +31- 6 - 515167 86

[email protected]

5+ j8 f �hl @INTERNETl I9

1 FeHaus: 10 �, 4 DZ u. 2 Schlafcouch, 2 Badez.

WLAN

SOMMERCARD

TOURISMUSBÜROPIESENDORF

Dorfstraße 2635721 Piesendorf

Tel.: +43/6549/7239-0Fax: +43/6549/8221

[email protected]

Zum Abkühlen warten Badesee mit WasserFunpark und Hinkelsteinbad mit Wasserrutsche.Das umfangreiche Fun+ Programm (siehe Partnerbetriebe) mit Familien- und Kinderpro-grammen, geführten Wanderungen, und Bogenschießen ist seit vielen Jahren sehr beliebt.Zum Entdecken direkt vor der Haustür gibt es vieles: weltbekannte Sehenswürdigkeitenwie Großglockner Hochalpenstraße, Hochgebirgsstauseen Kaprun, die Krimmler Wasserfälleoder das Nationalparkzentrum mit dem einzigartigen 360-Grad-Kino.

Winterurlaub in unmittelbarer Nachbarschaft der bekannten Skigebiete Schmitten in Zell am See und Kitzsteinhorn inKaprun – bestens erreichbar mit dem kostenlosen Skibus. Am Erlebnisberg Naglköpfl in Piesendorf ist alles angerichtet:Ski & Board, Tubing- und Rodelbahn bzw. 2 Lifte in Niedernsill. Garniert mit Skischule, Langlauf, Schneeschuhwandern,Pferdeschlittenfahrten und autofreie Winterwanderwege. Zum Relaxen wartet nebenan die Tauern Spa in Kaprun.

Bram

berg

· Ho

llers

bach

· Kr

imm

l · L

end

· Mitt

ersi

ll · N

euki

rche

n · N

iede

rnsi

ll · P

iese

ndor

f· R

auris

· St

uhlfe

lden

· Ta

xenb

ach

· Utt

endo

rf-W

eiss

see

· Wal

d-Kö

nigs

leite

nFE

RIEN

REG

ION

NAT

ION

ALP

ARK

HO

HE

TAU

ERN

Katalog_2014_NEU_FINAL:Layout 1 28.07.14 09:09:07 Seite 82

Page 83: URLAUB GANZ PRIVAT

83

APPARTEMENTHAUS RENATE

Renate EllmauerMarktstraße 34, 5661 RAURIS

Tel.: +43 (0) 65 44 / 66 44 · Fax: DW 6Mobil: +43 (0) 664 / 522 44 [email protected]

5 Ferienwohnungen: 22 �WLAN+ j8 f Al hll I9

HAUS IRIS

Jeannette de JagerGstatterweg 6, 5661 RAURISTel.: +31 (0) 6 - 1717 6317

[email protected]

2 Ferienwohnungen: 14 �WLAN+ f Al �h @

INTERNETIh9

MÜHLNERGUT

Anita EderRainbergstraße 5, 5661 RAURISTel.: +43 (0) 65 44 / 62 75Mobil: +43 (0) 664 / 542 82 53

[email protected]

2 FeWo: 9 � 4 DZ/ÜF: 10 �+ 8n fA �Mhll I9

WLAN@

INTERNET

TRIGLERSCHLÖSSL

Familie BergerMarktstraße 40, 5661 RAURISTel.: +43 (0) 664 /4847213

[email protected] „Anna” - max. 4 PersonenAppartement „Theresa” - max. 3 Personen

2 Appartements: 3 und 4 �5+ j8 fl 3�hll I

APPARTEMENTS

WLAN@

INTERNET

FERIENHAUS GSCHLÖSSL

Herbert und Christine MühlthalerSeidlwinklstraße 10, 5661 RAURISTel. + Fax: +43 (0) 65 44 / 66 76Mobil: +43 (0) 664 /41515 01

[email protected]/ferienhaus-gschloessl

EIN HAUS GANZ FÜR SIE ALLEIN

1 Ferienhaus: max. 6 �5+ j f Al �hll h9

WLAN@

INTERNET

DAS RAURISERTAL – Geheimes Juwel des Nationalparks Hohe Tauern.

© Michael Gruber

FERI

ENRE

GIO

N N

ATIO

NA

LPA

RK H

OH

E TA

UER

NBr

ambe

rg ·

Holle

rsba

ch ·

Krim

ml ·

Len

d · M

itter

sill

· Neu

kirc

hen

· Nie

dern

sill

· Pie

send

orf ·

Rau

ris

· Stu

hlfe

lden

· Ta

xenb

ach

· Utt

endo

rf-W

eiss

see

· Wal

d-Kö

nigs

leite

n

Eine echte Erlebniswelt präsentiert sich den Besuchern im Raurisertal: Die „Königeder Lüfte“ – Bartgeier, Gänsegeier und Steinadler – in freier Wildbahn beobachten,auf den Spuren der Goldgräber wandeln und sein Glück als Schatzsucher an den3 Goldwaschplätzen versuchen. Sich auf einer der 40 bewirtschafteten Almeneine g´schmackige Kasjause schmecken lassen, auf den 295 km Wanderwegenund Alpinsteigen die Aussicht auf die Goldberggruppe genießen und Natur-schönheiten wie den Rauriser Urwald entdecken. Oder sich von den RauriserHochalmbahnen mühelos auf 1.800 m zur Greifvogelwarte und in das Wander-gebiet Hochalm bringen lassen. Es gibt viel zu erleben im Raurisertal!

Im Winter begeistert das familiäre Skigebiet Rauriser Hochalmbahnen mit seinenbreiten Pisten über der Waldgrenze besonders Familien und Skianfänger. Auf den30 km langen Loipen erkunden Langläufer das Raurisertal, Skitouren-Geher sindfasziniert vom Talschluss Kolm Saigurn und Schneeschuhwanderer genießen dieunberührte Winterlandschaft.

ECHTES NATURERLEBNIS.

BRUNNERHOF

Doris u. Christian NotdurfterGrubweg 34, 5661 RAURISTel.: +43 (0) 664 / 509 79 27

[email protected]

2 Ferienwohnungen: 6 �WLAN+ j8 f Al h @

INTERNETl I

Katalog_2014_NEU_FINAL:Layout 1 28.07.14 09:09:11 Seite 83

Page 84: URLAUB GANZ PRIVAT

84

Bram

berg

· Ho

llers

bach

· Kr

imm

l · L

end

· Mitt

ersi

ll · N

euki

rche

n · N

iede

rnsi

ll · P

iese

ndor

f · R

auri

s· S

tuhl

feld

en ·

Taxe

nbac

h · U

tten

dorf-

Wei

ssse

e · W

ald-

Köni

gsle

iten

FERI

ENRE

GIO

N N

ATIO

NA

LPA

RK H

OH

E TA

UER

N

APPARTEMENTS SEIDL

Tanja SeidlKreuzbodenstraße 12, 5661 RAURIS

Tel.: +43 (0) 65 44 / 75 40

[email protected]

3 Ferienwohnungen: 10 �8 f Al 3�hl @

INTERNETl I9WLAN

SCHWAZERHOF

Andreas SchwaigerMarktstraße 74, 5661 RAURISTel.: +43 (0) 65 44 / 7155Fax: +43 (0) 65 44 / 20179

[email protected]

2 FeWo: 8 (12) � 5 DZ/ÜF: 10 �5+8n f Al 3�hI9

WLAN@

INTERNET

GÄSTEHAUS LUGGAU

Sandra u. Siegfried RasserPfandlerweg 17, 5661 RAURISTel.: +43 (0) 664 / 393 3816Fax: +43 (0) 65 44 / 623 84

[email protected]

6 Ferienwohnungen: 21 �+ j f Al �c hll I9

WLAN3 @INTERNET

HAUS SCHWAIGER

Monika SchwaigerWiesenweg 5, 5661 RAURISTel. + Fax: +43 (0) 65 44 / 63 57

[email protected]

In zentraler Ortslage, nahe Gondelstation

2 Ferienwohnungen / komplett ausgestattet5+ 8 f Al �hll I9

WLAN@

INTERNET

LANDGASTHAUS WEIXEN

Familie BrandstätterSeidlwinklstraße 114, 5661 RAURISTel.: +43 (0) 65 44 / 64 37Fax: DW 4

[email protected]

3 Ferienwohnungen+ j fll @

INTERNETl I

GÄSTEHAUS GRODER

Stefan J. GroderMarktstraße 27, 5661 RAURISTel.: +43 (0) 65 44 / 62 40Fax: +43 (0) 65 44 / 62 40 - 22

[email protected]

6 Ferienwohnungen: 17 �WLAN+j8 fA 3h @

INTERNETI9

HAUS UNTERREIT

Barbara RainerSeidlwinklstraße 38, 5661 RAURISTel. + Fax: +43 (0) 65 44/ 64 32Mobil: +43 (0) 664 / 200 52 32

[email protected]

1 Familienzimmer/ÜF: 4 �, 1 DZ/ÜF, 1 DBZ/ÜF

5 WLAN+ n f Al �hl I9

HAUS TRAUDI

Familie NotdurfterMoosenweg 7, 5661 RAURIS

Tel. + Fax: +43 (0) 65 44 / 63 40Mobil: +43 (0) 664 / 560 00 71

[email protected]

2 Ferienwohnungen: 8 �WLAN+ j fl �hll I9

Katalog_2014_NEU_FINAL:Layout 1 28.07.14 09:09:17 Seite 84

Page 85: URLAUB GANZ PRIVAT

85

FERI

ENRE

GIO

N N

ATIO

NA

LPA

RK H

OH

E TA

UER

N

WALDHOF

Margit SchwaigerSeidlwinklstr. 80, 5661 RAURIS

Tel.: +43 (0) 65 44 / 64 34Mobil: +43 (0) 664 /126 86 01Fax: +43 (0) 65 44 / 20135

[email protected]/waldhof

WLAN+jn fA 3�h @INTERNETI9

2 Ferienwohnungen: 8 � 4 DZ/ÜF: 8 �

HAUS ACHENRUH

Barbara StegerWaidachweg 18, 5661 RAURISTel. + Fax: +43 (0) 65 44 / 70 72

[email protected]

2 FeWo: 8 � oder 3 Komfortzimmer: 8 �+ 8 A hl @

INTERNETl I9

HAUS OBERSAMER

Familie ObersamerGaisbachstraße 26, 5661 RAURISTel.: +43 (0) 65 44 / 66 54

[email protected]://members.aon.at/haus.obersamer

WLAN+ 8 fA �h @INTERNETl I9

2 Ferienwohnungen: 2–4 �

HAUS POTCHE

Anna PotcheVeiderfeldweg 9, 5661 RAURISTel.: +43 (0) 664 / 54143 30

[email protected]

WLAN+ j8 f hl @INTERNETl Ih9

3 Ferienwohnungen: 16 �

HAUS ABERG

Klaus RathgebWaidachweg 104, 5661 RAURISTel.: +43 (0) 664 / 343 8518

[email protected]

WLANfAh @INTERNETI9

2 Ferienwohnungen: 10 �

Verkehrsberuhigte, sonnige Lage -mit traumhaftem Ausblick!

HAUS ANNELIESE

Ernst u. Anneliese GerstgraserEmbach 56, 5651 LENDTel. + Fax: +43 (0) 65 43 / 73 47Mobil: +43 (0) 664 / 920 56 78

[email protected]

6 Komfortzimmer/ÜF: 10 �5+ 8n fA �hll I9

WLAN@

INTERNET

LANDHAUS GOLDGRÄBER

Eva-Maria SchaupperSportstraße 19, 5661 RAURIS

Tel. + Fax: +43 (0) 65 44 / 62 71Mobil: +43 (0) 664 / 512 6519

[email protected]

4 Doppelzimmer/ÜF: 8 �WLAN8n f Al hlI9

ZAUNLEHENGUT

Karin SeidlHüttwinkelstraße 27, 5661 RAURIS

Tel. + Fax: +43 (0) 65 44 / 64 82Mobil: +43 (0) 664 /1211167

[email protected]/zaunlehengut

2 Ferienwohnungen: 10 �5+ f �hl @

INTERNETl9 Streichelzoo

©Jü

rgen

Waf

fens

chm

idt

TOURISMUSVERBAND RAURIS

Tel.: +43/6544/20022Fax: +43/6544/20022-6030

[email protected]

Bram

berg

· Ho

llers

bach

· Kr

imm

l · L

end

· Mitt

ersi

ll · N

euki

rche

n · N

iede

rnsi

ll · P

iese

ndor

f · R

auri

s· S

tuhl

feld

en ·

Taxe

nbac

h · U

tten

dorf-

Wei

ssse

e · W

ald-

Köni

gsle

iten

NATUR PURDas Raurisertal - eine Nationalparkwelt für sich!

Hier begegnen Sie einer so großen Vielfalt an Besonderheiten und Schätzen,dass von einer eigenen „Welt“ im Nationalpark Hohe Tauern gesprochen wird.So ziemlich alles, was im gesamten, mit 1.800 km² größten Nationalpark derAlpen entdeckt und erlebt werden kann, findet man hier auf engstem Raum.

Angefangen von den kulturhistorischen Besonderheiten wie dem Goldbergbauim Hüttwinkeltal und dem Saumhandel im Seidlwinkeltal bis zu den naturkund-lichen Highlights wie den Mineralienschätzen des Tauernfensters und den großenGreifvögeln, Steinadler, Gänsegeier und Bartgeier, die gleich alle drei hier aufideale Lebensraumbedingungen stoßen. Apropos Lebensräume: Wenn man ausdem Raurisertal in die Gletscherregion hinauf steigt, durchwandert man alle Kli-mazonen und die entsprechenden Großlebensräume wie auf einer mehrere tau-send Kilometer langen Reise von Mitteleuropa in die Arktis.

Katalog_2014_NEU_FINAL:Layout 1 28.07.14 09:09:21 Seite 85

Page 86: URLAUB GANZ PRIVAT

86

Bram

berg

· Ho

llers

bach

· Kr

imm

l · L

end

· Mitt

ersi

ll · N

euki

rche

n · N

iede

rnsi

ll · P

iese

ndor

f · R

auris

· St

uhlfe

lden

· Ta

xenb

ach

· Utt

endo

rf-W

eiss

see

· Wal

d-Kö

nigs

leite

nFE

RIEN

REG

ION

NAT

ION

ALP

ARK

HO

HE

TAU

ERN

GÄSTEHAUS HOFER

Christine HoferElisabeth-Lackner-Gasse 1, 5660 TAXENBACHTel.: +43 (0) 65 43 / 55 70Mobil: +43 (0) 664 /46139 47Fax: +43 (0) 65 43 / 55 70 - 4

[email protected]/gaestehaus-hofer

4 DZ/ÜF: 8 � 1 DBZ/ÜF: 3 �5 WLAN+ 8n fA�l Ih9

UNTERBACHRAINHOF

Gerhard u. Margit HarlanderTaxberg 3, 5660 TAXENBACH

Mobil: +43 (0) 650 /434 99 76

[email protected]

AB HOF VERKAUF

1 Ferienwohnung: 4 � (2 Zimmer)5 WLAN+ Al �I9

HAUS EDER

Renate EderHundsdorf 69, 5660 TAXENBACH

Tel. + Fax: +43 (0) 6416 / 7512Mobil: +43 (0) 664 / 797 55 65

[email protected]

1 Ferienwohnung: 12 �5+8n f Al k 3l @

INTERNET9WLAN

PRIVATZIMMER MÜLLER

Hedwig MüllerHöf 64, 5660 TAXENBACH

Tel.: +43 (0) 65 43/ 6175

[email protected]

1 Ferienwohnung, 4 Zimmer/ÜF: 8 �5 WLAN+ n fl �c @

INTERNETl I9

UNTERHUB

Anita LibisellerKleinsonnberg 1, 5660 TAXENBACH

Tel.: +43 (0) 65 43 / 85 36

[email protected]

4 Doppelzimmer/ÜF: 8 �5+ j8 fA �chl I9

@INTERNET

LANDHAUS DEUTINGER

Mechthilde DeutingerEschenau Berg 26, 5660 TAXENBACH

Tel.: +43 (0) 6416 / 75 09Mobil: +43 (0) 664 / 599 84 40

[email protected]

5 WLAN+ 8 �Ml I9

1 FeWo: 3 � 1 DZ/ÜF: 2 � 2 DBZ/ÜF: 6 �

Ein Ausflugsvergnügen der besonderen Art für die ganze Familie. Die Kitzlochklamm ist sicher eine der schönsten und eindrucksvollsten Klammenin unserer Alpenregion. Das einzigartige Naturschauspiel mit zahlreichen idylli-schen Buchten, hoch aufragenden zerklüfteten Felswänden, einer eindrucksvol-len Einsiedelei und die große spektakuläre Brücke machen die Klamm zu einemAusflugsvergnügen der ganz besonderen Art für die ganze Familie.

Adrenalin-Kick der Extraklasse: KITZ - KLETTERSTEIG:Der eindrucksvolle Schlucht-Klettersteig durch die Kitzlochklamm wurde am20. Mai 2012 eröffnet. Mit einer Kletterlänge von ca. 300 m, Höhenunterschiedca. 150 Hm und einem Schwierigkeitsgrad von B-F dauert der Durchstieg ca. 2-3Stunden. Dieser spektakuläre Schlucht-Klettersteig ist nur für geübte Kletterergeeignet. Schon das Beobachten der Kletterer von den Klammstegen aus ist fürdie Besucher der Kitzlochklamm ein Abenteuer.

DIE KITZLOCHKLAMM in Taxenbach

TOURISMUSVERBAND TAXENBACH

5660 TaxenbachTel.: +43/6543/5252

[email protected]; www.kitzlochklamm.at

Katalog_2014_NEU_FINAL:Layout 1 28.07.14 09:09:28 Seite 86

Page 87: URLAUB GANZ PRIVAT

Katalog_2014_NEU_FINAL:Layout 1 28.07.14 09:09:30 Seite 87

Page 88: URLAUB GANZ PRIVAT

www.facebook.com/UrlaubSalzburg

www.privatvermieter.com

URLAUB GANZ PRIVATKomfortzimmer und Ferienwohnungen im SalzburgerLand

Mehr als 450 Unterkünfte in 19 Regionen

Foto: Tourismusbüros Neukirchen & Bramberg, Wildkogel-Arena, © Nikolaus Faistauer Photography

Katalog_2014_NEU_FINAL:Layout 1 28.07.14 09:09:38 Seite 88