Urlaubsgenuss zum Vorfühlen · 2013. 12. 19. · – So. 22.06.2014 • Sommer-Rennradwoche Sa...

Familien- & Wellnesshotel Naturns bei Meran · Südtirol

www.prokulus.it [email protected] 00 39 04 73 66 75 66

Urlaubsgenuss zum VorfühlenWandern, Biken, Wellness, Familienurlaub …

Badespaß im LuxusformatDie neue Bade- und Saunalandschaft

Familien- & WellnesshotelNaturns bei Meran · Südtirol

Jetzt buchen! [email protected] · 00 39 04 73 66 75 66Mit seinen 315 Sonnentagen im Jahr gilt Naturns als der niederschlagärmste Ort der Ostalpen!

2

Es geht noch besser! Die neue Bade- und Saunalandschaft ist paradiesisch groß, mediterran und einfach wunderbar.Wo soll man beginnen bei diesem unermesslichen Badespaß? Hinein ins Vergnügen auf der gigantischen Riesenrutsche? Oder zuerst ab in den beheizten Pool mit Schwimmschleuse (Indoor und Outdoor). Oder vielleicht ganz gemütlich starten mit den Sprudelliegen im Solebecken und den atemberaubenden Ausblick genießen? Für die Kinder steht schon fest: Los geht es mit dem eigenen Kinderhallenbad, denn hier warten die kindgerechten Wasserattraktionen. Und dann der absolute Erwachsenen-Traum! Die kinderfreie Zone im ersten Stock – entspannte Stunden in drei verschiedenen Saunen mit Außensauna, Tauchbecken und Panorama-Sonnenterrasse. Apropos Sonne – die neue Badelandschaft ist vom Prokulus bequem durch einen unterirdischen Gang erreichbar und entstand in Verbindung mit dem Sonnenhof-Resort. Ganz gleich also wo Ihre Genusszonen liegen, der neue Bade-Erlebnisbereich hält alle Varianten für Sie bereit. Mit mediterranem Lebensgefühl, weitläufigen Flächen und in absolu-ter Top-Qualität. Sie werden Augen machen!

BADELUxUS mit FünFStERnEn

ABAPRiL2014

3

Living Prokulus – in der neuen Residence Prokulusgibt es Wohngenuss auf höchstem niveau.

Ein Rückzugsort der besonderen Art sind die neuen Suiten in der Prokulus-Residence. Farben, Stoffe, Licht und Design und viel Platz verheißen Wohn- und Lebensgenuss pur. Die neuen Junior-Suiten, Familien-nest und Familien-Suiten lassen Raum für entspannten Genussurlaub und persönliche Freiheit.

4


★ Beheizter Infinity-Pool indoor und outdoor mit Schwimmschleuse (315 m²)

★ 25 m Sport-Schwimmbecken (150 m²) und Solebecken (60 m²) mit Sprudelliegen zur Entspannung unter freiem Himmel

★ Liege- und Ruheinseln in der weitläufigen, mediterranen Parkanlage

★ Getrenntes Kinderhallenbad mit Wasserattraktionen und Babybecken

★ Reifenrutsche (70 Meter) & Wellenrutsche

★ Panorama-Fitnesscenter mit modernen Cardio- und Kraftgeräten sowie Gymnastikraum mit Lounge im Freien

Auf einen Blick – einen kleinen Vorgeschmack auf die neue, Bade- & Saunalandschaft

★ Im oberen Bereich (1. Stock) kinderfreie Zone

★ 3 verschiedene Saunen mit Außensauna, Tauchbecken, Panorama-Sonnenterrasse, Ruhebereichen und viel Platz für entspannte Stunden

★ Genießen Sie im Prokulus insgesamt 7 Saunen und 7 Pools (indoor und outdoor), 3 Erlebnisrutschen, weitläufige Park- anlagen mit Ruhenischen sowie unser umfangreiches Wellnessangebot mit inklusivleistungen.


5

Resorts perfamiglie attive

sunshinehotels.it IM MERANER LAND

A MERANO E DINTORNI

8 Bestehende Wasserwelten

10 Ambiente

14 Kulinarium

16 Sport

20 Fitness

22 Wellness-Sunshine-Oase

26 Familie & Teenies & Kinder

32 Spezielles

33 Inklusivleistungen

34 Spezialpauschalen 2014

38 Zimmer und Suiten, Preise 2014

Wellness- & AktivFamilien-Resorts in Südtirol

sunshinehotels.it

6

Liebe Gäste und Freunde!Das ehrt uns ganz besonders – der „Holiday Check Award 2013“ bestätigt, dass unsere Gäste mit unserem Angebot äußerst zufrieden sind. Diese Auszeichnung war für uns ein weiterer Ansporn, Neues zu schaffen. Also hinein ins Vergnügen mit einem Blick auf die Neuerungen!

Da wäre einmal das neue Badeparadies. Die grandiose Bade- und Saunalandschaft im mediterranen Park ist ein spritziges Sommererlebnis der Extraklasse. Der beheizte Indoor- und Outdoorpool, ein eigenes Kinderhallenbad mit Wasserattraktionen, Erlebnis-Riesenrutschen und drei verschiedene Saunen (z. B. „Lehmsauna“) oder das Solebecken mit Sprudelliegen verleihen dem Begriff „Badelandschaft“ eine ganz neue Dimension. Insgesamt sieben verschiedene Sauna-Varianten und sieben Pools im Sommer 2014. Von April bis november ist Badesaison im Prokulus, das allein ist ja schon prickelnd genug, uns zu besuchen.

Und erst die neuen exklusiven Suiten in unserer Residence! Edle Stoffe, wohltuende Farbspiele und traumhafter Schlafgenuss bilden den Rahmen für absolutes Wohlbefinden. Duftendes Holz, vollendeter Schlafkomfort und großzügige Räumlichkeiten heißen Sie willkommen. Zum entspannen und genießen: Unsere neue elegante terrasse im modernen Design.

Begleitet werden unsere Neuerungen von den bewährten und be-kannten Zutaten im Prokulus – die feine Küche mit den kulinarischen Verlockungen, die atemberaubende natur, der perfekte Service und das Rundum-Wohlfühlambiente für ein außergewöhnliches Feriengefühl.

Willkommen im Urlaubsgenuss 2014Ihre Gastgeber Annemarie und Gerhard Brunner mit Fabian und Patrick

7

Die bewährten Wasserwelten im Prokulus

• 3 verschiedene Pools mit 400 m2 Wasserfläche • Außenpool mit Riesenrutsche (50 m) • Wildwasserkanal • Whirlpools, Nackenmassage, Boden-Luftsprudelanlage • Kinderbecken • Erwachsenenhallenbad mit getrenntem Piratenkinderbad und Planschbecken (indoor)

mEHRWERtURLAUB

2014

8

Das bewährte Wasservergnügen im Prokulus „Mehr Sprudel!“. Nirgends „sprudelt, flutscht und platscht“ der Urlaub herrlicher: Das Prokulus begeistert Groß und Klein mit sensationellen Wasser-Erlebniswelten indoor und outdoor – wobei für die Großen zum perfekten Pool-Feeling wohl auch die Korbsessel und Sonnenliegen gehören … (von den Pool-Partys mal ganz abgesehen). Gönnen Sie sich mediterranen Badespaß pur – und den atemberaubenden Blick auf die Berge! Apropos atemberaubend:

Die absoluten Highlights sind die Riesenrutsche (50 Meter Flutsch an einem Stück) und – im Kinderhallenbad – das Piratenschiff. Na, Käpt’n Jack Sparrow, dann hol mal tief Luft …

9



10

Bitte Platz nehmen in einem

vollendeten Raum- und Farbgefühl

Wohlfühl-Ambiente in VollendungWarme Farben, stilvolle Möbel, edle Stoffe … das Prokulus fühlt sich wunderbar angenehm an: in den luxuriösen Zimmern und Suiten, die für höchste Wohnqualität aber auch in der Ruhelounge oder im Speisesaal – überall schmeichelt das Ambiente des Wohlfühlens den Sinnen. Eine vollendete Symbiose aus Ästhetik und Esprit, traumhaft schön. Doch wie in einem glücklichen Traum oder bei einem Kunstwerk lässt sich dessen Magie kaum an einzelnen Details festmachen. Es ist die charakteristische Art, wie alles zueinander in Beziehung gesetzt ist und miteinander harmoniert, die fasziniert. Ja, das Ganze ist mehr als die Summe der Teile, und das Prokulus mehr als ein Hotel.

11

Für Buchungen mit mindestens 6 Aufenthaltsnächten, welche bis 2 Monate vor Reiseantritt reserviert werden, erhalten Sie einen Wellness-gutschein im Wert von € 50,00 pro Vollzahler (einlösbar bis 15:00 Uhr).Dieser Frühbucherbonus gilt für folgende Zeiträume:03.05. – 24.05. 01.06. – 07.06. 22.06. – 05.07. 13.09. – 27.09. 19.10. – 26.10.2014

FRüHBUCHER

BOnUS2014

12

Liebe Gäste! Genaue Beschreibungen und Preise

unserer sämtlichen Zimmer und Suiten finden Sie auf Seite 38–43 oder auf unserer Homepage:

www.prokulus.it

SchlafräumeHinein ins Vergnügen! Damit sind die herrlichen Betten gemeint, die unsere Gäste wie auf einer weißen Wolke in den Schlafgenuss tragen. Stilvolles Ambiente in klassischem Weiß oder wohltuendem Holz, edlen Stoffen erwarten Sie in den Schlafräumen – Komfort in edlem Design, harmonische Farben, großzügige Bäder und viel Licht und Raum. Das behagliche Mobiliar in edler Ausführung verströmt Charme und zeigt Charakter. Die schöne Beleuchtung am richtigen Platz – lädt zum Ruhen und Genießen ein, Stoffe und warme Farbtöne sorgen für Wohlgefühl ab dem ersten Urlaubstag. Die neuen Zimmer und Suiten präsentieren sich als Lebensraum der Extraklasse! Wählen Sie Ihren ganz persönlichen Schlaf(t)raum aus unserem Angebot.

13

„Hohe Küche“: Haute Cuisine menü täglich in unserer 3/4-Genießerpension enthalten

Von 14.00 bis 16.30 Uhr: Snacks, Salate, Antipasti und Süßes aus unserer Patisserie

Am Abend: Ein 5– 8-gängiges Vital- & Wahlmenü in gepflegtem Ambiente mit abwechselnden Themenbuffets

Für die Kinder bereitet unser Küchenteam ein leckeres Kinderbuffet zu –für ein romantisches Abendessen zu zweit. Profitieren Sie außerdem von unserem „Betreuten Kiddyessen“.

3/4GEniESSER-

PEnSiOn

14

Genuss in VollendungLängst gilt das Prokulus über die Landesgrenzen hinaus als Gourmetadresse ersten Ranges und als Trendsetter in Fragen des guten Geschmacks. Unser Küchenmeister und sein Team haben uns den Ruf „erkocht“, die Gäste kulinarisch auf höchstem Niveau zu ver-wöhnen: mehr Frische, mehr Qualität, mehr Vielfalt! Freuen Sie sich auf eine „Extraportion Genuss“: beste Produkte aus Südtirol, frische Zutaten, feinste Gewürze – meisterhaft und leidenschaftlich zubereitet – bodenständig doch leichtfüßig, treu der Heimat und einem Flirt mit dem Süden nie abgeneigt. Und das Prokulus hat noch mehr zu bieten – insbesondere bei den Galamenüs und bei der 3/4-Genießerpension ganz allgemein…

15

Walking in the Sunshine – Wandererlebnis purDas Wanderparadies vor der Tür: 33.430 Hektar Natur zum Staunen im Naturpark Texelgruppe mit phantastischer Tier- und Pflanzenwelt, Seen, Gletschern … Ob berühmte Routen oder ein Geheimtipp, ob Waalweg oder Almwanderung – hier erwartet Sie das pure Wandererlebnis! Wenn Sie Lust dazu haben, auch mit Walking Sticks: Naturns hat den ersten und größten Nature.Fitness.Park Südtirols: mit Nordic-Walking-Routen, Jogging-Strecken, Well-Fit-Parcours… Auf geht’s, wandern wir los!

in freier natur mehr Sport & Fun erleben in naturns-Vinschgau-Südtirol

Naturns hat als erster Ferienort in Südtirol einen nature.Fitness.Park eingerichtet, welcher

• 10 Nordic-Walking-Routen mit insgesamt 60 km• 1 Joggingstrecke mit insgesamt 10,2 km• 1 Bladingstrecke mit 15,7 km• 1 Alpine-Wellness-Fit-Parcours mit 5 Stationen umfasst.

Der nature.Fitness.Park naturns ist der größte

in ganz Südtirol und einer der größten in Europa!

naturns – Südtirols einziger zertifizierter Alpine-Wellness-Ort.

mehrwert-Wander-Urlaub im Prokulus,Wandervorteile – inklusive

• 2 x wöchentlich wandern Gäste mit Familie Brunner • Verleih von Rucksäcken, Teleskopstöcken, Trinkflaschen

mehr Wander- und Walking-Erlebnis: aktuelle infos und Details auf www.prokulus.it

www.naturns.it

MGM, Mario Entero

16

Prokulus-Power – Radeln im tal, Biken am BergIhr Rad- & Bike-Hotel Nr. 1! Der Vinschgau bietet Raderlebnis für jeden Geschmack: von flachen Genusstouren über „Burgen-Runden“ bis zur rassigen Gebirgsstrecke. Und Sie haben mehr davon! Denn das Prokulus bikt für sein Leben gern und bietet ein Programm voller Power – von geführten Ausflügen bis zum Vital-Training. Ja, das Prokulus präsentiert sich – wie die Bikes, die Ihnen gratis zur Verfügung stehen: optimal eingestellt und top-fit. Alles andere ist überholt!

Highlight-Wochen

• BmC test- & trailwoche Mo. 31.03. – Sa. 05.04.2014• „Procycling“ Rennrad-Opening-Woche Sa. 05.04. – So. 13.04.2014• „FOCUS“ mountainbike-Opening-Woche Sa. 26.04. – So. 04.05.2014• Enduro Days Sa. 17.05. – So. 18.05. und vom Sa. 21.06. – So. 22.06.2014• Sommer-Rennradwoche Sa 05.07. – So 13.07.2014

Bikeparcours

• Täglich 2 x geführte Biketouren mit Guide sowie Genuss- und Rennradtouren • Kostenbeitrag für MTB-Touren mit geprüftem Guide € 20,00• Kostenbeitrag für Genusstouren mit geprüftem Guide € 5,00 • Elektrobike gegen Gebühr – lächelnd den Berg erklimmen • Focus & Bergamont – Testcenter im nebenliegenden Ötzibikeshop mit Verleih der neuesten Mountainbike- & Rennrad-Modelle

Ausführliche Informationen unter: www.oetzi-bike-academy.com

mehrwert-Bike-Urlaub im Prokulusfür Biker – inklusive

• Gratisverleih von Mountainbikes in verschiedenen Größen• GPS-Leihgeräte• 80 Touren entlang der Transalp- strecke auf GPS gespeichert• Bikeshuttle Naturns – Reschensee: jeden Dienstag und Donnerstag, € 12,00 bis Glurns, € 17,00 bis Reschensee• Bikepark• Kostenloser Verleih von Trekkingrädern, Bikes, Helmen und Trinkflaschen• Absperrbarer Fahrradraum• Wäscheservice gegen Gebühr• KTM-Montageständer und Werkzeugkasten für Ihre Räder in der Tiefgarage• Pulsuhren für Herzfrequenz und Kalorien- verbrauch• Fitnessgarten mit Techno-Gym-Geräten• Tägliches Fitnessprogramm mit Trainern• Bikerecke (Infos) an der Rezeption• nEU: Elektrobike gegen Gebühr

mehr Bike- und tourentipps: aktuelle infos und Details auf www.prokulus.it

www.naturns.it

17

mehr tennis-Erlebnis: aktuelle infos und Details auf www.prokulus.it

mehrwert-tennis-Urlaub im Prokulus

• Bis 04.05.2014 € 15,00 pro Stunde / Freiplatz € 20,00 pro Stunde / Hallenplatz• Ab 04.05.2014 € 5,00 pro Stunde / Freiplatz• Ein bestens gepflegter, hotel- eigener Sand tennisplatz• Ten nis camp mit 4-Feld-Halle (Hallenplatzmiete € 20,00 pro Std.) und 5 Freiplätzen

Aufschlag, Volley, Vorteil für tennisspielerMit dem Tenniscamp vis-à-vis, ermöglicht das Prokulus einen genialen Angebots-Mix! Ab 2014 sind wir Partner der Tennis Academy und dem Tenniscamp Naturns.

Für alle mmP-Wochenkurse gilt:

Unsere Kurse finden in Gruppen mit 4 Teilnehmern und einem ETA-Trai-ner auf einem Platz statt (Ausnah-me MMP Kids). Bei 3 Teilnehmern erhöht sich der Kurspreis um 15 % pro Person. Bei 2 Teilnehmern verkürzen sich die Kurszeiten von 10 auf 7,5 h, von 8 auf 6 h und von 6 auf 4,5 h. Bei einem Teilnehmer wird der Kurspreis in Privatstunden umgewandelt.

mental-match-Play tennis-Specials 2014 – unser trainingsprogramm vom 28.03. bis 09.11. 2014

mmP Gold • 10 h Gruppentraining in einer homogenen Gruppe • 1 Privatstunde Videoanalyse • Teilnahme am Spezialtraining für Aufschlag/Return-Schlägertest mit den neuesten Head-Modellen. „Get Together“ – Turnier am Sonntag • 10 % Ermäß igung im Shop (gilt nicht für reduzierte Ware)

350,00

mmP Silber • 8 h Gruppentraining in einer homogenen Gruppe • 1 Privatstunde • Teilnahme am Spezialtraining für Aufschlag/Return • Schlägertest mit den neuesten Head-Modellen• „Get Together“ – Turnier am Sonntag • 5 % Ermäßigung im Shop (gilt nicht für reduzierte Ware)

250,00

mmP Bronze • 6 h Gruppentraining in einer homogenen Gruppe • Schlägertest mit den neuesten Head-Modellen • „Get Together“ – Turnier am Sonntag • 5 % Ermäßigung im Shop (gilt nicht für reduzierte Ware)

160,00

mmP Junior Pro

Trainieren wie die Profis! Für Kinder und Jugendliche von 11 bis 16 Jahren mit Turnierlizenz, um sich taktisch und mental zu verbessern. 5 x 2 h Mental Match Play Training mit max. 4 Personen pro Gruppe

200,00

mmP Kids Kurs

Spiel und Spaß mit Schläger und Ball! Für Kinder von 6 bis 12 Jahren, um Tennis spielend zu erlernen und für Kinder mit Grundkenntnissen, um sich zu verbessern und zu stabilisieren. 5 x 1,5 Std. Gruppenunterricht mit 4 bis 8 Kindern

140,00

tennis-Privatstunden

1 Person 1 Stunde inklusive Platzmiete 60,00

2 Personen 1 Stunde inklusive Platzmiete 78,00

18

mehr Golf-Erlebnis: aktuelle infos und Details auf www.prokulus.it

Der Golfplatz Lana ist Südtirol pur: Zwischen Apfelbäumen und Weinreben, zu Füßen einer Ruine und eines Schlosses schuf Architekt michael Pinner eine traumhafte Golfanlage.

Golfclub Lana – meran 18 km9-Loch-Platz, Driving Range und Clubhaus, Pitch- und Puttanlage, Platzstandard 70, 39011 LanaTel. 0473/564696 Fax 0473/565399www.golfclublana.it

Golfclub Petersberg 75 km18-Loch-Platz, besteht seit 1990, Platzstandard 67, Driving Range, Pitch- und Puttanlage, Clubhaus,39056 Deutschnofen, www.golfclubpetersberg.it

Golfclub Passeier – meran 31 km18-Loch-Anlage, Driving Range und Clubhaus, Pitch- und Puttanlage, Platzstandard 70, 39010 St. MartinTel. 0473/641488, www.golfclubpasseier.com

Golfclub Karersee – Carezza 59 km9-Loch-Platz, seit 1991, Platzstandard 70, Driving Range,Pitch- und Puttanlage, Clubhaus, 39058 Welschnofenwww.carezzagolf.com

Golfclub Dolomiti – Sarnonico ca. 55 km18-Loch-Anlage, Driving Range und Clubhaus, Platzstandard 73. Auf einem traumhaften Hochplateau (950 m ü. M.), im schönen Nonstal gelegen, eingebettet in eine Landschaftskulisse von einmaliger Schönheit mit spektakulärem Rundblick. Ende März bis Mitte November bespielbar. www.dolomitigolf.it

Ferien mit Drive – das Paradies für GolferAbschlag unter Apfelbäumen, Putt unter Palmen … Inmitten blühender Kulturlandschaften hat das Golfen bis November Saison! Wobei nicht nur Top-Kurse für einen optimalen Schwung bürgen, sondern auch die Prokulus-Programme! „Sunshine ist ...“, sagt der Golfer, „wenn da wie dort Richtung und Länge passen.“

19

Qi Gong ist ein sanftes Bewegungsprogramm, beruhend auf dem Gedankengut des altchinesischen Taoismus, der Körper, Geist und Seele in Einklang bringt.

Aerobic und Step Aerobic als Kombination von Ausdauer, Kraft und Stretching.

nordic Walking & Walking, das sanfte Ausdauertraining mit Stöcken oder ohne Stöcke, bei dem der ganze Körper trainiert wird.

Bodyforming und Bauch-Beine-Po-Workout zur Straffung und Kräftigung der Muskulatur und für Festigung des Binde-gewebes.

Rückentraining: Sanfte, schonende Übungen für die Wirbel-säule und Haltemuskulatur sollen den so genannten Alltags-problemen vorbeugen und Verspannungsschmerzen lindern.

Aquafitness regt das Kreislaufsystem an und kräftigt die Muskulatur schonend.

Pilates zur Stärkung der Tiefenmuskulatur (vor allem im Rumpf) und der Beckenbodenmuskulatur, um dem Körper Stabilität bei der Ausführung jeglicher Bewegungen zu geben.

Fitboxen für Erwachsene ist ein Ganzkörpertraining im Kampfsport-Aerobic-Bereich. Mit speziell für diese Sportart konzipierten „Standing Bags“ werden Schlag- und Tritttechniken zu mitreißender Musik geübt. Dient auch dem Stressabbau.

Für ihr individuelles training:

• Fitnessgarten: Modernste Cardiogeräte von Technogym

• Verleih von Pulsuhren und Nordic-Walking-Stöcken

• Gym-Center – der Treff für das Well-Fit- Programm mit Andrea

Fitness & Power. Unser tägliches Well-Fit-inklusivprogramm mit Sportpädagogen Andrea und Wilmar

neu! Zumbaerobics ist ein Ausdauertraining, welches Tanz- und Aerobicelemente in sich wiederholenden Bewegungen vereint.

Schwangerschaftsgymnastik auf Anfrage.

mehr Fitnesstipps: aktuelle infos und Details auf www.prokulus.it 20

Well-Fit-Programm für Kids und teenies. inklusiv-Familyfitness mit unserer Sportpädagogin Andrea:

Speziell für schulpflichtige Kinder (à 30 Min.):12.04. – 03.05.201407.06. – 21.06.201428.06. – 13.09.201427.09. – 01.11.2014

• 1 x Power-Kids (7-, 8- und 9-Jährige)• 2 x Fitboxen (9 – 12 Jährige)• neu! 1 x Fitdance (9 – 14 Jährige)

Zusammen mit den Eltern (à 30 Min.):• 1 x Baby- & Kleinkindschwimmen (3 Monate bis 3 Jahre• 2 x Eltern-Kind-Turnen (3- und 4-Jährige)• 2 x Mini-Gym (5- und 6-Jährige)

Bewegung für Babies und Kleinkinder (à 30 Min.), zusammen mit den Eltern:28.03. – 12.04.201403-05. – 07.06.201421.06. – 28.06.201413.09. – 27.09.201419.10. – 26.10.201402.11. – 09.11.2014

• 2 x Baby- & Kleinkindschwimmen (3 Monate bis 2 Jahre) • 1 x Little Athletics (1,5 bis 2 Jahre)• 2 x Eltern-Kind-Turnen (3- und 4-Jährige) • 2 x Mini-Gym (5- und 6-Jährige) • 2 x Schwangerschaftsgymnastik auf Anfrage

mit unserer diplomierten Schwimmlehrerin Andrea zum Schwimmerfolg während ihres Familienurlaubs im Prokulus

König Pipo’s SchwimmkursGanzjährigMit unserer diplomierten Schwimmlehrerin Andrea zum Schwimmerfolg

Kurs 1 für Kinder 3–5 Jahre:Wassergewöhnung und Einführung in die Schwimmtechnik auf spielerische Weise.Wir erlernen die flache Körperlage im Wasser, den Kraulbein-schlag als natürliche Bewegung, wie man „Blubberbläschen“ im Wasser macht, wie man die Arme im Wasser bewegt, um besser vorwärts zu kommen, und das Reinspringen ins Wasser mit den Füßen voran, kein Kopfsprung.

Preis:Bei 2 Kindern € 45,00 pro Kind (5 Tage à ½ Stunde)Bei 3 Kindern € 45,00 pro Kind (5 Tage à ¾ Stunde)Bei 4 Kindern € 36,00 pro Kind (5 Tage à ¾ Stunde)

Kurs 2 für Kinder ab 5 Jahren:Erlernen des BrustschwimmensAls Erstes lernt ihr die flache Körperlage im Wasser und den Beinschlag vom Brustschwimmen. Anschließend lernt ihr die Armbewegung, wie das Fröschlein, und wenn es gut klappt mit Arm- und Beinbewegung, dann beginnen wir, Luft aus den Schwimmflügeln raus zu lassen.

Preis:Bei 2 Kindern € 82,00 pro Kind (5 Tage à 1 Stunde)Bei 3 Kindern € 57,00 pro Kind (5 Tage à 1 Stunde)Bei 4 Kindern € 45,00 pro Kind (5 Tage à 1 Stunde)

Gut zu wissen:• Von Sonntag/Montag bis Donnerstag/Freitag, vormittags oder nachmittags• Bei Buchung bitte vorbestellen!• Bitte Schwimmflügel mitbringen!

Privat-Unterricht für 1–2 Kinder:€ 29,00/Stunde, € 23,00/45 Minuten, € 17,00/30 Minuten

Der erste Start ins tauchabenteuer während ihres Familienurlaubs im Prokulus1 x wöchentlich im Zeitraum:07.06. – 21.06.201428.06. –1 3.09.2014

Für den ersten Start ins tauchabenteuer mit unserem Lehrer Roland von der Tauschschule Sport-diver/Padi Mitglied im beheizten Erlebnis-Freibad.

• „Bubblemaker“ – mit Auszeichnung für Kinder von 8 bis 10 Jahren• „Discover-Scuba-Diving“ – bis mit Auszeichnung für Kinder ab 10 Jahren, auch für Erwachsene

Preis (inklusive Tauchausrüstung und Auszeichnung):Bei 2 Personen € 80,00 pro PersonBei 3 Personen € 54,00 pro PersonBei 4 Personen € 40,00 pro PersonAb 5 Personen € 32,00 pro Person

Anmeldung vor Ort!

21

Wellness & Beauty 2014Anwendungen und Arrangements


Wellness-Schnupperpaket zum Kennenlernen € 138,00 • 1 Gesichtsbehandlung • 1 Teilmassage mit Tiroler Steinöl inkl. Steinöltonic• 1 Wellnessbad nach Wunsch Reise quer durch Südtirol nEU € 207,00 • 1 Marillen-Latschenkiefer-Peeling • 1 Lagreinbad in der Wellness-Whirlwanne inkl. 1 Glas Lagrein • 1 Entspannungsmassage mit warmer Apfel-Hagebutten-Emulsion • 1 Heupackung in der Softpack-Liege • 1 Alpenrose-Gesichtspflege • 1 Maniküre oder Pediküre inkl. Massage mit Apfelcreme Prokulus Beautyweek für ihn nEU € 163,00• 1 Ganzkörpermassage mit Tiroler Steinöl • 1 Rücken-Intensiv-Massage • 1 Lagrein-Bad inkl. 1 Glas Lagrein • 1 Pediküre inklusive Fußcreme 100 ml

Schönheitswoche für Sie € 215,00 • 1 Entspannungsmassage „Prokulus“• 1 Gesichtsbehandlung• 1 Pediküre inklusive Fußcreme• 1 Nägelfeilen und lackieren (Hände)• 1 Prokulus Deluxe Bad inkl. 1 Glas Prosecco und Früchtespieß … der Weg zu einem gesunden Rücken € 136,00• 1 klassische Teilmassage • 1 Steinöl-Fango-Packung mit Rücken-Intensiv-Massage • 1 Hot-Stone-Rückenmassage (inklusive 120 ml Steinöl für zu Hause) Entschlacken, Entgiften und Entwässern ... € 233,00• 1 Meersalzpeeling • 1 Algenschaum-Peeling • 1 Algen-Entschlackungspackung • 1 Lymphdrainage • 1 Cellulite Stop (50 Min.)• 1 Thalasso-Gesichtspflege

magie der Steine € 169,00nEU:• 1 La-Stone-Rückenmassage • 1 Hot-Stone-Ganzkörpermassage• 1 Tiroler Steinölbad mit Ganzkörpermassage (inklusive 120 ml Steinölbad für zu Hause)

Only for men € 141,00• 1 Gesichtsbehandlung for Men • 1 Bierstempel-Massage „SPA CONTOUR“ • 1 Bierbad in der Wellness-Whirlwanne

Sämtliche Wellness- und Beautyanwendungen finden Sie auf unserer Homepage www.prokulus.at sowie in unserem Wellness- und Beautymagazin, das Sie kostenlos bei uns anfordern können.

WELLnESSPAKEtE – SiE SPAREn 20 %

22

KOSmEtiK

mASSAGEn

PAARBEHAnDLUnGEn …… ZEit ZU ZWEit

KöRPERBEHAnDLUnGEn

Beauty-Extras Augenbehandlung zur speziellen Pflege der Augenpartie € 35,00 (während einer Gesichtsbehandlung) € 18,00

Ultraschallbehandlung für Gesicht & Dekolleté € 28,00(während einer Gesichtsbehandlung) € 16,00

• Augenbrauen regulieren € 12,00• Augenbrauen färben € 12,00• Wimpern färben € 14,00 • Augenbrauen und Wimpern färben € 19,00

Gepflegte Hände und Füße unterstreichen ihre Persönlichkeit• Maniküre € 36,00 • Pediküre € 42,00 • Frenchlack (während Pediküre oder Maniküre) € 9,00• Lack (während Pediküre oder Maniküre) € 4,00• Nur Nägel feilen und lackieren € 25,00• nEU: Semi-Permanent Nagellack für die Füße € 35,00

Haarentfernung mit Warmwachs• Halbbein € 24,00• Ganzbein € 33,00• Bikinizone oder Achsel € 13,00• Gesicht € 10,00 • Rücken oder Brust € 23,00

nEU: Gerne können Sie unsere massagen auch zu zweit in einem Behandlungsraum zeitgleich genießen! (außer Dorn-Breuss)

Klassische massagen

Klassische teilmassage (Rücken oder Beine) € 35,00nEU: Rückenmassage mit tiroler Steinöl € 43,00(inklusive 200 ml Steinöltonic für zu Hause)

Klassische Ganzkörpermassage € 49,00Ganzkörpermassage mit tiroler Steinöl € 52,00„Prokulus“ Entspannungsmassage mit warmem Apfelöl € 52,00

KörperpeelingsnEU: Kaffeepeeling € 31,00Korallensandpeeling „Bora Bora“ € 31,00Aloe-Vera-Peeling € 31,00nEU: Himalaya-Salz-Peeling € 31,00

Perfekte Kurven• nEU: Cellulite Stop (Bei Buchung von 3 Behandlungen erhalten Sie -10 %) € 69,00• nEU: Permanent Contour Slim Line (Beine) € 75,00• Ägyptos-Vitalwickel (Bei Buchung von 3 Behandlungen erhalten Sie -15 %) € 120,00 • Ägyptos-Quickwickel (Bei Buchung von 3 Behandlungen erhalten Sie -15 %) € 60,00

Vorteilspaket – Sie sparen 10 %

Ayurveda zum Kennenlernen 1 Abhyanga1 Shirodara € 117,00

Auf Anfrage organisieren wir gerne einen Babysitter für Sie.1 Stunde € 12,00 oder 2 Stunden € 15,00

• nEU: Zeit zu zweit pro Person (inklusive 1 Glas Prosecco), pro Person € 69,00• Hamam: Ein orientalisches Pflegeritual (inklusive Überraschungscocktail) pro Person € 86,00 • Africa Feeling – Harmonisierend (inklusive Früchtespießchen) pro Person € 86,00 • nEU: Schoko-Rendezvous (inklusive süßer Überraschung) pro Person € 86,00

Gesichtsbehandlungen 55 min.• Gesichtsbehandlung „Basic“ € 58,00 • Gesichtsbehandlung „Auf maß“ € 76,00• Gesichtsbehandlung „Crash Kur“ € 68,00

Gesichtsbehandlungen 85 min.

• Gesichtsbehandlung „tiefenreinigung“ € 89,00 • Gesichtsbehandlung „intensiv Pflege“ € 89,00• Gesichtsbehandlung „Anti Age“ € 99,00 • „DELUxE“ Gesichtsbehandlung € 162,00 (110 Min.)

Spezielle massagen• Rücken-intensiv € 53,00 • Hot-Stone-massage Rückenmassage € 49,00 Ganzkörpermassage € 83,00• La-Stone-therapie Rückenmassage € 49,00 Ganzkörpermassage € 83,00• manuelle Lymphdrainage € 49,00 • Fußreflexzonenmassage € 49,00 • Lomi-Lomi-massage € 87,00• Klangschalenmassage € 58,00

AyurvedaAyurveda-Fußmassage Padabhyanga € 36,00Ayurveda-Rückenmassage Upanaha Sweda € 36,00Ayurveda Abhyanga € 61,00Ayurveda Kerala € 83,00Shirodara: Der Stirnölguss mit warmem SesamölEmpfehlenswert ist, diese Behandlung mit einer Massage zu kombinieren € 70,00• Ayurveda Verwöhntage für Sie & ihn € 168,00 (Sie sparen 20 %)

24

SPEZiELL FüR DEn mAnn …

it’S BABy timE …

VERWöHnPROGRAmm FüR KiDS BiS 11 JAHRE

Wassertraum-Wellnessbäder in der RelaxwhirlwannenEU: Lagreinbad € 35,00nEU: Prokulus „Deluxe“ Bad € 39,00tiroler Steinölbad € 35,00Inklusive 120 g Steinölbad für zu HauseKräuterbad € 33,00meersalzbad € 35,00

Kombinieren Sie eine unserer 5 Körperpackungen mit allen massagen aus unserem Angebot und Sie sparen 10 % auf den Gesamtpreis!

Kombinieren Sie eines unserer 5 Bäder mit allen massagen aus unserem Angebot und Sie sparen 10% auf den Gesamtpreis!

Vorteilspaket – Sie sparen 10 %nEU: Babymoon € 84,00 Klapperstorch € 106,00Schnuller-Paket € 141,00

Only for men-Sie sparen 20 %1 Gesichtsbehandlung FOR MEN,1 Bierstempelmassage SPA CONTOUR, 1 Bierbad € 141,00

Gesichtspflege for men € 67,00Lagreinbad inkl. ein Glas Lagrein € 35,00Bierbad inkl. ein Glas Bier € 35,00Bier-Stempelmassage (SpaContour) € 75,00

Bad mit Teilmassage € 63,00 Bad mit klassischer Ganzkörpermassage € 75,00

Speziell für unsere werdenden Mamis (ab der 20. Schwangerschaftswoche)

• nEU: Entwässernde Beinmassage € 35,00• Kühlender-Beinwickel (ideal im Sommer) € 35,00 • nEU: Rubinstaub-Packung € 46,00• nEU: Gesichtspflege „Happy Baby“ € 76,00

massagen• nEU: Hello Kitty massage inkl. 1 Hello Kitty Cocktail• König Pipo oder Prinzessin Pipinella massage inkl. überraschungscocktail (bis 9 Jahre) • Spongebob – Schaummassage mit Ananasduft (bis 9 Jahre) inkl. 1 Spongebob Cocktail• ”Schoko“-massage inkl. 1 süßer überraschungAlle Massagen € 29,00

Gesichtsbehandlung Kids Only (ab 9 Jahre) € 32,00

Körperpackungen• nEU: Gummibärchen–Packung inkl. 1 Gummibärchen–Cocktail• nEU: Schlumpf–Packung inkl. 1 Schlumpf–ZaubertrankAlle Packungen € 33,00

massagen• Genießermassage für teenies• Hot-Stone-massage• Klangschalenmassage Alle Massagen inkl. kleiner Überraschung € 29,00

Kosmetik und Gesichtspflegen • Akne-Behandlung ab 12 Jahre € 49,00 • teenies Spezial Gesichtspflege + Augen- und Lippenschminke (ab 12 Jahre) € 49,00 • nEU: Princess nails (Hände oder Füße) € 32,00

Vorteilspaket - Sie sparen 10 %

Für unsere kleinen ”Prinzessinnen“ 1 Gummibärchen–Packung1 Prinzessin Pipinella Massage1 Bunter Lack mit Strass inkl. kleine Überraschung € 63,00

Coole Jungs ... 1 Spongebob-Schaummassage 1 Schlumpf–Packung inkl. kleine Überraschung € 55,00

maniküre mit Lack und Strass € 32,00 Pediküre mit Lack und Strass € 32,00 Bunter Lack mit Strass-Steinchen € 9,00

VERWöHnPROGRAmm FüR tEEniES VOn 12 BiS 16 JAHREn

Körperpackungen in der ”Haslauer“ Softpack Schwebeliege – wie auf einer Wolke ...• nEU: trüffel-Packung „3 in 1“ € 46,00• nEU: Cucurbita Kürbiskern-Packung € 47,00• nachtkerzenöl-Packung – Eine Oase für die Haut … € 44,00• nEU: meeresalgen-Entschlackungspackung € 53,00 • Fangopackung € 47,00

Vorteilspakete (Sie sparen 10%)nEU … weil ich ein mädchen bin …

• Princess nails (Hände oder Füße)• teenie-Gesichtspflege mit Augenschminke• Genießermassage

€ 99,00

Only for Boys

• Hot-Stone-massage• Genießermassage

€ 52,00

25


König Pipo’s betreute Kinderwelt (2–12 Jahre)Ganze 300 m² groß und voller Sonnenschein ist der Kinderclub mit dem Kleinkindhort – es ist ganz auf die Bedürfnisse der Kinder ausgerichtet.


315 SOnnEntAGE

26

Kleinkind-Hort „Prinzessin Pipinella“(2 Jahre)

Samstag und Sonntag: 15.00 Uhr – 17.45 Uhr 17.45 Uhr – 19.00 Uhr (* Kinderstammtisch mit Eltern) 19.00 Uhr – 21.00 Uhr

Montag – Freitag: 09.30 Uhr – 12.30 Uhr 12.30 Uhr – 13.30 Uhr (* Kinderstammtisch mit Eltern) 15.00 Uhr – 17.45 Uhr 17.45 Uhr – 19.00 Uhr (* Kinderstammtisch mit Eltern) 19.00 Uhr – 21.00 Uhr

Hier ist der Treff zum Entdecken und Glücklichsein für die Kleinsten (räumlich abgetrennt vom Kinderclub König Pipo) mit altersadäquaten Spielen und kreativen Aktivitäten.

Kinderclub „König Pipo“für mini (3 – 5 Jahre) und maxi ( 6 – 12 Jahre)

Samstag und Sonntag: 15.00 – 17.45 Uhr 17.45 – 19.00 Uhr (* Kinderstammtisch) 19.00 bis 21.30 Uhr

Montag – Freitag: 09.30 – 12.30 Uhr 12.30 – 13.30 Uhr (* Kinderstammtisch) 13.30 – 17.45 Uhr 17.45 – 19.00 Uhr (*Kinderstammtisch) 19.00 – 21.30 Uhr

Altersgerechte Kinderprogramme bringen Tag für Tag Action und Fun – dafür sorgen unsere ausgebildeten Betreuerinnen mit viel Humor und Engagement.

Während der Öffnungszeiten des Kinderclubs: Himbeersaft, Apfelsaftschorle und Energiewasser, sowie Äpfel und König Pipo’s Kekse.

27

Das Augenmerk legen wir auf – professionelle Kinderbetreuung mit altersgerechten Program-men mit viel KREAtiVitÄt, FUn, BEWEGUnG, ACtiOn UnD EntSPAnnUnG.

Die nAtUR ist bei uns –Hauptakteur – auf der König Pipo’s Spielalm mit Abenteuerspielplatz und BaumschlossDie Betreuerinnen der Familienhotels werden kontinuierlich naturpädagogisch ausgebildet und das spannende Natur-programm zum Entdecken, Anfassen und Staunen beim Naturforscherclub für Minis ab 3 Jahre und für Juniors ab 7 Jahre ist das Highlight.

Das abwechslungsreiche Wochenprogramm ist ab 27.03.2014 online.

• Wiesenkindergarten für die Kleinsten (ab 2 Jahre)• Naturwerkstatt (ab 6 Jahre) mit dem Schwerpunkt „Baum & Holz“• Natur kreativ – Basteln mit Schätzen aus der Natur• Schnitzkurs • Spuren und Stimmen erkennen

* Betreuter Kinderstammtisch

Mittags: Montag – Freitag 12.30 Uhr Kinderteller mit Saft und Eis € 9,00

Abends: Samstag – Samstag 17.45 Uhr Kinderbuffet mit Saft und Eis € 13,00


28

Prokulus BabypaketKann in jeder Reisezeit dazugebucht werden!

• 3 x 2 Stunden Babysitting• 3 x Schwimmwindeln• Kostenlose Benützung der Gästewaschmaschine• Lätzchen• Babybademantel

€ 80,00

Erlebnis in der natur• Spannende Experimente in der Natur• Ötzi und sein Lebensraum• Steine bearbeiten• Tiere-, Baum-, Kräuter- und Nussrallye• Mit allen Sinnen den Barfußparcours entdecken• Gemüsetheater

Bewegung bringt Spaß und viele Freunde• Mini-Quadrennen • Fußball- und Volleyballturnier• Sport- und Wasserolympiaden• Billard- und Tischtennisturniere

Kreativität und Animation • Malen, basteln, filzen, modellieren, experimentieren • Zirkus- und Zauberworkshop, spannende Thementage

märchen-, Spiel- und tanzpädagogik • Vor langer, langer Zeit … aktiv … Märchenerzählen• Bilderbuchkino • Die besten Gesellschaftsspiele sind gerade gut genug• Trommeln und musizieren

Das darf Woche für Woche nicht fehlen:• Kindershow• Puppentheater• Kinderdisco• Täglich König Pipo’s Clubtanz


29

Fun-Kurse zusammen mit Freunden, zu kleinen Preisen

• tauchkurs „Bubblemaker“ ab 8 Jahre, Scuba diver ab 12 Jahre• Kraul- & Schwimmtechnik (Absprache vor Ort)• Rafting (von Juni bis September)• Paragliding • tennis • Klettern• Bike & Workshop (unter 18 Jahre in Begleitung eines Erwachsenen)

teenieprogramm – mit unserem JugendanimateurWoche für Woche ein cooles Programm – wir warten auf euch

ACtiOn & CHiLLEn mit unserem Jugendanimateur!

Das Teenie-Chillprogramm ist während der Schulferienzeit online.

im Frühjahr 12.04. – 03.05.2014zu Pfingsten 07.06. – 21.06.2014im Sommer 28.06. – 13.09.2014im Herbst 27.09. – 01.11.2014

30

Sportliches inklusiv-Programm• Bikeverleih• Skatepark• Fitboxen• Fußball• Beach-Volleyball• Sportolympiade• Bike-Touren• Wasserspiele

Sportliches Programm gegen Gebühr• Hochseilgarten• Rafting (Juni–September)• Bogenschießen• Ötzibike Techniktraining (in Begleitung Erwachsener)• Minigolf

Gesundheit & Schönheit• tipps von der Kosmetikerin für die junge Haut

Unterhaltung & Spaß• Jugenddisco• Nacht-Aktiv mit Lagerfeuer• Fackelwanderung• Chillen im Happyroom• Coolen Spielen

Das teenie-Chillprogramm ist während der Schulferienzeit online.

31

Vital Sunshine Gutschein

mit besten Empfehlungen: Prokulus belohnt Sie!

Nur ein „Dankeschön“ ist uns zu wenig. Wir belohnen Gäste, die das Prokulus weiterempfehlen: Für jedes Ehepaar oder jede Familie, die sich auf Ihre Empfeh-lung Sunshine-Ferien im Prokulus gönnt (7 Tage oder mehr), erhalten Sie einen Beauty gutschein im Wert von € 60,00 (nur in der Beautyabteilung einlösbar). Bitte bei der Buchung bekannt geben.

mit Prokulus viel Freude schenken

Eine besondere Idee für besondere Men schen. Sie wollen lieben Freunden eine große Freude bereiten? Zum Geburtstag, zur Hoch zeit, zum Jubiläum – Denken Sie daran, dass wir Prokulus-Überraschungen zusammenstellen – mit einer riesigen goldenen Schleife obendrauf … Gibt es eine schönere Geschenk-idee als einen Gutschein für einen Urlaub im Prokulus oder einen Wellness-gutschein, der unver gessliche Glücks tage im Prokulus und zauberhafte Zeiten in Südtirol verspricht?

Unsere spezielle Urlaubs-Empfehlung für individuelle Familienferien:

Unser Geschwisterhotel, Familienwellness Residence tyrol **** garantiert maximalen Freiraum, Ihren Familienurlaub individuell zu gestalten, ohne auf jeglichen Verwöhnservice zu verzichten.

Der ****Residence-Urlaub bringt viele Vorteile – Preis nach gewählter Serviceleistung:

25 Familiensuiten im hellen Tiroler Stil und viel Liebe zum Detail, vorwiegend mit separatem Kinderzimmer, für 2 bis 6 Personen (bis 65 m²) sind den Bedürf-nissen der Familien, speziell für Familien mit Baby und Kleinkindern, zugeschnit-ten und verfügen zudem über eine kleine und praktische Kitchinette inkl. Nespressomaschine.

Auf Wunsch mit dem Service der Feinschmecker-Frühstückskarte inkl. Babykost, wo das Frühstücken mit ausgewählten heimischen Produkten in der Suite ein-fach gemütlich wird. Mit freier Restaurantwahl je nach Lust und Laune. Inkl. kostenlosen Shuttledienst.

Sie werden vom einzigartigen Rundum-Hotelservice mit täglicher Reinigung sowie der familienfreundlichen Hotelannehmlichkeiten inklusive professio-neller Baby-, Kinder- und Teeniebetreuung (6 Monate bis 16 Jahre) buchstäblich verwöhnt.

Kurz um: Ein Königreich der besonderen Art für alle Familien!

Tel. 00 39 / 04 73 / 66 70 87Fax 00 39 / 04 73 / 66 60 [email protected] · www.tyrol.itFamilien-Wellness

Residence & HoTel

SPEZiELL FüR SiE


32

Sportprogramme• 12 geführte Radtouren im Tal sowie Mountainbiketouren zu urigen Almen mit Bikeguide (siehe Seite 17)• Rad- und Bikeverleih kostenlos• Fahrradraum fürs eigene Bike• Kindersitze und Anhänger• 2 x wöchentlich wandern unsere Gäste mit Familie Brunner • Verleih von Rucksäcken, Teleskopstöcken, Trinkflaschen• Eigener Sand tennisplatz

Gegen Gebühr• Wöchentliche Weinverkostung im Weinkeller• Unsere Familybikes für eine Tour • Waschmaschine zur Eigenbenützung• 24 h Wäscheservice• Babysitter• Schwimm-, Tauchkurs

• Abzug Zimmer mit Frühstück: 10,00• Einzelzimmerzuschlag Nordseite: 23,00• Einzelzimmerzuschlag Südseite: 25,00 • Ihr Hund ist im Hotel willkommen (außer im Speisesaal, Liegewiese und im Wellnessbereich), Gebühr pro Tag, ohne Futter: 20,00 (Körbchen und Decke erwünscht).• Sie können Ihre Hotelrechnung gerne mit Kreditkarte (außer American Express und Diners) begleichen.• Unsere Bankverbindung für Auslandsüberweisungen: iBAn: it25F0815758630000300215708 Swift-BiC: RZSBit21022 Raiffeisenkasse Naturns • Wir bitten Sie, Ihr Zimmer bis 11.00 Uhr freizugeben.

• Sollte es Ihnen nicht möglich, sein am Ankunftstag zum Abendessen (bis 20.30 Uhr) anzureisen, bitten wir Sie, dies mitzuteilen.• Zugreisende holen wir gerne und kostenlos vom Bahnhof Naturns ab. • Bei vorzeitiger Abreise oder Nichtantritt des Urlaubs werden 70 % vom Reisepreis in Rechnung gestellt.• Reiserücktrittsversicherung: Bitte bei der Reservierung gleich mit- buchen! Kosten: 5 % des Reisepreises. Durch unsere günstige Reiserücktritts- versicherung sind die Stornokosten ihres Aufenthalts bei Unfall, Krankheit oder todesfall des Versicherten, der Kinder, Geschwister, Eltern und Großeltern abge- deckt. • Das Prokulus ist auch für Rollstuhlfahrer geeignet.

Preise für Extras und was sonst noch wichtig ist:

• 3 Saunakabinen in der neuen Sauna- landschaft mit Außensauna und tauchbecken• Sauna-Aufguss• Erlebnisduschen• Eisbrunnen• Relaxzone mit Getränkebar• Sunshine-Beauty

Erlebnisfreibad mit Riesenrutsche (50 m), Hallenbad mit Whirlpool, Kindererlebnis-hallenbad mit Piratenschiff, Plansch- becken und Wasserspielen

• Das Schwimmerlebnis in der neuen Badelandschaft: Solebecken, Kinder- hallenbad mit Wasserattraktionen, 2 Erlebnisrutschen, Hallenbad verbunden mit dem Freibad, Outdoor- Sportbecken (25 m Länge)

• Ein flauschiger Bademantel und ein Badekörbchen stehen für Sie im Zimmer bereit.• Gelegenheit zum Fläsch chen - wärmen in den Etagen• Gratis W-Lan im ganzen Haus• Wöchentlich Musikabend

Kulinarium• Begrüßungscocktail und Urlaubsinformation am Sonntag • Kulinarische Leckereien, Tag für Tag: • Schlemmer-Frühstücksbuffet mit Diät-, Bioecke bis 10.30 Uhr• Erika verwöhnt Sie auch dieses Jahr wieder mit Süßem und leckeren Eierspeisen am Frühstücksbuffet• Nachmittagsbuffet (14.00 bis 16.30 Uhr) • Vorspeisenbuffets• Antipasti- und Salatbuffet • Dessert-, Obst- und Käsebuffet • Wahl me nüs • Vollwertküche• Glutenfreie Speisen (nach Absprache)• Themenabende • Galadinner• Italienische Feinschmecke r eien• Nudelparade • Südtiroler Spezialitäten

Fit und vital• Fitnessgarten mit modernsten Cardiogeräten • Gymnastiksaal • Fitnessprogramm, täglich mit unseren diplomierten Sportlehrern • Funcourt• Inlineskating im Ort

Wellness & Beauty und Saunawelten • Saunaoase mit 4 verschiedenen Saunen: Schwitzstube, Soledampf - sauna, Kräuterbiosauna, Laconium, Familiensauna (März bis Juni, September bis November täglich geöffnet von 12.00 bis 19.30 Uhr, Juli und August 14.00 bis 19.30 Uhr) Familiensauna täglich von 12.00 bis 15.00 Uhr (März bis Juni, September bis November)

mEHR-WERt-URLAUB im PROKULUS

33

MGM, Frieder Blickle www.naturns.it MGM, Frieder Blickle

SPEZiALPAUSCHALEn 2014

Rad-Kulturwoche im Juni22.06. – 29.06.2014

Im Angebot enthalten:• Alle geführten Mountainbike- & Genusstouren der Ötzibikeacademy (exkl. Shuttle)• 1 Apfelführung & Verkostung• 1 Kneipptour• 1 BusCard Meran & Umgebung• 1 Eintritt in die Gärten von Schloss Trauttmansdorff• Wellnessgutschein € 50,00 pro Zimmer

Spatzennest € 747,00

Sunshine Nord € 789,00

Sunshine Süd € 845,00

Komfort. Monika € 866,00

Suite Charlotte € 887,00

Suite Patrizia € 929,00

Suite Patrizia deluxe € 957,00

Suite Prokulus € 999,00

Familiennest € 999,00

Familiensuite Nord € 1.006,00

Familiensuite Süd € 1.041,00

Residence Junior Suite € 978,00

Residence Familiennest € 1.048,00

Residence Familiensuite € 1.090,00

Preise pro Person, 7 tage ¾-Gourmet-pension sowie unser Verwöhn- und Wellnessangebot mit inklusivleistungen.

Frühlings-Eröffnungswoche28.03. – 05.04.2014

7 Verwöhntage buchen – nur 6 tage bezahlen (nur für Erwachsene)

Im Angebot enthalten:• 1 Weinverkostung• Wellnessgutschein € 50,00 pro Zimmer










Familiensuite Nord € 828,00

Familiensuite Süd € 858,00


Residence Familiennest € 846,00

Residence Familiensuite € 888,00


Bike-Vitae-Woche im mai03.05. – 24.05.2014

Aufenthalt 1 Woche innerhalb dieser Zeit

Im Angebot enthalten:• Alle geführten Mountainbike- & Genusstouren der Ötzibikeacademy (exkl. Shuttle)• 7 Tage Seilbahn Card Unterstell- & Texelbahn• 1 x Bikeshuttle nach Graun oder Glurns• Nachtwanderung zum Partschinser Wasserfall mit Sinneserfahrungen• 1 Sonnenaufgang-Tour• 1 Kneippwanderung• Panoramakarte & Wanderführer• Wellnessgutschein € 50,00 pro Zimmer








Suite Prokulus € 1.001,00

Familiennest € 1.001,00







34

MGM, Frieder Blickle www.naturns.it

SPEZiALPAUSCHALEn 2014

Herbst-Wellnesswoche02.11. – 09.11.2014

7 Verwöhntage buchen – nur 6 tage bezahlen (nur für Erwachsene)

Im Angebot enthalten:• 1 Weinverkostung• Wellnessgutschein € 50,00 pro Zimmer• 1 Genussradtour• 1 Apfelführung• 1 Schnapsverkostung• 1 Weinführung
















Apfelwoche im September13.09. – 27.09.2014

Aufenthalt 1 Woche innerhalb dieser Zeit

Im Angebot enthalten:• 1 Apfeldinner• 5 kg frisch geerntete Äpfel für sich zu Hause am Abreisetag• Wellnessgutschein € 50,00 pro Zimmer








Suite Prokulus € 1.029,00

Familiennest € 1.029,00



Residence Junior Suite € 1.008,00




Herbst-Genusswoche im Oktober 19.10. – 26.10.2014

Im Angebot enthalten:• 1 Apfelführung• 1 Schnapsverkostung• 1 Weinverkostung• Wellnessgutschein € 50,00 pro Zimmer

















35

4 Wohlfühltage zum Kennenlernen und sich verwöhnen lassen28.03. – 05.04. 02.09. – 09.11.2014

Zum Vorteilspreis pro Person im
















4 Wohlfühltage zum Kennenlernen und sich verwöhnen lassen13.09. – 27.09.2014

















4 Wohlfühltage zum Kennenlernen und sich verwöhnen lassen12.04. – 16.04. 03.05. – 24.05. 01.06. – 07.06. 22.06. – 29.06. 19.10. – 26.10.2014

















EZ-Zuschlag Nord (4 Tage) € 80,00EZ-Zuschlag Süd (4 Tage) € 90,00

In der Zeit vom 16. – 27.04., 28.05. – 01.06., 06. – 22.06., 28.06. – 13.09., 27.09. – 12.10.2014beträgt die Kinderermäßigung 50 % in allen Zimmertypen von 0–12 Jahren, für jedes weitere Kind laut Kinderpreis-liste. In den Familiensuiten Nord, Süd und den Residence Familiensuiten be-rechnen wir für Kinder jeweils 50 % Ermäßigung (0–11, 99 Jahre, ab 12 Jahre 40 % Ermäßigung).

36

3 Genusstage zum Entspannen und sichverwöhnen lassen28.03. – 05.04. 02.11. – 09.11.2014

















3 Genusstage zum Entspannen und sichverwöhnen lassen03.05. – 24.05.01.06. – 07.06. 22.06.– 29.06.19.10. – 26.10.2014

















3 Genusstage zum Entspannen und sichverwöhnen lassen13.09. – 27.09.2014

















EZ-Zuschlag Nord (3 Tage) € 60,00EZ-Zuschlag Süd (3 Tage) € 70,00

Kinderpreise in denFamiliensparwochen27. 04. – 24.05. / 01. 06. – 06.06.22. 06. – 28.06. / 13. 09. – 27.09.2014

Kinder 0–1 Jahr € 21,00

Kinder 0–3 Jahre € 26,00





Kinderpreise im Frühjahr & Frühsommer28. 03. – 27.04. / 24. 05. – 01.06.06. 06. – 22.06.2014







Kinderpreise im Frühjahr & Frühsommer28. 06. – 13.09. 27. 09. – 09.11.2014




Kinder 6–12 Jahre 50 % Ermäßigung



37

Unsere ¾-Gourmetpension beginnt mit dem nachmittagsbuffet bzw. Abendessen am Anreisetag und endet mit dem Frühstück am Abreisetag.

Unsere Zimmer und Suiten sind alle individuell eingerichtet und lassen keine Wünsche offen: WLAN-Internetanschluss, Flatscreen mit Sat-TV und Radio, Safe, Telefon, Minibar, Regenschirm, Rucksack, Föhn, Schminkspiegel, Badekörbchen mit Badetüchern für die Schwimmbäder und den Wellnessbereich – Bademantel und Slippers, Tiefgarage für jedes Zimmer inklusive.


Wochenpreis 618 728 749 770 770ab

4 Tage 120

4–6 Tage 103 109 112 115 1151–3

Tage 1321–3 Tage 115 121 124 127 127

Wochenpreis 660 770 812 847 861ab

4 Tage 133

4–6 Tage 110 115 121 126 1281–3

Tage 1451–3 Tage 122 127 133 138 140

Wochenpreis 690 826 861 896 903ab

4 Tage 140

4–6 Tage 115 123 128 133 1341–3

Tage 1521–3 Tage 127 135 140 145 146

Wochenpreis 714 847 889 931 931ab

4 Tage 145

4–6 Tage 119 126 132 138 1381–3

Tage 1571–3 Tage 131 138 144 149 150

Wochenpreis 738 868 917 952 973ab

4 Tage 151

4–6 Tage 123 129 136 141 1441–3

Tage 1631–3 Tage 135 141 148 153 156

Spatzennest (ca. 17 m2, 2 Pers.)

Doppelzimmer mit Dusche/WC, Nordseite

Sunshine nord (ca. 27 m2, 2–3 Pers.)

Doppelzimmer mit Dusche/WC, ohne Balkon, kleine Loggia, Nordseite

Sunshine Süd- oder Ostseite (ca. 24 m2, 2–3 Pers.)

Liebevoll eingerichtetes Zimmer mit Dusche/WC, Süd- oder Ostbalkon

Komfortzimmer monika (ca. 32 m2, 2–4 Pers.)

Geräumiges Zimmer im traditionellen, alpinen Stil, warme Farben mit Schlaf- raum und Wohnecke, Dusche/WC, Südseite mit Balkon

Suite Charlotte (ca. 34 m2, 2–4 Pers.)

Suite im alpinen Stil mit warmen Farben, Schlaf- und Wohnteil mit Schiebe-tür getrennt, mit Badewan-ne oder Dusche, WC, Südseite mit Balkon

Einzelzimmerzuschlag Nord € 23,00Einzelzimmerzuschlag Süd € 25,00

38

PREiSE 2014 – PRO PERSOn UnD tAG in EUROinklusive ¾-Gourmetpension sowie unserem Verwöhn- und Wellnessangebot


Wochenpreis 618 728 749 770 770ab

4 Tage 120

4–6 Tage 103 109 112 115 1151–3

Tage 1321–3 Tage 115 121 124 127 127

Wochenpreis 660 770 812 847 861ab

4 Tage 133

4–6 Tage 110 115 121 126 1281–3

Tage 1451–3 Tage 122 127 133 138 140

Wochenpreis 690 826 861 896 903ab

4 Tage 140

4–6 Tage 115 123 128 133 1341–3

Tage 1521–3 Tage 127 135 140 145 146

Wochenpreis 714 847 889 931 931ab

4 Tage 145

4–6 Tage 119 126 132 138 1381–3

Tage 1571–3 Tage 131 138 144 149 150

Wochenpreis 738 868 917 952 973ab

4 Tage 151

4–6 Tage 123 129 136 141 1441–3

Tage 1631–3 Tage 135 141 148 153 156

Saison A Saison B Saison C Saison D Saison E Saison F

28.03. – 05.04.02.11. – 09.11.

05.04. – 16.04.27.04. – 06.06.22.06. – 05.07.19.10. – 02.11.

16.04. – 27.04.06.06. – 22.06.07.09. – 27.09.12.10. – 19.10.

27.09. – 12.10. 05.07. – 12.07.24.08. – 07.09.

12.07. – 24.08.

Zuschlag vom 17.04. – 21.04.2014, 28.05. – 01.06.2014, 06.06. – 10.06.2014, 19.– 22.06.2014 15,00 pro Person und Tag, ab jedem weiteren Tag entfällt der Zuschlag.

39


Wochenpreis 762 910 952 987 1.029ab

4 Tage 163

4–6 Tage 127 135 141 146 1521–3

Tage 1751–3 Tage 139 147 153 158 164

Wochenpreis 780 938 987 1.022 1.050ab

4 Tage 168

4–6 Tage 130 139 146 151 1551–3

Tage 1801–3 Tage 142 151 158 163 167

Wochenpreis 816 980 1.029 1.064 1.099ab

4 Tage 174

4–6 Tage 136 145 152 157 1621–3

Tage 1861–3 Tage 148 157 164 169 174

Wochenpreis 816 980 1.029 1.064 1.099ab

4 Tage 170

4–6 Tage 136 145 152 157 1621–3

Tage 1821–3 Tage 148 157 164 169 174

Wochenpreis 828 987 1.043 1.078 1.113ab

4 Tage 179

4–6 Tage 138 146 154 159 1641–3

Tage 1911–3 Tage 150 158 166 171 176

Suite Patrizia Südseite (ca. 40 m2, 2–5 Pers.)

Moderner alpiner Stil mit edlen Stoffen und modernen Farben, Wohn- und Schlafraum mit Schiebetür getrennt, Dusche/WC, Südbalkon

Suite Patrizia deluxe (ca. 40 m2, 2–4 Pers.)

Moderner alpiner Stil mit edlen Stoffen und mo-dernen Farben, Zimmer mit Wohnteil, mit Tür ge-trenntes Kinderzimmer mit TV, luxuriöses Bad, Süd- oder Nordbalkon

Suite Prokulus (ca. 48 m2, 2–5 Pers.) Moderner alpiner Stil mit duftenden Südtiroler Höl- zern, kombiniert mit edlen Stoffen und dezenter Farb- wahl, Zimmer mit Wohn-raum, getrenntes Kinder-zimmer mit TV, luxuriöses Bad mit Wanne und Dusche, Südseite mit Balkon

Familiennest (ca. 53 m2, 2–5 Pers.)

Die Eleganz in Zirbe im Wohn- und Schlafraum, getrenntes Kinderzimmer mit TV, luxuriöses Bad mit Wanne und Dusche, getrenntes WC, Südseite mit Balkon

Familiensuite nordseite (ca. 55 m2, 3–6 Pers.)

Kuschelige, elegante Suite mit zwei Schlafzim-mern – jedes mit eigenem luxuriösen Bad/Dusche/WC, Wohnecke, Loggia, in neuem Design!




40



Wochenpreis 762 910 952 987 1.029ab

4 Tage 163

4–6 Tage 127 135 141 146 1521–3

Tage 1751–3 Tage 139 147 153 158 164

Wochenpreis 780 938 987 1.022 1.050ab

4 Tage 168

4–6 Tage 130 139 146 151 1551–3

Tage 1801–3 Tage 142 151 158 163 167

Wochenpreis 816 980 1.029 1.064 1.099ab

4 Tage 174

4–6 Tage 136 145 152 157 1621–3

Tage 1861–3 Tage 148 157 164 169 174

Wochenpreis 816 980 1.029 1.064 1.099ab

4 Tage 170

4–6 Tage 136 145 152 157 1621–3

Tage 1821–3 Tage 148 157 164 169 174

Wochenpreis 828 987 1.043 1.078 1.113ab

4 Tage 179

4–6 Tage 138 146 154 159 1641–3

Tage 1911–3 Tage 150 158 166 171 176


28.03. – 05.04.02.11. – 09.11.

05.04. – 16.04.27.04. – 06.06.22.06. – 05.07.19.10. – 02.11.

16.04. – 27.04.06.06. – 22.06.07.09. – 27.09.12.10. – 19.10.

27.09. – 12.10. 05.07. – 12.07.24.08. – 07.09.

12.07. – 24.08.

Zuschlag vom 17.04. – 21.04.2014, 28.05. – 01.06.2014, 06.06. – 10.06.2014, 19.– 22.06.2014 15,00 pro Person und Tag, ab jedem weiteren Tag entfällt der Zuschlag.

41


Familiensuite Südseite (ca. 68 m2, 3–6 Pers.)

Großzügiger Wohn- und Schlafbereich, getrenntes Kinderzimmer mit TV, 2 Badezimmer, Südseite mit Balkonin neuem Design!

ResidenceJuniorsuite (ca. 43m², 2–4 Pers.)Modern, geräumig und luxuriös eingerichtete Panormasuite mit warmen Farben und natürlichen Materialien. Schlafzimmer mit Wohnecke, Entréebereich mit begehbarem Schrank. Klima- anlage. Luxuriöses Bad mit Du- sche und Badewanne, großer Balkon zur Südseite.

ResidenceFamilysuite (ca. 68 m2, 3–6 Pers.)

Großzügiger Wohn- und Schlafbereich, getrenntes Kinderzimmer mit TV, eigenes Bad/WC, Südseite mit Balkon, Tiefgarage inkl.in neuem Design!

Wochenpreis 858 1.022 1.085 1.120 1.155ab

4 Tage 185

4–6 Tage 143 151 160 165 1701–3

Tage 1971–3 Tage 155 163 172 177 182

Wochenpreis 792 959 1.008 1.043 1.085ab

4 Tage 173

4–6 Tage 132 142 149 154 1601–3

Tage 1851–3 Tage 144 154 161 166 172

Wochenpreis 846 1.029 1.085 1.120 1.155ab

4 Tage 180

4–6 Tage 141 152 160 165 1701–3

Tage 1921–3 Tage 153 164 172 177 182

Wochenpreis 888 1.071 1.141 1.176 1.211ab

4 Tage 195

4–6 Tage 148 158 168 173 1781–3

Tage 2071–3 Tage 160 170 180 185 190

neue Suiten in der Prokulus “Residence“

Unterschiedliche Raumaufteilung und geringe m2-Abweichungen sind möglich.

Residence Juniorsuite ca. 43 m², 2–4 Personen)

Modern, geräumig und luxuriös eingerich-tete Panoramasuite mit warmen Farben und natürlichen Materialien. Schlafzimmer mit Wohnecke, Entréebereich mit begeh-barem Schrank. Klimaanlage. Luxuriöses Bad mit Dusche und Badewanne, großer Balkon zur Südseite

Residence Familiennest (ca. 58 m², 2–5 Personen)

Modern, geräumig und luxuriös einge-richtete Zweiraumsuite in warmen Farben und Edelmaterialien. Doppelzimmer mit Wohnbereich, getrenntes Zweibettzimmer mit Fenster. Klimaanlage. Entréebereich mit begehbarem Schrank. Luxusbadezimmer mit zwei Zugängen, mit Dusche und Bade-wanne, separates WC. Teils mit Südterrasse im Erdgeschoss, teils mit Südbalkon

Residence Familiensuite (ca. 75 m², 3–6 Personen)

Edel, geräumig und stilvoll eingerichtete Dreiraumsuite. Elternzimmer und getrenn-tes Zweibettzimmer. Großzügiges Wohn-zimmer mit Designermöbeln. Entréebereich mit begehbarem Schrank. Klimaanlage. 2 Luxusbadezimmer mit Dusche und Bade-wanne, separates WC. Teils mit Südterrasse im Erdgeschoss, teils mit Südbalkon.




42



Familiensuite Südseite (ca. 68 m2, 3–6 Pers.)

Großzügiger Wohn- und Schlafbereich, getrenntes Kinderzimmer mit TV, 2 Badezimmer, Südseite mit Balkonin neuem Design!

ResidenceJuniorsuite (ca. 43m², 2–4 Pers.)Modern, geräumig und luxuriös eingerichtete Panormasuite mit warmen Farben und natürlichen Materialien. Schlafzimmer mit Wohnecke, Entréebereich mit begehbarem Schrank. Klima- anlage. Luxuriöses Bad mit Du- sche und Badewanne, großer Balkon zur Südseite.

ResidenceFamilysuite (ca. 68 m2, 3–6 Pers.)

Großzügiger Wohn- und Schlafbereich, getrenntes Kinderzimmer mit TV, eigenes Bad/WC, Südseite mit Balkon, Tiefgarage inkl.in neuem Design!

Wochenpreis 858 1.022 1.085 1.120 1.155ab

4 Tage 185

4–6 Tage 143 151 160 165 1701–3

Tage 1971–3 Tage 155 163 172 177 182

Wochenpreis 792 959 1.008 1.043 1.085ab

4 Tage 173

4–6 Tage 132 142 149 154 1601–3

Tage 1851–3 Tage 144 154 161 166 172

Wochenpreis 846 1.029 1.085 1.120 1.155ab

4 Tage 180

4–6 Tage 141 152 160 165 1701–3

Tage 1921–3 Tage 153 164 172 177 182

Wochenpreis 888 1.071 1.141 1.176 1.211ab

4 Tage 195

4–6 Tage 148 158 168 173 1781–3

Tage 2071–3 Tage 160 170 180 185 190


28.03. – 05.04.02.11. – 09.11.

05.04. – 16.04.27.04. – 06.06.22.06. – 05.07.19.10. – 02.11.

16.04. – 27.04.06.06. – 22.06.07.09. – 27.09.12.10. – 19.10.

27.09. – 12.10. 05.07. – 12.07.24.08. – 07.09.

12.07. – 24.08.

Zuschlag vom 17. – 21.04.2014, 28.05. – 01.06.2014, 06. – 10.06.2014, 19.– 22.06.2014 15,00 pro Person und Tag, ab jedem weiteren Tag entfällt der Zuschlag.

43


sunshinehotels.it


IM MERANER LANDA MERANO E DINTORNI


sunshinehotels.it

Familienresidence Grafenstein ★★★★

Familie Brunner-Zuegg · Raffeinweg 30A,I-39010 Tscherms bei MeranT (00 39) 04 73 / 56 38 53F (00 39) 04 73 / 56 38 [email protected] www.grafenstein.it

SPA- & Family Resort Sonnenhof ★★★★S

Familie Annalise Brunner, Rathausstraße 2I-39025 Naturns bei Meran · Südtirol · ItalienT (00 39) 04 73 / 66 72 50 F (00 39) 04 73 / 66 60 [email protected] www.hotel-sonnenhof.it

Familien- & Wellnesshotel Prokulus ★★★★S

Familie Gerhard BrunnerI-39025 Naturns bei MeranT (00 39) 04 73 / 66 75 66F (00 39) 04 73 / 66 82 [email protected]

Familienresidence- & Hotel tyrol ★★★★

Familie Leo Brunner · Gustav-Flora-Str. 4I-39025 Naturns bei MeranT (00 39) 04 73 / 66 70 87F (00 39) 04 73 / 66 60 [email protected]

offi

ce@

wer

bun

g-ho

lzer

.at

Südlich! Super! Sunshine! Traumurlaub an der Sonnenseite der Alpen in einem von vier Brunner Sunshinehotels – fantastische Ferien mit feinster Wellness und Aktiv- & Erlebnisprogrammen für die ganze Familie.

Richtung Sunshine per PKW, Bahn, Bus, Flugzeug: Anreise-tipps auf www.prokulus.it

Beide Hotels befinden sich auf dem Sunshine-Areal und sind direkt miteinander verbunden.

Direkt-Busverbindung von St. Gallen – Winterthur – Zürich – Naturns und zurück.Jeden Samstag vom 05.04. – 25.10.2014SFR 180,00 Hin + Retour (Einzelfahrt SFR 120,00)Anmeldung bei: www.suedtirolexpress.ch

Beste Bahn (Bus) Verbindung aus der SchweizZürich – Landquart – Klosters – Vereina – Ofenpass – Müstair – Naturns, Fahrtzeit ca. 5 h

DB Autozug aus Berlin, Düsseldorf, Hildesheim und Hamburg Altona nach Bozen. Wöchentlich von März bis November 2014.Weitere Infos unter www.dbautozug.de

Familie Gerhard BrunnerI-39025 Naturns bei Meran · SüdtirolT 00 39 / 04 73 / 66 75 66F 00 39 / 04 73 / 66 82 [email protected] www.prokulus.it


Urlaubsgenuss zum Vorfühlen · 2013. 12. 19. · – So. 22.06.2014 • Sommer-Rennradwoche Sa...

Documents

Transcript of Urlaubsgenuss zum Vorfühlen · 2013. 12. 19. · – So. 22.06.2014 • Sommer-Rennradwoche Sa...