V A R E D O – B Y H E S S

Hess . Ein Unternehmen der Nordeon-Gruppe

2

Leuchten und Stadtmobiliar

Ausgewählte Materialien

Anspruchsvolle Haptik

Hochwertigste Verarbeitung

Stringente Formensprache

Vielseitige Kombinationsmöglichkeiten

Made in Germany

V A R E D O – B Y H E S S

2 . 3

H E S S – W I R G E S T A L T E N S T Ä D T E

Mit einem breitgefächerten Leuchtenangebot erfüllt Hess alle Anforderungen an die

Lichtgestaltung im öffentlichen Freiraum sowie an die Außenbeleuchtung von Objekten.

Das Produktportfolio wird durch perfekt passendes und hochwertiges Stadtmobiliar

abgerundet.

Licht und Form sind Bestandteil unseres Firmennamens. Und damit in unserer Firmen-

philosophie und unseren Genen fest verankert. Hess steht für bestes Licht und eine

unnachahmliche Formensprache. Das Zusammenspiel von Licht und Form macht unsere

Produkte einzigartig.

Durch die ideale Kombination von Leuchten und Mobiliar lassen sich – getreu unserem

Motto „Wir gestalten Städte“ – ganzheitliche Konzepte und individuelle Sonderlösungen

in der Stadt- und Freiraumgestaltung realisieren.

Tradition, Innovation und Design haben Hess zu einer international führenden Marke gemacht.

So unterstützen und begleiten wir Architekten, Planer, Städte, Gemeinden und Bauherren von

der Planung bis zur Installation – und das bis weit über die Grenzen Europas hinaus.

Neben dem Stammwerk in Villingen-Schwenningen (Deutschland) produziert Hess in

Gaffney/South Carolina (USA). Seit dem 1. Oktober 2013 ist Hess ein Tochterunternehmen

der Nordeon-Gruppe.

Hochwertigste Materialien, traditionelle Handwerkskunst sowie eine eigenständige

Formensprache führen wir zu einem unverwechselbaren Ganzen zusammen. Tag für Tag.

Einzigartigkeit „Made by Hess“.

Hess. Wir gestalten Städte.

BANK

LICHT- UND ABSPERRPOLLER

PFLANZBEHÄLTER

SYSTEMLEUCHTE

4 . 5

FAHRRADSTÄNDER

ABFALLBEHÄLTERVAREDO FILM

L I C H T P O L L E R

V A R E D O – B Y H E S S

Der Lichtpoller besteht aus einem rechteckigen Aluminiumprofi l mit einem

durchgehenden Erdstück. Der L-förmige Leuchtkörper aus hochwertigem

Aluminiumguss ist elegant auf den Pollerfuß aufgesetzt und unterstreicht

die Einzigartigkeit der VAREDO-Formensprache.

Mit VAREDO haben wir eine ganz neue Generation an Leuchten und Stadtmobiliar kreiert.

Eine Generation, die Landschaftsarchitekten und Lichtplanern maximalen Freiraum in der

Gestaltung urbaner Räume ermöglicht.

Unterschiedlichste Produkte, aber immer eine Familie. Unterschiedlichste Materialien,

aber immer eine hochwertige Haptik und Anmutung.

Dazu eine hochwertige Verarbeitung und eine stringente Formensprache.

Kurz: VAREDO

Ob Systemleuchte, Lichtpoller, Absperrpoller, Bank, Abfallbehälter

oder Fahrradständer. Lassen Sie sich von VAREDO inspirieren.

VAREDO – BY HESS.

Zeit für das Außergewöhnliche.

V A R E D O D

ø125

7°

4500

750

1550

ø 60

1371

4500

2904

4500

VAREDO D VAREDO S 2-FACH

650

791

4500

VAREDO S VAREDO D 2-FACH

350 631

402 350

V A R E D O S

S Y S T E M L E U C H T E N

Der Leuchtenkörper besteht aus hochwertigem Aluminiumguss. Das Leuchtenglas

besteht aus bedrucktem Einscheibensicherheitsglas (ESG) und ist werkzeuglos und

einfach zu öff nen. In Verbindung mit einem verzinkten und lackierten Hess-Qualitäts-

Stahlmast ergibt sich eine sehr hochwertige Anmutung. VAREDO Systemleuchten

werden in allen RAL (classic-unifarb)-, Hess-DB- und Hess-Glimmer-Farben angeboten.

Die effi ziente LED-Lichttechnik ist optional mit einer intelligenten Steuerung lieferbar.

Durch unterschiedliche Ausleger und Masten ist einer variantenreichen Gestaltung keine

Grenze gesetzt.

Produktinformationen

www.hess.eu/VAREDO

Die VAREDO Überspannungsleuchte besteht aus den gleichen hochwertigen

Materialien wie VAREDO S/D – der Körper aus Aluminiumguss, das Leuchtenglas aus

Einscheibensicherheitsglas (ESG). Damit verkörpert die Überspannungsleuchte die

positiven Merkmale und Eigenschaften der Systemleuchten. Befestigt wird die

Leuchte meist mit einem Edelstahlseil.

Ü B E R S P A N N U N G S L E U C H T E

Desi

gner

: JE

AN-M

ARC

SCH

NEI

DER

ABFALLBEHÄLTER

. 1110

MEHR ALS EINE PERFEKTE KOMBINATION.

Durch eine perfekte Kombination von Leuchten und Stadtmobiliar

ermöglichen wir einen ganzheitlichen Lösungsansatz für eine

ganzheitliche Gestaltung urbaner Räume.

V A R E D O S T A D T M O B I L I A R

FAHRRADSTÄNDER

PFLANZBEHÄLTER

BANK

V A R E D O B A N K S Y S T E MEine Bank – viele Möglichkeiten.

Die Basis bildet verzinkter Stahl und robustes Escheholz.

Sie wollen einen anderen Stahl? Kein Problem.

Sie wollen ein anderes Holz? Kein Problem.

Sie wollen eine andere Kombination? Kein Problem.

Mit dem VAREDO-(Bank-)System.

Bank

. 1312

Stahl verzinkt

Cortenstahl (optional)

Esche

Kiefer (optional)

Bank mit Rückenlehne und Pfl anzbehälterBank mit Rückenlehne

Bank mit Bank

A B F A L L B E H Ä L T E R

Ob Abfallbehälter, Fahrradständer oder Pfl anzbehälter: Materialien

wie Aluminium, Aluminiumguss, verzinkter Stahl oder Edelstahl

sind wesentliche Merkmale der VAREDO-Produkte und unterstreichen

die Hochwertigkeit dieser Kollektion.

VAREDO – Funktionalität und Design für urbane Räume.

Edelstahl

Stahlblech verzinkt

. 1514

A B S P E R R P O L L E R

F A H R R A D S T Ä N D E R

. 1716

V A R E D O L I C H T P O L L E R

LEVO MODUL

LEVO Q-MODUL

Mit dem fl exiblen LEVO-Modul können verschiedene Beleuchtungsklassen

bedient werden. Durch unterschiedliche Optiken ist das LED-Modul vielseitig

einsetzbar. Es zeichnet sich durch eine asymmetrische Lichtverteilung aus,

kann aber durch den Einsatz mehrerer Module für eine symmetrische

Charakteristik eingesetzt werden. Mit dem Einsatz von mehreren LEVOs wird

ferner die gewünschte und für die Beleuchtungssituation ideale Lichtmenge

erreicht.

Das LEVO Q-Modul ist mit symmetrischer und asymmetrischer Lichtverteilung

verfügbar. Das LEVO Q-Modul ist eine Erweiterung der LEVO-Familie

und bietet umfangreiche Einsatzmöglichkeiten zur gleichmäßigen

Ausleuchtung von Straßen, Plätzen und innerstädtischen Bereichen.

DATENBLATT | VAREDO S LED LEVO | 20.06.2014 | Seite 1

Lichttechnik

VAREDO S LED LEVOVAREDO S Leuchtenkopf10.11900.0V013 1XLEVO 23W SKI (3000K)/J-OPTIK

Aufsatzleuchte VAREDOLeuchtenkörper aus AluminiumgussLeuchtenabdeckung aus Einscheibensicherheitsglas(ESG),bedrucktZopf ø 76,1 mmLichtverteilung: asymmetrisch extra breitstrahlend, J Optik(Charakteristik: zur Beleuchtung von Strassen)Mit LED-Bestückung 1xLEVO ca.23W(3000K)Mit elektronischem Vorschaltgerät (500 mA)Schutzart IP65, Schutzklasse I==> vorverkabelt (8000 mm)Farbe: alle RAL(classic-unifarb)/HESS-DB+Glimmer FarbtöneGeschmacksmusterrechtlich geschützt

Technische Werte

Windangriffsfläche 0,06 m²IK-Wert 07Schutzart IP65

Vorteile

· Große Produktfamilie mit einer Vielzahl anKombinationsmöglichkeiten· Effiziente LED-Lichttechnik, optional mit intelligenterSteuerung· Variantenreiche Gestaltung durch unterschiedliche Auslegerund Masten

Download

Zeichnung: Varedo_S.pngMontageanleitung: HessMA_VAREDO_LED.pdfLichttechnik: VSD05196D3A.LDT

. 1918

Auf der Hess-Website (www.hess.eu) stehen tagesaktuell

die Datenblätter für alle Produkte zur Verfügung – inklusive

aller relevanten Leistungsangaben zur LED-Bestückung.

Lichtcharakteristik LEVO Modul

J - O P T I KFür schmale Straßen

extra breitstrahlend;

Masthöhen: 4 – 5 m

M E - O P T I KFür breite Straßen

tiefstrahlend;

Masthöhen: 6 – 10 m

S - O P T I KFür schmale Straßen

breitstrahlend;

Masthöhen: 4 – 5 m

VAREDO Systemleuchten TECHNISCHE PRODUKTDETAILS

VAREDO Systemleuchten mit LEVO 1x LEVO-Modul 2x LEVO-Modul 3x LEVO-Modul

Farbtemperatur [K] 3.000 / 4.000 / 5.600 3.000 / 4.000 / 5.600 3.000 / 4.000 / 5.600

Systemleistung [W] 24 47 70

Lichtstrom [lm] 2.007 / 2.289 / 2.439 4.015 / 4.577 / 4.878 6.022 / 6.866 / 7.316

TECHNISCHE DATEN

VAREDO Systemleuchten mit LEVO-Q 1 x LEVO Q-Modul 2 x LEVO Q-Modul 3 x LEVO Q-Modul

Farbtemperatur [K] 3.000 / 4.000 / 5.600 3.000 / 4.000 / 5.600 3.000 / 4.000 / 5.600

Systemleistung [W] 34 68 102

Lichtstrom [lm] 2.675 / 3.050 / 3.475 5.350 / 6.100 / 6.950 8.025 / 9.150 / 10.425

LICHTPOLLER 1 x AV2 KL

Farbtemperatur [K] 3.000 / 4.000

Systemleistung [W] 7

Lichtstrom [lm] 400 / 473

Hess GmbH Licht + Form

Lantwattenstraße 22

D - 78050 Villingen-Schwenningen

Tel: +49 7721 920-0

E-Mail: hess@hess.eu

www.hess.eu

© Hess GmbH Licht + Form 2015

Änderungen vorbehalten.