VDBUM INFO 3-2015

32015Mai/Juni

43. Jahrgang

www.vdbum.de

Flexible Lsungen:Baumaschinenvermieterim Portrait

Wichtiger Erfolgsfaktor:Verschlei und Wartung

Risiken abdecken:Versichern von Baumaschinen

>> Seite 16

>> Seite 48

FORUM FR BAUFACHLEUTE

>> Seite 6

>> Seite 22

BAUMASCHINENERLEBNISTAG

BERUFSVIELFALT DIREKT ERLEBEN

18. Juni 2015

2. Juli 2015

16. Juli 2015

23. Juli 2015

2015Bundesweit vier Termine

Wappen des Landes BrandenburgDavid Liuzzo 2006

BET 20152015

Wir sind dabei!

Fragen Sie Ihren HndlerFull Service-Anbieter |

s i m p l i c i t y - w o r k s . e u d o o s a n e q u i p m e n t . d e

Atlas Hamburg GmbHFangdieckstr. 76 - 22547 HamburgTel: 040/8405420 Fax: 040/84054250www.atlas-hamburg.de

Atlas Hannover Baumaschinen GmbH & Co.Bremer Str. 6 - 30880 Laatzen/Rethen L.Tel: 05102/70040 Fax: 05102/700436www.atlas-hannover.de

Atlas Rostock GmbHRostocker Landstrae 4 - 18184 Neu PastowTel: 038204/7110Fax: 038204/71122www.atlas-rostock.de

Atlas von der Wehl GmbHB.-von-der-Wehl-Str. 2-4 - 27389 LauenbrckTel: 04267/ 890 Fax: 04267/8953www.vdwehl.de

Atlas Vorpommern GmbHDorfstr. 93 - 17111 KletzinTel: 039998/3700 Fax: 039998/37037www.atlas-vorpommern.de

Becker Baumaschinen GmbHIndustriestr. 39-41 - 97437 HafurtTel: 09521/6870 Fax: 09521/68750www.becker-baumaschinen.de

BOBCAT Bensheim GmbHBerliner Ring 169 - 64625 BensheimTel: 06251/84820 Fax: 06251/8482199www.bobcat.de

BVG Baumaschinen GmbHAm Niedertor 1 - 99100 DachwigTel: 036206/260690 Fax: 036206/260692www.bvg-baumaschinen.de

EBAG Elbe Baumaschinen GmbH & Co. KGAn der Slze 17 - 39179 BarlebenTel: 039203/89860 Fax: 039203/89870www.ebag-baumaschinen.de

Eberle-Hald Handel und Dienstleistungen Dresden GmbH

Inselallee 8 - 01723 KesselsdorfTel: 035204/6670 Fax: 035204/66710www.eberle-hald.de

F. Schnke GmbHIm Hemmet 8 - 79664 WehrTel: 07762/52100 Fax: 07762/521019www.fschuenke.de

Gnter Fllemann Baumaschinen GmbHErlenbachstr. 4 - 74360 IlsfeldTel: 07062/974400 Fax: 07062/974410www.fuellemann.de

H+W Service- und Baumaschinenhandel GmbHCarl-Zeiss-Str. 5 - 32278 KirchlengernTel: 05223/4939990 Fax: 05223/4939999www.hwbaumaschinen.de

Kraemer Baumaschinen GmbH & Co. KGFerdinand-Braun-Str. 3 - 33378 Rheda-WiedenbrckTel: 02522/83880 Fax: 02522/8388111www.kraemer24.com

Michels GmbH & Co. KGMax-Planck-Str. 40 - 42 47608 GeldernTel: 02831/1310 Fax: 02831/131215www.michels-online.de

Rhle GmbHMhlweg 15 - 74547 UntermnkheimTel: 0791/946006-0 Fax: 0791/94600619www.ruehle-maschinenpark.de

Schmid Baumaschinen GmbHOhmstr. 43 - 92224 AmbergTel: 09621/7827888 Fax: 09621/7827890www.schmid-baumaschinen.de

Sddeutsche Baumaschinen Handels GmbHDieselstr. 29 - 87437 KemptenTel: 0831/575350 Fax: 0831/5753520www.bau-baumaschinen.de

Werner Seemann GmbH & Co.KGIm Gewerbegebiet 20 a - 26842 OstrhauderfehnTel: 04952/94740 Fax: 04952/947440www.seemann-online.de

Ziesmann Baugerte GmbHGewerbering 14 - 04860 TorgauTel: 03421/72490 Fax: 03421/724917www.ziesmann.de

SCHWEIZ: AG fr Baumaschinen Schmerikon

Allmeindstr. 13 - CH-8716 SchmerikonTel: +41-552861286 Fax: +41-552861287www.agfb s.ch

315 3

EDITORIAL

EDITORIAL

Sie gilt als vergleichsweise gut ausgebildet, oft mit Fach-hochschul- oder Universittsabschluss. Sie zeichnet sich durch eine technologieaf ne Lebensweise aus, da es sich um die erste Generation handelt, die grtenteils in einem Umfeld von Internet und mobiler Kommunikation aufge-wachsen ist. Sie arbeitet lieber in virtuellen Teams als in tiefen Hierarchien. Anstelle von Status und Prestige rcken die Freude an der Arbeit sowie die Sinnsuche ins Zentrum. Mehr Freirume, die Mglichkeit zur Selbstverwirklichung, sowie mehr Zeit fr Familie und Freizeit sind zentrale For-derungen der Generation Y: Sie will nicht mehr dem Beruf alles unterordnen, sondern fordert eine Balance zwischen Beruf und Freizeit. Nicht erst nach der Arbeit beginnt fr die Generation Y der Spa, sondern sie mchte schon whrend der Arbeit glcklich sein durch einen Job, der ihr einen Sinn bietet. Sie verkrpert einen Wertewandel, der auf gesellschaftlicher Ebene bereits statt ndet, den die jungen Beschftigten nun aber auch in die Berufswelt tragen.

Wer istdiese Generation Y?

Wir mssen einen Imagewechsel vollziehen. Weg von dreckigen Knochenjob, vom hart-aber-herzlich-Image, zur Werte erschaffenden Hightech-Branche.Werte schaffen im wahrsten Sinne des Wortes. Was macht uns in unserem Gewerbe so viel Spa? Die Freude am Bauen, am Erschaffen, Sehen und Mitgestalten, wie komplizierte Bauwerke geplant, entstehen und fertigge-stellt werden.Dass wir diese hochkomplexen Bauwerke mit GPS- gesteu-erten Baugerten, Schnellwechslern mit Werkzeugerken-nungssystemen, vernetzten Systemen, Computern vom Baugert bis zum Bauprozess, intelligenten Telematiksys-temen, selbst Verdichtungsgerte mit GPS-Steuerung und Verdichtungsmessung usw. erstellen, wissen nur Insider.Telematik- und Vermessungssysteme fllen bei Baumes-sen ganze Hallen, diese Technik gilt es zu vermitteln.Es gilt, auch den lteren die Augen fr das Potenzial der jungen Generation zu ffnen.Die Lebenserfahrung der lteren gepaart mit der Tech-nikaf nitt und der Innovationsfreude der Jungen soll eine starke Mischung ergeben, die sich letztlich im Markt durchsetzt.Was knnen die Firmen, die Bauindustrie und Ihre Ver-bnde dazu beitragen?Interesse kann schon im Vorschulalter beginnen.Die Initiative Baumeister gesucht des Bayerischen Bauindustrieverbandes e.V. soll schon die Kleinsten fr das Bauen begeistern. Ziel ist es, mit Baumeister-Paketen in Kitas ber Bauberufe zu informieren und langfristig eine positive Wahrnehmung zu erreichen.Diverse Schler- und Azubi-Messen, Hausausstellungen in Firmen, z.B. ber den vom VDBUM initiierten Bauma-schinenerlebnistag und Prsenz in den immer dominanter werdenden sozialen Netzwerken, knnen einen Beitrag leisten.Die Bestrebungen des VDBUM, wie beim letzten Grose-minar in Kassel eindrucksvoll bewiesen, die Hochschulen in der Rubrik Forschung trifft Praxis und dem Frder-preis fr Innovationen, sollen vor allem junge Nachwuchs-krfte ansprechen und fr unsere Idee begeistern.

Spannend wird die Frage, was uns die Generation Z, fr die die Freizeit ein noch wichtigerer Bestandteil Ihres Lebens sein wird, fr berraschungen mit sich bringt.

Ihr Josef AndritzkyMitglied des Vorstandes

Wenn Du etwas so machst wie vor 10 Jahren, dann sind die Chancen gro, dass Du es falsch machstCharles Veltering

Was bedeutet dies in der Praxis?Stellen wir uns ein bliches Vorstellungsgesprch vor: Der Bewerber schickt ein ausgefeiltes Expos, wir whlen aus mehreren Bewerbern eine bestimmte Anzahl aus und fh-ren Gesprche mit den potenziellen Aspiranten.Ende des Gesprches: Wir werten die Bewerbungen aus und melden uns bei Ihnen in kurzen Stzen. So war es in der Vergangenheit, das kennen und knnen wir!Pltzlich kommen unerwartete Fragen:Und was haben Sie mir zu bieten?Ich werde Ihnen meine Entscheidung zeitnah mitteilen sagt der Bewerber.Die Frage nach dem Lohn oder Gehalt kommt, wenn ber-haupt, so nebenbei und steht nicht an erster Stelle.Im ersten Moment eine ungewohnte Situation, mit der wir aber in der Zukunft immer fter konfrontiert werden.Ich glaube, wir mssen die Botschaft ndern. Die Jugend will nicht mehr mit Arbeitsplatzsicherheit umworben werden. Fr sie steht die Sinnhaftigkeit ihrer Jobs im Vor-dergrund. Knackige Slogans wecken bei Jugendlichen heute mehr Aufmerksamkeit als eine sperrig umworbene betriebliche Altersversorgung.Was hat in diesem Umfeld die Bauindustrie zu bieten?

4 315

INHALT

Titelthema:

Baumaschinen-erlebnistag 2015

Baumaschinenerlebnistag

Titelthema: BET Wir sind dabei! ......................................... 6

Technik

Turmdrehkrane:Mobilkran mit Plus-Paket .....................................................14Krane im Rampenlicht ..........................................................14Intelligenter Kraneinsatz ......................................................15Titelthema: Baumaschinenvermieter im PortraitDigitale Baustellen Online ....................................................16Bequem vom Hersteller mieten ............................................17Erfolg in der Vermietung ......................................................18Bros fr Windparkbauer .....................................................18Fassaden-Kletterer ...............................................................19Kabel verlegen mit dem Pflug ..............................................20Titelthema: Verschleischutz und WartungUnterschtzter Erfolgsfaktor ............................................... 22Optimaler Verschleischutz ................................................. 23Hochwertige Verschleilsungen .........................................24Hersteller startet Direktvertrieb ............................................25Produktivitt von Anbaugerten steigern .............................26Strenx neuer hochfester Konstruktionsstahl ......................27Anbaugerte fr verschiedene Aufgaben:Drehantrieb fr Minibagger .................................................28Aus Tief mach hoch ............................................................ 29Der etwas andere Lffel ...................................................... 30Rammen und Verdichten .....................................................31Spezielle Lsungen aus eigener Fertigung ............................32Technik allgemeinAnspruchsvolles Grundwassermanagement .........................33Seilbagger im Wasserbau .....................................................35Bau einer hochmodernen Tank- und Rastanlage .................. 36Elektrischer Schrottumschlag ..............................................37Teleskoplader im Katastrophenschutz ................................. 38Effektiv Pflastern ................................................................. 39Tiefenverdichtung mit dem Kompressor .............................. 40Spektakulres Renaturierungskonzept ..................................42Remanufacturing hochwertiger Komponenten ................... 43Intermodale Schwergutlogistik ............................................ 44TelematikSuchen war gestern, finden ist heute ...................................45Interview: Vernetzung des Lkw absolutes Muss .................. 46

Wirtschaft

Titelthema: Sicherheit fr Baumaschinen ............................. 48Nachrichten aus Unternehmen der Branche ........................ 50

VDBUM Spezial

VDBUM-Frderpreis 2015: die besten Ideen ........................ 56Vorstellung neuer Frdermitglieder ..................................... 58VDBUM-Seminar 2016 in neuem Hotel ................................59VDBUM Akademie: Weiterbildungsprogramm .................... 60

Industrie aktuell

Neue Produkte und Dienstleistungen fhrender Ausrster der Bauwirtschaft und ihrer Zulieferbranchen ..................... 62

Magazin

Editorial ................................................................................ 3Inhalt ................................................................................... 4Veranstaltungen ................................................................. 72Vorschau .............................................................................74Impressum ...........................................................................74

>

Der Neustart dieser Aktion zur Steigerung des Ansehens der Berufe in der Bauwirtschaft im vergangenen Jahr war ein voller Erfolg. Nun wird der zweite BET mit wiederum tollen Teilnehmern durchgefhrt: Diese stellen wir Ihnen in dieser Ausgabe kurz vor, allerdings mit dem Stand 31.05. Sie drfen sich also gerne noch anmelden und dem Nachwuchs in der Region Ihr Unternehmen prsentieren!

>

>

>



18. Juni 2015

2. Juli 2015

16. Juli 2015

23. Juli 2015



BET 20152015

www.zeppelin-cat.de

NUR EIN CAT WIRD

EIN ECHTER PARTNER.

unseren Anforderungen gerecht. Denn wir legen sowohl Wert auf die Leistung und Zuverlssigkeit unserer Maschinen als auch auf umfassende Dienstleistungen vor und nach dem Kauf: von der Beratung bei der Auswahl, ber die faire Finanzierung und professionelle Instandhaltung bis zum Wiederverkauf. Genau das bietet uns seit rund 60 Jahren Zeppelin mit den Cat Baumaschinen und ist damit fr uns

Susanne Grn Kesselstatt, Geschftsfhrende Gesellschafterin der Unternehmensgruppe STORZ VERKEHRSWEGEBAU

??? | ???

6 315

???????? || ??????

6 3156 315

Wir sind dabei!Der Baumaschinen-Erlebnistag will Nachwuchs-

krfte fr die Baubranche ansprechen und

begeistern. Diese Aktion erffnet Unternehmen

die Mglichkeit, sich als attraktiver Arbeitge-

ber mit vielfltigen Berufspro len vorzustellen.

Durch Praktika und Angebote zur Betreuung von

Seminar-, Diplom- oder Masterarbeiten lassen

sich schon frh ausbaufhige Kontakte herstel-

len. Deshalb haben sich wieder viele Unter-

nehmen entschlossen, bei dieser Initiative des

VDBUM mitzumachen.



18. Juni 2015

2. Juli 2015

16. Juli 2015

23. Juli 2015



BET 20152015

2. Nachwuchsaktion des VDBUM wirbt fr Jobs rund um dieBaumaschine

Nach dem Riesenerfolg des ers-ten bundesweiten Baumaschi-nen-Erlebnistags im Vorjahr 1.860 Schler von 48 Schulen sowie 60 Unternehmen nahmen teil veranstaltet der VDBUM auch 2015 diese Imagekampa-gne fr die gesamte Baubran-che. Der Tag wird zum festen Bestandteil im Jahresplan des Verbandes.

Auf Wunsch der Schulen wird der BET-Bau-maschinenerlebnistag in diesem Jahr zwei Wochen vor Beginn der Sommerferien veranstaltet. Um den Ferienzeiten in allen Bundeslndern gerecht zu werden, sind bundesweit vier Termine im Juni und Juli geplant. Eine bersicht ber genaue Ter-mine und beteiligte Unternehmen bietet die Homepage www.baumaschinener-lebnistag.de. Die Unternehmen aus Bau-wirtschaft, Rohstoffgewinnung und dem Recyc lingsektor ffnen ihre Tren und stellen interessante Jobs in Kiesgruben, Steinbrchen, auf Umschlagpltzen und Baustellen, in Werksttten, Ersatzteilla-gern, Produktionshallen oder Bros vor. Der demographische Wandel und der absehbare Mangel an Nachwuchskrften rckt in den Unternehmen immer mehr in den Fokus. Der Baumaschinenerlebnistag ist vor diesem Hintergrund nicht nur ein Event, mit dem man jungen Menschen bei ihrer Berufswahl interessante Anregungen gibt, sondern fr die Unternehmen auch ein relevanter Wirtschaftsfaktor. Er steht auf einer Stufe mit der Entwicklung tech-nologischer Spitzenprodukte oder dem Einsatz modernster Kommunikationssys-teme und ausgeklgelter Marketingstra-tegien. Nachfolgend eine Kurzvorstellung der beteiligten Firmen, Stand 31.05.15, weitere Anmeldungen sind noch mglich ber die VDBUM-Zentrale, Telefonnummer 0421 87168-15, Email [email protected].

Info:www.baumaschinenerlebnistag.de


315 7

??? | ???

31515 7

??? | ???

315 7

ATLAS COPCO MCT GMBH

45141 Essen, Langemarckstrae 35

Die Atlas Copco MCT GmbH in Essen ist ein Anbieter von Bau- und Bergbauprodukten und gehrt zum internatio-

nal agierenden Konzern Atlas Copco. Die Atlas Copco AB in Schweden wurde 1873 gegrndet, hat sich seitdem stetig weiterentwickelt und ver-kauft heute mit 44.000 Mitarbeitern innovative

Produkte in 180 Mrkte. Der Hauptstandort in Essen in der Langemarckstrae nimmt am 18. Juni am Baumaschinener-lebnistag teil. Herzlich eingeladen sind Jugendliche ab 15 Jahren (ab der neunten Klasse).Info: www.atlascopco.de

AUSBILDUNGSBERUFE:INDUSTRIEKAUFMANN/FRAU, MECHATRONIKER/IN

ATLAS VON DER WEHL GMBH

27389 Lauenbrck, Burghard-von-der-Wehl-Strae 2

ATLAS HAMBURG

22547 Hamburg, Fangdieckstr. 76 Verkauf von Baumaschinen und LKW-Aufbauten

AUSBILDUNGSBERUFE:KAUFMANN/-FRAU IM GROSS- UND AUSSENHANDELKAROSSERIE- UND FAHRZEUGBAUMECHANIKERMECHATRONIKER FR LAND- UND BAUMASCHINEN

BERGMANN MASCHINENBAU GMBH & CO. KG

49716 Meppen, Essener Strae 7

Das inhabergefhrte Familienunternehmen ist seit mehr als 50 Jahren ein national wie international erfahrener Partner

in Sachen wirtschaft-liches Transportieren. Mit einem umfassenden Kompaktdumper-Pro -gramm fr Nutzlasten von 1,6 t bis 25 t bietet der Dumper-Spezialist wirtschaftliche Lsungen

fr smtliche Anwendungsbereiche vom klassischen Hoch- und Tiefbau ber den GaLaBau und den Tunnelbau bis hin zum Innenabbruch.Info: www.bergmann-dumper.de

AUSBILDUNGSBERUFE: ELEKTRONIKER FR BETRIEBSTECHNIK (M/W)TECHNISCHER PRODUKTDESIGNER (M/W) FEINWERKMECHANIKER (M/W) FACHKRAFT FR LAGERLOGISTIK (M/W)INDUSTRIEKAUFMANN (M/W) BACHELOR OF ENGINEERING (M/W)

BMTI

64459 Limburg, Industriestrae 22-24

STRABAG

64459 Limburg, Grobachstr. 4

Ob im klassischen Hoch- und Ingenieurbau, Straen- und Tiefbau, im Tunnelbau, Erdbau, Bahnbau, Anlagen-, Kanal-

und Pipelinebau oder beim Bau von Prfstre-cken aus der deutschen Bauindustrie sind Strabag und Zblin nicht wegzu-denken. Um ehrgeizige Projekte zu realisieren, bedarf es einer perfekten

Logistik und moderner Maschinenausstattung. Fr die Ins-pektion, Instandhaltung und Instandsetzung des gesamten Maschinen- und Fahrzeugpools des Konzerns, aber auch fr Logistik- und Technologiekonzepte, Engineering und Bera-tung ist die BMTI Baumaschinentechnik International zustn-dig. In Deutschland ist die BMTI mit 55 Standorten in allen Bundeslndern prsent. Info: www.strabag.com

AUSBILDUNGSBERUFE:DETAILLIERTE INFORMATIONEN ZU OFFENEN AUSBILDUNGS-STELLEN FINDEST DU AUF WWW.KARRIERE.STRABAG.COM, UNTER DER RUBRIK LEHRE -> AUSBILDUNG DE.

BOBCAT BENSHEIM GMBH

64625 Bensheim, Berliner Ring 168

Mit ber 30 Jahren Erfahrung ist Bobcat Bensheim einer der grten und erfahrensten Baumaschinenhndler in Deutsch-

land. Angegliedert an den koreanischen Doo-san-Konzern, den aktuell fnftgrten Baumaschi-nenhersteller der Welt, verkauft, vermietet und wartet das Unternehmen Minibagger, Kompaktla-

der und Teleskopen der Marke Bobcat, Doosan-Gromaschi-nen, Doosan Portable Power-Kompressoren und

Foto

: .m

arqs

/ ph

otoc

ase.

deFo

to: m

iket

-fot

olia

Rei

fens

pur


??? | ???

8 315

???????? || ??????

8 3158

-Generatoren, Bomag-Verdichtungsgerte.Info: www.bobcat.de

AUSBILDUNGSBERUFE:LAND- UND BAUMASCHINENMECHATRONIKER/INNENKAUFMANN/-FRAU FR BROMANAGEMENT

MAX BGL BAUSERVICE GMBH & CO. KG

92369 Sengenthal, Max-Bgl-Strae 1

1929 von Max Bgl gegrndet, kann die Firmengruppe mit Stammsitz in Neumarkt, Deutschland, auf ber 80 Jahre

erfolgreiche Firmenge-schichte zurckblicken. Mit 1,6 Mrd. Euro Jah-resumsatz und weltweit 6.000 Mitarbeitern zhlt Max Bgl zu den Top 5 der grten deutschen Bauunternehmen und ist

die grte Bauunternehmung Deutschlands in Privatbesitz. Die Aktivitten erstrecken sich ber alle Bereiche und Schwie-rigkeitsgrade des modernen Bauwesens vom Hochbau und Verkehrswegebau ber den Ingenieurbau und Tunnelbau bis hin zum Stahl- und Anlagenbau, dem Fertigteilbau sowie der Ver- und Entsorgung. Info: www.max-boegl.de

AUSBILDUNGSBERUFE:BAUGERTEFHRER (M/W) KANALBAUER (M/W)ROHRLEITUNGSBAUER (M/W) STRASSENBAUER (M/W)BERUFSKRAFTFAHRER (M/W) BETONBAUER (M/W)

EBAG ELBE BAUMASCHINEN GMBH & CO. KG

39179 Barleben, An der Slze 17

Als leistungsstarker Partner fr Baumaschinen und Mietge-rte bietet das Unternehmen vom Verkauf ber Vermietung,

Service oder Fahrzeugbau fr jeden Bedarf professi-onelle Lsungen. 2001 in Barleben bei Magdeburg gegrndet, stehen inzwi-schen mehr als 30 kom-petente Mitarbeiter an den Standorten Barleben,

Stendal und Blankenburg zur Verfgung. Sie beraten umfas-send und zuverlssig rund um alle Fragen zu Standardma-schinen oder Spezialgerten, Finanzierung oder Leasing. Als Tochter der Atlas Hannover GmbH & Co. steht das gesamte Know-how eines der grten norddeutschen Baumaschi-nenhndler zur Verfgung.Info: www.ebag-baumaschinen.de

AUSBILDUNGSBERUFE: LAND- UND BAUMASCHINENMECHATRONIKER/-IN

H. GEIGER GMBH STEIN- UND SCHOTTER-WERKE UND PUSCH BAU GMBH & CO. KG

85125 Kinding/Pfraundorf, Am Schotterwerk 1

Das 1929 gegrndete Unternehmen Geiger beschftigt etwa 220 Mitarbeiter einschlielich Auszubildenden. Durch

innovative Firmenpolitik ist eine Unternehmens-gruppe entstanden, die sowohl national im Gro-raum Nrnberg, Ingol-stadt, Regensburg und Mnchen als auch inter-national auf dem Natur-

steinsektor groe Bedeutung erlangt hat. Die Produktpalette umfasst Mauer-, P aster- und Wasserbausteine, Gabionen, Lrm- und Sichtschutzwnde sowie Natursteinverblender. Seit 1950 gehrt Pusch Bau zur Unternehmensgruppe. Pusch Bau zhlt im Bereich Straenbau, Tiefbau, Asphaltbau sowie Landschafts- und Gestaltungsbau zu den starken Partnern ffentlicher und privater Bauherren in Bayern. Info: www.schotterwerk-h-geiger.dewww.puschbau.de

AUSBILDUNGSBERUFE:AUFBEREITUNGSMECHANIKER/IN NATURSTEIN KRAFTFAHRZEUGMECHATRONIKER/IN NUTZFAHRZEUGE INDUSTRIEKAUFMANN/-FRAU STRASSENBAUER/IN BAUGERTEFHRER/IN MECHANIKER/IN FR BAUMASCHINENTECHNIK TECHNISCHE/R BAUZEICHNER/IN

GP GNTER PAPENBURGUNTERNEHMENSGRUPPE

30559 Hannover, Anderter Strae 99 c 06116 Halle (Saale), Berliner Strae 239

Um die Vielfalt der Berufe rund um den Bau praxisnah vorzustellen, beteiligt sich die Unternehmensgruppe auch

2015 wieder am bun-desweiten Baumaschin-enerlebnistag: am 2. Juli 2015 am Standort Halle (Saale) sowie am 16. Juli 2015 in Hannover. Die Erlebnisparcours auf den Betriebsgelnden bieten

spannende Stationen, an denen die Besucher nicht nur durch Zuschauen, sondern durch eigenes Ausprobieren alles ber die gewerblichen und kaufmnnischen Ausbildungsberufe erfahren knnen. Info: www.gp.ag

AUSBILDUNGSBERUFE:BERUFKRAFTFAHRER/IN BAUGERTEFHRER/INMECHATRONIKER FR LAND- UND BAUMASCHINENTECHNIK


315 9

??? | ???

31515 9

??? | ???

315 9

JEAN HARZHEIM GMBH & CO. KG

50737 Kln, Neusser Str. 772, Abbruchunternehmen

AUSBILDUNGSBERUFE:BAUWERKSMECHANIKER/IN ABBRUCH UNDBETONTRENNTECHNIK

HKL BAUMASCHINEN GMBH

33719 Bielefeld, Bunzlauer Strae 1322339 Hamburg, Lademannbogen 13034266 Kassel, Bettenhuser Strae 4623556 Lbeck, Lohgerberstrae 549076 Osnabrck, Professor-Porsche-Strae 7

Auch 2015 sucht HKL neue Talente, die das Unternehmen mit Engagement und Leidenschaft, Selbststndigkeit und

Kontaktfreude berei-chern. Ob als Spezia-list oder Generalist, im kaufmnnischen oder gewerblichen Bereich, im Innen- oder Auendienst HKL-Auszubildende werden Teil eines dyna-

misch expandierenden Unternehmens und erhalten schnell Verantwortung fr eigene Projekte. Ein persnlicher Betreuer steht ihnen zur Seite. Die Vergtung ist leistungsgerecht, die Weiterbildungs- und Aufstiegsmglichkeiten sind vielfltig. HKL rekrutiert die meisten Fhrungskrfte aus den eigenen Reihen. Info: www.hkl-baumaschinen.de

AUSBILDUNGSBERUFE:GROSS- UND AUSSENHANDELSKAUFMANN/-FRAUKAUFMANN/-FRAU FR BROMANAGEMENTLAND- UND BAUMASCHINENMECHATRONIKER/-INFACHKRAFT FR LAGERLOGISTIK BETRIEBSWIRT (BWL) IM DUALEN STUDIUM

HOLP-GMBH

71540 Murrhardt/Fornsbach, Im Beundle 1

Das innovative mittelstndische Unternehmen mit Sitz in Murrhardt/Fornsbach hat sich auf Bagger-Anbau- und Hand-

linggerte spezialisiert. Was vor 36 Jahren mit einem Erd- und Wege-baubetrieb begann, ist heute ein breit aufge-stelltes Unternehmen mit

zwei Sparten und einem leistungsstarken Produkt-Angebot. Die Marken RotoTop, MultiGrip, VarioLffel, KranFix und QuickOn-Zange stehen fr Problemlsungskompetenz und hchste Qualitt. Heute sind Holp-Gerte weltweit im Ein-satz. Holp ist kompetenter Partner fr die Bau- und Forst-wirtschaft sowie den Garten- und Landschaftsbau. Info: www.holp.eu

AUSBILDUNGSBERUFE:MECHATRONIKER/-INKAUFMANN/KAUFFRAU FR BROMANAGEMENT

KIESEL SDOST GMBH

85386 Eching, Fraunhofer Str. 2 Handel und Reparatur mit/von Baumaschinen

AUSBILDUNGSBERUFE:KFZ-MECHATRONIKER

KRAEMER BAUMASCHINEN GMBH & CO. KG

33378 Rheda-Wiedenbrck, Ferdinand-Braun-Strae 3

Bereits in zweiter Generation ist Kraemer Baumaschinen kompetenter Anbieter von Baumaschinen und Ersatzteilen.

Das regional fest ver-ankerte Familienunter-nehmen steht der Bau-wirtschaft und Industrie schon seit 50 Jahren als zuverlssiger Partner ser-

viceorientiert zur Seite. Die Rundum-Betreuung kompletter Maschinenlebenszyklen umfasst Neumaschinenvertrieb und Vermietung ebenso wie den Werkstatt- und Ersatzteilbe-reich. Auch weltweit versorgt Kraemer seine Kunden auf direktem Wege mit Ersatzteilen. Info: www.kraemer24.com

AUSBILDUNGSBERUFE:MECHATRONIKER/IN FR LAND- UND BAUMASCHINENTECHNIKGROSS- UND AUSSENHANDELSKAUFMANN/-FRAUAUTOMOBILKAUFMANN/-FRAU, FACHRICHTUNG BAUMASCHINENFACHKRAFT FR LAGERLOGISTIK

KRAMER WERKE GMBH

88630 Pfullendorf, Wacker-Neuson-Str. 1Fertigung von Radladern, Teleradladern und Teleskopen

AUSBILDUNGSBERUFE:FERTIGUNGSMECHANIKERINDUSTRIEKAUFLEUTE MIT ZUSATZQUALIFIKATION FREMD-SPRACHEN


??? | ???

10 315

???????? || ??????

10 31510 315

LEHNHOFF HARTSTAHL GMBH & CO. KG

76534 Baden-Baden, Rungsstrae 10

Lehnhoff gehrt zu den fhrenden Herstellern von Anbau-gerten fr Baumaschinen. Das Schnellwechselsystem fr

Hydraulikbagger hat in Europa einen neuen Stan-dard gesetzt. Mit ber 150 Mitarbeitern entwi-

ckelt und fertig das Unternehmen hochwertige Produkte mit modernsten Fertigungstechnologien und wird das ber-durchschnittliche Wachstum der letzten Jahre auch knftig fortsetzen.Info: www.lehnhoff.de

AUSBILDUNGSBERUFE: INDUSTRIEMECHANIKER/INMECHANIKER/IN FR LAND- UND BAUMASCHINENTECHNIKINDUSTRIEKAUFMANN/FRAU BACHELOR OF ENGINEERING(STUDIENGNGE: WIRTSCHAFTSINGENIEURWESEN, MASCHI-NENBAU; DREIMONATIGER WECHSEL ZWISCHEN DER DUALEN HOCHSCHULE (DHBW) KARLSRUHE UND DEM BETRIEB)BACHELOR OF ARTS (STUDIENGNGE: INTERNATIONAL BUSI-NESS, BWL-INDUSTRIE; DREIMONATIGER WECHSEL ZWISCHEN DER DUALEN HOCHSCHULE (DHBW) KARLSRUHE UND DEM BETRIEB)

MTS MASCHINENTECHNIK SCHRODE AG

72534 Hayingen, Ehrenfelser Weg 13Entwicklung und Herstellung von Baggeranbaugerten

AUSBILDUNGSBERUFE:LAND- UND BAUMASCHINENMECHANIKERZERSPANUNGSMECHANIKER

OETTINGER GMBH

76316 Malsch, Ottostrae 12

Die Oettinger GmbH ist ein familiengefhrtes Unternehmen mit mehr als 50 Mitarbeitern sowie einem modern ausge-

statteten Gerte- und Maschinenpark. Vom Firmensitz in Malsch aus

bearbeitet das Unternehmen regionale und berregionale Baustellen in ganz Deutschland. Schwerpunkte sind Abbruch, Tief- und Tankstellenbau. Kompetent, mit viel Spa und per-snlichem Einsatz erfolgt die Ausbildung des Nachwuchses im Betrieb und direkt auf den Baustellen. Info: www.oettinger-bau.de

AUSBILDUNGSBERUFE:TIEFBAUFACHARBEITER/-IN (STRASSENBAUER/-IN)BAUWERKSMECHANIKER/-IN FR ABBRUCH UND BETON-TRENNTECHNIKBAUGERTEFHRER/-IN

OPTIMAS MASCHINENFABRIKH. KLEINEMANNS GMBH

26683 Saterland/Ramsloh, Industriestrae 12

Das 1978 gegrndete mittelstndische Maschinenbauun-ternehmen ist heute international erfolgreich. Bei Opti-

mas wurde noch in der Pkw-Garage mit viel Pioniergeist die weltweit erste P asterverlegema-schine mit der Bezeich-nung T33 entworfen und konstruiert. Heute ist die

Optimas Maschinenfabrik H. Kleinemanns GmbH mit einem weltweiten Service- und Vertriebsnetz und einer Produkti-onssttte mit insgesamt 13.400 m Hallen che innovativer Marktfhrer fr Maschinen und Werkzeuge zur Rationali-sierung und Humanisierung von P aster- und Straenbau-stellen. Info: www.optimas.de

AUSBILDUNGSBERUFE: INDUSTRIEKAUFMANN-/FRAU INDUSTRIEMECHANIKER/-INZERSPANUNGSTECHNIKER/-IN

ERNST PETERSHAGEN GMBH & CO. KG

27753 Delmenhorst, Hinter der Anker 4

Das Unternehmen ist seit 90 Jahren ein verlsslicher Part-ner fr Stdte, Gemeinden, kommunale Versorger und

Unternehmen aus Indus-trie und Wirtschaft. Die Ttigkeitsgebiete liegen im Straen- und Kanal-bau, im Rohrleitungs- und Kabelbau sowie im Tank-stellen- und Betonbau. Nicht zuletzt ist man als

Fachbetrieb nach dem Wasserhaushaltsgesetz zerti ziert. Viele Mitarbeiter sind bereits seit ihrer Ausbildung im Unter-nehmen ttig.Info: www.epd-bau.de

AUSBILDUNGSBERUFE:STRASSENBAUER/-IN KANALBAUER/-INROHRLEITUNGSBAUER/-IN


315 11

??? | ???

31515 11

??? | ???

315 11

PRANGENBERG & ZAUM GMBH

41748 Viersen, Vorster Str. 3-9 Selektiver Rckbau; Industrieverschrottung, Container-dienst, Recycling, Brandschadensanierung, Asbestsanierung, Gefahrstoffsanierung, Fuhrpark

AUSBILDUNGSBERUFE:BAUWERKSMECHANIKER/IN ABBRUCH- UND BETONTECHNIKBERUFSKRAFTFAHRER/IN BROKAUFMANN/-FRAU

RDLINGER UNTERNEHMENSGRUPPE

93423 Cham, Kammerdorfer Strae 16

Die Rdlinger Maschinen- und Anlagenbau GmbH mit Sitz in Cham in der Oberpfalz zhlt zu den fhrenden Bauma-

schinenausrstern im deutschsprachigen Raum. Baggerlffel, Ladeschau-feln, Schnellwechsel-systeme, Drehmotoren sowie weitere innova-tive Produkte werden unter hchsten Quali-

ttsansprchen entwickelt und gefertigt. Die Maschinen-bausparte bildet ein wichtiges Standbein der international ttigen Unternehmensgruppe mit insgesamt 1.300 Mitarbei-tern, die auerdem in den Bereichen Bau, grabenlose Rohr-sanierung, Photovoltaik und Elektrotechnik ttig ist und zu der ein rmeneigenes Berufsbildungszentrum gehrt. Info: www.raedlinger.com

AUSBILDUNGSBERUFE M/W (AUSWAHL):BAUGERTEFHRER INDUSTRIEMECHANIKER KONSTRUKTIONSMECHANIKER LAND- UND BAUMASCHINENMECHATRONIKER TECHNISCHER PRODUKTDESIGNER

SCHREIBER BAUMASCHINEN GMBH & CO. KG

28309 Bremen, Europaallee 9

Das Leistungsspektrum des Unternehmens reicht vom Ver-kauf und von der Vermietung der Maschinen bis hin zu

verschiedensten Ser-vicedienstleistungen wie Montage und Demon-tage der Krane oder Reparatur von Maschinen in der integrierten Werk-statt. Fr Rundum-Service sorgt unter anderem auch

das Ersatzteillager mit einer umfangreichen Auswahl gngi-ger Ersatzteile. Auch ein eigener Shop in den einzelnen Nie-derlassungen gehrt zum Leistungsspektrum.

Info: www.schreiber-baumaschinen.de

AUSBILDUNGSBERUFE:KAUFMANN/-FRAU FR GROSS- UND AUSSENHANDEL (GROSSHANDEL)LAND- UND BAUMASCHINENMECHATRONIKER(IN)FACHKRAFT FR LAGERLOGISTIK

SCHWAB GMBH BAUMASCHINEN UND BAUGERTE

76706 Dettenheim, Am Hambiegel 13Handel, Service, Miete von Baumaschinen und Baugerten

AUSBILDUNGSBERUFE:BAU-/LANDMASCHINENMECHANIKERGROSS- UND AUSSENHANDELSKAUFMANNELEKTROMASCHINENBAUER (NUR AM STANDORT DETTEN-HEIM)

WERNER SEEMANN GMBH & CO. KG

26842 Ostrhauderfehn, Im Gewerbegebiet 20a27777 Ganderkesee, Elly-Beinhorn-Strae 3049134 Wallenhorst, Zeppelinstrae 4

An den Standorten Ostrhauderfehn, Wallenhorst und Gan-derkesee verkauft und vermietet das Unternehmen Bauma-

schinen, Fahrzeugaufbau-ten und Umschlagtechnik. Dem Kundendienst (Ser-vice) wird eine zentrale Bedeutung beigemessen. Seit fast 50 Jahren ist Seemann Vertragshndler mehrerer Hersteller wie Atlas, Bobcat, Doosan, Terex und Hyva.

Info: www.seemann-online.de

AUSBILDUNGSBERUFE:KAUFMANN/-FRAU FR GROSS UND AUSSENHANDELBAUMASCHINENMECHATRONIKER/-IN FACHKRAFT FR LAGERLOGISTIK

SENNEBOGEN MASCHINENFABRIK GMBH

94315 Straubing, Sennebogenstrae 8

Gegrndet wurde das familiengefhrte Unternehmen im Jahr 1952 zur Entwicklung und Produktion von Maschinen fr die Landwirtschaft. Heute entwickelt und produziert man komplette Modellreihen fr Seilbagger, Raupen-, Teleskop- und Hafenkrane, Materialumschlagmaschinen und Multiloa-der sowie Trgergerte. Die Firma setzt auf eine langfristig


??? | ???

12 315

???????? || ??????

12 31512 315

ausgerichtete Unterneh-mensstrategie, um ihren Mitarbeitern einen siche-ren Arbeitsplatz zu bieten, und bildet in 15 Berufen aus.

Info: www.sennebogen.com

AUSBILDUNGSBERUFE:FACHKRAFT FR METALLTECHNIK (M/W) MONTAGETECHNIK FERTIGUNGSMECHANIKER (M/W) FACHINFORMATIKER ANWENDUNGSENTWICKLUNG (M/W) ZERSPANUNGSMECHANIKER (M/W) METALLBAUER KONSTRUKTIONSTECHNIK (M/W) TECHNISCHER PRODUKTDESIGNER (M/W) MECHATRONIKER (M/W) FAHRZEUGLACKIERER (M/W) FEINWERKMECHANIKER (M/W) KAUFMANN FR BROMANAGEMENT (M/W) INDUSTRIEKAUFMANN (M/W) FACHKRAFT FR LAGERLOGISTIK (M/W) INFORMATIKKAUFMANN (M/W) MEDIENGESTALTER DIGITAL & PRINT (M/W) KAUFMANN FR MARKETINGKOMMUNIKATION (M/W)

J. FRIEDRICH STORZ VERKEHRSWEGEBAU GMBH & CO KG

78532 Tuttlingen, Ludwigstaler Strae 42

Das mittelstndisch geprgte Familienunternehmen mit Sitz in Tuttlingen beschftigt rund 600 Mitarbeiter und besteht

aus zwei Unternehmens-bereichen: Storz Ver-kehrswegebau ist mit mehreren Standorten in den Bereichen Straen- und Tiefbau, Entsorgung/Umwelttechnik, Deponie- und P asterbau ttig. Die Storz Baustoffe decken

das komplette Materialspektrum der Baustoffe mit eigenen Schotterwerken und Mischanlagen fr den Baubetrieb ab. Um die fhrende Marktposition in Sdwestdeutschland auch zuknftig zu sichern, hat die Ausbildung junger, talentier-ter Fach-und Nachwuchskrfte im Unternehmen traditionell einen hohen Stellenwert. Info: www.storz-tuttlingen.de

AUSBILDUNGSBERUFE:STRASSENBAUER M/WSTRASSENBAUER BERUFSKOLLEGIAT M/WBAUGERTEFHRER M/W KFZ-MECHATRONIKER/INFACHKRAFT FR STRASSEN UND VERKEHRSTECHNIK M/WMECHANIKER/IN FR LAND- UND BAUMASCHINEN INDUSTRIEKAUFMANN/-FRAU

WACKER NEUSON GROUP

80809 Mnchen, Preuenstrae 41

Die Wacker Neuson Group ist ein international erfolgrei-cher Konzern im Bereich Baugerte, Kompaktmaschinen

und Dienstleistungen mit 4.400 Mitarbeitern welt-weit. Mit den Marken Wacker Neuson, Kramer und Weidemann erfllt das Unternehmen die hohen Anforderungen unterschiedlicher Ziel-gruppen und Kundenseg-mente. Die Ausbildung junger Menschen hat im Konzern eine lange Tra-dition. An verschiedenen

Standorten bietet das Unternehmen vielfltige Ausbildungs-berufe und eine studienbegleitende Ausbildung an Dualen Hochschulen an. Info: www.wackerneusongroup.com/ausbildungwww.facebook.com/WackerNeusonGroupKarriere

AUSBILDUNGSBERUFE:INDUSTRIEMECHANIKERZERSPANUNGSMECHANIKERLAND- UND BAUMASCHINENMECHATRONIKER

WIEGERS GABELSTAPLER GMBH & CO KG

34431 Marsberg, Unterm Ohmberg 15

Das Geschftsfeld erstreckt sich vom Service an Flurfrder-fahrzeugen ber den Handel bis hin zur Miete von Teleskop-

und Gabelstaplern. In der Vermietung stehen dem Kunden mehrere Dutzend Teleskoplader, rund 100 Gabelstapler mit Diesel-, Treibgas- und Elektroan-trieb und eine komplette Auswahl an Lagertechnik zur Verfgung. Fr den

groen Kundenstamm hlt man in der Teleskoplader-Vermie-tung Gerte mit einer Tragkraft von 2.500 bis 12.000 kg und einer Hubhhe von 6 m bis 30 m bereit. Dazu kommt ein reichhaltiges Angebot an Anbaugerten wie Arbeitsbhnen, Seilwinden, Kranhaken, Dieselru lter und nicht kreidende Bereifung fr jeden erdenklichen Einsatz. Info: www.wiegers-gabelstapler.de

AUSBILDUNGSBERUFE:LAND- UND BAUMASCHINENMECHATRONIKER


315 13

??? | ???

31515 13

??? | ???

315 13

ZEPPELIN-KONZERN

28832 Achim, Zeppelinstrae 239167 Irxleben, Zeppelinstrae 151147 Kln, Graf-Zeppelin-Strae 2567227 Frankenthal (Pfalz), Zeppelinstrae91056 Erlangen, Graf-Zeppelin-Strae 5

Der Konzern erwirtschaftete im Geschftsjahr 2014 an welt-weit 190 Standorten einen Umsatz von ber 2,3 Mrd. Euro.

Mit rund 7.900 Mitarbei-tern schafft das Unter-nehmen zukunftswei-sende Lsungen in den Bereichen Baumaschinen, Vermietung, Baulogis-tik, Antrieb und Energie sowie Anlagenbau. Die

Zeppelin Baumaschinen GmbH ist seit 1954 in Deutschland der exklusive Vertriebs- und Servicepartner von Caterpil-lar Inc., dem weltgrten Hersteller von Baumaschinen. Bis heute hat sich die Zeppelin Baumaschinen GmbH zur gr-ten Geschftseinheit im Konzern entwickelt und ist Europas fhrende Vertriebs- und Serviceorganisation der Branche.Info: www.zeppelin.de

AUSBILDUNGSBERUFE:KAUFMANN (M/W) IM GROSS- UND AUSSENHANDEL, FACH-RICHTUNG GROSSHANDELLAND- UND BAUMASCHINENMECHATRONIKER (M/W)


www.storz - tuttlingen.de

J. Friedrich Storz Verkehrswegebau GmbH & Co. KG

Ludwigstaler Strae 42 78532 Tuttlingen

Tel. 074 61/176-0 E-Mail: info@storz - tuttlingen.de

INNERHALB 1 STUNDE VOR ORT.JEDERZEIT. BERALL!

24h-HydraulikService

0800 99 88 80024h-HydraulikService

0800 99 88 800

DEIN STAR

KER PARTN

ER

www.pirtek.de

14 315

TECHNIK | TURMDREHKR ANE

Mit dem Mobilbaukran MK 88 bietet Lieb-herr ein Vier-Achs-Modell an, das durch hohe Traglasten und eine groe Reichweite bei kompakten Abmessungen berzeugt. Mit horizontalem Ausleger betrgt bei 45 m Ausladung die Traglast an der Spitze 1.850 kg. Mit der Option Plus, die sich

Option fr mehr LeistungMobilkran bietet mit Plus-Paket mehr Traglast

Der Mobilbaukran MK 88 Plus bietet 10 Prozent mehr Traglast an der Spitze. (Foto: Liebherr)

einfach ber die Kransteuerung aktivieren lsst, steht mehr Traglast zur Verfgung. Mit dem Zusatzballast erreicht der MK 88 Plus bei 45 m Ausladung 2.200 kg. Das Pluspaket wird von vielen Kunden bereits bestellt, berichtet der Hersteller. Die Mehrleistung wird durch elektronisch

berwachte Betriebsbedingungen und re -duzierte Antriebsgeschwindigkeiten rea-lisiert. Durch die automatische berwa-chung in der SPS-Steuerung ist eine hohe Sicherheit im Kranbetrieb gewhrleistet. Die Plus-Option wird automatisch deakti-viert, sobald eine der geforderten Betriebs-bedingungen nicht zutrifft. Dazu gehren die Faktoren groe Absttzbasis, hori-zontaler Ausleger und maximal zulssige Windstrke. Kranbetreiber, die diese Option nutzen, sind zufrieden: Ohne groen Aufwand lsst sich das zustzliche Plus an Leistung abrufen und bietet unseren Kunden Spiel-raum beim Einsatz. Gerade wenn es eng wird, ist immer ein bisschen Reserve gut, so Markus Mller von der Mller Trans-porte AG.Mit dem Mobilbaukran MK 88 Plus knnen wir unseren Kunden in vielen Einsatzbereichen ganz klare Vorteile bie-ten, gerade wenn es um Umschlagsge-schwindigkeit, groe Ausladung und eingeschrnkte Platzverhltnisse geht, so Rocco Schimmel von der Eisele AG. Zustzlich schaffen wir mit der Option Plus und Zusatzballast eine Traglaststei-gerung, knnen auch bei einer Ausladung von 35 m noch 3.000 kg heben, ergnzt der erfahrene Disponent bei Eisele. Info: www.liebherr.com

Krane im RampenlichtTerex Cranes zeigte auf der Intermat 2015 zwei Innovationen

Terex zeigte zwei seiner neuesten Kran-Entwicklungen: den All-Terrain-Kran Explorer 5600 und den Flat-Top-Turmdrehkran CTT 182-8. (Foto: Terex Cranes)

Der Liebherr-Mobilbaukran MK 88 ist seit der bauma 2013 mit einer Plus-Option verfgbar. Sie bringt etwa 10 Prozent mehr Traglast an der Spitze. In der Praxis bietet die Option mehr Flexibilitt und eine hhere Umschlagleistung.

Zwei seiner neuesten Entwicklungen zeigte Terex Cranes auf der Intermat in Paris: den Explorer 5600 All-Terrain-Kran mit neuem System zur Traglastbe-rechnung sowie den vollstndig berarbeiteten Turmdrehkran CTT 182-8 Flat-Top, dessen intelli-gente konstruktive Neuerungen fr hohe Produk-tivitt auf der Baustelle sorgen.

Das fr den Explorer 5600 erhltliche System zur Traglastberech-nung bewirkt eine signi kante Erhhung der Tragfhigkeiten bei Hubvorgngen ber die Absttzungen, insbesondere im Vergleich mit 360-Grad-Traglasttabellen. Fr jede Auslegerposition werden die Traglastwerte in Abhngigkeit vom Schwenkwinkel des Ober-wagens berechnet, bei Hben ber die Absttzungen ist eine Stei-gerung um bis zu 200 Prozent mglich. Das neue System erlaubt

315 15

TECHNIK | TURMDREHKR ANE

es, die Absttzungen unabhngig vonein-ander und asymmetrisch zu positionieren. Auerdem wird der Hubvorgang besser visualisiert; der Kranfahrer erhlt zustzli-che Informationen zur Traglast in Relation zum Oberwagen-Drehwinkel.Hubvorgnge knnen mit geringerem Gegengewicht ausgefhrt werden, das macht Unternehmen bei der Projektpla-nung exibler und hilft, Transportkos-ten einzusparen. Das System erfasst das Gegengewicht am Kran und kontrolliert die Schwenkbewegungen bzw. stoppt sie automatisch, wenn der Ausleger die kal-kulierten Hubbereichsgrenzen erreicht. Dadurch ist trotz des geringeren Gegen-gewichts fr ausgezeichnete Sicherheit gesorgt. Der auf der Conexpo-Con/Agg 2014 erst-mals vorgestellte und inzwischen weltweit erfolgreiche All-Terrain-Kran ist mit einer Gesamtlnge von nur 14,3 m und einer Unterwagenbreite von lediglich 2,75 m

der kompakteste Kran seiner Tragfhig-keitsklasse, was ihm zu hervorragender Manvrierfhigkeit verhilft. Das exklusive Einmotorenkonzept sorgt fr erhhte Leis-tung auf der Strae und auf der Baustelle gleichzeitig senken verringerter Kraft-stoffverbrauch und reduzierter Wartungs-aufwand die Betriebskosten.

Neuer Flat-Top-Turmdrehkran

Der neue CTT 182-8 Flat-Top bietet mit einer Tragfhigkeit von 8 t eine im Ver-gleich zum Vorgngermodell um mehr als 5 Prozent erhhte Traglast bei 65 m maxi-maler Auslegerlnge. Durch konstruktive Verbesserungen der Windenkinematik konnten die Hubgeschwindigkeiten um bis zu 31 Prozent erhht werden, wodurch schnellere Hubzyklen erreicht werden. Ein Elektromotor sorgt fr bessere Manvrier-fhigkeit und noch grere Przision beim Positionieren der Lasten. Eine neue Anord-

nung des Schaltschranks und der internen Elektrik-Komponenten vereinfacht die Wartung und sorgt fr hhere Zuverls-sigkeit bei allen Witterungsbedingungen, ohne dass eine Sonderausstattung fr Niedrigtemperaturen bentigt wird.Entwickelt fr den Einsatz in unterschied-lichen Anwendungen, vom Wohnungsbau bis zu groen Infrastrukturprojekten, verfgt der neue Turmdrehkran ber ein maximales Lastmoment von 180 mt. Sein Hauptausle-ger kann in 5-m-Schritten fr Lngen von 35 bis 65 m kon guriert werden und bietet bei maximaler Auslegerlnge 2 t Tragfhigkeit. Verfgbar in unterschiedlichsten, auf den Baustellenbedarf anpassbaren Kon guratio-nen erreicht der CTT 182-8 eine freistehende Hhe von 67,2 m. Weitere Vorteile bieten der modulare Aufbau des Auslegers und das serienbergreifend verwendbare Gewicht des Gegenauslegers. Obendrein ist der Kran einfach zu transportieren und aufzubauen. Info: www.terex.com

Die Bauunternehmung Glass aus dem schwbischen Mindelheim ist spezialisiert auf den Hoch- und Tiefbau mit Fertigbeton-elementen. Beim Bau eines neuen Motorenwerks fr Daim-ler setzte das Unternehmen zum Einheben von bis zu 50 t schwe-ren Bauteilen zwei Raupenkrane auf engstem Raum ein.

Im schwbischen Untertrkheim produ-ziert die Daimler AG unter anderem Moto-ren, Achsen, Getriebe und Komponenten fr den Geschftsbereich Mercedes-Benz Cars. Bis April 2015 sollte auf rund 4.500 m2 eine neue Produktionshalle in Fer-tigbeton-Bauweise entstehen. Die Bauun-ternehmung Glass GmbH setzte dazu auf zwei exible Sennebogen-Raupenkrane des Kranvermieters Wiesbauer GmbH aus Bietigheim-Bissingen mit jeweils 300 t und 180 t maximaler Traglast, um die bis zu 50 t schweren Bauteile sicher zu positio-nieren.Die Herausforderung des Bauprojekts lag in der besonderen Enge der 10 m tiefen

Intelligenter Kraneinsatz Raupenkrane montieren Fertigbauteile bei Daimler

Zwei Raupenkrane des Kranvermieters Wies-bauer setzt die Bauunternehmung Glass GmbH auf engstem Raum zum Bau des neuen Daim-ler-Produktionswerks in Stuttgart ein. (Foto: Sennebogen)

Baugrube. Um logistisch optimal arbeiten zu knnen, wurde der 300-t-Kran mittig in der Baustelle positioniert. Bei einer Gre von lediglich 60 m x 75 m in der Grube waren vor allem die kompakten Abmes-sungen und das einfache Montagesystem des 7700 Raupenkrans ausschlaggebend. Gemeinsam mit dem Kranvermieter Wies-bauer hatte Glass bereits vor Baubeginn ein detailliertes Montagekonzept erarbei-tet, um eine wirtschaftliche und schnelle Fertigteilmontage zu realisieren. Eine Vor-bereitung die sich auszahlte. Durch den Einsatz der beiden Raupenkrane konnte der Rohbau ganze zwei Monate frher an Daimler bergeben werden.Eine wichtige Rolle spielten dabei die beiden Sennebogen-Raupenkrane, erlu-tert Michael Stehr, Bauleiter bei Glass Bau. Die einfache und platzsparende Montage, sowie die Mglichkeit, unter Last zu verfah-ren, htten schlielich den Ausschlag fr die Wahl dieser Krane gegeben. Whrend der 7700 in der Grube arbeitete, unter-sttzte der kleine Bruder von auerhalb und beim Auf- und Abbau des Krans in der engen Baugrube.

Info: www.sennebogen.de

16 315

TECHNIK | BAUMASCHINENVERMIETER IM PORTR AIT

Mit der Digitalen Baustelle prsentieren Zeppelin Rental und Zeppelin Streif Baulogistik ihr integriertes Lsungsspek-trum nun auch online. Anschau-lich und intuitiv fhrt die neue Webseite durch Planung und Einrichtung der Baustelle bis hin zur Inbetriebnahme und bietet die fr die jeweilige Projekt-phase relevanten Produkte und Dienstleistungen.

So liegt der Fokus in der Planungsphase beispielsweise klar auf Baulogistik, wh-rend in der Einrichtungsphase bereits eine Vielzahl weiterer Leistungen wie Raumsys-teme, Baumaschinen und -gerte, Bau-stellen- und Verkehrssicherung, Energie und Beleuchtung, Fahrzeuge und der Pro- -Baushop ins Spiel kommen.Unter www.zeppelin-project-solutions.com zeigen wir, was mglich ist im Gro-en wie im Kleinen, erklrt Peter Schra-der, Geschftsfhrer Zeppelin Rental. Denn jeder Kunde bentigt eine andere Lsung. Bauunternehmer, Handwerker und GaLaBauer nden sich in den einzel-nen Projektphasen wieder. Sie knnen sich passgenau ber die bentigten Leistungs-bausteine informieren und diese direkt anfragen. Bauherren von Groprojekten, zum Beispiel im Industrie- und Anlagen-bau, erhalten wiederum einen umfassen-den berblick ber unsere Kompetenzen im Projekt- und Baustellenmanagement.Entstanden ist das deutschland- und ster-reichweit einzigartige Angebot durch die Akquisition des Projektservice der Streif Baulogistik durch Zeppelin Rental im Frh-jahr 2014. Es umfasst die Vermietung von ber 55.000 Maschinen und Gerten, intelligente Flottenlsungen, temporre Raum- und Infrastrukturlsungen, Ver-kehrskonzepte und Verkehrsleitfhrung, Prfdienstleistungen, Schulungen, Arbeits-schutz, Elektro-Baustelleneinrichtung und Energieversorgung sowie Baulogistik.Die Digitale Baustelle zeigt insbesondere die Vernetzung des Gesamtangebots bei-der Unternehmen. Zeppelin Streif Baulo-gistik verfgt ber ein tiefes Verstndnis der Bauprozesse und legt bereits in der

Digitale Baustelle onlineInteraktiv zur richtigen Lsung fr jede Projektphase

Die Digitale Baustelle ist unter www.zeppelin-project-solutions.com zu nden. (Foto: Zeppelin Rental)

Planungsphase die Grundlage fr eine ef ziente Projektabwicklung. In den ver-schiedenen Phasen wird deutlich, was wir gemeinsam tun knnen, um die baulogis-tische Planung konsequent umzusetzen. erlutert Christoph Afheldt, Geschftsfh-rer von Zeppelin Streif Baulogistik.Eine Akquisition ist immer eine span-nende Angelegenheit. Die eigentliche Arbeit beginnt nach der Transaktion, so Wolfgang Hahnenberg, Vorsitzender Geschftsfhrer Zeppelin Rental. Auch

wenn noch viele spannende Herausforde-rungen vor uns liegen und die organisa-torische wie kulturelle Integration erfah-rungsgem Zeit braucht, sind wir bereits auf einem sehr guten Weg, den Markt gemeinsam zu bearbeiten und unseren Kunden echte Wettbewerbsvorteile zu bie-ten. Die Digitale Baustelle ist ein groarti-ges Tool, um unsere geballte Lsungskom-petenz zu zeigen.

Info: www.zeppelin-rental.de

GroupKloska

www.kloska

.com

UweKlos

ka GmbH

Technisch

er Ausr

ster

Pillauer Stra

e 15 2821

7 Bremen

Tel. 0421-61

802-0 Fax -

55

bremen@klo

ska.com w

ww.kloska.c

om

Industrieau

srstung A

rbeitsschut

zprodukte

Werkzeuge

Schlauchte

chnik Arm

aturen Hydr

aulik

Dichtungs- &

Kunststofft

echnik Las

taufnahme

mittel Tran

sportbandte

chnik C-Te

ile-Managem

ent

Technische

Schiffsausr

stung Prov

iant &Cateri

ng Diesel-

& Gasmoto

renservice

Reglertechn

ik

Maritimes U

mweltmana

gement Se

gelmachere

i & Taklerei

Luftfracht

& Logistik

Netzherstel

lung

Systemliefera

nt und Serv

icepartner

fr Schifffa

hrt und Wer

ften,

On-/Offshor

e,

Industrie, B

augewerbe u

nd Handwe

rk

ISO 9001/1

4001

BUREAU V

ERITAS

Certificati

on

315 17


INGENIEURBRO HARMAntriebstechnik GmbH DEUTZ-Service-PartnerGutenbergring 35 22848 Norderstedt Tel. 040-52 30 52-0Norderstedt Delmenhorst Rendsburg Lbeck Rostock Berlinwww.IBH-Power.com

6 x im Norden!

Der Hersteller Liebherr bietet auch Mietmaschinen fr unter-schiedliche Anforderungen an. Neben der Bereitstellung von Maschinen und Fahrzeugen umfasst der Service auf Wunsch auch Beratung, Mitarbeiter-schulung und Logistik. Mit der Liebherr-Mietpartner-App kn-nen Maschinen auch direkt ber Smartphones oder Tablets ange-mietet werden.

Als eigenstndige Gesellschaft der Fir-mengruppe Liebherr wurde 1997 die Liebherr Mietpartner GmbH mit Sitz in Ludwigshafen-Ruchheim gegrndet. Im Liebherr-Mietpartner-Verbund arbeitet der Baumaschinenhersteller eng mit seinen Hndlern zusammen. So kann auf die indi-viduellen Kunden-Anforderungen schnell und zielgerichtet reagiert werden. Heute ist der Liebherr-Mietpartner-Verbund mit 70 Mietstationen in Deutschland vertreten und bietet eine chendeckende Abde-ckung. Zudem sind mehr als 200 Mietsta-tionen in Europa lnderbergreifend orga-nisiert.Mit der Vermietung von Baumaschinen orientiert sich Liebherr an den Bedrf-nissen seiner Kunden und bietet mage-schneiderte Lsungen. Das Anmieten von Baumaschinen ist fr viele Kunden oftmals eine kurzfristige Ergnzung des eigenen Maschinenpools, wenn dies fr die Erfl-lung eines Auftrags notwendig ist. Es kann aber auch eine wirtschaftlichere Alterna-tive zum Kauf sein. Je nach Anforderung bietet Liebherr verschiedene Auftragsmo-delle: Tages- oder Jahresmiete, Full-Service oder Service auf Anforderung, Abrech-nung nach Betriebsstunden oder pauschal.In Deutschland knnen die Kunden aus einem Pool von ber 5.000 Maschinen und einer groen Auswahl an Anbautei-len whlen. Durch die lnderbergreifende Organisation besteht zudem die Mglich-keit, auf die Sortimente fr sterreich, der Schweiz, Frankreich oder Grobritannien zurckzugreifen. Auf Wunsch bernimmt Liebherr die Liefe-rung und Abholung der Maschinen auf der Baustelle.

Bequem vom Hersteller mietenLnderbergreifende Auswahl und App frs Smartphone

Liebherr-Mietpartner bietet eine groe Auswahl an Mietgerten und Zubehr fr unterschiedli-che Anforderungen. (Fotos: Liebherr)

Mobile App der Liebherr-Mietpartner erleich-tert die Anmietung von Baumaschinen direkt ber Smartphones und Tablets.

Mietpartner-App fr Smartphones und Tablets

Der Pool der Liebherr-Mietpartner umfasst Maschinen und Gerte verschiedener Gr-enkategorien fr vielfltige Einsatzzwe-cke. So gehren selbstverstndlich Mobil- und Raupenbagger, Radlader, Planier- und Laderaupen oder Teleskoplader von Lieb-herr zum Portfolio. Auch Liebherr-Sonder-maschinen wie Zweiwegebagger, Tunnel-bagger, Tunnelradlader, Abbruchbagger,

Industrieumschlagbagger oder Grohy-draulikbagger sind verfgbar. Zudem sind Tunneldumper, Minibagger und Walzen-zge anderer Hersteller Teil der Produkt-palette. Ein umfangreiches Programm an hydraulischen Anbauwerkzeugen rundet das Angebot ab.Mit der Mietpartner-App bietet Liebherr eine weitere Mglichkeit zur direkten Anmietung von Baumaschinen. Die App bietet einen schnellen berblick ber die im Liebherr-Mietpark verfgbaren Gerte und ber das Liebherr-Hndlernetz. Die verfgbaren Erdbewegungsmaschinen und Turmdrehkrane werden in der Pro-duktbersicht angezeigt. Auch technische Daten, kurze Beschreibungen und Bilder sind abrufbar. Whlt der Anwender eine Maschine aus, wird er zu einer Hndler-bersicht weitergeleitet. Die Mobile App erkennt den Standort des Nutzers und bietet Kontaktdaten der nchsten Hndler an. Sie ist zum Download fr Smartpho-nes und Tablets mit Apple-, Android- und Windows-Betriebssystemen verfgbar. Info: www.liebherr.com

18 315


Das Baumaschinenprogramm von HKL bietet all das. Dabei setzt das Unterneh-men seit ber 40 Jahren ausschlielich auf Qualittsmaschinen namhafter Hersteller. Entscheidend fr die Auswahl sind die langjhrigen Erfahrungen mit den Produk-ten sowie die Zuverlssigkeit der einzelnen Marken. Der HKL-Mietpark umfasst alle gngigen Baumaschinen und Equipment: Bagger, Radlader, Teleskopmaschinen, Ver-dichtungsgerte sowie Walzen, Fahrzeuge,

Erfolg in der VermietungHochwertige moderne Maschinen und gute Dienstleistung sind gefordert

Mit Panzerglas ausgestattete Bagger bernahmen die Tiefensondierung bei der Kampfmittelsu-che mitten in Bremen. (Fotos: HKL)

Bei Gleisarbeiten in der Hamburger U-Bahn wurden Bagger, Dumper und Radlader mit Rupartikel- und Abgas lteranlagen eingesetzt.

Raumsysteme, Stromerzeuger, Pumpen und Baustelleneinrichtungen. Mit groen Investitionen rstet sich der Branchenfh-rer bestens fr jedes Auftragsvolumen. Das vielfltige Sortiment kommt bei unterschiedlichsten Projekten zum Ein-satz: Fr den kologischen Umbau des Emschersystems lieferte das Unterneh-men Minibagger, Radlader, Kettenbagger, Stromaggregate und Teleskopmaschinen. Mobile Raumsysteme dienten beim FIS

Wer Baumaschinen mietet, erwartet neben groem Angebot, hoher Verfgbarkeit und schnellem Service vor allem hochwertige und moderne Maschinen.

Skisprung Weltcup in Willingen als Sprin-gerlager. Fr Spezialauftrge rstet HKL seine Maschinen eigens um: Mit Panzerglas und Schnellwechsler ausgestattete Bagger bernahmen die Tiefensondierung bei der Kampfmittelsuche mitten in Bremen. In einem Hamburger U-Bahn-Schacht wur-den Bagger, Dumper und Radlader mit passgenauen Rupartikel- und Abgas lter-anlagen fr die Gleisarbeiten eingesetzt.Mit einem Jahresumsatz von 280 Millionen Euro, 140 Niederlassungen in Deutschland, sterreich und Polen, einem Mietpark von 45.000 Maschinen, Baugerten, Raumsys-temen und Fahrzeugen, ankierendem Verkaufsangebot in den Baushops und einem Rundum-Service ist HKL der grte Komplettdienstleister der Branche. Info: www.hkl-baumaschinen.de

Der Fhrhafen Sassnitz bietet den Erbauern des Windparks Baltic 2 in der Ostsee alle Vor-aussetzungen zur Umsetzung ihres Projektes. Dazu gehren auch Bro chen, Aufenthalts- und Umkleiderume

In der Anlage aus 18 Premiummodulen hat sich zurzeit die Division eines groen Technologie-Unternehmens eingerichtet. Die 324 m2 Nutz che sind aufgeteilt in

Bros fr WindparkbauerMobile Rume am Fhrhafen Sassnitz bieten funktionale Unterkunft

Die zweigeschossige Anlage im Fhrhafen Sassnitz dient als Basis fr Windparkbauer in der Ost-see. (Fotos: ELA)

315 19


Bro-, Aufenthalts-, Umkleide- und Sani-trbereiche. Der Container-Spezialist ELA lieferte die Module komplett ausgestattet mit Mobiliar wie Sthlen, Schreibtischen, Akten- und Kleiderschrnken. Vorinstal-lierte EDV-Verkabelungen ermglichten eine sofortige Inbetriebnahme der Rume nach Bezug. Integrierte Klimaanlagen und eine umfassende Dmmung sorgen fr ein angenehmes Raumklima. Fr hchste Flchenef zienz sind die mobilen Unter-knfte teilweise zweigeschossig ausgelegt. Lager che ist bei Basishfen fr Offsho-re-Vorhaben entscheidend die Stapel-

ELA lieferte die Anlage komplett ausgestat-tet mit Mobiliar hier ein Besprechungsraum.

barkeit der Module hilft, auf begrenzter Flche mehr Platz zu schaffen, erklrt

ELA-Auendienstmitarbeiter Marc Richter. Sollte sich der Bedarf zwischenzeitlich ver-grern oder verringern, knnen kurzfris-tig weitere Module die Flche erweitern oder einzelne Raumeinheiten demontiert werden.Harm Sievers, Geschftsfhrer der Fhr-hafen Sassnitz GmbH, zeigt sich zufrieden mit der Raumlsung: Mit der temporren Anlage knnen wir unseren Kunden aus der Energiebranche eine hchst funkti-onale Unterkunft als Sttzpunkt fr ihre Arbeiten bereitstellen. Info: www.container.de

Bei Hochhaus-Balkonsanierun-gen bewies die Lkw-Bhne Rut-hmann T330 des Cramo-Miet-parks Schweinfurt ihre weit reichenden Fhigkeiten.

Die Schweinfurter Firma P ster Bau erhielt den Auftrag, am bekannten Bergl-Hoch-haus Balkonsanierungen und Malerarbei-ten durchzufhren. Die Einrstung des Gebudes hierfr wre fr die nur zwei Tage andauernden Arbeiten viel zu auf-wndig gewesen. Daher mietete P ster Bau im Cramo-Mietpark Schweinfurt eine Ruthmann Steiger Lkw-Bhne des Typs T330 an. Kundenberater Marco Albert vom lokalen Cramo Mietpark: Unsere T330 war die fr diesen kurzen Einsatz mageschneiderte Lsung, da der Kunde auf 28 m hinauf musste. Dank ihrer maximalen Arbeitshhe von 33 m und ihrer seitlichen Reichweite von 21,20 m, bei der die Bhne immer

Fassaden-KlettererLkw-Bhne spielt ihre enorme Arbeitshhe voll aus

In Schweinfurt konnten Fassadenarbeiten in 28 m Hhe mit Cramos Ruthmann Steiger T 330 zgig durchgefhrt werden. (Foto: Cramo)

noch stattliche 100 kg trgt, musste sie nur wenige Male umgestellt werden, was

FIRMENPORTRAIT

ber CramoDie nnische Cramo-Group mit Hauptsitz in Vantaa, Finnland gehrt zu den grten Vermietunterneh-men fr Werkzeuge, Arbeitsbh-nen, Mobilraum, Baumaschinen und Bau-Equipment in Nord- und Nord ost-Europa. Cramo unterhlt dort rund 300 Mietparks in 15 Lndern und beschftigt 2.550 Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter. Mit der bernahme des deutschen Vermieters und Hnd-lers Theisen 2011 gelang dem Unter-nehmen der Einstieg in den deutschen und sterreichischen Markt

unserem Kunden enorme Zeitersparnis brachte. Dadurch seien die Arbeiten zgig und im gesteckten Zeitplan erledigt wor-den, erluterte Albert weiter.

Info: www.cramo.de

EBEV GmbH & Co. KG Hinterm Rhaden 12 D-26188 Edewecht /Jeddeloh 1 GermanyTelefon: +49 (0) 4405 / 9980-0 Fax: +49 (0) 4405 / 9980-28/29E-Mail: [email protected] Internet: www.ebev.de

GmbH & Co. KGEDEWECHTER BAUMASCHINENUND ERSATZTEILVERTRIEB

Be- und Verarbeitung von HARDOX-Verschleiblechen/CNC Fertigung

Ersatz- und Verschleiteile fr Straenfertiger

20 315


Der Einsatz modernster Rohr- und Kabelp ugtechnik erspart Zeit und Kosten bei der Verle-gung von Kabeln und Rohren. Gerade in lndlichen Gebieten, wo lange Streckenlngen erfor-derlich sind, ist die Leitungs-verlegung im offenen Graben unntig aufwendig und teuer.

Bereits 1970 hat das Unternehmen Frank Fckersperger GmbH damit begonnen, eine neue Einbau- und Verlegetechnik zu entwickeln: das sogenannte Rohr- und Kabelp ugverfahren. Es zeichnet sich dadurch aus, dass mit Hilfe eines seilge-zogenen Spezialp uges Kabel und Rohre in einem Arbeitsgang direkt in den Boden verlegt werden. Das Verfahren ist auerordentlich wirt-schaftlich, zeitsparend und umweltscho-nend. Tagesleistungen von bis zu 5.000 m sind durchaus keine Seltenheit. Die spezi-elle Seilwinde ist auf einem gelndegn-gigen Fahrzeug montiert. Das hydraulisch kipp- und neigbare Absttzschild verankert sich whrend des Verlegevorgangs fest im Boden, um seine 160 t Zugkraft auf den Rohr- und Kabelp ug bertragen zu kn-nen. Der Vorteil hierbei ist, dass die Vor-zugkraft nicht auf den Boden gebracht werden muss und Flurschden somit auf ein Minimum reduziert werden. Durch seine Flexibilitt kann sich der spin-nenartige P ug (SPIDER) an fast jedes Gelnde und selbst an schwierige Boden-verhltnisse anpassen. Mit dem hydraulisch genau hhenjustierbaren P ugschwert

Kabel verlegen mit dem P ugUnternehmen vermietet Rohr- und Kabelp ge mit Personal

Mithilfe eines seilgezogenen Spezial-p uges werden Kabel und Rohre in einem Arbeitsgang direkt in den Boden verlegt. (Fotos: Fckersperger)

knnen Leitungen bis zu einer Tiefe von 2,20 m eingep gt werden. Eine zustz-liche Messeinrichtung, die digitale Tiefen-anzeige, garantiert eine konstante Verlege-tiefe.

ber 80.000 km Kabel eingep gt

Aufgrund der durchdachten Konstruk-tion ist das Einp gen unter anderem an Bschungen, hinter Leitplanken und an Steilhngen mit einem Hhenausgleich von +/- 2000 mm mglich. Selbst Bachdurch-querungen stellen fr das exible System kein Problem dar.Gerade im Zuge des Breitbandausbaus passt sich das Unternehmen den aktuel-len Erfordernissen an. Es stehen hierfr Vibrationsp ge sowohl auf Radbasis als auch auf Kettenbasis zur Verfgung. Diese P ge sind optimal fr die Verlegung von Strom- und Telefonkabeln sowie Kabel-schutzrohren geeignet. Die Vibrations-p ge kommen ebenfalls immer mit einem Seilwindenfahrzeug zur Zugkraftunterstt-zung auf die Baustelle.Mit dem Frank Fckersperger Rohr- und Kabelp ugverfahren werden Strom-, Tele-fon-, Glasfaser- und Steuerkabel sowie Kabelschutzrohre, Trinkwasser-, Abwasser- und Gasleitungen grabenlos verlegt. Wei-

Selbst das Einp gen an Bschungen, hin-ter Leitplanken und an Steilhngen ist problem-los mglich.

tere Einsatzgebiete sind beispielsweise der Anschluss von Windparks, Photovoltaikan-lagen, Bioagasanlagen, Beregnungsleitun-gen und Aussiedlerhfe.Seit 1971 hat Fckersperger bereits ber 80.000 km Kabel und Rohre in Deutsch-land sowie in mehreren europischen Ln-dern eingep gt. Die langjhrige Erfahrung und stetige technische Weiterentwicklung macht das Unternehmen zu einem der fh-renden Anbieter fr den Bereich der gra-benlosen Leitungsverlegung.Die Rohr- und Kabelp ge werden von Fckersperger ausschlielich inklusive eigenem Bedienpersonal vermietet, um stets eine optimale Ausfhrungsqualitt zu gewhrleisten. Das Unternehmen steht interessierten deutschen und europischen Kunden wie Tiefbauunternehmen, Ener-gieversorgungsunternehmen sowie priva-ten und kommunalen Bauherren als Part-ner und Dienstleister zur Verfgung.

Info: www.kabelp ug.de

FORCONSTRUCTION

POWER

Vanguard-Zweizylinder-Hochleistungsmotoren mit EPA-zertifiziertem Kraftstoffsystem gibt es mit 14, 16, 18 und 23 PS Leistung. Dank optimierter Brennraumkonstruktion arbeiten die Motoren effizient und mit geringen Emissionen. Dabei sind sie uerst zuverlssig und berzeugen mit bester Laufkultur. Gertehersteller knnen sich auf eine weltweit gltige Zertifizierung verlassen.

Alle Vanguard-Motoren sind mit einer globalen Drei-Jahres-Garantie ausgestattet.

Informationen zu den Garantiebedingungen und das komplette Motorenprogramm finden Sie auf www.vanguardengines.de

AlleAlleAlleAlleAlleAlleAAlleAAlleAAA leeeA NenNenNenNenNeNenNenNenNNenNennNee nleinleinleinleinleinleinleileinleileileleileinnlenleeleleleeenl stststunstunstunstunstunstutststunsst gengengengengengenengegengegenggegegeg werdwewerdwerderdwerdw en aen aen aen aen aen aen an aaaen aals lsls Bls ls Bs BBBs Blsslss ruttruttruttruttruttttruttruttuttruruttr o-Leo-Leo-Leo-LeLeo-Leo-Leo L istuistustuistuistustuistuistussstutustuung ngngngng ngngngnggngnggggggnggnachnachnachnachnachnachnachhhnachchnacnachnachacnaaccacn derderderderderder SSSSSSAESASASAESAESSAESAESAES -J19-J19-J19-J19-J1991 40 a40 a40 a40 a40 aa40 aaa40 aa4 ngegngegngegngengegegengegngengegnggegggebenebenebenebeebenebenebenbenebenebebebebeb ....

22 315

TECHNIK | VERSCHLEISSSCHUT Z UND WARTUNG

Gummiketten, Fahrwerke und Verschleiteile von Linser Indus-trie-Service (LIS) helfen Jacobs GaLaBau aus Bremervrde, erfolgreich zu sein. Die Schnitt-menge zwischen unserem Bedarf und dem Angebot von Linser ist sehr gro. Dadurch ergibt sich eine umfangreiche Zusammen-arbeit, zumal der Kontakt zu Linser sehr gut ist, sagt Werk-stattleiter Hauke Mller.

Was Mller damit anspricht ist, dass LIS Linser Industrie Service eine sehr breite und gleichzeitig tiefe Palette an Lauf-werken, Gummiketten, Minilaufwerken, Schneidwerkzeugen und Ersatzteilen fr Baumaschinen anbietet. Mit ihnen kann die Firma Jacobs groe Teile ihres Bedarfes decken. Ein wichtiges Argument hierbei ist die wirklich hervorragende Qualitt der Linser-Produkte. Gummiketten zum Beispiel gewin-nen immer mehr an Bedeutung fr die Jacobs-Maschinen, und zwar sowohl bei groen wie kleinen Baggern als auch bei Arbeitsbhnen. Ein Grund hierfr ist, dass die LIS-Gummiketten aus hochwertigen Materialien gefertigt sind. Die Gummimi-schung ist zum einen auf Verschleifes-tigkeit, zum anderen auf Schonung des Untergrundes ausgelegt. Gerade beim Befahren von Parkanlagen oder Friedhfen ist es unbedingt notwendig, untergrund-schonend zu arbeiten. Genau das machen LIS-Ketten mglich, und zwar dauerhaft.

Gummiketten in Endloswicklung

Ein weiterer Grund hierfr ist auch, dass die Linser-Ketten nicht nach der herkmm-lichen Fertigungsart mit einem berlap-pungspunkt gefertigt werden, sondern nach dem modernsten Verfahren in End-loswicklung. Dass dies die Lebensdauer erhht, stellt ein weiteres positives Merk-mal dar. Und das wiederum ist auch fr Jacobs GaLaBau sehr wichtig. Vor ber 40 Jahren wurde das Unterneh-men gegrndet und ist nach wie vor im Nordwesten der Republik ttig. Heute

Unterschtzter Erfolgsfaktor Hochwertige Ersatzteile und Komponenten, auf die man sich verlassen kann

Werkstattleiter Hauke Mller prft immer wieder die Qualitt der verwendeten LIS-Pro-dukte hier eine neu angeschweite Ver-schleileiste.

beschftigt es 150 Mitarbeiter und ist in den Bereichen GaLaBau, Tiefbau, Sport-platzbau, Recycling und Containerdienst aktiv. Aber auch der Verkauf und die Anlie-ferung von Sanden, Kiesen und Baustoffen gehren zum Leistungsspektrum. Um dies alles fachgerecht und ef zient leis-ten zu knnen, verfgt Jacobs ber einen groen Maschinenpark. Hierzu gehren 50 Radlader von 6 bis 20 t, 36 Mobil- und Kettenbagger bis 28 t, mobile und statio-nre Brech- und Siebanlagen, zahlreiche Arbeitsbhnen, Grader, Verdichter und anderes technisches Gert und insgesamt etwa 600 Container. Alle Maschinen und Gerte werden in der rmeneigenen Werk-statt von Mller und seinen Mitarbeitern repariert und gewartet.

Eine breite Maschinenpalette ist bei Jacobs im Einsatz und berall dabei die Gummiket-ten, Scharmesser, l lter und Grabgefe von LIS. (Fotos: LIS)

Dies geschieht wie beschrieben mit starker Untersttzung von Produkten und Know-how von Linser. Schneidwerkzeuge aller Art werden bei Jacobs zwangslu g stark in Anspruch genommen. Und da Linser Zahnsysteme sowie Messer, Verschlei- und Messerstahl in allen Varianten und mit gngigen Systemen liefert, ist der Bedarf von Jacobs permanent gesichert. Der Spezialanbieter liefert aber auch kom-plette Grabgefe, die nach den Anforde-rungen des Kunden gefertigt werden. Es sind Produkte, die aus Spezialsthlen und mittels hochwertiger Verfahren hergestellt werden und auch bei Jacobs ef zientes und damit erfolgreiches Arbeiten mglich machen. Von besonderer Wichtigkeit ist fr Jacobs GaLaBau auch, dass das Liefer-programm sozusagen Teile fr den kleins-ten, nicht einmal 1 t schweren Minibag-ger bis hin zum Mining-Bagger von 300 t Betriebsgewicht umfasst. Und das immer mit der Sicherheit, wirkliche Qualittspro-dukte zu erhalten. Dies kann Mller auch fr seinen Arbeits-bereich bei Jacobs GaLaBau besttigen. Seit gut 15 Jahren besteht die Zusam-menarbeit mit LIS, und sie funktioniert im besten Sinne des Wortes, sowohl was die Termintreue als auch die Qualitt der Lin-ser Produkte angeht. Eine gute Basis fr die Zukunft.

Info: www.linser.eu

315 23


berall dort, wo es auf einen optimalen Verschleischutz ankommt, ist das Mul-titalent Pucest nicht mehr wegzudenken. Die Verschleischutzsysteme und Ausklei-dungen aus diesem Werkstoff berzeugen durch lange Standzeiten und einer hervor-ragenden Verschlei- und Abriebfestigkeit. Der Werkstoff, dessen Rezeptur in jah-relanger Forschung immer weiter fr die Bedrfnisse extremer Verschleibeanspru-chung optimiert wurde, zeichnet sich auch bei der Reidehnung und Reifestigkeit aus. Er ergnzt zunehmend Stahl, Keramik, PE oder Gummi im Verschleischutz.

Verschleischutzplatten sogar reparabel

Pucest-Verschleiplatten knnen als Aus-kleidung, Spritzschutz, Schrzen, Abstrei-fer, Seitenfhrung und hnliches einge-setzt werden. Verklebt und an den Sten und Ecken verspachtelt, entsteht eine kom-plett geschlossene, hchstverschleifeste Auskleidung. Verschleiplatten mit Loch-blecheinlage werden als Verschleischutz-system zum Auskleiden von Behltern und Trichtern oder zum Beispiel als Frder-bandverkleidung verwendet. Die Platten werden einfach mit dem Grundkrper ver-schraubt und knnen leicht eigenstndig eingebaut werden, da sie sich durch das eingegossene Lochblech einfach befesti-gen, schneiden, bohren und biegen lassen. Auch ein Kanten oder Walzen der Platten

Optimaler VerschleischutzWerkstoff Pucest berzeugt durch lange Standzeiten

Pucest-Systeme schtzen bei extremsten Beanspruchungen. (Fotos: Pucest Protect)

fr die gewnschten Anwendungszwecke ist mglich. Ein kompletter Austausch der meist nur partiell verschlissenen Komponenten, zum Beispiel bei spter mglichen Auswa-schungen, ist durch die Reparaturfhigkeit mittels Pucest TIX nicht mehr ntig. Ein spachtelbarer Verschleischutz, bestehend aus einem pastsen Zweikomponentensys-tem auf Polyurethanbasis, der speziell zur Reparatur verschlissener Platten entwickelt wurde. Problemlos kann die Verarbeitung im Do-it-yourself-Verfahren am Einsatzort erfolgen. Durch den speziellen Aufbau in Rahmen-

form und dem Einsatz von bewhrtem Pucest Pur in verschiedenen Shore-Hrten, ist es gelungen, eine Hybridauskleidung zu schaffen, die langfristig vor Verschlei und Defekten schtzt.

Selbstreinigend und antihaftend Die antihaftenden und selbstreinigenden Eigenschaften verringern die Reinigungs-zeiten speziell bei den arbeitsaufwndigen Anhaftungen und fhren zu einem noch reibungsloseren Betrieb. Die Eigenschaften der Hybridplatte fhren insbesondere bei Vibrorinnen zu einem optimalen Frderer-gebnis. Fr die Industrie wird es in der Zukunft immer wichtiger werden, die Lrmemissi-onen zu reduzieren. Lrm belastet die Mit-arbeiter am Arbeitsplatz sowie die Umge-bung der Werke. Trotz immer schrferer Umweltau agen sind technologiebedingt die Schalldruckpegel sehr hoch. Die beste Lrmminderungsmanahme ist immer die Verringerung der Lrmemission am Entste-hungsort. Deshalb werden Schallschutz-manahmen, die der Schallentstehung entgegenwirken, immer wichtiger. Gerade mit Auskleidungen oder Komponenten aus Pucest lsst sich der Geruschpegel deut-lich reduzieren, wodurch man Kosten fr passive Lrmschutzmanahmen einsparen kann.

Info: www.pucest.com

Sorgt fr optimales Frderergebnis: Hy brid-platte mit Pucest-Pur-Antihaft-Verschleibe-schichtung.

Lange Standzeiten: Frderrinne mit Pucest-Ver-kleidung nach vier Monaten Dauerbelastung.

FIRMENPORTRAIT

Pucest Protect GmbHDas Unternehmen mit Sitz in Elsen-feld, nahe Aschaffenburg, ging aus der Einzel rma Detlef Bauer hervor, die seit ber 30 Jahren Dienstleis-tungen im Bereich Transportbe-ton-Mischanlagen erbringt. Seit 2000 hat die Pucest Protect GmbH ihren Betriebsschwerpunkt durch eigene Neuentwicklungen im Bereich von Verschleischutzsystemen neu aus-gerichtet. Mit ber 30 Mitarbeitern zhlt das Unternehmen heute zu den fhrenden Anbietern von innovativen Verschleischutzlsungen fr die pro-duzierenden Betriebe der Baustof n-dustrie.

Mit Verschleischutz gelingt es, die Lebensdauer von Maschinen und Gerten zu erhhen, Kosten einzusparen und Produktionsaus-flle zu verhindern. Dabei ist die Qualitt des richtigen Verschlei-schutzmaterials von groer Bedeutung.

24 315


Wenn es um die Verschleiop-timierung von Lffeln, Schau-feln und Greifern geht, kennt HS-Schoch kein Pardon. Denn verschleifeste Werkzeuge sen-ken die Ausfallzeiten und sind fr unsere Kunden bares Geld, so Firmengrnder Hermann Schoch.

Mit ber 30 Jahren Erfahrung in Sachen Bau und Regeneration von Anbaugerten fr Baumaschinen wei der Lffelbauer ganz genau, worauf es beim Thema Ver-schleischutz ankommt. Deswegen setzt er in Sachen Verschleischutz auf Har-dox-Stahl von SSAB, Messerstahl und Ver-schleistreifen von Borox und Zhne und Schutzschilde von Esco. Unser Know-how in Kombination mit den hochwertigen Komponenten unserer Partner ist die optimale Mischung, um die hohen Qualittsansprche unserer Kun-den zu erfllen. Denn diese bauen unter anderem Granit, Quarzporphyr und Basalt ab und bentigen deshalb Schaufeln und Lffel in massivster Felsausfhrung, die den hrtesten Belastungen standhalten, beschreibt Schoch die Anforderungen sei-ner Kunden.

Gegen den Verschlei

Hardox-Verschleibleche verfgen ber eine hohe Hrte und Zhigkeit und wider-stehen hrtesten Belastungen. Hardox Wearparts ist das internationale Netzwerk fr Unternehmen, die Verschleiteile aus den Qualittsblechen herstellen knnen. Erklrtes Ziel der Mitglieder ist die Lieferung

Hrter als Granit und Basalt Hochwertige Verschleilsungen verlngern die Standzeiten

Verschleischutz nach Ma: HS-Schoch ist Hardox Wearparts-Partner.

von qualitativ hochwertigen Verschleitei-len bei bestem Service. Denn eine Repara-tur mit Hardox-Verschleistahl verursacht keine Kosten, sondern ist eine Investition in die Zukunft. Hardox Wearparts erfllt hchste Anforderungen, macht Werk-zeuge und Maschinen widerstandsfhiger und minimiert die Ausfallzeiten. Entspre-chend der unterschiedlichsten Anforderun-gen kann Hardox-Stahl nach Bedarf gebo-gen, gebohrt, geschnitten, geschweit oder gefrst werden. Nur Betriebe, die ber entsprechende Fachkenntnisse in der Ver-arbeitung von Qualittsverschleiblechen und einen entsprechenden Maschinenpark verfgen, drfen das Qualittssiegel Har-dox Wearparts fr sich verwenden.Borox International AB, ist einer der fh-

Made by HS-Schoch: Dieser Tie ffel in Heavy Duty-Ausfhrung widersteht selbst hrtesten Belas-tungen. (Fotos: HS-Schoch)

renden Hersteller von Verschleiprodukten fr Erdbewegungsmaschinen in Europa. Borox-Produkte zeichnen sich durch eine hervorragende Verschleifestigkeit und Bestndigkeit gegen Bruch auf Grund von Stoeinwirkung aus. Mit dem Einsatz von Borox Messerstahl verlngern sich die Standzeiten von Werkzeugen zum Teil um ein Vielfaches. Borox bietet nicht nur das komplette Standard-Verschleiteilpro-gramm an, vom Messerstahl, Verschlei-streifen ber Unterschraub-Wendemesser bis hin zu Steg- und Spezialpro len, son-dern ermglicht aufgrund der umfang-reichen Anarbeitungsmglichkeiten auch individuelle Kundenlsungen.

Kraftvoll zubeien

Fr den richtigen Biss setzt das Unterneh-men auf Zahnsysteme von Esco. Der Her-steller entwickelt und produziert seit mehr als 90 Jahren innovative und fortschrittli-che Zahnsysteme fr Lffel und Schau-feln. Zahnsysteme wie Ultralok, Super V und SV2 werden aus hochwertigen und verschleifesten Stahllegierungen gefer-tigt, welche die Leistung von Lffeln und Maschinen erhhen und gleichzeitig die Kosten und Ausfallzeiten reduzieren.Info: www.hs-schoch.de

Ersatzteil-Grohandel Neumotoren Instandsetzung Service

Jrgen Kreye Margarete-Steiff-Strae 826160 Bad Zwischenahn

Tel. 04403-916000 Fax [email protected]

www.lombardini-kreye.de

315 25


Esco Corporation, der weltweit fhrende Hersteller fr Zahn- und Verschleischutzsysteme fr die Bau- und Gewinnungsin-dustrie, bietet ab sofort seinen Kunden in Bayern die hochwer-tigen Produkte und Services auch im Direktverkauf an, um den Markt in Bayern besser zu bedienen und nher am Kunden zu sein.

Durch diese nderung knnen jetzt alle Kunden whlen, diese Produkte direkt oder wie bisher von den bestehenden Hndlern zu kaufen. Darber hinaus bietet das Unternehmen eine hohe Servicebereit-schaft kombiniert mit dem Rat der Exper-ten vor Ort sowie die Untersttzung bei Reparaturen und neuen Anbaugerten. Kunden pro tieren somit von nun an auch direkt von Sonderverkaufsaktionen, wie die aktuelle Umrstungsaktion Cup 2015, und den langjhrigen und geschtz-ten Erfahrungen des Verkaufsteams. Dabei verspricht der Hersteller, die Betriebskosten mit der Auswahl bester Verschleischutz-produkte deutlich zu senken und eine ver-besserte Produktivitt, mehr Sicherheit, bessere Maschinenleistungen und somit geringere Wartungszeiten zu garantieren. Das Lieferprogramm umfasst Zahnsysteme und Verschleischutzprodukte sowie Mes-ser und auch Anbaugerte fr alle Maschi-nengren vom Minibagger bis zum Gewinnungsgert. Ein engagiertes Team wurde zusammen-

Nher am KundenHersteller von Verschleiteilen startet Direktvertrieb in Bayern

Mit seinen Verschleischutzlsungen mchte der Hersteller die Betriebskosten seiner Kunden deutlich senken. (Fotos: Esco)

Wenn erforderlich, fhlt Direct Sales Mana-ger Mike Passen den Maschinen vor Ort beim Kunden selbst auf den Zahn.

gestellt, um den Kundenanforderungen gerecht zu werden. Ermanno Simonutti (Managing Director): Wir freuen uns, unsere Produkte und unseren Service den Endkunden nun auch direkt anbieten zu knnen, um ihnen individuelle Verschlei-schutzlsungen zu liefern. Dabei bringen wir unsere ganze Erfahrung mit in den Markt ein. Mike Passen (Direct Sales Manager) fgt hinzu: Unser Hauptanlie-gen ist es, die Produktionskosten unserer Kunden zu reduzieren und die Produktivi-tt zu erhhen. Ziel des Unternehmens ist es, mglichst schnell ein Key-Player in Bayern in der Bau-, Abbruch- und Gewin-nungsindustrie zu werden und hierbei allen Kunden einen ausgezeichneten Service zu bieten.Info: www.escocorp.com

Verdichtungsleistung ganz nach Ihrem Bedarf.Wacker Neuson bietet Ihnen das komplette Lsungsangebot aus leistungsstarken Qualittsprodukten kombiniert mit Services, die Ihnen in jeder Situation den Rcken frei halten.

www.wackerneuson.de [email protected]

(UVWNODVVLJH9HUGLFKWX

QJ

PLWGHQQHXHQ:DO]H

Q

9LEUDWLRQVSODWWHQPLWUHGX]LHUWHQ+$9:HUWHQ

BESUCHEN

SIE UNS AUF DE

R

DEMOPARK +

DEMOGOLF

STAND A107

26 315


Die Menge machts. In jedem Bauhof lagern unzhlige Anbaugerte und Baustellen-ausrstungen, warten auf ihren Einsatz oder werden gewartet. Hinzu kommen die vielen Frsen, Hmmer, Schaufeln, Scheren, die unterwegs auf der Strae sind oder auf Baustellen lagern: ungenutzt und unproduktiv. Intelligente Telematik-Systeme reduzieren nicht nur diesen Kostenfaktor, sondern machen auch den gesamten Baustellen-betrieb wirtschaftlicher.

Das Problem ist evident: egal ob nicht auf- ndbar, gerade im Bauhof, auf der falschen Baustelle oder in der Reparatur. Das Gert wird nicht produktiv eingesetzt, und ein mglicher Ersatz kann kostspielig sein. Eine zustzliche Herausforderung sind unvor-hergesehene Ausflle von Maschinen und Gert durch Schden und Wartungsmn-gel. Hat niemand darauf geachtet, ob die Verdichterplatte abgenutzt ist, steht auch nicht rechtzeitig eine Austauschplatte zur Verfgung. Eine Vielzahl dieser Probleme ist durch Achtsamkeit, sorgfltige Planung und entsprechende Personalaufwnde lsbar. Ef zienter und kostenschonender ist die digitale Erfassung, transparente Darstel-lung der Gerte und die softwaregesttzte Steuerung der mit Inventuren, Wartungen und Disposition verbundenen Prozesse durch eine Telematik- und Business Intelli-gence-Lsung.

Verschlei reduzieren Wartungen optimieren

Baumaschinen wie Anbaugerte sind einer hohen Belastung ausgesetzt. Unter-schiedlichste Materialien, hohe Krfte und Temperaturen, unebene Untergrnde und stundenlange Beanspruchungen verlan-gen ihren Tribut. Telematik-Systeme, selbst robust genug, um dem Arbeitsalltag stand-zuhalten, knnen diese Belastungen erfas-sen und zu einem umfassenden, aktuellen Statusbericht der Gerte zusammenstellen.

Produktivitt von Anbaugerten steigern Optimale Auslastung ber die gesamte Lebensdauer dank Telematik

Neben dem passiven Monitoring knnen sie die Bediener bei zu hoher Beanspru-chung oder fehlenden Betriebsmitteln des Gerts auch aktiv warnen. Die Maschine kann dann bevor ein Schaden auftritt berprft und gewartet werden. Darber hinaus weist die intelligente, selbststndige Auswertung von Sen-sordaten und Laufzeiten auf potenzielle Beeintrchtigungen und Schden hin. Dies ermglicht auch prventive Wartungsein-stze, welche kleinere Mngel beheben, bevor sich diese zu Problemen auswach-sen knnen und lngere Stillstnde oder gar Ausflle zur Folge haben. Schlielich knnen so Wartungsintervalle an die tat-schliche Nutzung gekoppelt werden und die mit der Wartung beauftragten Mitar-beiter oder Partner knnen ber die aus-gewerteten Telematikdaten belastbare

Intelligente Telematik-Lsungen sorgen dafr, die Stillstandzeiten von Gert und Maschinen so niedrig wie mglich zu halten. (Bild: Savvy)

Rckschlsse ber den Zustand des Ger-tes ziehen.Doch wann sind Verschleiteile wie Schneidmesser und Unterbauzhne, Ein-steckwerkzeuge fr Hmmer oder Ver-dichterplatten eben das, verschlissen? Wann sind Temperatur und Druck in einem bestimmten Hydrauliksystem zu hoch, um eine gefahrlose Nutzung zu ermglichen? Es gibt zahlreiche, hochpreisige Mglich-keiten zum Maschinenmonitoring. Ihr grter Nachteil nebst dem Preis ist ihre Herstellerbindung. Die proprietren Sys-teme der Baumaschinenhersteller sind nicht offen genug fr einen systember-greifenden Einsatz. Im Extremfall bedeu-tet dies fr jede Maschine eine spezielle Telematik-Einheit mit einem spezi schen Protokoll fr das jeweilige Einsatzszena-rio. Aufgrund der diversi zierten Anforde-rungen und langen Investitionszyklen fr Baumaschinen und Gert keine attraktive Lsung.

Herstellerunabhngig und intelligent

Herstellerunabhngige Telematik-Einhei-ten lassen sich mit allen Maschinen und autonomen Gerten verbinden. Ein Typ fr alles, mit entsprechend geringerem Inte-grationsaufwand. Die Daten laufen dann in einem zentralen Backend zusammen. Hier sorgt eine Business-Intelligence-Software fr eine transparente Darstellung und Aus-wertung von Einsatzorten, Bewegungspro- len, Stand- und Laufzeiten, Betriebsmit-teln und deren Verbrauch, Statusdaten wie

FIRMENPORTRAIT

ber Savvy Telematic Systems AGDas Unternehmen mit Sitz in Schaff-hausen ist ein M2M-Technologie-anbieter mit Spezialgebiet BI- (Busi-ness-Intelligence) Telematik und Flottenmanagement. Savvy verknpft die Kompetenzbereiche Hardware, Software und Prozessberatung zu einem umfassenden Leistungsange-bot fr Industrie- und Logistikunter-nehmen. Ziel ist es, durch ef ziente Arbeits- und Logistikprozesse die Wertschpfung in diesen Unterneh-men zu steigern.

315 27


All in One produktiv und wirtschaftlich im Ganzjahreseinsatzer 40 Optionen und ber 150 Anbau-MMMiMMitMittMMMMiMitiM ben fr Bau, GaLaBau, Land- & & ggeeereee te n

wirtschaft, Kommommuneunenn uuun unddndn IndIndusttusttrierie.FFooooro sstwssenenen777 S7 S7 S777 SSSeririie e ///191919 ModModModod lelelleR-Serieiie mimimmit Ft Ft Ft Fronronronrononronrononr tltletletleleetletletlenkunkunkunkunkunkunkungngngngngngngngngNeuNeN e Rggggggewiewiewiewiewiewiewichtchtchtchtcht 59595959595 00000EigEigEigEigEEEigEigEEEEigEigEEigEigigEigEEigEE gengengengengengengengengeng 22 02.02.02.000 0000 kgkgkgaaaaftfftftft 350350350350HH bbbHubbHHHHuubHubHHubHH bHuH kkkkrakkrakrakrakra 1 51 51.51.500000000 kkgkgkghydhydhydhydydhydhydy rauraurauraurauraulikliklikliklikliklik 23232323232323ZuZusZussZZusZusZusZZZZu atzatzatzaatztzatzatz 8080808080808080 l/l/ml/ml/ml/ml/ml/mmiinininininininwwwi di dindindindi ki kkigkigkigkigk itititeiteeit bibibibibis zs z 33333u 3u 30 k0 k0 k ///hm/hm/hGGeGGesGeGGesGesGesGesGGeGGeGeGesGGGeGeGeGG sG chhcchchccchwchw

Jeetztztt dedeutututscscschhlhlh anananndwdwdweieitt PrPrPrProbobobeee fafafahhrhrenene ::

0 60 71. 98 06 55

AVAAVAAVAAVAAVAAVANTNTNTNTNT TTeTecTecTecnonono DDeuDeuDeuttsctsctschlahlahlandndnd GGmbGmbGmbHHHEiEinEinEinEin tstestesstestestesteiinsinsnsinsinsinsinsttratratratratratratraeeeeee e 2222222222222648648648648559595959 EEEppEpppp tttertert hhhhhshashauseuseusennn

wwwwwwwwwwwwwwwwwwwwww.w.w.avavavavavavavavaananananananantttttttttttttteceececececnonononono dddd.ddeeeeee

MadMadMade ie ie innFinFinFinlanlannlanddd

ldruck oder Batteriekapazitten. Rst-stze knnen ber unterschiedlichste Tech-nologien digital erfasst und den Maschi-nen zugeordnet werden. So entsteht ein genaues, vollstndiges Bild des gesamten Baugerts aller Baustellen.Ziel muss es sein, die Stillstandzeiten von Gert und Maschinen so niedrig wie mg-lich zu halten. ber die beschriebene Tech-nologie knnen Inventuren mit wesentlich

geringerem administrativem Aufwand durchgefhrt werden und der Bauhof wei immer, wo sich welche Einheit be n-det. Sollten trotz verbesserter Wartung Maschinen oder Gert ausfallen, ist schnell fr Ersatz gesorgt. So sinken Personal-kosten und die Verfgbarkeit steigt. War-tungs- und Inventarmanagement knnen ber den Zugriff auf ein System elegant verknpft werden. Ohne Zettelwirtschaft

knnen ber den Bauhof Maschinen und Gert vllig transparent sowohl im Einsatz als auch bei beauftragten Wartungs- und Instandsetzungspartnern gesteuert wer-den. Das ist digitaler Wandel in der Praxis.

Autorin: Aida Kaeser, Savvy Telematic Systems

Info: www.savvy-telematics.com

Der schwedische Stahlkon-zern SSAR erffnet mit einem umfangreichen Portfolio an hochfesten Sthlen neue Wett-bewerbsmglichkeiten fr die Kunden, um strkere, leichtere und nachhaltigere Produkte herzustellen.

Strenx wurde fr Anwendungen entwi-ckelt, in denen strukturelle Festigkeit und Gewichtsersparnis wichtige Wettbewerbs-faktoren sind, insbesondere in der Hebe-, Umschlags- und Transportindustrie. Strenx eignet sich auch besonders fr die land-wirtschaftlichen Gerte, Rahmenstruktu-ren von schweren mobilen Maschinen, Nutzfahrzeuge sowie fr die Offshore- und Bauindustrie. Mit Strenx sind die Kunden in der Lage, wettbewerbsfhigere und nach-haltigere Produkte zu entwickeln Krane mit grerer Ausladung, Au ieger mit hherer Nutzlast, Lkw mit geringerem Kraftstoffverbrauch.Fr die Kunden ist dies ein vllig einzigar-tiges Produkt, da Strenx jetzt die drei Pro-duktmarken Optim, Weldox und Domex umfasst, weltweit bekannte Marken von

SSAB fhrt Strenx einHochfester Konstruktionsstahl erffnet neue Produktmglichkeiten

Strenx umfasst alle warmgewalzten Grobble-che und Bandsthle von SSAB mit einer Streck-grenze von 600 - 1300 MPa sowie bestimmte kaltgewalzte Produkte. (Foto: SSAB)

SSAB und dem ehemaligen Ruukki. Strenx verkrpert unsere mehr als 50-jhrige Erfahrung in hochfesten Sthlen, sagt Gregoire Parenty, Leiter fr Marktentwick-lung bei SSAB.Strenx verfgt ber die weltweit grte Auswahl an hochfesten Sthlen, sowohl in Bezug auf Festigkeit als auch im Abmes-sungsbereich. Die Streckgrenzen liegen im Bereich von 600 MPa bis 1300 MPa, was Strenx zum festesten auf dem Markt erhltlichen Konstruktionsstahl macht. Strenx steht in Form von Grobblechen, Bandblechen und Rohren in Dicken von 0,7 mm bis 160 mm zur Verfgung.Wir bieten Designern und Kunden unsere volle Untersttzung bei der Umstellung auf Strenx. Indem wir unsere umfassende Erfahrung und unser breites Wissen ber Stahl teilen, knnen wir die besten Ergeb-nisse fr die Leistung der Endprodukte garantieren, ergnzt Gregoire Parenty.Strenx bietet garantiert gleichbleibende Produkteigenschaften und einen umfang-reichen Service, um das Geschft der Kun-den zu untersttzen und die Leistung der Endprodukte zu verbessern.

Info: www.ssab.com

FIRMENPORTRAIT

ber SSABDas in Skandinavien und den USA ansssige Stahlunternehmen bietet Produkte und Dienstleistungen mit Mehrwert an. Sie wurden in enger Zusammenarbeit mit den Kunden entwickelt, damit die Welt strker, leichter und nachhaltiger wird.

VDBUM INFO 3-2015

Documents

Transcript of VDBUM INFO 3-2015