VELUX_Sonnen- und Hitzeschutz_2013

17
www.velux.at VELUX Sonnen- und Hitzeschutz VELUX Österreich GmbH Veluxstraße 1 2120 Wolkersdorf Tel. 02245 / 3235 - 0 offi[email protected] www.velux.at V-A 491-0313 ® 2010 VELUX. ® VELUX, DAS VELUX LOGO, INTEGRA, CABRIO UND DAS PICK&CLICK! LOGO SIND EINGETRAGENE MARKEN DER VKR HOLDING A/S, DIE DER VELUX GRUPPE ALS LIZENZ ERTEILT SIND. IO-HOMECONTROL IST EINE EINGETRAGENE MARKE DES IO-HOMECONTROL VERBANDES. PREISÄNDERUNGEN SOWIE DRUCKFEHLER VORBEHALTEN.

description

Alle Informationen über Sonnen- und Hitzeschutzprodukte entnehmen Sie dieser Broschüre.

Transcript of VELUX_Sonnen- und Hitzeschutz_2013

Page 1: VELUX_Sonnen- und Hitzeschutz_2013

www.velux.at

VELUX Sonnen- undHitzeschutz

VELUX Österreich GmbHVeluxstraße 1 2120 WolkersdorfTel. 02245 / 3235 - 0offi [email protected]

V-A 491-0313

® 2

010

VEL

UX

. ® V

ELU

X, D

AS

VEL

UX

LO

GO

, IN

TEG

RA

, CA

BR

IO U

ND

DA

S P

ICK

&C

LIC

K! L

OG

O S

IND

EIN

GE

TR

AG

ENE

MA

RK

EN D

ER V

KR

HO

LDIN

G A

/S, D

IE D

ER V

ELU

X G

RU

PP

E A

LS L

IZEN

Z ER

TEI

LT S

IND

. IO

-HO

MEC

ON

TR

OL

IST

EIN

E EI

NG

ET

RA

GEN

E M

AR

KE

DES

IO-H

OM

ECO

NT

RO

L V

ERB

AN

DES

. PR

EIS

ÄN

DER

UN

GEN

SO

WIE

DR

UC

KFE

HLE

R V

OR

BEH

ALT

EN.

Page 2: VELUX_Sonnen- und Hitzeschutz_2013

2 3

Unvergleichlich: Das Original VELUX System

Das patentierte Montagesystem Pick&Click®

ermöglicht eine rasche und unkomplizierte

Montage ohne lästige Anpassungsarbeiten.

Eine Palette an über 130 Farben steht

zur Abstimmung mit der Raumgestaltung

zur Verfügung.

Genießen Sie maximalen Komfort und

Verlässlichkeit mit fernbedienbaren Sonnen-

und Hitzeschutz Produkten.

VELUX Produkte werden mit größter Sorgfalt

für Details entwickelt. Langjährige Erfahrung

wird mit Innovation und Design verbunden.

VELUXSonnen- undHitzeschutz

Page 3: VELUX_Sonnen- und Hitzeschutz_2013

• Energie PLUS

• Faltrollo

• Rollladen

Maximaler Wohnkomfort

und Deko-Ambiente:

Wohnzimmer

• Dunkel PLUS

• Verdunkelungsrollo

• Multi-Funktionsrollo

• Markisette

• Insektenschutzrollo

Perfekte Bedingungen

für Spielen, Lernen und Schlafen:

Kinderzimmer

• Multi-Funktionsrollo

• Faltrollo

• Jalousie

• Markisette

Optimale Lichtregulierung

für maximale Produktivität:

Arbeitszimmer

4 5

Raum für Lösungen.Lösungen für Räume.

• Verdunkelungsrollo

• Markisette

• Multi-Funktionsrollo

• Dunkel PLUS

• Rollladen

• Insektenschutzrollo

Der ideale Sonnenschutz

für einen erholsamen Schlaf:

VELUXSonnen- undHitzeschutz

VELUX Dachfl ächenfenster füllen Ihr Zuhause mit Tageslicht und frischer Luft.

Mit dem richtigen Sonnen- und Hitzeschutz können Sie außerdem bestes

Raumklima und Wohnambiente genießen. Mit VELUX erhalten Sie für jeden

Raum und jeden Bedarf eine individuell passende Lösung!

8 10 14

• Jalousien

• Stoffrollo

• Insektenschutzrollo

Der richtige Sonnenschutz

für eine Wohlfühloase :

BadezimmerSchlafzimmer

6 12 16

• Stoffrollo

• Jalousie

• Insektenschutzrollo

• Markisette

Nur die besten Sonnenschutz

Zutaten für die Küche :

Küche

Farbwirkung & Design Seite 18 - 19

Raumklima & Energieeffi zienz Seite 20 - 23

Bedienung Seite 24 - 25

Produktübersicht Seite 26 - 29

In 4 Schritten zum Produkt Seite 30 - 33

Im separaten Preisteil fi nden Sie Produktdetails und Preise.

Page 4: VELUX_Sonnen- und Hitzeschutz_2013

6 7

SchlafzimmerVELUX

Sonnen- undHitzeschutz

Wärmedämmung und Verdunkelung

mit VELUX Multi-Funktionsrollos.

Flexibelste Lichtregulierung mit der

Vorteilskombi Dunkel PLUS.Hitzeschutz, Verdunkelung und

Lärmschutz mit VELUX Rollläden.

Ruhige Nächte mit

VELUX Insektenschutzrollos.

NachtruheBestimmen Sie selbst, wann es in Ihrem Schlafzimmer Nacht werden soll. Mit VELUX Sonnenschutz

Produkten profi tieren Sie von fl exibler Lichtregulierung und Verdunkelung.

Wohlfühl-KlimaKühle Nächte an heißen Tagen - mit VELUX Hitzeschutz kein Traum! Mit einem Rollladen profi tieren

Sie zusätzlich von Verdunkelung und Lärmreduktion.

Ungestörte RuheKeine nächtlichen Überfälle von lästigen Blutsaugern mehr! Mit VELUX Insektenschutzrollos können

Sie unbeschwert durchlüften.

Rückzug in die EntspannungsoaseEin erholsamer Schlaf ist für Gesundheit und Wohlbefi nden von höchster Bedeutung. Umso wichtiger ist es also, diesen Raum so komfortabel wie möglich zu gestalten - besonders in Bezug auf Tageslicht, Raumklima und frische Luft.

Innen:Perfekte Verdunkelung mit VELUX Verdunkelungsrollos.

Außen:Lichtdurchlässiger Hitzeschutz mit VELUX Markisetten.

Mehr Infos und Produktdetails ab Seite 26oder online unter www.velux.at/sonnenschutz

Page 5: VELUX_Sonnen- und Hitzeschutz_2013

8 9

KinderzimmerVELUX

Sonnen- undHitzeschutz

SchlafenszeitWenn die Tage länger werden oder das Nachmittagsschläfchen anfällt, ist perfekte Verdunkelung

erforderlich. Das Multi-Funktionsrollo oder die Vorteilskombi Dunkel PLUS bieten darüber hinaus

auch fl exible Lichtregulierung - ideal für Spielen und Lernen bei gezieltem Lichteinfall.

Tageslicht ja, Hitze nein.Besonders bei ganztägiger Nutzung ist ein angenehmes Raumklima bei bestehendem Lichteinfall

wichtig. VELUX Markisetten bieten beides: eff ektiven Hitzeschutz bei Tageslicht.

Ungestörte RuheKeine nächtlichen Überfälle von lästigen Blutsaugern mehr! Besonders in Kinderzimmern ist ein

mechanischer Insektenschutz - ohne chemische Nebenwirkungen - von Vorteil.

Kinderzimmer sind multi-funktionale Räume. Es wird gespielt, gelernt aber auch entspannt. Viele Bedürfnisse sollen erfüllt werden. Und je bunter, desto besser!

Spiel, Spaß und Entspannung

Tageslicht perfekt abschirmen

mit VELUX Verdunkelungsrollos.Eff ektiver Hitzeschutz bei Tageslicht

mit VELUX Markisetten.

Ungestörter Schlaf

mit VELUX Insektenschutzrollos.

Ideale Bedingungen für Schlafen und Spielen mit der Vorteilskombi Dunkel PLUS.

Wärmedämmung und Verdunkelung

mit VELUX Multi-Funktionsrollos.

Mehr Infos und Produktdetails ab Seite 26oder online unter www.velux.at/sonnenschutz

Page 6: VELUX_Sonnen- und Hitzeschutz_2013

10 11

WohnzimmerVELUX

Sonnen- undHitzeschutz

Komfort und IndividualitätMehr als nur den TV fernbedienen? Kein Problem - mit Elektro- oder Solarantrieb können auch Ihre

Sonnen- und Hitzeschutz Produkte von der Couch aus gesteuert werden. Aus dem breiten Angebot

an Farben und Mustern fi ndet sich bestimmt auch ein passendes Rollo, abgestimmt auf die übrige

Einrichtung.

Raumklima zum WohlfühlenGemütliche Innenraumtemperaturen sind die Voraussetzung für maximalen Wohnkomfort.

Je nach Raumnutzung kann man sich durch lichtdurchlässige Markisetten oder verdunkelnde

Rollläden vor einer Überhitzung des Raumes schützen. Denn die Hitze wird abgehalten,

bevor Sie die Scheibe durchdringt.

Das Wohnzimmer vereint oft viele Funktionen und Bereiche: von der entspannenden Couchlandschaft mit TV über den gemütlichen Gästebereich bis hin zur kuscheligen Lese-Ecke. Das heißt: für jede Situation muss es eine fl exible Lösung geben. Und dekorativ soll es sein!

Zuhause ist es am schönsten

Ganzjährig optimiertes Raumklima und Deko-Ambiente mit der Vorteilskombi Energie PLUS.

Dekorative Lichtregulierung

mit VELUX Faltrollos.Hitzeschutz, Verdunkelung und

Lärmschutz mit VELUX Rollläden.

VELUX Produkte bequem

fernbedienen - von der Couch aus.

Mehr Infos und Produktdetails ab Seite 26oder online unter www.velux.at/sonnenschutz

Page 7: VELUX_Sonnen- und Hitzeschutz_2013

12 13

Arbeitszimmer

Perfekte Licht-regulierung plus Wärmedämmung mit VELUX Multi-Funktionsrollos.

VELUXSonnen- undHitzeschutz

Licht nach BedarfTageslicht ist besonders wichtig für die Konzentration. Blendung ist jedoch kontra-produktiv. Daher

sind Falt- oder Multi-Funktionsrollos sowie die klassische Jalousie ein wichtiges Werkzeug, um den

Lichteinfall je nach Bedarf zu regulieren.

Kühler KopfDas Raumklima ist ein weiterer wichtiger Faktor für maximale Produktivität.

Die VELUX Markisette bietet eff ektiven Hitzeschutz bei Tageslicht.

Eine angenehme Atmosphäre ist Voraussetzung für produktives Schaff en. Ob am PC, an der Nähmaschine oder auf der Yoga Matte - mit optimaler Lichtregulierung und gutem Raumklima lässt es sich arbeiten.

So macht Arbeiten Spaß…

Manuelle Faltrollos sind überall am

Fenster positionierbar.Der Klassiker der Lichtregulierung:

VELUX Jalousien.

Eff ektiver Hitzeschutz bei Tageslicht:

VELUX Markisetten.

Mehr Infos und Produktdetails ab Seite 26oder online unter www.velux.at/sonnenschutz

Page 8: VELUX_Sonnen- und Hitzeschutz_2013

14 15

Küche

Die pfl egeleichten VELUX Stoff rollos setzen geschmackvolle Akzente.

VELUXSonnen- undHitzeschutz

Praktisch muss es seinNeben einem geschmackvollen Farbtupfer zählt in der Küche vor allem die Pfl egeleichtigkeit.

Deshalb sind VELUX Rollos und Jalousien feuchtigkeitsunempfi ndlich und schmutzabweisend.

Lüften ohne ÜberraschungsgästeEinfach durchatmen: Mit VELUX Insektenschutzrollos bleiben alle lästigen Fliegen und Wespen

fern von Frischgekochtem!

Hitze nur am HerdBeim Kochen ist es schon heiß genug. Die Sommerhitze kann also draußen bleiben!

Mit VELUX Markisetten lassen Sie nur Tageslicht in den Raum.

Die Küche gerät immer mehr zum Mittelpunkt der Wohnlandschaft. Zum Frühstückskaff ee, Kochen, Essen oder einfach nur zum Plaudern. Hier ist immer etwas los!

Treffpunkt Küchentisch

Keine Bedienschnüre, nur klassische

Eleganz: VELUX Jalousien -

feuchtigkeitsunempfi ndlich.

Fliegen, Wespen und ähnliches

haben hier nichts verloren -

mit VELUX Insektenschutzrollos.

Temperaturanstieg nur noch

beim Kochen. Gegen Sommerhitze:

VELUX Markisetten.

Mehr Infos und Produktdetails ab Seite 26oder online unter www.velux.at/sonnenschutz

Page 9: VELUX_Sonnen- und Hitzeschutz_2013

Privat bleibt privatSchützen Sie sich vor neugierigen Blicken und setzen Sie gleichzeitig dekorative

Akzente. Mit pfl egeleichten Jalousien oder Stoff rollos erfüllen Sie beide Bedürfnisse.

Dampf ablassenEinfach lüften! Mit VELUX Insektenschutzrollos bleiben alle lästigen

und stechenden Plagegeister ausgesperrt.

Relaxen im Bad - ohne unerwünschte Einblicke. Stilvoll und doch praktisch. Mit VELUX Sonnenschutz eine Selbstverständlichkeit.

Wellness in den eigenen vier Wänden

Feuchtigkeitsunempfi ndlichund unkompliziert:die klassischen VELUX Jalousien.

VELUX Stoff rollos sorgen

für Privatsphäre.Insektenfreie Zone

mit VELUX Insektenschutzrollos.

16 17

BadezimmerVELUX

Sonnen- undHitzeschutz

Mehr Infos und Produktdetails ab Seite 26oder online unter www.velux.at/sonnenschutz

Page 10: VELUX_Sonnen- und Hitzeschutz_2013

Farbwirkung & Design

18 19

Gelb / Orange: Gelbtöne fördern Konzentration und

Kreativität. Orange steht für Lebens-

freude und Geselligkeit.

Rot / Lila: Die Farbe Rot drückt Wärme, Kraft,

Mut und Konsequenz aus. Violette

Farbtöne sprechen die Spiritualität

und Intuition an.

Blau:Blautöne strahlen Ruhe und

Vertrauen aus und stehen für

Gefühlstiefe.

Grün: Die Farbe Grün wirkt natürlich und

stressreduzierend, sie fördert

dadurch Balance und Gelassenheit.

Braun:Brauntöne erden den Raum und

vermitteln Geborgenheit,

Gemütlichkeit und Tradition.

Schwarz / Grau / Weiß: Schwarz strahlt Eleganz, Luxus und

Individualität aus. Grautöne wirken

neutral, Weiß ist sauber

und vollkommen.

VELUXSonnen- undHitzeschutz

Welche Farbe passt? Mit dem COLORIZER können Sie sich schon

im Voraus ein Bild machen. Wählen Sie aus

verschiedenen Wohn- und Themenwelten,

zahlreichen Einrichtungsstilen und einem

umfangreichen Angebot an Raum- und

Rollofarben.

VELUX Designkollektion von Karim RashidInspiriert von fl ießenden Formen und Natur-elementen, hat der New Yorker Stardesigner Karim Rashid vier Designs in je zwei Farb-variationen entworfen. Im Zusammenspiel mit der entsprechenden Einrichtung setzen diese Fensteraccessoires einzigartige Deko-Akzente. Als manuelle Verdunkelungsrollos erhältlich.

Dach(t)räume in Farbe

Wie wirkt Farbe im Raum?

Wohnwelten in Farbe:

www.velux.at/colorizer

Bunte Wohnträume für Kids:

www.velux.at/colorizerforkids

Farbmuster siehe Seite 32/33

Infos zur Kollektion unter

www.velux.at/designrollos

Page 11: VELUX_Sonnen- und Hitzeschutz_2013

20 21

Hitzeschutz durch

außenliegende Markisette

Wärme-dämmung durch Multi-

Funktionsrollo

Nur außenliegende Produkte halten

die Sonnenstrahlen ab, bevor sie

auf die Scheibe treff en und den

Raum erwärmen. Der Netzstoff

von Markisetten lässt Licht in den

Raum. Der Rollladen verdunkelt

zusätzlich.

Das innenliegende Multi-

Funktionsrollo verstärkt die

Wärmedämmung des Fensters.

Besonders während kalter

Nächte, wenn keine solaren

Wärmeeinträge vorhanden sind,

verbessern Sie Ihre Energiebilanz.

Die fernbedienbaren VELUX

Rollläden bieten besten Hitzeschutz

sowie verbesserte Wärmedämmung,

Einbruchshemmung und Lärm-

reduktion.

Die wabenförmige Faltung verfügt

über eine innenseitige Aluminium-

beschichtung und sorgt damit für

optimale Wärmedämmung sowie

dekorative Verdunkelung.

VELUX Dachfl ächenfenster bereichern den Wohnraum mit Tageslicht, frischer Luft und solaren Wärmegewinnen. Eine individuelle und bedarfsgerechte Adjustierung der Einträge führt zur Maximierung des Wohnkomforts.

Wenn man selbst über die Intensität von Licht- und Wärmeeinträgen entscheiden kann, wird die Raumnutzung zum Wohnerlebnis. Egal zu welcher Tages- oder Jahreszeit - denn man ist ja fl exibel!

Besseres Raumklima.Mehr Wohnkomfort.

VELUXSonnen- undHitzeschutz

Raumklima & Energieeffi zienz

Page 12: VELUX_Sonnen- und Hitzeschutz_2013

VELUXSonnen- undHitzeschutz

Raumklima & Energieeffi zienz

22 23

Energie PLUS: Wärmedämmung und Verdunkelung durch das

Multi-Funktionsrollo. Eff ektiver Hitzeschutz

durch die Haltekrallen-Markisette.

Mit den fernbedienbaren Außenrollläden

von VELUX genießen Sie maximalen Wohn-

und Bedienkomfort sowie ein angenehmes

Raumklima.

Mittels integrierter Solarzelle wird der Akku

aufgeladen und die Funktionalität des solar-

betriebenen Rollladens - unabhängig von Tages-

und Jahreszeit - sichergestellt. Alternativ ist

auch ein Elektro-Rollladen mit herkömmlicher

Stromversorgung verfügbar.

Funktion mit Stil:Das neue Design der VELUX Rollläden wurde

mit zwei internationalen Design Awards

ausgezeichnet.

Kombinieren und profi tieren!

Klimaregulierung mit Sonnenenergie

20%Preisvorteil

Dunkel PLUS: Die Verbindung von Verdunkelungs- und

Faltrollo ermöglicht fl exibelste Lichtregulierung.

25%Preisvorteil

Page 13: VELUX_Sonnen- und Hitzeschutz_2013

24 25

io-homecontrol® bietet eine fortschrittliche und sichere Radio-Funktechnologie, die einfach zu installieren ist. io-homecontrol® gekennzeichnete Produkte kommunizieren miteinander und verbessern somit Komfort, Sicherheit und Energieeinsparung.

Mehr Infos unter www.velux.at/iohome

Maximalen Bedienkomfort bieten die fernbedienbaren VELUX INTEGRA® Produkte mit Elektro- oder Solar-Antrieb. Programmieren Sie Ihre Fenster, Sonnen- und Hitzeschutz Produkte abgestimmt auf Ihren Tagesablauf und Ihre Bedürfnisse und genießen Sie bestes Raumklima und ideale Lichtverhältnisse.

Ergonomisch und stilvoll

Manuelle BedienungIdeal zur Kombination mit manuellen Dachfenstern in Reichweite. Rollos und

Jalousien können leichtgängig und stufenlos per Griffleiste positioniert werden.

Fernbedienbar durch Elektro-AntriebIdeal zur Kombination mit VELUX Elektrofenstern. Sonnen- und Hitzeschutz Produkte

können komfortabel über die Fernbedienung des Fensters gesteuert werden.

Fernbedienbar durch Solar-AntriebIdeal für die Kombination mit manuellen oder solarbetriebenen Dachfenstern.

Die Steuerung erfolgt über das Solarfenster oder - bei manuellen Fenstern -

über die im Lieferumfang enthaltene Einfach-Fernbedienung (ohne Display).

VELUXSonnen- undHitzeschutz

Bedienung

Manuelle Rollos werden per Griffl eiste

bedient. Manuelle Markisetten

werden mittels Haltekrallen am

unteren Fensterrahmen eingehängt.

Sonnen- und Hitzeschutz mit

Elektro-Antrieb kann manuell per

Griffl eiste oder per Knopfdruck

bedient werden.

Solar Produkte sind ideal für die

Nachrüstung: maximaler Bedien-

komfort ohne Kabelsalat.

Manuell oder fernbedienbar.

Page 14: VELUX_Sonnen- und Hitzeschutz_2013

26 27

Innenliegende Rollos & Jalousien

VerdunkelungsrollosVELUX Verdunkelungsrollos schirmen

Tageslicht verlässlich ab. Eine scheibenseitige

Aluminiumbeschichtung sowie ein licht-

undurchlässiger Abschluss und perfekte

Passgenauigkeit sorgen für beste

Verdunkelung.

• Perfekte Verdunkelung

• Stufenlose Positionierung per Griffleiste

oder Fernbedienung

• Schlankes, modernes Design

• Optimierte Wärmedämmung für kalte

Nächte

• Schnell montiert mit Pick&Click!® System

• 40 verschiedene Farben und Muster

Designrollos Stardesigner Karim Rashid hat vier außer-

gewöhnliche Muster in jeweils zwei Farbwelten

entworfen, 2011 ausgezeichnet mit dem

renommierten GOOD DESIGN™ Award.

Die Kollektion setzt einzigartige Deko-Akzente

und bietet alle Vorteile der manuellen VELUX

Verdunkelungsrollos.

• Perfekte Verdunkelung

• Stufenlose Positionierung per Griffleiste

• Einzigartiges Stoff- und Produkt-Design

• Optimierte Wärmedämmung für kalte

Nächte

• Schnell montiert mit Pick&Click!® System

• 8 verschiedene Farben und Muster

Multi-FunktionsrollosVELUX Multi-Funktionsrollos vereinen durch

ihre wabenförmige Faltung mit innenseitiger

Aluminiumbeschichtung zahlreiche Vorteile in

einem Produkt. Die ideale Lösung für mehr

Wohnkomfort!

• Optimale Wärmedämmung für kalte Nächte

• Stufenlose Positionierung - überall am

Fenster (FHC)

• Flexible Lichtregulierung & Verdunkelung

• Elegante Deko-Akzente

• Schnell montiert mit Pick&Click!® System

• 9 verschiedene Farben und Muster

FaltrollosMit lichtdurchlässigen VELUX Faltrollos

tauchen Sie Ihren Wohnraum in eine beson-

ders elegante, sanfte Lichtstimmung.

Mit 33 verschienden Farben und Mustern

setzen Sie individuelle Dekoakzente und

schaffen mehr Wohnambiente.

• Stimmungsvolle Lichtregulierung

• Dekorative Farbakzente

• Stufenlose Positionierung - überall am

Fenster (FHL)

• Schnell montiert mit Pick&Click!® System

• 33 verschiedene Farben und Muster

StoffrollosEine dekorative und effektive Möglichkeit

Tageslicht sanft abzutönen sind VELUX

Stoffrollos. Sie sorgen für Sichtschutz und eine

farbenfrohe Lichtstimmung unter dem Dach.

• Diffuses, stimmungsvolles Licht

• Dekorativer Sichtschutz

• Stufenlose Positionierung (schienengeführt)

oder Positionierung mittels Haltekrallen

(4 Farben verfügbar)

• Schnell montiert mit Pick&Click!® System

• 37 verschiedene Farben und Muster

JalousienMit ihrer Kombination aus klassischer Eleganz

und Einfachheit lassen VELUX Jalousien die

richtige Menge Licht in den Raum und bewah-

ren gleichzeitig die Privatsphäre. Durchdachte

Bedienung und modernes Design runden den

Klassiker ab.

• Optimale Lichtregulierung

• Klassische Dekoakzente

• Stufenlose Positionierung -

ohne Bedienschnüre

• Schnell montiert mit Pick&Click!® System

• 9 verschiedene Farben und Muster

KombinationenEine ideale Ergänzung für noch flexiblere Licht-

regulierung bietet das Faltrollo-Zusatzelement

FPN. Effektiven Hitzeschutz erhalten Sie mit

außenliegenden Produkten, wie dem VELUX

Rollladen oder der VELUX Markisette.

KombinationenEine ideale Ergänzung für noch flexiblere Licht-

regulierung bietet das Faltrollo-Zusatzelement

FPN. Effektiven Hitzeschutz erhalten Sie mit

außenliegenden Produkten, wie dem VELUX

Rollladen oder der VELUX Markisette.

KombinationenEffektiven Hitzeschutz erhalten Sie mit

außenliegenden Produkten, wie dem VELUX

Rollladen oder der VELUX Markisette. Damit

erhalten Sie beste Voraussetzungen für ein

optimales Raumklima.

KombinationenFür noch flexiblere Lichtregulierung kombi-

nieren Sie das Faltrollo-Zusatzelement FPN

mit einem manuellen Verdunkelungsrollo.

Effektiven Hitzeschutz erhalten Sie mit

außenliegenden Produkten, wie dem VELUX

Rollladen oder der VELUX Markisette.

KombinationenEffektiven Hitzeschutz erhalten Sie mit

außenliegenden Produkten, wie dem VELUX

Rollladen oder der VELUX Markisette.

KombinationenEffektiven Hitzeschutz erhalten Sie mit

außenliegenden Produkten, wie dem VELUX

Rollladen oder der VELUX Markisette.

Bedienungsarten Bedienungsarten Bedienungsarten Bedienungsarten Bedienungsarten Bedienungsarten

VELUXSonnen- undHitzeschutz

Produktübersicht

Page 15: VELUX_Sonnen- und Hitzeschutz_2013

28 29

RolllädenSie wünschen maximalen Komfort?

VELUX Rollläden bieten die perfekte Lösung

für den Rundum Schutz. Das neue Design der

fernbedienbaren VELUX Rollläden wurde

zudem mit zwei renommierten Design Awards

(siehe Seite 5) ausgezeichnet.

• Beste Hitzereduktion

• Optimale Verdunkelung

• Erhöhter Lärmschutz

• Einbruchshemmend

• Verbesserte Wärmedämmung

• Stufenlose Positionierung

• Auch zur Nachrüstung geeignet!

MarkisettenSie benötigen Hitzeschutz, möchten jedoch

weiterhin Tageslicht und Ausblick genießen?

Dann sind VELUX Markisetten die perfekte

Wahl. Das transparente Netzgewebe stoppt die

Hitze vor der Scheibe, lässt jedoch weiterhin

Tageslicht in den Raum.

• Effektive Hitzereduktion

• Netzstoff lässt Licht in den Raum

• Uneingeschränkte Sicht nach außen

(3 Transparenzstufen verfügbar)

• Einfache Montage vom Rauminneren aus

InsektenschutzrollosFrische Luft - ohne Insekten!

Manuelle Insektenschutzrollos werden an

der Innenwand montiert und ermöglichen so

die Öffnung des Dachfensters innerhalb der

Laibungstiefe.

• 100% Schutz vor Insekten

• Verschleißfestes, transparentes Netz

ohne Sichteinschränkung

• Bei Nichtgebrauch aufrollbar

• Einfache Montage an der Innenwand

KombinationenZur flexiblen Lichtregulierung und Dekoration

kombinieren Sie den Rollladen mit innenliegen-

den Rollos.

KombinationenZur flexiblen Lichtregulierung und Dekoration

kombinieren Sie die Markisette mit innenliegen-

den Rollos.

KombinationenFür Lichtregulierung kombinieren Sie mit

innenliegenden Rollos. Effektiven Hitzeschutz

erhalten Sie über außenliegende Produkte,

wie dem VELUX Rollladen oder der VELUX

Markisette.

Bedienungsarten Bedienungsarten Bedienungsarten

Hitze- und Insektenschutz Vorteilskombis

Sonnenschutz für VELUX Flachdach-Fenster

Kombinieren und doppelt profi tieren! Mit den VELUX Vorteilskombis erhalten Sie mehr Funktionen und maximieren Ihren Wohnkomfort. Darüber hinaus sparen Sie bis zu 25% im Vergleich zu Einzelprodukten.

FaltrollosFaltrollos für Flachdach-Fenster tönen das Licht sanft ab.

Stufenlos fernbedienbar mit Elektro-Antrieb und in drei

Farben erhältlich.

20%Preisvorteil

25%Preisvorteil

Energie PLUS Durch die Kombination von Markisette und

Multi-Funktionsrollo profitieren Sie von

bestem Raumklima und 20% Preisvorteil.

Dunkel PLUS Diese Kombination verbindet Verdunkelungs-

und Faltrollo in einem Produkt. Genießen Sie

maximale Optionen der Lichtregulierung und

25% Preisvorteil.

Bedienungsarten Bedienungsarten

VELUXSonnen- undHitzeschutz

Produktübersicht

Aktuelle Infos unter

www.velux.at/fl achdachfenster

Markisetten Für perfekten Hitzeschutz unter fl achen Dächern

sorgt die neue VELUX Markisette mit Solar-Antrieb,

zwischen Kuppel und Fenster montiert. Der weiße

Netzstoff kann per Fernbedienung stufenlos positio-

niert werden.

Page 16: VELUX_Sonnen- und Hitzeschutz_2013

30 31

Welche Bedienung?2 3 Welche

Größe?

In 4 Schritten zum Ihrem Produkt

1Welche Funktionen?

* Für VELUX Flachdachfenster

** Faltrollo-Zusatzelement zur Kombination mit DKL-S

Solar Antrieb

Elektro Antrieb

ManuelleBedienung

MSLMSG*

FMLFMG*

RSL

SML-SSSL-S

MML

RML

PML

MHL

RFL-S

PAL-S

ZIL

FHL-SFPN-S**

DSL DML DKL-S

DFD-S

FOP-S

••• Beste Leistung •• Hohe Leistung • Standard Leistung

HitzeschutzVerdunkelung Licht-regulierung

Einbruchs-hemmung

Wärme-dämmung

Sichtschutz Lärm-reduktion

Insekten-schutz

RollladenSiehe Preisteil Seite 8

MarkisetteSiehe Preisteil Seite 7

Energie PLUSSiehe Preisteil Seite 3

Stoff rolloSiehe Preisteil Seite 5

JalousieSiehe Preisteil Seite 6

FaltrolloSiehe Preisteil Seite 4

Insekten-schutzrolloSiehe Preisteil Seite 6

• • •

• •

• •

• • •

• •

• • •

• • •

• • •

• •

• • •

• • •

• • •

• •

• •

• • •

• •

• • • • • •

Verdunkelungs-rolloSiehe Preisteil Seite 2

Dunkel PLUSSiehe Preisteil Seite 3

• • •

• • •

• •

• •

• •

• • •

• • •

• • •

Multi-FunktionsrolloSiehe Preisteil Seite 3 • • • • • • • • • • • FHC-S

Perfekte Passgenauigkeit. Seit Generationen.Jedes VELUX Dachfl ächenfenster verfügt über ein Typenschild, das die genaue Fenstertype und

Größe ausweist. Bei Fenstern der neuen Generation befi ndet sich das Typenschild auf der linken

Seite des geöff neten Fensterfl ügels, bei Vorgänger-Generationen auf der rechten Seite.

Eine Übersicht der Kompatibilitäten fi nden Sie im Preisteil.

Einfache Montage.VELUX Dachfl ächenfenster sind bereits werkseitig mit Zubehörträgern ausgestattet.

Die passgenauen Rollos sind innerhalb weniger Minuten ohne lästige Anpassungsarbeiten montiert.

Fenstertype FenstergrößeFenstertype

Fenstertype Fenstertype

Fenstergröße

Fenstergröße Fenstergröße

VELUXSonnen- undHitzeschutz

In 4 Schrittenzum Produkt

Montagevideos unter

www.velux.at/montage

Page 17: VELUX_Sonnen- und Hitzeschutz_2013

7001* 4459 70139150 7015 7010 7012 70117014

10481045 1046 1049 1050 1051 10531052 1047

Verdunkelungsrollos

3113 1085*1025* 1705 30090705 3111 3131 300351355195

0855* 3004 312351453001 13555155 3006 3002 1455 2505

20551955 3005 3132 1100*31215265

265531120605 3101 3010 1655 30073008 3122 3011 3124

3180 3181 3182 3183 31853184 3011 31873186

10471045 1046 1048 1049 1050 1051 10531052

Welche Farbe?4

* Preisgruppe 1

VELUXSonnen- undHitzeschutz

Design Kollektion (Manuelle Verdunkelungsrollos der Preisgruppe 3)

Bitte beachten Sie: Wie bei allen Stoffen können

die tatsächlichen Farben und Muster geringfügig

von den gedruckten Beispielen abweichen.

Jalousien

* Preisgruppe 132

Energie PLUS (Vorteilskombi bestehend aus Haltekrallen Markisette 5060 und Multi-Funktionsrollo nach Wahl)

Multi-Funktionsrollos

Faltrollos

1016*/** 1066* 10651010 1112 11051102 11251122 10000195

1064 1017*/** 10671103 2010 1002 112611231003** 1104 1061

106210181114 015501450135 1115 1113 1063 1116 0185

9050*195240824103

4070 41201028* 4100 4110 0710 40694077 1086*4111 4122

4000* 4121 41124080 40661850 40714073 4074 41024123

2350 06504078 03104072 40814076 407941014124

Stoffrollos

33

5060* 6060 6080 6090**0001*0002* 0102 0101

* Preisgruppe 1 ** Auch für Flachdach-Fenster

* Preisgruppe 1

In 4 Schrittenzum Produkt

Vertriebspartnersuche online unter www.velux.at/vertriebspartner

Alle Produkte im Online Shop unterwww.veluxshop.at

Markisetten

* Preisgruppe 1 ** Nur für Flachdach-Fenster

Dunkel PLUS (Vorteilskombi bestehend aus

Faltrollo 1016 und Verdunkelungsrollo in vier Farben)

* Preisgruppe 1

Bitte beachten Sie: Wie bei allen Stoffen können

die tatsächlichen Farben und Muster geringfügig

von den gedruckten Beispielen abweichen.

4060