Verbandsgemeinde Alzey-Land · mit den amtlichen Bekanntmachungen für die Verbands- gemeinde...

34
mit den amtlichen Bekanntmachungen für die Verbands- gemeinde Alzey-Land und die Ortsgemeinden Albig, Bechenheim, Bechtolsheim, Bermersheim v. d. H., Biebeln- heim, Bornheim, Dintesheim, Eppelsheim, Erbes-Büdes- heim, Esselborn, Flomborn, Flonheim, Framersheim, Freimersheim, Gau-Heppenheim, Gau-Odernheim, Kettenheim, Lonsheim, Mauchenheim, Nack, Nieder- Wiesen, Ober-Flörsheim, Offenheim, Wahlheim Nr. 15 Donnerstag, den 10. April 2014 30. Jahrgang Frauenfrühstück der VG Das nächste Frauenfrühstück der Verbandsgemeinde Alzey-Land findet statt am Mittwoch, 30. April 2014, um 9 Uhr im Eppelsheimer Scheunencafé, Zwerchgasse 17 (Rathausplatz), Unkostenbeitrag: 6 Euro. Zum Thema „Allen und allem ge- recht zu werden und wo bleibe ich“, referiert die Gleichstellungsbeauf- tragte des Kreises, Katharina Nuss. Ein Thema, das alle Frauen betrifft: Wir schauen uns alltägliche Situa- tionen an und finden Wege wie es gelingt, alles unter einen Hut zu bringen und bei Kräften zu bleiben. Es ist geplant, jährlich ein Frauen- frühstück in wechselnden Ortsge- meinden der Verbandsgemeinde stattfinden zu lassen. Anmeldungen nimmt Frau Balz, Telefon 06731-409302, gerne ent- gegen. Ihre Gleichstellungsbeauftragte für Ortsgemeinden der VG Alzey-Land Andrea Barthel 50-jähriges Dienstjubiläum von Georg Bergmann Sehr seltenes Jubiläum / Dank und Anerkennung für hohe Kompetenz Am 1. April wurde Georg Bergmann für 50-jährige Zugehörigkeit zum öffentlichen Dienst geehrt. Im Rahmen einer kleinen Feierstunde in der Verbandsgemeindeverwaltung gratulierte Bürgermeister Steffen Unger herzlich. Er bedankte sich bei Bergmann für seine langjährige Tätigkeit. Unger betonte insbesondere die hohe fachliche Kompetenz. Als Zeichen des Dankes und der Anerkennung für dessen langjährige treue Dienste, überreichte er dem Jubilar die Jubiläumsurkunde und ein kleines Präsent. Zuvor ließ Unger den beruflichen Werdegang von Georg Bergmann Revue passieren. Am 1. April 1964 begann Bergmann seine Verwal- tungslehre bei der Ortsgemeinde Flonheim. Nach seiner Ausbildung war er noch weitere 5 Jahre als Angestellter bei der Ortsgemeinde Flonheim beschäftigt. Während dieser Zeit bestand er die Angestelltenprüfung I und II mit Erfolg. 1972 wechselte er als Verwaltungsangestellter zur Kreisverwaltung Alzey-Worms. Hier war er 22 Jahre in verschiedenen Abteilungen tätig. Am 1. April 1994 wurde er zur Verbandsgemeinde Alzey-Land versetzt. Bis zu seinem Eintritt in die Freistellungsphase der Altersteilzeit im Jahr 2011 war er hier als Büroleiter tätig. Den Glückwünschen zum Dienstjubiläum schlossen sich Büroleiterin Karin Hay und Personalratsvorsitzender Jens Bauer gerne an. v.r.: Bürgermeister Steffen Unger, Doris Haucke, Rosemarie Kappesser, Elli Stad- linger, Jens Bauer I m Rahmen einer kleinen Feierstunde verabschiedete Bürgermeister Steffen Unger drei verdiente Mitarbeiterinnen. Doris Haucke war beinahe 19 Jahre lang als Schulsekretärin in der Schule am Adelberg in Flonheim tätig. Rosemarie Kappesser und Elli Stadlin- ger waren 24 Jahre bzw. 10 Jahre als Reinigungskräfte in der Schule in Albig beschäftigt. Bürgermeister Unger dankte allen herzlich für die gute Arbeit, die treue berufliche Verbundenheit und für alle Mühen, die mit der Bewältigung ihrer Aufgaben verbunden waren. Als Zeichen des Dankes und der Anerkennung für die langjährigen Dienste überreichte Unger jeweils eine Dankurkunde und ein Blumenprä- sent. Desweiteren wünschte er gemeinsam mit dem Personalratsvorsitzendem Jens Bauer für den neuen Lebens- abschnitt alles Gute, viel Glück und Zu- friedenheit. Verbandsgemeinde Alzey-Land verabschiedet verdiente Mitarbeiterinnen H icking stellte den Anwesenden ver- schiedene Möglichkeiten zur Auf- stellung von Infotafeln und Ausschilde- rung des Wandernetzes sowie eine Kürzung des Wanderweges vor: „Die neue Strecke geht nicht „nur“ durch Weinberge – sie bietet ein bisschen mehr, ist daher spannender und leb- hafter“. Anschauliche Rast- und Ruhe- plätze, wie zum Beispiel das Aufstellen eines „Tisch des Weines“ oder einer „Panorama-Liege“ an geeigneten Stel- len sollen für einzigartige und unbe- schreibliche Ausblicke und Momente sorgen. Die „Sensation des Abends“ präsentierte Dr. Jens Dolata vom Lan- IG Petersberg Wertvolle Steinfunde sorgen für eine Sensation und bieten „eine tolle Möglichkeit, etwas Wunderbares zu schaffen!“ desamt für Denkmalpflege in Mainz: Den Fund von zehn skulptierten Stei- nen, die sicher als Bauglieder der Pe- terskirche auf dem Petersberg identifi- ziert werden konnten. „Diese Steine sind von herausragendem Quellenwert für die Archäologie des Mittelalters, ... Lesen Sie weiter auf Seite 10 „Auf Bechtolsheim läuft die Sonne zu.“ Dr. Jens Dolata präsentiert den sensatio- nellen Fund

Transcript of Verbandsgemeinde Alzey-Land · mit den amtlichen Bekanntmachungen für die Verbands- gemeinde...

mit den amtlichen Bekanntmachungen für die Verbands- gemeinde Alzey-Land und die Ortsgemeinden Albig,Bechenheim, Bechtolsheim, Bermersheim v. d. H., Biebeln- heim, Bornheim, Dintesheim, Eppelsheim, Erbes-Büdes-heim, Esselborn, Flomborn, Flonheim, Framersheim, Freimersheim, Gau-Heppenheim, Gau-Odernheim,Kettenheim, Lonsheim, Mauchenheim, Nack, Nieder- Wiesen, Ober-Flörsheim, Offenheim, Wahlheim

Nr. 15 Donnerstag, den 10. April 2014 30. Jahrgang

Frauenfrühstück der VG Das nächste Frauenfrühstück derVerbandsgemeinde Alzey-Land findet statt am Mittwoch, 30. April2014, um 9 Uhr im EppelsheimerScheunencafé, Zwerchgasse 17(Rathausplatz), Unkostenbeitrag: 6 Euro.Zum Thema „Allen und allem ge-recht zu werden und wo bleibe ich“,referiert die Gleichstellungsbeauf-tragte des Kreises, Katharina Nuss.Ein Thema, das alle Frauen betrifft:Wir schauen uns alltägliche Situa-tionen an und finden Wege wie esgelingt, alles unter einen Hut zubringen und bei Kräften zu bleiben.Es ist geplant, jährlich ein Frauen-frühstück in wechselnden Ortsge-meinden der Verbandsgemeindestattfinden zu lassen.Anmeldungen nimmt Frau Balz, Telefon 06731-409302, gerne ent-gegen.Ihre Gleichstellungsbeauftragte fürOrtsgemeinden der VG Alzey-LandAndrea Barthel

50-jähriges Dienstjubiläum von Georg BergmannSehr seltenes Jubiläum / Dank und Anerkennungfür hohe KompetenzAm 1. April wurde Georg Bergmann für 50-jährige Zugehörigkeit zum öffentlichen Dienst geehrt. Im Rahmen einer kleinen Feierstunde in derVerbandsgemeindeverwaltung gratulierte Bürgermeister Steffen Ungerherzlich. Er bedankte sich bei Bergmann für seine langjährige Tätigkeit.Unger betonte insbesondere die hohe fachliche Kompetenz. Als Zeichendes Dankes und der Anerkennung für dessen langjährige treue Dienste,überreichte er dem Jubilar die Jubiläumsurkunde und ein kleines Präsent.Zuvor ließ Unger den beruflichen Werdegang von Georg Bergmann Revue passieren. Am 1. April 1964 begann Bergmann seine Verwal-tungslehre bei der Ortsgemeinde Flonheim. Nach seiner Ausbildung warer noch weitere 5 Jahre als Angestellter bei der Ortsgemeinde Flonheimbeschäftigt. Während dieser Zeit bestand er die Angestelltenprüfung Iund II mit Erfolg. 1972 wechselte er als Verwaltungsangestellter zurKreisverwaltung Alzey-Worms. Hier war er 22 Jahre in verschiedenenAbteilungen tätig. Am 1. April 1994 wurde er zur Verbandsgemeinde Alzey-Land versetzt. Bis zu seinem Eintritt in die Freistellungsphase derAltersteilzeit im Jahr 2011 war er hier als Büroleiter tätig.Den Glückwünschen zum Dienstjubiläum schlossen sich BüroleiterinKarin Hay und Personalratsvorsitzender Jens Bauer gerne an.

v.r.: Bürgermeister Steffen Unger, Doris Haucke, Rosemarie Kappesser, Elli Stad-linger, Jens Bauer

Im Rahmen einer kleinen Feierstundeverabschiedete Bürgermeister Steffen

Unger drei verdiente Mitarbeiterinnen.Doris Haucke war beinahe 19 Jahrelang als Schulsekretärin in der Schuleam Adelberg in Flonheim tätig. Rosemarie Kappesser und Elli Stadlin-ger waren 24 Jahre bzw. 10 Jahre alsReinigungskräfte in der Schule in Albigbeschäftigt.Bürgermeister Unger dankte allenherzlich für die gute Arbeit, die treueberufliche Verbundenheit und für alleMühen, die mit der Bewältigung ihrerAufgaben verbunden waren. Als Zeichen des Dankes und der Anerkennung für die langjährigen Dienste überreichte Unger jeweils eine Dankurkunde und ein Blumenprä-sent. Desweiteren wünschte er gemeinsammit dem PersonalratsvorsitzendemJens Bauer für den neuen Lebens -abschnitt alles Gute, viel Glück und Zu-friedenheit.

Verbandsgemeinde Alzey-Land

verabschiedet verdiente Mitarbeiterinnen

Hicking stellte den Anwesenden ver-schiedene Möglichkeiten zur Auf-

stellung von Infotafeln und Ausschilde-rung des Wandernetzes sowie eineKürzung des Wanderweges vor: „Dieneue Strecke geht nicht „nur“ durchWeinberge – sie bietet ein bisschenmehr, ist daher spannender und leb-

hafter“. Anschauliche Rast- und Ruhe-plätze, wie zum Beispiel das Aufstelleneines „Tisch des Weines“ oder einer„Panorama-Liege“ an geeigneten Stel-len sollen für einzigartige und unbe-schreibliche Ausblicke und Momentesorgen. Die „Sensation des Abends“präsentierte Dr. Jens Dolata vom Lan-

IG Petersberg Wertvolle Steinfunde sorgen für eine Sensation und bieten „eine tolle Möglichkeit, etwas Wunderbares zu schaffen!“

desamt für Denkmalpflege in Mainz:Den Fund von zehn skulptierten Stei-nen, die sicher als Bauglieder der Pe-terskirche auf dem Petersberg identifi-

ziert werden konnten. „Diese Steinesind von herausragendem Quellenwertfür die Archäologie des Mittelalters, ...

Lesen Sie weiter auf Seite 10

„Auf Bechtolsheim läuft die Sonne zu.“ Dr. Jens Dolata präsentiert den sensa tio-nellen Fund

Seite 2 Amtlicher Teil Donnerstag, den 10. April 2014

Notdienste – BürgerserviceApothekennotdienstVereinfachte Neuregelung in Rheinland-Pfalz

01 80 5 / 25 88 25 plus Postleitzahl des StandortesFestnetz (0,14 Euro/Min.)Mobilfunknetz (max. 0,42 Euro/Min.)Anzeige der notdienstbereiten Apotheken im Internet unter: www.lak-rlp.de. (Notdienst wechselt jeweils morgens um 8.30 Uhr.)

Ärztliche Bereitschaftsdienstzentrale AlzeyDRK Krankenhaus, Kreuznacher Str. 7-9, Alzey Tel. 116 117Fr. 19 - Mo. 7 Uhr, Mi. 14 - Do. 7 Uhr, Mo., Di., Do. 19 - 7 Uhr

Zahnärztlicher Notfalldienstan Wochenenden, Feiertagen und Mi.-Nachm. Tel. 0 18 05 / 66 60 07

0,12 EUR je angefangene Minute

Erdgasversorgunge-rp GmbH in Alzey für die Ortsgemeinden Albig,Bechtolsheim, Eppelsheim, Erbes-Büdesheim, Framersheim, Flom-born, Flonheim, Gau-Odernheim, Ober-Flörsheim,Offenheim Tel. 0 67 31 / 4 05-0

bei Störfällen Tel. 07 00 / 00 04 40 33

Mo. - Fr. 9 - 18 Uhr: 0,06 EUR je angefangene 30 Sek.übrige Zeit sowie am Wochenende

0,06 EUR je angefangene Minute(aus dem Festnetz der Deutschen Telekom)

KrankenhäuserDRK-Krankenhaus, Alzey Tel. 0 67 31 / 40 70Rhh. Fachklinik, Alzey Tel. 0 67 31 / 5 00

Polizeiinspektion AlzeyKaiserstraße 32 Tel. 0 67 31 / 91 10

Polizeiwache WörrstadtPariser Straße 76 Tel. 0 67 32 / 91 10

StromversorgungEWR Bezirksstelle Alzey Tel. 0 67 31 / 9 60 [email protected] Fax 0 67 31 / 96 02 16EWR-Störungsdienst rund um die Uhr Tel. 08 00 / 1 84 88 00E-Mail:[email protected]

Telefonseelsorge, Evang.-Kath.rund um die Uhr – gebührenfrei – vertraulich Tel. 08 00 / 1 11 01 11

und 08 00 / 1 11 02 22

Wasserversorgung Rheinhessen-Pfalz GmbHBodenheim und Guntersblum für die GemeindenAlbig, Bechenheim, Bechtolsheim, Bermersheim v.d.H.Biebelnheim, Bornheim, Erbes-Büdesheim, EsselbornFlonheim, Framersheim, Freimersheim, Gau-OdernheimKettenheim, Lonsheim, Mauchenheim, Nack, Nieder-WiesenOffenhein, Wahlheim Tel. 0 61 35 / 7 30- bei Störfällen Tel. 0 61 35 / 65 00

WasserversorgungZweckverband Seebachgebiet Osthofen für die GemeindenDintesheim, Eppelsheim, Flomborn, Gau-Heppenheim,Ober-Flörsheim Tel. 0 62 42 / 50 05-0- bei Störfällen außerhalb der Geschäftszeit Tel. 0 62 42 / 50 05-40

Zweckverband AbwasserentsorgungRheinhessen Tel. 0 67 31 / 54 77 60Rufbereitschaft Mobil 01 51 / 18 62 25 94

Aktion Leben für Alle e.V.Beratung und Hilfe für Schwangere in KonfliktsituationenTermine nach Vereinbarung Tel. 0 67 31 / 12 01Schloßgasse 41, Alzey oder Tel. 0 67 32 / 57 57

Ambulanter Krankenpflege Dienst e.V. BornheimBahnhofstraße 42, 55237 Bornheim Tel. 0 67 34 / 96 00 03

Anonyme Alkoholiker (AA)Offenes Meeting jeden Dienstag, 19.30 - 21.30 Uhri. d. Räumen d. „Oase“, Schloßgasse 15, Alzey Tel. 0 67 33 / 60 36

oder 0 67 31 / 13 68

AWO Betreuungsvereinfür geistig und körperlich Behinderte, psychisch Kranke,Suchtkranke, Beratung und Fortbildungehrenamtlicher Mitarbeiter Tel. 0 67 31 / 1 04 59Hellgasse 20, Alzey Fax 0 67 31 / 23 85

AWO SozialstationKreisverband Alzey-Worms e.V. Ambulante Alten- u.Krankenpflege, Mobiler Sozialer Hilfsdienst, KleiderkammerHellgasse 20, Alzey Tel. 0 67 31 / 78 00

Fax 0 67 31 / 4 61 66

Beratungsstelle Diakonisches WerkWorms-AlzeySchloßgasse 14, Alzey, Tel. 0 67 31 / 95 [email protected] Fax 0 67 31 / 95 03 11

Beratung für Eltern, Kinder und Jugendliche,Suchtkrankenberatung und ambulante Rehabilitation,Schwangeren- und Schwangerschaftskonfliktberatung,Lebensberatung, Kurvermittlung

FreundeskreiseSelbsthilfegruppen für Menschen mit AlkoholproblemenBetroffene: Mo. 19.30 - 21 UhrAngehörige: jeden 1. u. 3. Mittwoch, 19.30 - 21 Uhr

MännerrundeGesprächskreis für Männer zu Partnerschaft, Familie,Beruf, Alltagssorgen, Lebens krisenIn geraden Kalenderwochen Do. 19 - 21 Uhr

Berufsbegleitender DienstIntegrationsfachdienst, Hilfsverein Alzey/Rhh. e.V.Psychosoziale Beratung f. schwerbehinderte und/oderpsychisch kranke MenschenTermine nach Vereinbarung Tel. 0 67 31 / 67 62

Caritaszentrum Alzey• Beratung für Frauen in Schwangerschaft und Notsituationen

Am Obermarkt 25, AlzeyTermine nach Vereinbarung Tel. 0 67 31 / 94 15 97

• Haus- und Familienpflege Tel. 0 67 31 / 94 15 98

• Computercafé und Kontakt für Angebotenicht nur für ältere Menschen in der Region

Deutsche Rheuma-Liga ÖAG AlzeyFunktionstraining für alle Betroffenen von Rheuma, Arthrose, Osteoporose, Fibromyalgie usw.Info: M. Wiesner Tel. 0 67 31 / 74 86

Diabetiker-Selbsthilfegruppe AlzeyTreffen: jeden 3. Montag im MonatKontakte: Friedrich Heck Tel. 0 67 31 / 4 31 01Ernst Wilhelm von der Au Tel. 0 67 33 / 10 37

DRK Kreisverband AlzeyMobiler SozialdienstMenüservice „Essen auf Rädern“, Hausnotrufdienst,Behindertenfahrdienst, Beratung, Information Tel. 0 67 31 / 96 99 30SchuldnerberatungOffene Sprechzeit: Di. 13 - 15 UhrTel.: Di. u. Do. 8 - 8.30 Uhr Tel. 0 67 31 / 96 99 20

Evangelische Sozialstation AlzeyJosselinstr. 3 Tel. 0 67 31 / 26 68 und 9 40 00

Fax 0 67 31 / 94 00 19

Fibromyalgie-SelbsthilfegruppeAlzey und UmgebungTreffen: jeden 1. Mi. (Werktag) u.d. darauffolg. Sa. (Werktag) im Monat,jeweils 14 - ca. 16 Uhr i.d. Ev. Sozialstation, Josselinstr. 3, Alzey(vor Erstbesuch anmelden)Anmeldung u. Info: M. Rothenmeyer Tel. 0 67 34 / 96 11 77oder V. Senftleber Tel. 0 63 55 / 95 58 91

Fachdienst für HörgeschädigteIntegrationsdienst für hörgeschädigte Menschen,Beratung und Hilfe bei Problemen im Zus.hangmit einer beruflichen Tätigkeit oder AusbildungSprechstunde: Mi. 16 - 19 Uhr u. n. Vereinbarung Tel. 0 62 33 / 8 89 20Europaring 18, 67227 Frankenthal Fax 0 62 33 / 88 92 20info@ifd-hörgeschädigte.dewww.ifd-hörgeschädigte.de

Frauenselbsthilfe nach Krebs e.V.Treffen: jeden 1. Mittwoch im Monat um 18 Uhrim Mehrgenerationen-Haus/Haus der FamilieSchloßgasse 13, Alzey Tel. 0 67 31 / 4 35 46

Frauenzentrum Alzey, Schloßgasse 11:- Notruf für von Gewalt betroffene Mädchen u. Frauen- Beratungsstelle zum Thema sexueller Missbrauch- Kurse, Gruppen, Veranstaltungen- Treffpunkt FrauencaféSprechzeiten: Mo. 16-18 Uhr, Di. u. Do. 10-12 Uhrund nach Vereinbarung Tel. 0 67 31 / 72 27

Fax 0 67 31 / 99 62 85

Hospizverein DASEIN e.V., AlzeyBegleitung von Schwerstkranken, Sterbenden, und deren Angehörigen zuhauseSprechzeit der Hospizschwester Hiltrud Regnerund nach Vereinbarung im DRK-Krankenhaus Alzey,Kreuznacher Str. 7-9, Zimmer 1.317Gerda Pusch Mobil 01 75 / 7 28 45 [email protected] Tel. 0 67 33 / 60 87www.hospizverein-dasein.de

Johanniter-Unfall-Hilfe e.V.Mobiler Sozialer Dienst, Essen auf Rädern,Ausbildung, BehindertenfahrdienstHans-Böckler-Str. 109, Mainz Tel. 01 80 5 / 25 25 28

0,12 EUR je angef. Minute

Jugend- und DrogenberatungsstelleSchloßgasse 11, Alzey Tel. 0 67 31 / 13 72 Öffnungszeiten: Mo. u. Do. 10 - 18.30 Uhr, Fax: 0 67 31 / 76 89Di. u. Mi. 9 - 17.30 Uhr, Fr. 9 - 14 Uhr,geschl. jeweils 13 - 13.30 Uhr, Termine n. Vereinbarung

Krisentelefon: 01 80 / 2 00 08 42für psychisch kranke Menschen und deren Angehörige:Mo. - Fr. 19 - 24 Uhr, Sa., So. u. Feiertage 16 - 22 Uhr (auch anonym)

Landwirtschaftliche Familienberatungder Kirchen in der Pfalz und in RheinhessenHilfe bei wirtschaftlichen und familiären ProblemenDi. 9 - 17 Uhr, Mi. u. Do. 9 - 12 [email protected]; www.lfbk.de Tel. 0 63 21 / 57 68 08

Malteser Hilfsdienst e.V.Stadt Alzey Tel. 0 63 62 / 99 36 60

Fax 0 63 62 / 99 47 40

Lebenshilfe Alzey-Donnersberg (ADL)für Menschen mit Behinderungen: Tagesförderstätte,Wohnstätte und Heilpädagogischer KindergartenGartenstraße 4a, 67292 KirchheimbolandenFrau Kutschan Tel. 0 63 52 / 70 59 90

Pflegestützpunkt AlzeyBeratung und Hilfe rund um das Thema PflegeBirgit Bönisch Tel. 0 67 31 / 54 71 [email protected] Fax 0 67 31 / 54 71 268Carmen Eichert Tel. 0 67 31 / 49 66 [email protected] Fax 0 67 31 / 49 66 973Schafhäuser Str. 45, 55232 Alzeyhttp://www.pflegestuetzpunkte.rlp.deTermine nach Vereinbarung

RuftaxiLinie 1 und 3: Tel. 0 67 31 / 62 66Linie 2 und 4 Tel. 0 67 31 / 72 38

Schlafapnoe SelbsthilfeAlzey und Umgebung e.V.c/o Toni Walk, www.schlafapnoe-alzey@gmx Tel. 0 61 31 / 83 31 30

Schutzverband für Impfgeschädigte e.V.Kontakt- und Beratungsstelle für Rheinland-PfalzHilfen und Beratung bei (vermuteten) Impfschädenwww.impfschutzverband.deSprechzeiten: nach telef. Vereinbarung Tel. 06 71 / 4 45 15

SchwerbehindertenrechtAmt für Soziale Angelegenheiten MainzSprechtag: jeden 1. Mittwoch im Monat, 9 - 12 Uhrin der VG Alzey-Land, Weinrufstraße 38 in AlzeyTerminvereinbarung erforderlich: Frau Sehr Tel. 0 67 31 / 409-301

Selbsthilfegruppe für Menschen in TrauerTreffen: jeden 2. u. 4. Freitag im Monat um 15 UhrDiakonisches Werk Alzey, Schloßgasse 14 in AlzeyKontakt: Tel. 0 67 31 / 95 03-0

Selbsthilfegruppe für Aphasiker + AngehörigeSprachstörungen nach Schlaganfall,Tumor, Schädel-Hirn-TraumaTreffen: jeden 2. DonnerstagElsa-Brandström-Str. 53 a, Mainz-GonsenheimAnsprechpartner: Tel. 0 67 33 / 94 94 00

Selbsthilfegruppefür Angehörige v. psychisch erkrankten MenschenTreffen: jeden 2. Montag im Monat um 18.30 Uhr Kardinal-Volk-Haus, Kirchenplatz, Alzey Tel. 0 62 41 / 59 24 37(neben kath. Kirche) oder 0 67 33 / 68 43

Selbsthilfegruppe für Menschen mit DepressionenTreffen: Jeden 2. u. 4. Dienstag im Monat 19 - 21 UhrMehrGenerationen-Haus, Schlossgasse 13, AlzeySozialpsychiatrischer Dienst des Gesundheitsamtes der Kreis verwaltung Alzey-WormsAnsprechpartner: Frau Kleinert-Schell Tel. 0 67 31 / 408-61 21

SelbsthilfegruppeFreundeskreis in der Suchtkrankenhilfe Alzey e.V.Gruppenabende: Mo. 20 - 21.30 Uhrim Martin-Luther-Haus, Obermarkt, AlzeyKlaus Bicking Tel. 0 67 31 / 4 14 95

SelbsthilfegruppePatientenliga - Atemwegserkrankungen e.V.Monatl. Info-Veranstaltungen, Lungensportgruppe AlzeyAnsprechpartner: Sekretariat Dr. Laakmann Tel. 0 67 31 / 40 71 06Beate Wolf Tel. 0 67 32 / 73 65

Sozialpsychiatrischer Dienstdes Gesundheitsamtes der Kreisverwaltung Alzey-Worms,An der Hexenbleiche 36, AlzeyBeratung und Betreuung psychisch kranker Menschenund deren KontaktpersonenMo. - Fr. 8.30 - 12 Uhr Terminvereinbarung Tel. 0 67 31 / 408 - 60 11 u. 60 12

Tagespflege Rheinhessen-Fachklinik AlzeyGeriatrische AltentagesstätteDautenheimer Landstraße 66, 55232 [email protected] Tel. 0 67 31 / 5 01-4 68

Therapiezentrumfür entwicklungsgestörte und behinderte Kinder67307 Göllheim - H.T.K. - Jahnstr. 2,Außenstelle Weinrufstr. 9, 55232 Alzey Tel. 0 63 51 / 64 00

Tinnitus SelbsthilfegruppeKontakt: Jürgen Schindler Tel. 0 67 35 / 10 89Treffen: jeden 2. Dienstag im Monat, um 19 Uhrim Krankenhaus KIBO, Raum hinter Cafeteria

VdK - Kreisverband AlzeyHilfe in sozialen Fragen (Renten, Schwerbehinderung,Kranken-Unfall-Arbeitslosenversicherung usw.)Rodensteiner Straße 3, AlzeySprechstunden: Mo. 8.30 - 12 und 14 - 18, Tel. 0 67 31 / 54 87 97-0Do. 8.30 - 12 Uhr Fax 0 67 31 / 54 87 97-90

Verein für Integration und Teilhabe am Leben e. V.Hilfsverein Rheinhessen e.V. Alzey, Schloßgasse 15Tagesstätte für chronisch psychisch KrankeMo., Di., Do. 13.30 - 15.30 Uhr, Fr. 14 - 15.30 Uhr Tel. 0 67 31 / 35 99

WEISSER RING e. V.Außenstelle Worms (Stadt)/Alzey-Worms Tel. 0 67 31 / 94 19 [email protected] Mobil 01 51 / 15 57 70 03

Wertstoffhöfe in der VerbandsgemeindeÖffnungszeiten:Eppelsheim

März - Okt. Nov. - Feb. Sa.Di. und Do. Di. und Do. (ganzjährig)16 - 18 Uhr 15 - 17 Uhr 9 - 13 Uhr

FlonheimMärz - Okt. Nov. - Feb. Sa.Di. und Do. Di. und Do. (ganzjährig)16 - 18 Uhr 15 - 17 Uhr 8 - 12 Uhr

Gau-OdernheimMärz - Sept. Okt. - Feb. Sa.Di. 16 - 18 Uhr Di. 15 - 17 Uhr (ganzjährig)Do. 15 - 18 Uhr Do. 14 - 17 Uhr 8 - 11 Uhr

MauchenheimDi. u. Do. 16 - 18 Uhr Sa. 8 - 12 Uhr

Donnerstag, den 10. April 2014 Amtlicher Teil Seite 3

VG Alzey-Land

Montag, Dienstag 8.00 Uhr - 12.00 Uhr14.00 Uhr - 16.00 Uhr

Mittwoch 8.00 Uhr - 12.00 UhrDonnerstag 8.00 Uhr - 12.00 Uhr

14.00 Uhr - 18.00 UhrFreitag 8.00 Uhr - 12.00 UhrTelefon 0 67 31 / 40 [email protected]://www.alzey-land.de

Bürgerbüro: 0 67 31 / 409-310Montag 8.00 - 16.00 UhrDienstag 8.00 - 12.00 Uhr

14.00 - 18.00 UhrMittwoch 7.00 - 12.00 UhrDonnerstag 8.00 - 12.00 Uhr

14.00 - 18.00 UhrFreitag 8.00 - 12.00 UhrJeden 1. Samstag im Monat: 10.00 - 12.00 Uhr(Seiteneingang Münch-Braun-Straße)

Vorsicht bei WanderarbeiternUns ist bekannt geworden, dass in letzter Zeit im Ge-biet unserer Verbandsgemeinde Wanderarbeiter,meist aus dem osteuropäischen Raum, tätig sind.Diese Arbeiter sprechen aus eigener Initiative Bürge-rinnen und Bürger an und bieten diverse handwerkli-che Tätigkeiten in Haus und Garten an.In den überwiegenden Fällen fehlt es diesen Arbei-tern jedoch an der gewerblichen Zulassung.Wir möchten darauf hinweisen, dass die Arbeiter imBesitz einer sog. Reisegewerbekarte sein müssen.Eine solche hat dieser Personenkreis auch ständigmit sich zu führen und auf Verlangen vorzuweisen.Wir möchten die Bevölkerung dahingehend sensibili-sieren, sollten Sie solche Dienste in Anspruch neh-men wollen, sich vorab die Reisegewerbekarte zei-gen zu lassen.In diesem Ausweis ist auch festgeschrieben, welcheArbeiten ausgeführt werden dürfen.Weitere Hinweise nimmt unser Gewerbeamt, FrauMüller, Tel. 06731/409-306, email: mueller.annika@ -alzey-land, oder Herr Geyer, Tel. 06731-409-304,email: geyer.michael@alzey-land, entgegen. Hierwerden auch gerne Ihre Fragen beantwortet.

Albig

Ortsbürgermeister Günther TrautweinDienstag 19.00 - 20.00 UhrDonnerstag 19.00 - 20.00 UhrRathaus, Langgasse 58Telefon 0 67 31 / 23 01Mobil 01 71 / 2 21 37 [email protected]

Bechenheim

Ortsbürgermeister Gerhard StadlingerMittwoch 19.00 - 20.00 UhrGemeindeverwaltung, Kirchgasse 8Telefon 0 67 36 / 6 75www.bechenheim.de

Bechtolsheim

Ortsbürgermeister Harald KemptnerDienstag 17.00 - 19.00 Uhrund nach VereinbarungRathaus, Langgasse 44Telefon 0 67 33 / 2 18gemeinde-bechtolsheim@t-online.dewww.bechtolsheim-rheinhessen.de

Sitzung des GemeinderatesAm Montag, den 14.04.2014 um 19.00 Uhr, findetim Rathaus Bechtolsheim eine öffentliche/nichtöf-fentliche Sitzung des Gemeinderats statt.Tagesordnung:Öffentlicher Teil:1. Kindertagesstätte Bechtolsheim

a.) Beratung und BeschlussfassungI. Vergabe der SchreinerarbeitenII. Vergabe der MalerarbeitenIII. Vergabe der Innen- und Außenputzarbei-

tenIV. Vergabe der BaureinigungV. Ermächtigung für weitere Vergaben

b.) Antrag der FWG: Verlegung des Zaunes amFreigelände

c.) Weiteres Verfahren2. IG Petersberg - Vorstellung des Konzeptes und

Beschluss zum weiteren Verfahren3. Haushaltsplan und Haushaltssatzung 20144. Ausschreibung der Wartungsarbeiten für die

Straßenbeleuchtung5. Vergabe der Ingenieurleistungen für die statische

Berechnung des Regenrückhaltebeckens „Umden Bahnhof“

6. Windenergieanlagen Undenheim - Stellungnah-me der KV Mainz-Bingen - Weiteres Verfahren

7. Mitteilungen8. Anfragen9. Fragen der Einwohnerinnen und EinwohnerEin nichtöffentlicher Teil schließt sich an.Harald KemptnerOrtsbürgermeister

BekanntmachungAm Mittwoch, dem 16. April 2014 findet um 16.30Uhr im Rathaus in Bechtolsheim eine nichtöffentlicheSitzung des Umlegungsausschusses der Ortsge-meinde Bechtolsheim statt.Bechtolsheim, den 7. April 2014Mathias KlemmerVorsitzende des Umlegungsausschusses

Bermersheim v. d. H.

Ortsbürgermeister Werner WagnerDienstag 19.00 – 19.30 Uhrund nach VereinbarungGemeindebüro, An der Turnhalle 4Telefon 0 67 31 / 76 55

Gemeinderatsitzung Am Dienstag, den 15.04.2014 findet um 20.00 Uhr imGemeinschaftsraum des Dorfgemeinschaftshausesin Bermersheim v.d.H. eine Sitzung des Gemeindera-tes statt.TagesordnungÖffentlicher Teil1. Burgerfragestunde2. Ausschreibung der Verträge zur Instandhal-

tung/Wartung fur die Straßenbeleuchtung undzur Stromlieferung fur die Straßenbeleuchtungsowie die Gebäude der Ortsgemeinde. Beratungund Beschlussfassung

3. Mitteilung und AnfragenEin nichtöffentlicher Teil schließt sich an.Werner WagnerOrtsburgermeister

Biebelnheim

Ortsbürgermeisterin Gabriele HollaMontag 16.30 - 18.30 UhrHauptstraße 11Telefon 0 67 33 / 2 [email protected]

Bornheim

Ortsbürgermeister Bernhard BeckDonnerstag 18.00 -19.30 Uhrund nach VereinbarungRathaus, Hindenburgring 24Telefon 0 67 34 / 96 04 [email protected]

Öffentliche AusschreibungBetr.: Kompensationsmaßnahmen und Straßen-raumbegrünung im NBG „Nördlich des Fasanen-weges II“ Ortsgemeinde BornheimAuftraggeber : Ortsgemeinde BornheimFolgende Leistungen sind nach VOB auszuführen(Vegetations- und Pflegearbeiten)1.055 m² Flächen vorbereiten

975 m² Rasenansaat 42 Stück Bäume liefern und pflanzen

350 Stück Sträucher liefern und pflanzen595 Stück Bodendecker liefern und pflanzen

1 x Fertigstellungspflege durchführen2 x Entwicklungspflege durchführenAusführungsbeginn: Herbst 2014Ausführungsende: Winter 2014Übergabe der Pflanzung: Frühjahr 2018Die Ausschreibungsunterlagen sind gegen Zahlungdes Erstattungsbetrages in Höhe von 40,00 € bei derVerbandsgemeindeverwaltung Alzey-Land, Weinruf-straße 38, 55232 Alzey, Tel: 06731/ 409-355 schrift-lich anzufordern.Die Einzahlung hat mit Verrechnungsscheck zu erfol-gen. Der Erstattungsbetrag wird nicht zurückgezahlt.Auskünfte zur Maßnahme erteilt das PlanungsbüroButsch & Faber, Landschafts- und Ortsplanung, Wilhelm-Leuschner-Straße 22, 55237 Flonheim, Tel.: 06734/449, Fax: 06734/6489.Ausschlusstermin: 17.04.2014Versendung der Unterlagen ab: 22.04.2014Submission: 07.05.2014, 10.00 Uhr

Verbandsgemeindeverwaltung Alzey-Land, Weinrufstraße 38, 55232 Alzey,- Sitzungssaal -

Dintesheim

Ortsbürgermeister Matthias BrechtelSprechstunde nach telef. Vereinbarung unterTelefon 0 67 35 / 15 89Bitte Nachricht hinterlassen, Sie werdenzurückgerufen.Gemeindeverwaltung, Hauptstraße [email protected]

Eppelsheim

Ortsbürgermeisterin Ute Klenk-KaufmannMittwoch 17.00 – 19.00 UhrGemeindeverwaltung, Zwerchgasse 17Telefon 0 67 35 / 2 57Fax 0 67 35 / 81 [email protected]

Erbes-Büdesheim

Ortsbürgermeister Heinz-Hermann SchnabelMontag 9.00 - 11.00 Uhr undDonnerstag 17.00 - 18.00 Uhrund nach VereinbarungRathaus, Hauptstraße 30Telefon 0 67 31 / 80 [email protected]

Seite 4 Amtlicher Teil Donnerstag, den 10. April 2014

Sitzung des GemeinderatesAm Montag, 14. April 2014 um 20:00 Uhr findet imRathaus Erbes-Büdesheim eine öffentliche Sitzungdes Gemeinderates statt.Tagesordnung:Öffentlicher Teil:1. Beratung und Beschlussfassung über die Haus-

haltssatzung und den Haushaltsplan 20142. Annahme einer Spende3. Herstellung der Zuwegung zur KITA4. Beschlussfassung über die Verbandsordnung

des Zweckverbands „Zweckverband Kommuna-le Anteilseigner für Energieverteilnetze und Ener-gieversorgung im Alzeyer Land“

5. Kooperation der BENO-Gemeinden im Rahmender Windkraft

6. Beratung uber den Entwurf einer Vereinbarungzur Finanzierung des Neubaus der Kindertages-stätte St. Bartholomäus Erbes-Bu desheim sowiederen laufende Betriebskosten

7. Eilentscheidungen8. Mitteilungen und AnfragenEin nichtöffentlicher Teil schließt sich an.Heinz-Hermann SchnabelOrtsbürgermeister

Esselborn

Ortsbürgermeister Markus PingerDonnerstag 19.00 - 20.00 UhrGemeindeverwaltung, Obergasse 11Telefon 0 67 31 / 4 33 [email protected]

Flomborn

Ortsbürgermeister Rainer ThomasDienstag 18.30 – 20.00 Uhrund nach VereinbarungGemeindeverwaltung, Langgasse 28Telefon 0 67 35 / 2 340 67 35 / 6 85www.flomborn.de

Sitzung des Gemeinderates Am 10. April 2014 um 20:00 Uhr findet im RathausFlomborn eine Sitzung des Gemeinderates statt.Tagesordnung:Öffentlicher Teil:1. Vergabebeschluss, Herstellung der Baustraßen

„Stetter Straße Süd“2. Mitteilungen und AnfragenEin nichtöffentlicher Teil schließt sich an.Rainer ThomasOrtsbürgermeister

Haushaltssatzung der Ortsgemeinde Flomborn

für das Jahr 2014 vom 01.04.2014Der Ortsgemeinderat hat auf Grund von § 95 Ge-meindeordnung Rheinland-Pfalz in der Fassung vom31. Januar 1994 (GVBl. S. 153), in der derzeit gülti-gen Fassung, am 20.03.2014 folgende Haushaltssat-zung beschlossen, die nach Genehmigung der Kreis-verwaltung Alzey-Worms als Kommunalaufsichtsbe-hörde vom 26.03.2014 hiermit bekannt gemachtwird:

§ 1Ergebnis- und Finanzhaushalt

Festgesetzt werden1. im Ergebnishaushalt

der Gesamtbetrag der Erträge auf 1.469.440,-- Euroder Gesamtbetrag der Aufwendungen auf 1.286.390,-- Euroder Jahresüberschuss auf 183.050,-- Euro

FLONHEIM

Anlässlich des Weinmarktes 2014 in der Ortsgemeinde Flonheim erlässt die Verbandsgemein-deverwaltung Alzey-Land als örtlich zuständige Ordnungsbehörde folgende

Allgemeinverfu gung

Fur den Zeitraum von Freitag, 23. Mai 2014, 17.00 Uhr bis Montag, 26. Mai 2014, 06.00 Uhr,ordnet die Verbandsgemeindeverwaltung Alzey-Land folgendes an:

1. Mitfu hr- und Verzehrverbot von alkoholhaltigen GetränkenEs ist verboten, alkoholhaltige Getränke zum Flonheimer Weinmarkt mitzubringen und/oder zu ver-zehren. Außerdem ist es verboten, Glasflaschen mitzubringen und mitzufuhren.Das Verbot gilt nicht fur gaststättenrechtlich konzessionierte Flächen, sowie fu r am Flonheimer Wein-markt teilnehmende, gaststättenrechtlich konzessionierte, Ausschankstellen, und fu r zugelasseneSchaustellerlnnen/Beschickerlnnen und deren Personal, die Alkohol ausschließlich zur häuslichenVerwendung erworben haben.

2. Räumlicher GeltungsbereichDas Verbot nach Nr. 1 erstreckt sich auf den im beiliegenden Lageplan gekennzeichneten Bereich.Der räumliche Geltungsbereich dieser Allgemeinverfugung wird textlich durch die nachgenannten öffentlichen Straßen und öffentlichen Anlagen begrenzt, wobei die jeweiligen Straßen- und Wegeflä-chen zum Geltungsbereich dazugehören:• Obergasse, ab Einmundung Am Obertor, bis zur Einmundung Erbes-Budesheimer-Straße• Erbes-Budesheimer-Straße bis Einmundung Neugasse• Neugasse bis Einmundung Alzeyer Straße• Alzeyer Straße, von Einmundung Neugasse bis Einmundung Wilhelm-LeuschnerStraße• kompletter Straßenzug der Wilhelm-Leuschner-Straße• Langgasse ab Einmu ndung Wilhelm-Leuschner-Straße bis Einmu ndung Am Grabenturchen• kompletter Straßenzug Am Grabenturchen• Wassergasse ab Einmundung Am Grabenturchen bis hin zum Verlauf der Wiesbach• Wiesbach bis in Höhe der Straße Am Obertor• Am Obertor bis Einmundung Obergasse

3. ZwangsmittelandrohungFur den Fall der Zuwiderhandlung gegen das Verbot nach Ziffer 1 dieser Allgemeinverfugung, wirddas Zwangsmittel des unmittelbaren Zwangs in Form der Wegnahme und der Entsorgung der alkoholhaltigen Getränke und des Wegwerfens der Glasflaschen angedroht.

4. Anordnung der sofortigen VollziehungAus Grunden des öffentlichen Interesses wird die sofortige Vollziehung dieser Verfugung angeordnet,mit der Folge, dass eingelegte Rechtsbehelfe keine aufschiebende Wirkung haben.

5. BekanntgabeDiese Verfugung gilt mit dem auf die öffentliche Bekanntmachung folgenden Tag als bekannt gegeben.

6. Begru ndung der VerfugungNach den Erfahrungen des Veranstalters des Flonheimer Weinmarktes, der Polizeiinspektion Alzey,der örtlichen Ordnungsbehörde, der Kreisverwaltung Alzey-Worms als zuständiger Behörde fur denJugendschutz sowie des eingesetzten Security-Unternehmens, ist es in den Vorjahren anlässlich desFlonheimer Weinmarktes - trotz des Einsatzes der Polizei, der privaten Sicherheitsdienste und der Jugendpflege zu Gewaltdelikten und Alkoholmissbrauch, insbesondere unter den Jugendlichen,gekommen. Es kommt daru ber hinaus zu massiven nächtlichen Ruhestörungen der Anwohner durchtrunkenheitsbedingtes Verhalten wie Grölen und Randalieren.

Fortsetzung nächste Seite

Donnerstag, den 10. April 2014 Amtlicher Teil Seite 5

2. im Finanzhaushaltdie ordentlichen Einzahlungen auf 1.351.490,-- Eurodie ordentlichen Auszahlungen auf 1.137.100,-- Euroder Saldo der ordentlichen Ein- und Auszahlungen auf 214.390,-- Euro

die außerordentlichen Einzahlungen auf -,-- Eurodie außerordentlichen Auszahlungen auf -,-- Euroder Saldo der außerordentlichen Ein- und Auszahlungen auf -,-- Euro

die Einzahlungen aus Investitionstätigkeit auf 280.500,-- Eurodie Auszahlungen aus Investitionstätigkeit auf 380.400,-- Euroder Saldo der Ein- und Auszahlungen aus Investitionstätigkeit auf -99.990,-- Euro

die Einzahlungen aus Finanzierungstätigkeit auf 134.750,-- Eurodie Auszahlungen aus Finanzierungstätigkeit auf 249.240,-- Euroder Saldo der Ein- und Auszahlungen aus Finanzierungstätigkeit auf -114.490,-- Euro

§ 2Gesamtbetrag der vorgesehenen Kredite

Der Gesamtbetrag der vorgesehenen Kredite, derenAufnahme zur Finanzierung von Investitionen und In-vestitionsförderungsmaßnahmen erforderlich ist,wird festgesetzt fürzinslose Kredite auf -,-- Euroverzinste Kredite auf -,-- Eurozusammen auf -,-- Euro

§ 3Gesamtbetrag der vorgesehenen

ErmächtigungenDer Gesamtbetrag der Ermächtigungen zum Einge-hen von Verpflichtungen, die in künftigen Haushalts-jahren zu Auszahlungen für Investitionen und In-vestitionsförderungsmaßnahmen (Verpflichtungser-mächtigungen) führen können, wird festgesetzt auf -,-- Euro.Die Summe der Verpflichtungsermächtigungen, fürdie in den künftigen Haushaltsjahren voraussichtlichInvestitionskredite aufgenommen werden müssen,beläuft sich auf -,-- Euro.

§ 4Steuersätze

Die Steuersätze für die Gemeindesteuern werden wiefolgt festgesetzt:- Grundsteuer A auf 300 v.H.- Grundsteuer B auf 365 v.H.- Gewerbesteuer auf 365 v.H.Die Hundesteuer beträgt für Hunde, die innerhalbdes Gemeindegebietes gehalten werden- für den ersten Hund auf 40,-- Euro- für den zweiten Hund auf 50,-- Euro- für jeden weiteren Hund auf 70,-- Euro

§ 5Gebühren und Beiträge

Die Sätze der Gebühren und Beiträge für ständigeGemeindeeinrichtungen5 nach dem Kommunalabga-bengesetz vom 20. Juni 1995 (GVBl. S. 175), zuletztgeändert durch Gesetz vom 02. März 2006 (GVBl. S. 57) werden festgesetzt:- Weinbergshut: 8,50,- Euro /ha (100%ige Umlage)- Wirtschaftswegebeiträge: 20,-- Euro /ha

§ 6Wertgrenze für Investitionen

Investitionen oberhalb der Wertgrenze von 10.000,-Euro sind im jeweiligen Teilhaushalt einzeln darzu-stellen.

§ 7Inkrafttreten

Diese Haushaltssatzung tritt am 01.01.2014 in Kraft.Flomborn, den 01.04.2014gez. Rainer ThomasOrtsbürgermeisterHinweis:Die vorstehende Haushaltssatzung für das Haus-haltsjahr 2014 wird hiermit öffentlich bekannt gemacht. Die Haushaltssatzung beinhaltet keine genehmigungspflichtigen Festsetzungen nach § 95IV GemO.

Aufgrund der Prognose der örtlichen Ordnungsbehörde und der Polizei, in der neben den Erfahrun-gen der Vorjahre auch die Erfahrungen anlässlich anderer großer Weinfeste beru cksichtigt wurden,ist auch in diesem Jahr mit den beschriebenen Gefahren fu r dieöffentliche Sicherheit zu rechnen. Erfahrungsgemäß fuhren der Konsum von alkoholhaltigen Geträn-ken und der unsachgemäße Umgang mit den mitgebrachten Glasflaschen sehr schnell auch zu gewalttätigen Auseinandersetzungen und Sachbeschädigungen auf dem Veranstaltungsort und sei-nem Nahbereich.Zur Vermeidung der beschriebenen Gefahren fur die öffentliche Sicherheit und Ordnung ist es geeignet und erforderlich, im unter Ziffer 2 dieser Verfu gung näher bezeichneten räumlichen Umfeldder Veranstaltung das Mitfuhren von Glasflaschen und den Verzehr alkoholhaltiger Getränke zu beschränken. Der räumliche Geltungsbereich des Verbotes bezeichnet die Bereiche, innerhalb dererder Schwerpunkt des Alkoholkonsums und daraus resultierender gewalttätiger Auseinandersetzun-gen bis hin zum Vandalismus zu erwarten ist.Rechtsgrundlage fur die getroffenen Anordnungen sind die §§ 1 und 9 Abs. 1 Satz 1 des Polizei- undOrdnungsbehördengesetzes (POG), in der derzeit geltenden Fassung. Danach können die allgemei-nen Ordnungsbehörden die notwendigen Maßnahmen treffen, um eine im einzelnen Fall bestehendeGefahr fur die öffentliche Sicherheit und Ordnung abzuwehren. Eine solche konkrete Gefahr liegt hiervor. Erfahrungsgemäß nimmt der genannte Personenkreis nicht nur in umliegenden Gaststätten Alkohol zu sich, sondern erwirbt alkoholhaltige Getränke in großem Umfang auch in Geschäften, anVerkaufsständen, Tankstellen etc. um diese dann bei Veranstaltungen - auch in deren räumlichenUmfeld - zu konsumieren.Zwar stellt der Verzicht auf das Mitfu hren von Alkohol eine Einschränkung dar, die jedoch durch denKauf vor Ort minimiert werden kann. Durch die im Vergleich zum Einzelhandel teureren Preise fur alkoholische Getränke vor Ort reduziert sich erfahrungsgemäß der ubermäßige Alkoholkonsum. Diese Einschränkung ist im Verhältnis zur aufgezeigten Gefahrenlage fur den angeordneten kurzenZeitraum zumutbar und vertretbar. Auf dem Flonheimer Weinmarkt ist ein ausreichendes Getränke-angebot, insbesondere auch von Alkohol, vorhanden.Auch die Wegnahme und das Wegwerfen der Glasflaschen stellt angesichts der von den Glas -flaschen ausgehenden Gefahren im Verhältnis zu ihrem wirtschaftlichen Wert eine zumutbare undvertretbare Maßnahme dar.Aus Grunden der Verhältnismäßigkeit und zur Wahrung der Rechte der Gaststättenbetreiber kannvon einer Erstreckung des Verbotes auf konzessionierten Flächen und Ausschankstellen abgesehenwerden.Die angeordneten Verbote sind geeignet, die oben aufgezeigten Gefahren in einem stark besuchtenBereich abzuwehren. Die Verbote sind zudem erforderlich, da kein milderes Mittel erkennbar ist. Die getroffenen Maßnahmen sind im beschriebenen Umfang geeignet, erforderlich und Hinblick aufdie Gefahrenlage auch als angemessen anzusehen.

7. Begru ndung der ZwangsmittelandrohungDie Androhung von Zwangsmitteln erfolgt auf der Grundlage der §§ 61, 62, 65 und 66 Verwaltungs-vollstreckungsgesetz fur das Land Rheinland-Pfalz (LVwVG) in der derzeit geltenden Fassung. Als Zwangsmittel kommen gem. § 62 LVwVG Ersatzvornahme, Zwangsgeld und unmittelbarerZwang in Betracht.Bei Verstoß gegen das Mitfuhrverbot von alkoholhaltigen Getränken wird auf der Grundlage des § 65 LVwVG das Zwangsmittel des unmittelbaren Zwangs angedroht.Gem. § 65 LVwVG darf der unmittelbare Zwang nur angewendet werden, wenn andere Zwangsmit-tel nicht zum Ziel fuhren oder untunlich sind. Dies ist vorliegend der Fall. Zweck des Mitfuhrverbotsist es, die in der Begrundung zur Verfugung beschriebenen Gefahren zu vermeiden. Vor diesem Hintergrund muss ein Zwangsmittel angedroht werden, das zumsofortigen Erfolg fuhrt. Durch ein anderes Zwangsmittel kann nicht wirksam verhindert werden, dassselbst mitgebrachte alkoholische Getränke in den Veranstaltungsbereich gelangen. Insofern ist dieAnwendung des unmittelbaren Zwangs auch verhältnismäßig.

8. Begru ndung der sofortigen VollziehungDie sofortige Vollziehung dieser Verfu gung wird gem. § 80 Abs. 2 Satz 1 Nr. 4 Verwaltungsgerichts-ordnung (VwGO), in der derzeit geltenden Fassung, angeordnet. In Ansehung der betroffenen hoch-wertigen Rechtsguter - insbesondere Gesundheit und körperliche Unversehrtheit von Besuchern,Ordnungskräften und Dritten - muss gesichert sein, dass die ausgesprochenen Verbote auch beiEinlegung von Rechtsbehelfen Bestand haben und durchgesetzt werden können.Demgegenuber besteht das in der Abwägung geringer einzuschätzende Interesse der Besucher, uneingeschränkt alkoholhaltige Getränke konsumieren zu können sowie das wirtschaftliche Interes-se an der Ausnutzung besonderer Verkaufschancen fur alkoholhaltige Getränke. Diese Interessenmussen indes hinter dem Interesse am Schutz der oben genannten hochwertigen Rechtsguter zurucktreten.Das Interesse der Allgemeinheit an der sofortigen Vollziehung der verfu gten Anordnungen und damitder Verhinderung von Gefahren fur die körperliche Unversehrtheit uberwiegt insoweit dem eventuel-lem Aufschubinteresse der hiervon betroffenen Personen.

9. RechtsbehelfsbelehrungGegen diese Verfugung kann innerhalb eines Monats nach Bekanntgabe Widerspruch erhoben werden. Der Widerspruch ist schriftlich oder zur Niederschrift bei der VerbandsgemeindeverwaltungAlzey-Land, Weinrufstraße 38, 55232 Alzey, oder beim Kreisrechtsausschuss der Kreisverwaltung Alzey-Worms, Ernst-Ludwig-Straße 36, 55232 Alzey, einzulegen.Bei schriftlicher Einlegung des Widerspruchs ist die Widerspruchsfrist nur gewahrt, wenn der Widerspruch noch vor Ablauf dieser Frist bei der Verbandsgemeindeverwaltung Alzey-Land oder beider Kreisverwaltung Alzey-Worms eingegangen ist.

Verbandsgemeindeverwaltung Alzey-Land- örtliche Ordnungsbehörde -

Alzey, den 03. April 2014

gez. Steffen UngerBurgermeister

Seite 6 Amtlicher Teil Donnerstag, den 10. April 2014

Der Haushaltsplan liegt zur Einsichtnahme vom11.04. bis 23.04.2014 während der Öffnungszeitenim Rathaus der Verbandsgemeindeverwaltung Alzey-Land, Weinrufstraße 38 (Zimmer 107), 55232 Alzeyöffentlich aus.

Auf die nachfolgenden Bestimmungen des § 24 VIGemO wird hingewiesen:„Satzungen, die unter Verletzung von Verfahrens-und Formvorschriften dieses Gesetzes oder aufGrund dieses Gesetzes zustande gekommen sind,gelten ein Jahr nach der Bekanntmachung als vonAnfang an gültig zustande gekommen. Dies giltnicht, wenn 1. die Bestimmungen über die Öffentlichkeit der

Sitzung, die Genehmigung, die Ausfertigung oderdie Bekanntmachung der Satzung verletzt wordensind, oder

2. vor Ablauf der in Satz 1 genannten Frist die Auf-sichtsbehörde den Beschluss beanstandet oderjemand die Verletzung der Verfahrens- und Form-vorschriften gegenüber der Verbandsgemeinde-verwaltung unter Bezeichnung des Sachverhalts,der die Verletzung begründen soll, schriftlich gel-tend gemacht.

Hat jemand eine Verletzung nach Satz 2. Nr. 2 gel-tend gemacht hat, so kann auch nach Ablauf der inSatz 1genannten Frist jedermann diese Verletzunggeltend machen.“Flomborn, den 01.04.2014gez. Rainer ThomasOrtsbürgermeister

Neubaugebiet „Stetter Straße Süd“ in FlombornVerkauf von Baugrundstücken beginntNach Abschluss des Baulandumlegungsverfahrenskönnen ab sofort Bauflächen im Neubaugebiet „Stet-ter Straße Süd“ erworben werden.Interessenten können sich bei der OrtsgemeindeFlomborn während der Dienststunden(sh. Kopfteil der Rubrik Flomborn) anmelden. Der Bebauungsplan kann ebenfalls während derDienststunden des Ortsbürgermeisters bzw. bei derVerbandsgemeindeverwaltung eingesehen und käuf-lich erworben werden. Die Erschließungsarbeiten sollen voraussichtlich imMai starten und sind bis Ende 2014 angesetzt.Flomborn, 07.04.2014Rainer ThomasOrtsbürgermeister

Flonheim

Ortsbürgermeisterin Ute Beiser-HübnerÖffnung der Verwaltung:Montag: 8.30 - 11.30 UhrDonnerstag: 15.00 - 18.00 UhrRathaus, Marktplatz 12Telefon 0 67 34 / 9 13 06 57Fax 0 67 34 / 9 14 08 [email protected]

Framersheim

Ortsbürgermeister Ulrich ArmbrüsterSprechstunde:Dienstag 18.00 - 19.00 UhrDonnerstag 18.00 - 19.00 UhrÖffnungszeiten der Verwaltung:Dienstag 18.00 - 19.00 UhrDonnerstag 11.00 - 12.00 Uhr und 18.00 - 19.00 UhrRathaus, Schloßstraße 1Telefon 0 67 33 / 3 [email protected]

Sitzung des GemeinderatesAm Donnerstag, den 10.04.2014, 20.30 Uhr findetim Sitzungssaal des Rathauses eine öffentliche Sitzung des Ortsgemeinderates statt.

Tagesordnung:Öffentlicher Teil:1. Beteiligung Rundwanderweg „Rheinhessen mit

(H)ERZ“Beratung und Beschlussfassung

2. Grundreinigung der Sport- und KulturhalleBeratung

3. Ausschreibung über den Vertrag „Instandhaltungder Straßenbeleuchtung“Beratung und Beschlussfassung

4. Mitteilungen und AnfragenEin nichtöffentlicher Teil schließt sich an.Ulrich ArmbrüsterOrtsbürgermeister

Freimersheim

Ortsbürgermeister Wilfried BrückDonnerstag 18.30 - 19.30 Uhrund nach VereinbarungRathaus, Hauptstraße 7Telefon 0 67 31 / 4 33 17info@freimersheim-rheinhessen.dewww.freimersheim-rheinhessen.de

Haushaltssatzung der Ortsgemeinde Freimersheimfür das Jahr 2014 vom 04.04.2014

Der Ortsgemeinderat hat auf Grund von § 95 Ge-meindeordnung Rheinland-Pfalz in der Fassung vom 31. Januar 1994 (GVBl. S. 153), in der derzeitgültigen Fassung am 24.03.2014 folgende Haus-haltssatzung beschlossen, die nach Genehmigungder Kreisverwaltung Alzey-Worms als Kommunalauf-sichtsbehörde vom 31.03.2014 hiermit bekannt ge-macht wird:

§ 1 Ergebnis- und Finanzhaushalt

Festgesetzt werden1. im Ergebnishaushalt

der Gesamtbetrag der Erträge auf 703.360,-- Euroder Gesamtbetrag der Aufwendungen auf 722.520,-- Euroder Jahresfehlbetrag auf -19.160,-- Euro

2. im Finanzhaushaltdie ordentlichen Einzahlungen auf 591.800,-- Eurodie ordentlichen Auszahlungen auf 577.350,-- Euroder Saldo der ordentlichen Ein- und Auszahlungen auf 14.450,-- Euro

die außerordentlichen Einzahlungen auf -,-- Eurodie außerordentlichen Auszahlungen auf -,-- Euroder Saldo der außerordentlichen Ein- und Auszahlungen auf -,-- Euro

die Einzahlungen aus Investitionstätigkeit auf 2.000,-- Eurodie Auszahlungen aus Investitionstätigkeit auf 1.000,-- Euroder Saldo der Ein- und Auszahlungen aus Investitionstätigkeit auf 1.000,-- Euro

die Einzahlungen aus Finanzierungstätigkeit auf 38.110,-- Eurodie Auszahlungen aus Finanzierungstätigkeit auf 53.560,-- Euroder Saldo der Ein- und Auszahlungen aus Finanzierungstätigkeit auf -15.450,-- Euro

§ 2Gesamtbetrag der vorgesehenen Kredite

Der Gesamtbetrag der vorgesehenen Kredite, derenAufnahme zur Finanzierung von Investitionen und Investitionsförderungsmaßnahmen erforderlich ist,wird festgesetzt fürzinslose Kredite auf -,-- Euroverzinste Kredite auf -,-- Eurozusammen auf -,-- Euro(Ohne Einzahlungen und Auszahlungen der Kreditezur Umschuldung.)

§ 3 Gesamtbetrag der vorgesehenen

ErmächtigungenDer Gesamtbetrag der Ermächtigungen zum Einge-hen von Verpflichtungen, die in künftigen Haushalts-jahren zu Auszahlungen für Investitionen und In-vestitionsförderungsmaßnahmen (Verpflichtungs-ermächtigungen) führen können, wird festgesetzt auf -,-- Euro.Die Summe der Verpflichtungsermächtigungen, fürdie in den künftigen Haushaltsjahren voraussichtlichInvestitionskredite aufgenommen werden müssen,beläuft sich auf -,-- Euro.

§ 4 Steuersätze

Die Steuersätze für die Gemeindesteuern werden wiefolgt festgesetzt:- Grundsteuer A auf 285 v.H.- Grundsteuer B auf 348 v.H.- Gewerbesteuer auf 352 v.H.Die Hundesteuer beträgt für Hunde, die innerhalbdes Gemeindegebietes gehalten werden- für den ersten Hund auf 40,-- Euro- für den zweiten Hund auf 60,-- Euro- für jeden weiteren Hund auf 80,-- Euro

§ 5 Gebühren und Beiträge

Die Sätze der Gebühren und Beiträge für ständigeGemeindeeinrichtungen5 nach dem Kommunalabga-bengesetz vom 20. Juni 1995 (GVBl. S. 175), zuletztgeändert durch Gesetz vom 02. März 2006 (GVBl. S. 57) werden festgesetzt:- Weinbergshut: -,-- Euro /ha (100%ige Umlage)- Wirtschaftswegebeiträge: 10,-- Euro /ha

§ 6 Wertgrenze für Investitionen

Investitionen oberhalb der Wertgrenze von 10.000,-Euro sind im jeweiligen Teilhaushalt einzeln darzu-stellen.

§ 7 Inkrafttreten

Diese Haushaltssatzung tritt am 01.01.2014 in Kraft.Freimersheim, den 04.04.2014gez. W. BrückOrtsbürgermeister

Hinweis:Die vorstehende Haushaltssatzung für das Haus-haltsjahr 2014 wird hiermit öffentlich bekannt gemacht. Die Haushaltssatzung beinhaltet keine genehmigungspflichtigen Festsetzungen nach § 95IV GemO. Der Haushaltsplan liegt zur Einsichtnahme vom11.04.2014 bis 23.04.2014 während der Öffnungs-zeiten im Rathaus der VerbandsgemeindeverwaltungAlzey-Land, Weinrufstraße 38 (Zimmer 108), 55232Alzey öffentlich aus.

Auf die nachfolgenden Bestimmungen des § 24 VIGemO wird hingewiesen:„Satzungen, die unter Verletzung von Verfahrens-und Formvorschriften dieses Gesetzes oder aufGrund dieses Gesetzes zustande gekommen sind,gelten ein Jahr nach der Bekanntmachung als vonAnfang an gültig zustande gekommen. Dies giltnicht, wenn 1. die Bestimmungen über die Öffentlichkeit der Sit-

zung, die Genehmigung, die Ausfertigung oder dieBekanntmachung der Satzung verletzt wordensind, oder

2. vor Ablauf der in Satz 1 genannten Frist die Aufsichtsbehörde den Beschluss beanstandetoder jemand die Verletzung der Verfahrens- undFormvorschriften gegenüber der Verbandsge-meindeverwaltung unter Bezeichnung des Sach-verhalts, der die Verletzung begründen soll,schriftlich geltend gemacht.

Hat jemand eine Verletzung nach Satz 2. Nr. 2 gel-tend gemacht hat, so kann auch nach Ablauf der inSatz 1 genannten Frist jedermann diese Verletzunggeltend machen.“Freimersheim, den 04.04.2014gez. W. BrückOrtsbürgermeister

Donnerstag, den 10. April 2014 Amtlicher Teil Seite 7

Wahlen zum Gemeinderat 2014Am 25. Mai 2014 finden in Rheinland-Pfalz Kommu-nalwahlen statt. Das heißt, für unser Dorf wird derGemeinderat sowie der/die Bürgermeister/in neu ge-wählt. Bei der Gemeinderatswahl in Freimersheimwird es eine Mehrheitswahl geben. Aus diesemGrund rufe ich engagierte Bürgerinnen u. Bürger auf,sich als Kandidat/in für den Gemeinderat zu bewer-ben und somit für das Gemeinwohl zu engagieren. Zu einem Informationsgespräch lade ich Sie ein fürDienstag, 15. April um 20 Uhr im Bürgerhaus, Flom-borner Weg 20. Ich freue mich, zahlreiche, interes-sierte Mitbürger/innen begrüßen zu können. Wir wollen an diesem Abend eine Vorschlagsliste er-stellen von all denen, die sich bereit erklären, für denGemeinderat zu kandidieren. Arbeiten Sie mit, dieanstehenden Probleme zu bewältigen und unseremDorf weiterhin eine positive Entwicklung zu geben! W. Brück, Ortsbürgermeister

BürgersprechstundeTerminverschiebung Die Bürgersprechstunde am 17. April fällt aus. Ausdiesem Grund wird die Bürgersprechstunde vonDonnerstag 17.4., vorverlegt auf Dienstag, 15.4. DieSprechzeit von 18.30-19.30 Uhr bleibt unverändert.In dringenden Fällen bin ich jederzeit telefonisch zuerreichen. Vielen Dank für Ihr Verständnis. W. Brück, Ortsbürgermeister

Gau-Heppenheim

Ortsbürgermeister Klaus KriegerMontag 19.00 – 20.00 UhrGemeindeverwaltung, Schloßgasse 3Telefon 0 67 31 / 4 24 45Fax 0 67 31 / 4 24 45Mobil 01 51 / 15 56 22 [email protected]

Gau-Odernheim

Ortsbürgermeister Heiner IllingSprechstunde donnerstagsvon 17.00 - 19.00 Uhroder nach Vereinbarungweitere BürostundenMontag von 9.00 - 11.00 UhrFreitag von 9.00 - 11.00 UhrRathaus, Mühlstraße 41Telefon 0 67 33 / 403; Fax - 16 [email protected]ätte: 0 67 33 / 9 29 97 70Kindergarten: 0 67 33 / 68 87

Kettenheim

Ortsbürgermeister Wilfried BuschDienstag 18.30 - 19.30 UhrRathaus, Alzeyer Straße 16Telefon 0 67 31 / 4 33 31

Lonsheim

Ortsbürgermeister Harald DenneDienstag 19.00 - 20.00 UhrGemeindeverwaltung, Weihergasse 5Telefon 0 67 34 / 2 [email protected]

Mauchenheim

Ortsbürgermeister Udo ArmSprechstunde in der Kita,An der Mühlwiese 10:Donnerstag 18.30 - 19.30 Uhrund nach Vereinbarung Telefon 0 63 52 / 44 03 (Gemeindebüro)Telefon 0 63 52 / 74 04 70 (Kita)Mobil 01 75 / 5 82 31 36www.mauchenheim-online.de

Nack

Ortsbürgermeister Bernhard HähnelDonnerstag 18.30 - 19.30 Uhr und nach VereinbarungIn den 30 Morgen 955243 NackTelefon 0 67 36 / 2 66 (Gemeindebüro)Telefon 0 67 36 / 20 55 93www.gemeinde-nack.de

Nieder-Wiesen

Ortsbürgermeister Hans-Wilhelm KernDienstag 17.00 - 19.00 UhrGemeindeverwaltung, Marktplatz 3Telefon 0 67 36 / 261Fax 0 67 36 / 96 01 34Mobil 01 70 / 331 03 [email protected]

Ober-Flörsheim

Ortsbürgermeister Adolf GardtDonnerstag 16.00 - 18.00 Uhr(und nach Vereinbarung)Gemeindeverwaltung, Walterplatz 1Telefon 0 67 35 / 2 18Fax 0 67 35 / 94 18 [email protected]

Haushaltssatzung der Ortsgemeinde Ober-Flörsheim

für das Jahr 2014 vom 02.04.2014Der Ortsgemeinderat hat auf Grund von § 95 Ge-meindeordnung Rheinland-Pfalz in der Fassung vom31. Januar 1994 (GVBl. S. 153), in der derzeit gülti-gen Fassung, am 19.03.2014 folgende Haushaltssat-zung beschlossen, die nach Genehmigung der Kreis-verwaltung Alzey-Worms als Kommunalaufsichtsbe-hörde vom 28.03.2014 hiermit bekannt gemachtwird:

§ 1 Ergebnis- und Finanzhaushalt

Festgesetzt werden1. im Ergebnishaushalt

der Gesamtbetrag der Erträge auf 1.143.570,-- Euroder Gesamtbetrag der Aufwendungen auf 1.312.680,-- Euroder Jahresfehlbetrag auf -169.110,-- Euro

2. im Finanzhaushaltdie ordentlichen Einzahlungen auf 1.019.200,-- Eurodie ordentlichen Auszahlungen auf 1.134.155,-- Euroder Saldo der ordentlichen Ein- und Auszahlungen auf -114.955,-- Euro

die außerordentlichen Einzahlungen auf -,-- Eurodie außerordentlichen

Auszahlungen auf -,-- Euroder Saldo der außerordentlichen Ein- und Auszahlungen auf -,-- Euro

die Einzahlungen aus Investitionstätigkeit auf 3.000,-- Eurodie Auszahlungen aus Investitionstätigkeit auf 181.500,-- Euroder Saldo der Ein- und Auszahlungen aus Investitionstätigkeit auf - 178.500,-- Euro

die Einzahlungen aus Finanzierungstätigkeit auf 319.180,-- Eurodie Auszahlungen aus Finanzierungstätigkeit auf 25.725,-- Euroder Saldo der Ein- und Auszahlungen aus Finanzierungstätigkeit auf 293.455,-- Euro

§ 2 Gesamtbetrag der vorgesehenen Kredite

Der Gesamtbetrag der vorgesehenen Kredite, derenAufnahme zur Finanzierung von Investitionen und In-vestitionsförderungsmaßnahmen erforderlich ist,wird festgesetzt fürzinslose Kredite auf -,-- Euroverzinste Kredite auf -,-- Eurozusammen auf -,-- Euro(Ohne Einzahlungen und Auszahlungen der Kreditezur Umschuldung.)

§ 3 Gesamtbetrag der vorgesehenen

ErmächtigungenDer Gesamtbetrag der Ermächtigungen zum Einge-hen von Verpflichtungen, die in künftigen Haushalts-jahren zu Auszahlungen für Investitionen und Investitionsförderungsmaßnahmen (Verpflichtungs-ermächtigungen) führen können, wird festgesetzt auf -,-- Euro.Die Summe der Verpflichtungsermächtigungen, fürdie in den künftigen Haushaltsjahren voraussichtlichInvestitionskredite aufgenommen werden müssen,beläuft sich auf -,-- Euro.

§ 4 Steuersätze

Die Steuersätze für die Gemeindesteuern werden wiefolgt festgesetzt:- Grundsteuer A auf 300 v.H.- Grundsteuer B auf 365 v.H.- Gewerbesteuer auf 365 v.H.Die Hundesteuer beträgt für Hunde, die innerhalbdes Gemeindegebietes gehalten werden- für den ersten Hund auf 60,-- Euro- für den zweiten Hund auf 80,-- Euro- für jeden weiteren Hund auf 90,-- Euro

§ 5 Gebühren und Beiträge

Die Sätze der Gebühren und Beiträge für ständigeGemeindeeinrichtungen nach dem Kommunalabga-bengesetz vom 20.Juni 1995 (GVBl. S. 175), zuletztgeändert durch Gesetz vom 02. März 2006 (GVBl. S. 57) werden festgesetzt:- Weinbergshut: 17,50 Euro /ha (100%ige Umlage)- Wirtschaftswegebeiträge: 20,-- Euro /ha

§ 6 Wertgrenze für Investitionen

Investitionen oberhalb der Wertgrenze von 10.000,-Euro sind im jeweiligen Teilhaushalt einzeln darzu-stellen.

§ 7 Inkrafttreten

Diese Haushaltssatzung tritt am 01.01.2014 in Kraft.Ober-Flörsheim, den 02.04.2014gez. A. GardtOrtsbürgermeister

Hinweis:Die vorstehende Haushaltssatzung für das Haus-haltsjahr 2014 wird hiermit öffentlich bekannt gemacht. Die Haushaltssatzung beinhaltet keine genehmigungspflichtigen Festsetzungen nach § 95IV GemO.Der Haushaltsplan liegt zur Einsichtnahme vom11.04 bis 23.04.2014 während der Öffnungszeiten imRathaus der Verbandsgemeindeverwaltung Alzey-Land, Weinrufstraße 38 (Zimmer 107), 55232 Alzeyöffentlich aus.

Auf die nachfolgenden Bestimmungen des § 24 VIGemO wird hingewiesen:

Seite 8 Amtlicher Teil Donnerstag, den 10. April 2014

„Satzungen, die unter Verletzung von Verfahrens-und Formvorschriften dieses Gesetzes oder aufGrund dieses Gesetzes zustande gekommen sind,gelten ein Jahr nach der Bekanntmachung als vonAnfang an gültig zustande gekommen. Dies giltnicht, wenn 1. die Bestimmungen über die Öffentlichkeit der Sit-

zung, die Genehmigung, die Ausfertigung oder dieBekanntmachung der Satzung verletzt wordensind, oder

2. vor Ablauf der in Satz 1 genannten Frist die Auf-sichtsbehörde den Beschluss beanstandet oderjemand die Verletzung der Verfahrens- und Form-vorschriften gegenüber der Verbandsgemeinde-verwaltung unter Bezeichnung des Sachverhalts,der die Verletzung begründen soll, schriftlich gel-tend gemacht.

Hat jemand eine Verletzung nach Satz 2. Nr. 2 gel-tend gemacht hat, so kann auch nach Ablauf der inSatz 1 Generalversammlung der WehrDie Generalversammlung der Feuerwehr findet amDonnerstag, dem 17. April um 19:00 Uhrim Bürgersaal in Esselborn statt. Um pünktliches undvollzähliges Erscheinen in Uniform wird gebeten.Die Wehrführunggenannten Frist jedermann dieseVerletzung geltend machen.“Ober-Flörsheim, den 02.04.2014gez. A. GardtOrtsbürgermeister

GemeinderatssitzungAm Mittwoch, den 16.04.2014, um 20.00 Uhr findetim Rathaus, eine Sitzung des Gemeinderates statt.Tagesordnung:1. Einwohnerfragestunde2. Beratung und Beschlussfassung über Gestat-

tungsvertrag mit Fa. JuWi

3. Beratung und Beschlussfassung zur Ausschrei-bung des Vertrages über die Instandhaltung derStraßenbeleuchtung

4. Beratung und Beschlussfassung über Umbau-maßnahmen an der Pumpstation in der Weeden-gasse

5. Beratung und Beschlussfassung über Antrag derJagdgenossenschaft Ober-Flörsheim über Zu-schuss aus dem Wegebaukonto für Sanierungvon Wirtschaftswegen

6. Mitteilungen und AnfragenEin nichtöffentlicher Teil schließt sich an.Adolf Gardt, Ortsbürgermeister

Offenheim

Ortsbürgermeister Karl-Ludwig BeckerSamstag 10.00 - 12.00 Uhroder nach VereinbarungGemeindeverwaltung, Bechenheimer Straße 4Telefon 0 67 36 / 2 16Privat 0 67 31 / 51 59 97Dienstzeit-Handy 01 70 / 8 03 10 [email protected]

Sitzung des GemeinderatesAm Mittwoch, den 16.04.2014 um 18.30 Uhr findetim Bürgerhaus - Alte Schule, Bechenheimer Straße 4eine Gemeinderatssitzung statt.Tagesordnung:Öffentlicher Teil:1. Teilnahme „Unser Dorf hat Zukunft“ 2014

Beratung und Beschluss

2. Ausschreibung über Vertrag „Instandhaltung derStaßenbeleuchtung“ Beratung und Beschluss

3. Anschaffung Nutzfahrzeug für den „KommunalenBauhof“Beratung und Beschluss

4. Kommunale DarlehensaufnahmeEin nicht 2. April.öffentlicher Teil schließt sich an.Karl-Ludwig BeckerOrtsbürgermeister

Wahlheim

Ortsbürgermeister Dr. Heiner BusFreitag 19.00 - 20.00 UhrGemeindeverwaltung, Kelleracker 1Telefon 0 67 31 / 49 88 41 während d. Sprechstd.Telefon 0 67 31 / 99 09 [email protected]

Sitzung des GemeinderatesAm Montag, den 14. April 2014 um 20:15 Uhr findetim Rathaus eine Sitzung des Gemeinderates statt.Tagesordnung:1. Ausschreibung des Vertrages über die Instand-

haltung der Straßenbeleuchtung;2. Innerörtliches Wegweisersystem; 3. Anschaffung einer Sitzgarnitur für den Kinder-

spielplatz;4. Mitteilungen und Anfragen. Dazu sind alle interessierten Bürgerinnen und Bürgerherzlich eingeladen.Dr. H. Bus, Ortsbürgermeister

Ende Amtlicher Teil

Katholisch: Albig: Do., 18.30 Uhr, MF. Bechenheim: ?. Bechtolsheim: Sa.,18.30 Uhr, VAM. Erbes-Büdesheim: Fr., 17.45 Uhr, Kreuzwegandacht; 18.30 Uhr,MF. So., 10 Uhr, MF mit Palmenweihe, Beginn im Pfarrgarten. Di., 18 Uhr, Kreuz-wegandacht. Do., 17.4., 15 Uhr, Agapefeier der Kinder; 20 Uhr, Abendmahlsamt,anschl. Agapefeier im Pfarrheim. Flomborn: Fr., 18 Uhr, Eucharistiefeier. Flon-heim: Sa., 16.30 Uhr, Beichtgelegenheit im Pfarrhaus; 17.30 Uhr, Vorabendmes-se mit KMV mit Palmenweihe. Do., 17.4., Abendmahlsamt. Framersheim: So.,10.30 Uhr, Eucharistiefeier/Beginn mit Palmweihe am Friedhof. Do., 17.4., 18.30Uhr, Abendmahlsamt, anschl. Ölbergstunde. Freimersheim: So., 9 Uhr, Euchari-stiefeier/Palmprozession rund um die Kirche. Mi., 17.30 Uhr, Trauermette; 18 Uhr,Hl. Mette. Gau-Odernheim: So., 10 Uhr, Hochamt mit Palmprozession. Do., 19Uhr, Abendmahlmesse. Ober-Flörsheim: Sa., 18.30 Uhr, Vorabendmesse/Palm-weihe und Prozession mit KMV. So., 17 Uhr, Kreuzwegandacht. Do., 17.4., 10 Uhr,Agapefeier der Kinder; 20 Uhr, Nachtwache. Offenheim: Mo., 18 Uhr, RK; 18.30Uhr, MF. Uffhofen: Di., 18.30 Uhr, MF. Weinheim: So., 10 Uhr, MF mit Palmen-weihe Beginn im Pfarrgarten, anschl. Fastenessen; 10 Uhr, Kinder-Wort-GD imHaus St. Gallus. Mi., 18 Uhr, RK; 18.30 Uhr, MF. Do., 17.4., Abendmahlsamt,anschl. Abschiedsreden Jesu; 22 Uhr, Anbetung bis 23 Uhr.

Evangelisch: Albig: So., 9 Uhr, GD. Do., 17.4., 19 Uhr, GD mit AM. Bechenheim:So., 10 Uhr, GDA zur Goldenen Konfirmation in Nieder-Wiesen. Do., 17.4., 19.30Uhr, Tischabendmahlsfeier im Ev. Geimendehaus. Bechtolsheim: So., 10.10 Uhr,GD mit Taufe. Di., 19.30 Uhr, Passionsandacht in Biebelnheim, Ev. Kirche. Do.,17.4., 20 Uhr, Siehe Biebelnheim. Bermersheim v.d.H.: So., 9 Uhr, GD. Do.,17.4., 19 Uhr, Einl. Zum GD nach Flonheim. Biebelnheim: So., 9 Uhr, GD mit Tau-

fe und Posaunenchor. Di., 19.30 Uhr, Passionsandacht mit Kirchenchor Bech-tolsh.-Biebelnheim. Do., 17.4., 20 Uhr, GD. Bornheim: Do., 17.4., 19 Uhr, Einl.zum GD nach Flonheim. Dintesheim: So., 18 Uhr, GD. Mo., 19 Uhr, Andacht inEppelsheim. Do., 17.4., 19 Uhr, GD mit Abendmahl. Eppelsheim: Mo., 19 Uhr,Andacht. Erbes-Büdesheim: So., 9 Uhr, GD. Do., 17.4., 19 Uhr, Agapemahl,Georg-Neidlinger-Haus, Weinheim. Flomborn: So., 10.15 Uhr, GD. Di., 19 Uhr,Andacht. Do., 17.4., 19 Uhr, GD mit Abendmahl in Dintesheim. Flonheim: So.,10.10 Uhr, GD. Grün-Do., 19 Uhr, GDA, anschl. Liturgische Nacht. Framersheim:So., 9 Uhr, GD. Gau-Heppenheim: So., 10 Uhr, GD. Gau-Köngernheim: Sa., 18Uhr, GD. Do., 17.4., 18 Uhr, GD mit AM. Gau-Odernheim: So., 10 Uhr, GD. Ket-tenheim: So., 10 Uhr, Goldene und Diamantene Konfirmation mit Abendmahl undEv. Posauenchor. Lonsheim: Do., 17.4., 19 Uhr, Einl. zum GD nach Flonheim.Mauchenheim: So., 9 Uhr, GD. Nieder-Wiesen: So., 10 Uhr, GDA zur GoldenenKonfirmation. Ober-Flörsheim: Mi., 19 Uhr, Andacht. Do., 17.4., 19 Uhr, GD mitAbendmahl in Dintesheim. Offenheim: Sa., 10 Uhr, Kinder-GD, Ev. Gemeinde-haus. Do., 17.4., 19 Uhr, Agapemahl, Georg-Neidlinger-Haus, Weinheim. Uffho-fen: So., 9 Uhr, GD.

Stadtmission Wörrstadt: Osterstr. 32, Udenheim; GD mit Kinder-GD „Schatz ins-el” (3-10 J.) und „Fischlis” (10-14 J.) So., 10 Uhr; Teenkreis So., 18 Uhr (nicht in denFerien), Ansprechpartner M. Löffler, Tel. 0 67 32 / 6 25 49; Kreis Junger Erwachse-ner Di., 20 Uhr, Kontakt Fam. Löffler, Tel. 0 67 32/ 93 53 65; Seniorentreff Fr., 14.30 Uhr (14-tägig, in den ungeraden Wochen); Kleingruppen/Hauskreise inPartenheim, Saulheim und Wörrstadt. Fahrdienste zu den Veranstaltungen nachAbsprache. Infos bei Gemeinschaftspastor Matthias Löffler, Tel. 0 67 32 / 6 25 49. Termine im Internet: www.stadtmission-woerrstadt.de.

Kirchengemeinden • Gottesdienste

Unsere E-Mail-Adresse für Ihre redaktionellen Textbeiträge:

r e d ak t i on@nach r i c h t enb l a t t - a l z e y - l a nd . d e

Das Nachrichtenblatt online lesen unter www.nachrichtenblatt-alzey-land.de

Donnerstag, den 10. April 2014 Nichtamtlicher Teil Seite 9

Feiertagsregelung bei der MüllabfuhrÄnderung der Öffnungszeiten fürdie Wertstoffhöfe an OsternWegen den Osterfeiertagen werdendie Abfuhrtermine für die Haus- undGewerbemüllabfuhr, die gelben Säckebzw. die gelben Tonnen sowie für dieblauen Papiertonnen bzw. die Papier-bündelsammlung im Bereich desLandkreises Alzey-Worms geändert.Die geänderten Termine sind bereitsim Umweltkalender veröffentlicht: Die Abfuhr von Montag, 14.4., erfolgtbereits am Samstag, 12.4., so dass inder Osterwoche die Abfuhrtermineentsprechend einen Tag vorverlegtwerden. d.h. von Dienstag, 15.4. aufMontag, 14.4., von Mittwoch, 16.4. aufDienstag, 15.4., von Donnerstag, 17.4.auf Mittwoch, 16.4. und von Freitag,18.4. auf Donnerstag, 17.4.2014. In der Woche nach Ostern verschiebtsich die Abfuhr von Ostermontag,21.4. auf Dienstag, 22.4. Entspre-chend erfolgt die Abfuhr in dieser Wo-che einen Tag später als gewöhnlich,wobei die Abfuhren vom Freitag, 25.4.am Samstag, 26.4. nachgefahren wer-den.Wegen den Feiertagen werden auchdie Wertstoffhöfe und die Kreismüllde-ponie Framersheim im Landkreis Al-zey-Worms am Samstag, 19.4. ge-schlossen. In diesem Zusammenhang weist derAbfallwirtschaftsbetrieb darauf hin,dass die Müllabfuhr um 6 Uhr morgensbeginnt und die Müllgefäße/Containerab diesem Zeitpunkt zur Entleerungbereitstehen müssen.Fragen zur Müllabfuhr werden auchgerne von der Abfallberatung unter Tel.06731/4082828 beantwortet. S.St.

„Volontäre für Albig“Frühjahrsarbeiten allerortenIn jedem Frühjahr wird in Albig in allenHaushalten und Anwesen aufgeräumt,sauber gemacht und die Spuren dervergangenen Herbst- und Wintermo-nate beseitigt. So halten es auch die„Volontäre für Albig“ in den in ihrer Ob-hut stehenden Anlagen. Rund umsTennisheim und im Bereich der „VillaRustica“ wurde das alte Laub beseitigtund der Tennisplatz von Moos und Be-wuchs befreit. Am Bahnhof und Boule-platz waren noch Sträucher zu schnei-

den, altes Laub zu beseitigen und fürOrdnung und Sauberkeit zu sorgen.Auf dem Friedhof waren Reste alterGrabstellen zu entfernen und die Ra-seneinsaat auf geräumten Grabstellenvorzunehmen. Auch bei ihrem jüngs-ten Einsatz sind die „Volontäre“ damiterneut ihrer Selbstverpflichtung zurNachhaltigkeit und Verantwortung ge-genüber der Gemeinde eindrucksvollgerecht geworden. G.T.

Alles rund ums KindAm Samstag, dem 17. Mai, findet von10-12 Uhr der nächste Kindersachen-basar in der Grundschule Albig, Ar-dennenstraße, statt. Selbstverkäuferhaben die Möglichkeit, gegen eineTischgebühr Kinderbekleidung, Spiel-sachen, Kinderbücher, Kinderwagen,Wippen, Hochstühle, Fahrzeuge undalles, was man sonst noch so braucht,anzubieten. Interessenten können sichab 15.04.14 unter der Telefonnummer06731/941620 melden.Der Förderverein der Grundschule Al-big organisiert für das leibliche Wohlauch eine Cafeteria und würde sichfreuen, möglichst viele Besucher be-grüßen zu können. CF

Vier-Jahreszeiten-Treffenund FamiliengottesdienstSiehe unter Gau-Odernheim.

Verbandsgemeinde

Albig

Bechtolsheim

Nichtamtlicher TeilAktuelles aus den GemeindenKultur - Sport - Vereinsleben

Unsere E-Mail-Adresse für Ihre redaktionellen Textbeiträge: [email protected]

Das Elisabeth-Langgässer-Gymnasiumehrt seine Absolventen

Schulleiter Gerhard Hoffmann im Kreis der Preisträger der Stadt Alzey undder VG Alzey-Land

Nach der offiziellen Überreichung der Reifezeugnisse vergangene Wochehaben 119 Abiturienten und Abiturientinnen des Alzeyer Elisabeth-Langgäser-Gymnasiums, darunter 36 aus der VG Alzey-Land, mit einemfestlichen Ballabend ihr Abitur gefeiert. In seiner Ansprache stellte Schul-leiter Gerhard Hoffmann noch einmal die Bedeutung des Abiturs als Zwischenziel in Bildung und Ausbildung der jungen Erwachsenen in denVordergrund, um nun in Selbstverantwortung und Eigeninitiative ihrenweiteren Lebensweg zu gestalten. Mit Stolz verwies er zudem auf die ins-gesamt hervorragenden Abiturergebnisse mit 12 Mal der GesamtnoteEins.Im Anschluss an die Übergabe der Abiturzeugnisse ehrte die Schule ein-zelne besonders erfolgreiche Schülerinnen und Schüler mit verschiede-nen Sonderpreisen. Für zwei der besten Abiturleistungen des Jahrgangs,jeweils mit der Gesamtnote 1,0 erhielten Lorenz Kern (Esselborn) den Preis des Kreises, überreicht von Landrat Görisch, und Dominic Maier (Albig) den Preis der VG Alzey-Land aus der Hand der Beigeordne-ten, Frau Weiskopf. Für die Jahrgangsbeste Leistung im FachbereichChemie erhielt Christopher Gerlach den Preis der Gesellschaft DeutscherChemiker. Für den Förderverein der Schule überreichte der Vorsitzendedes Schulelternbeirates, Herr Uwe Förster, Ehrenpreise an Mirko Leisen-berg und Johannes Trautwein für dessen ehrenamtlichen Einsatz alsSchülersprecher bzw. sein herausragendes soziales Engagement für dieSchulgemeinschaft.Aus der Verbandsgemeinde Alzey-Land erreichten folgende Abiturientin-nen und Abiturienten in diesem Jahr das Reifezeugnis am Elisabeth-Lang-gässer-Gymnasium:Albig: Marie Luise Heldt und Dominic Maier; Bechtolsheim: Victoria Bretz,Pauline Kopf und Selina Weinheimer; Bermersheim v.d.H.: TheresaHauck; Dintesheim: Michelle Köhler; Eppelsheim: Franziska Held, Sina Knappe und Rene Nolte; Erbes-Büdesheim: Leonie Groß und OliverWalther; Esselborn: Lorenz Kern, Hubertus Claus Meitzler und JohannaWeyer; Flomborn: Marcel Leisenberg und Mirko Leisenberg; Flonheim:Lena Katharina Meininger, David Rech und Niels Stefan Schildwächter;Framersheim: Marius Müller; Gau-Heppenheim: Paulina Dyrkacz; Gau-Odernheim: Denis Brückbauer, Jan Eppelsheimer, Christopher Gerlach, Chantal Graversen, Nora Hofmann, Katharina Höhn, Elias Schit-tenhelm und Marten Schmidt; Lonsheim: Johannes Trautwein; Mauchen-heim: Pascal Philipp Arm, Carina Dexheimer und Melanie Kuhn; Offenheim; Sarah Korfmann; Wahlheim: Niklas Jene.

G. H.

Seite 10 Nichtamtlicher Teil Donnerstag, den 10. April 2014

FeuerwehrübungUnsere nächste Übung findet am kom-menden Samstag, den 12. April, um18 Uhr, statt. Wehrführung D.D.

Außerordentliche Generalversammlung des Musikzuges BechtolsheimDie außerordentliche Generalver-sammlung des Musikzuges der Frei-willigen Feuerwehr Bechtolsheim fin-det am Montag, 5. Mai 2014, 20.00Uhr, in der Musikhalle statt. Tagesordnung: 1. Begrüßung und Be-schluss der Tagesordnungspunkte; 2. Neuwahl des Vorstandes; 3. Neu-wahl der Kassenprüfer; 4. Mitteilungenund Anfragen. Anträge zur Generalversammlungmüssen bis spätestens 21.4. bei der 1. Vorsitzenden Karin Koch, Wörrstäd-ter Str. 5 A, 55278 Undenheim einge-gangen sein. Alle Mitglieder sind zurGeneralversammlung recht herzlicheingeladen. Der Vorstand

Spielberichte & -ergebnis-se des FJFV Rheinhessen02.04.: C-Jugend FJFV RheinhessenMitte gegen FV Flonheim C9 endete1:1 (1:0)05.04.: C-Jugend TSV Gau-Odern-heim 2 gegen FJFV Rheinhessen Mitteendete 3:0 (2:0)B1-Junioren: 31.03., 19 Uhr: FV 1920Flonheim gegen FJFV Rheinhessen-Mitte 0:3E1-Junioren: 02.04., 18 Uhr: VfL Ep-pelsheim gegen FJFV Rheinhessen-Mitte 1:11G1-Junioren: 05.04., 10 Uhr: TUSWörrstadt gegen FJFV Rheinhessen-Mitte 3:2D1-Junioren: 05.04., 13 Uhr: SV 1921Guntersblum gegen FJFV Rheinhes-sen-Mitte 8:0D2-Junioren: 05.04., 13:30 Uhr: FJFVRheinhessen-Mitte II gegen TUS Wörr-stadt 2:3E1-Junioren: 05.04., 14 Uhr: FJFVRheinhessen-Mitte gegen JSG Won-negau JFV 0:5B1-Junioren 05.04., 16 Uhr: JSG Won-negau JFV gegen FJFV Rheinhessen-Mitte 0:3F2-Junioren 06.04., 11 Uhr: TV 1909Freimersheim gegen FJFV Rheinhes-sen-Mitte II 5:4 U.L./AAI

Spiel und Spaß mit der„Kleinen Pause“Siehe unter Bornheim.

Vier-Jahreszeiten-Treffenund FamiliengottesdienstSiehe unter Gau-Odernheim.

Generalversammlung desTuS Biebelnheim 1848 e.V. Am 22.03.14 fand in der Vereinsarenadie ordentliche Jahreshauptversamm-lung des TuS statt. Zu dieser sind ins-gesamt 16 Mitglieder erschienen. DieBegrüßung erfolgte durch Herrn Gun-ter Teichmann. Die Tagesordnung wur-de erläutert, umgestellt und geneh-migt. Es erfolgte eine Schweigeminute

zu Gedenken der verstorbenen TuSMitglieder Heike Kramm und HelmutMerz. Dann erfolgten die Berichte derjeweiligen Vorstandsmitglieder, Abtei-lungsleiter, der Kassiererin und derKassenprüfer. Danach wurde der Vor-stand einstimmig entlastet. Nun wurdeeine Satzungsänderung beschlossen,genehmigt und angenommen, die fol-gende Änderung vorsieht. Der Vor-stand des TuS setzt sich zukünftignicht mehr aus dem ersten, zweitenund dritten Vorsitzenden zusammensondern aus einem Gremium dreiergleichberechtigter Mitglieder, die je-weils ein bestimmtes Resort zugeteiltbekommen. In der Aussprache wurdedas aktuelle Thema Satzungsände-rung noch einmal angesprochen unddie weitere Vorgehensweise diskutiert.Nun kam es zu kompletten Neuwah-len, da aufgrund der Satzungsände-rung der Vorstand komplett zurücktre-ten musste. Das Vorstandsgremiumsetzt sich nun zusammen aus GunterTeichmann und Thorsten Landgraf, eindrittes Vorstandsmitglied muss hiernoch gesucht werden. Als Schriftfüh-rerin wurde wieder Heidi Schmitt ge-wählt, deren Vertretung durch SybillaGräf übernommen wird. Kassiererin istHelga Teichmann, die sportliche Lei-tung übernimmt wieder Dirk Rauscher,dessen Vertretung ist nun Jan Hassel-steiner. Die Abteilung Tischtennis leitetGunter Diel, Abteilung Tae Bo undRückenschule wird durch Andrea Hart-nagel vertreten. Die Abteilungen Wan-dern und Kinderturnern werden durchManfred Finkenauer-Ganz, bzw. An-drea Loch vertreten. Folgende Beisit-zer wurden gewählt: Gerd Chwalek,Joachim Herz, Karl-Georg Gräf, LotharLeibelt, Sascha Lauf. Es wurden neueKassenprüfer gewählt, die sich wiefolgt zusammensetzen Manfred Finke-nauer-Ganz, Dirk Rauscher und WilliKnobloch. Ziemlich zum Ende der Ver-

anstaltung wurde noch darauf hinge-wiesen, dass die Einzugsermächtigun-gen nun per SEPA-Verfahren eingezo-gen werden mit entsprechendem Textim Verwendungszweck. Unter Ver-schiedenes wurde diskutiert, dassman sehr enttäuscht ist, dass so weni-ge Mitglieder den Weg zum TuS gefun-den haben, um an der Generalver-sammlung teilzunehmen. Es wurdeüber Neuerungen gesprochen, die dieaktive Teilnahme am sportlichen Ge-schehen beim Sportverein etwas inter-essanter machen sollen. Danach wur-de die Sitzung offiziell beendet.

H.Sch.

- A N Z E I G E -Wählergruppe „Aktiv für Bornheim“In seiner Generalversammlung am 18. März 2014 hat die Wählergruppe„Aktiv für Bornheim“ ihre Kandidatenfür die Gemeinderatswahl am 25. Mai2014 in folgender Reihenfolge ge-wählt: Axel Matheis, Friedel Schoen-feld, Michaela Eisinger, Rolf Serwas,Klaus Siee, Silvia Pleyer, BernhardBeck, Detlef Krause, Heinz Müller, Ste-fan Thiel, Thomas Reitzel und Sebasti-an Eberhard.Priorität von „Aktiv für Bornheim“ istdas positive Miteinander unter allenBürgern der Gemeinde zu fördern. Vorallem aber soll die Kita „Kunterbunt“für die Zukunft fit gemacht werden,damit unsere Kinder, auch die Aller-kleinsten, in den drei Gruppen optima-le Betreuung finden. Die Wählergruppeunterstützt die Wiederwahl von Orts-bürgermeister Bernhard Beck, mitdem in den vergangenen Jahren vieleProjekte für die Gemeinde verwirklicht

werden konnten, wie zum Beispiel derBau des Gemeindezentrums Oswald-höhe und die Radwege nach Flonheimund Lonsheim.B. Beck.

(kostenpflicht. Text)

Spiel und Spaß mit der„Kleinen Pause“Die „kleine Pause“ der Wohnwagender Ev. Jugend Alzey macht in denOsterferien vom 14.-17. April als Spiel-mobil Station am GemeindezentrumOswaldhöhe (Gemeindehalle) in Born-heim. Täglich von 10-16 Uhr freuensich ehrenamtliche Mitarbeiter der Ev.Jugend auf alle Kinder, die spielen, basteln, lesen wollen. Angesprochensind Kinder im Alter von 6-12 Jahren.Eine Anmeldung ist nicht notwendig.Die „Kleine Pause“, die in Gestalt ei-nes blauen Wohnwagens vor dem Ge-meindezentrum steht, bietet Spiele fürdrinnen und draußen, von akrobati-schen Geräten und ruhigeren Aktivitä-ten ist alles dabei. St. F.

VDK – OrtsverbandEppelsheim, Hangen – Weisheim,Hochborn, Dintesheim, FlombornSiehe unter Eppelsheim.

Mantra-Meditationskonzertmit Antje NagulaDas Konzert in der ev. Kirche in Ep-pelsheim findet am Samstag, 12. Aprilum 17 Uhr, Einlass ab 16.30 Uhr, stattund nicht am 14.4. Karten gibt es nuran der Abendkasse. V.H.

Scheunencafe am Ostersonntag geöffnetAm Ostersonntag, den 20. April, hatdas Scheunencafe von 14-18 Uhr ge-öffnet. Auf Ihr Kommen freut sich dieFußballjugend VfL Eppelsheim/SGMühltal. A.B.

Die SG Mühltal sucht DichHast Du Lust im Team Fußball zu spie-len. Unsere G-Jugend (U7) beim VfLEppelsheim freut sich auf Deinen Be-such. Schau doch mal rein in unserTraining, mittwochs ab 17 Uhr in derOtsch Arena am Sportplatz in Eppels-heim. Das Trainerteam der G-Jugend

A.B.

VDK – OrtsverbandEppelsheim, Hangen – Weisheim,Hochborn, Dintesheim, FlombornAm Samstag, den 12. April 2014 um14 Uhr, findet unsere Jahreshauptver-sammlung des VdK OrtsverbandesEppelsheim im Bürgersaal an derSporthalle statt. Alle Mitglieder sindhierzu recht herzlich eingeladen.Tagesordnung: 1. Begrüßung; 2. Ge-denken der verstorbenen Mitglieder;3. Bericht des Vorsitzenden; 4. Berichtdes Kassierers; 5. Bericht der Kassen-prüfer; 6. Entlastung des Vorstandes;7. Ehrungen; 8. Neuwahlen: a. Wahldes Vorsitzenden/in, b. Wahl des stell-vertretenden Vorsitzenden/in, c. Wahldes Schriftführers/in, d. Wahl des Kas-senwartes/in, e. Wahl der Beisitzer,

Dintesheim

Eppelsheim

Bornheim

Bermersheim v.d.H.

Biebelnheim

Fortsetung der Titelseite

IG Petersberg Wertvolle Steinfunde sorgen für eine Sensation und bieten „eine tolle Möglichkeit, etwas Wunderbares zu schaffen!“

...die archäologische Bauforschung und Kunstgeschichte und natürlichauch für die Orts- und Regionalgeschichte“, so der Archäologe. Im Ge-spräch mit dem Landeskonservator für Rheinland-Pfalz, Dr. JoachimGlatz, konnte Dr. Dolata erfahren, dass die Möglichkeit einer Nachschöp-fung und Wiedererreichung der Wandvorlage „durchaus im Bereich desMachbaren liegt“. Für die IG Petersberg ist dieser Fund ein ausgespro-chener Glücksfall. „Diese Steine und die damit zusammenhängenden For-schungen bieten die einmalige Gelegenheit, unsere Region für den Touris-mus noch interessanter zu machen. Eine Chance, die man im Leben nureinmal bekommt“, so Heiner Illing freudestrahlend. Bürgermeis ter Ungerwar ebenfalls begeistert: „Als sich auf Initiative der Verbandsgemeinde dieIG Petersberg entwickelte, war klar, das der Petersberg viel Potenzial hat.Das es so viel ist – das wussten wir nicht.“ Der Zuschuss für das komplet-te Vorhaben der IG Petersberg wurde vom Land bewilligt – allerdingsmüssen die Maßnahmen bis zum 30. Oktober 2014 abgeschlossen sein.Es gibt viel zu tun!Neuer VorstandEin weiterer Tagesordnungspunkt bestand aus den Neuwahlen des Vor-standes der IG Petersberg, der sich ab sofort aus folgenden Personen zu-sammensetzt.

Vorstand IG-Petersberg

1. Vorsitzende: Axel Borlinghaus

2. Stellvertreter: Heiner IllingHarald Kemptner

3. Beisitzer: Lothar SchenkelAndreas Hobelsberger-RhodesOliver Grub

Donnerstag, den 10. April 2014 Nichtamtlicher Teil Seite 11

f. Wahl der Kassenprüfer; 9. Verschie-denes. Gast: Kreisvorsitzende FrauBöhler-LawallAnträge zur Tagesordnung müssenspätestens 3 Tage vor Versammlungs-beginn beim Vorsitzenden schriftlicheingereicht werden. Um zahlreichesErscheinen wird gebeten.Vorsitzender Hans Jürgen Nolte

OstereierschießenAm Sonntag, dem 13.04,. ab 14 Uhr,findet das alljährliche Ostereierschie-ßen in der Sporthalle Eppelsheim statt.Für das leibliche Wohl ist gesorgt.Auch bieten wir Kaffee und Kuchen an.Der VfL Eppelsheim Abt.: Schießenfreut sich auf Ihr Kommen. K.F.

TTSG Offenheim/Erbes-BüdesheimSiehe unter Offenheim.

Zumba Kids - Workshopin den OsterferienSiehe unter Wahlheim.

SeniorenkaffeeDas Team vom Seniorenkaffee lädt amMittwoch, den 16.April, alle Esselbor-ner Senioren recht herzlich zum mo-natlichen Seniorenkaffee ein. Treffpunkt ist ab 15 Uhr, der ehemaligeSchulsaal, in der Obergasse 11. Die Treffen finden auch in Zukunft je-den 3. Mittwoch eines Monats statt.Das Team vom Seniorenkaffee

G.O.

Generalversammlung der WehrDie Generalversammlung der Feuer-wehr findet am Donnerstag, dem 17.April um 19 Uhr im Bürgersaal in Es-selborn statt. Um pünktliches und voll-zähliges Erscheinen in Uniform wirdgebeten. Die Wehrführung

VDK – OrtsverbandEppelsheim, Hangen – Weisheim,Hochborn, Dintesheim, FlombornSiehe unter Eppelsheim.

Jedermann-Straßen-TurnierAm Donnerstag (Christi Himmelfahrt),den 29. Mai, veranstaltet der TuSFlomborn sein traditionelles Fußball-Jedermann-Straßen-Turnier. Teilneh-men können Straßen-, Betriebs-, und Vereinsmannschaften sowie sonstigeInteressengruppen, die in Flombornbeheimatet oder in Verbindung mit der

Gemeinde stehen. Meldeschluss istSamstag, den 10. Mai. Voranmeldun-gen bitte an Fr. Gabi Babel, Telefon960501. G.B.

Spiel und Spaß mit der„Kleinen Pause“Siehe unter Bornheim.

Haussammlung des Deutschen MüttergenesungswerkesEs werden noch Sammler gesucht, dieim Auftrag des Deutschen Mütterge-nesungswerkes die jährliche Haus-sammlung in der Zeit vom 9.-18. Maidurchführen. Interessenten wollen sichbitte bei der Ortsgemeinde Tel.9130657 melden. Ortsgemeinde FlonheimUte Beiser-Hübner

Ehrungen und Neuwahlenbeim VdK-OrtsverbandFlonheim/UffhofenAnlässlich des diesjährigen Ortsver-bandstages am 5. April konnte die 1. Vorsitzende Brigitte Kaiser-Kirst ne-ben den erschienen Mitgliedern auchdie Kreisvorsitzende Mechthild Böhler-Lawall begrüßen. Nach dem Totenge-denken folgte die Verlesung des Proto-kolls der letzten Mitgliederversamm-lung am 27.04.13, die Jahresberichteder 1. Vorsitzenden, der Kassenver-walterin sowie der Kassenprüfer. AufAntrag von Kassenprüfer Franz Wahlwurde dem Vorstand einstimmig Ent-lastung erteilt.Die Neuwahlen erbrachten folgendesErgebnis. Der gesamte Vorstand sowiedie Kassenprüfer wurden für weitere 4 Jahre einstimmig in ihrem Amt be-stätigt. Dem Vorstand gehören an:

1. Vorsitzende Brigitte Kaiser-Kirst,stellvertretende Vorsitzende Silvia Bor-ger, Kassenverwalterin Edith Rössler,Schriftführer Willi Thorn, Beisitzer, Ka-rola Wahl, Günter Müller und OttmarZeller. Kassenprüfer bleiben AngelikaBergmann-Schäfer und Franz Wahl.Böhler-Lawall, die als Wahlleiterin fun-gierte, dankte dem Vorstand für diegeleistete Arbeit und wünschte weiter-hin gute Zusammenarbeit.Für 10-jährige treue Mitgliedschaftwurden folgende Mitglieder geehrt:Bernhard Antony, Gerd Zammert undKarl Zimmermann. Böhler-Lawall über-reichte Urkunde und Abzeichen desLandesverband VdK. Kaiser-Kirst gra-tulierte ebenfalls zur Ehrung und be-dankte sich im Namen des Vorstandesmit einem kleinen Präsent. Weitere 4Mitglieder, das sind Ernst Rainer Ger-lach, Maximilian Steeg, Kurt BernhardZeller und Lieselotte Rittereiser erhal-ten die Auszeichnung zu einem späte-ren Zeitpunkt.Die 1. Vorsitzende gab dann die Termi-ne für die diesjährigen Aktivitäten be-kannt. Der Tagesausflug geht am21.06.2014 in Richtung Luxemburg,das Grillfest ist für den 06.09.2014 ge-plant und am 16.11.2014 findet diesesJahr anlässlich des Volkstrauertageswieder eine Gedenkfeier in der ev. Kir-che in Flonheim statt.Bei Karola Pongratz bedankte sichKaiser-Kirst mit einem Blumenstraußfür die Mithilfe bei allen Veranstaltun-gen, ebenfalls bei Ottmar Zeller für sei-ne immer zuverlässige Mitarbeit. Orts-bürgermeisterin und Mitglied Ute Bei-ser-Hübner gratulierte dem Vorstandzur erneuten Wiederwahl und fand ab-schließend anerkennende Worte fürdie geleistete Arbeit. B.K.-K.

Turn- und Sportgemeinde 1861 eV.,Abt. RadsportRheinland-Pfalz Pokal im Einrad- und KunstradsportEin kleines, aber schlagkräftiges Auf-gebot hatte die TSG Flonheim beimRheinland-Pfalz Pokal im südpfälzi-schen Lingenfeld am Start. Sehr starkeLeistungen zeigten die beiden Einrad-teams. Der Sechser in der BesetzungLilly Altschäfl, Patric Boldin, MichelleGallé, Lena Laubenheimer, MareenOhrt und Tanja Wendel zeigte nach ei-nigen Problemen beim „Einfahren“ ei-ne sehr starke Kür. Der nahezu fehler-freie Vortag wurde mit einer neuenBestleistung von 112,5 P. honoriert.Auch das Vierer-U15 SchülerinnenTeam, mit Lilly Altschäfl, Michelle Gal-lé, Lena Laubenheimer und Tanja Wen-del konnte überzeugen. Sie kamen mit107.75 P. sehr nahe an ihre Bestmarke

Erbes-Büdesheim

Esselborn

Flomborn

Flonheim

FÜR ERBES-BÜDESHEIM

Peter Bunders

Zusammenhalt derGenerationen.Zusammenhalt derGenerationen.

Ehrung durch die Diakonie Hessen-Nassau für sein Engagementbeim Aufbau des Mehrgenerationenhauses in Alzey

Erbes-Büdesheim

Jungmusiker auf Eis!

Die Jungmusiker des KKMV Erbes-Büdesheim hatten sich am Weih-nachtskonzert mit ihrem gelungenen Auftritt unter der Leitung von KarinLandua ihr Weihnachtsgeschenk verdient erspielt: Einen Ausflug nachMainz zum Schlittschuhlaufen. So durch den ersten Vorsitzenden MarkusFlörcks versprochen, wurde es nun eingelöst. Am 23. März fuhren alle gemeinsam mit Bus und PKW zur Eishalle. Die Schlittschuhe waren bestellt und so wagten sich elf Nachwuchstalente zwischen 4 und 17 Jah-ren mit vier Betreuern auf die spiegelglatte Fläche. Einige Könner halfenUngeübteren, man stützte sich gegenseitig und bald entstanden lustigeWettrennen und sogar eine ganz lange Kette aller Eislaufenden!Dieser gemeinsame Ausflug war herrlich und erfährt Fortsetzung. Bereits im letzten Jahr unternahmen die Jungmusiker gemeinsam einenSchwimmbadbesuch in Kaiserslautern, einen Grillabend und einen Spiel-nachmittag. Text/Foto: CM

Seite 12 Nichtamtlicher Teil Donnerstag, den 10. April 2014

heran. Beide Teams sicherten sich inüberlegener Manier den Pokalsieg.Sehr stark präsentierten sich auch diedrei 1er Kunstradfahrerinnen. VictoriaMetz (U11) wurde für eine starke Dar-bietung vielleicht etwas unterbewertet.Dennoch reichten 29,52 P. zum drittenPlatz. Eine unfreiwillige Bodenberüh-rung bei Lucy Altschäfl (U13) verhin-derte eine neue pers. Bestleistung. Mit

39,45 P. belegte sie Rang Vier. Diezweite Bestleistung steuerte ArzuMahmud (U13) mit 24,88 P. und PlatzAcht bei. Wi.Wo.

Schule am Adelberg :Neue Musikinstrumente im Unter-richtseinsatz. Der Fördervereinkonnte finanziell helfen.5 neue Congas, eine Cajon und 4 Uku-lelen hat die Schule in diesem Schul-jahr fu r den Musikunterricht gekauft.Auch bekam die E-Gitarre der Schuleendlich den passenden Verstärker. Seitder Anschaffung der neuen Instrumen-te konnten bereits die ersten Schuler-gruppen darauf uben und erste Er-gebnisse in kleinen Auffu hrungen vor-fuhren. Mit lateinamerikanischen undafrikanischen Rhythmen fu hrten dieMusikstu cke in fremde Kontinente undKulturen, um sich uber ein umarran-giertes „Billy Jean“ von Michael Jack-son schließlich wieder mit Vertrautemzu verbinden. Die Schu lerinnen undSchuler musizierten motiviert auf denInstrumenten und waren positiv uber-rascht u ber den guten Klang. DieSchulgemeinschaft bedankt sich ganzbesonders beim Förderverein derSchule und seinen Sponsoren, durchderen Unterstu tzung die Anschaffungdieser hochwertigen Instrumente er-möglicht wurde. M.L.

Palmstecken bastelnDie Pfarrgruppe Ecclesia vitalis lädt zuVeranstaltungen für Kinder in der Kar-woche ein. Am Samstag (12.04.) 10:30Uhr werden im Gemeindehaus Ober-Flörsheim Palmstecken gebastelt. Bit-te Schere, Kleber, und eventuell einausgeblasenes, angemaltes Ei mitbrin-gen. Die Palmsonntagsprozession be-ginnt in Ober-Flörsheim am Samstagum 18:30 Uhr vor der Pfarrkirche. DieFeier gestaltet der Katholische Musik-verein. In Freimersheim beginnt die

Prozession am Sonntag (13.04.) um 9 Uhr vor der Pfarrkirche St. Josef. InFramersheim treffen sich die Gläubi-gen um 10:30 auf dem Friedhof. Vondort führt die Prozession zur Kirche.

M.W.

MorgengebetDie ev. Kirchengemeinde Flonheim-Uffhofen lädt in der Karwoche, vonMontag 14. April bis Donnerstag, 17.April jeweils morgens um 7 Uhr zu ei-nem Morgengebet ein. Mit einemPsalm, einem liturgischen Gesang, ei-nem Tagesimpuls und Gebet wollenwir gemeinsam den Tag beginnen.

M.S.

Liturgische NachtAuch in diesem Jahr lädt die ev. Kir-chengemeinde Flonheim-Uffhofenwieder ein zur Feier einer liturgischenNacht im Anschluss an den Abend-mahlsgottesdienst an Gründonnerstag(17. April) in der Kirche am Marktplatz. Nachdem der Altar gemeinsam abge-räumt wurde und die Glocken abge-stellt sind, können die Besucher unterverschiedenen Gestaltungselementenauswählen:Das Betrachten von Filmsequenzenzur Passion Jesu, die Gestaltung dergroßen Osterkerzen für unsere Kirchenmit Wachs, ein Nachtweg durch dasdunkle Flonheim und zu jeder vollenStunde eine kurze Andacht mit Ge-sängen aus Taizé, einem Psalm und ei-ner Zeit der Stille. Der Abendmahls-gottesdienst beginnt um 19 Uhr, die li-turgische Nacht beginnt um 20 Uhr.

M.S.

Beginn der Tennissaison 2014 Framersheimer Tennis-Club e.V.Die Arbeiten sind weitgehend abge-schlossen, so dass endlich wieder Le-ben auf unserer Tennisanlage einkeh-ren kann. Ein Dank an alle Helfer undHelferinnen. Zur Platzeröffnung amSonntag, 13. April ab 11 Uhr heißenwir alle Mitglieder und auch Gästeherzlich willkommen. E.K.

Instrumente nach Lustund Laune ausprobierenDer Posaunenchor Framersheim hältam 18.4., am 21.4. und am 27.4. je-weils von 11-12 Uhr Schnupperstun-den ab. Unser Dirigent Jörg Krisat, imHauptberuf Mitglied des Landespoli-zeiorchesters, zeigt den Jungen undMädchen und auch gerne Heranwach-senden den Umgang mit den Instru-menten. Er wird hierbei auch von Blä-sern unterstützt. Die Instrumente kön-nen auch ausgeliehen werden.Wer Interesse am Musizieren hat, aberan den Terminen nicht teilnehmenkann, kann sich gerne bei Ewald Bay-er unter der 6006 melden. E.By.

Jugendfußball im VereinDie Jugendfußballabteilung der TuSFramersheim sucht noch Mitspielerder Jahrgänge 2003 bis 2009. Wir bie-ten allen Kindern und Jugendlichenan, den Fußballsport im Verein kennenzu lernen. Das Wichtige ist hierbei, zu-sammen Spaß zu haben und alsMannschaft gemeinsam sportlicheZiele zu erreichen.

Die TuS Framersheim arbeitet in denKlassen G-D nach wie vor noch eigen-ständig, d.h. nicht als Spielgemein-schaft. Dies führt einerseits dazu, dasswir nicht ein so großes Einzugsgebiethaben wie Spielgemeinschaften oderJugendfördervereine. Andererseitsliegt darin auch unsere Stärke, derpersönlichen Betreuung der Spielerund der Chance für alle Kinder, anSpielen teilzunehmen.Wir laden alle Kinder ein, an einemSchnuppertraining teilzunehmen. DieTrainingszeiten und weitere Informatio-nen erfahren Sie auf der Homepagedes TuS unter TUS-framersheim.de.

PB

Bürgerverein Framersheimam Freien PlatzUnter dem Motto „Der BürgervereinFramersheim stellt sich vor“ werdenwir Ihnen am Freien Platz in Framers-heim Rede und Antwort stehen. DieVeranstaltung findet statt am Dienstag,den 15. April ab 19 Uhr. Sie haben Fra-gen bzgl. unserer Ziele oder unseresVereines, haben Verbesserungsvor-schläge oder wollen einfach nur mituns sprechen? Dann kommen Sie vor-bei …. für Essen und Trinken wird auchgesorgt! K.F.

Vorstand bestätigtDer LandFrauenVerein Framersheimwählte an seiner Mitgliederversamm-lung, Freitag, 28.03., den bestehendenVorstand auf 4 Jahre erneut. Diesersetzt sich wie folgt zusammen: 1. Vor-sitzende Anja Deichmann, 2. Vorsit-zende Edelgard Deicher, SchriftwartinPetra Sauerwein, Kassenwartin Brigit-te Juli, Beisitzer: Anja Döring, Ute Ker-nicke, Pia Kürner, Gudrun Rupp, IngridSpieß, Beate Wanninger. Wir bedan-ken uns für das Vertrauen. Termine: Montag, 05.05.: Torten ver-zieren, leicht gemacht. Freitag, 16.05.:Nur Oomberaasch mit dem Bagaasch.Info und Anmeldungen bis zum 28.05.unter der Tel. 06733/7562 oder per E-Mail: [email protected] Veranstaltung „Orchideen inRheinhessen“ am 17.05., haben wirabgesagt wegen der Veranstaltung imeigenen Ort „Wein und Tapas“. Wie inden letzten 4 Jahren haben wir auchdieses Jahr wieder die Osterkrone ge-schmückt und damit dem Brunnen ge-genüber vom Rathaus, für kurze Zeit,ein neues Aussehen verschaffen.

A. D.

Zumba Kids - Workshopin den OsterferienSiehe unter Wahlheim.

Instrumente nach Lustund Laune ausprobierenSiehe unter Framersheim.

Neue Osterkrone in derDorfmitteUnsere Dorfmitte wurde dieses Jahrdurch eine Osterkrone und Osterwieseverschönert. Auf Initiative von EllenZimmermann wurde von MetallbauThomas Metzler eine Krone aus Metall

Freimersheim

Gau-Heppenheim

Framersheim

VeranstaltungenVerbandsgemeinde Alzey-LandAlbig11. 4., 16.30 UhrLandfrauenvereinEinweihung des OsterbrunnensWeed

Bermersheim v.d.H.11. 4., 15 UhrOrtsgemeindeSeniorentreff 65 PlusDorfgemeinschaftsraum

Eppelsheim11. 4., 15 UhrLandsenioren RheinhessenDie rheinhessische Schweitz, LichtbildvortragSporthalle, BürgerstubeAlbert-Schweitzer-Str. 1

12. 4., 14 UhrVdKJahreshauptversammlungBürgersaal

13. 4., 13 UhrOstereierschießenSporthalle

17. 4., 19 UhrJagdgenossenschaft EppelsheimGeneralversammlungFeuerwehrgerätehaus,Gau-Heppenheimer Straße

Flomborn11. 4., 20 UhrFFCMitgliederversammlungGaststätte „Gemeindehalle“

Flonheim11. 4., 20 UhrFörderverein der FFW Flonheim e.V.MitgliederversammlungFeuerwehrgerätehaus

Framersheim12. 4., 19 UhrFCCSchlachtfestFCC Clubhaus

Gau-Odernheim12. 4., 20 UhrGeschichtsvereinJahreshauptversammlungWeinstube Boos

Nieder-Wiesen14. 4., 20 UhrJagdgenossenschaft Nieder-Wie-senGeneralversammlungGasthaus Falter in Nack

15. 4., 15 UhrBürgerkaffeeBürgerhaus, Kriegsfelder Straße

Verbandsgemeinde WörrstadtRommersheim27. 4., 16.00 UhrRegionalgruppe ...

Kunst/KulturFeste/Feiern

Verbandsgemeinde Alzey-LandEppelsheim12. 4., 17 UhrEinlass 16.30 UhrEv. KirchengemeindeMantra-Meditations-Konzert mit Antje NagulaEv. KircheEintritt

Erbes-Büdesheim12. 4., 21 UhrEinlass ab 20 UhrBirresemer NarreSWR1 Night Fever-PartyBürgerhausEintritt

Alzey13. 4., 18 UhrEv. Kirchengemeinde AlzeyOrgelkonzertKleine KircheEintritt frei, Spende erbeten

Verbandsgemeinde WörrstadtSaulheim12. 4., 20 UhrJazzclub RheinhessenRod Mason and his Hot FiveSängerhalle, Bahnhofstraße 22Eintritt

Donnerstag, den 10. April 2014 Nichtamtlicher Teil Seite 13

gefertigt und gespendet. Die Kronewurde auf dem runden Blumenbeetauf dem Marktplatz aufgestellt. DasAusschmücken der Krone und die da-für nötigen Materialien spendierte Fa-milie Hans und Ellen Zimmermann, dieauch für die Holzarbeiten auf derOsterwiese am ehemaligen Brunnenverantwortlich zeichnen. Hiltrud Adamwar beim Ausschmücken der Kronebehilflich. Die Ortsgemeinde Gau-Heppenheim dankt den Spendern undHelfern recht herzlich für dieses tollesArrangement. E.Z./H.M.

Generalversammlung des Kultur- und Verschönerungsverein Der 1. Vorsitzende Winfried Adam er-öffnete um 19 Uhr die diesjährige Ge-neralversammlung des Kultur-und Ver-schönerungsvereins in der Turnhalledes TUS Gau-Heppenheim. Nach derBegrüßung und dem Gedenken an dieverstorbenen Mitglieder des Vereinswurden die Aktivitäten des Vereins imvergangenen Jahr vorgestellt. Hierzuzählen u.a. die Renovierung sämtlicherHolzbänke auf dem Sportgelände undim Ortsbereich. Ebenso wurden dasDenkmal am Marktplatz sowie alleBlumenbeete und Blumenkübel im Ortgepflegt und zweimal neu bepflanzt.Hiltrud Adam stellte den Kassenbe-richt vor; die Kasse wurde geprüft undder Vorstand wurde auf Antrag derKassenprüfer entlastet. Für das Jahr2014 haben sich die Aktiven des Kul-tur- und Verschönerungsvereins wie-der zahlreiche Aufgaben gestellt. U. a.hat der Verein in diesem Jahr dem TUSGau-Heppenheim schon eine Geld-spende in Höhe von 1.500 Euro fürden Anbau des Vereinsheimes wäh-rend der Generalversammlung am21.03.2014 übergeben.Gegen 20:15 Uhr wurde die Versamm-lung beendet. Danach saß man nochlange bei einem gemeinsamen Essenzusammen. Allen freiwilligen Helferin-nen und Helfern möchte der Vereinnochmals recht herzlich danken.

Text: W.A./H.M.

IG PetersbergSiehe Titelseite.

Wildtulpen in den Weinbergen in voller Blüte

Durch das schöne und warme Früh-lingswetter stehen die Gau-Odernhei-mer Wildtulpen früher als sonst in vol-ler Blüte. Zahlreiche Besucher aus nahund fern bevölkerten bereits am ver-gangen Wochenende unsere Weinber-ge und erfreuten sich an unserer bota-nischen Rarität. Auch wenn die Pflan-zen aufgrund der Trockenheit kleinereBlätter als üblich ausgebildet haben,so erstreckt sich doch wieder ein gel-

ber Blütenteppich über den Lieberg.Es freut mich, dass diese Besonder-heit mittlerweile auch von den Winzernwahrgenommen wird und mit der Be-arbeitung der Flächen bis zum Abblü-hen abgewartet wird.Heiner IllingOrtsbürgermeister

Vier-Jahreszeiten-Treffenund FamiliengottesdienstAm Samstag, 12. April von 15-17.30Uhr findet das nächste Vier-Jahreszei-

ten-Treffen für alle Grundschüler imkath. Pfarrheim in Gau-Odernheimstatt. Einen Tag vor Palmsonntag möchtenwir wieder bunte Palm-stecken basteln. Wir sammeln 2 Eurofür Getränke und Bastelmaterial ein.Über Buchs-Spenden freuen wir unssehr. Eure Palmstecken können dann anPalmsonntag, 13. April um 10 Uhr imFamiliengottesdienst in Gau-Odern-heim gesegnet werden, zu dem wirEuch ganz herzlich einladen. S.L.

TSV Gau-Odernh./Juniorenfußball/

KroatienfahrtAm Mittwoch, 16.04., gegen 18 Uhr,werden wir mit A-B-C-D-Junioren zum17. Istria-Cup zu den Freizeitmaßnah-men mit 2 selbst gecharterten Reise-bussen nach Medulin/Kroatien fahren.Wenn wir mit unseren 96 Teilnehmernam Donnerstagmorgen in Medulin an-kommen, gibt es einen Empfang allerTeilnehmer, danach erfolgt die Einwei-sung in die Unterkünfte. Sehr vieleFreizeitangebote erwarten uns in Kroa-

Gau-Odernheim

Seite 14 Nichtamtlicher Teil Donnerstag, den 10. April 2014

tien, unter anderem Turnierspiele un-serer 4 Mannschaften, Führung durchdie Altstadt Medulins, Rathausemp-fang für Vereinsvertreter, Bootsfahrtbzw. Inselrundfahrt auf dem Adriati-schen Meer. Ferner sind Spaziergänge, Nachtwan-derung für die „Kleinen“ Fackelzugdurch das nächtliche Mendulin, Disco-besuch für die „Großen“ ab 16 Jahren

vorgesehen. Angeführt wird die Reise-gruppe von Delegationsleiter FerdiCordonnier und allen Trainern und Be-treuern von den Mannschaften, vieleEltern sind zur Unterstützung bei derReise dabei. Vergessen Sie bitte ihren gültigen Personalausweis nicht. Rückkunft istDienstag, den 22.04. zwischen 0 Uhrund 4 Uhr. M.Me.

FrühjahrsputzAbteilung TennisAm 12. April treffen wir uns zum all-jährlichen Frühjahrsputz auf der Ten-nisanlage. Wir wollen die Netze auf-hängen, die Küche aufräumen undsäubern, Fenster und die Gartenmöbelputzen und die Anlage fertig machenfür die ersten Trainings- und Meden-spiele. Mitzubringen sind Putzeimer,Schwämme, alte Lappen und viel guteLaune. Wir freuen uns auf Euer zahlrei-ches Erscheinen. B.Ph.

Weltgebetstag der FrauenJedes Jahr am ersten Freitag im Märzfeiern Frauen in etwa 170 Ländern denökumenischen Gottesdienst zum Welt-gebetstag der Frauen. Frauen ausÄgypten haben 2014 den Gottesdienstvorbereitet und er steht unter demMotto: „Wasserströme in der WüsteÄgypten“. Der Gottesdienst ist amFreitag, den 7. März, um 18 Uhr imKath. Pfarrzentrum in Gau-Odernheim.Anschließend gemütliches Beisam-mensein mit Speisen aus Ägypten.Frauen aller Konfessionen und Religio-nen sind herzlich eingeladen. U.Z.

MGV Eintracht 1842/1912und Frauenchor 1991Gau-Odernheim e.V.Am 22. März fand die Mitgliederver-sammlung des MGV Eintracht1842/1912 und Frauenchor 1991 Gau-Odernheim e.V. statt. Nach den Neu-wahlen setzt sich der Vorstand wiefolgt zusammen: 1. Vorsitzende: Her-bert Balz und Kornelia Hinz; Kassiere-rin: Christa Mendler; Schriftführerin:Kornelia Hinz; Beisitzer: Gaby Holla,Adi Nierstheimer, Wolfgang Wiebelund Walter Heck. Ausgeschieden ausdem Vorstand sind Anna Balz und Ste-phan Hammes. Als Kassenprüfer wur-den Ingrid Wenzke, Hilda Weber undKarl Heinz Lutz gewählt. Zu Ehrenmit-gliedern wurden ernannt: Erna Seel,Elsbeth Eckel, Emilie Martenstein,Philipp Lauer, Georg-Heinz Klein-schmidt, Hans Poss, Marianne Schen-

kel, Herbert Fritsche, Klaus Volk, ErichAcker, Helga Becker, Holger Hoffmannund Artur Matthäus. K.H.

Reise in die ToskanaDer Vdk Ortsverband Gau-Odernheimunternimmt vom 22. bis 28. Juni 2014eine Reise in die Toskana. Es sind noch einige Plätze frei! Anmeldung bei Liesel Poss, Telefon06733/1810. T.K.

A-Junioren Trainer gesuchtFür die neue Saison suchen wir Ver-stärkung für unseren Trainerstab. Für unsere A-Junioren-Verbandsliga-Mannschaft suchen wir einen Lizenz-trainer. Interessierte melden sich bittebei unserem Jugendleiter Kai Preußunter [email protected]. S.Me.

Stundengebet in der KarwocheDas ökumenische Stundengebet ist ei-ne gemeinsame Veranstaltung der Ev.und Kath. Kirchengemeinden Gau-Odernheim. Es findet in der Karwoche vom 14.04-17.04 2014, in der ev. Kirche Gau-Odernheim statt. Das Morgengebetbeginnt um 8 Uhr und das Abendgebetum 18. Uhr. Herzliche Einladung dafür.

I.Sch.

Zumba Kids - Workshopin den OsterferienSiehe unter Wahlheim.

Spiel und Spaß mit der„Kleinen Pause“Siehe unter Bornheim.

Kettenheim

Lonsheim

Albig17.04.1936 Marianne Busch 78 Jahre19.04.1924 Heinrich Rathgeber 90 Jahre

Bechenheim15.04.1942 Werner Himbert 72 Jahre

Bechtolsheim15.04.1939 Christa Schweitzer-Lander 75 Jahre18.04.1938 Elisabeth Güldner-Scholz 76 Jahre19.04.1925 Wilhelm Diel 89 Jahre

Bermersheim v.d.H.15.04.1936 Elisabeta Merz 78 Jahre

Biebelnheim15.04.1931 Anna Diel 83 Jahre

Bornheim14.04.1928 Ludwig Schäfer 86 Jahre

Dintesheim16.04.1942 Horst Weidner 72 Jahre

Eppelsheim

15.04.1939 Christa Seidel 75 Jahre15.04.1940 Inge Thomas 74 Jahre16.04.1935 Günter Ihrig 79 Jahre18.04.1939 Helene Berwind 75 Jahre19.04.1925 Anna Schwab 89 Jahre

Erbes-Büdesheim19.04.1939 Ingrid Nottbeck 75 Jahre

Esselborn14.04.1936 Ingeburg Schäfer 78 Jahre

Flomborn18.04.1938 Lutz Schmahl 76 Jahre

Flonheim14.04.1936 Wilhelm Lied 78 Jahre15.04.1940 Brunhilde Kupper 74 Jahre16.04.1930 Irene Ehrlich 84 Jahre

Framersheim19.04.1936 Regina Schweizer 78 Jahre20.04.1928 Gisela Oehmke 86 Jahre

Freimersheim14.04.1935 Ruth Bartnek 79 Jahre16.04.1929 Ilse Weyerich 85 Jahre

Gau-Heppenheim16.04.1943 Johannes Przewodnik 71 Jahre19.04.1937 Irmgard Ruppenthal 77 Jahre20.04.1923 Katharina Feldmann 91 Jahre

Gau-Odernheim14.04.1942 Karlheinz Merker 72 Jahre15.04.1935 Annemarie Appel 79 Jahre16.04.1929 Erna Fröder 85 Jahre

17.04.1943 Herbert Fritsche 71 Jahre18.04.1935 Theresia Betz 79 Jahre18.04.1935 Gerhard Erdmann 79 Jahre18.04.1929 Heinrich Holz 85 Jahre18.04.1941 Gisela Kurz 73 Jahre20.04.1938 Anneliese Knell 76 Jahre20.04.1940 Johann Poß 74 Jahre

Kettenheim19.04.1939 Herbert Goldmann 75 Jahre

Lonsheim14.04.1933 Apollonia Barth 81 Jahre18.04.1936 Elfrieda Denne 78 Jahre

Mauchenheim14.04.1940 Waltraud Burkhard 74 Jahre18.04.1934 Karl Heinz Weber 80 Jahre

Nack15.04.1937 Erich Wettstädt 77 Jahre

Nieder-Wiesen19.04.1935 Lydia Beck 79 Jahre20.04.1928 Werner Klippel 86 Jahre

Ober-Flörsheim18.04.1928 Sofia Orend 86 Jahre

Offenheim18.04.1932 Elfriede Becker 82 Jahre

Wahlheim18.04.1940 Hedwig Pfannebecker 74 Jahre

Goldene HochzeitGau-Odernheim

11.04.1964 Karl Heinz und Elsa Grow

Jubilare vom 14.04. – 20.04. 2014

Wirgratulieren

Gau-Odernheim

Gau-Odernheim vom Müll befreit

Ortsbürgermeister Heiner Illing hatte zum Dreck-Weg-Tag eingeladen undfast 30 Gau-Odernheimer und Gau-Köngernheimer Bürgerinnen und Bürger folgten dem Aufruf um Gau-Odernheim rechtzeitig zum Frühlingvom Müll zu befreien und herauszuputzen. Vom zehnjährigen Jugendli-chen bis zum 85-jährigen Rentner waren alle Alters- und Berufsstrukturendabei. Es ist immer wieder erstaunlich, was gewissenlose Mitmenschen inder Natur entsorgen. Eine Holzpalette in der Selz oder ein Campingstuhlauf dem Petersberg gehören da noch zu den harmlosen Dingen. Wie manaber darauf kommt eine Dunstabzugshaube auf den Petersberg zuschleppen, entzog sich allen rationalen Überlegungen. Auch wenn augen-scheinlich in der Gemarkung immer weniger Müll anzutreffen ist, so kamam Ende doch wieder ein ganzer Container mit Hinterlassenschaften unserer Wegwerfgesellschaft zusammen - trotz unermüdlichem Einsatzvon Rentnerbande und Gemeindearbeitern. Am Ende eines leider erfolg-reichen „Müllsammelvormittags“ spendete die Gemeinde noch allen Helfern eine typisch rheinhessische Stärkung bei Weck, Worscht und Woi und Ortsbürgermeister Heiner Illing bedankte sich herzlich bei allenHelfern.Heiner Illing,Ortsbürgermeister

Donnerstag, den 10. April 2014 Nichtamtlicher Teil Seite 15

TV Lonsheim setzt Belohnung ausAm Sonntag, 23.3. stellte ein Mitglieddes Sportvereins Lonsheim fest, dassin der Nacht zuvor Unbekannte in dasSportheim eingebrochen waren. Eine Tür war aufgebrochen worden.Die Diebe entwendeten einen Beamer,einen Verstärker, Kabel und einige Fla-schen Cola. Der TV Lonsheim und die Polizei suchtnun nach Zeugen, denen in der Nachtzum Sonntag, 23.3. etwas Verdächti-ges aufgefallen ist und setzt eine Be-lohnung von 500 Euro aus für Hinwei-se, die zum Ergreifen der Täter führen.Hinweise bitte an die Polizeidienststel-le Alzey oder an K.-H. Hermes, Tel.06734-2390032 oder 0171-9951071.

K.-H.H.

Tatkräftige Unterstützungvon Groß und KleinDer Großputztag in Mauchenheim, ini-tiiert von FWG und Bauernverein, wareine schöne Aktion im doppelten Sin-ne, sowohl was das Wetter anbetrafals auch für das Erscheinungsbild derNatur. Hoch motiviert, ausgerüstet mitMüllsäcken, schwärmten mehrereTrupps auf Traktorgespannen in alleRichtungen aus, um die Gemarkungvon den Hinterlassenschaften derKonsumgelüste schlendriger Zeitge-nossen zu befreien. Es war nach einemJahr wieder nötig, wie das Sammelgutin den Containern zeigte.Zeitgleich wurde der Pfarrgarten, Mau-chenheims Generationentreff, einerVerschönerungskur unterzogen. Im

Bachlauf musste Moos und Grasgründlich entfernt werden und unterden diversen Spielgeräten hat manneuen Rindenmulch eingebracht, au-ßerdem den Barfußpfad von Unkrautbefreit, ebenso die Rabatte um dasHaus Sion. Die Quelle im hinteren Be-reich des Parks ist freigelegt und wirdneu gefasst, um einen verbessertenWasserfluss zu gewährleisten.Wichtig bei dieser Aktion war, dass dieAußendarstellung der Gemeinde auf-gewertet wird, ohne den Gemeinde-haushalt mit Kosten zu belasten. Be-sonders erfreulich, dass sich auchNeubürger spontan anschlossen unddamit Integrität bekundeten. W.S.

Mitgliederversammlungdes MGV MauchenheimDer Männergesangsverein 1876 Mau-chenheim e.V. lädt zur Mitgliederver-

sammlung am Samstag, dem 26. Aprilrecht herzlich ein. Die Versammlungbeginnt um 20 Uhr in der GaststätteBalz; um zahlreiches Erscheinen wirdgebeten. In diesem Jahr finden keineNeuwahlen statt. Der Verein würdesich sehr freuen, wenn er neue Sänge-rinnen und Sänger, die am Gesang in-teressiert sind, begrüßen könnte.Der Vorstand K.W.

JahreshauptversammlungKIKU e.V.Der Kinder- und Kulturverein Nieder-Wiesen e.V. lädt seine Mitglieder herz-lich zur diesjährigen Jahreshauptver-sammlung am 12.04.2014, um 16.30Uhr, ins Bürgerhaus, Kriegsfelder Stra-

Mauchenheim

Nieder-Wiesen

Gau-Odernheim

Jahreshauptversammlung des VdK Ortsverband

Die Jahreshauptversammlung des VdK Ortsverband Gau-Odernheim fandam 22. März statt. Die Vorsitzende Ursula Groh begrüßte recht herzlich 35Mitglieder und als Gast die Kreisvorsitzende Frau Böhler-Lawall. Nachdem Gedenken an die verstorbenen Mitglieder, berichtete die Vorsitzendeüber die Tätigkeiten im laufenden Kalenderjahr. So wurde festgestellt,dass in Gau-Odernheim zurzeit 230 und in Biebelnheim 44 Mitglieder (insgesamt 274) dem VdK angehören. Im Jahr 2013 trafen sich der VdkVorstand zu vier Sitzungen in Bechtolsheim (EHLEGO Café).Am Volkstrauertag nahmen Vertreter des Ortsverbandes an der Feierstun-de für die Gefallenen und Kriegsopfer teil. Am Ehrenmal wurde in Gau-Odernheim ein Kranz, in Gau-Köngernheim sowie in Biebelnheim jeeine bepflanzte Schale niedergelegt. Am 08.12., um 14:30 Uhr, fand imkath. Pfarrheim St. Rufus die Weihnachtsfeier statt. In Zukunft übernimmtManuela Heck-Schweitzer die Zustellung der VdK Zeitschriften in Gau-Odernheim. Theo Köhler informierte die Anwesenden über den Jahres-ausflug nach Filzmoos ins Salzburger Land und den Tagesausflug nachSeligenstadt & Michelstadt im vergangenen Jahr. Nach dem Kassenbe-richt von Liesel Poss, beantragten die Kassenprüfer die Entlas-tung desVorstandes, dem wurde stattgegeben. Im Anschluss wurden insgesamt 26 Mitglieder von der VdK Kreisvorsit-zenden Frau Böhler-Lawall geehrt: Für 20 Jahre Mitgliedschaft: JohannPoss, Franz Hartmann, Werner Kuck, Emmi Wagner. Für 10 Jahre Mitgliedschaft: Lieselotte Schäfer, Hanne Marie Schwibus, Dieter Kratz,Alfred Hauck, Lydia Hauck, Axel Rüdiger, Ursula Zulauf, Harald Stohm,Ina Egelhof, Helgrad Thomas, Käthi Köhler, Hans-Dieter Wienerl, Elisa-beth Merz, Winfried Winter, Martina Friehe, Wilhelm Friedrich Köhler, Eleo-nore Matthäus, Reiner Henkel, Angelika Senft, Heinrich Senft, WernerTrapp (alle aus Gau-Odernheim), Rudolf-Josef Chwalek (Biebelnheim). Die Jubilare wurden mit einer Urkunde und einer Anstecknadel für ihrelangjährige Treue zum VdK ausgezeichnet.Frau Böhler-Lawall bedankte sich in ihrer Rede nochmals für die Einla-dung und lobte den Ortsverband für die hervorragende ehrenamtliche Arbeit des Vorstandes. In Ihrer weiteren Ausführung erwähnte sie, dassder VdK stets beratend für seine Mitglieder durch die hauptamtlichen Mitarbeiter zur Seite steht, auch könnten sich die Mitglieder vertrauens-voll an den Vorstand wenden zwecks Terminvereinbarungen mit der Kreis-geschäftsstelle in Alzey. Text/Foto: T.K.

Polizeiinspektion

Alzey

VerkehrsunfälleWahlheim, Dienstag den20.08.13: Ein 34-jähriger Mannaus Wahlheim...

Diebstahl, Einbruch undweitere StraftatenDintesheim, Montag, 31.03.2014:In der Nacht zum Montag bocktenbislang Unbekannte in der Haupt-straße den BMW eines 49-Jähri-gen aus Dintesheim auf und ent-wendeten alle vier Alu-Felgen mitReifen. Schadenshöhe ca.: 2.500Euro.

Alzey, Sonntag, den 30.03.2014:Am Sonntag erstatteten zwei Be-sucherinnen der Diskothek „A 61“Anzeigen wegen Körperverletzun-gen, da ihnen nach ihren AngabenUnbekannte etwas in ihre Geträn-ke geschüttet hatten. Eine 16-Jäh-rige aus Albig musste sich nachdem Trinken mehrfach übergeben,ihr wurde es schlecht, und siemusste von ihrer Mutter an derDisco abgeholt werden. Dies er-ging auch so ähnlich einer 17-Jäh-rigen aus Alzey-Heimersheim. Siekonnte sich an nichts mehr erin-nern, und ihr war übel und sie hat-te Kreislaufprobleme.

Armsheim, Dienstag, 01.04.2014:Als am Vormittag ein 81-jährigerRentner aus Armsheim mit seinemHund in Höhe des FriedhofsArsmheim lief, wurde er von einembislang Unbekannten angeschrienund beschuldigt, dass der Hundan den Pkw des Unbekannten uri-niert hätte. Der alte Mann ließ sichjedoch nicht auf die Provokationein und lief mit seinem Hund wei-ter. Nun schlug der Schläger demRentner mit der Faust auf denBrustkorb und drohte ihm weitermit Schlägen, wenn sein Hundnochmals an den Pkw uriniert. DiePolizei sucht nun zu diesem Vorfallnach Zeugen.

Alzey/Ensheim, Donnerstag, den27.03.2014: Die Polizei Wörrstadtsucht dringend nach einem bisherunbekannten Pkw-Fahrer, der amletzten Donnerstag gegen 19 Uhr

auf der Bundesstraße 271 vonEnsheim in Richtung Alzey fuhr.Auch der Fahrzeugtyp dieses Fah-rers ist unbekannt. Ihm kam be-reits in der Gemarkung Ensheimein blauer Mercedes mit AZ-Kenn-zeichen auf seiner Fahrspur entge-gen, und er musste seinen Pkwabbremsen und mit ihm nachrechts ausweichen, sonst wäre eszum Frontalzusammenstoß ge-kommen. Hinter diesem Mercedesfuhr ein Taxi aus Alzey, dessen 60-jähriger Fahrer den Verkehrsvor-gang beobachtet hatte. Der 54-jährige Mercedes-Fahrer konntekurze Zeit später durch die Polizeiin Ensheim schlafend in seinemPkw angetroffen werden. Der Al-koholtest ergab 2,6 Promille.

Körperverletzungsdelikte: Zuzwei Körperverletzungen kam esam vergangenen Wochenende inWendelsheim und Gau-Odern-heim. So gerieten am Samstag-morgen gegen 1.30 Uhr in derGau-Odernheimer Petersberghalleanlässlich einer dort stattfinden-den Abifeier der Türsteher und einGast aneinander. Dem Gast, wel-chem mehrfach ein Hausverbot er-teilt wurde, missachtete diesesund es kam zunächst zu einemverbalen Streit. Dieser eskaliertederart, dass er mit dem Türsteher,einem 38-Jähriger Mainzer, in einetätliche Auseinandersetzung gerietund hierbei durch diesen zu Bodengegangen sei. Hierdurch wurdeder 20-Jährige Albiger kurz be-wusstlos und musste ärztlich ver-sorgt werden.

Ein weiterer Vorfall ereignete sicham Sonntagmorgen gegen 0.50Uhr im Dorfgemeinschaftshaus inWendelsheim anlässlich einer dortstattfindenden Partyveranstaltung.Ein 35-jähriger Anwohner versuch-te drei Jugendliche, welche randa-lierten und grölten, zur Ruhe zu er-mahnen. Diese widmeten sich nundem Wendelsheimer und schlugenauf diesen ein. Sichtbare Verlet-zungen trug dieser glücklicherwei-se nicht davon, sodass eine ärztli-che Versorgung vorerst nicht not-wendig war. Die drei Täter, von de-nen die Personalien nicht bekanntsind, seien nach der Tat mit einemTaxi davon gefahren. Hinweise andie Polizei unter 06731/9110.PI Alzey

Seite 16 Nichtamtlicher Teil Donnerstag, den 10. April 2014

ße ein. Es wäre schön, zahlreiche Mit-glieder aus jeder Sparte des Vereinsbegrüßen zu können. Sind im KIKUdoch mittlerweile Gruppen für Gym-nastik, Aerobic, Pilates, Tanzen undTheater beheimatet. Die Jahreshaupt-versammlung gibt Anlass, das abge-laufene Geschäftsjahr zu betrachtenund Wünsche sowie Verbesserungs-vorschläge für die Zukunft zu formulie-ren. Gerne werden Anregungen fürneue Aktivitäten entgegengenommen.

D.Bö.

BürgerkaffeeAm Dienstag, den 15. April, ab 15 Uhr,laden wir wieder alle Bürgerinnen undBürger im Namen der Gemeinde, rechtherzlich zu einem gemütlichen Nach-mittag zu Kaffe und Kuchen ins Bür-gerhaus Kriegsfelder Straße, ein. Wirfreuen uns auf Euer Kommen. Die Be-wirtung übernimmt wieder das be-kannte Team. E.G.

Ober-Flörsheim/WGÖfter mal was Neues dachten sich dieLandfrauen und bieten ihr „LandfrauenCafe“ zum sonntäglichen Besuch an.Jeweils an einem Sonntag im Monat

will man die Ortsbewohner zum Nach-mittagskaffee ins Landfrauenheim imBürgerhaus einladen. Bei Kaffee undselbstgebackenem Kuchen sollen eskurzweilige Stunden für alle Gästesein. Zum ersten Mal wird geöffnet amPalmsonntag, 13. April, von 14-17.30Uhr. Der bundesweit propagierte „Tagdes offenen Museums“ bietet dienächste Gelegenheit zum Öffnen amSonntag, 18. Mai, zur gleichen Zeit.Dabei kann das Heimat-Museum, dasebenfalls im Bürgerhaus untergebrachtist, besichtigt werden. Zahlreiche neueAusstellungsstücke warten auf denBetrachter. Der einladende Landfrau-enverein ist dabei in enger Kooperati-on mit dem Heimat-und Kulturvereinals Museumsbetreiber und der Freiwil-ligen Feuerwehr, mit der man sich denRaum des LandfrauenCafes teilt. Bleibt zu hoffen, das diese neue Initia-tive zur Bereicherung des dörflichenZusammenlebens regen Zuspruch fin-det. Weitere Termine werden im Amts-blatt mitgeteilt. W.G.

JagdgenossenschaftOber-FlörsheimDie Niederschrift der Generalver-sammlung vom 13.03.14 liegt in derZeit von 11.04. bis 25.04.14 nach Ver-einbarung zur Einsichtnahme beim 1. Vorsitzenden offen.Dieter Grün, 1.Vorsitzender

Palmstecken bastelnDie Pfarrgruppe Ecclesia vitalis lädt zuVeranstaltungen für Kinder in der Kar-woche ein. Am Samstag (12.04.), 10:30Uhr, werden im Gemeindehaus Ober-Flörsheim, Palmstecken gebas-telt. Bit-te Schere, Kleber, und eventuell einausgeblasenes, angemaltes Ei mitbrin-gen. Die Palmsonntagsprozession be-ginnt in Ober-Flörsheim am Samstag,um 18:30 Uhr, vor der Pfarrkirche. DieFeier gestaltet der Kath. Musikverein. InFreimersheim beginnt die Prozessionam Sonntag (13.04.), um 9 Uhr, vor derPfarrkirche St. Josef. In Framersheimtreffen sich die Gläubigen um 10:30 aufdem Friedhof. Von dort führt die Pro-zession zur Kirche. M.W.

Elternabend für neuenKonfirmandenjahrgangAm Dienstag, 3. Juni können Elternaus Offenheim, deren Kinder den Jahr-gängen vom 1.7.2000 bis 30.6.2001angehören, diese um 19.30 Uhr imGeorg-Neidlinger-Haus, 1. OG, Ein-gang Rathausstraße in Weinheim, imRahmen des ersten Elternabends fürden neuen Konfirmandenjahrgang an-melden. Bitte Taufurkunde mitbringen.

I.S.

Offenheim

Ober-Flörsheim

„Weg in Kommunalpolitik engagiert begleitet“Mentoringprojekt: Zertifikate für Mentorinnen undMenteesWas mit dem frauenpolitischen Salon vor zwei Jah-ren in Oppenheim startete, fand mit der Übergabevon Zertifikaten jetzt seinen Abschluss: Das rhein-hessische Mentoringprojekt „Wir machen halbe/hal-be – Frauen in die Kommunalpolitik“. Insgesamt 33 Frauen, die sich über den langen Zeitraum vonzwei Jahren als Mentorinnen oder Mentees engagierthatten, wurden für ihr Engagement mit Zertifikatenausgezeichnet. Landrat Ernst Walter Görisch und Dr. Heike Jung, Abteilungsleiterin beim rheinland-pfälzischen Familienministerium, überreichten dieUrkunden im Rahmen einer kleinen Feier in denschmucken Räumlichkeiten des EppelsheimerScheunencafés.“ „Um Frauen, die sich kommunal-politisch engagieren möchten die Möglichkeit zu bie-ten, sich bei bereits erfolgreich agierenden Politike-rinnen zu informieren und Kenntnisse für die Arbeit inden Gremien zu erwerben, konnte das Mentoring-programm als gemeinsames Projekt der Frauenbü-ros der Landkreise Alzey-Worms, und Mainz-Bingensowie der Städte Mainz und Worms und des Land-frauenverbandes Rheinhessen initiiert werden“, erin-nerte die Gleichstellungsbeauftragte des Landkreises Alzey-Worms, Kathari-na Nuß, an die Entwicklung des in der Region erstmalig initiierten Projektes.Aktive Kommunalpolitikerinnen, darunter auch Ministerin Irene Alt, die Land-tagsabgeordneten Kathrin Anklam-Trapp sowie Pia Schellhammer, Ortsbür-germeisterinnen und Kreistagsmitglieder hatten sich als Mentorinnen zur Ver-fügung gestellt. Darüber hinaus fanden Seminare statt. Rhetorik, Stilberatungoder das Verfassen von Reden waren hier die Themen. „Ich danke allen Be-teiligten, den Organisatorinnen, den Mentorinnen und allen interessiertenMentees für ihr Engagement und wünsche und hoffe, dass sich möglichst al-

le interessierten Frauen nach der bevorstehendenKommunalwahl am 25. Mai in den Räten in unse-rer Region wiederfinden und ihre erworbenenKenntnisse aktiv einsetzen können“, betonteLandrat Ernst Walter Görisch, dass die Parteienfroh seien, wenn sich Frauen, die häufig durch Be-ruf und Familie bereits eine Doppelbelastungstemmen müssen, aktiv in die Politik einbringenmöchten. Wichtig sei es deshalb, die hierfür not-wendigen Rahmenbedingungen für die Vereinbar-keit von Familie und Beruf weiter zu verbessern.„Es ist höchste Zeit, tradierte Rollenbilder aufzu-brechen. Bei einem Frauenanteil in der Bevölke-rung von 52 Prozent, beträgt der Frauenanteil inden politischen Gremien lediglich 16,8 Prozent“,berichtete Dr. Heike Jung. Dabei sei der weiblicheBlick auf das, was in den Gemeinden entschiedenwird, überaus wichtig. „Die hier getroffen Ent-scheidungen wirken sich unmittelbar auf die Le-bensqualität aus“, so Jung. Mit Begleitung einer inder politischen Arbeit erfahrenen Frau sei Erfolgbei der Kandidatur für ein Amt schneller zu errei-chen.Mentorin Ute Klenk-Kaufmann, die als Ortsbür-germeisterin der Gemeinde Eppelsheim, Kreis-

tagsmitglied und Beigeordnete der Verbandsgemeinde Alzey-Land vielfältigepolitische Ämter übernommen hat sowie ihre Mentee Nina Macher aus Ost-hofen berichteten von den als „Tandem“ gesammelten Erfahrungen währendder vergangenen zwei Jahre. „Es war für uns eine tolle Zeit, wir haben vielesgemeinsam erlebt und beide davon profitiert. Entstanden ist eine Freund-schaft, die über das Projekt hinaus Bestand haben wird. „Auch nach Abschluss des Mentoringprojektes werden wir in den regionalenNetzwerken, die geknüpft werden konnten, weiterarbeiten und uns austau-schen“, betonte Katharina Nuß. Text/Foto: S.St.

„Weg in Kommunalpolitik engagiert begleitet“ – Mentoringprojekt: Zertifikate für Mentorinnen und Mentees

Hand in Hand WERK aus RheinhessenPlanung � Angebot � Ausführung � AbrechnungAus einer Hand zum Festpreis mit Garantie!

INNENAUSBAU - TROCKENBAU - LADENBAU - SCHREINER*RAUMAUSSTATTUNG - FLIESEN - NATURSTEINVERLEGUNGSANITÄR* - HEIZUNG*- ELEKTROINSTALLATION*

GARDNER GRUPPE mit *Partnerbetrieben RHH Tel. 06732 933043Besuchen Sie unsere Ausstellung MZ Tel. 06131 998564und prüfen Sie unsere Referenzen!www.fliesen-gardner.de [email protected]

Ober-Flörsheim

Dreck-Weg-Tag

Am Samstag, 29. März, fanden sich Mitglieder des Heimat- und Kultur -vereins Ober-Flörsheim an der Gemeindehalle ein, um den Wäschbachvon Schmutz und Unrat zu säubern. Im Rahmen der von Vorstandsmit-glied Dieter Blüm initiierten Aktion wurde im Bereich zwischen der Alzeyer Straße und der Mühlgasse Unrat aus dem Bach geborgen, der an-schließend in den Wertstoffhof gebracht wurde. Ihren Abschluss fand dievorbildliche Aktion mit einem zünftigen Imbiss. Text: H.S./Foto: B. R.

Donnerstag, den 10. April 2014 Nichtamtlicher Teil Seite 17

TTSG Offenheim/Erbes-BüdesheimAuch zum Saisonabschluss überwie-gen die positiven Ergebnisse der Her-renteams bei der TTSG Offenheim/Erbes-Büdesheim. Die Herren I hattenim Saisonfinale gegen den TV Leisel-heim V leichtes Spiel und gewannenmit 9:1 und sicherten sich endgültigden dritten Rang in der Abschlussta-belle der Bezirksliga-Süd. Nur zu Be-ginn versprühte die Partie ein wenigSpannung und der Gast konnte einigeSätze offen halten. Nach einer 4:1Führung war die Partie gelaufen und die SGler gaben bis zum 9:1 keinen Satz mehr ab. Die Punkte: Nöhr-baß/Maier, Michel/Gelfort imDoppel, sowie Jochen Nöhrbaß (2),Andreas Hauck, Jürgen Michel II, Christian Maier, Harry Klatt und Mat-thias Gelfort im Einzel. Die Herren II si-cherten durch einen 9:1 im Nachhol-spiel bei der SG Neu-Bamberg/Sie-fersheim II endgültig ebenfalls dendritten Rang in der Kreisklasse A ab.Beim ungefährdeten Sieg ärgerte sichnur Stefan Bösel über sein verlorenesEinzel. Dass man vier Tage späterbeim TV Dautenheim mit 7:9 unterlagtrübte allerdings die Freude über eineausgesprochene gute Leistung in derRückrunde. Nur ein Sieg im Doppel(Heitz/Krämer) war mit entscheidendfür die Niederlage. Die weiteren Punk-te: Stefan Bösel, Stefan Heitz, JürgenMichel I, Volker Krämer (2) und Andre-as Hirschel. Im vorletzten Saisonspielgewannen die Herren V knapp mit 7:5gegen den TTC Gumbsheim III undkönnen sich dabei beim Nachwuchs-spieler Daniel Hoffmann bedanken,der mit seinem Einzelgewinn zum Siegbeitrug. Zu loben sind auch hier dieDoppel von Hermann/Behnke undRoushanai/Gisbert die alle (4) gewon-nen wurden. Weiter punkteten JensHermann und Siamak Roushanai.

D.S.

Zumba Kids - Workshopin den OsterferienKeine Langeweile in den Osterferien!Der TV Wahlheim bietet für Kinder von4-7 Jahren und Kinder von 8-12 Jah-ren einen Zumba Workshop an 4 Ta-gen (14.04./16.04./23.04./25.04.). Eswird ein Unkostenbeitrag erhoben. Die Termine finden von 15-16 Uhr bzw.16-17 Uhr in der Turnhalle statt. Bei Interesse bitte anmelden bei: [email protected] oder Tel.06731/4715338. C.E.

Ev. Dekanat Alzey„Kleine Pause“ in den OsterferienDie Kleine Pause ist wieder da. Regel-mäßig in den Oster- und den Herbstfe-rien macht sich der blaue Wohnwagenauf den Weg in zwei Gemeinden desEv. Dekanates Alzey. Dieses Jahrmacht die Kleine Pause jeweils für einpaar Tage Station in Freimersheim vonMontag, den 14. April bis Donnerstag,den 17. April und in Bornheim vonDienstag, den 22. April bis Freitag, den25. April. Immer von 10 bis 16 Uhrfreuen sich zwei Ehrenamtliche auf al-

le Kinder, die spielen, basteln, lesenwollen. Angesprochen sind Kinder imAlter von 7 bis 12 Jahren. Unter Lei-tung von jungen Erwachsenen habendie Kinder dann Gelegenheit Spieleauszuprobieren, die schon ihre Großel-tern gespielt haben. Eine Anmeldungist nicht notwendig, jedes Kindkommt, wann es möchte und bleibtsolange es will.Im Dschungel – Was ist schon gut?Go4You – Jugendgottesdienst inder NikolaikircheAm Dienstag, den 29. April, findet um18 Uhr in der Nikolaikirche in Alzey einJugendgottesdienst der Reihe Go4Youstatt. Der Gottesdienst wird von denJugend- und Gemeindepädagogendes Ev. Dekanates Alzey vorbereitetund widmet sich jedes Mal einem be-sonderen Thema. Angesprochen sindnicht nur Konfirmanden, sondern allejungen Menschen und Erwachsenen,die einmal den „etwas anderen“ Got-tesdienst kennenlernen wollen. Wannund Wo: Dienstag, 29. April 2014, 18 Uhr, Nikolaikirche Alzey. A.Ch.

OrgelkonzertDie Ev. Kirchengemeinde Alzey lädtam Sonntag, dem 13. April, um 18 Uhr,zu einem Orgelkonzert in die KleineKirche ein. Unter dem Motto „Orgel-musik zwischen Barock und Klassik“spielt Kantor Hartmut Müller Orgelwer-ke der Generation nach Johann Se-bastian Bach, z.B. die Orgelsonaten,die Carl Philipp Emanuel Bach für diepreußische Prinzessin Anna Amaliageschrieben hat, sowie weitere seltenzu hörende musikalische Kleinodienvon Johann Peter Kellner, Johann Ni-kolaus Gerber, Johann Ludwig Krebsu.a. erklingen an diesem Abend. DieStumm-Orgel der Kleinen Kirche von1737 ist ein adäquates Instrument, aufdem diese Musik authentisch darge-stellt werden kann.Der Eintritt ist frei, um eine Kollekte fürdie kirchenmusikalische Arbeit wirdam Ausgang gebeten. H.M.

TouristinformationAlzeyer LandAm Oster-Samstag, 19. April, lädt dieTourist Information Alzeyer Land zurNachtwächterführung in Alzey ein. Losgeht es um 19 Uhr. In historischemGewand mit Hellebarde und Laterneausgestattet, beginnt der Nachtwäch-ter bei Anbruch der Dunkelheit seineRunde und macht an verschiedenenStationen halt, um Historisches undAnekdotisches zu erzählen. Treffpunktist in Alzey am Rossmarktbrunnen. DieDauer der Führung beträgt etwa zweiStunden. Ein Unkostenbeitrag wird er-hoben. Anmeldung unbedingt erfor-derlich bis Freitag, 18. April, unter Tel.06731/499 364 oder per E-Mail an [email protected] Sa.Ke.

Kreisvolkshochschule Alzey-Worms„Ich beweg‘ mich!“ - Leichter laufenMehr als 30 Prozent aller Läufer habenSchmerzen, weil sie ihre natürliche Be-wegung nicht kennen und mit schlech-ter Technik und falschem Material lau-fen. Einen Kurs zum Erlernen der rich-tigen Lauftechnik bietet die Kvhs abMontag, 28. April, 18-19.30 Uhr in Al-zey an. Der von dem Diplom-Sportwis-senschaftler Jurai Gubi geleitete Kurshat folgende Schwerpunkte: Laufana-lyse, Lauftechniktraining, Laufstilopti-mierung, Kräftigungs- und Dehnpro-

gramm für Läufer. Der Kurs wird vonden Ersatzkassen (vdek) als Präventi-onsmaßnahme anerkannt.Abendkurs: RealschulabschlussFür den 5. Mai ist in Alzey der Beginneines Abendkurses der Kvhs zumnachträglichen Erwerb der mittlerenReife geplant. Der Kurs umfasst ins-gesamt 1.400 Unterrichtsstunden und wird im Herbst 2016 mit der Prü-fung zum qualifizierten Sekundarab-schluss I (Realschulabschluss) enden.Unterrichtet werden die HauptfächerDeutsch, Englisch und Mathematik so-wie 6 Nebenfächer (Biologie, Chemie,Erdkunde, Geschichte, Physik und So-zialkunde). Der Unterricht findet mon-tags bis donnerstags von 18-21.15Uhr statt. Die Schulferien sind unter-richtsfreie Zeiten. Weitere Informationen und Anmel-dung: Geschäftsstelle Kvhs, Tel.06731-494740. M.Zu.

FrauenzentrumHexenbleicheEnergy Dance - „Lass deine Energietanzen!“: Unter dem Motto „Raus ausdem Kopf und rein in den Körper“ bie-tet das Frauenzentrum Hexenbleichevier Energy Dance-Vormittage an. DieKurse werden von Karin Kinast geleitetund finden am Samstag, 3. Mai, 10.Mai, 24. Mai und 31. Mai jeweils von10 bis 12 Uhr statt. Alle Mädchen undFrauen, die Lust auf Rhythmus, Bewe-gung und Musik haben, sind herzlicheingeladen. Anmeldeschluss ist der28. April. Mach mich nicht an“ – Wendokursfür Mädchen: Wendokurse für Mäd-chen werden auch in diesem Jahr wie-der im Rahmen der Präventionsarbeitdes Notrufs für von Gewalt betroffeneFrauen und Mädchen im Frauenzent-rum Hexenbleiche Alzey angeboten.Der Einführungskurs für Mädchen imAlter von 6-11 Jahren startet amDienstag, 29. April, von 16.15-18.15Uhr und findet sechsmal statt. Es sindnoch Plätze frei. Anmeldeschluss istder 17. April. Der Kurs wird von derWendotrainerin Anke Thomaskydurchgeführt und finanziell vom Kreis-jugendamt Alzey-Worms unterstützt.Ergänzend zu den Kursen können indi-viduelle Beratungsgespräche für vonGewalt betroffene Mädchen ab 13Jahren und das vielfältige Kursange-bot für Mädchen in Anspruch genom-men werden. Wendo für Frauen: „Sicher – stark –selbstbewusst!“ Dieses Seminar wirdvon der Wendotrainerin Anke Thomas-ky durchgeführt. Der Kurs startet amDienstag, 29. April, von 10 bis 11.30Uhr und findet sechsmal statt. Es sindnoch Plätze frei. Anmeldeschluss istder 17. April.Mehrsprachige Rechtsinfo: Am Don-nerstag, 8. Mai, um 10 Uhr gibt es imFrauenzentrum, Schlossgasse 11,wieder ein mehrsprachiges, rechtli-ches Informationsangebot. Rechtsan-wältin Frau Angermann referiert undbeantwortet Fragen sowohl in Deutschals auch in Griechisch zum ThemaStrafrecht. Die Veranstaltung ist ko-stenlos und anonym. Eine Anmeldungim Frauenzentrum bis 30. April ist al-lerdings erforderlich.Energiemedizin für Frauen: Selbsthil-fe für Frauen, Gesundheit, Vitalität undWohlfühlen vermittelt Anette Altmayerab Mittwoch, 14. Mai, an acht Termi-nen jeweils von 10.45 bis 12.30 Uhr.

Wahlheim

Alzey - Stadt

Anzeigenannahme im Verlag

Telefon 0 67 32 / 93 818 120 67 32 / 93 818 18

Telefax 0 67 32 / 93 818 [email protected]

Öffnungszeiten im Verlag Mo., Di., Do., Fr. von 8.00 - 17.00 UhrMi. geschlossen

Anzeigenannahmeschluss:Rahmenanzeigen Freitag, 12.00 UhrKleinanzeigen Montag, 12.00 UhrRedaktionsschluss: Montag, 12.00 Uhr

Gültige Mediadaten: Stand Januar 2014

Redaktion

Telefon 0 67 32 / 93 818 15Telefax 0 67 32 / 93 818 [email protected]

Familien- und Kleinanzeigen

Annahmestelle AlzeyAlzeyer CopyshopSpießgasse 48

für die Verbandsgemeinde Alzey-Land

Wochenzeitung mit den öffentlichen Bekannt -machungen der Verbandsgemeinde Alzey-Land undder Ortsgemeinden Albig, Bechenheim, Bechtols-heim, Bermersheim v. d. H., Biebelnheim, Bornheim,Dintesheim, Eppelsheim, Erbes-Büdesheim, Essel-born, Flom born, Flonheim, Framersheim, Freimersheim, Gau-Heppenheim, Gau-Odernheim,Ketten heim, Lonsheim, Mauchenheim, Nack, Nieder-Wiesen, Ober-Flörsheim, Offenheim, Wahlheim.

Auflage 10.510

Verantwortlich für den amtlichen TeilVerbandsgemeindeverwaltung Alzey-LandWeinrufstraße 38, 55232 AlzeyTelefon 0 67 31 / 4 09 - 0 Fax 0 67 31 / 4 09 - 100E-Mail [email protected]

Herausgeber-VerlagOppenheimer Druckhaus GmbHOber-Saulheimer Straße 5, 55286 WörrstadtGeschäftsführer: Gabriele Kerz-Greim, Hans KerzVerlagsleitung: Claudia NitscheTelefon 0 67 32 / 93 818 0Fax 0 67 32 / 93 818 [email protected]

DruckRontax P.O.S. Solutions GmbHKaiserstr. 68, 55232 Alzey

Verantwortlich für den nichtamtlichen redaktionellen TeilOppenheimer Druckhaus GmbHTanja BraunTelefon 0 67 32 / 93 818 [email protected]

Verantwortlich für den AnzeigenteilOppenheimer Druckhaus GmbHClaudia NitscheTelefon 0 67 32 / 93 818 0

Gemäß § 9 Abs. 4 des Landesmediengesetzes fürRheinland-Pfalz vom 4. 2. 2005 wird darauf hinge-wiesen, dass Gesellschafter des Verlages und derDruckerei letztlich sind:Gabriele Kerz-Greim, Hans Kerz

Das Nachrichten-Blatt erscheint wö chent lich don-nerstags und wird kostenlos an alle Haushalte in der VG zugestellt. Falls das Nachrichten-Blatt nichter scheint (z.B. zwischen Weihnachten und Neujahr),wird dies rechtzeitig angekündigt.Bei Erstattung der Portokosten und der Bear -beitungsgebühr können Einzelstücke über die Anzeigenannahme angefordert werden.

Bei Satzfehlern besteht in keinem Fall Anspruch aufSchadensersatz; es kann nur die Auf nahme einer Ersatzanzeige verlangt werden. Für telefonisch auf gegebene Anzeigen und Texte sowie unverlangteingesandte Manuskripte und Bilder wird keine Haf-tung übernommen. Es be steht grundsätzlich kein An-spruch auf Rücksendung einge gangener Un ter la gen.Ange sichts der Fülle von Einsendungen be halten wiruns in jedem Fall das Recht der Kürzung vor.

Für die Richtigkeit von Anzeigen übernimmt der Verlag keine Gewähr. Vom Verlag erstellte Anzeigen-motive dürfen nicht anderweitig verwendet werden.

Die im nichtamtlichen Teil mit Kennzeichnung ver -öffentlichten Artikel stellen stets die Meinung des jeweiligen Verfassers dar. Die Verantwortlichkeitliegt beim Verfasser. Schadensansprüche an denVerlag sind ausgeschlossen.

Der Nachdruck von redaktionellen Beiträgen ist nurmit schriftlicher Genehmigung des Verlags gestat-tet. Dies gilt auch für die Aufnahme in elektro nischeDatenbanken und Vervielfältigung auf CD.

Bei Nichtlieferung ohne Verschulden des Verlagesoder infolge höherer Gewalt, bestehen keine Ansprüche an den Verlag.

Vereinsdanksagungen im nichtamtlichenredaktionellen Teil sind kostenpflichtig.Pro Zeile: 0,75 Euro + MwSt (kstpfl. Text)

Impressum

Seite 18 Nichtamtlicher Teil Donnerstag, den 10. April 2014

Indianisches Herztrommeln: und Ge-dankenaustausch ab Freitag, 2. Mai,von 19.30-21 Uhr mit Inka Nitsch. ImVordergrund steht die Freude und derSpaß, in der Freizeit den Stress und al-le Sorgen zu vergessen und mit intuiti-vem Trommelrhythmus in eine andereWelt einzutauchen. Die Kurse findenam 2. Mai, 6. Mai, 16. Mai und 23. Maistatt und können auch einzeln besuchtwerden. Anmeldeschluss ist der 24.April.Indianischer Seelentanz: Ab Don-nerstag, 8. Mai, von 19.30-21 Uhr mitInka Nitsch. Tanzen ist träumen mitdem Körper und der Seele, dies nocheinen Schritt weiter zur Reise nach „Innen“. Die Kurse finden am 8 Mai,15. Mai, 22. Mai und 27. Mai statt undkönnen auch einzeln besucht werden.Anmeldeschluss ist der 30. April.Weitere Informationen und Anmeldungim Frauenzentrum Alzey, Schlossgas-se 11, Tel. 06731/7227, per E-Mail [email protected] oder im In-ternet: www.hexenbleiche.de FZ

Spirituelle Wanderung an Karfreitag, 18. AprilKarfreitag – nur ein dunkler Tag? Imökumenischen Miteinander unterwegsauf dem „Rheinhessischen“ Pilgerwegan einem besonderen Feiertag unterseelsorgerischer Begleitung von Gott-fried Mallon (ev. Pfarrer i.R.). GönnenSie sich eine Auszeit. Treffpunkt ist um11 Uhr in Sulzheim/Friedhof am„Röm.-Sarkophag“, Einführung. Gangzur kath. Kirche. Innehalten vor dem„Hl. Grab“ (K.-H. Kayser). „Rundtour“nach Rommersheim und zurück. Sta-tionen: Fundstelle des RömischenGrabes, ev. Kirche Rommersheim mitmeditativem Orgelspiel (H.-G. Brandt)und Texten, zurück auf der „Alternati-ven Jakobswegstrecke“ zum Gedenk-stein (ehemalige Marienkapelle). Um15 Uhr können wir an einem traditio-nellen kath. Karfreitags-Gottesdienstin Sulzheim teilnehmen. Anschließendgemütliches Beisammensein in Sulz-heim. Bitte melden Sie sich an: 06732-963981, [email protected]. H.B.-J.

Luftdicht ist PflichtInformationen zur luftdichten Bauwei-se sowie zu allen Fragen des Energie-sparens im Haus erhält man bei denEnergieberatern der Verbraucherzent-rale RLP. Der Energieberater hat amMontag, den 28.04.14, von 12.30-17Uhr Sprechstunde in der Kreisverwal-tung in Alzey, Ernst-Ludwig-Straße 36.Die Beratungsgespräche sind kosten-los. Voranmeldung unter Tel.:06731/408-0. VZ-RLP

Bauarbeiten an der Schienenstrecke Eppelsheim und WormsVon Samstag, dem 12. April bis ein-schließlich Samstag, dem 26. April fin-den Bauarbeiten an der Schienen-strecke zwischen Alzey und Wormsstatt. Die Züge dieser Strecke werdenzwischen Eppelsheim und Monsheimdurch Busse ersetzt. Zwischen Mons-heim und Worms Hbf fahren die Zügemit geänderten, an den Schienener-satzverkehr angepassten Fahrzeiten.Einzelne Züge werden von Eppelsheim(Rheinhess) bis Worms Hbf sowie inder Gegenrichtung von Worms Hbf/Monsheim bis Alzey durch Busse er-setzt. Bitte beachten Sie, dass die Hal-testellen des Schienenersatzverkehrsnicht immer direkt an den jeweiligenBahnhöfen liegen: Eppelsheim: Bahn-hof; Gundersheim: Wormser Straße;Flörsheim-Dalsheim: Bahnhof; Mons-heim: Bahnhofsvorplatz; Pfedders-heim: Odenwaldstraße; Worms: Bus-bahnhof. Die Fahrradmitnahme in denBussen ist leider nicht möglich. Diegenauen Fahrzeiten werden durch ört-liche Aushänge veröffentlicht und sindim Internet unter http://bauarbeiten.bahn.de/rheinland-pfalz abrufbar.

H.M.

Menschen mit BehinderungInformationstag der Nieder-Ramstädter Diakonie (NRD)Am Samstag, 26. April öffnen von 11-17 Uhr die Wohneinrichtungen, dieTagesförderstätten, das ambulanteWohnen und der Familienunterstüt-zende Dienst (FUD) in Rheinhessen ih-re Türen. Interessierte Menschen mitBehinderung und ihre Angehörigen ha-ben die Möglichkeit sich vor Ort vonMitarbeitern der NRD über alle Ange-bote informieren zu lassen und dieÖrtlichkeiten zu besichtigen. Jugen-heim (Rheinhessen), Bahnhofstr. 45: Wohnen, Tagesförderstätte und FUD;Mainz-Münchfeld, Hegelstr. 36: Woh-nen, Wallertheim, Auf der Benn 14: Wohnen und Tagesförderstätte; Wörr-stadt: Ambulantes Wohnen Rheingra-fenstr. 4-6 und Wohnen, Am Krag 1-3. Weitere Informationen sowie Infomate-rial: Dorothea Theisen, Tel. 06131-1447343818, [email protected]. D.Th.

Künstler- und Flohmarkt am AWO Seniorenzentrum WörrstadtAm Samstag, 12. Juli ab 14 Uhr findetim Rahmen des großen Sommerfestesein Künstler- und Flohmarkt am AWOSeniorenzentrum Wörrstadt statt. Einansprechendes musikalisches, tänze-risches und kulinarisches Rahmenpro-gramm wird die Attraktivität des Fes-tes abrunden. Alle, die einen Stand an-bieten wollen, können sich vorher un-

ter Angabe ihrer Adresse, der Stand-größe und des Angebotes bis späte-stens 19.6. unter Tel. 06732-9140 oder per Mail an seniorenzentrum. [email protected] anmel-den. Standgebühr wird keine erhoben.

Pa.Ge.

KJG-Freizeiten für Kinderund JugendlicheWie schon seit vielen Jahren bietet dasGruppenleiterteam der KJG-Peters-berg auch 2014 wieder Freizeiten fürKinder und Jugendliche an.Das diesjährige Zeltlager in den Som-merferien findet in der Zeit vom 27.07.bis 07.08. in Oberthal (Saarland) statt.Das Vorbereitungsteam hat schon vie-le attraktive Programmpunkte gesam-melt. So sind ein Ausflug in den Zoovon Neunkirchen, der Besuch einerSommerrodelbahn und des Erlebnis-bades Schaumberg ebenso wie vieleneue Spiele auf und um den Zeltplatzfeste Bestandteile des Programmes.Zu dieser Freizeit sind alle Kinder undJugendliche von 7 bis 14 Jahre einge-laden.Nicht nur für die Kinder, die noch niealleine verreist waren, veranstalten dieKJG-ler ein Schnupperlager am Albi-ger See (Albig Ost). Dort können dieKid’s vom 29.05. bis 01.06. etwasZeltlageratmosphäre schnuppern.Auch in dieser Freizeit soll es einenkleinen Ausflug und zwar zum Barfuß-pfad nach Bad-Sobernheim geben.Am letzten Tag des Schnupperlagerskönnen alle Interessierten ab 13 Uhrsich einen Einblick von der Ausrüstungeines Zeltlagers holen. Eine Hüpfburg,leckeres vom Grill, ein Kuchenbuffetund einige Aktionen bilden das Pro-gramm des KJG-Sommerfestes. Allesind herzlich eingeladen. Gerne kön-nen auch ganze Familien kommen. Al-le weiteren Infos gibt es im Internet un-ter www.kjg-petersberg.de H.M.

Kostenlose Weiterbildung„Meister/Meisterin der Hauswirtschaft“ an der BBS TGHSSie haben eine abgeschlossene Aus-bildung als Hauswirtschafter/in und ar-beiten schon mehrere Jahre in derHauswirtschaft? Organisation und Ma-nagement machen Ihnen Spaß? Siewollen sich weiterbilden und Ihre Be-rufstätigkeit auf eine qualifizierte Basisstellen? Sie möchten ausbilden? Dannsind Sie bei uns richtig! Die Fachschu-le Ernährung und Hauswirtschaft be-reitet Sie auf die Ausbildereignungs-prüfung und die Prüfung zur/m Meis-ter/in der Hauswirtschaft vor. Die Fort-bildung schließt nach 2 Jahren mit ei-ner Abschlussprüfung. In diesem loh-nenswerten Bildungsgang sind nochwenige Schulplätze frei. Bewerben Sie

sich! Weitere Informationen erhaltenSie unter www.bbstghs.de sowie imSekretariat (Tel. 0671-887770, E-Mail:[email protected]). P.F.

Senderroulette im KabelDer Kabelnetzbetreiber KabelDeutschland ändert im April die Sen-derbelegung in Rheinland-Pfalz, da-rauf weist die VerbraucherzentraleRheinland-Pfalz hin. Das Programmdes Hessischen Rundfunks (HR) wirdin Rheinland-Pfalz ab Juni nicht mehrim analogen Kabelnetz ausgestrahlt.Mit einem handelsüblichen Kabelre-ceiver ist der Sender aber über das di-gitale Kabelfernsehen auch weiterhinzu empfangen. Bei vielen neuen Fern-sehgeräten ist kein separater externerReceiver mehr notwendig, da dieserim Gerät bereits integriert ist. Zu er-kennen sind solche Geräte unter ande-rem am Hinweis „DVB-C Tuner inte-griert“. Ab dem 3. April werden zudemweitere 11 öffentlich-rechtliche HDTV-Fernsehsender in das Kabelnetz ein-gespeist. Wer Fragen hat oder unsicher ist, kannsich montags von 10-16 Uhr unter06131/2848-888 an die Verbraucher-zentrale wenden. Persönliche Bera-tung findet nach Terminvereinbarungmittwochs von 13-16 Uhr in der Bera-tungsstelle Mainz statt. Per Mail ist derFernsehexperte unter [email protected] zu erreichen. VZ-RLP

Reiter-Stammtisch (VFD Rheinhessen)Donnerstag, 10.04.2014, ab 19:30UhrIm Rahmen des monatlich stattfinden-den Reiter-Stammtisches findet am10. April, ab 19:30 Uhr ein Vortrag zumThema „Gymnastik für Reiter“ statt.Hier werden Gymnastik-Übungen spe-ziell für Reiter erläutert und gezeigt -optimal, um bei witterungsbedingtenReitpausen die benötigte Muskulaturnicht zu verlieren bzw. um gezieltSchwachstellen/Haltungsfehler zu kor-rigieren. Unsere Referentin ChristinaLangen ist Physiotherapeutin und Rei-terin - und kennt aus ihrer Praxis alsPferde-Osteopathin auch die Proble-me, die beim Pferd durch falsche Rei-ter-Haltung (schiefes Sitzen o.ä.) ent-stehen können.Eingeladen sind alle Pferdefreundeund Reiter aus Alzey und Umgebung.Die Veranstaltung ist kostenfrei, aller-dings wird am Ende des Vortrages ei-ne Spende zugunsten der Referentineingesammelt. Veranstaltungsort: Ke-gelbahn der Pizzeria „Zur Erholung“,Brunnenstr. 56, 55232 Alzey-Dauten-heim. Weitere Informationen sieheauch unter www.vfd-rheinhessen.de

C.K.

Sonstiges

Ende Nichtamtlicher Teil

Unsere E-Mail-Adresse für Ihre redaktionellen Textbeiträge:

r e d ak t i on@nach r i c h t enb l a t t - a l z e y - l a nd . d e

Unsere E-Mail-Adresse für Ihre redaktionellen Textbeiträge: [email protected]

Donnerstag, den 10. April 2014 Anzeigenteil Seite 19

Die Firmenstruktur im Gewerbe-park an der A63 ist sehr vielfältigund viele der hier angesiedeltenUnternehmen sind nicht nur na-tional, sondern auch internationaltätig. Vertreten sind z. B. Deutschlandsführender Projektentwickler fürWind-, Solar- und Bioenergie-An-lagen, Transport- und Logistikun-ternehmen, Getränkehandel, Sicherheits- und Überwachungs-technik, Kfz.–Händler, -Werkstät-ten, -Zubehör, Werkzeugcenter,Bauelemente, Stahl- u. Maschi-nenbau, Fachhandel für Farbe,

Tapeten u. Bodenbeläge, Anwäl-te, Steuer- und Finanzberater, Im-mobilienmakler, Kunststoffverar-beitung, IT- und EDV-Speziali-sten, Werbemittel, Zeltverleih- u.Veranstaltungstechnik, Heizungs-bau, Marketingservice, Produkti-on-Veredelung u. Handel von Qua-litätsrohstoffen, Rheinhessen-Werkstatt der Nieder-RamstädterDiakonie sowie ein Hotel.

Der Gewerbepark Wörrstadt hateine Größe von ca. 412.000 m2

(= 41,2 ha). Freie Bauflächen sindnoch ca. 25.800 m2 (= 2,58 ha)

vorhanden, allesamt im privatenEigentum. Informationen zu freienGrundstücken erhalten Interes-senten bei der Stadt Wörrstadt.

Voraussichtlich in den Sommer-ferien 2015 wird der Bau des not-wendigen Kreisels an der Auto-bahnauf- und -abfahrt realisiert,sodass nach Abschluss der Pla-nungen mit dem Bau eines Auto-hofes und der damit verbundenenErweiterung des Gewerbegebie-tes Wörrstadt begonnen werdenkann. (Quelle: Stadt u. VG Wörr-stadt)

RHH TREUHAND GMBHSTEUERBERATUNGS- UND WIRTSCHAFTSPRÜFUNGSGESELLSCHAFT

An der Fahrt 7 · 55124 Mainz

Telefon 0 61 31 - 91 00 -20E-Mail [email protected] www.rhhtreuhand.de

GABRIELE SPIES-BOTHESTEUERBERATERIN

Keppentaler Weg 9 · 55286 Wörrstadt

Telefon 0 67 32 - 9 43 50E-Mail [email protected] www.ihre-steuerberaterin.de

Ihr Ansprechpartner in Sachen Dellentechnik und Unfallinstandsetzung

fl LEISTUNGEN KONTAKTfl Karosseriearbeiten Haunz Karroseriebaufl Dellentechnik Am Pfädchen 2b1fl Unfallinstandsetzung 55286 Wörrstadtfl Windschutzscheibenaustauschfl Steinschlagreparaturen Telefon: + 49 67 32 / 93 87 80fl uvm E-Mail: [email protected]

Hier haben ca. 50 Firmen mit schätzungsweise 1000 Mitarbeitern bereits ihren Standort gefunden.

BAUFIRMA Klaus RoglesBreitenweg 11Wörrstadt� 0 67 32 / 24 84

Verkauf vonReihenhäusernund Eigentums-wohnungen

GEWERBEPARK WÖRRSTADTzentral gelegen mit direkter

Autobahnanbindung an die A 63

GEWERBEPARK WÖRRSTADTzentral gelegen mit direkter

Autobahnanbindung an die A 63

Alle Fotos: Verlag S. De.

Seite 20 Anzeigenteil Donnerstag, den 10. April 2014

GEWERBEPARK Farb Forum für anspruchsvolleSelbermacher und Profis

Seit über 10 Jahren die ersteAdresse in Wörrstadt und Um-gebung für fachgerechtes Re-novieren. Immer in Profiqua-lität!Wir beraten Sie mit Fachkom-petenz und Geduld. Hier imGeschäft oder bei Ihnen zuHause. Wir geben Ihnen wert-volle Profi-Tipps für ein gutesGelingen und empfehlen Ih-nen die richtigen Produkte fürIhr Vorhaben. Lassen Sie sich von unserergroßen Auswahl an Farben, Ta-peten, Lacken, Malerbedarf,Fensterdeko und Fußboden-belägen inspirieren.Natürlich erhalten Sie auchdie Komplettlösung durch un-ser Meisterteam um SteffenKnell, das seit letzter WocheVerstärkung durch einen wei-teren Meister bekommen hat.Wir gratulieren Nils Knell zurbestandenen Meisterprüfung!

www.farbforum.comKeppentaler Weg 13 · 55286 WörrstadtTelefon 0 67 32 / 96 43 91 · Fax 96 43 92

Öffnungszeiten: Mo. - Fr. 10.00 - 12.00 Uhr u. 16.00 - 18.00 Uhr, Sa. 10.00 - 13.00 UhrMi. nachmittag geschlossen

Color Express-TönstationTapeten und BordürenFarben und LackeBodenbelägeMalerbedarfGardinen

Das ganze Bestreben der Naturheilpraxis Romig ist darauf gerichtet, Menschen dabei zuhelfen, sich zu verändern, gesund zu werdenund zu bleiben. Dieses Bestreben ist auch dieTriebfeder meiner Praxisarbeit. Die "Werkzeu-ge", um Ihnen zu helfen, sind u.a. die klassi-sche Naturheilkunde, physikalische Therapi-en, Neural therapie, Sportmedizin, Kneipp-The-rapie. Was auch immer Ihre persönlichen Anliegen sein mögen, als Heilpraktiker und

Kneipp-Gesundheitstrainer begleite ich Sie gerne durch den Pro-zess der Veränderung und Gesundung. Neben der Tätigkeit alsHeilpraktiker biete ich als Dozent Schulungen und Vorträge zumThema Naturheilkunde und deren Möglichkeiten an.

KAROSSERIE & LACK Jürgen Felz · Keppentaler Weg 13 · 55286 WörrstadtTelefon 0 67 32 / 96 19 24 · www.lackiererei-felz.de

1990 gründeten Rosi und Michael Bingenheimer „MB-Autoteile“ im Ortskern von Wörrstadt.Im Gewerbepark ist man seit über 15 Jahren das „Haus Nr. 1“. Diese Beständigkeit spricht für sich,Freundlichkeit, 1a-Service und Qualität sind hier selbstverständlich. „Wir führen Ersatzteile undZubehör nur in Erstausrüster-Qualität von zertifizierten Lieferanten der Autoindustrie“, erklärt Rosi Bingenheimer.Auch die Mitarbeiter sind lange Jahre bereits bei „MB“ tätig. Tochter Denise war in den letzten 8 Jahren eine große Unterstützung, demnächst wird auch Sohn Marcel, nach abgeschlossener Be-rufsausbildung im Team sein.Dieses angenehme, familiäre Klima spürt auch der Kunde gleich. Für die Zufriedenheit des Kundenwerden hier „alle Hebel in Bewegung gesetzt“. Im Mai 2015 wird sicherlich mit viel Freude das 25-jährige Geschäftsjubiläum gefeiert.

Keppentaler Weg 1 · 55286 Wörrstadt · Telefon (0 67 32) 6 18 72E-Mail. [email protected]

Zeigen Sie Profil

mit dem richtigen Grip auf der sicheren

Seite!

Wir führen

ERSATZTEILEnur in

Erstausrichter-qualität

Gönnen Sie Ihrem

MOTORetwas Gutes

Import · Export · Ankauf · VerkaufReparaturen · Unfallinstandsetzung · Kfz-Rückholdienst

Hinter dem Turm 5 · 55286 Wörrstadt · Gewerbeparkwww.schuhmacher-automobile.de Fon: 0 67 32 / 63 [email protected] Fax: 0 67 32 / 63 009

��

Donnerstag, den 10. April 2014 Anzeigenteil Seite 21

WÖRRSTADT

Hotel WasserUhr · Keppentaler Weg 10 · 55286 WörrstadtTelefon 0 67 32 / 91 30 · www.hotel-wasseruhr.de

Single-Treffjeden 2. Samstag im Monat

ab 19.00 Uhr

Sonntags-Brunchjeden Sonntag ab 10.30 Uhr

€ 18,50 p./Person

Hotelbereich:Alle 40 Zimmer sind mit W-Lanund Flachbild-TV ausgestattet. Tagungszentrum:Ein großzügiger und offener Pausen- und Rückzugsbereich für Tagungs- und Hotelgäste sowie 5 moderne und helle Tagungsräume sind entstanden.In diesen können Seminare von 2 bis 80 Teilnehmern stattfin-den. Alle Räume verfügen über aktuelle Tagungstechnik und derNutzer erhält vom Hotel kosten-freies W-Lan. Das Restaurant des Hotels istbekannt für seine regionale und frische Küche.

Als Fachbetrieb mit langjähri-ger Erfahrung sind wir einkompetenter Ansprechpartnerin den Bereichen:Tore, Türen, Schrankensyste-me und Antriebstechnik.

Für uns ist es eine Selbstver-

ständlichkeit, Ihneneine qualitativ hoch-wertige Ausführungunserer Produkte zuliefern. Unser quali-fiziertes Personal si-chert Ihnen in derMontage, dem War-tungs- und Kunden-dienst, einen perfek-ten Service zu.

Hein Tortechnik berät, konzipiert und liefertalles aus einer Hand.Das Ganze basierend auf Fair-ness, Zuverlässigkeit und inenger Zusammenarbeit mitunseren Kunden.Wir sind Hörmann-Stützpunkt-

händler in Rheinhessen undliefern alle gängigen Torvari-anten für den Neu- und Alt-bau.Hein Tortechnik Mitarbeitersind Metallfacharbeiter, Elek-trofachkräfte, Handwerksmeis-ter und Auszubildende. Wir verfügen über sechs Sach-kundige für kraftbetätigte To-re (Abschlussprüfung beimBVT), und drei Sachkundigefür Brandschutztore.Planung und Beratung müs-sen umfassend und viel-schichtig sein. Mit uns be-kommen Sie einen Partnermit hohem Qualitätsanspruchund fachlicher Kompetenz.

Über 20 Jahrein Wörrstadt

In der Rheinhessen-Werk-statt (RHW) mit Tagesförder-stätten arbeiten 200 Men-schen mit Behinderung.

Betreut von Fachkräften fin-den sie ein breites Spektruman Tätigkeiten. BeruflicheBildung und Integration bil-den einen weiteren Schwer-punkt.

Das Leistungsspektrum derRHW reicht von Montage,Verpackung, über Garten-und Landschaftsbau bis zuDigitalisierung und Aktenver-nichtung sowie der Herstel-lung von Eigenprodukten.

Rheinhessen-WerkstattWerkstatt für Menschen mit Behinderung55286 WörrstadtAm Spiesheimer Weg 33Telefon 0 67 32 / 9 40 [email protected]

Seite 22 Anzeigenteil Donnerstag, den 10. April 2014

Wilfried KasperAm Pfädchen 2d · Im Gewerbepark · 55286 Wörrstadt

� 0 67 32 / 96 06 96 · www.kasperkfz.de · [email protected]

Bei uns stimmen Preis & Leistung!Überzeugen Sie sich selbst.

Seit fast 20 Jahren im

Gewerbegebiet

Autorisierter HändlerDemnächst:

Eröffnung der Ausstellung

Verkauf von Neu- und Gebrauchtfahrzeugen + Verleih / Hängerverleih

Spiesheimer Weg 41 + 45 · 55286 Wörrstadt · � 01 77 - 6 25 20 10

MotorrollerQuadATVMotorräderVerkaufServiceInspektion

Voraussichtlich im Juni eröffnen wir unsere Ausstellung: Zweiräder Quads Buggys

GEWERBEPARK

Unser Werkzeugcenter befin-det sich seit April 2010 im Ge-werbepark von Wörrstadt. Beiuns kann sich der Profi, aberauch der ambitionierte Heim-werker mit professionellemWerkzeug der Marke KS Toolsund Milwaukee jeglicher Art zuattraktiven Preisen ausstatten. Der persönliche Kontakt zu un-seren Kunden ist uns sehr wichtig! Wir sind von Montag bis Frei-tag von 9.00 Uhr bis 12.30 Uhr und 13.30 Uhr bis 16.00 Uhr undSamstag von 9.30 Uhr bis 13.00 Uhr für Sie da. Schauen Sie docheinfach bei uns vorbei.

Ihr Fachbetrieb seitfast 20 Jahren im Gewerbegebiet bietet:

- Ausstellungstüren zu Sonderpreisen

- Neueste Haustüren-Modelle 2014

Donnerstag, den 10. April 2014 Anzeigenteil Seite 23

Getränke Schmidt aus Wörrstadt hat einiges zu bietenBestens vorbereitet auf die kommende Veranstaltungs- und Event-Saison, hat der alteingesessene, familiengeführte Getränke-Dienst-leister aus Wörrstadt auf diesem Feld einiges zu bieten. Seit mehr als20 Jahren versorgt der dynamische Geschäftsbereich der GetränkeSchmidt zufriedene Kunden und Geschäftspartner mit allem, wasdiese für ein gutes Gelingen von Partys, Feiern, Veranstaltungen undEvents benötigen. Professionelle Erfahrung aus tausenden von Ver-anstaltungen steht hinter dem bewährten Konzept: Wie aus einem

Baukasten können einzelne Bausteine (auch z. B. nur Zubehör - ge-gen einen kleinen Zuschlag -, oder nur Getränke) bis hin zum „Full-Service“ - ausgewählt werden. Dies deckt von den kleineren und pri-vaten Feiern bis hin zu richtig großen Veranstaltungen jeden Bedarfund auch Zusatzwünsche ab. Es profitieren davon Privatleute, Grup-pen, Vereine, Betriebe und größere Unternehmen ebenso, wie pro-fessionelle Veranstalter und Ausrichter von Events. Wie die Ge-schäftsleitung weiter mitteilte, ist alles an Veranstaltungszubehörzum Saisonstart bereit und bestens „in Schuss“. Neuanschaffungenrunden das reichhaltige Angebot ab, welches selbst über moderneGetränke-Ausschankwagen aller Arten und Größen, Kühlwagen, The-ken, Zapfanlagen, Sitzgarnituren, Toiletten und Zelte, Gläser, Ge-schirr, Bestecke, etc. hinaus geht. Natürlich hat Getränke Schmidt

Spiesheimer Weg 11 · 55286 Wörrstadt/GewerbeparkTel. 0 67 32 / 96 41 15 · Fax 0 67 32 / 96 41 16

D2 01 72 / 7 33 57 16Büro Mainz · Tel. 0 61 31 / 94 93 31Büro Alzey · Tel./Fax 0 67 31 / 20 29E-Mail: [email protected]

www.zeltverleih-zaun.de

PartyzeltePartyzelteFestzelteFestzelteVIP - ZelteVIP - Zeltetransparente Zeltetransparente ZeltePagodenzeltePagodenzelteZeltmöbelZeltmöbelexkl. Toilettenwagenexkl. ToilettenwagenBühnen-, Ton- und LichttechnikBühnen-, Ton- und LichttechnikWarmluftheizungWarmluftheizungrunde Tische und Polsterstühlerunde Tische und PolsterstühleTisch- und StuhlwäscheTisch- und Stuhlwäsche

WÖRRSTADT

auch an gefragten und ausgefallenen Getränken eine reiche Auswahl zu bieten.

Zum Unternehmen:Getränke- Schmidt ist als mittelständisches Unternehmen in der dritten Generation inhabergeführt. Als Getränke-Dienstleister ist man in den drei Geschäftsfeldern 1. Gastro-, Heim- und Firmenlieferdienst,2. Groß-, Firmen- und Privatveranstaltungen und 3. Equipment für Events tätig.

KontaktGetränke Schmidt GmbH Spiesheimer Weg 5-9 D-55286 WörrstadtTel. 06732 9436-0 Fax 06732 9436-10www.Getraenke-Schmidt.de [email protected]

Familienbetrieb seit über 100 Jahren– seit 1997 im Gewerbegebiet – Spiesheimer Weg 12-16

Seite 24 Anzeigenteil Donnerstag, den 10. April 2014

Gen

ießen

& E

rleb

en

Den Frühling und Ostern

genießen!„Schon gewählt?“

Diese Frage ist in unsererRegion nicht nur angesichtsverlockend vielseitiger Spei-se- und Getränkekartenschwierig zu beantworten. Das Angebot an regionaler,nationaler und internationa-ler Küche ist in unsererrheinland-pfälzischen Regionbeeindruckend vielfältig: hei-mische Spezialitäten findenSie hier ebenso selbstver-ständlich wie zum Beispielfranzösische Cuisine, zahlrei-che italienische, griechischeund chinesische Restaurants.

Ob idyllische Straußwirt-schaften und Winzerhöfe,Gaststätten, Cafés und Eis-dielen – alle sind bereits bes -tens vorbereitet für die kom-menden Feiertage. Viele ha-ben bereits ihre Terrassengeöffnet und erwarten ihreGäste mit frischen saisona-len Köstlichkeiten.

Besonders vor den Oster-feiertagen gilt es sichrechtzeitig über die Ange-bote zu informieren undgegebenenfalls zu reser-vieren.

Fotos:Links von oben nach unten© pilipphoto - Fotolia.com© Jacek Chabraszewski - Fotolia.com© Cora Muller - Fotolia.com

Oben von links nach rechts© stockcreations - Fotolia.com© ehrenberg-bilder - Fotolia.com© Stefan Graf - Fotolia.com© Subbotina Anna - Fotolia.com

SPARGELHOF SIMMETUntere Mühle · 55234 Ober-Flörsheim

Tel. 0 67 35 - 3 45 · Fax 0 67 35 - 17 [email protected]

EIN FROHES

OSTERFESTWÜNSCHT DAS

TEAM VOM

SPARGELHOFSIMMET

Backhaus Lüning GmbH, Saarlandstr. 66 a, 55411 Bingen, Telefon: 06721 97260

7x in Ihrer Nähe!2x in Alzey, Wöllstein, Gau-Odernheim, Undenheim, Wörrstadt & Stadecken-ElsheimHinweis: Die Preise der Produkte sind Mitnahmepreise und beziehen sich auf die ausgewiesenen Mengen- und Gewichtsangaben.

HefeteighaseZarter Butterhefeteig.

Stück 1,50 €

QuarkteighaseWunderbar saftig.

Lünings Ostertradition.

Stück 1,60 €

OsterbrotFeinster Butterhefeteig mit

Rosinen und gestiftelten Mandeln.

Stück 4,95 €

OstermuffinOsterlicher Schoko-Muffin.

Stück 1,75 €

Bisquit-EiLockerer Bisquit mit feinster Schokolade überzogen und

mit Himmbeer-Johannisbeer-Marmelade gefüllt.

Stück 1,95 €

Angebot gültig vom 01.04. bis zum 21.04.2014

Donnerstag, den 10. April 2014 Anzeigenteil Seite 25

Party- und Menüservice Adler U. Dexheimer, Wörrstadt-Gumbsheim Wir bieten ein reichhaltiges Angebot an warmen und kalten Speisen und Buffets für jeden Anlass. Für Ihre Wünsche sind wir stets gesprächs bereit. Wir beraten Sie gerne.

Telefon (0 67 03) 43 16 · Mobil (01 72) 6 13 07 43

Die rustikale Location für Feste aller Art.

www.feier-scheier-rheinhessen.deinfo@feier-scheier-rheinhessen.de

Familie Christa & Peter SchmittHauptstraße 17 · 55288 Gabsheim

Telefon: 0 67 32 / 57 73Fax: 0 67 32 / 6 00 70 80

FrühlingsfestSamstag, 12. April 2014 ab 17.00 Uhr geöffnet

Sonntag, 13. April 2014ab 11.00 Uhr geöffnetReservierung erwünscht! Eintritt frei!

Aushilfe gesucht - für Bedienung & Service

Im Trinkhorn · Kegelbahnstraße 3

55286 Wörrstadt-Rommersheim

Telefon 0 67 32 / 600 71 96

Karfreitag: Fischbuffet

Ostersonntag, -montagabends:

à la Carte

Ostersonntag, -montag:

ab 11 Uhr Brunch

Reservierung erbeten

14.04. bis 18.04.2014 von 11.30 ‐ 14.00 UhrMontag Tafelspitz vom RindGrüne Sauce & SalzkartoffelnDienstagSchweinekotelettSpeckbohnen & RöstiMittwoch SchweineschnitzelJägersauce / Pommes FritesDonnerstagZitronenhähnchenJoghurtsauce & Zucchini & Ebly Hartweizen

***Hotel ‐ Restaurant ‐ 55457 Gensingen

Kreuznacher Str. 61Telefon 0 67 27 / 89 71 70www.sutters‐landhaus.de

Sutter’s Mittagstisch

für 6,90 €Nur so lange

Vorrat reicht !

ERÖFFNUNG IM MAI Infos und Tickets: www.nahetal‐arena.de

Karfreitag, Ostersonntag

und Ostermontag ab 11.30 Uhr geöffnet

Nachhaltiges Bauen: Firmensitz in Holzbauweise mit einzigartiger Energietechnik

Windenergie: Einsichten in die Kraft des Windes Solarstrom: Sonnenernte auf dem Dach und in der Fläche Elektromobilität: die nachhaltige Form der Fortbewegung

Wir schnüren Ihnen gerne ein attraktives Paket für Ihren Besuch. (Angebot gilt für Gruppen ab 10 Personen).

Erneuerbare

Energien

live erleben

Besuchen Sie die Energie-Allee 1 in Wörrstadt

Mehr Infos unter www.juwi.de/ueber_uns/umweltbildung.html

Seite 26 Anzeigenteil Donnerstag, den 10. April 2014

Tapa

s un

d W

ein

Weinerlebnis Framersheim

Jede Station bietet eine andereAuswahl von mindestens dreileckeren rheinhessischen Tapasund fünf und mehr verschiede-nen Weinen. Genießen Sie dasFlair eines rheinhessischen Win-zerortes, viele nette Menschenund wunderbare Weine. Frischgebackenes Brot aus dem Back-haus und hervorragende Guts-weine von den Weingütern Al-fred Rupp, Dr. Hinkel, Karl-Armin Mohr, Albrecht Arm-brüster und Wilfried Körner er-warten Sie. Wein, Sekt, Kunstund ein Lächeln das von Her-zen kommt, werden Sie sicher-lich begeistern.

Diese Veranstaltung istnatürlich auch bestens geeig-net, um einmal einem liebenMitmenschen Danke zu sa-gen in Form einer Eintritts-karte zu diesem Weinerleb-nis. Eine schöne Geschenk-idee zu Ostern.

Ebenso ist es eine tolle Möglich-keit diese Veranstaltung im Rah-men einer Gruppe zu erleben.Bei herrlichen Weinen, leckerenTapas und netten Menschenstellt sich sicherlich ein ganzneues Gruppengefühl ein.

Entdecken Sie auf Ihrem Wegdurch den Weinort Framers-heim wunderschön gestalteteKunstarbeiten von Rita Breuder,Conny Sandmann Schmidt, Ed-die Windisch und Fotos vonSven Hasselbach.

Erleben Sie einige schöneStunden in dem idyllischenWeinort Framersheim. Eine Gemeinde präsentiertsich von einer neuen Seite.

Eine Gemeinschaftsveranstal-tung der Ortsgemeinde Fra-mersheim, der ev. und der kath.Kirche, dem TuS Framersheim,dem Framersheimer Freizeitver-ein und der Interessengemein-schaft Wein und Pilgerweg. Einneues Weinerlebnis der beson-deren Art, das Sie nicht verpas-sen sollten.

Karten im Vorverkauf. Kartenpreis 29,50 € Tageskasse 33,50 €, Metzgerei Hardt Tel. 0 67 33 - 3 [email protected] ,www.weinundpilgerweg.de

Wir freuen uns auf Ihr Kommen!

und

Weine SA 17. Mai 201414.00 - 22.00 Uhr

Eine Veranstaltung der IG Wein & Pilgerweg www.weinundpilgerweg.de

EIN ERLEBNIS!10 Stationen mit verschiedenen Tapas und Weinen.Sie wählen aus: An jedem Stand erhalten Sie einen

Wein & ein Tapas. Am Wegesrand: Kunstausstellungen!JETZT

KARTEN BESTELLEN! Kartenpreis € 29,50• Metzgerei Hardt

Tel. [email protected]

MEHR INFOS: QR-CODESCANNEN!

Weinerlebnis Framersheim

Erleben Sie rheinhessische Tapas und leckere

Weine an insgesamt 10 Stationen in Framersheim.

Andrea Balfanz · Fasanenweg 10 · 55237 BornheimÄsthetik Therapeutin · Kosmetikerin · DCB Spezialistin · DHZ zertifiziertes Studio

Termine nach Vereinbarung · Kundenparkplätze vorhanden

Telefon 0 67 34 - 81 99 · www.balfida.de

schöne Augenblicke Lassen Sie Ihre Augen sprechen mit

Wimpern Extensionsdie Superlative für den

perfekten Augenaufschlag

Frühjahrspreis 79,- €

Augenpflege Deluxeinkl. Lymphdrainage

mit SPM zum Straffen und LiftenFrühjahrspreis 10 Behandlungen 450,- €

inkl. Heimpflegeprodukt

Angebote gültig bis 31.05.2014

Gutscheine erhältlich

� SPORT - UND EHRENPREISE� GESCHENK- UND WERBEARTIKEL� SONDERANFERTIGUNGEN� GRAVUREN� NEU: BVB-FANARTIKELSonnenbergstr. 53 · 55232 Alzey-HeimersheimTel. (0 67 31) 4 17 93 · Fax (0 67 31) 4 56 74E-Mail: [email protected]

Suchen Sie ein persönliches GESCHENK ?

GolyReinhold Wosab

POKALEUND MEHR ...

Mit Freude schenken!

Donnerstag, den 10. April 2014 Anzeigenteil Seite 27

Wir eröffnen am 31. Mai 2014unseren neuen Landmarkt !

Zentrale Alzey0 67 31 / 62 66

Gau-Odernheim0 67 33 / 9 29 37 64

s Malerarbeiten

s Innen- u. Außenputz

s Gerüst- u. Trockenbau

s Stukkarbeiten

s Altbausanierung

s Wärmedämmung

Erbespfad 10a55234 Alzey/Albig

Telefon: 0 67 31 / 4 19 40Telefax: 0 67 31 / 5 56 77www.geselle-alzey.de

Ralf BaumgärtnerOppenheimer Straße 36|55234 Framersheim

Telefon 0 67 33 / 77 76 · Mobil 01 71 / 6 85 61 91E-Mail: [email protected] |www.baumgaertner-gartenbau.de

• Komplettbäder • Sämtliche Fliesenarbeiten

• Fensterbänke • Natursteinarbeiten

• Trockenbau • Altbausanierungen

B. LeonhardtFliesenlegermeisterbetrieb

Mehlstraße 14 55234 FramersheimTel. 0 67 33 / 92 91 90 www.fliesen-leonhardt.deFax 0 67 33 / 92 91 94 [email protected]

Wir wünschen viel Spaß !

S T U D I O B Ü H N EKunst · Antiquitäten · Theaterfundus

Dieter Stroekens · 55234 Framersheim · Tel 06733/960163

Opernclub FramersheimVorstellung am

17. Mai um 20.00 Uhr „Frühlingserwachen” mit Moritz Stoepel

Fotos: C. Hardt

EU Neuwagen - Jahreswagen - GebrauchtwagenService an allen Marken

OSTER AKTION- kostenloser Frühjahrscheck ohne Ersatzteile- Bremsen-, Auspuff- und Stoßdämpfer-Service- Reifenservice/-verkauf und Einlagerung- Service an ALLEN Marken- Rabatt-Aktion 15% auf alle Ersatzteile* vom 14.04. bis 16.05.2014

*(ausgenommen Unfallteile und Reifen)

Ihr Kfz-Meisterbetrieb – spezialisiert für Mitsubishi, Audi und VW

Auto & Service Im Kühlen Grund UGWormser Str. 78 · 55232 Alzey · Tel.: 0 67 31 / 4 39 41 oder 15 14

[email protected] · www.autoundservice-az.de

FROHE OSTERN wünscht das Team von

Bismarckstraße 8 · 67596 Dittelsheim-HeßlochTelefon 0 62 44 - 91 96 22

Wir empfehlen unsere Osterbrote, Osterlämmer, Bisquiteier (wahlweise gefüllt mit Nougatcreme oder Marmelade)

Unsere Filialen: Albig, Langgasse 92Framersheim, Kirchstraße 22Westhofen, Wormser Straße 21Gundheim, Gartenstraße 1-3

Osteraktionen!

Seite 28 Anzeigenteil Donnerstag, den 10. April 2014

K L E I N A N Z E I G E N M A R K TTelefon 0 67 32 / 93 818 -18 oder -14 · Fax 0 67 32 / 93 818 20 · [email protected]

BRAUT+ABEND-MODENwww.MARIA-MODEN.deIhnen zuliebe nur mit TerminAlzey, Am Damm 2Tel. 0 67 31 / 49 89 79 (gew.) (15/1)

Panne...?an IhrenElektro-Hausgeräten, Kleingeräte - Großgeräte - alles rund um die Küche.Rufen Sie einfachTel. 0 67 32 / 14 26 (gew.)Wir sind für Sie da!!Fa.Schrauth und PartnerHaustechnik in Wörrstadt (15/2)

Seniorenumzüge A-Zfür Jung und AltEntrümplungen, Haushaltsauflösungen, Tapezier- und Renovierungsarbeiten.Tel. 0 67 31 / 1 08 47 (gew.)Tel. 0 61 38 / 9 23 99 79 (15/3)

GaD AutomobileWir sind jederzeit erreichbar wenn Sie IhrAuto verkaufen möchten. Wir zahlen gutePreise (besser als im Autohaus).Tel. 0 67 32 / 6 00 84 52 (gew.)Tel. 01 76 / 96 10 27 64mail:[email protected] (15/4)

Glas-Ersatz am KfzFelz - Karosserie & LackKeppentaler Weg 13im Gewerbepark, WörrstadtTel. 0 67 32 / 96 19 24 (gew.) (15/5)

Kabel DeutschlandTV, Internet + Telefon-FlatKostenlose Beratung vor Ort.KundenberaterWolfgang MalinaTel. 01 51 / 52 43 15 03 (gew.) (15/6)

METALLBAU MATZNERDIE Stahl- und Edelstahlspezialisten !Wir produzieren für Sie in hoher Qualitätund zu annehmbaren Preisen: Geländer,Zaun und Toranlagen, Carports, Balkone,Überdachungen, Treppen u.v.m. in Stahl,Edelstahl + Glasausführung.Testen Sie uns und lassen Sie sich ein unverbindliches Angebot erstellen.Tel. 0 61 36 / 76 35 68 (gew.)Fax 0 61 36 / 95 42 77Tel. 01 60 / 95 57 66 52 (15/7)

YES YOU CANEnglisch sprechenSchnell und sicher lernen, ob businessoder privat. Einzel- Gruppenintensiv-Kurse.Muttersprachlerin aus London Dipl. Perfor-mance Coach.Tel. 0 61 31 / 6 23 27 14 (gew.)www.speakeasy-english.de (15/8)

Trockene Räumeim Handumdrehenbei Wasserschäden. Vermeidung vonSchimmel und Geruch. Bau- und Estrich-trocknung sowie mobile Heizungen von 3 - 250 kW.Tel. 0 61 36 / 7 66 55 33 (gew.)[email protected] (15/9)

KOIFARMERSpiesheimAlles für den Koi und GartenteichFische, Technik, Teichbau, Zubehör,Teichauflösungen.Öffnungszeiten. Mo-Fr 17-20 Uhr,Sa 10-18 UhrTel. 0 67 32 / 6 10 43 (gew.)Tel. 01 74 / 9 29 44 11 (15/10)

Kostenlose Alt-Autoentsorgungbei Anlieferung.Tel. 0 61 36 / 65 96 (gew.) (15/11)

Fliesenleger hat noch ZeitBalkonsanierung, diverse Fliesen-Reparaturarbeiten, Silikonfugen austau-schen, komplette Bäder, Verputz- undTrockenbau.Tel. 0 61 36 / 85 09 41 (gew.)Tel. 01 76 / 67 49 35 02 (15/12)

Probleme mit der Heizung???Meisterbetrieb mit 24 h Notdienst: Wartung, Reparatur und Austausch allerFabrikate. Fachbetrieb für Holzpellet- undSolaranlagen. Warzas-Wärmekonzepte55288 SchornsheimTel. 0 67 32 / 6 46 69 (gew.) (15/13)

Alte Bilder von MainzStadtansichten gesucht.Tel. 0 67 31 / 4 58 46 (15/14)

Suche Sandsteintrogrund oder viereckig, auch eingebaut (Keller). Zahle bis EUR 600,-.Tel. 01 57 / 77 26 56 02 (15/15)

Kaufe alle KFZjeder Zustand zu fairen PreisenHausbesuch, Abmeldeservice, Barabwick-lung, Schrottautos bis EUR 100,-.Tel. 06 71 / 4 83 68 98 (gew.)auch WE (15/16)

Reiten ab 2 Jahre!!!4 Std. monatl. EUR 25,-- Kindergeburtstagsfeiern- Pädagogisches Reiten- Voltigieren- Sommerzeltlager- Familentage uvm.Kleines Ponyhöfchenwww.kleines-ponyhoefchen.repage.deTel. 01 71 / 3 06 26 02 (gew). (15/17)

Flinke Schere auf RädernFriseurmeisterin Manuela Kronauerkommt nach Terminabsprache zu Ihnennach Hause. Tel. 0 61 36 / 4 57 38 (gew.) (15/18)

Skoda Octavia Combi1,9 TDI, 105 PS, cappuccino-beige-metal-lic, Navi-Columbus, Sportfahrwerk, Sportsitze, ABS, ASR, ESP, Servo, Bordcomputer, Klimaautomatik, Tempo-mat, Regensensor, Parksensoren hinten,Vordersitze beheizbar, variabler Ladebo-den, 225/45R17 auf LMF-Pegasus 7,0Jx17Zoll, EZ 12/06, 110.000 km, 1. Hd., unfallfrei, NR-Fahrzeug, VHB EUR 8.990,-.Tel. 0 67 32 / 49 97Tel. 01 57 / 79 53 30 16 (15/19)

Stellplatz in Zornheim gesuchtZornheimer sucht Stellplatz (Scheune/Halle) für Cabrio und Motorrad.Tel. 01 78 / 1 37 81 33 (15/20)

FlughafentransferPersonentransportez.B. für Arztfahrten, Ausflugsfahrten. Dialysefahrten, Täglich Kurierfahrten insRhein-Main-Gebiet.PROMPT Frank Sowa55578 WallertheimTel. 01 71 / 2 14 42 62 (gew.)[email protected] (15/21)

Gegen Höchstgebotzu verkaufen! 3.749 qm Weidefläche,Zornheim Gemarkung Kohlborn; 1.087 qmObstbaumplantage, Zornheim GemarkungHasenberg.Tel. 0 67 31 / 1 04 59 (15/22)

Schlagzeug zu verkaufenImperialstar Tama, metallic schwarz, kaum benutzt, NP EUR 880,- für VHB EUR 550,-.Tel. 01 76 / 32 80 68 78 ab 18 Uhr (15/23)

Granitküche, basisgrauHochglanz, 3,29 m lang, AEG-Geräte,Cerankochfeld, Kühl/Gefrierkombination,NP EUR 4.400,-; VHB EUR 1.200,-,Selbstabholer.Tel. 01 70 / 1 70 29 45 (15/24)

Schöne Oleanderzu verkaufen.Tel. 0 67 34 / 80 72 (15/25)

Tschernobylkinderund 2 Lehrerinnen suchen vom 19.7. -11.8.2014 Gasteltern. Mo bis Fr werden die Kinder von 10-17 Uhr betreut.Tel. 0 67 32 / 21 27Tel. 0 67 32 / 6 26 23 (15/26)

Kinderfahrrad BoomerCarlo, 20 Zoll, orange/ silbergrau, NP EUR 269,- für EUR 100,-.Tel. 01 71 / 6 96 09 13 (15/27)

Piaggio Fly 50in rot, Roller, 50 ccm, Bj 2007, 7.800 km,Top Case Koffer, EUR 300,- VHB.Tel. 0 67 32 / 14 69 (15/28)

Sie wollen feiern?Wir vermieten- Kühlanhänger, Brezelbackautomaten,Festmöbel, Spülmobil, Zelte und vielesmehr.- Getränke- & Gasverkauf -www.pfannebecker-events.deTel. 01 77 / 3 06 48 95 (gew.) (15/29)

Ford Mondeo 1,8l Benzinergrün, 81kW/110PS, 78tkm, EZ 04/2001,HU 08/2014, NR, GaWa, scheckheftge-pflegt, manuelle Kilmaanlage, 8-fach Bereifung, grüne Feinstaubplakette möglich, EUR 3.000,-.Tel. 0 61 36 / 15 87 (15/30)

4 Sommerreifen185/65R14 86H, Marke Champiro, Profil ca. 65 %, auf Stahlfelgen 5 1/2J x14CH ET44, z.B. für Mitsubishi, EUR 90,-.Tel. 0 67 32 / 29 58 (15/31)

Grundträger f. Opel Zafira Bmit Dachreling, NP EUR 185,- für EUR 74,-; Skibox EUR 90,-.Tel. 0 61 36 / 38 14 (15/32)

Sonnige Ostern - da sonntsich sogar der OsterhaseEUR 99,- zahlen - für EUR 130,- sonnen; EUR 49,- zahlen - für EUR 60,- sonnen. Gültig bis 19.04.2014. Beauty-Solar-SonnenlandFriedrich-Ebert-Str. 48-50WörrstadtTel. 0 67 32 / 93 58 14 (gew.) (15/33)

Computerprobleme?Techniker bietet Beratung und Hilfe beiComputer, Internet und Telefon.Service auch am Wochenende und nachFeierabend.Tel. 0 67 31 / 9 82 16 (gew.)Tel. 01 72 / 6 11 14 45 (15/34)

Kommunionkleid, neu, 140aus Boutique-Ausverkauf, mit Tasche, EUR 55,-, Bild auf Anfrage, zu verkaufen:Jugenheim, [email protected]. 0 61 30 / 31 10 07 (15/35)

GITARRENUNTERRICHT bei TAM TAMJetzt im Schnupperkurs testen. Alzey,Saulheim, Wörrstadt, Flonheim.Tel. 0 67 34 / 9 29 90 90 (gew.)www.musikschule-tamtam.de (15/36)

Vorsicht Katzenbesitzer!In Sulzheim geht ein Katzenmörder um.Verdachtsmomente zu einer Person liegenvor und Ermittlungen sind aufgenommen.Trotzdem, Katzenhalter passen Sie auf IhreLieblinge weiter auf. (15/37)

Suche Freizeitgrundstückoder Garten zum Kauf oder zur Pacht.Umkreis von max. 15 km um Nieder-Olm.Tel. 01 60 / 93 90 86 93 (15/38)

Opel Meriva, BJ 2004silbermetallic, 113tkm, AHK, Nebelscheinwerfer, Klimaautomatik, TÜV neu, Zahnriemen und Batterie neu,sehr gepflegter Zustand, Nichtraucher, tierfrei, EUR 4.900,-, VHB.Tel: 01 73 / 6 74 38 56Tel: 01 71 / 8 64 49 79 (15/39)

Suche Gartenin Wörrstadt.Tel. 0 67 32 / 9 37 99 66Tel. 01 57 / 83 94 71 20 (15/40)

VW Golf 1,4Bj. 4/98, 55kW, 103tkm, 5-türig zu verkaufen, EUR 2.200,-.Tel. 0 67 32 / 39 30 (15/41)

Suzuki Roller 125ccmBj. 97, TÜV neu, nicht fahrbereit, EUR 200,-. Golf Bj. 96 ohne TÜV, diverse Extras.Tel. 0 67 32 / 9 09 00 37 (15/42)

Single-Treff Ü40unkompliziertes Kennenlernen in angeneh-mer Atmosphäre am 12. April 2014 um 18 Uhr imRestaurant Hotel WasserUhrKeppentaler Weg 1055286 WörrstadtTel. 0 67 32 / 91 30 (gew.)www.hotel-wasseruhr.de (15/43)

Suche nette Leutezwischen 55 und 65 J. zum Nordic Walking, Wandern, Tanzen, Reisen, Bummel und Plaudern in Nieder-Olm undUmgebung.Chiffre (15/44)

Roland E-Drum Setverkaufe ein vollelektronisches SchlagzeugRoland TD-9, wenig bespielt in Top-Zustand und viel Zubehör. Anschauen! EUR 990,- VHB.Tel. 0 67 32 / 82 57 (15/45)

4 Sommerreifen MichelinPremacy 225/55 R17 97W, Profil 7mm,DOT 3610, EUR 250,- VHB.Tel. 01 77 / 6 43 07 27 (15/46)

Kommunion / Konfirmationdunkler Anzug, 1x getragen, Hose 28,Jacke 58, neu EUR 300,- für EUR 150,-zvk., 2 Blazer schwarz Gr.52 und Gr.94,Preise VHS, alles Markenqualität.Tel. 01 77 / 8 79 48 23Tel. 01 51 / 22 86 61 63 (15/47)

WohnzimmerschrankNussbaum, 300x200 cm, Sammeltassen,Einzelteile, Geschirr ca. 1950, abzugeben.Tel. 01 70 / 2 17 42 13 (15/48)

Mountainbike 24 Zoll21 Gänge, Hersteller Panther ausFachhandel EUR 150,-.Tel. 0 67 32 / 6 32 30 (15/49)

Klassik-CDs / LPs75 / 90 Stück, für EUR 100,- abzugeben.Tel. 0 61 36 / 8 90 85 vormittags (15/50)

Haushalts- undNachlassauflösungenZuverlässig - schnell - besenreinVerbindliche Termine, faire Preise!www.krempelmakler.deTel. 01 72 / 6 14 55 58 (gew.) (15/51)

Werdum - grüne Oasean der Nordsee. Komf. NR-FEWO 2-4 P.,WZ, SZ, Kü, Bad mit Dusche und SW-Balkon mit Grill, preisgünstig von privat zuvermieten. Info:Tel. 01 60 / 97 44 47 74 (15/52)

Antik BuffetGründerzeit Nussbaum EUR 500,-; Anrichte + 2 Stühle mit Armlehne, schwarzlackiert, Buche, ca. 1940, EUR 200,-, Beistelltisch Eiche, Granitplatte, EUR 70,-.Tel. 01 70 / 3 35 69 33 (15/53)

Mallorca-Ferienhausvon Privat zu vermieten, herrliche Wander-gegend (Estellencs) 800m zum Meer, für 4 Pers. geeignet.Tel. 0 61 30 / 94 14 29 (15/54)

Beamtenfamilie suchtGarten zum Kauf oder Pacht in Udenheimod. Umgebung.Tel. 0 67 32 / 9 65 90 [email protected] (15/55)

KommunionkleidGr. 140 mit kleiner Tasche, Bolero-Jacke,Kerzenrock und Haarschmuck, alles passend zum Kleid, Preis VHS.Tel. 0 61 36 / 75 69 82 (15/56)

VW Golf 1,4 SpecialEZ 10/01, TÜV 11/14, 185.400 km, silber, 8-fach bereift, ideal als Anfänger -auto, bereits abgemeldet, EUR 2.100,-.Tel. 01 51 / 40 15 27 92 (15/57)

Jungen-Mountainbikezu verkaufen, ca. 3 Jahre alt, sehr gepflegter Zustand, 24 Zoll, 21 Gänge, EUR 80,- VHB.Tel. 0 61 36 / 7 66 88 00Tel. 01 73 / 6 93 07 74 (15/58)

Esstisch Metall/schwarzmit Glasplatte oben und Doppelboden inMetallgeflecht, Maße 150x78x78, VHB EUR 45,-.Tel. 0 67 32 / 15 39 (15/59)

Couchtisch Metall/schwarzmit Glasplatte oben und Doppelboden inMetallgeflecht, Maße 120x78x48 cm, VHBEUR 35,-.Tel. 0 67 32 / 15 39 (15/60)

6 Rattanstühle für Esstischfeines Geflecht in mediterranem Stil, natur-farben, erhöhte Rückenlehne, Armlehne,inkl. Sitzkissen in Terrakotta, VHB je EUR45,-.Tel. 0 67 32 / 15 39 (15/61)

Verkaufe InlinerEUR 30,- + Zubehör EUR 15,-; Spiele für Play-Station 3, VHS.Tel. 0 61 36 / 95 21 79 (15/62)

Kaninchen vomHobbyzüchter günstig: kleine, mittlere undgroße Rasse zwischen 3 und 14 Monateab EUR 10,-.Tel. 01 71 / 3 33 40 34 (15/63)

Panasonic 3D FernseherSmart Viera 47 LED-TV 119cm Bildschirm-diagonale NP EUR 899,-, original verpackt,für EUR 799,- VHB abzugeben.Tel. 0 67 32 / 9 38 18 11 (15/64)

Zur korrekten Bearbeitung Ihrer Aufträge benötigen wir immer Ihre vollständige Anschrift und Bankverbindung ! Außer bei Barzahlung. Ohne diese Angaben können wir Ihren Auftrag nicht bearbeiten!

NEU eingetroffenWinterharte

TEICHPFLANZEN(ab 2,99 €) und

Seerosen (14,99 €/Stck)Qualitätsware aus deutscher

FreilandaufzuchtFressnapf ALZEY Karl-Heinz-Kipp-Straße 320 67 31 / 99 29 41

JEDEN DIENSTAGZORNHEIM(Feuerwehr) 14.10 bis 14.25 UhrSCHORNSHEIM(am Brunnen) 16.00 bis 16.15 UhrUDENHEIM(Marktplatz) 16.20 bis 16.35 UhrSULZHEIM(Kirche) 16.50 bis 17.00 UhrWALLERTHEIM(Marktplatz) 17.05 bis 17.20 Uhr

JEDEN MITTWOCHGAU‐WEINHEIM(Gemeindehaus) 09.00 bis 09.15 UhrVENDERSHEIM(Kirche) 09.25 bis 09.35 Uhr PARTENHEIM(Brunnen) 09.45 bis 10.00 Uhr JUGENHEIM(Einkaufsmarkt CAP) 10.10 bis 10.20 Uhr

JEDEN DONNERSTAGARMSHEIM(Kirche) 09.00 bis 09.10 UhrFLONHEIM(Kirche) 09.15 bis 09.25 UhrERBES BÜDESHEIM(Raiffeisenkasse) 09.35 bis 09.45 UhrNACK(Bushaltestelle Kirche) 09.55 bis 10.10 UhrSTADECKEN(Metzgerei Harth) 10.25 bis 10.40 Uhr ESSENHEIM(Marktplatz) 11.00 bis 11.25 Uhr

Qualität seit über 10 Jahren !

Fischfeinkost Marco VolkensWallertheim

Urlaub vom 22. ‐ 25. April 2014

Donnerstag, den 10. April 2014 Anzeigenteil Seite 29

K L E I N A N Z E I G E N M A R K TTelefon 0 67 32 / 93 818 -18 oder -14 · Fax 0 67 32 / 93 818 20 · [email protected]

Suche Wohnmobil-Stellplatzoder Unterstellplatz in Gau-Odernheimoder Umgebung.Tel. 01 52 / 28 03 12 55 (15/65)

Fiat Marea 100 16VWeekend SX, EZ 2/02, HU 2/15, 1,6L/76kW, 103 PS, 153.500 km, ABS, Beifahrerairbag, Stereo-Radio mit DC,el.FH, Klimaanlage, ZV, Verbrauch 8,2L/100km, 5-Türen, EUR 1.200,-.Tel. 0 61 36 / 9 54 32 70 (15/66)

Tiefkühltruhe LiebherrÖko Super, Engergiesparer, 130x65x90cm,mit 5 Körben, voll funktionsfähig, gut erhalten, EUR 55,-.Tel. 01 76 / 60 86 68 79 (15/67)

4 Gartenstühle, 1 Zweisitzer-Bank (baugleich) mit Seitenlehnen, weiß, dazu unbenutzte Sitz-, Rückenpolster zu verkaufen, Komplettpreis EUR 100,-.Tel. 0 61 36 / 64 28 (15/68)

„Stummer Diener”Hosenpresse mit einstellbarer Heizung,Echtholz EUR 50,- zu verkaufen.Tel. 0 61 36 / 64 28 (15/69)

Fußmassage-GerätWasserbad, elektrisch, 3 verschiedene Ein-stellungen, zu verkaufen, EUR 25,-.Tel. 0 61 36 / 64 28 (15/70)

Wolfcraft variotec IIHeimwerkertisch mit Zubehör, für Maschi-nenanbau, schwenkbare Tischplatte, ver-zinkt, zu verkaufen.Tel. 0 61 36 / 64 28 (15/71)

NEU in Elsheim!FriseurmeisterinBarbara LipinskiFriedhofstr.1255271 Stadecken-ElsheimTel. 0 61 36 / 31 12 75 (gew.)Tel. 01 76 / 46 56 94 54 (15/72)

Fliesenleger sucht ArbeitTel. 01 51 / 47 24 06 02 (15/73)

Rentner suchtauf EUR 450,- Basis Arbeit in den Berei-chen Schrift-, Fastnachts- und Wandmale-rei, Bildmalerei, Mal- und Tapezierarbeiten.Tel. 0 61 36 / 9 56 97 44 (15/74)

Küchenhilfenund Servicekräfte gesuchtauf Aushilfsbasis für abends.Restaurant MinoaAn der Steig 17Stadecken-ElsheimTel. 01 60 / 5 45 89 58 (gew.) (15/75)

Betreuung gesuchtSuche nette ältere Dame in Nieder-Olm fürstundenweise Betreuung meiner 89-jähri-gen Mutter. Auto wünschenswert.Tel. 0 61 30 / 83 28 (15/76)

Biete Hilfefür Gartenarbeit und rund um’s Haus auf450-Euro-Basis.Tel. 01 77 / 5 43 30 43 (15/77)

Arbeit im Weingut gesucht!Traktorarbeiten, Auslieferungsfahrten auchmit Anhänger, erste Erfahrung vorhanden,Weiterbildung erwünscht! Führerschein-klasse L und BE vorhanden.Tel. 01 57 / 37 55 91 28 (15/78)

Haushaltshilfe gesuchtfür freundlichen 3 Personenhaushalt mitfriedlichem Hund in Eppelsheim, 3 Std. proWoche, Mo. - Fr., ab 9 UhrTel. 0176/11055112 (15/79)

Deutschspr. Haushaltshilfegesucht. 4 Std. wöchentlich zum Putzenund Bügeln in Saulheim auf Minijob-Basisin gepflegtem Haushalt.Tel. 01 51 / 41 28 24 18 (15/80)

Suche Arbeitim Garten.Tel. 01 79 / 7 11 71 35 (15/81)

Gesucht: Freundliche undzuverlässige Bürohilfeauf 450-Euro-Basis. Telefonische Auftragsannahme, leichte Büro- und Verwaltungstätigkeiten.GROSSE BüroweltTel. 0 61 36 / 7 54 00 41 (gew.) (15/82)

Hilfe gesuchtGesucht wird eine Person mit Führerscheinggf. mit Auto von älterem Herrn wegenbesserer Mobilität.Tel. 0 61 36 / 4 68 83 16 (15/83)

Deutsche Frau 44J bietetliebevolle, dem Menschen zugewandteleichte Pflege, Betreuung u. Besuchs -dienste, im Pflegeheim langjährige Erfahrung, s.g. Referenzen.Tel. 0 15 25 / 9 92 52 20 (gew.) (15/84)

Mitarbeiter/in fürTextilreinigungin Wörrstadt gesucht.Tel. 01 77 / 4 74 66 74 (gew.) (15/85)

Azubi zur MFA gesuchtzum 01.08.2014. Schriftliche Bewerbungenan:Praxis Dres. Lenhard / RömerPlatanenstr.655291 SaulheimTel. 0 67 32 / 43 60 (gew.)[email protected](15/86)

Haushaltshilfemit Erfahrung und Sprachkenntnissensucht 24-Stunden Pflegebetreuung.Tel. 01 57 / 55 24 39 05 (15/87)

Allgemeinarztpraxisin Wörrstadt suchtzum nächstmöglichen Zeitpunkteine freundliche, versierte Arzthelferin,stundenweise. Telefonische BewerbungenTel. 0 67 32 / 34 83 (gew.)Tel. 0 67 32 / 96 11 39 (15/88)

Fliesenleger suchtArbeit.Tel. 01 76 / 96 59 16 64 (15/89)

Spülhilfe / Putzhilfeauf 450 Euro Basis gesuchtHotel WasserUhrKeppentaler Weg 1055286 WörrstadtTel. 0 67 32 / 91 30 (gew.) (15/90)

Sport Weber in Saulheim suchteine Fachverkäuferin-Aushilfemit Erfahrung im Sporthandel auf 400 Euro Basis, die zeitlich flexibel ist. Wir bitten um schriftliche Bewerbung an:[email protected] (gew.) (15/91)

Servicemitarbeiter/in,Essensträger/in undKüchenhilfe für Gutsschänke in Schwabenheim auf Aushilfsbasis gesucht.Tel. 0 15 23 / 3 77 42 60 (gew.) (15/92)

Für unser Büro in Wörrstadtsuchen wir ab soforteine freundliche Aushilfe in Teilzeit (ca. 15 Stunden wöchentlich). Haben SieInteresse? Näheres erfahren Sie bei einemAnruf unter:Tel. 0 67 32 / 6 00 10 40 (gew.) (15/93)

Dringend suchen wirEFH, DHH und Hofanwesenim Kundenauftrag Raum Mainz (bis 25km),auch renovierungsbedürftig. Kostenlose in-dividuelle Beratung!Tel. 0 61 36 / 99 68 77 (gew.)DR. KLENSCH-ZIMMER IMMOBILIEN

(15/94)

Sie möchten verkaufen?Wir suchen in Rheinhessen ständig Objekte in allen Preislagen und bieten einefür Sie unverbindliche Beratung und kostenlose Bewertung Ihrer Immobilie anKRON Immobilien, WörrstadtTel. 0 67 32 / 9 32 90 82 (gew.)www.immobilien-kron.de (15/95)

Wir helfen bei Verkaufund Vermietung Ihrer Immobilie!Rosenbrock ImmobilienTel. 0 67 32 / 9 48 91 94 (gew.)Tel. 01 73 / 6 58 44 21www.rosenbrock-immobilien.de (15/96)

Sie möchten Ihr Haus verkaufen ?Wir suchen dringenst Immobilien in VG Wö., AZ und N-Olm. Wir freuen uns auf einen KontaktTel. 0 67 32 / 9 57 11 70 (gew.)[email protected](15/97)

Schornsheim, kl. Hausaus gesundheitlichen Gründen zu verkau-fen, 75qm Wfl., 4 Zi., Küche, 2 Bäder, kl. Hof, Schuppen, Gewölbekeller,möbliert, VHB EUR 78.000,-. Ohne Makler.Tel. 01 76 / 23 63 16 12 (15/98)

Lagerräume35qm in Elsheim, trocken, abschließbar zu vermieten.Tel. 01 60 / 5 45 89 58 (15/99)

Ober-Olm, 3 ZKB, OG89 qm, in 2 Fam.-Haus, Südseite, Fernsicht, schöne Whg., ab sofort frei,gute Einkaufsmöglichkeiten, Nähe Stadt-bushaltestelle, EUR 545,- + NK + KT.Tel. 01 63 / 6 85 78 99 (15/100)

Werkstatt / Lagerin Wörrstadt ca. 150qm, zu vermieten.Tel. 0 67 32 / 6 57 21 (15/101)

Baugrundstücke - sofortbebaubarAZ-Heimersheim380 qm, KP EUR 42.000,-.Ober-Flörsheim802 qm, KP EUR 119.500,-.Neu-Bamberg870 qm, KP EUR 113.500,-.Gau-Odernheim499 qm, KP EUR 79.890,-.Immoservice RößlerTel. 01 71-/ 4 22 19 86 (gew) (15/102)

Von Privat zu verkaufengepflegtes Haus mit ELW, Wfl. ca. 270 qm,Grd. 560 qm, unverbaubare OrtsrandlageNieder-Wiesen, VHB, Info unter:Tel. 01 51 / 55 74 76 38 (15/103)

Armsheim3,5 Zi.-Maisonette-Whg, ca. 87 qm Wfl., ca. 120 qm Grundfl., Freisitz im Hof,Kellerraum und Schuppen, 2 Pkw-Stell-plätze inkl., zu vermieten, Miete EUR 525,- + NK + KT.Tel. 01 70 / 9 64 44 26 (15/104)

Saulheim 2,5 ZK, kl. BadDG, neu renoviert, nähe Bahnhof, EUR 450,- + NK.Tel. 01 76 / 82 04 62 18 (15/105)

Nachmieter Lonsheim ges.3 ZKB, 100 qm, KM EUR 550,- + NK,2 Kfz-Stellplätze, Gartenmitbenutzung.Tel. 0 67 34 / 9 62 83 49Tel. 01 51 / 24 07 19 65 (15/106)

Sie lieben Garten?4 Zi. im 2-Familienhaus in Mommenheimmit 300 qm Grdst., 120 qm Wfl. Inkl. 2 Stellplätze, EUR 179.000,-.FRITZ IMMOBILIENTel. 0 61 36 / 7 66 66 30 (gew.)Mo-Sa bis 22 Uhr (15/107)

Ehepaar sucht 3 ZKBEG-Whg. mit eigenem Garten ca. 75-80 qm ab August 2014 oder später.Tel. 01 76 / 66 64 14 74Tel. 0 67 33 /80 90 54 (15/108)

Sie werden staunen!3 Zi.-Dachwhg. in 2-Familienhaus inEbersheim, 90 qm Wfl. inkl. Garagenplatz,EUR 159.000,-.FRITZ IMMOBILIENTel. 0 61 36 / 7 66 66 30 (gew.)Mo-Sa bis 22 Uhr (15/109)

Wir suchen für unsereKundenkartei Wohnungenund Häuser sowie Grundstücke zum Verkaufen oder Vermieten. Angebote bitte an:FRITZ IMMOBILIENTel. 0 61 36 / 7 66 66 30 (gew.)Mo-Sa bis 22 Uhr (15/110)

2-3 Zi. Whg.mit Garten oder Terrasse für Mitfünfzigerinund Katze im Raum N.-Olm gesucht.Tel. 0 61 36 / 7 66 71 64 (15/111)

Baugrundstück in Saulheimgesucht, von junger Familie für EFH,Größe ab 450 qm, gerne auch Teilerwerb.Tel. 01 52 / 03 51 64 78 (15/112)

Junge Familiemit 2 Kindern sucht ein Haus in Stadecken-Elsheim, Zornheim oder Umgebung bis EUR 330.000,-.Tel. 01 57 / 84 79 13 93 (15/113)

Biebelnheim/A632-3 ZKBB, Stellpl., 1. OG, ca. 90 qm, ab sofort, EUR 520,- KM + NK, + 2MM KT.Tel. 01 71 / 2 62 07 77 (15/114)

Reihenendhaus, Saulheimvon privat zu vermieten. Erstbezug ab1.5.14, 5 Zi, Kü, 2 TL-Bäder, Terrasse, Garten, ca. 141qm Wfl., 2 Pkw-Stellplätze,EUR 990,- + NK + KT.Tel. 0 67 32 / 6 00 40 61 oderTel. 01 76 / 50 93 65 57 (15/115)

Armsheim Baugrundstückmit Garage zu verkaufen.Tel. 0 67 34 / 96 29 52Tel. 01 51 / 16 55 33 55 (15/116)

Solide Kapitalanlage mit4 Wohneinheiten zu verkaufen!300 qm Wfl., 542 qm Grdst., PKW-Stellplätze, Bj.93, EUR 21.432,- Mieteinnahmen p.a., KP EUR 399.000,-.Klein-ImmobilienTel. 0 67 32 / 9 47 90 68 (gew.)mehr Infos unter:www.immobilien-vk.de (15/117)

Ober-Olm, helle 2 ZKBAbstellraum, 60 qm, Terrasse, Stellplatz,ab sofort, EUR 400,- + NK + 2 MM KT.Tel. 0 61 36 / 85 06 32 (15/118)

Wörrstadt 3 ZKB + G-WC1. OG, Wfl. ca. 82 qm + Balkon, PKW-Stellplatz, Kellerraum rd. 22 qm, Bad mitWanne + Dusche, EBK, Bj. 99, ruhige Lage, aber zentral, ab sofort frei; KM EUR630,- + NK + KT, von privat zu vermieten.Tel. 01 73 / 4 35 05 64 (15/119)

Nieder-Olm 5 ZKB, 2.OGMaisonette, 2 Balkone, G-WC, Stellplatz,Ortskern, KM EUR 940,- + NK + KT vonPrivat ab 01.5./01.06.2014.Tel. 0 61 36 / 90 98 78 (15/120)

Immobilien-Wertgutachtenvon zertifizierten Sachverständigen, fürz.B. Finanzamt, Erbschaft, Scheidung, Be-leihung, (Ver-)Kauf o.ä.Gerhard & GerhardPariser Str.2855286 WörrstadtTel. 0 67 32 / 55 75 (gew.)www.gerhard-bewertung.de (15/121)

2 ZKB, gr. schön angelegteTerrasse, sep.Kellerraum, Kfz-Stellplatz,Wfl. ca. 56 qm, in kleiner Wohneinheit inMommenheim, ab 1.10.14 an ruhige Ein-zelperson, von Privat zu vermieten. Küchekann vom Vormieter übernommen werden,Miete inkl. NK EUR 530,- + 2 MM KT.Tel. 0 61 38 / 80 40 (15/122)

Haus / Wohnung gesuchtJunge Familie sucht Haus / Wohnung zurMiete oder freistehendes Einfamilienhauszum Kauf (ohne Makler) in Gau-Weinheim/Wallertheim/ Umgebung.Tel. 0 67 32 / 6 00 18 86 (15/123)

Ehepaar sucht kl. HausNähe Wörrstadt mit Stall/Scheune, Gartenoder Wiese, auch renovierungsbedürftigwegen Arbeitsplatznähe zur Miete, Miet-kauf oder Rentenbasis.Tel. 01 71 / 3 33 40 34 (15/124)

DG-Whg. inKirchheimbolanden, 2.OG, Balkon zurSüdseite, 3 ZKB, Gäste-WC, Abstellraum,Keller, Speicher, Kfz-Stellplatz, Sat-An-schluss, 90 qm, EUR 550,- + NK.Tel. 01 51 / 16 80 30 11Tel. 0 67 31 / 54 97 12 (15/125)

Armsheim RMH4ZK3BB, 125 qm Wfl., Terrasse, Garten,frei ab 01.05.14, KP EUR 185.000,- +Courtage.Tel. 01 71-/ 4 22 19 86 (gew) (15/126)

Flonheim-Uffhofenrenoviertes EFH5ZK2B, Garage, 115 qm Wfl., Nebenge-bäude, KP EUR 130.000,-, auch Mietkauf+ Courtage.Tel. 01 71-/ 4 22 19 86 (gew) (15/127)

Essenheimer Familie suchtHaus bzw. Grundstück in Essenheim vonPrivat (max. EUR 250.000,-), Angeboteund Information bitte unterTel. 0 61 36 / 76 49 62 (15/128)

Nieder-Olm, 3 ZKB91 qm, G-WC, EBK, Balkon, Keller, zu ver-mieten, KM EUR 700,- + NK, TG-StellplatzEUR 50,- monatl. Kaution: 2 MKM, Provi-son: 2,38 MMRE/MAX Schöner WohnenFlorian KochTel. 01 60 / 8 32 63 05 (gew.) (15/129)

Wörrstadt, zentraleLage, gewerbliche 89 qmSchaufenster, 3 Räume, Aufenthaltsraum,Toilette, KM EUR 650,-, + NK, Kaution:EUR 1.500,-, Provision: 2,38 MKMRE/MAX Schöner WohnenFloria KochTel. 01 60 / 8 32 63 05 (gew.) (15/130)

Nieder-Olm 2 ZKB61 qm, EBK, Balkon, Keller, zu verkaufen,Interessant für Kapitalanleger! KP EUR74.500,-. Provision 5,95 %.RE/MAX Schöner WohnenFlorian KochTel. 01 60 / 8 32 63 05 (gew.) (15/131)

Stadecken-Elsheimhelle, gut geschnittene 3 ZKB, Balkon, Kfz-Stellplatz, Keller, 80 qm Wfl, Miete EUR590,- + NK + 2,38 Netto-KM inkl. MwSt.BD-ImmobilienTel. 0 61 31 / 4 97 47 01 (gew.) (15/132)

4 ZKB, gr. Balkonsep. Kellerraum, Garage u. Kfz-Stellplatz,Wfl. ca. 96,50 qm, in kleiner Wohneinheitin Nieder-Olm ab 1.9.14 an ruhiges Paarvon privat zu vermieten. Die Whg. wirdz.Zt. komplett renoviert. Der künftige Mie-ter hat noch Einfluss auf die Gestaltungund Ausstattung. Miete inkl. NK EUR 890,- + 2 MM KT.Tel. 0 61 38 / 80 40 (15/133)

Suche 3-4 ZKB G-WCin Nieder-Olm oder Umgebung mit Terrasse oder Garten, ab 8/14. Keine Makler.Tel. 01 73 / 8 22 91 52 (15/134)

ImmobilienGesuche / Angebote

Stellenmarkt

Telefonakquise m/w gesucht

Wenn Sie mit Freude telefonieren und sich mit Immobilien identifizieren

können, bieten wir Ihnen imRahmen einer geringfügigen

Beschäftigung die Möglichkeitbei freier Zeiteinteilung in

unserem Team mitzuarbeiten.

Kontakt unter Telefon: 0 67 32 - 9 57 11 70

oder per E-Mail: [email protected]

Chiffre-AnnoncenWie antworte ich auf eine

Chiffre-Annonce?

Die Chiffre-Nr. finden Sie in der Klammer am Ende

der Annonce.

Senden Sie Ihr Schreiben an:Oppenheimer Druckhaus

GmbH, Chiffre- Nr. ...Ober-Saulheimer Straße 5

55286 Wörrstadt

Wir leiten Ihre Briefe weiter.

Seite 30 Anzeigenteil Donnerstag, den 10. April 2014

Ticketshop� 10.5.2014

SaulheimDetlev Schönauer -Jacques’ Bistro„Geist ist geil“Beginn 20 UhrPreis: 17,- €inkl. VVK-Gebühr

� 19.7.2014NiersteinDJ Ötzi & Echt Guat inkl. After Show PartyNiersteinerSommernachtNiersteiner Park Preis: 29,90 €inkl. VVK-Gebühr

� 7.11.2014Gau-OdernheimBegge Peder„Mo Gugge“ Beginn 20 UhrPreis: 20,- €inkl. VVK-Gebühr

Sparen Sie bis zu 8,- € pro Kartegegenüber Onlinekauf!

Kartenvorverkauf:

- Nachrichtenblatt -Ober-Saulheimer Straße 5

55286 Wörrstadt� 0 67 32 / 9 38 18 -0

Öffnungszeiten: Mo., Di., Do., Fr. 8 - 17 Uhr,

Mi. geschlossen

WörrstadtTelefon 0 67 32 / 25 06Mobil 01 71 / 650 09 36

Fax 0 67 32 / 6 45 37

Wir liefern prompt, zuverlässig

und preisgünstigNatürlich auch samstags

Ihr Altholzentsorger gemäß Altholzverordnung

• Annahme von Kleinmengen Eisen/Schrott

• öffentliche Waage

Für die Ausgabe

am Donnerstag nach Ostern,

24. April 2014, KW 17

Anzeigenannahmeschluss

für Rahmenanzeigen

und Kleinanzeigen

am Dienstag, 15. April 2014

16.00 Uhr

redaktionelle Texte

am Donnerstag, 17. April 2014

12.00 Uhr

HELD HAUSVERWALTUNGIhre zuverlässige Partnerin in Sachen Immobilien undHausverwaltung

55286 Wörrstadt� 0 67 32 / 9 64 59 21

• über 20 Jahre Berufserfahrung

• zuverlässig und fair

Mailen Sie Ihre Anzeige an:[email protected]

Donnerstag, den 10. April 2014 Anzeigenteil Seite 31

AbflussRohr+Kanalreinigung

in Küche, Bad, WC u. HofTV-Kanal-UntersuchungToilettenwagenverleih

auch mit Tank

Gau-Odernheim0 67 33 / 96 06 80

Rudolph, Lehn GMBH

Rohr verstopft?- Nicht verzagenfragen!

>>SOFORTHILFE<<Über 30 Jahre Erfahrung

www.Toilettenwagenverleih-Lehn.de

Heike Benetti

ANZEIGENBeratung - Verkauf

Mobil 0 170/2045518

Tel. 06733/960338

Fax 06733/949843

[email protected]

Nachrichtenblatt „aktuell” Nieder-OlmNachrichtenblatt Alzey-LandNachrichtenblatt Wörrstadt

WIR BERATEN, FERTIGEN, LIEFERN, MONTIEREN, REPARIEREN...

elektro - kälte - klimatechnikautorisierter MIELE-Kundendienst

Alzey-Heimersheim · Mauritiusstraße 65� 0 67 31 / 94 15 94

www.Malerbetrieb-Ullrich.de

Rheingrafenstraße 42 55286 Wörrstadt Telefon 0 67 32 - 96 44 94

Die Fassadenprofis- Fassadenanstrich - Malerarbeiten- Altbausanierung - Lackierarbeiten - Innen- und Außenputz - Tapezierarbeiten

Am Kieselberg 8a55457 GensingenTel. 0 67 27 / 89 39 - [email protected]

TAG DER OFFENEN TÜR

12. + 13. April

Erweiterte Vinyl- undParkettausstellung

WPC-Terrassendielen

Trendige Gartenmöbel

Weber Grill

WPC-Zäune

Neu im Programm:TürenausstellungAlu-Terrassenüberdachungen und Markisen der Fa. Weinor

Wir stellen Container!schnell und preisgünstig

- auch samstags -

06735 -9127737

Seit1990

Containerdienst B & [email protected]

- Photovoltaikanlagen vom Fachmann- Planung - Ausführung - Inbetriebnahme Ihrer Anlage- Effizienzprüfung, Fehlersuche auch bei Fremdanlagen- Batterie- und Speichertechnik

Photovoltaik-AnlagenWartung & Reparaturvom Elektromeister

Tel.: 0 61 31 / 47 71 [email protected]

81

Mailen Sie Ihre Anzeige an:[email protected]

Seite 32 Anzeigenteil Donnerstag, den 10. April 2014

2 Facharbeiter (Pflaster-/Kanalbau) gesucht. Sie sollten ca. 30-40 Jahre alt sein und körperlich belastbar,

Führerschein zwingend erforderlich, LKW-Führerschein von Vorteil.

Bewerbungen an:

Ticketshop

Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir ab 1. Mai 2014 eine/n

Mediengestalter/in (Teilzeit / 20 Std. / Wo.)in Anstellung oder freier Mitarbeit befristet als Elternzeitvertretung.

Fachliche Anforderungen• Abgeschlossene Ausbildung zum/zur Mediengestalter/in

oder eine vergleichbare Ausbildung• mehrjährige Berufserfahrung• Sehr gute Kenntnisse in QuarkXPress, Photoshop,

Adobe Acrobat, Illustrator• Fähigkeit, sowohl selbstständig, als auch im Team zu arbeiten• Sehr gute Deutschkenntnisse in Wort und Schrift

Persönliche Anforderungen• zeitliche Flexibilität• Bereitschaft zur Mehrarbeit bei Urlaubs- / Krankheitsvertretung• Mitarbeit im Verlag an mindestens 3 Tagen / Wo.• Hohes Maß an Kreativität• Eigeninitiative, Organisationsvermögen• Freude daran, immer wieder neue Ideen zu entwickeln

Wenn Sie sich angesprochen fühlen, freuen wir uns auf Ihre schriftlichen Bewerbungsunterlagen Oppenheimer Druckhaus GmbH, Verlagsleitung, Ober-Saulheimer Straße 5, 55286 Wörrstadt, E-Mail: [email protected]

- Nachrichtenblatt Ober-Saulheimer Straße 5 · 55286 Wörrstadt · � 0 67 32 / 9 38 18 -0

Wir freuen uns auf Ihre Energie!

Erzieher (m/w) in Vollzeit

Berufserfahrung mit Krippen- und Kindergartenkindern

unter www.juwi.de/karriere.

Wir suchen eine/n

Elektroinstallateur/in im Verkaufmit einer abgeschlossenen Ausbildung. Sie passen gut in unser Team, wenn Sie motiviert, teamfähig, zuverlässig, zeitlich flexibel und belastbar sind, ein gepflegtes Äußeressowie eine positive Einstellung haben.

Wenn wir Ihr Interesse geweckt haben, erwarten wir gerne Ihre schriftliche Bewerbung:

AktuelleStellenangebote

Informationen zu diesen Stellenangeboten erhalten Sie beim Arbeitgeberservice

unter 06731-9507-217/285(Diese Telefonnummern bitte ausschließlich

bei Anfragen zu den Stellenanzeigen verwenden)[email protected]

Bundesagentur für Arbeit

Physiotherapeut/inZur Verstärkung unseres Teams

suchen wir zum nächstmöglichen Termin eine/n Physiotherapeuten/in in Vollzeit oder Teilzeit

für unsere Praxis.Eine abgeschlossene Ausbildung

zum/r Physiotherapeuten/in sowie ein Führerscheinder Kl. B (alt 3) und ein eigener Pkw, zur Durchführung von Hausbesuchen

sind zwingend erforderlich. Außerdem sollte für Sie ein kundenorientiertes

Arbeiten, Einfühlungsvermögen und Zuverlässigkeit selbstverständlich sein.

Arbeitsort: FlonheimArbeitszeit: Vollzeit/Teilzeit

Chiffre Nummer: 10000-1106695052-S

Packmitteltechnologe/in

Wir suchen für das Ausbildungsjahr 2014 eine/n Auszubildende/n

zum/r Packmitteltechnologe/in.

Voraussetzung sind die Mittlere Reife mit einem Notendurchschnitt von mind. 3

(alternativ den Hauptschulabschluss mit einem Notendurchschnitt von mind. 2),

Zuverlässigkeit, Leistungsbereitschaft und Spaß an diesem sehr interessanten Berufsfeld.

Arbeitsort: Wörstadt

Arbeitszeit: Vollzeit

Chiffre Nummer: 10000-1109190215-S

Gesundheits-/Krankenpfleger/inWir suchen zur Verstärkung unseres Teams

zum nächstmöglichen Zeitpunkt eine/n Gesundheits- und Krankenpfleger/in

auf 450 Euro-Basis.

Sie werden im Bereich mobile Pflege eingesetzt.

Wir erwarten mindestens die 3-jährige Ausbildung im Pflegebereich (examinierte Pflegekraft).

Der Führerschein Klasse B ist zwingend erforderlich.

Arbeitsort: Rheinhessen

Arbeitszeit: Teilzeit

Chiffre Nummer: 10000-1111661926-S

Donnerstag, den 10. April 2014 Anzeigenteil Seite 33

Telefon: 0 67 31 - 5 47 75 53 · Mail: [email protected] · Wilhelmstraße 1 · Mo - Fr. 10 - 17 Uhr und Sa. 10 - 14 Uhr

www.aurumsuedwest.de

Kleinanzeigen · GlückwünscheDanksagungen · Hochzeit

Geburt · Trauer

Anzeigenannahme/Muster vorlagen bei

für Privat- und Kleinanzeigenkeine telef. und digitale Annahme

Spießgasse 48 · 55232 AlzeyTelefon 0 67 31 - 37 36Telefax 0 67 31 - 35 04

[email protected]

OPPENHEIMER DRUCKHAUS Ober-Saulheimer Str. 5 · 55286 Wörrstadt

Telefon 06732 / 93 818 12 oder per Fax unter 06732 / 93 818 20

[email protected]

Vom 31. März 2014 bis 15. April 2014 keine

Anzeigenannahme möglich.

BITTE DIREKT IM VERLAG MELDEN!

Danksagung

Wolfgang Weber* 26.11.1939 † 17.02.2014

Wir danken von Herzen für die vielen Beweiseder Anteilnahme in Wort und Schrift, durchKranz- und Blumenspenden sowie Zuwendungenfür Grabschmuck.

Im Namen aller AngehörigenErika Weber

Dittelsheim-Hessloch, Flonheim im April 2014

- Trauerbegleitung - alle Bestattungsarten- Überführungen im In- und Ausland - Erledigung aller Formalitäten- Bestattungsvorsorge - Sterbegeldversicherung- Möglichkeit der Ratenzahlung oder Finanzierung- Beratung in unserem Büro oder auch gerne durch Hausbesuch

Mitglied im Bundesverband Deutscher Bestatter eV.

Unsere Ansprechpartner:Für Armsheim und Umgebung Stefan Sachs, Armsheim, Tel.: (0 67 34) 2 69 40 55Für Eich und Umgebung Annette Reich, Eich, Tel.: (0 62 46) 25 75 61Für Büro Wöllstein und Umgebung Ellen Weidmann, Wonsheim, Tel.: (0 67 03) 24 16Für Büro Nierstein/Oppenheim Annette Reich; Paul Sulfrian, Sironastraße 10, Tel.: (0 61 33) 26 29

SCHAUSONNTAGjeden 3. Sonntag im Monatvon 13.00 bis 16.00 UhrAußerhalb der gesetzl. Öffnungszeiten

keine Beratung und kein Verkauf.

55288 Armsheim · Raiffeisenstr. 17 · (0 67 34) 94 09 - 00 · (0 67 34) 94 09 - 3555246 Mainz-Kostheim · Hochheimer Str. 44 · (06134) 187700 · Fax 187702

Öffnungszeiten: Mo. - Fr., 10.00 - 18.00 Uhr · Sa., 10.00 - 13.00 Uhr

Besuchen Sie unsere Bäderstudiosoder vereinbaren Sie telefonisch Ihren Beratungstermin!

Orig. Spielernamen / Nr. – Eigener Name / Nr. möglich20% Rabatt

Oster - AktionDFB WM-Trikots

Seite 34 Anzeigenteil Donnerstag, den 10. April 2014