KUNST IM RATHAUS VG-Verwaltung: Öffnungszeiten · Ein toller Tag für den Feuerwehrnach-wuchs der...

Ein toller Tag für den Feuerwehrnach-wuchs der Verbandsgemeinde wurdeder in Bechtolsheim ausgetragene 7. Jugendfeuerwehrtag der VG Alzey-Land. Bürgermeister Steffen Unger

und der Beigeordnete und Dezernentfür den Brandschutz Hans Jürgen Fi-scher begrüßten bei der Eröffnung derSpiele die Jugendwehren aus Alzey-Land Süd, Bechtolsheim, Framers-

heim, Gau-Odernheim, Mauchenheimund Vorholz. Die Staffeln wurden dannvon Wehrführer Dominik Duckgeischelauf die Wettkampfstrecke geschickt.

Lesen Sie weiter auf Seite 6

Feuerwehrjugend im WettkampffieberAlzey-Land Süd siegt beim Jugendfeuerwehrtag der VG

mit den amtlichen Bekanntmachungen für die Verbands- gemeinde Alzey-Land und die Ortsgemeinden Albig,Bechenheim, Bechtolsheim, Bermersheim v. d. H., Biebeln- heim, Bornheim, Dintesheim, Eppelsheim, Erbes-Büdes-heim, Esselborn, Flomborn, Flonheim, Framersheim, Freimersheim, Gau-Heppenheim, Gau-Odernheim,Kettenheim, Lonsheim, Mauchenheim, Nack, Nieder- Wiesen, Ober-Flörsheim, Offenheim, Wahlheim

Nr. 27 Donnerstag, den 2. Juli 2015 31. JahrgangNr. 37 Donnerstag, den 13. September 2018 34. Jahrgang

VG-Verwaltung:Geänderte

Öffnungszeiten Am Montag, den 24. Septemberist die Verbandsgemeindeverwal-tung Alzey-Land bis 12 Uhr geöff-net – nachmittags geschlossen.

Wir bitten die Bürgerinnen undBürger um Verständnis und umBerücksichtigung bei ihren Behör-dengängen. R.J.

KUNST IM RATHAUS

Mitarbeiter/innenin der Senioren-arbeit treffen sich

Am Donnerstag,den 20. September,

um 14.30 Uhrladen wir alle ehrenamtlichen Mit-arbeiterinnen und Mitarbeiter derörtlichen Seniorenarbeit sowie dieOrtsbürgermeisterinnen und Orts-bürgermeister der Verbandsge-meinde Alzey-Land und alle inte -ressierten Senioren der Ortsge-meinden zu einem neuen Treffennach Albig in den Nebenraum derTurnhalle, Langgasse 91 in 55234Albig ganz herzlich ein. An diesem Nachmittag wird Orts-bürgermeister Günther Trautweindie Ortsgemeinde Albig vorstel-len. Außerdem wird ReferentinKerstin Stöhr-Nies einen Vortragüber die Ernährung im Alter hal-ten. Im Anschluss laden wir zuKaffee und Kuchen ein.

Wir freuen uns auf viele Teilneh-mer und bitten um Anmeldung bis13. September 2018, Tel. 06731/409-320 und 409-0 oder per Mail:[email protected].

Ihre Verbandsgemeindeverwaltung

„Festgehaltene Momente“der Fotofreunde Alzey

Text/Fotos: St.J.

Vor rund 9 Jahren, am 28. September2009 waren sie das erste Mal im Rat-haus der Verbandsgemeinde alsKünstler zu Gast, am 3. September2018 feierten sie ihre Wiederkehr. DieFotofreunde Alzey e.V. schmücken nundie Wände des Rathauses bis EndeOktober mit ihren Fotografien und zei-gen sowohl Mitarbeitern, als auch Be-

suchern, ihre festgehaltenen Momen-te. „Festgehaltene Momente“ ist dasThema der Ausstellung und beweistdamit, wie vielfältig diese doch seinkönnen. Nicht nur der Petersberg alsWahrzeichen Rheinhessens wurde ab-gelichtet, sondern hauptsächlich un-scheinbare Szenarien, deren Schön-heit man erst beim zweiten Hinsehen

wahrnimmt. Die abwechslungsreicheAusstellung zeigt aber auch die großenoffensichtlichen Schönheiten im Kon-trast, wie zum Beispiel eine Panora-maaufnahme des Matterhorns vonJürgen Bieler. Ob rheinhessischeLandschaft, Winzer bei der Arbeit,Weinbergshäuschen oder Aufnahmenaus aller Welt, das alles soll zeigen,dass sich das Schöne oft bereits...

Weiter auf Seite 6

Rebenpflanzung/Horst Strack

Herbstlandschaft/Liesel Dauscher

Weinbergshäuschen/Dr. Dieter Reinecke

Von.li.: VG-Bürgermeister Steffen Unger mit VG-Weinkönigin Katharina der Ersten undHorst Strack, Vorsitzender der Fotofreunde Alzey e.V. Text/Fotos: Li.B.

Notruf 110 Feuer 112Rettungsdienst/Notarzt/Krankentransport 19222

ApothekennotdienstVereinfachte Neuregelung in Rheinland-Pfalz01 80 5 / 25 88 25 plus Postleitzahl des StandortesFestnetz (0,14 Euro/Min.)Mobilfunknetz (max. 0,42 Euro/Min.)Anzeige der notdienstbereiten Apotheken im Internet unter www.lak-rlp.de. Der Notdienst wechselt jeweils morgens um 8.30 Uhr

Ärztliche Bereitschaftsdienstzentrale AlzeyDRK Krankenhaus, Kreuznacher Str. 7-9, Alzey Tel. 116 117Fr. 16 - Mo. 7 Uhr, Mi. 14 - Do. 7 Uhr, Mo., Di., Do. 19 - 7 Uhr

Zahnärztlicher Notfalldienst Tel. 0 18 05 / 66 60 07an Wochenenden, Feiertagen u. Mi.-Nachm. 0,12 EUR je angefangene Minute

KrankenhäuserDRK-Krankenhaus Alzey Tel. 0 67 31 / 40 70Rhh. Fachklinik Alzey Tel. 0 67 31 / 5 00

Polizeiinspektion Alzey Tel. 0 67 31 / 91 10Kaiserstraße 32

Polizeiwache Wörrstadt Tel. 0 67 32 / 91 10Pariser Straße 76

Telefonseelsorge, Evang.-Kath. Tel. 08 00 / 1 11 01 11 und rund um die Uhr – gebührenfrei – vertraulich 08 00 / 1 11 02 22

Erdgasversorgung e-rp GmbH in Alzey Tel. 0 67 31 / 405-0für die Ortsgemeinden Albig, Bechtolsheim, Eppelsheim,Erbes-Büdesheim, Framersheim, Flomborn, Flonheim,Gau-Odernheim, Ober-Flörsheim, Offenheimbei Störfällen Tel. 07 00 / 00 04 40 33

Mo. - Fr. 9 - 18 Uhr: 0,06 EUR je angefangene 30 Sek.übrige Zeit sowie am WE: 0,06 EUR je angefangene Minute

(aus dem Festnetz der Deutschen Telekom)

Stromversorgung EWR Netz GmbH Tel. 0 62 41 / 848 300bei Störfällen Tel. 08 00 / 1 84 88 00

WasserversorgungRheinhessen-Pfalz GmbH Tel. 0 61 35 / 7 30Bodenheim und Guntersblum für die GemeindenAlbig, Bechenheim, Bechtolsheim, Bermersheim v.d.H.Biebelnheim, Bornheim, Erbes-Büdesheim, EsselbornFlonheim, Framersheim, Freimersheim, Gau-OdernheimKettenheim, Lonsheim, Mauchenheim, Nack,Nieder-Wiesen, Offenhein, Wahlheimbei Störfällen Tel. 0 61 35 / 65 00

Wasserversorgung Tel. 0 62 42 / 50 05-0Zweckverband Seebachgebiet Osthofenfür die Gemeinden Dintesheim, Eppelsheim,Flomborn, Gau-Heppenheim, Ober-Flörsheimbei Störfällen außerhalb der Geschäftszeit Tel. 0 62 42 / 50 05-40

Zweckverband AbwasserentsorgungRheinhessen Tel. 0 67 31 / 54 77 60Rufbereitschaft Mobil 01 51 / 18 62 25 94

NN OO TT DD II EE NN SS TT EE

BB ÜÜ RR GG EE RR SS EE RR VV II CC EEAmbulanter Krankenpflegedienst e.V. BornheimBahnhofstraße 42, 55237 Bornheim Tel. 0 67 34 / 96 00 03

Anonyme Alkoholiker (AA)Offenes Meeting jeden Dienstag, 19.30 - 21.30 Uhri. d. Räumen d. „Oase“, Schloßgasse 15, Alzey Tel. 0 67 33 / 60 36

oder 0 67 31 / 13 68

AWO BetreuungsvereinFür geistig und körperlich Behinderte, psychisch Kranke,Suchtkranke, Beratung und Fortbildungehrenamtlicher Mitarbeiter Tel. 0 67 31 / 1 04 59Hellgasse 20, Alzey Fax 0 67 31 / 23 85

AWO SozialstationKreisverband Alzey-Worms e.V. Ambulante Alten- u.Krankenpflege, Mobiler Sozialer Hilfsdienst, KleiderkammerHellgasse 20, Alzey Tel. 0 67 31 / 78 00

Fax 0 67 31 / 4 61 66

Beratungsstelle Diakonisches WerkWorms-AlzeySchloßgasse 14, Alzey, Tel. 0 67 31 / 95 [email protected] Fax 0 67 31 / 95 03 11Beratung für Eltern, Kinder und Jugendliche,Suchtkrankenberatung und ambulante Rehabilitation,Schwangeren- und Schwangerschaftskonfliktberatung,Lebensberatung, Kurvermittlung

FreundeskreiseSelbsthilfegruppen für Menschen mit AlkoholproblemenBetroffene: Mo. 19.30 - 21 Uhr, Angehörige: Jeden 1. u. 3. Mi., 19.30 - 21 Uhr

MännerrundeGesprächskreis für Männer zu Partnerschaft, Familie, Beruf,Alltagssorgen, Lebens krisen; in geraden Kalenderwochen Do. 19 - 21 Uhr

Berufsbegleitender DienstIntegrationsfachdienst, Hilfsverein Alzey/Rhh. e.V.Psychosoziale Beratung f. schwerbehinderte und/oderpsychisch kranke MenschenTermine nach Vereinbarung Tel. 0 67 31 / 67 62

Bundesverband Impfschaden e.V.Hilfe und Beratung bei (vermuteten) Impfschädenbundeseinheitlich unter Tel. 09 44 1/ 20 99 [email protected], Fax: 09 44 1/ 20 99 39-9www.impfschutzverband.de

Caritaszentrum Alzey• Beratung für Frauen in Schwangerschaft und Notsituationen

Am Obermarkt 25, AlzeyTermine nach Vereinbarung Tel. 0 67 31 / 94 15 97

• Haus- und Familienpflege Tel. 0 67 31 / 94 15 98• Betreuungsangebot in der „Sonnenblume“

Niedergasse 2, Erbes-Büdesheim, Do. 13.30 - 18 Uhr

Deutsche Rheuma-Liga ÖAG AlzeyFunktionstraining für alle Betroffenen von Rheuma, Arthrose, Osteoporose, Fibromyalgie usw.Info: B. Musseleck Tel. 0 67 31 / 49 49 43

Diabetiker-Selbsthilfegruppe AlzeyTreffen: Jeden 3. Montag im MonatKontakte: Friedrich Heck Tel. 0 67 31 / 4 31 01Ellen Horn Mobil 01 57 / 37 16 97 43

DRK Kreisverband AlzeyMobiler SozialdienstMenüservice „Essen auf Rädern“, Hausnotrufdienst,Behindertenfahrdienst, Beratung, Information Tel. 0 67 31 / 96 99 30SchuldnerberatungOffene Sprechzeit: Di. 13 - 15 UhrTelefon: Di. u. Do. 8 - 8.30 Uhr Tel. 0 67 31 / 96 99 20

Evang. Sozialstation AlzeyJosselinstr. 3 Tel. 0 67 31 / 26 68 und 9 40 00

Fax 0 67 31 / 94 00 19

FibromyalgiegruppeAlzey und UmgebungTreffen: Jeden 1. Mi. im MonatMittagsgruppe: 15 - 17 Uhr, Abendgruppe: 18 - 20 Uhri.d. Ev. Sozialstation, Josselinstr. 3, Alzey (vor Erstbesuch unbedingt anmelden)

Info: Daniela Destradi Tel. 0 62 41 / 59 46 75oder Marlene Rothenmeyer Tel. 0 67 34 / 96 11 77

Fachdienst für HörgeschädigteIntegrationsdienst für hörgeschädigte Menschen,Beratung und Hilfe bei Problemen im Zus.hangmit einer beruflichen Tätigkeit oder AusbildungSprechstunde: Mi. 16 - 19 Uhr u. n. Vereinbarung Tel. 0 62 33 / 8 89 20Europaring 18, 67227 Frankenthal Fax 0 62 33 / 88 92 20info@ifd-hörgeschädigte.dewww.ifd-hörgeschädigte.de

Frauenselbsthilfe nach Krebs e.V.Treffen: Jeden 1. Mittwoch im Monat um 18 Uhrim Mehrgenerationen-Haus/Haus der FamilieSchloßgasse 13, Alzey Tel. 0 67 31 / 4 35 46

Frauenzentrum Alzey, Schloßgasse 11:- Notruf für von Gewalt betroffenen Mädchen u. Frauen- Beratungsstelle zum Thema sexualisierte Gewalt- Kurse, Gruppen, Veranstaltungen- Treffpunkt FrauencaféSprechzeiten: Mo. 14-16 Uhr, Di. u. Do. 10-12 Uhrund nach Vereinbarung Tel. 0 67 31 / 72 27

Fax 0 6 7 3 1 / 99 62 85

Gesprächskreis für TrauerndeEv. Dekanat, Fischmarkt 3, AlzeyKontakt: Pfrin. Anja Krollmann Tel. 0 67 31 / 433 58Jeden 1. Do. im Monat von 18.30-20 Uhr

Hospizverein DASEIN e.V., AlzeyBegleitung von Schwerstkranken, Sterbenden, und deren Angehörigen zuhauseSprechzeit der Hospizschwester Hiltrud Regnerund nach Vereinbarung im DRK-Krankenhaus Alzey,Kreuznacher Str. 7 - 9, Zimmer 1.317Gerda Pusch Mobil 01 75 / 7 28 45 [email protected] Tel. 0 67 33 / 60 87www.hospizverein-dasein.de

HerzsportPlus e.V. AlzeyTreffen: Turnhalle des Elisabeth-Langgässer-Gymnasiums(hinter Rundsporthalle): Di. 20 - 21.30 Uhr u. Fr. 19 - 20.30 UhrInfo Geschäftsstelle: Mobil 01 77 / 4 72 16 12 oder Tel. 0 62 43 / 54 [email protected] Vorstand: Mobil 01 60 / 99 60 09 10 oder Tel. 0 67 31 / 49 83 56

Johanniter-Unfall-Hilfe e.V.Mobiler Sozialer Dienst, Essen auf Rädern,Ausbildung, BehindertenfahrdienstHans-Böckler-Str. 109, Mainz Tel. 01 80 5 / 25 25 28

0,12 EUR je angef. Minute

Jugend- und DrogenberatungsstelleSchloßgasse 11, Alzey Tel. 0 67 31 / 13 72 Öffnungszeiten: Mo. - Mi. 10 - 17 Uhr, Fax: 0 67 31 / 76 89Do. 10 - 18 Uhr, Fr. 10 - 13 Uhr,geschl. jeweils 13 - 14 Uhr, Termine n. Vereinbarung

Krisentelefon: 01 80 / 2 00 08 42Für psychisch kranke Menschen und deren Angehörige:Mo. - Fr. 19 - 24 Uhr, Sa., So. u. Feiertage 16 - 22 Uhr (auch anonym)

Landwirtschaftliche Familienberatungder Kirchen in der Pfalz und in RheinhessenHilfe bei wirtschaftlichen und familiären ProblemenDi. 9 - 17 Uhr, Mi. u. Do. 9 - 12 [email protected]; www.lfbk.de Tel. 0 63 21 / 57 68 08

Malteser Hilfsdienst e.V.Stadt Alzey Tel. 0 63 62 / 99 36 60

Fax 0 63 62 / 99 47 40

Lebenshilfe Alzey-Donnersberg (ADL)für Menschen mit Behinderungen: Tagesförderstätte,Wohnstätte und Heilpädagogischer KindergartenGartenstraße 4a, 67292 KirchheimbolandenFrau Kutschan Tel. 0 63 52 / 70 59 90

Pflegestützpunkt AlzeyBeratung und Hilfe rund um das Thema PflegeCarmen Eichert und Heike Yalcin Tel. 0 67 31 / 49 66 971 und [email protected] Fax 0 67 31 / 49 66 [email protected]äuser Str. 45, 55232 Alzeywww.pflegestuetzpunkte.rlp.deTermine nach Vereinbarung

RuftaxiLinie 1 und 3: Tel. 0 67 31 / 62 66Linie 2 und 4 Tel. 0 67 31 / 84 32

Schlafapnoe SelbsthilfeAlzey und Umgebung e.V.c/o Toni Walk, www.schlafapnoe-alzey@gmx Tel. 0 61 31 / 83 31 30

SchwerbehindertenrechtAmt für Soziale Angelegenheiten MainzSprechtag: Jeden 1. Mittwoch im Monat, 9 - 12 Uhrin der VG Alzey-Land, Weinrufstraße 38 in AlzeyTerminvereinbarung erforderlich: Frau Sehr Tel. 0 67 31 / 409-301

Selbsthilfegruppe für Menschen in TrauerTreffen: Jeden 2. u. 4. Freitag im Monat um 15 UhrDiakonisches Werk Alzey, Schloßgasse 14 in AlzeyKontakt: Tel. 0 67 31 / 95 03-0

Selbsthilfegruppe für Aphasiker + AngehörigeSprachstörungen nach Schlaganfall, Tumor, Schädel-Hirn-TraumaTreffen: Jeden 2. DonnerstagElsa-Brandström-Str. 53 a, Mainz-GonsenheimAnsprechpartner: Tel. 0 67 33 / 94 94 00

Selbsthilfegruppefür Angehörige v. psychisch erkrankten MenschenTreffen: Jeden 2. Montag im Monat um 18.30 Uhr Kardinal-Volk-Haus, Kirchenplatz, Alzey Tel. 0 62 41 / 59 24 37(neben kath. Kirche) oder 0 67 33 / 68 43

Selbsthilfegruppe für Menschen mit DepressionenTreffen: Jeden 2. u. 4. Dienstag im Monat von 19 - 21 UhrMehrGenerationen-Haus, Schlossgasse 13, AlzeyKeine vorherige Anmeldung notwendig.

SelbsthilfegruppeFreundeskreis in der Suchtkrankenhilfe Alzey e.V.Gruppenabende: Mo. 20 - 21.30 Uhrim Martin-Luther-Haus, Obermarkt, AlzeyKlaus Bicking Tel. 0 67 31 / 4 14 95

Sozialpsychiatrischer Dienstdes Gesundheitsamtes der Kreisverwaltung Alzey-Worms,An der Hexenbleiche 34, AlzeyBeratung/Betreuung psychisch kranker Menschen u. deren KontaktpersonenMo. - Fr. 8.30 - 12 Uhr (Terminvereinbarung) Tel. 0 67 31 / 408 - 70 38 u. 70 39

Tagespflege Rheinhessen-Fachklinik AlzeyGeriatrische AltentagesstätteDautenheimer Landstraße 66, 55232 [email protected] Tel. 0 67 31 / 5 01-4 68

Therapiezentrumfür entwicklungsgestörte und behinderte Kinder67307 Göllheim - H.T.K. - Jahnstr. 2,Außenstelle Weinrufstr. 9, 55232 Alzey Tel. 0 63 51 / 64 00

VdK – Kreisverband AlzeyHilfe in sozialen FragenRodensteiner Straße 3, AlzeySprechstunden: Mo. 8.30 - 12 und 14 - 18, Tel. 0 67 31 / 54 87 97-0Do. 8.30 - 12 Uhr Fax 0 67 31 / 54 87 97-90

Verein für Integration und Teilhabe am Leben e.V.Hilfsverein Rheinhessen e.V. Alzey, Schloßgasse 15Tagesstätte für chronisch psychisch KrankeMo., Di., Do. 13.30 - 15.30 Uhr, Fr. 14 - 15.30 Uhr Tel. 0 67 31 / 35 99

WEISSER RING e.V.Außenstelle Worms (Stadt)/[email protected] Mobil 01 51 / 51 27 86 04

Wertstoffhöfe in der VerbandsgemeindeÖffnungszeiten:

EppelsheimMärz - Okt. Nov. - Feb. Sa. (ganzjährig)Di. u. Do. 16 - 18 Uhr Di. u. Do. 15 - 17 Uhr 9 - 13 Uhr

FlonheimMärz - Okt. Nov. - Feb. Sa. (ganzjährig)Di. und Do. 16 - 18 Uhr Di. und Do 15 - 17 Uhr. 8 - 12 Uhr

Gau-OdernheimApril - Sept. Okt. - März Sa. (ganzjährig)Di. und Do. 16 - 18 Uhr Di. und Do. 15 - 17 UhrSa. 8 - 13 Uhr Sa. 9 - 12 Uhr

MauchenheimDi. u. Do. 16 - 18 Uhr Sa. 8 - 12 Uhr

Donnerstag, den 13. September 2018 Amtlicher Teil Seite 3

VG Alzey-Land

Montag, Dienstag 8.00 Uhr - 12.00 Uhr14.00 Uhr - 16.00 Uhr

Mittwoch 8.00 Uhr - 12.00 UhrDonnerstag 8.00 Uhr - 12.00 Uhr

14.00 Uhr - 18.00 UhrFreitag 8.00 Uhr - 12.00 UhrTelefon 0 67 31 / 40 [email protected]://www.alzey-land.de

Bürgerbüro: 0 67 31 / 409-310Montag 8.00 - 16.00 UhrDienstag 8.00 - 12.00 Uhr

14.00 - 18.00 UhrMittwoch 7.00 - 12.00 UhrDonnerstag 8.00 - 12.00 Uhr

14.00 - 18.00 UhrFreitag 8.00 - 12.00 UhrJeden 1. Samstag im Monat: 10.00 - 12.00 Uhr(Seiteneingang Münch-Braun-Straße)

Sitzung des HauptausschussesAm Montag, dem 17. September 2018 um 17.00Uhr, findet im Sitzungssaal der Verbandsgemeinde-verwaltung eine Sitzung des Hauptausschussesstatt.TagesordnungÖffentlicher Teil:1. Generalsanierung der Turnhalle der Schule Flon-

heim – Vergabe der Rohbauarbeiten2. Generalsanierung der Turnhalle der Schule Flon-

heim – Vergabe der Gerüstbauarbeiten3. Generalsanierung der Turnhalle der Schule Flon-

heim – Aufttagsvergabe Elektroinstallation4. Generalsanierung der Turnhalle der Schule Flon-

heim – Auftragsvergabe Blitzschutzanlage5. Generalsanierung der Turnhalle der Schule Flon-

heim; – Auftragsvergabe Heizungsinstallation6. Generalsanierung der Turnhalle der Schule Flon-

heim; – Vergabe der Sanitärarbeiten7. Generalsanierung der Turnhalle der Schule Flon-

heim; – Auftragsvergabe für raumlufttechnischeAnlagen

8. Projekt „ZukunftsDorf" – Vergabe des Auftragsfür die Erstellung von Innenentwicklungskonzep-ten für sieben Ortsgemeinden, inklusive eines ge-meinsamen Ansatzes zur Zusammenarbeit mitkooperativen Handlungsfeldern

9. Neubau einer Grundschule in Bechtolsheim; – Auswahl des Grundstücks

10. Hochwasserschutzkonzept11. Barrierefreier Ausbau von Bushaltestellen12.1 Lärmaktionsplanung – Verabschiedung des Ent-

wurfs12.2 Lärmaktionsplanung – Beschluss über die Of-

fenlage13. Tierschutzverein Donnersbergkreis e.V. – Gewäh-

rung eines Zuschusses für die Errichtung einerQuarantänestation

14. Ermächtigung der Verbandsgemeinde Eich, ihreGeschäftsanteile an der WasserversorgungRheinhessen-Pfalz GmbH auf die BVE Beteili-gungsgesellschaft Verbandsgemeinde Eich mbHzu übertragen

15. Mitteilungen und AnfragenNichtöffentlicher Teil:16. Mitteilungen und AnfragenSeffen UngerBürgermeister

Der Inhalt dieser Bekanntmachung ist auch auf www.alzey-land.de einsehbar.

Sitzung des SozialausschussesAm Dienstag, dem 18. September 2018 um 17.00Uhr, findet im Sitzungssaal der Verbandsgemeinde-verwaltung eine Sitzung des Sozialausschussesstatt.TagesordnungÖffentlicher Teil:1. Vorstellung der Schulsozialarbeiterinnen und In-

formation zur Schulsozialarbeit an den Grund-schulen der Verbandsgemeinde Alzey-Land

2. Asyl: Sachstand3. Bericht über den Girl’s Day4. Ferienspiele 2018 – Rückblick5. Bewegungskampagne/Seniorenarbeit6. Mitteilungen und AnfragenNichtöffentlicher Teil:7. Mitteilungen und AnfragenUte Klenk-KaufmannBeigeordnete


Sitzung desRechnungsprüfungsausschussesAm Mittwoch, dem 19. September 2018 um 17.00Uhr, findet im Sitzungssaal der Verbandsgemeinde-verwaltung eine Sitzung des Rechnungsprüfungs-ausschusses statt.TagesordnungNichtöffentlicher Teil:1. Vorschlag zur Feststellung des Jahresabschlus-

ses und Entlastung (§ 114 GemO)2. Mitteilungen und AnfragenWinfried BestVorsitzender


Albig

Ortsbürgermeister Günther TrautweinDonnerstag von 10.30 - 12.00 Uhrsowie von 19.00 - 20.00 Uhrund nach VereinbarungRathaus, Langgasse 58Telefon 0 67 31 / 23 01Mobil 01 71 / 2 21 37 [email protected]

Sitzung desRechnungsausschussesAm Donnerstag, den 27. September 2018 um18.00 Uhr, findet im Raum 101 der Verbandsgemein-deverwaltung in Alzey eine Sitzung des Rechnungs-prüfungsausschusses der Ortsgemeinde Albig statt.Tagesordnung:Prüfung Jahresrechnung/Jahresabschluss der Orts-gemeinde Albig für das Haushaltsjahr 2017Günther TrautweinOrtsbürgermeister

Bechenheim

Ortsbürgermeister Gerhard StadlingerMittwoch 19.00 - 20.00 UhrGemeindeverwaltung, Kirchgasse 8Telefon 0 67 36 / 6 75www.bechenheim.de

Sitzung des Gemeinderates Am Donnerstag, den 20. September 2018 um20.00 Uhr, findet im Bürgerhaus eine öffentliche/nichtöffentliche Sitzung des Gemeinderates Bechen-heim statt. TagesordnungÖffentlicher Teil:1. Einwohnerfragestunde2. Dachsanierung Bürgerhaus, Auftragsvergabe

Beratung und Beschlussfassung3. Maßnahme im Gemeindewald

Beratung und Beschlussfassung4. Einführung „more rubin“

Rats- und Bürgerinformationssystem 5. Mitteilungen und Anfragen

Nichtöffentlicher Teil: 6. FriedhofangelegenheitBechenheim, den 09.09.2018Gerhard StadlingerOrtsbürgermeister

Bechtolsheim

Ortsbürgermeister Harald KemptnerDienstag 17.00 - 19.00 Uhrund nach VereinbarungRathaus, Langgasse 44Telefon 0 67 33 / 2 18Gemeinde-Bechtolsheim@ewr-internett.dewww.bechtolsheim-rheinhessen.de

Bermersheim v. d. H.

Ortsbürgermeisterin Ute FillingerDienstag 19.00 - 19.30 Uhrund nach VereinbarungGemeindebüro, An der Turnhalle 4Telefon 01 60 / 99 35 47 [email protected]

Sitzung des GemeinderatesAm Dienstag, den 18. September 2018 um 19.30Uhr, findet im Sitzungszimmer des Dorfgemein-schaftshauses eine Sitzung des Gemeinderates Ber-mersheim v.d.H. statt.TagesordnungÖffentlicher Teil:1. Einwohnerfragestunde2. Eilentscheidung

Unterrichtung über Eilentscheidung 3. Rechnungsprüfung 2017

a) Feststellung des Jahresabschlusses 2017b) Entlastung der Bürgermeisterin und der Beige-

ordneten4. Ermächtigung der Verbandsgemeindeverwaltung

Alzey-Land zur Ausschreibung und Auftragsver-gabe der Stromlieferung der Ortsgemeinde Ber-mersheim v.d.H.– Beratung und Beschlussfassung

5. Überörtliche Prüfung der Ortsgemeinde Ber-mersheim v.d.H. für den Zeitraum 2012 bis 2017

- Unterrichtung und Kenntnisnahme6. Fortschreibung des Nahverkehrsplanes;

Barrierefreier Ausbau der Haltestellen im Land-kreis Alzey-Worms– Unterrichtung

7. 2. Teilfortschreibung des Regionalen Raumord-nungsplans Rheinhessen-Nahe für das KapitelSiedlungsentwicklung– Beratung

8. LEADER Projekt Bermersheim v.d.H.;Dorfmoderation– Zwischenbericht

9. Mitteilungen und AnfragenBermersheim, den 10.09.2018Ute FillingerOrtsbürgermeisterin

Bürgerbus VG Alzey-LandAnmeldung:Mo. + Mi. 15 – 17 UhrTel. 06731-9470930E-Mail: [email protected]

Fahrtage:Di. + Do. 8 – 12 Uhr + 14 – 17 Uhr

Ortsgemeinden:Bechenheim, Erbes-Büdesheim,Mauchenheim, Nack, Nieder-Wiesenund Offenheim

Seite 4 Amtlicher Teil Donnerstag, den 13. September 2018

Biebelnheim

Ortsbürgermeisterin Petra BadeDonnerstag 17.00 - 18.00 Uhrund nach VereinbarungRathaus, Hauptstraße 11Telefon 0 67 33 / 2 [email protected]@gmx.de

Bornheim

Ortsbürgermeisterin Renate SteingaßDonnerstag 18.00 - 19.30 Uhrund nach VereinbarungRathaus, Hindenburgring 24Telefon 0 67 34 / 96 04 26Fax 0 67 34 / 96 24 58buergermeister@bornheim-rheinhessen.dewww.bornheim-rheinhessen.de

Dintesheim

Ortsbürgermeister Arnd StegemannFreitag 18.00 - 19.00 Uhrund nach VereinbarungGemeindeverwaltung, Hauptstraße 9Telefon 0 67 35 / 15 [email protected]

Eppelsheim

Ortsbürgermeisterin Ute Klenk-KaufmannMittwoch 17.00 - 19.00 UhrGemeindeverwaltung, Zwerchgasse 17Telefon 0 67 35 / 2 57Fax 0 67 35 / 81 [email protected]

Erbes-Büdesheim

Ortsbürgermeister Dr. Karlheinz TovarMontag 9.00 - 11.00 Uhr undDonnerstag 17.00 - 18.00 Uhrund nach VereinbarungRathaus, Hauptstraße 30Telefon 0 67 31 / 80 [email protected]

Esselborn

Ortsbürgermeister Markus PingerDonnerstag 19.00 - 20.00 UhrGemeindeverwaltung, Obergasse 11Telefon 0 67 31 / 4 33 [email protected]

Sitzung des GemeinderatesAm Donnerstag, dem 13. September 2018 um20.00 Uhr, findet im Alten Schulsaal im Rathaus Es-selborn, Obergasse 11 eine Sitzung des Gemeinde-rates der Ortsgemeinde Esselborn statt.TagesordnungÖffentlicher Teil:1. Einwohnerfragestunde2. Jahresabschluss 2017

a) Feststellung des geprüften Jahresabschlusses

b) Entlastung des Or tsbürgermeisters und derBeigeordneten

Beratung und Beschlussfassung3. Barrierefreier Ausbau der Bushaltestellen

Beratung und Beschlussfassung4. Stellungnahme zum Entwurf der 2. Teilfortschrei-

bung des Regionalen Raumordnungsplan Rhein-hessen-Nahe für das Kapitel Siedlungsentwirck-lung und -struktur sowie für das Kapitel Roh-stoffsicherungBeratung und Beschlussfassung

5. Unterhaltung der gemeindlichen Wirtschaftswe-gea) Beschilderungb) Instandsetzung „Schräger Weg“Beratung und Beschlussfassung

6. Förderung des ehrenamtlichen EngagementsBeratung und Beschlussfassung

7. Mitteilungen und AnfragenNichtöffentlicher Teil8. Mitteilungen und AnfragenEsselborn, den 09.09.2018Markus PingerOrtsbürgermeister

Flomborn

Ortsbürgermeister Rainer ThomasDienstag 18.30 - 20.00 Uhrund nach VereinbarungGemeindeverwaltung, Langgasse 28Telefon 0 67 35 / 2 34Privat 0 67 35 / 6 [email protected]

Flonheim

Ortsbürgermeisterin Ute Beiser-HübnerÖffnung der Verwaltung:Montag: 8.30 - 11.30 UhrDonnerstag: 15.00 - 18.00 UhrRathaus, Marktplatz 12Telefon 0 67 34 / 9 13 06 57Fax 0 67 34 / 9 14 08 [email protected]ätte: [email protected]/Ortsmuseum: [email protected]

Sitzung desRechnungsprüfungsausschussesAm Donnerstag, den 11.10.2018 um 18.00 Uhr, fin-det im Raum 101 der Verbandsgemeinde Alzey-Land, Weinrufstr. 38, 55232 Alzey, eine Sitzung desRechnungsprüfungsausschusses statt.TagesordnungÖffentlicher Teil:1. Bestimmung AusschussvorsitzNichtöffentlicher Teil:2. Rechnungsprüfung des Haushaltsjahres 20173. Beschluss Empfehlung an den GemeinderatÖffentlicher Teil:4. Bekanntgabe der Empfehlung an den Gemeinde-

ratBei Verhinderung geben Sie bitte diese Einladung anIhren Stellvertreter/in weiter.Flonheim, den 10.09.2018Ute Beiser–HübnerOrtsbürgermeisterin

Framersheim

Ortsbürgermeister Ulrich ArmbrüsterSprechstunde:Dienstag 18.00 - 19.00 UhrDonnerstag 18.00 - 19.00 Uhr

Öffnungszeiten der Verwaltung:Dienstag 18.00 - 19.00 UhrDonnerstag 11.00 - 12.00 Uhr und 18.00 - 19.00 UhrRathaus, Schloßstraße 1Telefon 0 67 33 / 3 [email protected]

Sitzung des GemeinderatesAm Donnerstag, den 13.09.2018, 20.00 Uhr, findetim Sitzungssaal des Rathauses eine öffentliche Sit-zung des Gemeinderates statt.TagesordnungÖffentlicher Teil:1. B-Planung „Heilberg“ Ortsgemeinde Albig

• Stellungnahme– Beratung und Beschlussfassung

2. Errichtung eines Mehrgenerationenraums mitWC-Anlage• Auftragserteilung, Tragwerkplanung / Statik– Beratung und Beschlussfassung

3. Annahme von Spenden– Beratung und Beschlussfassung

4. Gaskonzession Ortgemeinde Framersheim• Abschluss eines Wegenutzungsvertrags

(Konzessionsvertrag)– Beratung und Beschlussfassung

5. 2. Teilfortschreibung des Regionalen Raumord-nungsplans Rheinhessen-Nahe• Kapitel Siedlungsentwicklung und -struktur so-

wie Rohstoffsicherung– Beratung und Beschlussfassung

6. Verkauf von Baugrundstücken im Bieterverfahren– Beratung und Beschlussfassung

7. Errichtung eines Gedenksteins „Schusterdorf“Framersheim– Beratung und Beschlussfassung

8. Mitteilungen und AnfragenEin nichtöffentlicher Teil schließt sich an.Öffentlicher Teil:9. Bekanntgabe der Entscheidung im nichtöffentli-

chen TeilFramersheim, den 06.09.2018Ulrich ArmbrüsterOrtsbürgermeister

Kreisverwaltung Alzey-Worms7 – Veterinär und Landwirtschaft

Alzey, den 07.09.2018Vollzug desGrundstücksverkehrsgesetzesÜber die Genehmigung der Veräußerung nachste-henden Grundbesitzes ist nach dem Grundstücks-verkehrsgesetz zu entscheiden:

Gemarkung: FramersheimGewann: NeunzweitelgewannNutzungsart: AckerlandGröße: 31.566 qm

Landwirte, die zur Aufstockung ihres Betriebes, amErwerb dieses Grundbesitzes interessiert sind, wer-den gebeten dies der Kreisverwaltung Alzey-Worms– Abteilung Veterinär- und Gesundheitsamt, Land-wirtschaft – durch persönliche Vorsprache inner-halb von 10 Tagen, ab Erscheinen des Amtsblattes,mitzuteilen.Im AuftragJochen Merker

Amtsgericht AlzeyVollstreckungsgerichtAz.: 2K 34/17 Alzey, 24.08.2018

TerminsbestimmungZum Zwecke der Aufhebung der Gemeinschaft sollam Dienstag, den 13.11.2018, um 13.00 Uhr, imAmtsgesricht Alzey, Schlossgasse 32, 55232 Alzey,Sitzungssaal 114, öffentlich versteigert werden:

Grundbucheintragung:Eingetragen im Grundbuch von Framersheim

1.Gemarkung Framersheim, Flur 1, Flurstück-Nr.328/1, Wirtschaftsart und Lage: Gebäude- und Frei-

Donnerstag, den 13. September 2018 Amtlicher Teil Seite 5

fläche, Mehlstraße 9, Größe: 82 m2, Blatt: 2332 BV 1,Objektbeschreibung: Einfamilienhaus mit 5 Zimmern,Verkehrswert: 112.000,00 €2.Gemarkung Framersheim, Flur 1, Flurstück-Nr.328/2, Wirtschaftsart und Lage: Gebäude- und Frei-fläche, Rathausstraße 10a, Größe: 420 m2, Blatt:1554 BV 3, Objektbeschreibung: Einfamilienhaus mitca. 122 m2 Wohnfläche, Verkehrswert: 84.000,00 €

Weitere Informationen unter:www. http://www.versteigerungspool.de

Der Versteigerungsvermerk ist am 09.10.2017 in dasGrundbuch eingetragen worden.

Freimersheim

Ortsbürgermeister Wilfried BrückSprechstunde:Donnerstag 18.30 - 19.30 UhrBürgerhaus, Flomborner Weg 20Telefon 0 67 31 / 78 30 (nur donnerstags)Telefon 0 67 31 / 4 33 17Fax 0 67 31 / 55 128info@freimersheim-rheinhessen.dewww.freimersheim-rheinhessen.de

Gau-Heppenheim

Ortsbürgermeister Helmut MatthäiMontag 19.00 - 20.00 UhrGemeindeverwaltung, Schloßgasse 3Telefon 0 67 31 / 4 24 45Fax 0 67 31 / 4 74 99 57Mobil 01 51 / 15 56 22 [email protected]

Gau-Odernheim

Ortsbürgermeister Heiner IllingSprechstunde montagsvon 17.00 - 19.00 Uhroder nach Vereinbarungweitere BürostundenMontag von 17.00 - 19.00 UhrMittwoch und Freitag von 9.00 - 11.00 UhrRathaus, Obermarkt 6

Telefon 0 67 33 / 4 03Fax 0 67 33 / 16 [email protected]ätte: 0 67 33 / 9 29 97 70Kindergarten: 0 67 33 / 68 87

Kettenheim

Ortsbürgermeister Wilfried BuschDienstag 18.30 - 19.30 UhrRathaus, Alzeyer Straße 10Telefon 0 67 31 / 4 33 31

Lonsheim

Ortsbürgermeister Harald DenneDienstag 19.00 - 20.00 UhrGemeindeverwaltung, Weihergasse 5Telefon 0 67 34 / 2 [email protected]

Mauchenheim

Ortsbürgermeister Udo ArmSprechstunde in der Kita, An der Mühlwiese 10:Donnerstag 18.00 - 19.00 Uhrund nach VereinbarungTelefon 0 63 52 / 74 04 70 (Kita)Telefon 0 63 52 / 44 03 (Gemeindebüro)Mobil 01 75 / 5 82 31 [email protected]

Nack

Ortsbürgermeister Bernhard HähnelDonnerstag 18.30 - 19.30 Uhr und nach VereinbarungHauptstraße 6555243 NackTelefon 0 67 36 / 2 66 (Gemeindebüro)Telefon 0 67 36 / 20 55 [email protected]

Nieder-Wiesen

Ortsbürgermeister Holger WaldschmidtDienstag 18.00 - 19.00 UhrGemeindeverwaltung, Marktplatz 3Telefon 0 67 36 / 2 [email protected]

Ober-Flörsheim

Ortsbürgermeister Sascha LeonhardtMittwoch 17.30 - 19.00 Uhrund nach VereinbarungGemeindeverwaltung, Walterplatz 1Telefon 0 67 35 / 2 18Mobil 01 51 / 14 94 48 00Fax 0 67 35 / 94 18 [email protected]

HINWEIS:Wegen anstehender Renovierungsarbeiten imRathaus findet die Amtsstunde bis auf Weiteres inder Gaststätte im EG der alten Gemeindehalle inder Turnhallenstraße statt.

Offenheim

Ortsbürgermeister Peter OdermannMittwoch von 18.00 - 19.30 Uhroder nach VereinbarungGemeindeverwaltung, Bechenheimer Straße 4Telefon 0 67 36 / 2 16Mobil 01 72 / 8 79 78 [email protected]

Wahlheim

Ortsbürgermeister Ralph FuchsMontag 17.30 - 18.30 Uhroder nach VereinbarungGemeindeverwaltung, Kelleracker 1Telefon 0 67 31 / 5 16 17 67Mobil 01 76 / 83 38 30 [email protected]

Ende Amtlicher Teil

Das Netzwerk Frühe Hilfen Alzey-Worms startet in Kooperation mitdem Nationalen Zentrum Frühe Hilfen(NZFH) eine Aktion zur Unterstützungratsuchender (werdender) Eltern. Un-ter dem Motto „Normal, dass ich sogenervt bin“ und weiteren Slogansmotivieren künftig öffentlich breit ge-streute Plakate und Flyer Eltern, dasanonyme und kostenlose Elterntele-fon montags bis freitags, 9-11 Uhr,dienstags und donnerstags, 17-19 Uhr,sowie die Onlineberatung unter derAdresse www.bke-elternberatung.dezu nutzen. Die Mitarbeiterinnen undMitarbeiter des Elterntelefons leistenHilfestellung und vermitteln bedarfs-orientiert Angebote der Frühen Hilfenvor Ort. Hier unterstützen z.B. Fami-lienhebammen, Eltern-Kind-Gruppenund Beratungsstellen junge Eltern.

„Das Elterntelefon ist ein bundeswei-tes telefonisches Gesprächs-, Bera-tungs- und Informationsangebot, dasAnrufende in schwierigen, aber auchalltäglichen Fragen schnell, kompe-tent und anonym unterstützt“, erklärtAlina Stülb, Mitarbeiterin des Kreis -jugendamtes Alzey-Worms: „Mit demService wollen wir insbesondere jun-ge Eltern in schwierigen Lebenssitua-tionen erreichen. Die Beraterinnenund Berater am Elterntelefon wissen,welche Angebote der Frühen Hilfenfür die Anrufenden hilfreich sein kön-nen und motivieren diese, die Ange-bote anzunehmen.“Wer nicht gerne den Rat per Telefonsucht, der kann die Onlineberatungfür Eltern der Bundeskonferenz für Er-ziehungs-Beratung e.V. nutzen. „EineMailanfrage beantworten wir inner-

halb von 48 Stunden“, betont MariaGroße-Perdekamp, Leiterin der Onli-neberatung für Eltern der Bundeskon-ferenz für Erziehungsberatung: „Au-ßerdem gibt es ein öffentliches Fo-rum, in dem Ratsuchende schauenkönnen, was von anderen gepostetwird, ohne selbst aktiv zu werden. Ofthilft im ers ten Moment auch schondie Community, für viele so etwas wieeine Ersatzfamilie.“ Die hauptamtli-chen Beraterinnen und Berater unter-stützen Eltern online über Einzelbera-tungen per Mail, im Einzelchat, in mo-derierten Gruppen- und Themenchatsund darüber hinaus in moderierten öf-fentlichen Foren.Die neuen Angebote zur Elternbera-tung werden gefördert vom Nationa-len Zentrum Frühe Hilfen (NZFH) ausden Mitteln der Bundesinitiative Frühe

Hilfen des Bundesministeriums fürFamilie, Senioren, Frauen und Jugend(BMFSFJ). Das Nationale ZentrumFrühe Hilfen wird getragen von derBundeszentrale für gesundheitlicheAufklärung (BZgA mit dem DeutschenJugendinstitut e.V.). Öffentliche Insti-tutionen, die Interesse an Infomaterialhaben, erhalten dies über die Koordi-nationsstelle Kinderschutz/Frühe Hil-fen der Kreisverwaltung Alzey-Worms.Ansprechpartnerin ist Alina Stülb, Tel.06731-4085462, E-Mail: [email protected]: 0800-1110550, Mo. – Fr.,9-11 Uhr sowie Di. – Do., 17-19 Uhr.Onlineberatung für Eltern: www.bke-elternberatung.de, Beratung in Chatsund Foren. (Angebote sind kostenfreiund anonym. S.St.

„Normal, dass ich so genervt bin?“ – Jugendamt: Elterntelefon bietet Unterstützung für ratsuchende Eltern

Seite 6 Nichtamtlicher Teil Donnerstag, den 13. September 2018

Fortsetzung vom Titel:

Kunst im Rathaus„Festgehaltene Momente“der Fotofreunde Alzey...vor der eigenen Tür befindet. DieAusstellung schärft den Blick für diekleinen Besonderheiten, welcheRheinhessen für unsere Augen bereithält. Ziel der Ausstellung „Festgehalte-ne Momente“ ist es, dem Betrachterdie Region Rheinhessen mit anderenAugen zu zeigen. Die Fotofreunde Al-zey zeigen deshalb nicht nur exotischeMotive, sondern legen ihren Fokus aufdie Darstellung ihrer Heimat. Ver-bandsgemeinde Weinkönigin Kathari-na die Erste betonte, es seien allesMotive, die man kenne und die für je-den eine Geschichte erzählen. Des-halb sei es so wichtig, diese Momentezu speichern. Seit 39 Jahren fangendie Fotofreunde ihre besonderen Mo-mente ein und teilen sie mit anderenBegeisterten. Als zwanglose Gruppevon Freunden, die Spaß an der Foto-grafie gefunden hat, gründete sich derClub. Der erste Vorsitzende HorstStrack bezeichnet sie gezielt als Ama-teure, denn sie haben einen großenVorteil gegenüber Profis: Sie könnentun und lassen, was sie wollen. DieseUngezwungenheit und Freiheit findetsich auch in den Fotografien wieder,denn kein Kunstwerk ist wie das ande-re. Durch die Liebhaberei zur Kunstmacht der Club alles selbst, von derAufnahme bis zum Druck entsteht al-les in Eigenregie. Aus diesem Grund

wird ist die Fotografie für den Clubnicht nur ein Handwerk. Der Prozessder künstlerischen Gestaltung beginntbereits bei der Motivwahl und machtaus einer Fotografie ein Kunstwerk.VerbandsgemeindebürgermeisterSteffen Unger betonte die einzigarti-gen Momente und Stimmungen ausder Verbandsgemeinde, die es nundank der Fotofreunde Alzey auch imVerwaltungsgebäude der Region zubestaunen gibt. Die Ausstellung ver-leiht den Räumen des Rathauses einGefühl von Heimat. Die Kunstwerkehalten nicht nur alltägliche Momentefest, sondern machen sie zu etwas Be-sonderem. Text/Fotos: Li.B.

Fortsetzung vom Titel:

Feuerwehrjugend imWettkampffieberAlzey-Land Süd siegt beim Jugend-feuerwehrtag der VGDie Spielstätten bestanden aus 8 Sta-tionen, die in der gesamten Peters-berggemeinde verteilt waren. Es galtunter anderem, Stationen wieSchlauchkegeln, Leinenweitwurf unddas beliebte Zielspritzen, zu meistern.Grundwissen im Bereich der ErstenHilfe war an der Station des DRK Al-zey-Land gefragt. Der Spaß am Spielim Teamwork stand an allen Stationenim Vordergrund. Überall in der Ge-meinde begegnete man den Jugend-wehrstaffeln in ihren schmucken Uni-formen. Zielstrebig wurden die Statio-nen auf dem Ortsplan gesucht um flei-ßig Punkte zu sammeln. Nach einerkurzen Mittagspause wurde dann ge-

stärkt durch eine sehr gute Verpfle-gung der Endspurt an den Stationenbewältigt. Nachmittag hatten dann alleStaffeln die Aufgaben gemeistert underhielten als Belohnung leckeres Eis. Bei der anschließenden Siegerehrungkonnte Bürgermeister Steffen Ungeraußer dem Beigeordneten Hans Jür-gen Fischer auch den Kreisfeuerwehr-inspekteur Michael Matthes, die Wehr-leitung der Verbandsgemeinde undOrtsbürgermeister Harald Kemptnerbegrüßen. Unger bedankte sich beimNachwuchs der Wehren und den Ju-gendwarten für die vorbildliche Ju-gendarbeit, die in den örtlichen Weh-ren mit großem Eifer geleistet wird.

Ein großes Dankeschön galt auch demTeam der Bechtolsheimer Wehr mitWehrführer Duckgeischel an der Spit-ze, die zusammen mit Stefan Janoschvon der Verwaltung für die hervorra-gende Organisation der Spiele sorg-ten. Ein Dankeschön gab es auch fürdas Team des DRK Alzey-Land, das

mit einer Station schon fester Be-standteil des Jugendfeuerwehrtagesist.Kreisfeuerwehrinspekteur Matthes be-dankte sich bei allen Teilnehmern undHelfern für die gezeigten Leistungen.Die Nachwuchsarbeit in den Wehrenhabe einen hohen Stellenwert, um dieZukunft der Feuerwehren zu sichern.Deswegen sei das Engagement derVerbandsgemeinde zusammen mitden Wehren einen solchen Tag zu er-möglichen, nachahmenswert.Zusammen mit Kreisfeuerwehrinspek-teur Matthes und Wehrführer Duckgei-schel überreichte dann BürgermeisterUnger allen Teilnehmern Siegerurkun-den und schöne Medaillen für die ge-zeigten Leistungen. Glänzende Pokale erhielten die Staf-feln der Jugendfeuerwehr Alzey-LandSüd als Gesamtsieger, gefolgt vonGau Odernheim 1 als Zweitplatzierteund Gau-Odernheim 2 als Dritter in derWertung.Gewonnen hatten jedoch alle, denn la-chende Gesichter und ein schönerWettkampf waren das Entscheidendean diesem Tag. Text/Fotos: St.J.

Jugendfeuerwehrstellt den Kerbebaumund eröffnet Kerb 2018Eine Konstante im Jahresablauf in derGemeinde ist die Aufstellung des Ker-bebaumes. Für dieses sympathischeRitual zeichnen die Mitglieder der Jugendfeuerwehr verantwortlich, so

Verbandsgemeinde

Albig

Nichtamtlicher TeilAktuelles aus den GemeindenKultur - Sport - Vereinsleben

Zeichenerklärung: AM = Abendmahl; BG = Beichtgelegenheit; BS = Bibelstunde; EuA = Eucharisti-sche Anbetung; EUF = Eucharistiefeier; FamGD = Familiengottesdienst; GD = Gottesdienst; GDA =Gottesdienst mit Abendmahl; GH = Gemeindehaus; GZ = Gemeindezentrum; HA = Hochamt; Hl.M =Heilige Messe; KiGD = Kindergottesdienst; KK = Krankenkommunion; MF = Messfeier; RK = Rosen-kranz; VAM = Vorabendmesse

Katholisch: Albig: Do. (20.9.), 18.30 Uhr, Wort-Gottes-Feier. Bechenheim: Mi.,18.30 Uhr, EUF. Bechtolsheim: Sa., 18.30 Uhr, VAM. Mi., 18 Uhr, RK; 18.30 Uhr,Hl.M. Bermersheim v.d.H.: So., 10.30 Uhr, HA; 15 Uhr, Andacht am Bildstock.Biebelnheim: So., 9 Uhr, Amt. Di., 18 Uhr, RK; 18.30 Uhr, Hl.M. Erbes-Büdes-heim: So., 9 Uhr, EUF. Flomborn: Fr., 17.30 Uhr, EUF. Freimersheim: Do., 18 Uhr,EUF; 18.30 Uhr, RK. So., 9 Uhr, EUF. Do. (20.9.), 18 Uhr EUF; 18.30 Uhr, RK. Gau-Heppenheim: Sa., 18.30 Uhr, EUF. Gau-Odernheim: Do., 18.30 Uhr, Hl.M. So.,10.30 Uhr, HA. Do. (20.9.), 18.30 Uhr, Hl.M. Lonsheim: Di., 18.30 Uhr, Wort-Got-tes-Feier. Nack: Fr., 18 Uhr, RK; 18.30 Uhr, EUF. Ober-Flörsheim: So., 10.30 Uhr,EUF; 10.30 Uhr, KiGD im Pfarrheim, anschl. Kirchencafé. Heimersheim: Do.,18.30 Uhr, EUF. Weinheim: Sa., 17.20 Uhr, RK; 18 Uhr, VAM und Kreuzfest.

Evangelisch: Bechenheim: So., 10 Uhr, GD. Bechtolsheim: Sa., 15 Uhr, Trau-GDSo., 11 Uhr, KiGD. Biebelnheim: So., 9 Uhr, Morgenandacht, Taufe; 10 Uhr,KiGD. Dintesheim: So., 9 Uhr, GD. Erbes-Büdesheim: So., 10 Uhr, GD und Kir-chencafé. Esselborn: So., 10.15 Uhr, GD. Flomborn: So., 10.15 Uhr, GD. Flon-heim: So., 10.15 Uhr, GD. Framersheim: So., 9 Uhr, GD. Gau-Köngernheim:So., 9 Uhr, GD. Gau-Odernheim: So., 10 Uhr, GD mit Taufe. Lonsheim: So., 9Uhr, GD. Mauchenheim: So., 10 Uhr, GD. Nieder-Wiesen: So., 8.45 Uhr, GD; 11Uhr, KiGD. Wahlheim: So., 9 Uhr, GD.

Ev. Chrischona-Gemeinde Am Kreuz: Osterstr. 32, Udenheim; So., 10 Uhr, GD,jeden 1. Sonntag im Monat 11 Uhr mit KiGD; Fr., 15 Uhr, Seniorentreff (14-tägig; inungeraden Wochen). Kleingruppen/Hauskreise in Partenheim, Udenheim und Essenheim. Infos: Gemeinschaftspastor Tobias Lehr, Tel. 06158-895246, E-Mail:[email protected], www.am-kreuz-udenheim.de

Stadtmission Alzey: Schloßgasse 41; So., 10.30 Uhr, GD mit Kinder-GD, Cafe-teria nach dem GD geöffnet. HotSpot: Programm f. Teens u. Jugendliche ab 13 J. freitags 19.30-21 Uhr. Jugendhauskreise: Jugendliche treffen sich 14-tägigin kleinen Gruppen, Infos bei [email protected]. Hauskreise: 14-tägig inverschiedenen Zusammensetzungen. Bibelgespräch i.d. Regel am letzten Do. imMonat um 16 Uhr. Seelsorge u. Lebensberatung: Mitarbeiterteam aus professio-nellen, ehrenamtlichen Personen bietet Hilfe an. Termine nach Vereinbarung: [email protected]

Ev. Freikirchliche Gemeinde am Schillerplatz Alzey (Baptisten): Schillerplatz 4,Alzey; So. 10.30 Uhr GD mit Krabbelstube (bis 3 J.) u. kreativem Kinderprogramm(3-12 J.); Cafeteria m. Mittagessen nach GD; 1. So. im Monat GDA; 4. So. im Mo-nat FG; Lobpreis- u. Gebetsabend 14-tägig Mi. (gerade Woche) 20 Uhr; Hauskrei-se 14-tägig Mi. (ungerade Woche) bei versch. Gemeindemitgliedern zu Hause;Motorradstammtisch 4-wöchentlich, parallel zum ersten Lobpreisabend im Mo-nat 19 Uhr in unserer Cafeteria; Jungschar „Wasserläufer“ (10-13 J.) jeden Do.17-18.30 Uhr im ev. GH AZ-Weinheim; Jungschar „Bibelentdecker(“ 6-9 J.) jedenFr. 16.30-18 Uhr am Schillerplatz; „Mädels-Hauskreis“ Fr. 18-19.30 Uhr u.„Homezone“ (14-18 J.) Fr. 19.30-21 Uhr am Schillerplatz. Beratung u. Seelsorge:Hilfe u. Gespräche in Lebenskrisen, Partnerschaftskonflikten, psych. Problemen,Ängsten, Fragen der Persönlichkeit u. Identitätsfindung, Familie u. Erziehung:Sigrid Kormannshaus, 0177-6192997. Gemeindebüro: 06731-7700, [email protected], www.efg-alzey.de

Kirchengemeinden • Gottesdienste

Donnerstag, den 13. September 2018 Nichtamtlicher Teil Seite 7

auch in diesem Jahr. Am Kerbefreitag,pünktlich um 18.00 Uhr errichteten dieMädchen und Jungen des Feuerwehr-nachwuchses mit Unterstützung durcheinige Aktive der Wehr, das Symbolder Albiger Kerb am Ortseingang vordem Sportareal.

Ortsbürgermeister Günther Trautweindankte den Jugendlichen für die sym-bolische Handlung und lud die zahlrei-chen erschienenen ZuschauerInnen zueiner Runde Freigetränke ein.

Text/Foto: G.T.

Noch wenige Plätzefür Seniorenfahrt derGemeindeDie diesjährige Seniorenfahrt findet am Mittwoch, den 19. September, um12.30 Uhr ab Kerbeplatz statt. DieFahrt führt uns nach Darmstadt,abendlicher Abschluss ist in Worms.Interessenten können sich gerne beider Gemeindeverwaltung und den Bei-geordneten melden.Harald Kemptner, Ortsbürgermeister

FeuerwehrübungUnsere nächste Übung findet am kom-menden Samstag, den 15. September,um 18 Uhr statt.Die Wehrführung D.Du.

SeniorennachmittagDer Seniorenkreis der Kath. Kirchen-gemeinde Bechtolsheim trifft sich am

Donnerstag, den 20. September – nichtam 13.9. wie letzte Woche veröffent-licht – von 14.30-17.30 Uhr im Haus ander Kirche, Langgasse 17. E.H.

Ev. FrauenkreisAm Donnerstag, 27. September, trifftsich der ev. Frauenkreis um 16 Uhr beiFrau Elke Becker, Hauptstraße 18 inBiebelnheim. Alle interessierten Frauensind hierzu recht herzlich eingeladen.

E.S.

Wer glaubt denn so was?Die Ev. Kirchengemeinde Flonheim-Uffhofen lädt alle Fragenden, Suchen-den und Zweifelnden herzlich ein zumersten Gesprächsabend über Gott unddie Welt am Donnerstag, 13. Septem-ber, 20 Uhr im ev. Gemeindehaus,Schulgasse 10. Pfr.M.S.

Turn- und Sportgemeinde 1861 eV.Rheinhessen Pokal III am 2.9.in Mainz-EbersheimOptimale Ausbeute beim Rheinhes-sen-Pokal III am Sonntag in Mainz-Ebersheim für die Kunst- und Einrad-sportler(innen) der TSG Flonheim mitdrei Tagessiegen und zwei neuen pers.Bestleistungen (pB).Die beiden Jüngsten, Anna Schwankeund Emilian Knies (U11) nahmen die-sen Wettbewerb zum Anlass, ihre neuzusammengestellten Programme fürdie kommende Saison zu testen. Na-turgemäß lief noch nicht alles rund.Dennoch sind sie auf einem gutenWeg, was die neuen pB von 56,39 P.und 35,21 P. beweisen. Mit diesen Sie-gen setzten sie sich auch an die Spit-ze der Gesamtwertung.Der Einrad-Rheinhessen-4er mit LillyAltschäfl, Michelle Gallé, Lena Lau-benheimer und Mareen Ohrt war eben-falls zum Testen in Ebersheim. DasQuartett zeigte eine tolle und nahezu

fehlerfreie, mit Höchstschwierigkeitengespickte Darbietung. Leider verfehl-ten sie mit 139,43 P. die 140er Grenzeganz knapp. Dennoch reichte es zumüberlegenen Tagessieg und Ausbauder Führung in der Gesamtwertung.Ob diese Führungspositionen auchschon den jeweiligen Pokalsieg be-deuten, wird sich erst in den nächstenTagen herausstellen, wenn feststeht,ob sich in letzter Minute noch ein Aus-richter für den vierten Pokaldurchgangfindet. Wi.Wo.

Jahreshauptversammlungdes FöV der Schuleam Adelberg Flonheim e.V.Der Vorstand des Fördervereins derSchule am Adelberg Flonheim e.V.möchte Euch/Sie hiermit herzlichst zurJahreshauptversammlung am 23. Ok-tober um 20 Uhr in die Klosterstubeder Adelberghalle in Flonheim einla-den.Tagesordnung: 1. Eröffnung und Be-grüßung; 2. Feststellen der Beschluss-fähigkeit; 3. Genehmigung der Tages-ordnung; 4. Rechenschaftsbericht; 5.Kassenbericht; 6. Bericht der Kassen-prüfer; 7. Entlas tung des Vorstandes;8. Neuwahl des 2. Vorsitzenden unddes Kassierers; 9. Neuwahl der Kas-senprüfer; 10. VerschiedenesGerade im Hinblick der anstehendenNeuordnung des Vorstandes würdenwir uns sehr über eine rege Teilnahmefreuen.Michael Staneke, 1. Vorsitzender

Mitgliederversammlungder TuS 1861 FramersheimDie Turn- und Sportgemeinde 1861Framersheim e.V. lädt zur Mitglieder-versammlung am Dienstag, 25. Sep-tember, um 20 Uhr in den Clubraumder Sporthalle ein. Tagesordnung: 1. Begrüßung; 2. Eh-rungen; 3. Jahresberichte des Vorstan-des; 4. Aussprache über die Jahresbe-richte; 5. Bericht der Kassenprüfer; 6. Entlastung des Vorstandes; 7. Neu-wahl des Vorstandes gem. § 14 Abs.2a der Satzung a) des/der Vorsitzen-den, b) des/der 2. Vorsitzenden Sport-bereich, c) der Jugendleitung; 8. Wah-len zweier Kassenprüfer; 9. AllgemeineAussprache/Verschiedenes.Der Vorstand B.M.

Bechtolsheim

Biebelnheim

Flonheim

Framersheim

Realschule plus Flomborn/Flörsh.-Dalsheim

Neue Gesichter im LehrerteamSeit Beginn die-ses Schuljahreswird unser Lehrer-kollegium durchzwei neue Lehr-kräfte verstärkt:Frau Annette Hil-denbeutel (Mitte,neben SchulleiterMischa Lott) un-terrichtet die Fä-cher Mathematikund Gesellschafts-lehre. Zudem ist sie im Fach Ethik und im Förderunterricht Mathematikeingesetzt. Für den Fachbereich Englisch kam Frau Selina Oberfrank (li.)neu an unsere Schule. Neben ihrer Funktion als Klassenleiterin der Sekun-darabschlussklasse 9a, ist sie im Ganztagsbereich tätig und leitet dort dieneu gegründete Schulgarten-AG in Flomborn. Durch den Zugang beider Lehrkräfte ist unsere Schule in allen Fachberei-chen breit aufgestellt, was der Weiterentwicklung der Schule dient.Beiden Kolleginnen wünschen wir ein erfolgreiches Arbeiten an unsererSchule. Text/Foto M.L.

TSG Flonheim – Tennis

Jugend-Vereinsmeisterschaften

Auch in diesem Jahr veranstalteten die beiden befreundeten Tennisverei-ne, die TSG 1861 Flonheim und der TC Armsheim, ihre Vereinsmeister-schaften im Jugendbereich in einem Wettbewerb. Über einen Zeitraumvon 4 Wochen konnten sich die Jungspieler in 4 Altersklassen miteinan-der messen. Als Sieger bei den U10 gingen hervor: 1. Luis Lind, 2. PhilippBurgey, 3. Lukas Krebs sowie der Sieger der Trostrunde: Johannes Kin-back. Luis Lind spielte im Finale groß auf. Er gewann in zwei Sätzen ge-gen Philipp Burgey und konnte mit seinen präzisen Schlägen punkten.Die Platzierungen in der Altersgruppe U12: 1. Elias Kolb, 2. Philipp Bur-gey, 3. Nico Külper, Sieger der Trostrunde: Luis Lind. In einem packendenFinale, das viele Zuschauer fand, konnte Elias Kolb im Match-Tie-Breakgewinnen.Bei den U15 siegte Niclas Hohmann im Finale gegen Niclas Krebs. Cons -tantin Burgey erreichte Platz 3.In der Altersklasse der U18 trafen im Finale Tim Beckel und Niclas Hoh-mann aufeinander. Die Mannschaftskameraden lieferten sich ein hartesMatch, in dem Tim Beckel durch sein druckvolles Spiel sich den entschei-denden Vorteil verschaffen konnte. Den dritten Platz belegte ConstantinMohr. Die Trostrunde konnte Nils Wolf für sich entscheiden.Auch die Erwachsenen spielten ihren Vereinsmeister aus. Im Finale der„Großen“ trafen Jonas Legat und Tobias Fritschi aufeinander. Nach zweiSätzen konnte sich der zwanzigjährige Jonas Legat zum ersten Mal dieVereinskrone aufsetzen.Die Finalspiele wurden im Rahmen der Flonheim Open, dem jährlichenJuxturnier der TSG Flonheim, ausgetragen, bei dem die Armsheimer Ten-nisfreunde zu Gast waren und mit ihren Doppel-Qualitäten zu überzeugenwussten. Text/Foto: I.D.

Verloren/GefundenIn der Gemarkung Flonheimwurde ein Schlüssel gefunden.

In der Gemarkung Gau-Odern-heim wurde ein Schlüsselbundgefunden.

Die Eigentümer werden gebeten,sich mit dem Fundbüro der Ver-bandsgemeindeverwaltung Alzey-Land, Bürgerbüro, Telefon: 0 67 31/409-310 in Verbindung zu setzen.

Schlachtfest beim FCCDer Framersheimer Carneval Club ver-anstaltet am 29. September um 19 Uhrim FCC Clubhaus ein Schlachtfest.Hierzu sind alle Mitglieder, Freundeund Gönner recht herzlich eingeladen. Da die Sitzplätze begrenzt sind, bittenwir um rechtzeitige Anmeldung bis24.9. bei Yvonne Schilling unter derNr. 06733-6190! Bei Ihrer Anmeldungwird der Buffetpreis p. P. fällig! Nur be-zahlte Anmeldungen haben Gültigkeit.Am Veranstaltungstag ist ab 18 Uhrdas Clubhaus geöffnet!Wir freuen uns, Sie an unserem reichgedeckten Buffet begrüßen zu dürfen.Ihr FFC Y.S.

Damensitzung beim FCCAch wie schee – Damensitzung beimFCC. Es ist wieder soweit am 17. No-vember 2018 ist endlich wieder Da-menzeit. Der Framersheimer CarnevalClub 1971 e.V. lädt recht herzlich zurdiesjährigen Damensitzung im Club-haus ein. Karten können ab 15.9. beiKatja Reimann unter 06733-2059560bestellt werden. Bitte bestellen Sierechtzeitig Ihre Karten! Abholung derKarten am 28.10. von 14-16 Uhr imClubhaus des FCC.Auf Ihren Besuch freut sich der Fra-mersheimer Carneval Club 1971 e.V.

Y.S.

MehrgenerationenplatzFreimersheimEinladung zurPlanungswerkstattam 19.9., um 19 Uhr im Dorf-gemeinschaftshausIm Rahmen der Kinder- und Jugend-moderation kam die Anregung, den„Grillplatz der Feuerwehr“ zu einer Ju-gendfreizeitfläche zu entwickeln. DieseIdee wurde weiter „gesponnen“ zu ei-nem Treffpunkt für alle Generationenbzw. einem Mehrgenerationenplatz. Wir wollen nun in einer Planungswerk-statt die unterschiedlichen Nutzungs-ideen zusammentragen und gemein-sam einen ersten Gestaltungsentwurfentwickeln. Dabei werden wir von ei-ner Moderatorin des PlanungsbürosStadt-Land-plus unterstützt. Es wer-den keine fertigen Konzepte vorgelegt.Jede und jeder soll und kann seinebzw. ihre Vorstellungen und Ideen zurNutzung des Platzes einbringen. Je

mehr mitmachen, desto besser wirddie Planung.Alle sind ganz herzlich eingeladen, ander Ideenentwicklung und Gestaltungdes Mehrgenerationenplatzes aktivmitzuwirken.Es laden ein: Ortsgemeinde Freimers-heim und die Moderatoren von Stadt-Land-plusWilfried Brück, Ortsbürgermeister

DorferneuerungGau-HeppenheimEinladung zum GesprächsabendDorferneuerungAm Mittwoch, den 26. September, um19 Uhr treffen sich alle AGs der Dorf-moderation in der Turnhalle. Themendes Abends sind: • Aktueller Stand,Ergebnisse und nächste Schritte derDorfmoderation; • Gemeinsame Er-stellung des Fragebogens für die Be-fragung aller Haushalte; • Verschiede-nes.Wir würden uns freuen, wenn alle Ar-beitsgruppen und alle Interessiertenan diesem Treffen teilnehmen würden!Es laden ein: Der Bürgermeister, derGemeinderat und Dorfplanerin Natha-lie FranzenNehmt teil, diskutiert mit, denn:Dorferneuerung lebt vom Mitmachen!

N.F.

Federweißer und Zwiebel-kuchen auf dem ObermarktDie CDU Gau-Odernheim lädt herzlicham Samstag, den 15. September, von10-13 Uhr zu ihrem jährlichen Feder-weißer-Stand auf den Obermarkt inGau-Odernheim ein. Bei neuem Weinund frischem Zwiebelkuchen gibt eshier die Gelegenheit mit uns und unse-rem politischen Besuch ins Gesprächzu kommen.Wir freuen uns auf Ihren Besuch!CDU Gau-OdernheimRainer Lehn, Vorsitzender M.Eck.

Hauptversammlungder FWG Gau-OdernheimDie Freie Wählergruppe Gau-Odern-heim lädt zur Hauptversammlung am21. September um 19 Uhr in den Part-nerschaftsraum des Rathauses ein.

Tagesordnung: 1. Begrüßung/BeschlussTagesordnung; 2. Bericht Vorsitzender;3. Bericht Kassenwart; 4. Entlastun-gen; 5. Wahlen; 6.Verschiedenes.Christan Maier, 1. Vorsitzender

KVHS Gau-OdernheimNordic Walking für AnfängerNordic Walking ist vielfältig und indivi-duell einsetzbar. Für Samstag, 22.9.,13-16 Uhr, ist der Start einer insge-samt 6-stündigen Einführung in dieseFitness- und Gesundheitssportart vor-gesehen.Weitere Infos und Anmeldung: Ge-schäftsstelle der KVHS, Tel. 06731-494740. M.Zu.

WohnzimmerkonzertErich Kästner: „Die 13 Monate“ & Fan-ny Hensel-Mendelssohn: „Das Jahr“ –ein musikalisch-literarischer Spazier-gang durchs Jahr gespielt und gelesenvon Wolfgang Nieß.Sonntag, 30. September, um 17 Uhr inder Alzeyer Str. 96 in Gau-Odernheim.Eintritt frei, um Spenden zur Deckungder Unkosten wird gebeten!Wegen der begrenzten Sitzplätze isteine vorherige Anmeldung erforderlichunter: [email protected], http://wohnzimmerkonzerte-rheinhessen.de/pages/Kontakt1.html, 06733-960378.Auf Ihren Besuch freuen sichSabina & Wolfgang Nieß S.N.

Grillfest des VdKZum diesjährigen Grillfest des VdKOrtsverband Gau-Odernheim konnteder Vorsitzende Theo Köhler bei som-merlichen Temperaturen wieder zahl-reiche Mitglieder, Angehörige sowieFreunde des Vdk‘s recht herzlich will-kommen heißen. Für Speisen und Ge-tränke war bestens gesorgt – an dieserStelle ein herzliches Dankeschön analle Spender und Helfer sowie für diemusikalische Einlage. Der Vorsitzendestellte auch noch die VdK-Reise imnächsten Jahr in die Lüneburger Heidemit einzelnen Programmpunkten vor.Alles in allem war dies wieder ein ge-lungener Nachmittag auf dem Geländeder Naturschutzfreunde Gau-Odern-heim. T.K.

Jugendkonzert desBlasorchesters 1985 e.V.Bei strahlendem Sonnenschein genos-sen die Gäste den selbst gebackenenKuchen, während die Akteure die Ins -trumente stimmten und dem bevorste-henden Konzert entgegen fieberten.Nach kurzer Begrüßung durch den 1. Vorsitzenden Hartmut Nagel starte-te das Jugendorchester unter der Lei-tung von Maike Atzinger gleich mit ei-ner Kampfansage: „Star Wars“. Die-sem Auftaktstück folgten viele weiteremusikalische Leckerbissen, wobei Ju-gendorchester und einzelne Solistensowie verschiedene Gruppen sich er-gänzend abwechseln. Das Jugendor-chester spielte Stücke wie „Like Ice InThe Sunshine“, Summer Nights“, „TheLion Sleeps Tonight“, „Rock'n Roll” insehr hoher Präzision – der typischeGau-Odernheimer Big-Band-Soundnicht zu verkennen.Durch das Programm führte ReinhardLienerth, Dirigent und Instrumental-Musiklehrer des Blasorchesters, der esverstand, den Zuhörern Informationenzu den Stücken, Solisten, Arrange-ments u.v.m., „aus erster Hand“ gutgelaunt zu vermitteln.

Wie umfassend und tiefgründig die Ju-gendarbeit des Blasorchesters Gau-Odernheim an diesem Nachmittag derÖffentlichkeit vorgestellt wurde, mach-te auch der VG Bürgermeister SteffenUnger deutlich, der in seiner sponta-nen Ansprache die hervorragende undprofessionelle Qualität der Jugendar-beit würdigte.Im Anschluss wurde die Möglichkeit,die diversen Instrumente selbst malauszuprobieren und Informationsge-spräche zu führen, rege genutzt.Wenn Sie an diesem Tag verhindertwaren und nicht dabei sein konnten,aber gerne ein Ins trument erlernen, alsQuereinsteiger bei uns mitmachenoder unseren Verein durch eine Spen-de oder Mitgliedschaft unterstützenmöchten, wenden Sie sich bitte jeder-zeit an den 1. Vorsitzenden HartmutNagel, Tel. 06733-6707, E-Mail: [email protected]ündigung nächster Konzertter-min: 8.12.2018 – Jahreskonzert in derPetersberghalle. R.Lie.

Lesen Sie weiter auf Seite 24.

Gau-Heppenheim

Gau-Odernheim

Freimersheim


VeranstaltungenVerbandsgemeinde Alzey-LandBermersheim v.d.H.16.9., 14.00 UhrOrtsgemeinde Bermersheim v.d.H.Dorfkonferenz – Auftaktveranstal-tung zur Dorfmoderation mit demGemeinderat, der Ortsbürgermeis -terin und der DorfplanerinGemeindehalle

Nieder-Wiesen14. und 15.9., jeweils 19.00 UhrGesangverein Nieder-WiesenAnlässl. d. 170-jährigen Jubiläums:Freitag: Freundschaftssingen und Ehrungen, Samstag: Bezirks-singenGemeindehalle, MarktplatzEintritt frei

Wahlheim13.9., 20.00 UhrTV 1895 Wahlheim e.V.Außerordentliche Mitgliederver-sammlung (Turnhalle)Feuerwehrgerätehaus

Kunst/KulturFeste/Feiern

Verbandsgemeinde Alzey-Land

AlzeyTourist Information Alzeyer Landund Rheinhessische Schweiz14.9., 17.00 Uhr und15.9., 11.00 UhrGästeführungen „Das Schönstevon Alzey“ (ca. 2 Std.)Treffpunkt: Eingang Tourist Info/Museum, Antoniterstr. 41Teilnahmegebühr (inkl. Umtrunk)

Veranstaltungen der Kultur-und Weinbotschafter/innenfinden Sie unter www.kultur-und-weinbot schafter-rheinhessen.de

Kultur im WeinlandVeranstaltungskalender fürden Kreis Alzey-Worms unterwww.alzey-worms.de

TSG Flonheim – Tennis

Rheinhessenmeister 2018Die Damen-50-Mannschaft derTSG Flonheim setzte sich in die-ser Medenrunde souverän andie Spitze der Rheinhessenliga.Alle sieben Spiele wurden ge-wonnen. Mit 14:0 Punkten und79:19 Matches sicherte sich dieMannschaft souverän die Rhein-hessenmeisterschaft und darfsich im nächsten Jahr in der Ver-bandsliga messen lassen.Es spielten Rita Diehl-Wiegand,Bettina Schmuck, Karin Gasser-Lind, Sabine Schiffer, Iris Brunn-Bogdanow, Britta Apelt und Sil-via Weis. Text: I.D./Foto: Si.W.

Donnerstag, den 13. September 2018 Anzeigenteil Seite 9

(djd). Ihr Allzeittief hatten dieBaufinanzierungszinsen vorrund eineinhalb Jahren erreicht.In jüngster Zeit geht es aufwärts- allerdings langsam und mitSchwankungen. "Mit einer ers-ten Zinsanhebung seitens derEuropäischen Zentralbank(EZB) rechne ich nicht vor2019", erklärt Michael Neu-mann, Vorstand des Finanz-dienstleisters Dr. Klein Privat-kunden AG. Die Bauzinsen näh-men die Entwicklung des Leit-zinses allerdings immer einStück weit vorweg. Hausei-gentümer und Interessenten sei-en daher gut beraten, die jetztnoch anhaltende Niedrigzins-phase zu nutzen - verbunden miteiner Strategie, die auf die eige-ne Situation abgestimmt ist.

1. Bausparen, um Zinsen zusichern

Wer sicher ist, in einigen Jahreneine Immobilie kaufen oderbauen zu wollen, kann schonheute aktiv werden. Immobilie-nexperte Neumann rät in diesemFall zu einem klassischenBausparvertrag: "Der zur Ver-tragsunterzeichnung festgelegteZins gilt für die gesamte Lauf-zeit. So fungiert der Bausparver-trag als Versicherung gegen stei-gende Zinsen und schafft damitSicherheit."

2. Niedrige Zinsen festschreiben lassen

Wer jetzt einen Immobilienkaufplant, kann sich die niedrigenZinsen mit einer Festschreibungsichern. Wichtig sei es dabei, soNeumann, auf Struktureffektezu achten. Der Zins für eine 15-jährige Zinsbindung etwa ist

höher als der für zehn Jahre. So-mit kann es Sinn machen zuprüfen, was passiert, wenn maneinen günstigeren Zins und dieentsprechend kürzere Zinsfest-schreibung, aber die gleiche Til-gungsrate nutzt. "Können sichDarlehensnehmer dann noch abund an eine Sondertilgung leis-ten, sind sie mit dieser Variantevielleicht besser beraten, weilschneller schuldenfrei." Neu-mann rät deshalb stets zu einerindividuellen Beratung.

3. Anschlussfinanzierung: Je länger, je lieber

Für Immobilienbesitzer, derenAnschlussfinanzierung ansteht,eignet sich grundsätzlich eben-falls eine langjährige Zinsbin-dung. Sie haben zudem zweiMöglichkeiten: Entweder kön-nen sie mit dem passenden An-schlusskredit ihre monatlicheRate senken. Oder sie vereinba-ren eine höhere Tilgung, um das

Darlehen damit schnellerzurückzuzahlen.

4. Sonderkündigungsrechtoder Forward-Darlehen?

Für Kreditnehmer, die sich übervergleichsweise hohe Zinsen är-gern, deren Zinsbindung abernoch länger als ein Jahr dauert,hat Michael Neumann zweiTipps: "Wer seine Immobilienfi-nanzierung vor mehr als zehnJahren abgeschlossen hat, kannvon seinem Sonderkündigungs-recht Gebrauch machen", erklärtder Experte. Eine zweite Mög-lichkeit ist ein sogenanntes For-ward-Darlehen. Damit könnensich Darlehensnehmer die der-zeitigen Zinsen gegen einenAufschlag für bis zu fünf Jahreim Voraus sichern.

Jetzt noch die Niedrigzinsen sichernBaufinanzierung: Tipps für Hausbesitzer und Immobilien-Interessenten

© K

zeno

n ©

Tho

mB

al-F

otol

ia_F

otol

ia

Bauen + Wohnen

Eine Immobilienfinanzierung hängt von vielen Faktoren ab. Emp-fehlenswert ist daher stets die Beratung durch einen kompetentenSpezialisten. Foto: djd/Dr. Klein Privatkunden AG/thx

Seite 10 Anzeigenteil Donnerstag, den 13. September 2018

(djd). Die Grundstückspreiseexplodieren, die Kosten fürBaustoffe und technische Aus-stattungen steigen, und auch dieHandwerkerpreise weisen nichtzuletzt auf Grund der gutenAuslastung nach oben. "FürDoppelhaushälften, die bei unsim Ruhrgebiet einst für 250.000bis 300.000 Euro zu haben wa-ren, werden jetzt 450.000 Euroaufgerufen", berichtet JürgenBecker, Bauingenieur aus Dins-laken und Bauherrenberater imBauherren-Schutzbund e.V.(BSB). Zudem wachsen Ge-bühren und Abgaben. "Kurz ge-sagt: Wer bauen will, muss im-mer tiefer in die Tasche grei-fen", resümiert Becker.

Unabhängige Infos einholenWeil nur etwa 10 Prozent derBauherren über eigene, oft ver-erbte Grundstücke verfügen, istein Neubau in Ballungsgebietenoft nur noch über Bauträgermöglich. Markt- und Preisver-gleiche sind daher laut Beckerschwierig, sollten aber dennochnicht ausbleiben. "Was bekom-me ich für mein Geld? Wie se-riös ist der Anbieter, und wel-chen Ruf genießt das Unterneh-men?" Diese Fragen sollte mansich laut Becker durchaus stel-len und dazu auch Informatio-

nen einholen. Neben eigenenRecherchen kann man dazuauch Wirtschaftsauskünfte überden BSB nutzen oder Verträgeund Leistungsbeschreibungendurch unabhängige Vertrauens-anwälte sowie Bauherrenberaterprüfen lassen, mehr Infos undServiceangebote gibt es unterwww.bsb-ev.de. "SchnellenLockangeboten zu folgen odersich in einen Bauvertrag unterZeitdruck drängen zu lassen,

Bei der Planung eines Neubaus sind Nebenkosten einzuberechnen - Fachleute empfehlen mindestens 15 Prozent zur eigentlichen Bausumme. FotoS: djd/Bauherren-Schutzbund

Erst prüfen, dann bauenEigenheim trotz explodierender Immobilienpreise?

Bauen + Wohnen

• Direkt vom Bauunternehmer• Handwerker aus der Region• Stein auf Stein• Grundrisse für jeden Wunsch• Festpreis-Garantie• Kurze Bauzeit

Büro für Planung & Bauleitung PätzoldAm Hahnenbusch 19a55268 Nieder-OlmTelefon 0 61 36 / 920 510www.paetzold-baut.de

TRADITION TRIFFT AUF MODERNE!

Weitere Informationen unter:Telefon 06721 1548210 www.kern-haus.de/mainz

INDIVIDUELL BAUEN, GANZ ENTSPANNT!

Architektenhaus Vero

Wohnpark Pfarrstraße,

Wörrstadt

Erdgeschoss:

2 ZKBB, ca. 56 qm Wfl.

KP: 169.580.- €


KP: 259.555.- €


KP: 320.250.- €

TG Stellplatz 15.000.- €

Aufzug, barrierefrei und

hochwertig ausgestattet,

weitere Wohnungsgrößen

im OG und DG vorhanden.

Telefon 06732 / 960170


wird im Nachhinein meist teu-er", hat Becker in seiner Bera-terpraxis beobachtet.

Kosten nicht zu knapp kal-kulierenLaut Becker muss auch bei derBudgetierung aufgepasst wer-den. "Es reicht nicht, einfach zurechnen: Ich zahle jetzt 800 Eu-ro Miete, für dieses Geld kannich auch ein Haus oder eineWohnung abzahlen." Denn ne-ben den eigentlichen Baukostengibt es auch Nebenkosten. Siekönnen zum Beispiel inNachträgen versteckt sein, diedurch unvollständige Baube-schreibungen oder die Abwäl-zung bestimmter Bauleistungenwie die Abfuhr des Erdaushubsauf den Bauherrn notwendigwerden. 15 Prozent sollte man

laut Becker zur eigentlichenBausumme mindestens dazu-rechnen. Auf Grund der histo-risch niedrigen Bauzinsen sindlange Zinsbindungen unbedingtempfehlenswert. Auch Eventua-litäten in Familienleben und Be-ruf sind vorwegzunehmen - zumBeispiel Kinderwunsch oder Ar-beitsplatzwechsel. "Viele Bau-herren aber - das beobachte ichimmer wieder - denken nicht soweit", warnt Becker. Sie seienvon ihrem Haustraum beseelt,bauen für jetzt und heute undeher größer als kleiner. "Weit-sichtig ist es, bei einer im Lebeneinmaligen Investition auch dasgesamte Leben im Blick zu ha-ben", so Beckers Rat.

Bei der Planung eines Eigenheims sollte man langfristig denken undzum Beispiel auch Kinderwünsche berücksichtigen.

Bauen · Modernisieren · Renovieren

Sie wollen Ihre Immobilie verkaufen?

Setzen Sie auf unsere Erfahrung!

Für Verkäufer kostenlos!


Bauen + Wohnen

(djd). Egal ob der kommendeWinter mild oder streng ausfal-len wird: Hausbesitzer solltensich rechtzeitig auf die kalteJahreszeit einstellen. Unser Spe-cial hat vier Themen rund umsHeizen: Wann lohnt sich derAustausch des alten Heizöl-tanks? Warum ist der hydrauli-sche Abgleich so wichtig? Kannman für jeden Raum die optima-le Heiztemperatur einstellen?Und warum sollte man seinHolzpellet-Lager rechtzeitigfüllen?

Austausch des alten Heizöltanks lohnt sichWer über den Austausch seinerHeizanlage nachdenkt, sollteauch die Öltankanlage nicht ver-gessen. Schließlich wurden die

meisten Öltanks in den Siebzi-ger- oder Achtzigerjahren einge-baut, mit zunehmendem Altersteigt das Risiko für technischeMängel. "Besonders die Auf-fangräume älterer Tankanlagenentsprechen nicht mehr den ak-tuellen Vorschriften", weiß Re-ginald Homer, Leiter des Tech-nischen Prüfdienstes Bayerne.V. Es zahlt sich aus, Tankanla-ge und Ölheizung in einemSchritt austauschen zu lassen,denn der vorhandene Tank mussauf jeden Fall technisch an dieneue Ölheizung angepasst wer-den. Handelt es sich dabei umeine ganz wesentliche techni-sche Änderung, kann die an-schließende Überprüfung durcheinen Sachverständigen nötigsein. "Die Gefahr ist groß, dassdie alte Tankanlage eine solcheÜberprüfung aber nicht mehrbesteht. Der betroffene Verbrau-cher müsste letztlich doch in ei-ne neue Tankanlage investie-ren", so Homer. Unter www.sicherer-oeltank.de gibt es mehrzum Thema.

Hydraulischer Abgleich als Fundament derHeizungsoptimierungBei der Optimierung der Wär-meerzeugung im Haus darf derhydraulische Abgleich des Hei-zungssystems nicht vergessenwerden. Diese Maßnahme sorgt

dafür, dass alle Wärmeerzeugeroptimal zusammenarbeiten undaufeinander abgestimmt sind.Anschließend steht jedem Heiz-körper oder jedem Heizkreis ei-ner Flächenheizung genau dieMenge an warmem Heizungs-wasser zur Verfügung, die er zurErreichung der gewünschtenRaumtemperatur benötigt. Werfür die Erneuerung seiner Hei-zungsanlage Fördergelder vomStaat im Rahmen des CO2-Min-derungsprogramms in Anspruchnehmen möchte, muss die Do-kumentation eines hydrauli-schen Abgleichs vorlegen. Auchdie DIN 18380 für die Vergabe-und Vertragsordnung von Bau-leistungen verpflichtet den Hei-zungsinstallateur zur Durch-führung des Abgleichs. Unterwww.techem.de gibt es weitereInformationen.

Für jeden Raum die perfekte HeiztemperaturMit normalen Heizkörperther-mostaten ist es nicht einfach, je-derzeit und überall im Haus dieoptimale Temperatur einzustel-len. Wesentlich leichter undkomfortabler funktioniert dieKontrolle der Heizung mit zen-tral gesteuerten Systemen, etwamit der "evohome"-Einzelraum-regelung von Honeywell. An ei-nem zentralen Controller wer-den alle Räume einzeln pro-

Warm durch den Winter kommenRechtzeitig auf die kalte Jahreszeit einstellen

Der Heizsaison entspannt entgegenblicken: Ein hydraulischer Abgleich sorgt für einen optimalen Betrieb der Heizungsanlage. Foto: djd/Techem Energy Services/Getty

Pariser Straße 34 · 55286 WörrstadtTel. 0 67 32 / 96 48 08 · Fax 0 67 32 / 96 48 09

ZENTRALHEIZUNG U. LÜFTUNGSBAU

SANITÄR · KUNDENDIENST

Lietzelwiese 3 · 55234 ALBIG

WWW.HOFMANN-ALBIG.DE

TEL. 0 67 31 / 4 48 99

Lo Presti Wohnbau GmbH & Co.KG

Ihr regional agierendes Generalunternehmenfür die Erstellung Ihres Massivhauses.

Von der Planung bis zur schlüsselfertigen Übergabe, alles aus einer Hand und das zum

vertraglich vereinbarten FESTPREIS!Lassen auch Sie sich ein unverbindliches

Angebot für ein Massivhaus auf IhremGrundstück erstellen.

Aktuelle Angebote finden Sie auf unserer Homepage

www.lopresti-wohnbau.de

Lo Presti Wohnbau GmbH & Co.KGWallertheimer Str. 6

55288 Armsheim06734-2692101

www.lopresti-wohnbau.de

Wormser Landstraße 2467551 Worms-HeppenheimTelefon: 0 62 41 - 90 99 [email protected]



grammiert und können so anden Tagesrhythmus der Bewoh-ner angepasst werden. So kanndie Temperatur im Wohnzimmertagsüber, wenn niemand daheimist, auf 18 Grad absinken - undabends vor der Heimkehr recht-zeitig auf angenehme 22 Gradsteigen. Da die Heizungsrege-lung ans Internet angebundenist, kann man sie auch von un-terwegs über eine App auf demSmartphone steuern. Infos dazugibt es unter getconnected.honeywell.com.

Heizen mit Holzpellets: Frühzeitig das Lager füllenSeit Jahren bewegt sich derPreis für Holzpellets auf einem

konstant niedrigen Niveau.Rechtzeitig vor der kalten Jah-reszeit sind die Pellet-Preise er-fahrungsgemäß besonders güns-tig. Somit zahlt es sich aus, dasPellet-Lager für den Winterrechtzeitig zu befüllen - damitkönnen Hausbesitzer der kaltenJahreszeit entspannt entgegen-blicken. Wird eine veraltete Hei-zung gegen ein neues Pellet-System ausgetauscht, profitie-ren Haushaltskasse und Um-welt, zudem winken für die Hei-zungsmodernisierung attraktiveZuschüsse vom Bund sowievielfach auch von der eigenenKommune. Unter www.depi.degibt es einen Überblick zu denFörderprogrammen.

(djd). Hier das Schlafzimmer,auf der anderen Seite des Flursdas Badezimmer - diese räumli-che Trennung gehört in immermehr Eigenheimen der Vergan-genheit an. Wer neu baut oderbeim Umbau entsprechende räumliche Möglichkeiten an-denkt, entscheidet sich oft fürein trendiges "Bad en suite".Dabei handelt es sich um eineEinheit aus Schlaf- und Bade-zimmer, die für ein angenehmesGefühl der Privatheit sorgt, ähn-lich wie man es vielleicht auskomfortablen Urlaubshotelskennt. Bei der Planung der eige-nen Wellness-Insel sind jedocheinige Feinheiten zu berücksich-tigen.

Kurze Wege zu mehr GeborgenheitDas Bad direkt im Schlafzim-mer, also "en suite", mag fürmanche zunächst ungewöhnlichklingen. Es bietet aber durchausviele Vorteile, erläutert Einrich-tungsexperte Walter Greil vonTopaTeam: "Zu den Haupt-aspekten zählen dabei die denk-bar kurzen Wege und das Gefühlder vollkommenen Privatsphä-re." Nach dem Aufwachen mitwenigen Schritten ins Badwechseln, ohne Weg über denFlur, ohne Begegnung mit Fami-lienmitgliedern vor dem erstenKaffee - das ist für viele ein

Stück alltäglicher Luxus. Das-selbe gilt für das Gefühl, dasBad ganz allein für sich zu ha-ben, während die Kinder etwaein eigenes Badezimmer benut-zen. "Schlafzimmer und Badsind die privatesten Räume. Siemiteinander zu verbinden, sorgtfür noch mehr Geborgenheit",erklärt Greil weiter.

Voraussetzungen für das offene Wohnbad beachtenSo offen die Gestaltung zwi-schen Bad und Schlafraum auchgewünscht ist, so sinnvoll sinddennoch flexible Abtrennungenwie Schiebetüren oder Raum-trenner, die bei Bedarf für In-timsphäre sorgen. Zudem ist eswichtig, eine gute Belüftungund Klimatisierung vorzusehen,damit sich die Feuchtigkeit nachdem Duschen nicht im Bettzeugoder in den Textilien im Klei-derschrank festsetzen kann, son-dern schnell wegbefördert wird.Zu den Fragen der Einrichtungberaten spezialisierte Tischler-und Schreinerbetriebe. Sie kön-nen auch individuell passendeUmbauten vornehmen oderSchiebetüren auf Maß anferti-gen und montieren. Unterwww.topateam.com gibt esmehr Anregungen und Adressenvon Handwerksbetrieben ausder Nähe. Die Experten habenauch Tipps und Ideen dazu, wiehochwertige Naturhölzer undein individuell ausgewähltesMöbeldesign im offenen Well-ness-Bad eine wohnliche At-mosphäre schaffen.- Für Abtrennungen sorgen:Schiebetüren sind eine flexibleMöglichkeit, aus Bad undSchlafzimmer einen Raum zumachen - oder, je nach Wunsch,den Durchgang zu schließen.

Je offener das Bad gestaltet ist,umso mehr kommt es auf hoch-wertige Materialien und einewohnliche Gestaltung an. Tippsdazu geben Tischler undSchreinerbetriebe vor Ort.

Foto: djd/TopaTeam/Burgbad

Seit 1995

altersgerechterBadumbau

Wohnbad en suite Wohntrend: Bade- und Schlafzimmer wachsen zusammen


(djd). Energiekosten sparen, dasRaumklima verbessern und denWert der Immobilie steigern:Die Frage nach dem "ob" einerWärmedämmung für das Dachstellt sich meist gar nicht mehr -egal, ob bei einer Neubaupla-nung oder ob im Altbau die Mo-dernisierung des Oberstübchensvorgesehen ist. Schwieriger istdie Frage nach dem "wie" zu be-antworten. Angesichts der Aus-wahl an Dämmmaterialien dürf-ten die meisten Laien hier über-fragt sein. Effizienz, Nachhal-tigkeit und Langlebigkeit sindFaktoren, die allen Hausbesit-zern wichtig sein müssten. Aberwo liegen die Unterschiede zwi-schen den verschiedenen Syste-men?

Nachwachsend ist nicht immer nachhaltigVielen Bauherren erscheinenDämmstoffe aus nachwachsen-den Rohstoffen wie etwa Holzsinnvoll zu sein. Fachleute sindbisweilen skeptischer, gerademit Blick auf das Raumklimaunter dem Dach. Der Grund:"Sogenannte natürliche Dämm-materialien enthalten immer Zu-satzstoffe, auch chemische fürden Schimmel- und Feuchte-schutz und um die Anforderun-gen an den Brandschutz zu er-füllen", erklärt Wolfgang Hol-felder vom DachspezialistenBauder. Auch das Abholzen vonWaldflächen und der hohe Ener-gieaufwand bei der Herstellungwürden nicht unbedingt fürNachhaltigkeit sprechen. An-ders verhält es sich etwa mitdem seit Jahrzehnten in derDachdämmung bewährten Po-lyurethan-Hartschaum. "DiesesMaterial kommt ohne Kleber,Schimmel- oder Insektenschutz-mittel, Weichmacher und for-maldehydhaltige Bindemittelaus", so der Experte weiter. So-mit würde die Raumluft nichtbelastet, das Material sei auchfür Allergiker geeignet und re-sistent gegen Schimmelbildung.BauderPIR trägt das Umwelt-zeichen pure life und erfüllt da-mit besonders strenge Anforde-rungen hinsichtlich Inhaltsstof-fen und der Freisetzung flüchti-ger Stoffe.

Ganzjährig gutes Klima unter dem DachNeben der Bilanz in SachenÖkologie und Gesundheitzählen vor allem die Dämmwir-kung und die damit verbunde-

nen Energieeinsparungen. "Ambesten ist die Dämmung, dieman gar nicht bemerkt", so Hol-felder weiter. Gut geplant undvon Fachleuten ausgeführt wir-ke die Dachdämmung ganz-jährig ausgleichend auf dasRaumklima. Im Winter seienklamme Räume passé, im Som-mer werde ein Überhitzen ver-hindert. Dabei sollte man vor al-lem auf gute Wärmedurch-gangswerte des Materials ach-ten. Hochleistungsdämmungen

wie etwa BauderPIR ermögli-chen bei identischer Leistung ei-nen deutlich schlankeren Auf-bau als andere Dämmstoffe - einVorteil sowohl bei der Moderni-sierung als auch im Neubau.Der erste Weg bei einer geplan-ten Wärmedämmung sollte stetszu einem Energieberater sowieeinem qualifizierten Fachbetriebführen. Die Experten können ei-ne individuell passende Planungentwickeln.

Auf die inneren Werte kommt es anBei der Wahl der Dachdämmung zählen Nachhaltigkeit und Effizienz

Wenn ohnehin eine Modernisierung des Dachs geplant ist, stellt diesdie beste Gelegenheit dar, um gleichzeitig eine fachmännische Däm-mung vornehmen zu lassen. Fotso: djd/Paul Bauder

Lebensfreude unterm Dach: Eine gute Wärmedämmung trägt mit ei-nem ganzjährig ausgeglichenen Raumklima wesentlich dazu bei.Fotos: djd/Paul Bauder

Bauen + Wohnen

Steildach · Flachdach · GerüstbauReparaturservice · Dachrinnenerneuerung · Terrassensanierung 55270 Essenheim · Tel. 0 61 36 / 95 96 87 · www.dachbau-oertlek.de


txn. Wer den Bau eines Hausesplant, um sich den Traum vonden eigenen vier Wänden zu er-füllen, denkt an viele größereund kleine Details. An ersterStelle steht meist die Finanzie-rung, gefolgt von Gedankenüber den besten Grundriss undeine zukunftssichere Haustech-nik. Fenster und Türen werdenin der Planungsphase oftnachrangig behandelt – zu Un-recht, denn ihre Größe, Anord-nung und Ausführung hat dauer-haft erheblichen Einfluss auf dieWohnqualität im Eigenheim.Vor allem die Fenster erfüllenzwei wichtige Funktionen: Sieerlauben den Blick hinaus undlassen gleichzeitig Licht undSonne in die Wohnräume. BeideFunktionen optimal miteinanderzu vereinen, ist anspruchsvoller,als es auf den ersten Blick aus-sieht. Für eine optimale Planunggilt es, den Lauf der Sonne zubeachten. Wer beispielsweisemorgens durch das erste Lichtdes Tages geweckt werden

möchte, braucht ein Schlafzim-mer mit Ostausrichtung. DieTerrasse am Haus sollte wedernach Norden noch nach Ostenausgerichtet sein, da hier sonstnie oder nur morgens die Sonnescheint. Fenster sind lange Jahregroßen Beanspruchungen aus-gesetzt. Daher empfiehlt es sich,auf Qualität zu achten. BeiKunststofffenstern sind Veka-Profile in Klasse A-Qualitätnach DIN EN 12608 die richtigeWahl. Hier kommen Material-stärken zum Einsatz, die deut-lich stabilere Konstruktionenmöglich machen – was ange-

sichts der schweren Dreifach-verglasungen in modernen Energiesparfenstern wichtig ist.Die durchdachten Mehrkam-mer-Profile sind beeindruckendstabil. Sie verziehen sich nicht,die Fenster halten dadurch Windund Wetter dauerhaft stand –auch wenn sie viele hundert Malgeöffnet und geschlossen wur-den. Wer sich dies vor Augenführt, versteht, dass moderneKunststofffenster echte High-tech-Produkte sind, die in punc-to Energieeinsparung und dau-erhafter Funktionalität Erstaun-liches leisten. Foto: Veka/txn

Fensterplanung im Eigenheim

Bauen + Wohnen

FENSTER - TÜREN - GLASROLLLADEN & KUNDENDIENST

Bauelemente Busch unterstützt Sie mit

neuester Technologie sowie einer kunden-

orientierten Produktpalette beim Bau oder

bei der Modernisierung Ihres Eigentums.

Fenster I Türen I Glas I Rollläden

energieeffizient I sicher I unverwechselbar

Wir suchen Dich!Wir stellen eine/n zuverlässige/n Montagemitarbeiter/in zum nächstmöglichen Termin ein. Hast du weitere Fragen? Dann rufe uns an oder bewirb dich direkt unter [email protected] Wir freuen uns auf Dich!

Sonderaktionspreise!Sonderaktionspreise!

Hinter dem Turm 4 | WörrstadtTel.: 0 67 32 / 93 29 90

www.Hein-Tortechnik.de

z.B. Garagentorincl. Antrieb

ab 967,- €

www.klaiber.de

Wir beraten Sie gerne

BAVONA – UMGEBUNG VIELFÄLTIG GENIESSEN

WIR SCHAFFEN FREIRAUM

Jean-Pierre-Jungels-Straße 3a ∙ 55126 MainzTelefon 0 61 31 / 6 02 41 - 0 ∙ www.rolladen-freber.de

Jean-Pierre-Jungels-Straße 3a · 55126 MainzTelefon 0 61 31 / 6 02 41 - 0 · www.rolladen-freber.de

Wir beraten Sie gerne



Tschüss Halogen! So klappt’s mit dem Wechsel auf LEDAm 1. September trat die letzteStufe der EU-Lampenverord-nung in Kraft. Dann folgen diemeisten Halogenlam¬pen demWeg der Glühbirnen ins immer-währende Abseits. EU-weit giltdann das Produk-tionsverbot fürenergiehungri¬ge Halogenlam-pen. Die EU-Kommission er-wartet dadurch jährlich so vielStromersparnis wie ganz Portu-gal in einem Jahr verbraucht.Die Halogenlampen, die nochim Handel sind dürfen noch ab-verkauft werden. Die guteNachricht: Die LED Technik istmittlerweile soweit, dass jedeim Wohnraum oder am Arbeits-platz benötigte oder gewohnteBeleuchtungsqualität mit LEDsersetzt werden kann, mit gleich-wertigem oder sogar besseremLicht: Angemessen hell mit an-genehmer Lichtfarbe mit sehrguten Farbwiedergaben und

dimmbar!Es ist nicht mehr so einfach wiezu den Zei¬ten der Glühbirne;da gab es die Wattzahl und dieFrage matt oder klar, fertig. Watthat zwar nur den Stromver-brauch angegeben, aber alleVerbraucher wussten wel¬cheGlühbirnen sie zu welchemZweck kaufen mussten. Weni-ger hell 40 Watt, heller 60 Wattund für ganz helle Ausleuchtungdie 100 Wattbirne. Bei der ge-nialen Technik der LED handeltes sich um Licht emittierendeDioden. Das sind die Weiterent-wicklungen des kleinen rotenLämpchens, das uns schon seitJahren anzeigt ob ein elektroni-sches Gerät auf standby ist. DieLichtausbeute der modernenLED-Technik ist so hoch, dassdie Stromverbrauchsangabe inWatt einfach keine Aussa¬ge-kraft mehr hat. Der Verbrauch

der meisten LEDs liegt zwi-schen 5 und 10 Watt! Also müssen andere Parameterher: Lumen für die Helligkeit,Kelvin für die Lichtfarbe (war-mes Licht - kaltes Licht) und,was die Wenigsten kennen, derCRI bzw. Ra als Wert für dieQualität der Farbwiederga-be.(Echte Farben wie bei Tages-licht nah an 90 CRI und mehroder verblasste Farben wie beimanchen Billig- LEDs mit unter80 CRI). Hier die Tipps von Licht Lörlerzum Wechsel von Halogen aufLED für den privaten Wohn-raum: LEDs können jede im Wohn-raum vorhandene Halogen-Leuchte adäquat ersetzen. DerHalogen-LED-Tausch funktio-niert folgendermaßen: „Derneueste Trend im LED-Bereichist »Dim-to- Warm«. Hier simu-liert die neue Technik die Dyna-mik der dimmbaren „Glühlam-pe“ und es wird mit einemDreh’ von strahlend hell zuwarm und einladend beleuch-tet.“, erklärt Thomas Lörler. „Das ermöglicht es sowohl Pri-vatnutzern als auch Beleuch-tungsspezialisten, in ihren In-

stallationen die Ei-genschaftenvon Glüh- und Halogenlampennachzuahmen und dabei dasgleiche Maß an Beleuchtungs-per-formance zu erhalten.“, er-gänzt Christian Lörler. Die»Dim to warm LEDs« sind teu-rer als ‚normale’ LEDs aberauch hier gilt: Sie profitierenvon der erheblichen Energie-einsparung von bis zu 80% undkönnen ein längeres Lampenle-ben von bis zu 35.000 Stundenerwarten. Daraus ergeben sichauch niedrigere Wartungskostenim Vergleich zu ‚alten’ Beleuch-tungslösungen. Ein Wechsel von Halogen aufLED lohnt sich wirklich, LEDskönnen jede im Wohnraum übli-che Beleuch-tungsperformanceersetzen. Aber im Gegensatz zuralten Glühlampe spart die LEDbis zu 85% Energie. Und Siekönnen eine Lebensdauer vonbis zu 35.000 Stunden erwarten.Das spart Wartungskosten. Allesin allem amortisiert sich dieUmstellung auf LED i.d.R. be-reits in einem einzigen Jahr!Und wenn Sie auf einen hohenCRI achten erhalten Sie aucherstklassige Lichtqualität.

Thomas Lörler

(djd). Widerstandsklassen beschreiben, wie lange ein Bauteil wel-chen Angriffen standhält. Dipl.-Ing. Ralf Baureis vom Bauherren-Schutzbund e.V. nennt die wichtigsten:

Widerstandsklassen: Das müssen Bauteile leisten

Bereits im Neubau ist es sinnvoll, zum Beispiel bei den Bauteilen fürFenster und Türen, an einen guten Einbruchschutz zu denken.

RC 1 N: Begrenzter bis geringer Grund-schutz gegen Aufbruchversuchemit körperlicher GewaltRC 2 N: Drei Minuten Widerstand beiGelegenheitstätern mit Schrau-bendreher, Zange und KeilRC 3: Fünf Minuten Widerstand beizusätzlichem Einsatz von zwei-tem Schraubendreher und Kuh-fußRC 4: Zehn Minuten Widerstand ge-gen erfahrene Täter mit Säge-und Schlagwerkzeugen und Ak-ku-BohrmaschineRC 5: 15 Minuten Widerstand gegen er-fahrene Täter zusätzlich mitElektro-Bohrmaschine, Stich-oder Säbelsäge und Winkel-schleiferRC 6: 20 Minuten Widerstand bei Angrif-fen wie RC 5


Bauen + Wohnen

(djd). Ob im großen Haus oderin der kleinen Wohnung: JedesZimmer erfüllt einen bestimm-ten Zweck, der auch dessen Ein-richtung bestimmt. Je mehrZimmer es sind, desto bunter istoft die Einrichtung gemischt -und das kann sehr unruhig undunentspannt wirken. Dabei ist esnicht schwer, mehr Ruhe undEinheit in die Inneneinrichtungzu bringen, wenn man dreiTipps beachtet.

1. Bei einer Möbel-Seriebleiben

Natürlich erfüllen nicht alleZimmer in einem Haus oder ei-ner Wohnung die gleiche Funk-tion und müssen schon deshalbauf verschiedene Arten einge-richtet werden. Und doch kön-nen Sie entweder alle Räumeoder auch ausgesuchte Zimmermiteinander verbinden. Dasfunktioniert, indem Sie bei denMöbeln innerhalb einer Kollek-tion bleiben. Möbelherstellerbieten innerhalb eines Möbel-programms oft Stücke für alleZimmer im gleichen Stil. DieKollektion "Le Port" von Hen-ders & Hazel beispielsweisebietet Esstische und Beistellti-sche, Buffets und Bücherregale,Sideboards und TV-Möbel,Wandtische und Schränke dergleichen Machart.

2. Gleicher Stoff auf allenSitzmöbeln

Im Wohnzimmer steht Ihre ku-schelige Couch, daneben ein be-quemer Sessel und in der Küche

nehmen Sie auf praktischenStühlen Platz. Wenn Sie alleSitzmöbel im gleichen Stoffoder Leder beziehen lassen,bringt das zusätzliche Ruhe indie Räume. Unter www.hender-sandhazel.de finden Sie einen 3-D-Möbelkonfigurator, an demSie bei Sofas, Sesseln undStühlen verschiedene Looks vir-tuell ausprobieren können.

3. Auch die Dekoration aufeinander abstimmen

Nicht nur die Sitzmöbel selbst,sondern auch Kissen können imgleichen Stoff oder Leder bezo-gen werden. Doch auch andereDekorationselemente dürfenaufeinander abgestimmt sein.Wer bei den Lampen im Hausinnerhalb einer Serie bleibt, fin-det in jedem Zimmer etwasWiederkehrendes, was abernicht langweilig wirkt. Bei-spielsweise können alle Lam-penschirme - egal ob Tisch-oder Hängelampen - in Formund Farbe gleich gehalten wer-den.

Entspannte InneneinrichtungMöbel und Deko aufeinander abstimmen für mehr Ruhe

Wenn der Couchtisch zum Bücherregal passt, sieht das Wohnzimmerschön harmonisch aus. Fotos: djd/HABUFA Meubelen B.V.

MöbelrestaurationKorbflechtarbeiten · Polsterarbeiten

Gaustraße 65 · 55278 MommenheimTel.: 0 61 38 / 94 10 87 · www.just-restauration.de

Andreas JustTischlermeister

Rufen Sie uns an:0 6 7 3 3 / 8 7 3 3

Portas-FachbetriebArnold [email protected]

Viele Ausstellungsstücke stark reduziert!

• Nach Komplett-Umbau:

- Küchenstudio NEU

- Wohn-Polstermöbel-Speise-

zimmer Abteilungen NEU

• Die neiue Global- und

Contur-Kollektion ist da!

Möbel Erfurth GmbH • Am Schäferbrunnen 5

(Gewerbegebiet II) • 55268 Nieder-Olm

Telefon 06136/9167-0 • www.moebel-erfurth.deÖffnungszeiten: Mo.-Fr. 9.30 - 19.00 Uhr • Sa. 9.30 - 15.00 Uhr


Bauen + WohnenWände mit CharakterPremium-Wandfarben mit samtmatter Oberfläche

(djd). Individualität ist Trumpfbei der Inneneinrichtung. Dieeigenen vier Wände sollen dieeigene Persönlichkeit wider-spiegeln. Neben Bodenbelägenund Möbeln haben schon auf-grund der großen Flächen dieWandfarben einen wesentlichenAnteil daran. Sie bilden einenwichtigen Teil des Interior-Designs, prägen die Raumstim-mung und beeinflussen so dasWohn- und Lebensgefühl. Unddas heutzutage nicht nur in opti-scher Hinsicht, sondern nochmehr mit ihrer haptischen Wir-kung. Hochwertige Wandfarben

punkten mit besonderen Ober-flächen.

Farben, die man auch fühlenkannSamtmatte Flächen, die Farbenauch erfühlbar machen, verlei-hen frisch gestrichenen Wändeneine vollkommen neue Tiefen-wirkung. So wurde zum Bei-spiel die Premium-Wandfarben-serie "Schöner Wohnen Archi-tects' Finest" speziell für geho-bene Wohnstile entwickelt. Einbesonderes Qualitätsmerkmalist die Oberfläche: Sie fühlt sichsamtig an, ist gleichmäßig matt

und sorgt für eine besondereFarbtiefe. Zur Wahl stehen ins-gesamt 16 erlesene Farbtöne,bei denen sich die Farbdesignervon berühmten Hotspots rundum den Globus inspirierenließen - ob vom KreativviertelLe Marais in Paris, dem gemüt-lichen Södermalm in Stock-holm, Belém in Lissabon oderauch Waterfront im südafrikani-schen Kapstadt. Weitere Infor-mationen zu den einzelnenFarbtönen sowie zur Entste-hungsgeschichte sind unterwww.architects-finest.com zufinden, erhältlich sind die Far-ben in ausgewählten Bau- undFachmärkten.

Einfach und sauber zu verarbeitenNeben Optik und Haptik kommtes beim Verschönern des Zuhau-ses aber auch auf die Verarbeit-

barkeit der Wandfarben an. Auf-grund einer speziellen Zusam-mensetzung besitzt die urbaneSerie eine besonders cremige,tropf- und spritzgehemmte Kon-sistenz, die eine leichte, saubereAnwendung garantiert. Hoch-wertige Pigmente und speziellausgewählte Rohstoffe schaffenein intensives Farberlebnis inden eigenen vier Wänden, beihomogenen und gleichzeitig ro-busten Oberflächen.

Das angesagte Pariser Stadtviertel Le Marais stand Pate für diesen hellen und samtmatten Farbton.Fotos: djd/SCHÖNER WOHNEN-FARBE

www.Malerbetrieb-Ullrich.de

Friedhofsweg 2 55286 Wörrstadt Telefon 0 67 32 - 96 44 94

Die Fassadenprofis- Fassadenanstrich - Malerarbeiten- Altbausanierung - Lackierarbeiten - Innen- und Außenputz - Tapezierarbeiten

Maler- und Lackierbetrieb Kai Ullrich GmbH

• Tapezier- und Malerarbeiten• Fassadenanstriche• Wärmedämmung• Innen- und Außenputz

BüroTel.: 06731-5471097 • Fax: 06731-5471098

Mobil: 0177-4083694

Alzeyer Straße 9 • 55234 Erbes-Büdesheim

� Malerarbeiten� Innen- u. Außenputz� Gerüst- u. Trockenbau� Stuckarbeiten� Altbausanierung� Wärmedämmung

Erbespfad 10a · 55234 Alzey/Albig

Telefon: 0 67 31 / 4 19 40www.geselle-alzey.de

Hans Jürgen DeusterMaler- und Stukkateurmeister

Kreuznacher Straße 355271 Stadecken-Elsheim Telefon: 0 61 36 - 92 54 53

Fax: 0 61 36 - 75 25 813

[email protected]

• Malerarbeiten• Tapezierarbeiten• Stukkateurarbeiten• Innenausbau• WDVS• Verarbeitung von Kalk-,

Lehm- und Edelputzen

STEINBACH BAUDEKO

Gutenbergstraße 7 · 55286 Wörrstadt

Telefon (0 67 32) 30 50 · Fax 6 21 [email protected] · www.F-Steinbach.de

Putz-, Stuck-, Trockenbau-, Vollwärmeschutz-, Fließestrich-, Maler- und Tapezierarbeiten

Die samtmatte Oberfläche sorgt für besondere Tiefenwirkung derfrisch gestrichenen Wände.

Zurückhaltend, aber dennoch charakterstark: Vom LissabonerStadtviertel Belém ist dieser Farbton inspiriert.



(djd). Gesunde Bäume, Sträu-cher und Pflanzen kommen nor-malerweise gut mit vielenKrankheitserregern, Pilzen undParasiten zurecht, denn diesesind Schwächefolger. Das heißt,sie können erst dann angreifen,wenn die Pflanze bereits ge-schwächt ist. In diesem Fallbenötigen Pflanzen keinen Dün-ger, der sie eher zu unnatürli-chem Wachstum anregt, sondernein Heilmittel und eine vorbeu-gende Stärkung. Die Vitalkur"Waldleben" beispielsweise ent-hält neben Mineralstoffen, Spu-renelementen und hauptsächlichAminosäuren auch Proteine,Amide und Vitamine. Ihre Wirk-samkeit bei der Pflanzenstär-kung und Revitalisierung habenGutachten und Bescheinigun-gen verschiedener Institutionenbestätigt. Unter www.waldle-ben.eu gibt es dazu mehr Infor-mationen.

Vitalkur für Pflanzen: Hilfe zur Selbsthilfe

Bäume an Straßen sind besonderem Stress ausgesetzt. Eine speziel-le Vitalkur hilft ihnen, gesund zu bleiben und kräftig zu wachsen.

Fotos: djd/www.waldleben.eu Wir liefern prompt, zuverlässig und natürlich

auch samstags

Öffentliche Waage

WÖRRSTADTTelefon 0 67 32 / 25 06 Fax 0 67 32 / 6 45 37

Reinigung + ReparaturTV-Untersuchung 24-Stunden-NotdienstIngenieurleistungen www.kanal-werner.de

...mit u

ns

läufts im

mer!

Wir lösen jede Verstopfung und reparieren!

Tel. 06731-9977760

Guido FelschAm Hasensprung 2055578 VendersheimMobil 01 63 / 7 94 23 [email protected]

• Handelsvertretung • Dienstleistungen


(spp-o) Wer an Pflasterklinkerdenkt, sieht typischerweisekleinformatige rechteckige, zie-gelrote Klinker vor seinem inne-ren Auge, die als traditionellesGestaltungselement bis heuteden Charakter von Plätzen undWegen prägen.Nicht so bekannt ist, dass dernach wie vor aus heimischem

Ton bei über 1.100 Grad ge-brannte Pflasterklinker, der seitJahrtausenden ein bewährterBodenbelag für Außenflächenist, in den letzten Jahren eineenorme Weiterentwicklung er-fahren hat. Die hohe Festigkeitdes Pflasterklinkers hat die Pro-duktion von Langformaten er-möglicht, die völlig neue Ge-

staltungsoptionen eröffnen. Diekeramische Farbpalette wurdeum im Reduktionsbrand erzeug-te dunkle Farben wie Blau, An-thrazit oder Schwarz erweitert,sogar Farben wie Hellgrau undWeiß können inzwischen pro-duziert werden.„Die Besonderheit von Pflaster-klinker weiß man erst nach Jah-ren zu schätzen (www.pflaster-klinker.de). Keine Frage, jederBaustoff altert, aber Pflaster-klinker altert, wie man sagt, „inWürde“. Die Patinabildung vonPflasterklinker zeichnet sich ausdurch eine hohe Farbbeständig-keit und Resistenz gegen Ge-brauchsspuren. Das macht Pfla-sterklinker so einzigartig“, weißDieter Rosen vom Bundesver-band der Deutschen Ziegelindu-strie e.V.

Innovative Gartengestaltung mit Pflasterklinker

Fotos: Arbeitsgemeinschaft Pflasterklinker e.V./akz-o

Bauen + Wohnen

Oberwendelsheim 42 · 55234 WendelsheimTel.: 0 67 34 / 81 93 · Fax: 0 67 34 / 65 38

Internet: www.geiger-news.de

TreppenanlagenAußenfensterbänke in Granitund Sandstein, InnenfensterbänkeBodenplatten und Fliesenin Marmor und Granit.

Besuche

n Sie u

nsere

Treppen-

und Grabmalauss

tellung

Wir für Sie

• Neuanlagen und Pflege• Terassen und Wegebau• Zaunbau• Bruchsteinmauern und

Natursteinpflasterarbeiten

0176 - 87500926 • [email protected]

Smiley Gartengestaltung


Schmackhafte Gartenzeit mit Obst-, Gemüse- und Olivenpflanzen


(akz-o) Wissen, woher das Es-sen kommt – mit selbst ange-bauten Nutzpflanzen kann dereigene Balkon oder Garten ohnegroßen Aufwand für die gesun-de Ernährung genutzt werden.Die Kombination aus Obst-,Gemüse- und Olivenpflanzenverwandelt den Außenbereich inein wahres Naschparadies.Gartenbesitzer freuen sich überdie schöne Jahreszeit und auchObst-, Gemüse- und Oliven-pflanzen fühlen sich am wohl-sten. Kandidaten wie die Bee-renpflanzen, Traubenreben,Chili, Tomate und Olivenbäumelieben diese Zeit. Nach demsorgfältigen Einpflanzen überra-schen die Obst- und Gemüse-pflanzen bis zum Herbst mitneuer Ernte. Die Gemüsepflan-zen aus Paprika, Chilis, Toma-ten und Snackgurken kreierenein buntes Gemüse-Potpourri.Die rankenden Obstpflanzen ausWeinreben, Brombeeren, Hei-

delbeeren und den edlen Him-beeren ergänzen den leckerenGemüsesalat mit einer süßenSchlemmerei. Der Olivenbaumist in unseren Breiten eher Zier-baum. Er liebt es warm und son-nig. Er überzeugt mit cremefar-benen, duftenden Blüten, ausdenen sich in sehr warmen Re-gionen eine schmackhafte Ernteentwickelt.Die rankenden Obst- undGemüsepflanzen sind ideal fürden heimischen Garten undauch für den Balkon, denn siebrauchen nur wenig Platz. Ineinzelnen Töpfen verteilt oderdirekt in das Gartenbeet ge-pflanzt, wachsen diese an höl-zernen Rankgittern oder demGartenzaun lebhaft empor. ObTontopf, metallener oder Beton-Übertopf, das Trio aus robustenObstpflanzen, farbenfrohenGemüsepflanzen und mediterra-ner Olive bringt Schwung in denAußenbereich.

Pflegehinweise• Die Pflanzen können im spä-

ten Frühling nach dem letztenBodenfrost direkt in die Gar-tenerde oder auch in Kästenund Töpfen auf dem Balkongesetzt werden.

• Für ein gesundes Wachstumder Früchte ist ein heller Standort notwendig, gerade inden Sommermonaten solltendie Gemüse- und Obstpflanzenalle zwei Wochen gedüngtwerden.

• Der Topfballen darf nicht aus-trocknen und Staunässe solltevermieden werden.

• Zurückgeschnitten werden diewinterharten Gemüse- undObstpflanzen im späten Winteroder zu Beginn des Frühjahrs.Größere Olivenbäume vertra-gen Frost bis zu -5°C, brau-chen aber auch im Winter vielSonne.

Unter Pflanzenfreude.de undauf der Facebook-Seite gibt esweitere Informationen und Pfle-getipps.Foto: pflanzenfreude.de/akz-o

Gartenarbeit aller Art• Professionell • Preiswert

• Baumfällung (speziell Risikolage) • Steingarten • Vertikutieren• Baumstamm fräsen • Heckenschnitt • Entwurzelung • Mäharbeiten/Säen • Gartenpflege allg. etc.

* INKL Abtransport *0 63 03 - 8 76 17 01 76 - 64 61 71 64

Präqualifikationsnummer: 010.005530

• Pflasterarbeiten aller Art • Hof- & Einfahrtsgestaltung • Hallenvermietung• Garagen- & Gartengestaltung • Bürovermietung• Erd- und Wegebau • Wohnungsvermietung• Kanalhausanschluss, Kanalbau • Objektverwaltung

Ober-Saulheimer Straße 24 · D-55286 WörrstadtTelefon 0 67 32 / 9 41 40 · Telefax 0 67 32 / 30 20

www.woebau.de · E-Mail: [email protected]

Wir suchen ab sofort einen Abrechner (m/w)!Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung - gerne persönlich oder per E-Mail.

Wir kaufen an Schrott,Metalle und vieles mehrMittwoch – Freitag 8 – 16 Uhr,Samstag 7 – 12 Uhr

Am Trappenberg 7 67592 Flörsheim-DalsheimTel. 0 62 43 - 900 20 42www.schrott-metallhandel-doering.de


Fortsetzung von Seite 8:

HerbstbasarAm Samstag, 15. September, kann inder Mühlwiesenhalle die neue Herbst-Winter-Kollektion erstanden werden.Marktzeit ist von 14-16 Uhr (Schwan-gere können schon ab 13.30 Uhr ge-mütlich bummeln gehen). Neben guterhaltener Baby- und Kindermode fin-den Sie auch Spielsachen, Bücher,Kinderwagen und vieles mehr. Auchunser Kuchenbuffet darf nicht fehlenund verwöhnt Sie wieder mit vielenschmackhaften Leckereien, die natür-lich auch mit nach Hause genommenwerden können.Weitere Infos unter [email protected] oder 06352-7190048.Der Erlös des Basars geht je zur Hälf-te an die Grundschule und die Kinder-tagesstätte in Mauchenheim. M.Sch.

Einladung zummonatlichen BürgerkaffeeWir möchten alle Bürgerinnen undBürger der Gemeinde Nieder-Wiesenam Donnerstag, den 20. September,ab 17 Uhr ganz herzlich zu einem ge-selligen Herbstabend ins Gemeinde-zentrum am Marktplatz einladen. Objung oder alt – jeder ist willkommen –es gibt keine Altersgrenze. Die Bewir-tung übernimmt das bekannte Team.

E.G.

„Handwerkskunstzwischen Birnbäumen“Siehe unter Sonstiges.

1. FCK-Fanclub „Vorholzteufel“ StammtischDer 1. FCK-Fanclub „Vorholzteufel“lädt seine Mitglieder und interessierteFans zu einem Stammtisch am Freitag,14. September, um 19 Uhr ins Sport-heim des SV Offenheim „Gut Stubb“Kirchgasse 7 ein. In einer lockeren Ge-sprächsrunde sollen aktuelle eigeneThemen sowie des 1. FCK besprochenwerden. Themen gibt es reichlich,schließlich wird der Fanclub in diesemJahr 25 Jahre alt. D.S.

TischtennisAuf eine erfolgreiche Woche könnendie Herren III, IV und V der TischtennisSG Offenheim/Erbes-Büdesheim zu-rückschauen. Zum Teil unerwartet kla-re Siege stehen zu Buche. Das trifft zu-nächst auf die Herren III zu, die in Gau-Odernheim klar mit 7:1 die Oberhandbehielten. Im Doppel legten Krämer/Malkmus das 1:0 vor, dem dann imEinzel überwiegend klare Erfolge vonVolker Krämer (2), Herbert Martin (2),Manfred Arm und Mario Malkmus folg-ten.Noch deutlicher machten es die Her-ren IV, die gleich mit 7:0 gegen denbisherigen Spitzenreiter ihrer KlasseGW Wendelsheim III gewannen. Grunddes deutlichen Sieges war, dass auchdie knappen Dinger gewonnen werden

konnten. Die Punkte: Sommer/Petri,Hermann/Rieck, Jens Hermann (2),Hans Petri, Stefan Rieck und ArianRoushanai.Knapp machten es die Herren V beim7:4 Erfolg in Alzey. Zwei Stützen hattedas Team diesmal dabei. Fritz Arnold,erstmals wieder nach langer Pauseund Jörg Gisbert holten zusammen al-le möglichen sechs Punkte. TeamchefAlex Quint war zwischenzeitlich einmalim Einzel siegreich. D.S.

BadmintonJungendoppel Setter/LahrRheinhessen-Pfalz-MeisterEin erfolgreiches Wochenende liegthinter der Badmintonabteilung des SV Offenheim. Als Ausrichter der Ling-Mei-Verbandsmeisterschaften der Ju-gendlichen 2018 hatte man als relativkleiner Verein eine große Aufgabe zubewältigen. In zwei Hallen wurde in Al-zey das größte Turnier des Jahres imBadmintonverband Rheinhessen-Pfalzgespielt. Und auch Erfolge gab es da-bei einige für die Offenheimer zu ver-zeichnen. Jannick Setter und BastianLahr errangen Platz 1 im Jungendop-pel U13 und sicherten sich so die Qua-lifikation zu den SüdwestdeutschenMeisterschaften. Zweite Plätze gab esim Jungendoppel U11 für den SVO-Spieler Marius Setter mit seinem Part-ner Jannick Stumptner aus Kaiserslau-tern, für das U13-Mixed Louisa Züfle/Jannick Setter und U11-Mixed MariusSetter/Jolina Brommer (TSG Grün-stadt), das U13 Mädchendoppel Jo-hanna Buschei und Louisa Züfle sowiedas U15 Mädchendoppel Carolin Bu-schei und Lilly Knobloch.

Ein Riesenerfolg waren zudem in einerjeweils sehr starken Konkurrenz diedritten Plätze von Marius Setter umJungeneinzel U11 sowie seinem älte-ren Bruder Jannick Setter im EinzelU13.Für Adrian Wotschke ging es bei sei-nem ersten Turnier auf Verbandsebeneerst einmal um das Sammeln vonSpielpraxis, hatte er doch gegen diesehr starke Konkurrenz das Nachse-hen. S.Z.

C-KlassenAcht Tore in Biebelnheim

Das Biebelnheimer Duo kann klären.

Der Ball rollt wieder. Den Fußballfreun-den macht's Spaß. Gleich zweimalwurden in der C-Klasse Alzey-WormsMitte „unter der Woche“ acht Treffernotiert. Biebelnheim II musste sich derstarken Truppe aus Dorn-Dürkheim mit1:7 beugen. Besonders im Blickpunkt

Offenheim

Nieder-Wiesen

Fußball

Mauchenheim

Angepackt in WahlheimEWRler aktiv für Sanierung des Spielplatzes undder KiTa Kettenheimer Grund

Angepackt und mitgemacht haben viele Helfer zusammen mit den EWR-Mitarbeitern am letzten Freitag bei schönem Wetter: In Wahlheim wurdeder Spielplatz saniert und erstrahlt nun wieder im neuen Glanz. Zudemwurden auch einige Arbeiten in der KiTa Kettenheimer Grund erledigt. Mitsichtlich viel Spaß und voller Elan – ausgestattet mit Schubkarren, Schau-feln, Werkzeug und Schraubern – ging es an die Arbeit; Am Spielplatzwurden die Schaukel und der Kletterturm gestrichen. Zehn KubikmeterHolzhackschnitzel fanden Platz. Das Freigelände der Kindertagesstättewird über die Wintermonate saniert, hierzu mussten ein Klettergerüst undein Spielturm abgebaut werden. Vorhandene Holzbänke für Groß undKlein wurden zum weiteren Verbleib neu gestrichen und bei einem Kinder-spielhaus wurde das Dach saniert sowie auch die Fassade aufgefrischt.Für das Projekt „Anpacktag“ können sich Kommunen aus der Region beider EWR-Kommunalbetreuung bewerben und so die entsprechende Un-terstützung in Form von finanziellen Mitteln und Muskelkraft erhalten.Ortsbürgermeister Fuchs dachte sich: „Das ist eine gute Sache, das ver-suchen wir!“ Die EWR-Mitarbeiter investieren an jedem Anpacktag zurHälfte Arbeits- und Freizeit – und außerdem jede Menge Spaß. Über das mündliche und „plakatierte“ Dankeschön von Ortsbürgermeisterund KiTa Kettenheimer Grund freuten sich natürlich alle Helfer nach demarbeitsreichen Tag. Text/Foto: R.F./EWR

SV Offenheim – Badminton

Offizielle Plakette für Landesstützpunkt

Gemeinsam mit dem Ortsbürgermeis ter Peter Odermann wurde die offi-zielle Plakette für den Landesstützpunkt Badminton an der OffenheimerGemeindehalle aufgehängt. Offenheim ist damit neben Bad Marienbergund Landau einer der drei offiziellen Landesstützpunkte Badminton inRheinland-Pfalz und soll somit zur aktiven Förderung von Badmintonta-lenten aus dem Bereich Rheinhessen beitragen.Foto: Ortsbürgermeister Peter Odermann (1. v.r.) mit den Badmintonkidsdes SV Offenheim und Trainerin Lea Schwarz (2. v.l.). Text/Foto: S.Z.

Das Nachrichtenblatt online lesen unter

www.oppenheimer-druckhaus.de

stand der Top-Schlager in Framers-heim: Die „Zweite“ der Platzherrenhatte gegen Gundersheim II mit 3:5das Nachsehen. Und wie geht’s wei-ter? Am 15.9. steht die Begegnung SGFreimersheim II – Weinsheim II (15 Uhr)im Plan, und am Sonntag treffen West-hofen II und Biebelnheim II (13 Uhr)aufeinander. In beiden Fällen sind diePlatzherren favorisiert. Und in der C-Klasse Nord ? Da geht’s auch am15.9. los – mit dem Spiel der Eppels-heimer. Der VfL gastiert in Dorn-Dürk-heim, wo die „Zweite“ der Einheimi-schen in die Außenseiterrolle schlüpft.Beginn ist 16 Uhr. Am Sonntag werdendann noch zwei Spiele ausgetragen:Bechenheim – Bechtolsheim II undFlomborn – Gau-Bickelheim II (beide 15 Uhr). In beiden Begegnungen wer-den Heimsiege erwartet.

Text/Foto: H.Hi.

Ev. Posaunenchor AlzeyFestliche BläsermusikDie Ev. Kirchengemeinde Alzey lädtam Sonntag, dem 16. September, um18 Uhr zum diesjährigen Konzert desEv. Posaunenchors Alzey in die KleineKirche ein. Auf dem Programm stehtein breit gefächerter Auszug aus demRepertoire der Bläserinnen und Bläser.Es erklingen barocke Intraden, roman-tische Balladen sowie moderne undjazzinspirierte Stücke. Auch die seit et-wa einem Jahr spielenden Nach-wuchsbläser werden einen kleinenBeitrag zum Konzert beisteuern. DieLeitung liegt in den Händen von Kan-tor Hartmut Müller.Im Rahmen des Konzerts wird HorstStumpf für seine 65-jährige Mitglied-schaft im Posaunenchor geehrt.Der Eintritt ist frei, am Ausgang wirdum eine Kollekte zugunsten der Arbeitdes Posaunenchors gebeten. H.M.

Wenn die Predigtvon der Leinwand kommtDie Ev. Stadtmission Alzey und die Gemeinde am Schillerplatz laden am16. September um 10.45 Uhr zu einemungewöhnlichen Gottesdienst ins Bali-Kino in Alzey ein: Einem Filmgottes-dienst zum Thema „Grenzenlose Lie-be“. Auch in mehr als 350 anderen Kir-chengemeinden in Deutschland wirdan diesem Tag der Gottesdienst mitdiesem besonderen Format gefeiert. Die 20-minütige Predigt kommt dabeivon der Leinwand statt der Kanzel.Gehalten wird sie von Andreas Males-sa – Journalist, Theologe und Autorvon Büchern wie „Hier stehe ich, eswar ganz anders. Irrtümer über Luther“und des Gospel-Musicals „AmazingGrace“. Es geht um das Thema Liebe,um Grenzen, die es zu überwinden gilt.Und um Menschen, die Liebe an ande-re weitergeben. Malessa entfaltet sei-ne Gedanken zu „Grenzenlose Liebe“an einem besonderen Ort der Chris -tenheit: den Felsenkirchen von Lalibe-la in Äthiopien, die zum UNESCO-Weltkulturerbe gehören. Es geht umeine der bekanntesten Geschichtender Bibel, die vom Barmherzigen Sa-mariter. Und um eine berührende Be-gegnung, die Malessa in Äthiopienhatte: mit dem früheren WaisenkindSelamawit. Sie zeigt, welche Verände-rungen gelebte Liebe bewirken kann.

H.Si.

Zum Nachtisch – Museum„Zeichnen“ für den KriegDer 1. Weltkrieg gilt als der erste „tota-le Krieg“, der nicht nur Soldaten undmilitärisches Material in bis dahin un-bekanntem Ausmaß beanspruchteund kostete, sondern erstmals auchdie Zivilbevölkerung gezielt für dieKriegsführung mobilisierte.Beim nächsten Alzeyer Museums-nachtisch am Dienstag, dem 18. Sep-tember, von 13.00-13.20 Uhr geht eseinerseits um Kriegsanleihen als Fi-nanzprodukt, das massenhaft „ge-zeichnet“ wurde, andererseits um dieGebrauchskunst, mit der Künstlerzeichnerisch für die Kriegsfinanzierungwarben. R.K.

Ruanda-Fördervereininformiert über AktivitätenInformationen über Aktivitäten des Ru-anda-Fördervereins, der Stand derlaufenden Projekte und Informationenaus Mainz und Ruanda stehen unteranderem auf der Tagesordnung derVorstandssitzung des FördervereinsPartnerschaft Ruanda/Alzey-Wormse.V., die am Dienstag, 18. September,um 17 Uhr in der Stadtverwaltung Al-zey, Ernst-Ludwig-Str. 42, Sitzungs-zimmer stattfindet. Eingeladen sindneben dem Vorstand, Mitglieder undalle Interessierte. L.Hu.

BürgersprechstundeMdB Jan MetzlerDer Bundestagsabgeordnete JanMetzler lädt zu seiner nächsten Bür-gersprechstunde, am Mittwoch, den19. September, 14-17 Uhr im Bürger-büro in Alzey (St.-Georgen-Straße 50)ein. Es wird um Voranmeldung gebe-ten in den Bürgerbüros unter Telefon06731-4840958 (Alzey) oder im Abge-ordnetenbüro in Berlin unter 030-22772179. J.Ko.

KVHS AlzeySicher leben im AlterIn Zusammenarbeit mit der Polizeiin-spektion Alzey bietet die KVHS fürMittwoch, 19.9., 18-19.30 Uhr, die Ver-anstaltung „Sicher leben im Alter“ an.Themen: Gefahren an der Haustür, amTelefon, im Internet, unterwegs, in derPflege. Weitere Infos und Anmeldung: Ge-schäftsstelle der KVHS, Tel. 06731-494740. M.Zu.

„Gesund im Alter“ Thema beim 3. Vortrag in der Vortrags-reihe „Gesund im Alter“ am Dienstag,den 25. September, um 15 Uhr im Se-nioren-Café des Mehrgenerationen-hauses in Alzey ist „Bewegung – be-wegt uns“. Die Teilnahme ist kosten-frei. Ein barrierefreier Zugang und einBehinderten-WC sind vorhanden.Nähere Infos und Anmeldung unter Tel. 06731-95030 oder [email protected]. A.B.

Netzwerk Demenz Alzey-Worms Kaffee – Kuchen – Kino:„Das Leuchten der Erinnerung“Der Film mit Helen Mirren und DonaldSutherland beschäftigt sich nicht nurmit Demenz. Ein Ehepaar, sie anKrebs, er an Demenz erkrankt machtsich zusammen mit einem Oldtimer-Wohnmobil auf einen Roadtrip nachKey West. Auf dem Weg stellt sich für

sie die Frage nach der Leidenschaft fürdas Leben.Das Netzwerk Demenz aus dem Land-kreis Alzey-Worms lädt am Donners-tag, den 27. September, ab 14.30 Uhrzu diesem besonderen Film in das Ba-li-Kino Alzey ein. Vor dem Film wird Kaffee und Kuchenangeboten, der an diesem Tag von denMitwirkenden des Netzwerks Demenzgestiftet wird. Vor und nach dem Filmbesteht die Möglichkeit zum gemein-samen Gespräch und Austausch mitden Netzwerkenden.Gerne können Karten unter 0172-6763717 vorreserviert werden. Be.Ko.

Benefizkonzertmit Claudia Meinardus-BrehmMusikerinnen und Musiker des Peter-Cornelius-Konservatoriums Mainzsind auf Einladung des Frauenbürosder Kreisverwaltung Alzey-Worms zuGast im Forum der Sparkasse in Alzey,Bleichstraße 8. „Wir freuen uns, dasses uns ein weiteres Mal gelungen ist,mit der in Westhofen lebenden Pianis -tin, Claudia Meinardus-Brehm, ein Be-nefizkonzert zugunsten des Frankfur-ter Archivs ‘Frau und Musik’ zu organi-sieren“, erklärt Gleichstellungsbeauf-tragte Katharina Nuß zu der Matinee-Veranstaltung am Sonntag, 30. Sep-tember, um 11 Uhr. Das Publikum er-wartet ein kurzweiliges und abwechs-lungsreiches Programm aus Solo- undKammermusikbeiträgen.Karten gibt es in der BuchhandlungMachwirth, Rossmarkt Alzey, im Frau-

Alzey - Stadt

Donnerstag, den 13. September 2018 Nichtamtlicher Teil Seite 25

Anzeigenannahme im Verlag

Telefon 0 67 32 / 93 818 120 67 32 / 93 818 18

Telefax 0 67 32 / 93 818 [email protected]

Öffnungszeiten im Verlag Mo., Di., Do., Fr. von 8.00 - 17.00 UhrMi. geschlossen

Anzeigenannahmeschluss:Rahmenanzeigen Freitag, 12.00 UhrKleinanzeigen Montag, 12.00 UhrRedaktionsschluss: Montag, 12.00 Uhr

Gültige Mediadaten: Stand Juli 2018

Redaktion

Telefon 0 67 32 / 93 818 15Telefax 0 67 32 / 93 818 [email protected]

Familien- und Kleinanzeigen

Annahmestelle AlzeyAlzeyer Copyshop, Spießgasse 48

für die Verbandsgemeinde Alzey-Land

Wochenzeitung mit den öffentlichen Bekannt -machungen der Verbandsgemeinde Alzey-Land undder Ortsgemeinden Albig, Bechenheim, Bechtols-heim, Bermersheim v. d. H., Biebelnheim, Bornheim,Dintesheim, Eppelsheim, Erbes-Büdesheim, Esselborn, Flom born, Flonheim, Framersheim, Freimersheim, Gau-Heppenheim, Gau-Odernheim,Ketten heim, Lonsheim, Mauchenheim, Nack, Nieder-Wiesen, Ober-Flörsheim, Offenheim, Wahlheim.

Auflage 10.820

Verantwortlich für den amtlichen TeilVerbandsgemeindeverwaltung Alzey-LandBürgermeister Steffen UngerWeinrufstraße 38, 55232 Alzey(Zugleich ladungsfähige Anschrift für die Verantwortlichen des amtlichen Teils)Telefon 0 67 31 / 409 - 0 Fax 0 67 31 / 409 61 21E-Mail [email protected]

Herausgeber-VerlagOppenheimer Druckhaus GmbHOber-Saulheimer Straße 5, 55286 WörrstadtAG Mainz HRB 31819USt-IdNr. DE 148 271 388Steuer-Nr. 08 663 50 297(Zugleich ladungsfähige Anschrift für alle im Impressum genannten Verlagsverantwortlichen)Gesellschafter/Geschäftsführer: Gabriele Kerz-Greim, Hans KerzVerlagsleitung: Claudia NitscheTelefon 0 67 32 / 93 818 0Fax 0 67 32 / 93 818 20E-Mail [email protected]

Nichtamtlicher redaktioneller TeilV.i.S.d. § 55 Abs. 2 RStV: Tanja Braun

AnzeigenteilClaudia Nitsche (verantwortlich)

DruckVRM Druck GmbH & Co. KGAlexander-Fleming-Ring 265428 Rüsselsheim

Das Nachrichtenblatt erscheint wö chent lich donners-tags und wird kostenlos an alle Haushalte in der VG zugestellt. Falls das Nachrichtenblatt nicht er -scheint (z.B. zwischen Weihnachten und Neujahr),wird dies rechtzeitig angekündigt.

Bei Erstattung der Portokosten und der Bear -beitungsgebühr können Einzelstücke über die Anzei-genannahme angefordert werden.

Bei Satzfehlern besteht in keinem Fall Anspruch aufSchadensersatz; es kann nur die Auf nahme einer Ersatzanzeige verlangt werden. Für telefonisch auf -gegebene Anzeigen und Texte sowie unverlangt ein-gesandte Manuskripte und Bilder wird keine Haftungübernommen. Es be steht grundsätzlich kein An-spruch auf Rücksendung einge gangener Un ter la gen.Ange sichts der Fülle von Einsendungen be halten wiruns in jedem Fall das Recht der Kürzung vor.

Für die Richtigkeit von Anzeigen übernimmt der Ver-lag keine Gewähr. Der Auftraggeber trägt allein dieVerantwortung der für die Insertion zur Verfügunggestellten Text- und Bildunterlagen (Copyright). VomVerlag erstellte Anzeigenmotive dürfen nicht ander-weitig verwendet werden.

Die im nichtamtlichen Teil mit Kennzeichnung ver -öffentlichten Artikel stellen stets die Meinung des jeweiligen Verfassers dar. Die Verantwortlichkeitliegt beim Verfasser. Schadensansprüche an denVerlag sind ausgeschlossen.

Der Nachdruck von redaktionellen Beiträgen ist nurmit schriftlicher Genehmigung des Verlags gestat-tet. Dies gilt auch für die Aufnahme in elektro nischeDatenbanken und Vervielfältigung auf CD.

Bei Nichtlieferung ohne Verschulden des Verlagesoder infolge höherer Gewalt, bestehen keine Ansprüche an den Verlag.

Vereinsdanksagungen im nichtamtlichenredaktionellen Teil sind kostenpflichtig.Pro Zeile: 0,78 Euro + MwSt (kstpfl. Text)

Impressum

GeburtstageAlbig21.09.1948Johanna Lind 70 Jahre

Biebelnheim18.09.1928Friedrich Hechtelberger 90 Jahre

Esselborn20.09.1943Manfred Hund 75 Jahre

Flonheim20.09.1948Helmut Garbe 70 Jahre

20.09.1943Christian Karwot 75 Jahre

Framersheim21.09.1948Christina Schickert 70 Jahre

Gau-Odernheim18.09.1943Karl-Heinz Lutz 75 Jahre

Diamantene HochzeitenErbes-Büdesheim19.09.1958Theodor und Gertrud Rehn

Flonheim20.09.1958Erich und Brunhilde Kupper

Wirgratulieren

Orc

hid

e ©

A

.Kr.

-


enbüro der Kreisverwaltung (auch Re-servierungen) unter 06731-4081251,[email protected] und ander Tageskasse. S.St.

FrauenzentrumHexenbleicheSchulstress – Entspannte Jugend-liche lernen besser – Hilfe beiSchulstress durch Entspannung“am Samstag, 29. September, 13-17 Uhr.Mehrsprachige RechtsinfoMehrsprachiges, rechtliches Informati-onsangebot für Frauen am Donners-tag, 4. Oktober, um 17.30 Uhr zumThema Familien-, Arbeits- und Sozial-recht. Die Veranstaltung ist kostenlosund anonym. Anmeldung bis 27. Sep-tember erforderlich.Qi-Gong – Wohlfühlbewegungenam Samstag, 6. Oktober, 9.30-12.30Uhr. Anmeldung bis 27. September er-forderlich.Infos im Frauenzentrum Hexenbleiche,Schlossgasse 11, 55232 Alzey, Tel.06731-7227, E-Mail: [email protected], www.hexenbleiche.de. FZ

KVHSFacebook & Co.Der sichere Umgang mit Facebookund anderen sozialen Netzwerkensteht am Mittwoch, 26.9., 18-20.15 Uhr,im Mittelpunkt eines Kurses.HauswirtschaftsführerscheinAlleinerziehende Mütter oder Väter,Singles oder Studenten – jeder kannlernen, seinen Haushalt zu managen.

An insgesamt 7 Abenden werden abDonnerstag, 27., 18.30-21.30 Uhr, ver-schiedene Kompetenzen, Kenntnisseund Grundlagen im Haushalt vermit-telt, wie z.B. strukturierte Haushalts-abläufe, Kochen nach Grundrezepten,Wäsche, Ernährungslehre, Haushalts-pflege oder eine Haushaltskalkulation.BluthochdruckIn einem Vortrag am Donnerstag, den27.9., 19.30-21 Uhr, informiert ein Heil-praktiker über die Behandlung undVorsorge bei Bluthochdruck. Der Refe-rent wird insbesondere der Fragenachgehen, welche naturheilkundli-chen Therapieformen und Methodenes neben der schulmedizinischen Be-handlung gibt, um den Blutdrucknachhaltig zu senken.Wege zu mehr SelbstliebeDie Selbstliebe ist die wichtigste Vo -raussetzung für seelische Gesundheitund auch für die Nächstenliebe. Di-plom-Psychologin Anni Braun be-leuchtet in ihrem Vortrag am Donners-tag, 27.9, 19.30-20.30 Uhr, im Elisa-beth-Langgässer-Gymnasium in Alzeydie Ursachen für fehlende Selbstliebeund zeigt Wege auf, wie man zu guterSelbstliebe kommen kann.Weitere Infos und Anmeldung: Ge-schäftsstelle der KVHS, Tel. 06731-494740. M.Zu.

MSC Alzey Julian Bucher verpasst KlassensiegBeim 3. Endlauf der Kart-Slalom-Meis -terschaft des KSC Niederfischbacham 9. September in Kirchen an der

Sieg hatte Julian Bucher (Alzey) in sei-nem ersten Lauf eine tolle Zeit, aller-dings einen Pylonenfehler. Im zweitenLauf konnte er seine Zeit sogar nochverbessern und meisterte den schnel-len Parcours fehlerfrei. Das hätte ihmden Sieg bringen können, allerdingsschob ihn sein Pylonenfehler auf den7. Rang zurück. Im Gesamtklassement erreichte er nunden 9. Platz, und er darf als einzigerMSC-Fahrer nächste Woche in Hauen-stein um die Rheinland-Pfalz-Meister-schaft fahren.Alina Atanasova (Alzey), K2, verpasstemit ihrem heutigen 21. Platz die Quali-fizierung zur RLP-Meisterschaft. So findet eine spannende Saisonnächste Woche ihren Abschluss inHauenstein. K.B.

Energieberatung in der KreisverwaltungEine kostenlose Beratungssprech-stunde der Verbraucherzentrale RLP inder Kreisverwaltung in Alzey, Ernst-Ludwig-Straße 36, findet immer jeden 1. und 3. Montag im Monat von 12.30-17 Uhr statt. Voranmeldung unter Tel.06731-4080. VZ-RLP

Spätsommerfestin HeimersheimSPD lädt zum Feiern einDie SPD im Stadtteil Alzey-Heimers-heim lädt am Sonntag, dem 16. Sep-tember, zu ihrem schon zur Traditiongewordenen Spätsommerfest ein. Losgeht es um 11 Uhr im alten Schulhof inder Dorfmitte. Für das leibliche Wohlwird bestens gesorgt. Neben gegrill-tem Spanferkel, Brat- und Currywurstlädt auch ein großes Kuchenbuffetzum Verweilen im idyllisch gelegenenHof ein. Die Bevölkerung ist herzlicheingeladen. H.S.

Vorsorgevollmacht undPatientenverfügungBeratungDie Arbeitsgemeinschaft der Betreu-ungsvereine des Landkreises Alzey-Worms und der Stadt Worms bietenregelmäßig jeden dritten Donnerstagim Monat in den Räumen des Pflege-stützpunktes Alzey, Schafhäuser Stra-ße 45, Beratungen zu Vorsorgevoll-macht, Patienten- und Betreuungsver-fügung an. Die nächsten Einzelbera-tungstermine (circa 30 Minuten proTermin) finden am Donnerstag, den 20. September, in der Zeit von 14.30bis 17 Uhr statt. Es wird um telefoni-sche Anmeldung beim AWO Betreu-ungsverein Alzey-Worms unter 06731-10459 gebeten. S.St.

„Handwerkskunstzwischen Birnbäumen“Vor den Toren Offenheims, an das sichnach weniger als 2 km der bei Wande-rern beliebte Staatsforst „Vorholz“ an-schmiegt, entstand im Laufe der letz-ten Jahre ein kleiner aber sehenswer-ter Skulpturenpark. Entdecken Sie amSonntag, 23. September, um 11 Uhr

mit unserer Gästeführerin die „Hand-werkskunst zwischen Birnbäumen“.Lassen Sie sich bei diesem rheinhessi-schen Ausflug zum Träumen unterBäumen verführen. Erleben Sie unterfreiem Himmel viel Wissenswertes,Spannendes und Lustiges zu Birnen,deren Holz und Verarbeitung.

Treffpunkt ist in Offenheim an der Birn-baumreihe (Ortseingang). Eine Teilnah-megebühr wird erhoben (inkl. Umtrunkund Fingerfood). Eine Anmeldung isterforderlich bis 19.9. bei der Tourist In-formation Alzeyer Land unter 06731-499364 oder [email protected].

Text: Sa.Ke./Foto: R.Sto.

Unterwegs auf PilgerspurenDie Regionalgruppe „Rheinhessen“der St. Jakobus-Gesellschaft lädt zueiner weiteren Pilgerwanderung ein.Sie findet statt am Sonntag, 16. Sep-tember, und führt auf einem Rundwegvon Westhofen auf dem Hauptpilger-weg zum Klausenberg in Worms-Abenheim mit der St. Michaelskapellezurück an den Ausgangspunkt.Um 10.00 Uhr treffen sich die Pilger-interessierten auf dem Parkplatz vordem Friedhof. Angekommen auf demKlausenberg wird die Pilgergruppe beieiner geplanten Führung viel Wissens-wertes über die St. Michaelskapelleerfahren. Für die Teilnehmer bestehtnach der etwa 4-stündigen Pilgerrund-wanderung die Möglichkeit zum ge-meinsamen Abschluss in einem Res -taurant. Die Wanderung findet bei je-dem Wetter statt, Rucksackverpfle-gung mitbringen. Anmeldung unter Tel. 06244-7908oder E-Mail [email protected].

A.K.H.

Kath. Bildungswerk Rheinhessen lädt einDas Kath. Bildungswerk Rheinhessenlädt zum Besuch der Saftkellerei Poss-mann am Montag, 1. Oktober, nachFrankfurt Rödelheim ein. Bei der Be-sichtigung des Unternehmens erfah-ren die Teilnehmer Wissenswertesüber die Firmengeschichte, des imJahr 1910 gegründeten Familienbe-triebes. Im Anschluss erfolgen Infor-mationen über das Keltern sowie eineFührung durch die Produktion, Abfül-lung und des Lagers. Nach einer Ver-kostung endet die Führung gegen16.30 Uhr. Kosten werden erhoben.Bitte anmelden unter Tel. 06130-940699. E.A.

Sonstiges

3. Fußballturnier für Flüchtlingewieder ein voller Erfolg

Fußball verbindet! Diese Erkenntnis machte sich der Lions Club Nieder-Olm wiederum zunutze und organisierte mit der SG Udenheim/Sörgen-loch sein 3. Fußballturnier für Flüchtlinge. Bei strahlendem Sonnenschein begrüßten Dr. Bernd Groth (Lions ClubNieder-Olm) und Thorsten Wettig (SG Udenheim/Sörgenloch) sechsMannschaften aus Alzey, Essenheim, Heidesheim und Nieder-Olm aufdem Mehrgenerationenplatz in Sörgenloch. Die Teams spielten mit vollemEinsatz und zeigten viele gelungene Spielzüge. Bei aller Leidenschaftstanden Fairness und Spaß im Vordergrund. Das spannende Finale zwi-schen Alzey II und Afghanispor II aus Nieder-Olm endete 1:1. Das an-schließende Elfmeterschießen beendete Alzey II mit 4:3 Toren als glückli-cher Sieger.Zwischen und nach den Spielen konnten sich Spieler, Betreuer und Zu-schauer bei Grillwürstchen und Salaten sowie Kaffee und Kuchen stärken.Begegnungen und interessante Gespräche ergaben sich dabei selbst-redend auch – ebenso wie Kontaktmöglichkeiten zum Info-Stand derKAUSA Servicestelle der Handwerkskammer Rheinhessen. Ein rundumgelungener Tag also! Großer Beifall und der Dank der teilnehmendenMannschaften waren eine so eindrucksvolle Belohnung für alle Helferin-nen und Helfer, dass Dr. Bernd Groth ankündigte, der Lions Club Nieder-Olm werde im nächsten Jahr gemeinsam mit der SG Udenheim/Sörgen-loch wieder zur Neuauflage dieses Turniers aufrufen. Text/Foto: G.Zu.

Ende Nichtamtlicher Teil


K L E I N A N Z E I G E N M A R K TTelefon 0 67 32 / 93 818 -18 oder -14 · Fax 0 67 32 / 93 818 20 · [email protected]

Zur korrekten Bearbeitung Ihrer Aufträge benötigen wir immer Ihre vollständige Anschrift und Bankverbindung ! Außer bei Barzahlung.

Ohne diese Angaben können wir Ihren Auftrag nicht bearbeiten!

BAYERIMMOBILIEN GMBH

IMMOBILIEN AUS GUTER HAND SEIT 1985

Sie möchten verkaufen?Was können Sie von uns erwarten?

• Exakte Marktwertschätzung Ihrer Immobilie! Für Sie als Verkäufer

kostenlos!• Bankgeprüfte Kunden durch die

Kooperation mit der

Tel.: 0 61 31 - 5 30 44www.immobilien-bayer.de

NEU! VERKAUFSSTARTattraktive familienfreundliche Doppel-haushälften, 5 Zimmer, Keller, Terrasse,KfW 55, Garten, Parkett, Maler- und Tapezierarbeiten, im Einzugsbereich vonMainz und Alzey!KP: ab 359.000,- €

Interesse? Dann vereinbaren Sie jetzteinen Termin! Wir freuen uns auf Sie!

Tel.: (0 62 51) 3 80 75

GSK Immobilien AG Darmstädter Str. 3864625 Bensheim

Verkaufen Sie mit unserfolgreich!Ihre seriöse Immobilienmaklerin mitSpitzen-Bewertungen. Für Verkäuferkostenlose Schätzung und Verkauf!� 06136-996877 (gew.)

DR. KLENSCH-ZIMMER IMMOBILIEN

Kaufe KFZ aller Art!!jeder Zustand, Unfall, defekt, zahle überRestwert � 0671-4836898 (gew.)

auch WE

Immobilien-Wertgutachtenvon zertifiziertem Sachverständigen (TAS),für z.B. Finanzamt, Erbschaft, Scheidung,(Ver-)Kauf o.ä.Gerhard & Gerhard

Pariser Str.28

55286 Wörrstadt

� 06732-5575(gew.)

www.gerhard-bewertung.de

Wir helfen bei Verkauf undVermietung Ihrer Immobilie!Rosenbrock Immobilien

� 06732-9489194 (gew.)

� 0173-6584421

www.rosenbrock-immobilien.de

Lagerraum St.-Elsheimtrocken, abschließbar, zu vermieten.� 0160-5458958

Probleme mit der Heizung?Meisterbetrieb mit 24h Notdienst:Wartung, Reparatur und Austausch allerFabrikate. Fachbetrieb für Holzpellet- undSolaranlagen.Warzas-Wärmekonzepte

55288 Schornsheim

� 06732-64669(gew.)

METALLBAU MATZNERDIE Stahl- und Edelstahlspezialisten! Wirproduzieren für Sie in hoher Qualität undzu annehmbaren Preisen: Geländer, Zaunund Toranlagen, Carports, Balkone, Über-dachungen, Treppen u.v.m. in Stahl, Edel-stahl + Glasausführung.Testen Sie uns und lassen Sie sich ein un-verbindliches Angebot erstellen.� 06136-763568 (gew.)

KOIFARMERSpiesheimAlles für den Koi und GartenteichFische, Technik, Teichbau, Zubehör,Teichauflösungen.Öffnungszeiten Mo-Fr 17-19 Uhr,Sa 10-16 Uhr� 06732-61043(gew.)

� 0174-9294411

Fliesenlegerund SanierexperteBalkonsanierung, diverse Fliesen-Repara-turarbeiten, Silikonfugen austauschen,komplette Bäder, Verputz- und Trocken-bau.� 06136-850941 (gew.)

� 0176-67493502

Handwerker hat nochKapazität frei.Maler, Fliesen, Sanitär u.v.m.� 06732-9383004 (gew.) oder E-Mail:[email protected]

Trockene Räumeim Handumdrehenbei Wasserschäden, Vermeidung vonSchimmel und Geruch, Bau- undEstrichtrocknung sowie mobile Heizungenvon 3-250 kW� 06136-7665533(gew.)

[email protected]

Baumpflege und Spezialfäl-lungen mit Seiltechniksowie Wurzelstöcke ausfräsen (nötige Zu-gangsbreite 80 cm) mit FestpreisgarantieBaumpflege Zendel

www.sanftebaumpflege.de

� 06136-9263072 (gew.)

Kundendienst- Verkauf-ElektroElektro-Hausgeräte, InstallationenFernseh-, Hifi-, Sat- und KabelempfangSchrauth Haustechnik Wörrstadt

www.schrauth-haustechnik.de

� 06732-1426 (gew.)

Treppen vom FachmannHolztreppenklassisch oder postmodern mit Beratung -Aufmaß und Montage.GF Handelsvertretung

Guido Felsch, Vendersheim

� 0163-7942353 (gew.)

E-Mail: [email protected] Nachhilfe inallen Klassen und FächernWir bieten kompetenten, effektiven undzuverlässigen Unterricht, Vorbereitung aufPrüfungen und Klassenarbeiten sowieVermittlung von Lerntechniken.Lerncenter Wörrstadt

� 06732-5062 (gew.)

Ameisen-Wespen-NotdienstSchaben - Schadnager etc.Schädlingsbekämpfung� 06732-9720624

� 0176-31404449 (gew.)

Harz/AltenauFewo 45 m², 2 Personen mit Balkon vonprivat, ab 35,- €, noch Termine frei� 0170-5983421� [email protected]

Grundstück oder Ackerlandgesucht zum Kauf ab 200 m² in Schorns-heim und Umgebung� 0157-72125552 [email protected]

Suche nach Trennungdringend 2-3 ZKB bis 80 m² im Umkreisvon Mauchenheim (berufstätige Frau mitKind). Kleine Arbeiten und Renovierungenkein Problem. � 0176-74521999

Wir kaufen Wohnmobile +Wohnwagen � 03944-36160 (gew.) www.wm-aw.de

Wir kaufen Porzellanserviceund Figuren, alte Bestecke, Zinn, Orient-teppiche, Seidenteppiche, Bleikristall, alteGemälde, Geweihe, Jagdtrophäen, Lam-pen, antike Möbel und ganze Nachlässeoder Haushaltsauflösungen. Seriöse Ab-wicklung, fachkundige Beratung und Bar-zahlung.� 0611-305592 (gew.)

Sehr schöne 4 ZKBMaisonette-Wohnung, TL-Bad, Balkon,großer Kellerraum, Kfz-Stellplatz, unver-baubarer Fernblick, in Erbes-Büdesheim(5 Min. BAB 63), an ruhige Mieter ab01.12.2018 zu vermieten, keine Haustiere,91 m², 510,- € + NK + 2 MM KT,� 06733-9485765

HaybachbasarKlein-Winternheim, großer Kindersachen-basar am 15.09.18 ab 13.30 Uhr in derHaybachhalle. www.haybachbasar.de

Suche 1-2 Zi.-Whg.in Essenheim bis max. 550,- € warm.� 0176-52243890

Barrierefreies Wohnenin Toplage, ruhige lichtdurchflutete2 ZKBB, EBK, ca. 63 m², in gepflegterWohnanlage in Saulheim, für junggebliebe-ne Senioren ab 60 oder für Schwerbehin-derte, inkl. Stellplatz, Gemeinschaftsräu-me, z.B. Fitnessraum, DRK-Betreuungsver-trag mit Grundservice, KM 750,- € + NK +DRK50,- € + KT 1.500,- €, � 06352-5972

Flonheim: ELW 60 m²ruhig gelegen, 2 ZKB, Abstellkammer, neu-wertige EBK mit Geschirrspüler, Terrassemit Fernblick, zum 01.12. zu vermieten,� 0162-2497814

1 Elektro Kettensäge neu300,- € für 100,- €. Ebenso kleines Strom-aggregat 100,- €. � 06733-2059630

Nieder-Olm Erstbezugbarrierefrei oder behindertengerecht, EG,70 m², 2 ZKB, Aufzug, Terrasse, Wintergar-ten, Kellerraum, Pkw-Stellplatz,ab Nov. 2018 zu vermieten, 750,- €+ NK + 2 MM KT. � 0178-6555061

Nieder-Olm 1 ZimmerApartement, EG mit Duschbad undKüchenzeile, 23 m², 376,- € Warmmieteals Wohnung oder Büro zu vermieten.� 0170-4569308

Original BMW Alu-Kompletträder-Satz (Conti-nental Winterreifen)für BMW 320 xDrive, Touring, 205/60R16 92 H, RDCi, Neupreis: 1.400,- €,VK-Preis 800,- € (MwSt. ausweisbar)� 06732-9381824

Achtung Herbstsonntag inWörrstadt am 30.09.2018Farb Forum: wir haben geöffnet von13.00-18.00 Uhr!Es erwarten Sie in der unterenFriedrich-Ebert-Straße vieleAttraktionen für Groß und Klein. (gew.)

Achtung Herbstsonntag inWörrstadt am 30.09.2018Le Petit das kleine Cafe: wir habengeöffnet von 13.00-18.00 Uhr!Es erwarten Sie in der unterenFriedrich-Ebert-Straße vieleAttraktionen für Groß und Klein. (gew.)

Garagen-Flohmarktin Udenheim, Neubaugebiet,Rieslingweg 4, Sonntag, 16.09.2019von 10 bis 18 Uhr.

GfK-Speidel-Weintanks4.000l bis 8.000l abzugeben. Preis VHS.� 06731-6339

Englisch-Training - Business-Englisch und für die Reisein Einzelstunden oder Kurs durch Kombiun-terricht von qualifizierter Lehrerin und Mut-tersprachler.Priv. Lehrinstitut E. Henrichs,

Nieder-Olm � 06136-2543 (gew.)

www.privates-lehrinstitut.com

SprachreisenEngland und New York (Klasse 5 bisAbivorbereitung) in den Sommerferien.Qualifizierter Unterricht durch Gymnasial-lehrerin und Muttersprachler. InteressantesProgramm, persönliche Betreuung.Priv. Lehrinstitut E. Henrichs

Oppenheimer Str. 28, 55268 Nieder-Olm

� 06136-2543 (gew.)

privates-lehrinstitut.com

Wem fällt auch manchmaldie Decke auf den Kopf? Single-Frau, 59,wünscht sich nette Freund/in für verschie-dene Unternehmungen. Ich freue mich aufAntworten unter � Chiffre Z001/9337

Ideal für ein PaarFachmännisch renovierte 3 Zi. WE in Wörr-stadt-Rommersheim, EBK-Wohn-Küche,TL Wannen- und Duschbad, SW-Loggia,Abstellraum, Keller, 2 Stellplätze,ca. 85 m², KM 700,- € + NK + KT.� 06732-4098

Wir suchen für unserenBauträger Grundstückefür Bebauung von Eigentumswohnungen,Doppelhaushälften und Reihenhäuser.Außerdem suchen wir für unsere Kunden-kartei Häuser und Eigentumswohnungenzum Verkaufen.FRITZ IMMOBILIEN

� 0151-18244390 (gew.)

Mo-Sa bis 22 Uhr

Küche zu verkaufenWinkelküche ca. 275 x 320 cm Buche hellgebraucht, Ceranfeld, Backofen, Abzugs-haube und Spülmaschine von Neff, Edel-stahlspüle, VHB 600,- € � 06136-88787

HerbstausfahrtLiebhaberbike Suzuki GS 500 E zu verkau-fen, Erstzulassung 09/92, 34 kW, ca.7.300 km, unfallfrei, TÜV neu bis 08/20,Batterie neu, Sturzbügel, 2 MotorradkofferVHB 650,- € � 06136-996393

Schöner Single-Treffgemeinsam Spaß haben, ab 50 Jahre,Samstag, 15.09.2018 ab 19 Uhr wie immerim Gewerbegebiet Wörrstadt, Neue gerneherzlich willkommen.� 01515-9414768

Schlafzimmerschrankverspiegelte Schwebetüren, hochwertig,B 2,50 m, H 2,30 m, T 0,60 m, bereits ab-gebaut, an Selbstabholer für 250,- € abzu-geben, Klein-Winternheim.� 0173-3417524

Haus mit 4 ZKB in Ober-Olmfür 299.000,- € zu verkaufen. Auf 2,5 Ge-schosse verteilen sich ca. 110 m² Wohn-und zusätzlich 36 m² Nutzfläche im Keller.Letzte Sanierung erfolgte 2010. Das Haussteht auf 119 m² großem Grundstück undhat nur eine ca. 25 m² Terrasse.� 0163-5544633 ab 14 Uhr.

Nieder-Wiesen 2 ZKB45 m², an alleinstehende Person, ab sofortoder später zu vermieten.KM 270,- € + NK. � 06736-359

5 ZKBB + Wintergartenca. 200 m² in Wörrstadt Ortskern zu ver-mieten! Kalt 1.080,- € + NK + KT.� 0176-70868364

Junge Kätzchenmännlich und weiblich, schwarz oderschwarz-weiß, zur Zeit in Pflegestel-len untergebracht, suchen ein Zuhau-se. Vermittlung durch die KatzenhilfeMainz e.V. � 06131-43169

Kinderfreundlich undbezahlbar!Kindergarten fußläufig, Spielstraße, ange-nehme Nachbarschaft! Das moderne, neu-wertige Doppelhaus mit guter Ausstattungbietet 4 helle Zimmer auf 124 m² Wohnflä-che, Terrasse, und einen sonnigen Garten.Wohnen in Spiesheim - schon in Kürze!KP: 340.000,- € - inkl. Carport! 90 kWh,Gas, Bj. 2018, A+ Rufen Sie jetzt an. Wirfreuen uns, Sie kennenzulernen.� 06251-38075 GSK Immobilien AG.

(gew.)

Hausbesichtigungim Gebotsverfahren. Wohlfühloase im ge-mütlichen Bauernhaus, So. 16.09.2018,14-17 Uhr, 55286 Sulzheim, Haupt-straße 12; Bj. vor 1900, Wfl. ca. 115 m²;5 Z: EG: Küche, Wohnzimmer, Bad, Haus-wirtschaftsraum; OG: 3 Zi., WC + "Studio";DG: Aufbewahrung; Idyllischer Innenhof;provisionsfrei. In dieses Kleinod verliebteich mich im Jahre 2000. Generalrenoviertund modernisiert kaufte ich es. Nur an gu-te, liebevolle Hände abzugeben! Mindest-gebot 210.000.- € Keine Makler erwünscht!

Baumkontrolle, Baumpflege,Baumkronensanierungund Baumfällung mit SeilKletter Technikoder Hubsteiger. Reparatur und Reinigungmit SeilZugangsTechnik oder Hubsteiger.SeilArbeits Technik Nieder-Olm� 0176-43619710 (gew.)

Gragenflohmarktin der gesamten Robert-Koch-Straße inAlzey am Sa. 15.9.18 von 10-15 Uhr.


K L E I N A N Z E I G E N M A R K TTelefon 0 67 32 / 93 818 -18 oder -14 · Fax 0 67 32 / 93 818 20 · [email protected]

Chiffre-AnnoncenWie antworte ich auf eine

Chiffre-Annonce?

Die Chiffre-Nr. finden Sie in derKlammer am Ende der Annonce.

Senden Sie Ihr Schreiben an: Oppenheimer Druckhaus GmbH,

Chiffre- Nr. ...Ober-Saulheimer Straße 5

55286 Wörrstadt

Wir leiten Ihre Briefe weiter.

Der Zusatz „(gew.)” hinter einer Telefonnummer weist darauf hin, dass es sich hier um die Anzeige eines Gewerbetreibenden handelt.

Annahmeschluss ist Montag, 12 Uhraußer bei geändertem Annahmeschluss vor Feiertagen!

Ihre Anzeige erscheint in allen Haushalten der Verbandsgemeinden Wörrstadt, Nieder-Olm und Alzey-Land

Gesamtauflage über 39.000 Exemplare

Günstig zu verkaufenKühlschrank, Damenfahrrad,Minibackofen, Campingzelt für6. Pers., Kühlbox, Gasgrill, kl.Campingtisch, 2 Campingstühle.� 0171 - XXXXXXX

auch mit Foto

ab 12,10 €

ohne Foto

ab 7,10 €

Private Kleinanzeigen nur für private Anbieter und Käufer*

Angebote und Gesuche (PK 1)von Neu- und Gebrauchtartikeln aller Art in haushaltsüblichen Mengen. Tiere gesucht oder zu verschenken,

bis 20 Worte 7,10 €,jedes weitere Wort 0,57 € inkl. MwSt.

Angebote und Gesuche, (PK 2)in den Bereichen Kfz, Immobiliengesuche, Stellenmarkt, Bekanntschaftswünsche, Dienstleistungen gesucht,

bis 20 Worte 10,90 €,jedes weitere Wort 0,57 € inkl. MwSt.

Ihre private

Kleinanzeige

Ober-Saulheimer Straße 5 · 55286 Wörrstadt Tel.: 0 67 32 / 93 818 - 0Fax: 0 67 32 / 93 818 - 20

[email protected]öffnet: Mo., Di., Do., Fr. 8.00 - 17.00 Uhr · Mi. geschl.

Gewerbliche Kleinanzeigen

Gartenmöbelgarnitur6 verstellbare Hochlehner plus Auf lagen in rot, Tisch mit Loch und Halterung für Sonnenschirm, Eukalyp-tusholz geölt. Ein echter Hingucker!Sehr gepflegt, 4 Jahre in Gebrauch.Wegen Umzug günstig zu verkaufen.� 06733 - XXXXXX� 0171 - XXXXXXX

Angebote und Gesuchein allen Bereichen z.B.: Kfz, Immobilien, Stellenmarkt, Dienst leistungen, Bekanntschaftswünsche, Kursangebote, Landwirtschaft, Verkauf,

bis 20 Worte 37,40 €,jedes weitere Wort 1,09 € plus MwSt.Chiffre-Gebühr: 6,– € plus MwSt.

Miet-/Kaufangebote (PK 3)Häuser, Wohnungen, Ferienwohnungen, Garagen, Gärten, Ackerland und Weinberge,

bis 20 Worte 15,- €,jedes weitere Wort 0,57 € inkl. MwSt.

*Aufpreis Foto: 5,– € inkl. MwSt.

Chiffre-Gebühr: 6,– € inkl. MwSt.

Bitte um Veröffentlichung am Donnerstag, den

� Der Betrag soll abgebucht werden � Barzahlung

Bank

IBAN

Name/Vorname:

Straße: PLZ/Ort:

Datum: Tel.: Unterschrift:

Betrag:

inkl. 19 % MwSt. Wird von der Annahme eingetragen.

Mus

ter

Fressnapf suchtVollzeit oder Teilzeit

Verkäufer/in möglichst mit abgeschlos-sener Berufsausbildung undErfahrung im Bereich Tier-nahrung / Tierbedarf für un-sere Märkte in Alzey, Nieder-Olm und Bodenheim.Ebenso eine/n kampferprobte/n

Waren-verräumer/inauf Minijob-Basis für Alzey,Nieder-Olm und Bodenheim.Vorwiegend freitags und teil-weise samstags auf Abruf.Sie sollten körperlich belast-bar und über 18 Jahre altsein.

Bewerbungen an FirmaAxel Kiefer KG, Gartenstraße 6, 55234 Dintesheim, [email protected]

Monteur für die Installationund den Service vonBeregnungsanlagen und Wasserspielen(Rhein-Main-Gebiet) ab sofort gesuchtD-S Beregnungsanlagen GmbH55286 Wörrstadt� 06732-932663 (gew.)

[email protected]

Erfahrener Malererledigt Arbeiten wie Tapezieren, Strei-chen, Trockenbau, Fassade, Wärmedäm-mung usw. (Wörrstadt). Erreichbar unter� 0179-8117539 (gew.)

Suche kompetente,verlässliche und freundlicheMitarbeiterin in Teilzeit. Bewerbung an:Allgemeinmedizinische

Praxis Dr. Brehm,

Hermannseck 6, 55286 Wörrstadt (gew.)

Wir suchen ab sofort (m/w):Reifenmonteur/ FahrzeugpflegerKarrosseriebauerKFZ-Mechatroniker undKFZ-Meister für unsere StandorteGau-Bickelheim und Pfaffen-Schwaben-heim. Es erwarten Sie freundlicheKollegen, moderne Technologie, sehr guteSozial- und Verdienstmöglichkeiten mitmöglichem Bonussystem. FahrerlaubnisKlasse B (3) zwingend notwendig! IhreBewerbung richten Sie bitte an:Auto- und Reifen Center Ohl

Rheinhessenblick 4

55599 Gau-Bickelheim.

[email protected]

� 06701-911115 oder � 06701-202560

(gew.)

Putzhilfe in Mauchenheimgesucht, 4-6 Std./Woche, Minijob,� 0176-31034553

Haushaltshilfenach Flonheim gesucht auf Minijob-Basisfür 4 Stunden wöchentlich. Melden Siesich nachmittags unter: � 0170-5357782

Erfahrene Haushaltshilfealle 14 Tage Montag vormittags 3 Stundennach Zornheim gesucht,� 06136-4688374

Suche Arbeitsstelleals Verputzer oder Maler� 0157-55844560

Erfahrener Dachdeckersucht Arbeit, hat Erfahrung im Einbau vonDachfenstern, Kaminabdichtungen undDachrinnen-Erneuerung usw.� 0152-53980882

Aushilfe 450,- € im Lagertäglich nachmittags2-3 Std. gesucht. Industriegebiet Wörr-stadt.Solardirekt24, H. Prüssmann

� 06732-6089999 (gew.)

Zuverlässige und freundlicheAushilfe im Weingut gesuchtfür Ausliefertouren, sowie Kommissionie-rung von Kundenaufträgen und Lagerfüh-rung. Führerscheinklasse 3 oder B.Von Vorteil BE und C1 und Staplerführer-schein. Weingut Beck Hedesheimer Hof

Stadecken-Elsheim � 06136-2487

(gew.)

Gartenarbeit aller Artwird von einem fleißigen Mann übernom-men sowie Malerarbeiten und Aufräumar-beiten rund ums Haus. � 06732-6008955

Zuverlässige Verteiler für dasNachrichtenblattder Verbandsgemeinde Nieder-Olmin Nieder-Olm, Ober-Olm, Klein-Wintern-heim und Essenheim gesucht.Bewerbung bitte an:� 06159-1715 (gew.)

� 0171-6777046

Zuverlässige Verteiler für dasNachrichtenblattder Verbandsgemeinde Wörrstadtin Saulheim gesucht.Bewerbung bitte an: � 06159-1715 (gew.)

� 0171-6777046

Monteur (Heizung/Sanitär)für Kundendienst ab sofort gesucht.Firma Graf und Rosenbaum

Mainz-Kastel

� 0178-7304309 (gew.)

Pflegerin suchtAnstellung zur Betreuung.� 0173-8127017

Wir suchen Putzstellenin Nieder-Olm und in Mainz,Erfahrung,MD Dienstleistungen

� 0163-4274588 (gew.)

Suche Putzfrau in Zornheimfür 4-Zimmerwohnung. ca. 3 Std./Woche.10,- € pro Std. Bei Interesse� 0157-53706414

Deutsche Frau suchtPutzstelle in Schornsheim oder Udenheim,ca. 3 Stunden pro Woche� 0170-9541067

Verstärkung gesuchtReinigungskraftnach Nieder-Olm auf Aushilfsbasis 450,- €,Arbeitszeit: Freitag 9-15 Uhr /Dienstag 9-13 Uhr oder andere Zeit. GuteDeutschkenntnisse erforderlich. Gerneauch auf selbstständiger Basis.Weinhof Kaiser � 06136-5023 (gew.)


Events & Kulinarisches

© grki - © markus spiske - Fotolia.com

Unsere Angebote finden Sie auch unter www.fleischwaren-sutter.de

ANGEBOTE DER WOCHE – GÜLTIG VOM 10.09. – 15.09.2018Sparbeutel: 1,0 kg Oberschalenschnitzel

0,6 kg Feuergriller (2x3 Stk. á 100g vac.) zusammen 1,6 kg 7,98 €

Entrecote natur, gewürzt & mariniert 1,0 kg 15,80 €

Spießbraten vom Schweinekamm 1,0 kg 5,48 €

Geschnetzeltes Italia-Style vom Schwein, - küchenfertig - SB 1,0 kg 5,80 €

Hackfleischrolle Blätterteig gefüllt mit Hackfleisch & Käse 100 g 0,68 €

Kasseler vom Nacken 1,0 kg 6,48 €

Kasseler vom Lachs 1,0 kg 7,48 €

Fleischwurst 100 g 0,48 €

aus der Region!


Ihr familiengeführtesBestattungsinstitut

Bestattermeister

Haus der BegegnungRäume für Abschied, Begegnung und Trauerfeier

Vertrauen Sie unserer Erfahrung und Kompetenz!

Sulfrian

TAG UND NACHT RUFBEREIT!

Alzey � (06731) 2564Weinrufstraße 16

Gau-Odernheim � (06733) 1211Mainzer Straße 28

[email protected]

www.sulfrian-bestattungen.de

www.facebook.com/Bestattungen Sulfrian

Weitere Büros in:WöllsteinNierstein-Oppenheim

Nachruf

Wir trauern um unseren Schulkameraden

Friedel Kemeter der uns nach kurzer schwerer Krankheit für immer

verlassen hat. Wir werden ihn in unserer Runde vermissen.

Deine SchulkameradenFramersheim, im September 2018 Jahrgang 44/45

Stellenausschreibung

Die Stadt Nieder-Olm sucht zum nächstmöglichen Zeitpunkt

mehrere Mitarbeiter (m/w)für den städtischen Bauhof.

Zu den Aufgaben gehören insbesondere:• Mitarbeit im städtischen Bauhof • Pflege der städtischen Grünanlagen, Friedhof etc.• Unterstützung bei Bestattungen

Erwartet werden:• Erfolgreich abgeschlossene Berufsausbildung im

handwerklichen Bereich ist von Vorteil• Hohe Einsatzbereitschaft, Selbstständiges Arbeiten

und körperliche Belastbarkeit• Freundliches Auftreten und Teamfähigkeit• Führerschein der Klasse B

Es handelt sich hierbei um eine geringfügige Tätigkeit (Minijob). Die Eingruppierung erfolgt je nach Vorliegen derpersönlichen Voraussetzungen bis zur Entgeltgruppe E 5TVöD-VKA. Die Stellen sind zunächst befristet für die Zeitbis einschließlich zum 31.12.2019 zu besetzen.

Die Stadt Nieder-Olm fördert die Gleichberechtigung vonFrauen und Männern. Bewerbungen von Menschen miteiner Schwerbehinderung sind erwünscht.

Bewerbungen mit den üblichen Unterlagen richten Sie bittebis zum 01.10.2018 an die

Verbandsgemeindeverwaltung Nieder-OlmPersonalangelegenheiten, Kennwort „Bauhof Nieder-Olm“Pariser Str. 11055268 Nieder-Olm

Bei schriftlicher Bewerbung bitten wir Sie, Ihre Unterlagennur als Kopien (ohne Bewerbungsmappe) einzureichen, daeine Rücksendung nicht erfolgt. Eine datenschutzgerechteVernichtung nach Abschluss des Verfahrens wird garantiert.Eine Bewerbung per E-Mail ist auch möglich. Hier solltenSie Ihre Unterlagen, komprimiert in einer PDF-Datei, an„[email protected]“ senden. Nähere Auskünfte erhalten Sie beim Personalamt der Verbandsgemeinde Nieder-Olm, Herrn Oliver Bohn, Tel.:06136/69-173.

Wir suchen zum nächstmöglichen Eintritt für unsere

ZENTRALE / EMPFANGeine/n freundliche/n und zuverlässige/n Mitarbeiter/in.

Kaufm. Kenntnisse, PC-Erfahrung sowie gute Englischkenntnissesind erwünscht. Arbeitszeit im wöchentlichen Wechsel von

7.00 bis 12.00 Uhr und von 12.00 bis 17.00 Uhr

Auf Sie wartet ein interessanter Arbeitsplatz bei guter Bezahlung.Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung.

RATIONATOR-Maschinenbau GmbHAlsheimer Straße 167586 Hillesheim/Rheinhessen

Telefon 06733 [email protected]

Ober-Saulheimer Straße 5 55286 Wörrstadt � 0 67 32 / 9 38 18 -0Öffnungszeiten: Mo., Di., Do., Fr. 8 – 17 Uhr, Mi. geschlossen

Erhältlich in unserer Geschäftsstelle

Etwas Kohle zum Verbraten – Nur fürdich! Nach Entfer-nen des Aufklebersfür alle gängigenKochflächen geeig-net.Nicht für Induktion.Mit einemgoldfar-benenUmschlagfür das kleine Geldge-schenk.Der abgebildete Geldschein ist nurDeko und dient nur der Veran-schaulichung. Küchenpfanne, 4-farb-Auswahl, 12 cm im Durch-messer

nur € 6,95

Geldpfännchen – die besondere Geschenkidee!

Nachrichtenblatt

Etwas Kohlezum VerbratenGeldpfännchen


55288 Armsheim · Raiffeisenstr. 17 · (0 67 34) 94 09 - 00 · (0 67 34) 94 09 - 35

65462 Gustavsburg · Darmstädter Landstraße 21 · (06134) 187700 · Fax 187702

Besuchen Sie unsere Bäderstudiosoder vereinbaren Sie telefonisch Ihren Beratungstermin!

SCHAUSONNTAG SCHAUSONNTAG nach Ankündigung

Über 30 Jahre Erfahrung!

Familie Christa & Peter SchmittHauptstraße 17 · 55288 GabsheimTel.: 0 67 32 / 57 73 · Fax: 0 67 32 / 6 00 70 80

– die rustikale Location für Feste aller Art –Gabsheimer Kerb 14. - 17. September

www.feier-scheier-rheinhessen.de · [email protected]

Freitag & Samstag: ab 17.00 UhrSonntag: ab 11.00 Uhr SauerbratenSonntag zusätzlich: Imbiss im HofOldtimer-Tag im Ort: Kommen,

Sehen, StaunenMontag: ab 17.00 Uhr LeberknödelReservierung empfehlenswert!

Auszeichnung

2018/2019

„HAUSDER BESTENSCHOPPEN“

Dankesagen wir allen, die uns mit Glückwünschen und

Aufmerksamkeiten zu unserer Hochzeit eine große Freude bereitet haben.

Anna Maria & Steffen Schäfergeb. Müller

Framersheim, Siefersheim, im September 2018

Inh. Claudia KreutzbergOber-Saulheimer Str. 10

55286 WörrstadtTel. 0 67 32 / 9 33 99 83Fax 0 67 32 / 9 65 93 95

www.tierfachmarkt-rheinhessen.deinfo@tierfachmarkt-rheinhessen.de

Mo. - Fr. 9.00 - 19.00 Uhr Sa. 9.00 - 14.00 Uhr

DAS NEUE FARM DOG MITTIERSCHUTZ-HÜHNCHEN• OHNE TIERVERSUCHE • AUSSERGEWÖHNLICHE

REZEPTUREN • NACHHALTIGKEIT

Wir sagenWir danken allen, die uns zu unserer

mit Glückwünschen, Blumen, Geschenken und persönlichen Besuchen viel Freude bereitethaben.

Helga und Hans Alfred Wildner

Nack, im September 2018

DANKESCHÖN

Goldenen Hochzeit

Herzlichen Glückwunsch

Heike Benetti

ANZEIGENBeratung - Verkauf

(nur gewerbliche Anzeigen)

Mobil 0 170 / 2 04 55 18Tel. 0 67 33 / 96 03 38Fax 0 67 33 / 94 98 43

[email protected]

Nachrichtenblatt „aktuell” Nieder-OlmNachrichtenblatt Alzey-LandNachrichtenblatt Wörrstadt

Große Premieream 15.9. von 10 bis 16 Uhr

Flonheimer Straße 34 55234 Biebelnheim Telefon 06733 / 92110 info@autohaus‐petersberg.dewww.autohaus‐petersberg.com

Als mittelständischer Hersteller im Bereich Misch- und Rühr-technik bieten wir Ihnen interessante Aufgaben und Freiraumfür eigene Ideen in unserem 25-köpfigen Team.Detaillierte Informationen zu unseren Jobangeboten finden Sieim Internet unter www.kurt-schneider.com › Karriere

GESUCHT WERDEN FOLGENDE BERUFE:

» ELEKTRONIKER, TECHNIKER AUTOMATISIERUNGS-TECHNIK - AUCH BERUFSEINSTEIGER

» METALLBAUER

» FEINWERKMECHANIKER

Ober-Saulheimer Straße 5 55286 Wörrstadt � 0 67 32 / 9 38 18 -0Öffnungszeiten: Mo., Di., Do., Fr. 8 – 17 Uhr, Mi. geschlossen


Tuben-Quetscher

Mit dem praktischen Tubenquetscher bleibt nichts mehr in der Tube, sie wird bis zum letzten Rest ausge-quetscht: Zahnpasta, Senf, Tomaten-mark, Mayonnaise usw.Packung mit 10 Stück

nur € 2,95

Sparen Sparen!

Nachrichtenblatt


Magnet-Brillenhalter mit und ohne Steine

Lesebrille oder Sonnenbrille jederzeit griff bereit! Nie mehr dieBrille suchen. Ohne lästige Schnur oder Kette ist Ihre Brille immer dabei, mit dempraktischen Magnet-Brillenhalter.

mit Steinen nur € 9,99 ohne Steine € 7,99

Sicher aufbewahrt und jederzeit griffbereit


- Nachrichtenblatt Ober-Saulheimer Straße 5 · 55286 Wörrstadt · � 0 67 32 / 9 38 18 -0Öffnungszeiten: Mo., Di., Do., Fr. 8.00 - 17.00 Uhr, Mi. geschlossen

Laber-Tiere


- Nachrichtenblatt Ober-Saulheimer Straße 5 · 55286 Wörrstadt · � 0 67 32 / 9 38 18 -0Öffnungszeiten: Mo., Di., Do., Fr. 8.00 - 17.00 Uhr, Mi. geschlossen

Die Laber-Tiere Giraffe, SchafundSeehund nehmen fast allesauf (maximal 6 Sekunden) undgeben es mit einer witzigenStimme wieder. Dabei bewegtsich der Kopf hin und her. Sie äf-fen alles und jeden nach. Damit bringt man fastjeden zum Lachen.Dieser Artikel ist TüV-geprüft und entsprichtden aktuellen Sicherheitsbestimmungen. AlleLaber-Artikel sind auch für Kinder unter 3 Jahren geeignet.Plüschfigur, verschiedene Größen, Material: 100% PolyesterBatterien: 3 x AAA 1,5V (inklusive und austauschbar)

nur je € 16,95

Sprich mit mir, ich äff dich nach!

© T.Br.

Immobilienmaklerinaus Gau-Odernheim hilft gerne bei Verkauf

und Vermietung.

Tel.: 06733-9485092 /0177-9363389

www.zuckmayer-immobilien.de

KUNST IM RATHAUS VG-Verwaltung: Öffnungszeiten · Ein toller Tag für den Feuerwehrnach-wuchs der...

Documents

Transcript of KUNST IM RATHAUS VG-Verwaltung: Öffnungszeiten · Ein toller Tag für den Feuerwehrnach-wuchs der...