Verdener Auktion im März - Verden Auction in March 2015

HannoVeraner | MEISTERWERKE DER ZUCHT | MASTERPIECES OF BREEDING

SUCCESS ALL OVER THE WORLD

28. März 2015

Verdener auktionReitpferde und Fohlen

March 28, 2015

Verden AuctionSport Horses and Foals

Wells Fargo / Jonas schmitz-Heinen Foto: Schnell

2/15

REIT

pFER

DE /

SPO

RT H

ORS

ES

Umfassender Versicherungsschutz für wertvolle Pferde.

Ihre Ansprechpartner:

R+V Versicherung Vertriebsdirektion NordNiedersachsenring 1330163 Hannover

Telefon: 05 11 67 08 23 91E-Mail: [email protected]

www.ruv.de

Michael Edzards 29336 Nienhagen Mobil: 0172 4530249

Fritz Backhaus 31619 Binnen/Glissen Mobil: 0172 5412045

Klaus Bünger 29588 OetzenMobil: 0172 5423989

Jan Crome-Sperling 38729 LutterMobil: 0170 4000891

Uwe Lemmermann27412 WilstedtMobil: 0151 26415141

Heiko Meinen 26689 ApenMobil: 0172 5491610

Christian Wendt21684 StadeMobil: 0171 5288655

Gerald Ronnenberg 37191 Katlenburg-LindauMobil: 0173 5101736

Wilfried Ohnesorge37083 GöttingenMobil: 0151 26413801

Walter Wöhlke 27624 GeestlandMobil: 0171 2757183

DER SPRINGSTIEFEL.EINEN SCHRITT VORAUS.

www.cavallo.info

HannoveranerAuktionskatalog_147x210mm_04+0515_Springen_Cavallo.indd 1 05.01.2015 16:31:23

1

welcome for the Verden auction!

herzlich willkommen zur Verdener auktion!

Jörg-wilhelm wegener Auktionsleiter / auction manager

herzlich willkommen zur Verdener auktion im märz!

Die Verdener Auktion im März ist vielen noch bekannt als Modell der Elite-Auktion im April. Mit der Neugestaltung der Frühjahrs-Auktion und der Verschiebung in den März passen wir die Terminierungen der Versteigerungen dem Jahresrhythmus an und bieten den Interessenten fast alle acht Wochen ein selektiertes Reitpferde-Lot an. Für die frühgeborenen Fohlen im Jahr werden im März und Mai zwei Vermarktungsplattformen geschaffen. Mehr noch: Künftig werden allen sechs Reitpferde-Auktionen mit Elite-Pferden verstärkt, die Verkaufsveranstaltungen insgesamt aufgewertet.

Pate und Titelheld dieser Auktion ist Wells Fargo. Der zwölfjährige Wallach v. Welser/Fabriano sicherte sich mit seinem Reiter Jonas Schmitz-Heinen den Sieg und den Titel des Rheinischen Meisters.

Die Kollektion der Verdener Auktion am 28. März hält 85 talentierte Nachwuchspferde für Sie bereit. Die Auswahl der Auktionskandidaten war so angelegt, dass für jeden Geschmack das passende Pferd dabei ist. Ob groß, ob klein, ob Dressur oder Springen, ob Vielseitigkeit oder Freizeit, ob Profi oder Amateur - das vielschichtige Lot bietet eine Auswahl für jedermann! Ich freue mich ganz besonders, Ihnen die erstgeborenen Fohlen des Jahrgangs 2015 mit hochinteressanten Abstammungen anbieten zu können.

Wir wünschen Ihnen viel Freude und Erfolg beim Erwerb Ihres Pferdes!

Welcome for the Verden Auction in March!

with the restructuring of the Spring auction, the date of this auction was brought forward to march. the dates for all annual sales events are now adapted to the rhythm of the year with the result that customers can look forward to being offered a carefully chosen riding horse collection almost every eight weeks. there will be two additional sales platforms in march and in may for early born foals. and further more: all six riding horse auctions will be enhanced by elite horses, and the sales events thus upgraded.

wells fargo is godfather and cover hero of this auction. the 12-year-old gelding by welser/fabriano won the rhenish championships with his rider Jonas Schmitz-heinen.

the collection of the Verden auction on march 28 will feature 85 talented riding horses. the selection of the auction candidates is designed so as to provide the suitable horse for all demands. whether tall, small, dressage horse or jumper, event or pleasure horse, whether professional rider or amateur – the versatile collection offers a collection for everybody to find his perfect match! it is my special pleasure to offer the first foals born in 2015, all of them with highly interesting pedigrees.

we wish you the best of joy and success for purchasing your perfect horse!

Ihr / Yours

2

montag, 16. märz Monday, March 16

Anlieferung der Auktionspferde delivery of the auction horses

dienstag, 17. märz - Freitag, 20. märz Tuesday to Friday, March 17-20

Eingewöhnungstraining täglich ab 9.00 Uhr training to let the horses settle in 9.00 am

Samstag, 21. märz Saturday, March 21

9.00 uhr Auftaktpräsentation der Dressur-, Freizeit- und Springpferde

9.00 am first presentation of dressage, leisure and jumping prospects

Sonntag, 22. märz Sunday, March 22

10.00 uhr Präsentation der Springpferde mit Parcourstest

10.00 am Presentation of jumping prospects with jumping test

14.00 uhr Präsentation der Dressur- und Freizeitpferde

2.00 pm Presentation of dressage and leisure prospects


9.00 uhr Training der Dressur-, Freizeit- und Springpferde

9.00 am training of dressage, leisure and jumping prospects

dienstag, 24. märz Tuesday, March 24



mittwoch, 25. märz Wednesday, March 25

16.00 uhr Präsentation der Dressur-, Freizeit- und Springpferde mit Parcourstest

4.00 pm Presentation of dressage, leisure and jumping prospects with jumping test

donnerstag, 26. märz Thursday, March 26



Freitag, 27. märz Friday, March 27

9.00 uhr Freispringen 9.00 am free jumping

14.00 uhr Kurzpräsentation der Auktionspferde 2.00 pm Presentation of the auction candidates


9.00 uhr Final-Präsentation Teil I der Dressur-, Freizeit- und Springpferde mit Parcourstest

9.00 am final presentation part i of dressage, leisure and jumping prospects with jumping test

10.30 uhr Präsentation der Fohlen 10.30 am Presentation of the foals

11.30 uhr Final-Präsentation Teil II der Dressur-, Freizeit- und Springpferde mit Parcourstest

11.30 am final presentation part ii of dressage, leisure and jumping prospects with jumping test

15.00 uhr Versteigerungsbeginn 3.00 pm Beginning of the auction

zeitplan

time Schedule

Während der gesamten Vorbereitungszeit können die Auktionspferde in der täglichen Arbeit besichtigt und nach Absprache ausprobiert werden.

it is possible to follow daily training of all auction horses and to try some horses after an arrangement during the preparatory training sessions.

3

zu ihren dienSten

at Your SerVice

Jörg-wilhelm wegenerAuktionsleiter auction manager

hartmut kettelhodtTrainer der Auktionspferde trainer of the auction horsestel. +49-(0)175-271 03 02

thomas Schönigtel. +49-(0)160-94 17 37 90Springen / jumping horses

Jeanine pageltel. +49-(0)170 -165 16 48Dressur / dressage horses

malte kanztel. +49-(0) 42 31 - 67 37 [email protected]

peter kindtel. +49-(0) 42 31 - 67 37 [email protected]

katrin kitschtel. +49-(0) 42 31- 67 37 [email protected]

meike oetkertel. +49-(0) 42 31 - 67 37 [email protected]

auktionSbüro / AucTion oFFice

dr. Frank reimannGesundheitsservice request of soundnesstel. +49-(0)4231 - 67 37 55

Jörn ahrenstel. +49-(0) 171 - 723 68 36Dressur / dressage horses

Steffen wernertel. +49-(0) 171 - 448 96 92Springen / jumping horses

kundenSerVice / cuSToMer SerVice

4

SerVice

SerVice

1 2

10,–

3

10,–

4

10,–

5

10,–

6

10,–

7

10,–

8

10,–

9

10,–

10

10,–

11

10,–

26

10,–

25

10,–

24

10,–

23

10,–

22

10,–

21

10,–

20

10,–

19

10,–

18

10,–

17

10,–

16

Auk

tion

ator

Auction

eer

AUKTION

tickethotline: +49 (0) 4231-67 37 50 email: [email protected]

Die eintrittskarten für die Versteigerung am 28. März erhalten Sie im Auktionsbüro. Nehmen Sie gerne telefonisch oder per Email Kontakt mit uns auf und geben Ihre Platzwünsche an.

Tickets for the auction on march 28th will be available in the auction office. You are welcome to order the ti-ckets by telephone or email including requests for re-servation.

Die Präsentation am Sonntag, 22. März, wird aufgezeich-net und die Clips der Auktionspferde werden ins Internet gestellt. Ab Montag, 23. März, ab 18.00 Uhr stehen sie in gewohnter Form zur Verfügung und sind als Ergänzung zum „Vorab-Video“ eine weitere Hilfestellung für Sie, um Ihre Favoriten im Training zu beobachten.

the Sunday presentation on march 22nd will be com-pletely recorded. we will put the clips online as of mon-day, march 23th in the usual form. Besides the prelimi-nary video they will be an additional help to watch your favourite horses during training.

there are contact persons working on behalf of the hannoveraner Verband e. V. all over the world. our staff in the different countries supports and assists our foreign customers in their native language, and they are familiar with the country-specific features. they work closely with the auction headquarters in Verden and are well-informed about each auction collection.

our contact partners in your country will assist you in every request. Please contact us – we connect you with the right person!

5

In der Tierarztpraxis von Dr. Frank Reimann können Sie sich die röntgenbilder zeigen und erläutern lassen und ebenfalls das klinische Untersuchungsprotokoll der Auktionspferde einsehen. Die tierärztliche Beratung findet in der Tierarztpraxis hinter der Abreitehalle II statt.

X-rays and clinical inspection reports of all auction horses are available in the vet office from dr. frank reimann for you to see and for further explanation, if required. the consultation will be held in the vet office.

Obwohl man es sich nicht entgehen lassen sollte, bei der Versteigerung live dabei zu sein, bieten wir den Service des telefonischen bietens. Schicken Sie uns den auf der Homepage abrufbaren Bietauftrag ausgefüllt bis 12 Uhr des Versteigerungs-tages per Fax zurück. Unsere Mitarbeiter rufen Sie an, sobald Ihr Wunschkandi dat den Auktionsring betritt.

although you shouldn’t miss to visit the auction, we offer the service of live bidding via the telephone. Please return the completed form, you find on our webside, by fax until noon on the day of the auction. our employees will call you as soon as your desired horse enters the auction ring.

Pünktlich vor der Versteigerung sind die sogenannten Schlussprotokolle als letzte meldungen erhältlich.

Hier werden ergänzende Informationen zu den Reitpfer-den geliefert und ggf. Abweichungen von der Beschrei-bung offengelegt.

Starting close to the auction the lATeST neWS are available. it is a final report about each sporthorse which is also important to control once again the agree-ment with the following description.

Service +49 (0) 4231-67 37 55 email: [email protected]

WELTNEUHEIT WELTNEUHEIT WELTNEUHEITWELTNEUHEIT WELT-NEUHEIT WELTNEUHEIT WELTNEUHEIT WELTNEUHEIT WELTNEUHEIT WELTNEUHEIT WELTNEUHEIT WELTNEUHEIT WELTNEUHEIT WELT-NEUHEIT WELTNEUHEIT WELTNEUHEIT WELTNEUHEIT WELTNEUHEIT WELTNEUHEIT WELTNEUHEIT WELTNEUHEIT WELTNEUHEIT WELT-NEUHEIT WELTNEUHEIT WELTNEUHEIT WELTNEUHEIT WELTNEU-HEIT WELTNEUHEIT WELTNEUHEIT WELTNEUHEIT WELTNEUHEIT WELTNEUHEIT WELTNEUHEIT WELTNEUHEIT WELTNEUHEIT WELT-NEUHEIT WELTNEUHEIT WELTNEUHEIT WELTNEUHEIT WELTNEUHEIT WELTNEUHEIT WELTNEUHEITWELTNEUHEIT WELTNEUHEIT WELT-NEUHEIT WELTNEUHEIT WELTNEUHEIT WELTNEUHEIT WELTNEUHEIT WELTNEUHEIT WELTNEUHEIT WELTNEUHEIT WELTNEUHEIT WELT-NEUHEIT WELTNEUHEIT WELTNEUHEIT WELTNEUHEIT WELTNEUHEIT WELTNEUHEIT WELTNEUHEIT WELTNEUHEIT WELTNEUHEIT WELT-NEUHEIT WELTNEUHEIT WELTNEUHEIT WELTNEUHEIT WELTNEUHEIT WELTNEUHEIT WELTNEUHEIT WELTNEUHEIT WELTNEUHEIT WELT-NEUHEIT WELTNEUHEIT WELTNEUHEIT WELTNEUHEIT WELTNEUHEIT WELTNEUHEIT WELTNEUHEIT WELTNEUHEIT WELTNEUHEIT WELT-NEUHEITWELTNEUHEIT WELTNEUHEIT WELTNEUHEIT WELTNEUHEIT WELTNEUHEIT WELTNEUHEIT WELTNEUHEIT WELTNEUHEIT WELT-

© co

llage

grafi

k 9/2

014

auch bei facebook...

100% Einzelmaßanfertigung Das Original!

Einzigart ig

Hennig‘s Multi Functional Tree

*ErlebenSie das überwältigende Reitgefühl wenn der MFT automatisch jeder Schulter- bewegung geschmeidig folgt ...

*Erfühlen Sie den ultimativen Reitkomfort...

*Entdecken Sie eine neue Dimension der absoluten Losgelassenheit...

*ErspürenSie das einzigartige Gefühl der Symbiose von Pferd, Reiter und dem MFT.

- Entdecken Sie eine neue Dimension -

Der Sattelbaum der atmet...

MFT* international zum Patent angemeldet

fon 033238-80561 • www.sattlerei-hennig.com

7

Sprechzeiten - geSundheitSSerVice

reSPonSe timeS - requeSt of SoundneSS

Telefonische Auskünfte erteilt die praxis dr. Frank reimann in der Auktionszeit täglich von 9-12 Uhr und von 14-17 Uhr. Tel.: 04231-673-755

Persönliche Beratungsgespräche vor Ort sind zu den aufgeführten Sprechzeiten möglich.

to request telephone advice, please contact the team of vet Dr. Frank reimann during 9.00 pm – noon and 2.00 – 5.00 pm (daily during the time of the auction). Phone: +49-4231-673-755

one-on-one consultations are also possible during before mentioned office hours.


9.00 Uhr - 12.00 Uhr 9 am - 12 pm

dienstag, 17. märz - Freitag, 20. märz Tuesday to Friday, March 17-20

14.00 Uhr - 17.00 Uhr 2 pm - 5 pm


12.00 Uhr - 17.00 Uhr 12 pm - 5 pm

Sonntag, 22. märz Sunday, March 22

12.00 Uhr - 14.00 Uhr / 16.00 Uhr - 20.00 Uhr 12 pm - 2 pm / 4 pm - 8 pm


14.00 Uhr - 17.00 Uhr 2 pm - 5 pm

dienstag, 24. märz Tuesday, March 24

14.00 Uhr - 17.00 Uhr 2 pm - 5 pm

mittwoch, 25. märz Wednesday, March 25

9.00 Uhr - 12.00 Uhr / 14.00 Uhr - 20.00 Uhr 9 am - 12 pm / 2 pm - 8 pm

donnerstag, 26. märz Thursday, March 26


Freitag, 27. märz Friday, March 27



9.00 Uhr - 14.30 Uhr 9 am - 2.30 pm

WELTNEUHEIT WELTNEUHEIT WELTNEUHEITWELTNEUHEIT WELT-NEUHEIT WELTNEUHEIT WELTNEUHEIT WELTNEUHEIT WELTNEUHEIT WELTNEUHEIT WELTNEUHEIT WELTNEUHEIT WELTNEUHEIT WELT-NEUHEIT WELTNEUHEIT WELTNEUHEIT WELTNEUHEIT WELTNEUHEIT WELTNEUHEIT WELTNEUHEIT WELTNEUHEIT WELTNEUHEIT WELT-NEUHEIT WELTNEUHEIT WELTNEUHEIT WELTNEUHEIT WELTNEU-HEIT WELTNEUHEIT WELTNEUHEIT WELTNEUHEIT WELTNEUHEIT WELTNEUHEIT WELTNEUHEIT WELTNEUHEIT WELTNEUHEIT WELT-NEUHEIT WELTNEUHEIT WELTNEUHEIT WELTNEUHEIT WELTNEUHEIT WELTNEUHEIT WELTNEUHEITWELTNEUHEIT WELTNEUHEIT WELT-NEUHEIT WELTNEUHEIT WELTNEUHEIT WELTNEUHEIT WELTNEUHEIT WELTNEUHEIT WELTNEUHEIT WELTNEUHEIT WELTNEUHEIT WELT-NEUHEIT WELTNEUHEIT WELTNEUHEIT WELTNEUHEIT WELTNEUHEIT WELTNEUHEIT WELTNEUHEIT WELTNEUHEIT WELTNEUHEIT WELT-NEUHEIT WELTNEUHEIT WELTNEUHEIT WELTNEUHEIT WELTNEUHEIT WELTNEUHEIT WELTNEUHEIT WELTNEUHEIT WELTNEUHEIT WELT-NEUHEIT WELTNEUHEIT WELTNEUHEIT WELTNEUHEIT WELTNEUHEIT WELTNEUHEIT WELTNEUHEIT WELTNEUHEIT WELTNEUHEIT WELT-NEUHEITWELTNEUHEIT WELTNEUHEIT WELTNEUHEIT WELTNEUHEIT WELTNEUHEIT WELTNEUHEIT WELTNEUHEIT WELTNEUHEIT WELT-

© co

llage

grafi

k 9/2

014

auch bei facebook...

100% Einzelmaßanfertigung Das Original!

Einzigart ig

Hennig‘s Multi Functional Tree

*ErlebenSie das überwältigende Reitgefühl wenn der MFT automatisch jeder Schulter- bewegung geschmeidig folgt ...

*Erfühlen Sie den ultimativen Reitkomfort...

*Entdecken Sie eine neue Dimension der absoluten Losgelassenheit...

*ErspürenSie das einzigartige Gefühl der Symbiose von Pferd, Reiter und dem MFT.

- Entdecken Sie eine neue Dimension -

Der Sattelbaum der atmet...

MFT* international zum Patent angemeldet

fon 033238-80561 • www.sattlerei-hennig.com

Foto: Kanz

8

Foto: Ernst

9

DIE WINTER-KOLLEKTION 2011

the foal collection

die Fohlenkollektion

The first foals born in 2015

they attract particular attention – the smallest and the youngest ones of this collection! Besides carefully chosen riding horse, we have the pleasure to offer a selection of high-quality foals, born from november 1 to february 28 with this march-collection. well-known and popular pedigrees will set hearts racing with outstand-ing performances to be expected for the future! different bloodline combinations and interesting stallions are the most important features of this varied foal collection.

the collection of foals including pedigrees, photos and videos will be available online as of march 17. Please click on www.hannoveraner.com to find all you need to know about the foals. the auction brochure of the foals will be released and be available with the auction office as of monday, march 23.

the foals will be presented the first time in the niedersachsenhalle on Saturday, march 28, as of 10.30 am. the auction will start at 3.00 pm with the foals being put up for auction in the order of their catalogue numbers after the auction of riding horses.

die ersten Fohlen des Jahrgangs 2015

Ihnen wird ganz besondere Aufmerksamkeit geschenkt - den Kleinsten und Jüngsten dieser Kollektion! Mit der März-Kol-lektion offerieren wir Ihnen, neben ausgesuchten Reitpferden, eine Auswahl qualitativ hochwertiger Fohlen, die im Zeit-raum vom 1. November 2014 bis 28. Februar 2015 geboren sind. Namenhafte Abstammungen lassen die Herzen höher Schlagen und Großartiges erwarten! Verschiedendste Blutlinien und interes-sante Vererber bieten eine abwechslungsreiche und vielschichtige Fohlenkollektion. Altbewährte Vererber und Junghengste mit ihrem ersten Fohlenjahrgang komplettieren diese Kollektion

Die Kollektion der Fohlen ist ab Dienstag, 17. März mit Pedigrees, Fotos und Videos online. Unter www.hannoveraner.com finden Sie alles Wissenswerte zu den Fohlen. Die Auktionsbroschüre der Fohlen erscheint am Montag, 23. März, und ist im Auktionsbüro erhältlich.

Am Samstag, 28. März, haben die Fohlen ab 10.30 Uhr ihren ersten Auftritt in der Auktionshalle. Ab 15 Uhr beginnt die Versteigerung. Die Fohlen werden in der Reihenfolge der Kopfnummern im An-schluss an die Reitpferde versteigert.

ab 10.30 uhr Präsentation der Fohlen in der Auktionshalle

10.30 am Presentation of the foals in the niedersachsenhalle

ca. 18.00 uhr Versteigerung der Fohlen im Anschluss an die Reitpferde

6.00 pm auction of the foals after the auction of riding horses


10

“Der Umgang und die Ausbildung von Pferden verlangt Geduld, Sen-sibilität, Ausdauer und Respekt. Nur so können wir eine nachhaltige und positive Entwicklung fördern. Unsere Aufgabe ist es, die jeweiligen Bega-bungen und Schwerpunkte jedes einzelnen Pferdes zu erkennen, um diese dem Alter entsprechend zu fördern und aufzubauen.“ Benjamin Werndl

Foto

: Dr.

Jöch

le

11

training SeSSion with the exPertS

prominente trainingSeinheit

Star gueSt BenJamin werndl!

Stargast Benjamin Werndl!

Benjamin Werndl to come to Verden!

wednesday, march 25 marks the date again! it is almost a tradition that the series of training units with well-known instructors will be continued as of 4.00 pm. following Klaus Balkenhol, markus Beerbaum, Peter Kreinberg and wolfram wittig, we have the pleasure to welcome instructor Benjamin werndl for the Verden march auction in the riders’ town.

from 4.00 to 4.30 pm, he will explain his ideas of classic schooling, training and discovering of young dressage horses with two auction horses, he will demonstrate the warm-up, work and relaxation phase, and he will accompany two auction riders during their work. instructor and presenter hartmut Kettelhodt will conduct the presentation of auction horses as of 4.30 pm – accompanied by well-known star guest Benjamin werndl.

Benjamin werndl has since long been known as popular instructor. together with his sister Jessica von Bredow-werndl, he is running the stud farm gestüt aubenhausen. the stud farm already purchased many sports horses of Va-brand in Verden to further advance them and to introduce them at competitions. waterkant, de luxe, dante’s Peak, copacabana, redford, royal Spirit, havanna, landliebe and other futurity prospects enjoy their home at gut aubenhausen in ostermünchen.

Jessica von Bredow-werndl and Benjamin werndl have become established and well-known in international dressage. their successes as trainer and rider are approved and recognized far beyond german borders

benjamin werndl kommt nach Verden!

Am Mittwoch, 25. März, ist es wieder soweit: Fast schon traditionell setzt sich ab 16 Uhr die Reihe der prominenten Trainingseinheiten fort. Nach Klaus Balkenhol, Markus Beerbaum, Peter Kreinberg und Wolfram Wittig, begrüßen wir im Rahmen der Verdener März-Auktion Ausbilder Benjamin Werndl in der Reiterstadt.

Beispielhaft wird er an Hand von zwei Auktionspferden von 16 bis 16.30 Uhr seine Vorstellung vom klassischen Aus-bilden, Traininieren und Erkennen von jungen Dressutalenten darlegen, die Lösungs-, Arbeits- und Entspannungsphase als Trainer demonstrieren und zwei Auktionsreiter bei ihrer Arbeit begleiten. Ab 16.30 Uhr leitet Trainer und Moderator Hartmut Kettelhodt wie gewohnt durch die Präsentation der Auktionspferde - begleitet vom sympathischen Stargast Benjamin Werndl.

Benjamin Werndl gilt schon lange als gefragter Ausbilder. Mit seiner Schwester Jessica von Bredow-Werndl betreibt er das Gestüt Aubenhausen. Zahlreiche Sportpferde der Marke VA hat das Gestüt in Verden erworben, erfolgreich ausgebildet und in den Sport gebracht. Waterkant, De Luxe, Dante‘s Peak, Copacabana, Redford, Royal Spirit, Havanna, Landliebe und weitere Jungpferde genießen ihr Zuhause auf Gut Aubenhausen in Ostermünchen.

Seine Schwester und er haben sich in der internationalen Dressurszene etabliert. Ihre Erfolge als Reiter und Trainer sind über die Grenzen Deutschlands gefragt.

colette w / Verena karle

A special name for a special horse: Wells Fargo

he was born with breeder Karl Klüber in rhaden in 2003: wells fargo descends from welser/fabriano. following a number of victories in rid-ing horse ability classes under heiko tietze and Jan crome-Sperling, the Vice champion of the hanoverian riding horse championships con-vincingly won the ticket for the 2006 federal championships of three-year-old mares and gelding where he finished fifth. from then on, he was in the centre of attention everywhere.

the gorgeously-shaped chestnut gelding with the uphill conformation was the no. 20 of the 115th elite auction in october 2006 where he changed owner. wells fargo was particularly drawn to people, and with his friendly character and his awesome work ethic, he was one of the favorite horses of Jörn ahrens and Kathrin meiners. the former auction manager rainer Kiel described him as “impressive, exceptional horse without any ifs and buts” in the auction catalogue.

following two more years of further development and training with Kathrin meyer zu Strohen, wells fargo shined at the fei world Breeding dressage championships of five-year-old horses, he finished fifth in the final, and one month later, he belonged to the group of outstanding horses competing in the final of the federal championships for five-year-old horses. he also entered the world championship stage at the age of six and repeated the brilliant performances he had shown the year before. when watching his performances full of cadence, rhythm and ease, it became finally clear to every spectator that wells fargo was a special dressage in the dressage ring.

wells fargo also knew how to convince in the age-group of seven-year-old horses. with a final score of 73% at the tournament in rosenheim with matthias alexander rath, he immediately qualified for the final of the nuremberg cup. as one of the youngest participants, he came in second against strong competitors and accomplished the leap to the higher level without any problems.

wells fargo changed to the stable of the Schmitz-heinen-family in 2011, and further great successes at tournaments were no coincidence. wells fargo won advanced level dressage tests in a row with the to-day 21-year-old Jonas Schmitz-heinen - true to the motto “sought and found”. the talented student won the title “rhenish champion” at the age of 20 and is trained by his parents elke and wolfgang Schmitz-heinen.

wells fargo has arrived at his home “hof am eifgen”. the 12-year-old chestnut gelding and his rider Jonas Schmitz-heinen are looking for-ward to a promising future!

the coVer StorY

die titelStory

Foto: Lafrentz

13


ein besonderer name für ein besonderes pferd: wells Fargo

2003 wurde er geboren, im Stall von Züchter Karl Klüber aus Rhaden. Wells Fargo stammt ab v. Welser/Fabriano. Mit zahlreichen Siegen in Reitpferde-prüfungen unter Heiko Tietze und Jan Crome-Sperling löste der Vize-Cham-pion des Hannoveraner Reitpferdechampionats von 2006 souverän sein Ticket für die Bundeschampionate der dreijährigen Stuten und Wallache. Dort belegte er Platz fünf und war fortan in aller Munde.

Der formschöne und bergauf-konstruierte Fuchswallach kam mit Num-mer 20 zur Versteigerung der 115. Elite-Auktion im Okober 2006 und wechselte dort seinen Besitzer. Im Beritt von Jörn Ahrens und Kathrin Meiners gehörte der menschenbezogene Wells Fargo durch sein freundli-ches Wesen und seine hohe Lernbereitschaft zu deren Lieblingspferd. Der damalige Auktions-leiter Rainer Kiel beschrieb ihn als „eindrucksvolles Ausnahmentalent ohne Wenn und Aber” in der Auktionsbroschüre.

Zwei Jahre später der weiteren Reifung und Ausbildung durch Kath-rin Meyer zu Strohen brillierte er im internationalen Vergleich bei den Weltmeisterschaften der fünfjährigen Dressurpferde, schloss das Finale mit dem fünften Platz ab und gehörte auch einen Monat später bei den Bundeschampionaten der fünfjährigen Dressurpferde zum hochwertigen Kreis der Finalisten. Auch 2009 betrat er sechsjährig die weltmeisterliche Bühne und wiederholte seine Glanzleistung vom Vorjahr. Bei den mit viel Takt, Rhythmik und Leichtigkeit gekennzeichneten Ritten wurde spätes-tens jetzt jedem Zuschauer klar, dass mit Wells Fargo ein ganz besonde-res Dressurpferd heranreift.

Auch in der Altersklasse der Siebenjährigen wusste Wells Fargo zu über-zeugen. Auf Anhieb qualifizierte er sich mit Matthias-Alexander Rath in Rosenheim mit 73 Prozent für das Finale des legendären Nürnberger Burg-Pokals, welches er gegen starke Konkurrenz als einer der jüngsten Teilnehmer mit dem zweiten Platz beendete. Der Sprung in die schwere Klasse war mit Leichtigkeit geschafft.

2011 wechselte Wells Fargo in den Stall der Familie Schmitz-Heinen und es konnte an die bisherigen Turniererfolge nahtlos angeknüpft werden. Nach dem Motto „gesucht und gefunden” avancierte Wells Fargo mit dem heute 21-jährigen Jonas Schmitz-Heinen zum Seriensieger in S-Dressuren. Der talentierte Student sicherte sich 20-jährig den Titel des Rheinischen Meisters mit seinem ehemaligen Verdener Auktionspferd. Aus professionellem Ausbildungsbetrieb stammend wird er von seinen Eltern Elke und Wolfgang Schmitz-Heinen trainiert.

Wells Fargo ist in seinem Zuhause am Hof am Eifgen angekommen. Der zwölfjährige Fuchswallach und sein Reiter Jonas Schmitz-Heinen haben eine vielversprechende gemeinsame Zukunft vor sich!

Foto: Frieler

Foto: Ernst

14

Hannoveraner –

zum Lesen,

zum Tragen,

zum Zeigen,

zum Züchten …

HISSFLAGGE „HANNOVER“Neue Hannoveraner Hissfl agge, Stangenseite mit Bund und Kunststoffkarabiner – gebrauchsfertig eingerichtet, Größe: 150 x 100 cm

Best.-Nr. 110049 € 45,–

WESTE „ELIZA“Pfi ffi g, modern, sportlich … das ist die Weste „Eliza“ mit abtrennbarer Kapuze und femininem Schnitt. Die Weste in Daunenoptik verfügt über zwei Seiten taschen sowie eine Hannoveraner Stickerei auf linker Brust. Farbe: schwarz. Material: 100 % Nylon (außen), 100 % Polyester (innen); 30° C Maschinenwä-sche. Größe: XS – XXL Best.-Nr. 130130 € 39,–

JAHRBUCH HENGSTE 2015 Das unentbehrliche Nachschlagewerk für jeden, der erfolgreich züchten will.* Ergebnisse der Hengstleistungsprüfung* Turniersporterfolge* Zuchtwerte aus Zuchtstutenprüfungen,

Stutbuchaufnahmen, Auktionssichtungen und Turniersport

* Alle Junghengste im Bild* Anzahl gekörter Söhne, Töchter mit

Staatsprämie, Auktionspferde* Erfolgreiche Nachkommen im Sport

Best.-Nr. 210143 € 25,–

Weitere Angebote im Internet.

HANNOVERANER HOFSCHILD 50 x 50 cm, Aluminium mit 4-Loch-Stanzung und abge rundeten Ecken, 2 mm Stärke. Gelber Grund mit schwar-zem Brandzeichen und Hannoveraner-Schrift zug.

Best.-Nr. 110018 € 40,-

Bestellungen können Sie telefonisch,per Fax oder via Internet zu jeder Zeit tätigen. Mindestbestellwert 25,- Euro. Alle Preise inkl. MwSt.

Hannoveraner Shop Verden GmbHLa Bazoge 28 · 27327 MartfeldTelefon 0 42 55 / 16 17 · Fax 16 16www.hannoveraner-shop.de

Besuchen Sie unseren Verkaufsstand im Foyer der Niedersachsenhalle – während jeder Auktion!

SHOPSHOP

JAH

RBU

CH H

ENG

STE

2015

ZuchteinsatzEigenleistungNachkommenleistungZuchtwertschätzung

JAHRBUCH HENGSTE2015HANNOVERANER | MEISTERWERKE DER ZUCHT

Aktion vom 1. – 31. 3. 2015

statt 40,– € nur 35,– €

15

leiSure horSeS in the collection!

FreizeitpFerde in der kollektion!

Dressage and show jumping horses with additional qualities

the dressage collection includes xx horses with an obvious pre-disposition for dressage. there are xx futurity jumpers in the show jumping collection. Some of the auction horses showed their po-tential for both disciplines during the auction selection and auction training and will match both demands.

the selection of the auction horses has been designed so as to ensure that not only professional riders, but also amateur and lei-sure riders will find their perfect horse. today, riding horses are facing high challenges as besides outstanding qualities for their particular discipline, additional features such as rideability, willing-ness to learn and confidence in itself and its surrounding have be-come more and more important. a great number of auction horses show these basics for a reliable horse-rider-relationship that can even be further advanced with an appropriate, individual training. the open and transparent auction training methods help to see development and progress, particularly in this area.

it is not only a question of discovering the future dressage or show jumping star, but also the future pleasure partner. our customer advisors will be happy to offer assistance and advice!

dressur- und Springpferde mit zusätzlicher eignung

Der Dressurkader umfasst 56 Aspiranten, die dressurmäßiges Ta-lent beweisen. 29 springveranlagte Talente finden sich im Spring-kader. Einige der Auktionspferde zeigten sich bei der Auswahl und beim Auktionstraining doppeltveranlagt und sind sowohl den Dressur- als auch den Springpferdeanforderungen gewachsen.

Die Auswahl der Auktionspferde wurde so ausgelegt, dass nicht nur Profireiter fündig werden können, sondern auch Amateur- und Freizeitreiter. Die Anforderungen an ein Reitpferd sind hoch. Neben den Qualitäten in ihrer Disziplin muss ein gutes Reitpferd heute weitere Eigenschaften haben. Rittigkeit, Lernbereitschaft und Vertrauen zu sich und der Umwelt werden großgeschrieben. Eine Vielzahl der Auktionspferde bringen diese Grundsteine für eine verlässliche Pferd-Reiter-Beziehung mit, die durch gezieltes Training weiter ausgebaut werden können. Das offene und transparente Auktionstraining ist hilfreich, um die Fortschritte und Entwicklungen besonders in diesem Bereich zu verfolgen.

Es gilt nicht nur den Dressur- oder Springstar von morgen zu entdecken, sondern auch den Freizeitpartner für die Zukunft zu finden. Hilfestellungen und Empfehlungen erhalten Sie gerne von unseren Kundenberatern!

Fotos: Reumann

Hannoveraner –

zum Lesen,

zum Tragen,

zum Zeigen,

zum Züchten …

HISSFLAGGE „HANNOVER“Neue Hannoveraner Hissfl agge, Stangenseite mit Bund und Kunststoffkarabiner – gebrauchsfertig eingerichtet, Größe: 150 x 100 cm

Best.-Nr. 110049 € 45,–

WESTE „ELIZA“Pfi ffi g, modern, sportlich … das ist die Weste „Eliza“ mit abtrennbarer Kapuze und femininem Schnitt. Die Weste in Daunenoptik verfügt über zwei Seiten taschen sowie eine Hannoveraner Stickerei auf linker Brust. Farbe: schwarz. Material: 100 % Nylon (außen), 100 % Polyester (innen); 30° C Maschinenwä-sche. Größe: XS – XXL Best.-Nr. 130130 € 39,–

JAHRBUCH HENGSTE 2015 Das unentbehrliche Nachschlagewerk für jeden, der erfolgreich züchten will.* Ergebnisse der Hengstleistungsprüfung* Turniersporterfolge* Zuchtwerte aus Zuchtstutenprüfungen,

Stutbuchaufnahmen, Auktionssichtungen und Turniersport

* Alle Junghengste im Bild* Anzahl gekörter Söhne, Töchter mit

Staatsprämie, Auktionspferde* Erfolgreiche Nachkommen im Sport

Best.-Nr. 210143 € 25,–

Weitere Angebote im Internet.

HANNOVERANER HOFSCHILD 50 x 50 cm, Aluminium mit 4-Loch-Stanzung und abge rundeten Ecken, 2 mm Stärke. Gelber Grund mit schwar-zem Brandzeichen und Hannoveraner-Schrift zug.

Best.-Nr. 110018 € 40,-

Bestellungen können Sie telefonisch,per Fax oder via Internet zu jeder Zeit tätigen. Mindestbestellwert 25,- Euro. Alle Preise inkl. MwSt.

Hannoveraner Shop Verden GmbHLa Bazoge 28 · 27327 MartfeldTelefon 0 42 55 / 16 17 · Fax 16 16www.hannoveraner-shop.de

Besuchen Sie unseren Verkaufsstand im Foyer der Niedersachsenhalle – während jeder Auktion!

SHOPSHOP

JAH

RBU

CH H

ENG

STE

2015

ZuchteinsatzEigenleistungNachkommenleistungZuchtwertschätzung

JAHRBUCH HENGSTE2015HANNOVERANER | MEISTERWERKE DER ZUCHT

Aktion vom 1. – 31. 3. 2015

statt 40,– € nur 35,– €

Der NEUE flüssige Reitbodenzusatz

Die absolute Neuheit für alle Reitböden

weniger Wasser

weniger Staub

weniger Frost

BOHLMANN REITBÖDEN • [email protected] • www.bohlmann-reitboden.de

Mit Basebinder sparen Sie im Sommer bis zu 80% Wasser, binden langfristig den Staub und benöti-gen im Winter keinen zusätzlichen Frostschutz. Mit Basebinder

Ohne Basebinder

Nur bei uns

erhältlich

BOHLMANN REITBÖDEN

)+49 (0) 4236 / 9430198 )+49 (0) 172 / 4270589

www.bohlmann-reitboden.de [email protected]

Pferd l Mensch l Bohlmann

REITPLÄTZE l HALLEN l TRETSCHICHTEN l PRODUKTE l TURNIERSERVICE

17

the grande Prize - a special award

der grande preiS - die besondere auszeichnung

Since 2009, the grande-Prize has been dedicated to a stallion aged 10 to 14, an important stage of life for a stallion. it is a period of time

when first secured information about a stallion’s genetic properties are available as the eldest offspring can then be judged under the rider.

the prize is given to the breeder of the stallion. the name is meant to honour the famous stallion grande and his valuable inheritance. and the prize is of course pinned on the hope that the prize winner will become as important and successful as the famous grande.

christina hellwege-tiedemann from oberndorf will be honoured with the prize this year as she is the breeder of the stallion londontime by londonderry/walt disney. the history of londontime is closely linked with the Verden auction venue. londontime changed owner at the 2004 Stal-lion market when Bertrand Page from the us purchased the promising youngster, and he moved into a stall with the stallion testing station in adelheidsdorf. following his successfully completed stallion performance test and first breeding activities, he entered the Verden auction ring one more time at the age of four. an owners’ alliance purchased him at euro 510,000 at the autumn auction with his further breeding activities to be managed by the celle national State Stud. this was the highest auction sales price ever achieved at a Verden riding horse auction at that time.

londontime is very popular with the breeders because of his powerful movement and his appealing personality. his offspring exhibit the positive genetic traits of thoroughbred stallion lauries crusador xx when it comes to type and noblesse. this typey and brilliant conformation, combined with super movement, turn his offspring into particularly interesting and coveted auction candidates. The award ceremony will be on March 28, as of 3.00 pm in the niedersachsenhalle.

Fotos: Schwöbel

Seit 2009 wird der Grande-Preis einem Hengst gewidmet, der dem wichti-gen Altersabschnitt von zehn bis 14 Jahren zugeordnet ist. Zu dieser Zeit

liegen die ersten gesicherten Informationen über seine Vererbungsleistung vor, denn die ältesten Nachkommen eines Hengstes können zu diesem Zeit-punkt unter dem Reiter beurteilt werden.

Den Preis erhält der Züchter des Hengstes. Mit der Namensgebung soll die Vererbungsleistung eines Grande gewürdigt werden.

In diesem Jahr erhält Christina Hellwege-Tiedemann aus Oberndorf als Züch-terin des Hengstes londontime v. Londonderry/Walt Disney den Grande-Preis. Die Geschichte des Londontime ist eng mit dem Auktionsplatz Verden verknüpft. Über den Hengstmarkt 2004 wechselte Londontime in den Be-sitz des US-Amerikaners Bertrand Page und bezog eine Box in der Hengst-prüfungsanstalt Adelheidsdorf. Nach erfolgter Leistungsprüfung und erstem Deckeinsatz betrat er als Vierjähriger erneut die Verdener Auktionsbühne. Auf der Herbst-Elite-Auktion wurde er für 510.000 Euro einer Besitzergemeinschaft zugeschlagen, die einen weiteren Zuchteinsatz im Landgestüt Celle sicherte.

Londontime erfreut sich aufgrund seines Charmes und seiner Bewegungsdynamik von Beginn an großer Beliebtheit in der Züchter-schaft. Seine Nachkommen sind hinsichtlich Typ und Eleganz oft durch den positiven Vollbluteinfluss des Lauries Crusador xx geprägt. Diese Typbrillianz gepaart mit hoher Bewegungsqualität lassen diese auch auf den Verdener Auktionen oft zu den besonders begehr-ten Aspiranten zählen. die Verleihung findet am 28. märz um 15 uhr in der niedersachenhalle statt.

Der NEUE flüssige Reitbodenzusatz

Die absolute Neuheit für alle Reitböden

weniger Wasser

weniger Staub

weniger Frost

BOHLMANN REITBÖDEN • [email protected] • www.bohlmann-reitboden.de

Mit Basebinder sparen Sie im Sommer bis zu 80% Wasser, binden langfristig den Staub und benöti-gen im Winter keinen zusätzlichen Frostschutz. Mit Basebinder

Ohne Basebinder

Nur bei uns

erhältlich

BOHLMANN REITBÖDEN

)+49 (0) 4236 / 9430198 )+49 (0) 172 / 4270589

www.bohlmann-reitboden.de [email protected]

Pferd l Mensch l Bohlmann

REITPLÄTZE l HALLEN l TRETSCHICHTEN l PRODUKTE l TURNIERSERVICE

19

Va - die marke Für erFolg

Va - the laBel for SucceSS

In der Frankfurter Festhalle glänzte doktor Schiwago im Finale des Louisdor Preises. Aus der Zucht von Peter Henning Reinstorf, Tespe, belegte er final Platz drei im Nachwuchs Grand Prix mit Oliver Oelrich. Der 2004 geborene Wallach v. Don Frederico/Weltruhm wechselte anlässlich der 120. Elite-Auktion seinen Besitzer.

Doktor Schiwago shined in the final of the louisdor-Prize in frankfurt. Bred by Peter henning reinstorf from tespe, he finally came in third in the Young horse grand Prix with oliver oelrich. the gelding by don frederico/weltruhm, born in 2004, changed owner on the occasion of the 120th elite auction.

doktor Schiwago

reve en noir v. Riccione/Lanthan aus der Zucht von Jürgen Niehs aus Tülau, ist auch 2015 auf Erfolgskurs. Mit seiner ständigen Reiterin Kristine Möller ist der zwölfjährige Wallach siegreich in Dressurprüfungen der Klasse S. Unter seinem Auktionsnamen Ricci-River betrat er die Verdener Auktions-bühne zur 117. Elite-Auktion im Oktober 2007.

reve en noir by riccione/lanthan, bred by Jürgen niehs from tülau, is continuing his successes in 2015. the 12-year-old gelding wins advanced level dressage tests with his constant rider Kristine möller. ricci-river was his auction name when he entered the Verden auction arena at the 117th elite auction in october 2007.

reVe en noir

Ellen Schulten-Baumer setzt ganz klar auf die die Marke VA! Zahlreiche ehemalige Auktionspferde hat sie in den inter-nationalen Sport gebracht. Mit grosso‘s gentle v. Grosso Z/Ordos xx platziert sie sich in internationalen Grand Prix-Prüfungen. Der 13-jährige Wallach stammt aus der Zucht von Werner Schneider, Hoyerhagen, und gehörte anlässlich der Frühjahrs-Auktion 2006 zu den begehrtesten Dressurpferden.

ellen Schulten-Baumer relies on the brand Va! She introduced a number of former Verden auction horses at the international level. with Grosso’s Gentle by grosso z/ordos xx she started with top placements at the international grand Prix competitions. the 13-year-old gelding was bred by werner Schneider, hoyerhagen, and was one of the most popular dressage horses of the 2006 Spring auction. Foto: Digishot.nl

Foto: Lafrentz

Foto: Lafrentz

groSSo‘S gentle

Steppwaren Ebersweier GmbHZeppelinstraße 14 | D-77652 OffenburgTel. +49 (0)7 81-919 54-01 | [email protected]

st-eb Klasse unterm SattelDurch Handwerk und Wissen entwickeln Sattelunterlagen ihren Glanz

www.st-eb.de

st-eb – Offi zieller

Ausstattungspartner

Hannoveraner

VerbandFo

to: H

olge

r S

chup

p · M

it fre

undl

iche

r G

eneh

mig

ung

HuL

Mar

bach

21

Steppwaren Ebersweier GmbHZeppelinstraße 14 | D-77652 OffenburgTel. +49 (0)7 81-919 54-01 | [email protected]

st-eb Klasse unterm SattelDurch Handwerk und Wissen entwickeln Sattelunterlagen ihren Glanz

www.st-eb.de

st-eb – Offi zieller

Ausstattungspartner

Hannoveraner

Verband

Foto

: Hol

ger

Sch

upp

· Mit

freun

dlic

her

Gen

ehm

igun

g H

uL M

arba

ch



Familie Hoffmann aus Rhade hat ein gutes Händchen für das Entdecken von talentieren Auktionspferden. Zahlreiche VA‘s haben im Stall Hoffmann ein neues Zuhause gefunden. Besonders erfolgreich ist casta lee v. Cassus/Acorado aus der Zucht von Wilhelm Koch, Wittingen. Die 2007 geborene Stute ist mit Tim-Uwe Hoffmann erfolgreich in S-Springen und gehört zu den Lieblingen von Nina Hoffmann.

the hoffmann-family from rhade has an expert eye when it comes to discovering promising young auction horses. many former Va’s found their new home in the stable of the hoffmann-family. casta lee by cassus/acorado, bred by wilhelm Koch, wittingen, is particularly successful. the mare was born in 2007, and she successfully competes in advanced level jumper classes with tim-uwe hoffmann. She is one of the favorites of nina hoffmann.

caSta lee

Er war die begehrteste Dressurofferte der Herbst-Auktion 2009: darboven v. Don Kennedy/Sandro Hit. Aus der Zucht von Torben und Hermann Schulze, Steinholz, ist der neun-jährige Wallch in der schweren Klasse des Dressursports an-gekommen. Mit Juliane Brunkhorst wurde er mit der golden Siegerschleife dekoriert.

he was one of the most popular dressage youngsters of the 2009 autumn auction: Darboven by don Kennedy/Sandro hit. the nine-year-old gelding was bred by torben and hermann Schulze, Steinholz, and he has arrived at the advanced dressage level. he already won a golden ribbon with Juliane Brunkhorst.

darboVen

Auch mit ihrem zweiten Verdener Auktionspferd ist Elisa Brockmann auf Erfolgskurs. Neben Elisa‘s Fräulein Wunder ist der Hengst charles v. Clinton I/Argentan aus der Zucht von Michaela Pridöhl, Grethem, siegreich in Aufbauprüfungen des Springssports. Entdeckt hat Nicole Brockmann den 2010 geborenen Sportler auf der 129. Elite-Auktion im Oktober 2013.

elisa Brockmann continues her successful series with her second Verden auction horse! the stallion charles by clinton i/argentan, bred by michaela Pridöhl from grethem, emerges victorious in show jumping development classes, just as elisa’s fräulein wunder. nicole Brockmann discovered the futurity prospect, born in 2010, at the 129th elite auction in october 2013. Foto: privat

Foto: privat

charleS

Foto: Frieler

Mensch. Tier. Wir.

www.uelzener.de

Hannoveraner_VerdenerAuktion_2015-01-MTW_147x210_3B.indd 1 02.02.15 13:10

23



clara m v. Comte/Escudo II aus der Zucht von Peter Mahler, Neuhaus, wurde auf der Frühjahrs-Auktion 2012 von Martyn und Linda F. Penfold, Großbritannien, entdeckt. Mit ihrer Reiterin Sara Squires ist die siebenjährige Staatsprämienanwärterin erfolgreich im Vielseitigkeitssport und beeindruckt auf jeder Geländestrecke mit beispielhafter Vorderbeintechnik.

martyn and linda f. Penfold from great Britain, discovered clara M by comte/escudo ii, bred by Peter mahler, neuhaus, at the 2012 Spring auction. the seven-year-old state premium candidate successfully competes in eventing competitions with her rider Sara Squires and impresses in each cross-country course with her exemplary foreleg technique.

clara m

Felicia Deppe aus Paderborn hat es geschafft. Mit ihrer Londonderry/Absinth-Stute la rose konnte sie sich an die Spitze in einer S-Dressur setzen. Weitere zahlreiche Platzierungen in der schweren Klasse erzielte Felicia mit ihrem zwölfjährigen Auktionspferd. Aus der Zucht von Karl Pieper, Nortrup-Suttrup, wurde La Rose über die Sommer-Auktion 2007 verkauft.

felicia deppe from Paderborn has succeeded! with her londonderry/absinth-mare la rose, she managed to reach the top in an advanced level dressage test. felicia earned a number of placements at the advanced level with her 12-year-old auction horse. la rose, bred by Karl Pieper from nortrup-Suttrup, was sold at the 2007 Summer auction.

la roSe

gonzo Va v. Grozzo Z/Consul aus der Zucht von Jens Kvist, Dänemark, hat auch in der Turniersaison 2014 überzeugt. Der 13-jährige Wallach ist mit Sandy Kühnle erfolgreich in S-Dressuren. Topausbilder wie Leonie Bramall, Bodo Haase und Ralf Kornprost erkannten sein Talent und förderten ihn bis schweren Klasse. Seine Karriere begann mit der Herbst-Auktion 2006.

Gonzo VA by grosso z/consul was bred by Jens Kvist from denmark, and he convinced in the show season 2014. the 13-year-old gelding successfully participates at advanced level dressage tests with Sandy Kühnle. top instructors such as leonie Bramall, Bodo haase and ralf Kornprobst recognized his talent and further advanced him up to the advanced level. his career started at the 2006 autumn auction.

gonzo Va

Foto: Dill

Mensch. Tier. Wir.

www.uelzener.de

Hannoveraner_VerdenerAuktion_2015-01-MTW_147x210_3B.indd 1 02.02.15 13:10

24

Nr. 1 fioreNtiNa

no. 1 fiorentina

Die Referenzen von fiorentina sprechen für sich. Als leicht zu förderndes Dressurtalent mit lockerem Bewegungsablauf ist sie ein hochwertiger Kollektions-Auftakt! Schritt, Trab und Galopp im Eliteformat gepaart mit Rittigkeit und sportlichem Auftritt. Ihr Mutterstamm verweist u. a. auf die S-Dressur erfolgreichen Sportpferde Rockford v. Rubinstein I und Pavarotti v. Pik Bube I sowie auf das hochpreisige Auktionspferd Davidoff FRH v. Donnerhall.

the references of Fiorentina are hard to top. this easy to train dressage youngster with supple movement is the amazing no. 1 of this auction col-lection! Walk, trot and canter of outstanding quality, combined with ridea-bility and a sporty attitude. Her dam line produced the successful advanced level competition horses rockford by rubinstein i and Pavarotti by Pik Bube i as well as the high-priced auction horse Davidoff frH by Donnerhall.

Notizen / Notes

Fotos: Ernst

25

Reitp

ferd

e / s

port

hors

esVerdeNer auktioN 2015VerDen auction 2015

SucceSS aLL oVer tHe WorLD

Mutterstamm/Dam Line: Rockford v. Rubinstein I (FA‘06: 20.000 Euro); Davidoff FRH v. Donnerhall (HA‘98: 46.500 Euro, DRE: M-sieg-reich); Der König v. Donnerhall (FoA‘94: 9.000 Euro); Great Liberty v. Grannus (HA‘94, SPR: M-platziert); Gambler v. Grannus (FoA‘89); Pavarotti v. Pik Bube II (DRE: 9x S-siegreich); Ascoschinga v. Agami xx (HA‘78, SPR: M-siegreich); gek. Hengst Luchs v. Lugano I.

DfSt liver chestnut mare

1fiorentina14.04.2011

de 4313183090111188610 Denkerin, Wolper, Borstel (Stade)

ca.176/186 +2 / 17.1 ½ h.h.

floriscountDE 433330463305

Florencio I

Arkona

Londonderry

Hill Lady

Florestan IWalessa

FidelioWeltmeyer

v.v.

DonnerhallArwaldis

DonnerwetterWalldorf

v.v.

Lauries Crusador xxWindsor Queen

Welsh Pageant xxWarkant

v.v.

Sea Hawk II xxefendi

v.v.

La ChanceDE 431318335602

B.: Günter Meyer, Westerkappeln MwSt. / tax: 0 %

Z.: Derselbe Hill Hawk xxEranthis

Notizen / Notes

faktor X präsentiert sich formschön und kompakt im Sei-tenbild. Bestes Dressurblut und gute reiterliche Vorbildung zeichnen ihn besonders aus.

Faktor X has a beautiful conformation and compact side-view. outstanding dressage blood and a fantastic initial training are his most impressive properties.

Notizen / Notes

fantastico ist sympathisch und mit freundlichem Gesicht eine besondere Dressurempfehlung mit lockerem Bewe-gungsablauf und besten dressurmäßigen Anlagen.

Fantastico is an appealing youngster with a friendly face and a special dressage recommendation. Supple movement and marvellous dressage capabilities.

Notizen / Notes

Censington präsentiert sich mit nervenstarkem Auftritt und besten Reiteigenschaften. Eine besondere Offerte für den Springsport. In Redefin gekörter Hengst.

Strong nerves and outstanding rideability are the most impressive features of Censington. a special recommenda-tion for show jumping sport. in redefin licensed stallion.

Foto: Ernst

faNtastiCo

Foto: Ernst

CeNsiNgtoN

Foto: Ernst

faktor X

26

27

Mutterstamm/Dam Line: Fabienne v. Ferro (FoA‘03: 12.000 Euro); Libori v. Achill-Libero H (SPR: S-platziert, M-siegreich); Adeptus v. Argen-tinus (SPR: M-siegreich); Aron v. Argentinus (SPR: S-platziert); gek. Hengst Tullamore v. Torero (DRE: S-siegreich, M-siegreich); Bella Gean v. Bucephalos xx (SPR: M-siegreich); gek. Hengste Welt Hit I O (DRE: 5x S-siegreich, M-siegreich) u. Welt Hit II (DRE: S-platziert, M-sieg-reich) v. Weltmeyer; gek. Hengst Donner Hit v. Donnerhall (DRE: 5x S-siegreich, M-siegreich).

RH black stallion

2faktor X03.05.2012

de 4313169592125190407 Cena, Popken, Asel (Ostfriesland)

ca.165/174 +3 / 16.1 h.h.

JazzNLD003199106398

Cocktail

Charmante

ferro

Carilla

PuriosoUlissa

Furioso IILe Val Blanc xx

v.v.

UlsterWarmante

NimmerdorHeros

v.v.

UlftBrenda

Le MexicoFarn

v.v.

GraphitCarprilli

v.v.

Carilla iiDE 433330217402

B.: T W Kop Jansen, Putten, NiederlandeMwSt. / tax: 6 %

Z.: M.J.C. Maat, PT Doorn, NiederlandegrannusSt.Pr./El. Celeste

Mutterstamm/Dam Line: gek. Hengst Summer Hit v. Sandro Hit (HM‘05: 46.000 Euro); Waldgeflüster v. Warkant (WiA‘03: 13.500 Euro); Wishing Well v. Warkant (MaiA‘98: 19.000 Euro); Rubinao v. Rosentau (DRE: M-platziert); Landgraphit v. Landgold (SPR: M-platziert); Allegro v. Akut (SPR: S-siegreich, 29x M-siegreich); Gallas v. Goodwill (SPR: M-platziert); Gotland v. Gotthard (SPR: M-platziert); Gitano v. Gotthard (SPR: S-siegreich, 7x M-siegreich); Alessio v. Adlantus As (SPR: 21x S-siegreich); Casablanca v. Cor de Brillant (SPR: 28x S-sieg-reich, Sieger Preis der Nationen Kl.S+ mit Philipp Weishaupt).

FW chestnut gelding

4fantastico24.04.2010

de 4313131065102193904 Gaby, Krull, Ramlingen (Burgdorf)

ca.172/182 +2 / 16.3 ½ h.h.

fürst NymphenburgDE 431319870905

Florencio I

Donner de Nero

Warkant

St.Pr. Werther‘s Beste

Florestan IWalessa

FidelioWeltmeyer

v.v.

De NiroAlpenfeuer

DonnerhallArgentinus

v.v.

World Cup IGrandel

WoermannGrande

v.v.

Wendekreisgraphit

v.v.

st.Pr. Warkant‘s Beste

DE 331312304197

B.: Klaus-Hermann Ehlen, Bremervörde MwSt. / tax: 10,7 %

Z.: DerselbeWertherGeisha

Mutterstamm/Dam Line: Colonia v. Cornet Obolensky (SoA‘14: 15.500 Euro); Gipsy Girl v. Gralshüter (SPR: S-platziert); Fanfare v. Früh-lingstraum I (SPR: M-platziert); Fanal v. Frühlingstraum I (SPR: S-platziert); gek. Hengst Sweet Hero v. Sir Donnerhall (HM‘13: 55.000 Euro); gek. Hengst Bodyguard v. Burlington (HM‘11: 78.000 Euro); Global Leroy Br v. Welt As (SPR: 10x S-siegreich, Sieger Preis der Natio-nen Kl.S mit Tjark Nagel); Volvo‘s Dollar v. Dynamo (SoA‘85, SPR: S-siegreich mit Nick Skelton).

BH bay stallion

3Censington22.04.2011

de 4414101921111189015 Nigretti, v.d. Lieth, Grossenwörden (Neuhaus)

ca.168/178 +2 / 16.2 h.h.

C-indoctroDE 321210242990

Capitol I

Vanessa VII

gralshüter

Fanfare

CapitanoFolia

CorporalMaximus

v.v.

Caletto IIOrgesch

Cor de la BryereCalypso I

v.v.

GralsritterAkona

GrandeAkzent II

v.v.

Frühlingobermaat/t.

v.v.

Vb.Pr./L.st-s gipsy girl

DE 341410495295

B.: Christiane Miessen, Hennef MwSt. / tax: 0 %

Z.: Dieselbefrühlingstraum iOberkind

28

Notizen / Notes

shir khan ist ein kapitaler Dressurnachwuchs mit eindrucks-voll akzentuierter Bewegungsmechanik und guten Versamm-lungsmöglichkeiten. Eine Zukunftshoffnung von bedeutender Qualität.

Shir Khan is an expressive dressage youngster with fascina-ting, elevated movement and outstanding collection possibili-ties. a valuable prospect for the future of outstanding quality.

Notizen / Notes

Bella Balouna überzeugt mit hervorragender Pedigreefüh-rung. Sie besticht mit bester Galoppade und interessantem Springen unter dem Sattel bei vorsichtiger Technik und her-vorzuhebender Rittigkeit.

Bella Balouna convinces with her perfect pedigree. exhibits outstanding canter and interesting jumping capabilities under the saddle, combined with cautious technique and super rideability.

Notizen / Notes

Benetton Hit ist ein bewegungsbegabter Sohn des Benet-ton Dream. Drei gute Grundgangarten sind sein Aushänge-schild.

Benetton Hit is a brilliantly moving son by Benetton Dream. three brilliant basic gaits are his most impressive properties.Foto: Ernst

BeNettoN Hit

Foto: Ernst

BeLLa BaLouNa

Foto: Ernst

sHir kHaN

29

Mutterstamm/Dam Line: Con Primus v. Connery/T. (DRE: M-platziert); Sholar v. Shogun xx (HA‘81); Shiwong v. Shogun xx (HA‘80: 11.000 Euro, DRE: S-siegreich); Akrobat v. Aderlass (SPR: S-platziert); gek. Hengst Crown Royal v. Christ (HM‘13: 30.000 Euro); gek. Hengst Dark Knight v. Don Crusador (HA‘09: 153.000 Euro); gek. Hengst Westbury v. Wenzel I; Granalu v. Grand Cru (FA‘00: 25.000 Euro, DRE: 13x S-siegreich).

DfW liver chestnut gelding

5shir khan05.06.2011

de 4313103613111193105 Dünenschwalbe, Heins, Misselwarden (Wesermünde)

ca.169/179 +3 / 16.2 ½ h.h.

sarkozyDE 431310016605

Sandro Hit

Weltfee

don Primero

St.Pr. Wicona

Sandro SongLoretta

SandroRamino

v.v.

WeltmeyerBonna

World Cup IBogenschütze

v.v.

DonnerhallSt.Pr. Fantasia

DonnerwetterPik Bube I

v.v.

Woermannaberwitz ii

v.v.

dame NoirDE 331310844598

B.: Manuela Lachnit, Nienburg MwSt. / tax: 10,7 %

Z.: ZG Rippe u. Lachnit, Nienburg Wenzel iSt.Pr. Annabella

1xIa. ZSP 7,50 8,00 7,50 / 7,25 / 8,25. 2013 ein Stutfohlen von Castino. a filly by castino in 2013.EPR: 1/1. SPF: A 1/1. 1/5. 2/w. L 1/2.Mutterstamm/Dam Line: Baltimore v. Balou du Rouet (FoA‘13); Bombastico v. Balou du Rouet (SPR: M-platziert); Leoluca v. Landadel (SPR: M-platziert); Ayleen v. Airport (SPR: S-platziert); gek. Hengst Love Dreamer v. Ludwigs As (HM‘12: 32.000 Euro); gek. Hengst Canstakko v. Canturo (SPR: S-platziert mit H. Wulschner); Esprit FRH v. Eiger I (SPR: S-siegreich, Sieger Olympische Spiele-Nationenpreis Kl.S mit L. Nieberg).

FSt chestnut mare

6Bella Balouna28.04.2009

de 4313106087091188910 Nogalte, Jungclaus, Niederhüll (Neuhaus)

ca.166/176 +1 / 16.1 ½ h.h.

FN-Name: Bella BalounaSt.Pr. Baluna

Balou du rouetDE 333331331099

Baloubet du Rouet

Georgia

Captain Paul i

Ayleen

Galoubet AMesange du Rouet

AlmeStarter

v.v.

ContinueGeorgette II

ContenderDomino

v.v.

ContenderLoreley

Calypso IILysander

v.v.

Argentanabajo xx

v.v.

CeliaDE 431310120404

B.: Arnold Wegbünder, Nordhorn MwSt. / tax: 0 %

Z.: DerselbeairportSt.Pr. Avanti

Mutterstamm/Dam Line: Bugatti v. Benetton Dream (HA‘14: 180.000 Euro); Wilma v. Weltmeyer (DRE: M-siegreich); Diabolo v. Dukat (SPR: M-siegreich); Happy Claus v. Hartung/T. (SPR: S-siegreich, 5x M-siegreich).

BW bay gelding

7Benetton Hit19.03.2010

de 431310171110

ca.170/180 +2 / 16.3 h.h.

FN-Name: H.W.‘s Benetton Hit

Benetton dreamDE 431315131304

Brentano II

Rotkäppchen

sandro Hit

St.Pr. Dark Wisper

BoleroGlocke

Black Sky xxGrande

v.v.

RotsponDornröschen

Rubinstein IDavignon I

v.v.

Sandro SongEliteSt. Loretta

SandroRamino

v.v.

Donnerwetterglücksklee

v.v.

H.W.‘s sandoraDE 473730762102

B.: Hannelore Weber u. Georg Hartmann, Bissingen MwSt. / tax: 0 %

Z.: Hannelore Weber, Bissingen donnerhallSt.Pr. Glücksspiel

30

Notizen / Notes

sahnebonbon weiß sich mit beeindruckendem Bewegungs-ablauf in Szene zu setzen. Die Grundgangarten deuten auf eine hoffnungsvolle Karriere.

Sahnebonbon knows how to completely captivate the audience with her impressive movement. the quality of her basic gaits leads to expect a successful future career.

Notizen / Notes

Loopina ist ein Pferd zum sofortigen Durchstarten und dem Alter entsprechend turniersportlich platziert. Sie zeigt sich täglich von ihrer besten Seite und macht viel Freude in der täglichen Arbeit.

Loopina is a horse, ready to compete at once and age-appro-priately trained and placed at tournaments. always eagerly working every day and delighting her rider again and again.

Notizen / Notes

Born to Be alive zieht mit ihrer Bewegungsmechanik die Blicke auf sich. Deutlich unter den Schwerpunkt tretend und in leichter Anlehnung.

Born to Be Alive attracts everybody’s attention with his super movement. Stepping clearly under the center of gravity and good in the contact.

Foto: Ernst

Foto: Ernst

Foto: Ernst

BorN to Be aLiVe

LooPiNa

saHNeBoNBoN

31

Mutterstamm/Dam Line: Fleur D‘Amour v. Foundation (FoFA‘13); Dargento Nero v. Don Crusador (MaiA‘12: 12.500 Euro); Sherlana v. Sherlock Holmes (DRE: 10x M-siegreich); Las Vegas v. Lanthan (HA‘88: 19.000 Euro); Abasko v. Akzent I (FA‘85); Julien I P v. Akzent I (SPR: S-platziert, M-siegreich); Akelei v. Akzent I (DRE: M-siegreich); gek. Hengst Aabrillo v. Adlerfarn II (HM‘79: 8.500 Euro, SPR: M-plat-ziert); Pandur v. Perser xx (SPR: M-platziert); gek. Hengst Real Diamond v. Rohdiamant (HM‘03: 21.500 Euro); Deniero F.M. v. NN (DRE: 7x S-siegreich, 83x M-siegreich).


8sahnebonbon28.04.2010

de 4313105813103193502 Emsbotin, Schilling, Rehden (Diepholz)

ca.170/180 +2 / 16.3 h.h.


Sandro Hit

Weltfee

Waterford

St.Pr. Fenja

Sandro SongLoretta

SandroRamino

v.v.

WeltmeyerBonna


v.v.

Wolkenstein IIMinna

WeltmeyerMatcho AA

v.v.

Gernegross xxakzent i

v.v.

Waterlily iiDE 431317207004

B.: Marion Gabel, Kreuzebra MwSt. / tax: 0 %

Z.: Dieselbeforrest xxAvanti

ZSP 6,00 7,00 7,00 / 6,75 / 8,25.SPF: A 1/4. 1/5. L 1/4. M 1/3.Mutterstamm/Dam Line: Sissi v. Stakkato (SPR: M-platziert); Pajero U v. Pilot (SPR: M-siegreich); Penny Lane v. Pilot (SPR: M-siegreich).

BSt bay mare

9Loopina13.04.2009

de 431319668209

ca.169/179 +1 / 16.2 ½ h.h.

FN-Name: LoopinaH La Pezi

Lord PeziDE 333330686795

Lacros

Miss Playback

Quidam de revel

Cleopatra

Landgraf IBisene

Ladykiller xxErnoe

v.v.

Zymbal IWichtelfe

ZeusWicht

v.v.

Jalisco BDirka

AlmeNankin

v.v.

Cor de la BryerePilot

v.v.

st.Pr. QueridaDE 431310354802

B.: Rolf Waering, Stemwede MwSt. / tax: 10,7 %

Z.: Dieselbe Calypso iiPanama

Mutterstamm/Dam Line: Chance v. Cashman (DRE: S-siegreich); Fantastico-Rati v. Furioso II (HA‘84: 33.500 Euro, SPR: S-platziert); Pallas v. Pik König (SPR: 5x S-siegreich, 13x M-siegreich); gek. Hengst St.Georg v. Steppenwolf.

BSt bay mare

10Born to Be alive03.03.2011

de 4313104219111194203 Kurheim, Hink, Lüsshop (Stade)

ca.160/170 +1 / 15.3 h.h.

Belissimo MDE 343430476299

Beltain

Roxa

sir donnerhall i

Falballa

BoleroGänseliesel

Black Sky xxGrande

v.v.

Romadour IILady

Romulus ILucius xx

v.v.

Sandro HitSt.Pr. Contenance D

Sandro SongDonnerhall

v.v.

FidermarkPik könig

v.v.

sarah ConnorDE 431310426507

B.: Felix Geffken, Lilienthal MwSt. / tax: 10,7 %

Z.: Jürgen Geffken, Lilienthal falsterboL.St.-S Pallas

32

Notizen / Notes

Voll toll ist ein Springpferd mit Leistungsnachweis, Kraft, Ausdauer und bester Blutlinienführung. Ein hervorzuhe-bendes Talent des Vererbers Vesuv.

Voll Toll is a jumper with super performances, power, stamina and a fantastic bloodline combination. a striking progeny by the stallion Vesuv.

Notizen / Notes

darlington HrH präsentiert sich als leicht zu förderndes Dressurtalent mit lockerem Bewegungsablauf aus bestem Züchterhaus.

Darlington HRH is an easy to train dressage horse with supple movement, bred by committed breeders.

Notizen / Notes

Zandberg ist auf den Punkt gebrachte Dressurpferdezucht. Ein imposanter Athlet, der sich geschlossen und taktvoll empfiehlt.

Zandberg is the epitome of breeding dressage horses. an impressive sports horse with a compact conformation, always maintaining the rhythm.

Foto: Ernst

Foto: Ernst

Foto: Ernst

ZaNdBerg

darLiNgtoN HrH

VoLL toLL

33

EPR: 1/w. SPF: A 1/1. 1/3. 1/4. 1/5. DRE: A 1/4.Für den Zuchtverband für deutsche Reitpferde gekört. Licensed for Zuchtverband für deutsche reitpferde.Mutterstamm/Dam Line: Pia v. Burggraaf (SPR: L-platziert).

BH bay stallion

11Voll toll01.03.2010

de 431316975910

ca.167/177 +2 / 16.1 ¾ h.h.

FN-Name: Voll Toll

VesuvDE 431319731104

Vulkano

Goethes Roeschen

Burggraaf

Pirya Fortuna

VoltairePretoria

Furioso IIPit I

v.v.

GoetheCarmen

Grosso ZCalypso II

v.v.

Landgraf ILoanda

Ladykiller xxCor de la Bryere

v.v.

Furioso IIfurore

v.v.

PiaDE 404980007300

B.: Andrea Schröder, St. Peter Ording MwSt. / tax: 0 %

Z.: Fritz Dieter Tietjen, Bremen VoltaireKiry Fortuna

Mutterstamm/Dam Line: gek. Hengst Daily Diamond v. Daily Deal (HM‘14: 36.000 Euro); Sharona HRH v. Swarovski (SoA‘13); Fürst Heiner HRH v. Fürst Heinrich (HA‘07: 24.000 Euro); Damon Rock v. Damon Hill (DRE: M-platziert); Donnington Park v. Damon Hill (DRE: S-sieg-reich, M-siegreich); Georgier v. Gardeulan II (WiA‘89); Wehlau v. Windhuk (HA‘79: 22.500 Euro, DRE: S-platziert, 9x M-siegreich); Wassil v. Waidmannsdank xx (DRE: M-platziert); Fein Cera HRH v. Fürst Heinrich (NoA‘05: 30.000 Euro, DRE: S-platziert, M-siegreich).

FH chestnut stallion

12darlington HrH29.03.2011

de 4313106408112193806 Wurfgöttin, Wulff, Hamburg (Hamburg)

ca.172/182 +2 / 16.3 ½ h.h.

FN-Name: Darlington HRH

destanoDE 431316745207

Desperados

Bella Navonna

fürst Heinrich

Weronique

De NiroWie Musik

DonnerhallWolkenstein II

v.v.

Brentano IIIllusion

BoleroImperator

v.v.

Florestan IDawina

FidelioDonnerhall

v.v.

WeltmeyerMister a

v.v.

fairytaleDE 431310140504

B.: Heiner u. Renate Hormann, Landesbergen MwSt. / tax: 10,7 %

Z.: DieselbenWolkentanzSt.Pr. My Sweet Love

Mutterstamm/Dam Line: Santana v. Sandro Hit (HM‘03, DRE: S-siegreich mit Minna Telde); gek. Hengst Bugatti Hilltop (HM‘00: 82.500 Euro, DRE: S-siegreich); Shaoli v. Scolari (HA‘11: 30.000 Euro); gek. Hengst Riverside v. Regazzoni (DRE: M-siegreich); gek. Hengst Ragazzo v. Raphael (DRE: S-siegreich); gek. Hengst Donnerschlag v. Donnerhall (DRE: S-siegreich); gek. Hengst Scuderia v. Sir Donnerhall; gek. Hengst Al Cambero v. Acorado (HM‘06: 100.000 Euro); gek. Hengst Bergamon v. Baryschnikov (DRE: M-platziert); gek. Hengste Pik Bube (DRE: S-siegreich) u. Pik Bube II v. Pik König.

FH chestnut stallion

13Zandberg17.06.2011

de 4313166837111191207 Cabanda, Richters, Achthöfen (Neuhaus)

ca.168/178 +2 / 16.2 h.h.

ZackNLD003200407923

Rousseau

Orona

rubinstein i

St.Pr. Desiree

FerroZsuzsa

UlftRömer

v.v.

JazzKarona

CocktailVoltaire

v.v.

RosenkavalierAntine

Romadour IIAngelo xx

v.v.

DonnerwetterPik könig

v.v.

st.Pr. raffinesseDE 331310117993

B.: Blue Hors ApS, Randbol, DänemarkMwSt. / tax: 25 %

Z.: Raffi HB, Bollerup, SchwedendonnerhallPirola

34

Notizen / Notes

fabio weiß nach allen Regeln der Kunst eindrucksvoll zu begeistern. Seine Grundgangartenqualität und seine Rittig-keit sind beeindruckend.

Fabio knows how to completely captivate the audience. the quality of his basic gaits and his rideability are simply impressive.

Notizen / Notes

sator J bestätigt als Dressurofferte sein Talent unter dem Sattel. Präsentiert sich mit viel Ehrgeiz, Takt und schwungvoll getragenen Grundgangarten.

Sator J is a dressage youngster that confirms his capabili-ties under the saddle. Presents a lot of ambition, rhythm and powerful basic gaits.

Notizen / Notes

Cedane d ist eine Springspitze seltener Güte. Sportlich ges-tylte Erscheinung mit begehrenswerten Attributen.

Cedane D is a top jumper of rare quality. a sporty athlete with the required properties.Foto: Ernst

Foto: Ernst

Foto: Ernst

CedaNe d

sator J

faBio

35

Ehemaliges Elite-Auktionsfohlen. a former elite auction foal.Mutterstamm/Dam Line: Fim v. Fidertanz (FoA‘11: 8.000 Euro); Fabio II v. Fidertanz (FoHA‘10); Finchley Follyfoot v. Fidertanz (NoA‘46.000 Euro); Fabio v. Fidertanz (FoA‘08: 12.000 Euro); Ronaldo v. Rascalino (MaiA‘11); Lara H.R. v. Landclassic (SPR: M-platziert); Gregor HR v. Golfclub (SPR: M-siegreich); Welcome v. Wendenburg (DRE: M-platziert); Winnetou v. Wendenburg (SPR: M-platziert); Elliot v. Einblick (DRE: S-platziert, M-siegreich); gek. Hengste Ganymed (DRE: M-platziert) u. Ganymed II v. Grundstein (SPR: S-siegreich mit Gilbert Böckmann).

SchwbW brown gelding

15fabio01.06.2010

de 4313167113101191818 Notera, Heissenbüttel, Dorfhagen (Geestemünde)

ca.165/175 +2 / 16.1 h.h.

FN-Name: Fabio

fidertanzDE 443430613202

Fidermark

Reine Freude

de Niro

St.Pr. Paola

Florestan IWatonga

FidelioWerther

v.v.

RavalloFrühlingssonne

RaphaelFrühlingstraum II

v.v.

DonnerhallAlicante

DonnerwetterAkzent II

v.v.

Thatch xxWendenburg

v.v.

doreenDE 431310026201

B.: Detlef Ruddat, Kirchlinteln MwSt. / tax: 19 %

Z.: Harm Röpke, Emtinghausen Prince thatch xxWerena

Mutterstamm/Dam Line: Dschingis Khan v. De Niro (SoA‘04); Dux v. De Niro (DRE: S-siegreich, M-siegreich); Gloria Gaynor v. Glorieux (FoA‘92); Welcome G. v. World Cup I (WiA‘93); gek. Hengst Grimaud v. Grunewald (HM‘81); Wilane v. Winkel (ZuStA‘80: 5.000 Euro); gek. Hengst World Magic v. Warkant (HM‘96: 52.500 Euro, DRE: 15x S-siegreich); gek. Hengst White Foot v. World Cup III (FA‘93: 65.000 Euro, DRE: 10x S-siegreich, Sieger Dressur Weltcup Qualif.-Kür der FEI mit Michael Klimke); gek. Hengst Galvano v. Grande; Dublin v. Derwisch (SPR: 9x S-siegreich mit Holger Wulschner).

RW black gelding

16sator J19.04.2011

de 4313102648114189002 Schliesserin, Vogelwede, Hastrup (Bersenbrück)

ca.171/181 +2 / 16.3 ¼ h.h.


Sandro Hit

Weltfee

Hohenstein/t.

St.Pr. Gina

Sandro SongLoretta

SandroRamino

v.v.

WeltmeyerBonna


v.v.

Caprimond/T.St.Pr. Helena XIV/T.

Karon/T.Matador/T.

v.v.

GoldsternWorld Cup i

v.v.

st.Pr. Hera JDE 431310055802

B.: Gestüt Julienhof, Vastorf MwSt. / tax: 10,7 %

Z.: DasselbeglorieuxWogela II

Mutterstamm/Dam Line: Paulin v. Perigueux (SPR: 6x M-siegreich); Conita v. Contendro I (SPR: M-platziert); Gaya v. Grandeur (SPR: M-siegreich); Sydney v. Sandro (SPR: M-siegreich); Playtime v. Pilot (SPR: S-platziert, M-siegreich); Padparatscha v. Pilot (SPR: 5x S-sieg-reich, 23x M-siegreich); Inka v. Inschallah AA (SPR: S-platziert, M-siegreich); Floremont v. First Gotthard (SPR: S-platziert, M-siegreich); gek. Hengst Ramino v. Ramiro (SPR: S-siegreich, Sieger Europameisterschaft Spr.S-Mannschaft); gek. Hengst Ramiroff v. Ramiro (SPR: S-platziert, M-siegreich); Quintus v. Quick Star (SPR: 7x S-siegreich, M-siegreich).

DbW dark bay gelding

14Cedane d25.04.2010

de 4414113294101192302 Abisunda, Fricke, Langendammsmoor (Geestemünde)

ca.169/178 +1 / 16.2 ½ h.h.

FN-Name: Cedane D

Cornado iDE 441411785503

Cornet Obolensky

Acobata

florestan i

Fleurance

ClintonRabanna van Costersveld

Corrado IHeartbreaker

v.v.

Acobat IAthena

Athlet ZCantus

v.v.

FidelioSt.Pr. Raute

Furioso IIRheingold

v.v.

FrühscheinNovum xx

v.v.

feeDE 441411027802

B.: Christine Düstersiek, Vlotho-Exter MwSt. / tax: 10,7 %

Z.: DieselbefrühlingNadja

36

Notizen / Notes

online ist reiterlich bestens vorgebildet. Er erscheint uns als eine besondere Empfehlung aus dem Springkader.

Online enjoyed a perfect basic training. He is a special recommendation of this show jumping collection.

Notizen / Notes

doncello ist äußerst sympathisch und typvoll bei feder-leichtem Bewegungsablauf. Ein tolles Ausbildungspferd für die Zukunft.

Doncello is a particularly appealing and typey youngster with elastic movement. a super training horse for the future.

Notizen / Notes

sternenkönigin überzeugt mit Auftritt und guten Reitei-genschaften, sowie bester Bewegungsqualität. Herrliches Reitpferd für die zukünftige Dressurkarriere.

Sternenkönigin convinces with personality, super rideabi-lity and outstanding movement. a gorgeous riding horse for a successful future dressage career.

Foto: Ernst

Foto: Ernst

Foto: Ernst

sterNeNköNigiN

doNCeLLo

oNLiNe

37

SPF: A 1/w.Mutterstamm/Dam Line: Quick Boy v. Quintender (NoA‘14: 13.000 Euro); Commander v. Come On (SPR: M-siegreich); Rabina v. Rabino (SoA‘02: 12.000 Euro); Amageddon v. Athletico (SPR: M-platziert;) Al Capone v. Athletico (SPR: M-platziert); Grosser Ritter v. Gralsritter (HA‘88: 25.000 Euro, SPR: S-siegreich); gek. Hengst Nitron v. Nekoma (SPR: M-siegreich); gek. Hengst Rosenduft v. Rosenkavalier; Emanu-ela v. Ehrenwort (SPR: 15x S-siegreich); Damhus VDL Graf v. Gralsritter (SPR: S-siegreich); Will Roger v. Weinstern (SPR: 21x S-siegreich).

BW bay gelding

17online25.05.2010

de 4313105830101188513 Wolke, Wolters, Varste (Verden)

ca.172/182 +2 / 16.3 ½ h.h.

FN-Name: Online

Balou du rouetDE 333331331099

Baloubet du Rouet

Georgia

graf grannus

Saphira

Galoubet AMesange du Rouet

AlmeStarter

v.v.

ContinueGeorgette II

ContenderDomino

v.v.

GrannusGoldmädel

GraphitGoldlöwe

v.v.

SesamLuckner

v.v.

simple LadyDE 331317403597

B.: Henning Kranz, Rethem MwSt. / tax: 19 %

Z.: Dirk-Ulrich Neumann, Neustadt servusLustelfe

Mutterstamm/Dam Line: Primus v. Prince Thatch xx (SoA‘97: 15.500 Euro); gek. Hengst Robinson Crusoe v. Rubinstein I (DRE: M-sieg-reich); Quantico v. Quattro B (DRE: 15x siegreich).


18doncello08.06.2011

de 4313172200113189901 Prosperine, Meyer, Oiste (Hoya)

ca.168/178 +2 / 16.2 h.h.

don CrusadorDE 331316543998

Don Bosco

Larissa

Waterford

St.Pr. Nena

DonnerhallRamina

DonnerwetterRamiro

v.v.

Lauries Crusador xxPik Bubes Girl

Welsh Pageant xxPik Bube I

v.v.

Wolkenstein IIMinna

WeltmeyerMatcho AA

v.v.

Hethersett xxWerther

v.v.

WallerieDE 431317220702

B.: Stephanie Munk, Celle MwSt. / tax: 0 %

Z.: Siegrid David, Hespe Nevado xxSt.Pr. Welka

RPF: 2/1. 3/2. 2/3. 1/4. 1/w. DPF: A 3/1. 1/2. 2/3. 4/4. 1/5. 3/w. DRE: A 3/1. 2/2. 1/w.Mutterstamm/Dam Line: Rosenkönig v. Rascalino (MaiA‘13); Weltkönig v. Weltmeyer (WiA‘08: 15.000 Euro); gek. Hengst Radius v. Resca-tor; Ramazotti v. Rivellino xx (DRE: 11x S-siegreich, 12x M-siegreich); Randy v. Renaldo (DRE: S-platziert, 8x M-siegreich).

RSt black mare

19sternenkönigin20.05.2010

de 431316879210

ca.163/173 +2 / 16.0 h.h.

FN-Name: Sternenkönigin

swarovskiDE 433330690004

Sandro Hit

Herzdame

don frederico

Herzkönigin vom Edersee

Sandro SongLoretta

SandroRamino

v.v.

Don GregoryHeidemi

DonnerhallRubinstein I

v.v.

DonnerhallCleopatra

DonnerwetterConsul/T.

v.v.

Caramel xxalpenkönig/t.

v.v.

dornenköniginDE 431316207005

B.: Ulrich Heinze, Waldeck MwSt. / tax: 19 %

Z.: Derselbe Heraldik xxSt.Pr. Alpenkönigin

38

Notizen / Notes

sid r ist ein Springtalent mit erstklassiger Beintechnik, leicht konstruiert und mit passender Galoppade ausgestat-tet.

Sid R is a jumper with a first-class leg technique, easy frame and suitable canter.

Notizen / Notes

Queen Latifa zeigt sich als stattliche Dressurofferte mit unter den Schwerpunkt tretenden Bewegungen, sowie außerordentlichem Schwung und Takt für das große Viereck.

Queen Latifa is an impressive dressage youngster with movements, stepping under the centre of gravity, extraordi-nary impulsion and rhythm for the big arena.

Notizen / Notes

Capitano D v. Cordato ist eine typstarke Offerte für den ambitionierten Reiter. Er empfiehlt sich mit Elan und viel Spaß an der Arbeit.

capitano D by Cordato is a typey recommendation for ambitious riders. He loves to work and presents supple and powerful movement.

Foto: Ernst

Foto: Ernst

Foto: Ernst

Cordato v. Cornet obolensky

QueeN Latifa

sid r

39

Mutterstamm/Dam Line: Valencia R v. Valentino (MaiA‘11); Le Prince R v. Le Primeur (SPR: M-siegreich); Poldino v. Pontifex (SPR: M-sieg-reich); Winox v. Weinberg (DRE: M-platziert); Akrobat v. Apart (SPR: M-siegreich); Parodie v. Pilot (SPR: M-platziert); Le Premier v. Paradox I (SPR: M-platziert).

BW bay gelding

20sid r29.04.2011

de 431311901411

ca.170/180 +2 / 16.3 h.h.

stolzenbergDE 331317406599

Stakkato

Sancerre

Paradox i

Parva

SpartanPia

ServusPygmalion

v.v.

SandroDuchesse

Sacramento Song xxDinar

v.v.

Papayer xxSt.Pr. Arnika

Persian Gulf xxAlmfreund

v.v.

Praefectus xxfeudal ii

v.v.

PatagoniaDE 341410633792

B.: Bernd Ruff, Harbarnsen MwSt. / tax: 0 %

Z.: Martina u. Bernd Ruff, Harbarnsen PandurFides

Ehemaliges Elite-Auktionsfohlen. a former elite auction foal.Mutterstamm/Dam Line: Dark Star v. Dancier (FoFA‘10); Diego v. De Niro (FoFA‘02); Chajou v. Cardinar (WiA‘94); Renoir-Unicef v. Rubin-stein I (DRE: int. 36 x S-siegreich mit Ann Kathrin Linsenhoff); Ralph W v. Raphael (SoA‘93: 11.500 Euro, SPR: S-siegreich, 3.Platz Olym-pische Spiele-Nationenpreis S*** mit Luzi Felipe de Azevedo); Cortino v. Cardinal xx (DRE: 27x S-siegreich, Sieger DM Gesamtwert.Dress.Sen.mit Kyra Kyrklund); gek. Hengst Ben Hur v. Bleep xx.

SchwbSt brown mare

21Queen Latifa01.03.2011

de 4313179009114194001 Denkerherz, z. Horst, Grönloh (Bersenbrück)

ca.167/177 +2 / 16.1 ¾ h.h.

FN-Name: Queen LatifaH Queen Latifa

QuaterbackDE 457000206303

Quaterman

Passionata

Hohenstein/t.

St.Pr. Wallis

Quando-QuandoRäuberbraut

Quattro BRoccodero B

v.v.

BrandenburgerPoesie

Beach BoyBrentano II

v.v.

Caprimond/T.St.Pr. Helena XIV/T.

Karon/T.Matador/T.

v.v.

World Cup Irubinstein i

v.v.

st.Pr. HofburgDE 431316742805

B.: Christian Meyer, Jona, SchweizMwSt. / tax: 0 %

Z.: Alexandra u. Wilhelm jun. Siekmann, Emmerthal

WeltmeyerSt.Pr. Riva

Mutterstamm/Dam Line: Great Game v. Graf Grannus (HA‘05); Comander v. Cassus (SPR: M-siegreich); For Calido v. For Pleasure (SPR: M-siegreich); Stewart v. Stakkato (SPR: M-siegreich); Saigon v. Stakkato (SPR: M-siegreich); Cheyenne v. Calido (SPR: M-platziert); Pikeur Felice v. For Pleasure (SPR: S-siegreich, M-siegreich mit Tjark Nagel); Ridge v. Rabino (SPR: M-siegreich); Raquiero v. Rabino (SPR: S-plat-ziert); gek. Hengst Saint Amour II v. Stakkato (HM‘11: 80.000 Euro); gek. Hengst Stanley v. Stakkato (SPR: M-siegreich mit Eva Bitter); gek. Hengst Spartakhus v. Stakkato (HM‘06: 230.000 Euro); Germane v. Graphit (SPR: 23x S-siegreich).

BW bay gelding

22Capitano d15.04.2010

de 4414116171101192304 Adda, Thalmann, Spieka-Neuf. (Wesermünde)

ca.172/182 +1 / 16.3 ½ h.h.

FN-Name: Capitano D

CordatoDE 441411243606

Cornet Obolensky

Granini

Calido

Larissa



v.v.

GrannusLugina

GraphitGrundstein

v.v.

CantusBaroness

Caletto ICoriander

v.v.

Lordgraphit

v.v.

ClarenDE 331316945799

B.: Christine Düstersiek, Vlotho-Exter MwSt. / tax: 10,7 %

Z.: Dieselbe LoredoGinger

40

Notizen / Notes

summer Breeze zeigt eine hervorragende Rittigkeit und eine hervorzuhebende Versammlungstendenz. Ihr ehrlicher Charakter macht dieses Dressurtalent zu etwas ganz Beson-derem.

Summer Breeze presents outstanding rideability and super collection possibilities. Her honest character turns this brilli-ant dressage youngster into something special.

Notizen / Notes

Hier wird Sitzkomfort großgeschrieben. follow Me ist eine interessant gezogene Stute mit vielen Attributen eines zukünftigen Spitzenpferdes.

Follow Me is excellently to sit. an interestingly bred mare with all the properties futurity top competition horses require.

Notizen / Notes

grafino ist mit einem soliden Grundstock ausgestattet: Vorsicht, Vermögen und Intelligenz.

Grafino exhibits sound basic properties: caution, potential and cleverness.

Foto: Ernst

Foto: Ernst

Foto: Ernst

grafiNo

foLLoW Me

suMMer BreeZe

41

1xIa. ZSP 7,50 8,00 7,50 / 8,00 / 6,75. RPF: 1/2.Mutterstamm/Dam Line: Elliot v. Exquisit (DRE: S-siegreich, M-siegreich); gek. Hengst Sweet Hero v. Sir Donnerhall (HM‘13: 55.000 Euro); gek. Hengst Bodyguard v. Burlington (HM‘11: 78.000 Euro); gek. Hengst Duke Ellington v. Dancier (HM‘09: 36.000 Euro, DRE: M-plat-ziert); Rioja v. Rubinstein I (DRE: 13x S-siegreich); Tannehof‘s Garcon v. Gardeoffizier (DRE: 21x S-siegreich, Sieger Dressur Weltcup Qua-lif-Kür der FEI mit Klaus Balkenhol); Global Leroy Br v. Welt As (SPR: 10x S-siegreich, Sieger Preis der Nationen Kl.S mit Tjark Nagel).


23summer Breeze16.04.2010

de 4313102024101189015 Nigretti, v.d. Lieth, Grossenwörden (Neuhaus)

ca.170/180 +2 / 16.3 h.h.

FN-Name: Summer BreezeHann.Pr.A. Summer Breeze

scolariDE 431310108504

Sandro Hit

Dynastie

Welt Hit ii

Dornrose

Sandro SongLoretta

SandroRamino

v.v.

De NiroWicke

DonnerhallWeltmeyer

v.v.

WeltmeyerEliteSt. Cileste

World Cup IHill Hawk xx

v.v.

DiskusMaat

v.v.

Welt-VeneziaDE 433330543200

B.: Herbert Kruse, Hamburg MwSt. / tax: 10,7 %

Z.: Johannes Otterstedt, Ottersberg diademManina

Mutterstamm/Dam Line: Quality Choice v. Quaterback (NoA‘11); Gieso v. Graf Gotthard Z (SPR: S-platziert, M-siegreich); Saskia v. Söldner (SPR: M-platziert).

BSt bay mare

24follow Me02.02.2011

de 4313100567111195301 Aralda, Wolters, Uthlede (Wesermünde)

ca.167/177 +2 / 16.1 ¾ h.h.


Florencio I

Arkona

Worldly

Waldfee

Florestan IWalessa

FidelioWeltmeyer

v.v.

DonnerhallArwaldis


v.v.

WeltmeyerBoleisa

World Cup IBrentano II

v.v.

WestwindPinturischio xx

v.v.

WivianDE 431315413403

B.: Johann Dittmer, Kirchlinteln MwSt. / tax: 0 %

Z.: DerselbeWestwallPiratin

Mutterstamm/Dam Line: Lasko v. Lysander (SPR: M-platziert, DRE: M-platziert); Graf Wida v. Gardeulan I (GEV: M-platziert); gek. Hengst Lord v. Lasso; gek. Hengst Cavalier v. Cardinal xx; Santiago v. Stolzenberg (SPR: 5x S-siegreich, 15x M-siegreich); Raphaela v. Raphael (SPR: S-siegreich, 70x M-siegreich); Duval v. Direktor (SoA‘85: 7.750 Euro, DRE: 19x S-siegreich).

BW bay gelding

25grafino12.04.2011

de 4313172127111191608 Jabita, Schröder, Rönndeich (Neuhaus)

ca.170/180 +2 / 16.3 h.h.

FN-Name: Grafino

graf topDE 331311337993

Graf Grannus

Capries

Cranach

Picolina

GrannusGoldmädel

GraphitGoldlöwe

v.v.

Calypso IIGeri

Cor de la BryereGotthard

v.v.

ContenderGobabis

Calypso IIAlcatraz

v.v.

Pilotdonnerschlag

v.v.

CarolinaDE 431317227406

B.: Dr. Ernst Grimmelmann, Bücken MwSt. / tax: 0 %

Z.: Derselbe Prestige PilotDorett

42

Notizen / Notes

florina ist ein halsbetontes Vorderpferd mit großem dres-surmäßigen Talent und einer Blutführung, die schon mehr-fach zum Erfolg führte.

Florina is an expressive horse with a well-shaped neck and outstanding dressage qualities. this bloodline combination already led to various successes in the past.

Notizen / Notes

don safran ist ein Sympath auf den ersten Blick. Losgelas-sen und mit guten Grundgangarten ausgestattet, ist er eine Zukunftsinvestition, die sich bezahlt machen wird.

Don Safran is an appealing horse at first glance. relaxed and with outstanding basic gaits. He is a valuable invest-ment for the future whose future training will certainly pay off.

Notizen / Notes

Montesino f stammt aus begeistertem Züchterhaus. Er empfiehlt sich mit Vorsicht, Übersicht und Vermögen für die kommende Turniersaison.

Montesino F was bred by committed breeders. He is a recommendation for the next show season with his caution, overall view and potential.

Foto: Ernst

Foto: Ernst

Foto: Ernst

MoNtesiNo f

doN safraN

fLoriNa

43

Ehemaliges Elite-Auktionsfohlen. a former elite auction foal.Mutterstamm/Dam Line: Feuertänzerin v. Fürst Romancier (FoHA‘13); Feuerzauber v. Fürst Romancier (FoHA‘12: 14.000 Euro); Florina M v. Floriscount (FoHA‘11); Fürstenhof M v. Fürstenball (FoHA‘11: 21.000 Euro); Quickley v. Quaid I (WiA‘14); Carlos M v. Competent (NoA‘09: 15.000 Euro); Cubanito v. Competent (HA‘08: 50.000 Euro); Catanzo v. Compliment (HA‘00); Champ of Class v. Competent (DRE: S-plat-ziert); gek. Hengst Schröder v. Sandro Hit (HM‘06: 38.000); Patras v. Perser xx (SPR: int. 29 x S-siegreich, int. platziert mit Peter Weinberg).

DbSt dark bay mare

26florina02.06.2011

de 4313119092112188603 Pia, Pahl, Dreckharburg (Lüneburg)

ca.168/178 +2 / 16.2 h.h.


Florencio I

Arkona

Competent

Gräfin Gloria

Florestan IWalessa

FidelioWeltmeyer

v.v.

DonnerhallArwaldis


v.v.

ComplimentGescha

Calypso IIGlückspilz

v.v.

GoldsternMozart

v.v.

st.Pr. CamiraDE 431316502506

B.: Ursula Weichel-Kirsch, Therwil, SchweizMwSt. / tax: 19 %

Z.: Ute Meyer, Gorleben glorieuxMarante

Mutterstamm/Dam Line: Don Valentino Carino v. Don Frederico (HM‘10); Livington v. Lauries Crusador xx (SoA‘04); Fabiano v. For Edition (SPR: S-platziert); Wolkenkind v. Wolkenstein II (DRE: M-platziert); Wallaby v. Wolkenstein II (DRE: S-siegreich); gek. Hengst Danciano v. Dancier (HM‘12: 320.000 Euro); gek. Hengst Depardieu v. De Niro (DRE: 8x S-siegreich); Chagall v. Cardinal xx (DRE: 30x S-siegreich).

FW chestnut gelding

27don safran03.04.2011

de 4313103959111191401 Abita, Böning, Francop (Jork)

ca.171/181 +2 / 16.3 ¼ h.h.

don schufroDE 333332243993

Donnerhall

Fiesta

Lauries Crusador xx

Rubina

DonnerwetterNinette

DisputMarkus

v.v.

Pik Bube IFabia

Pik KönigUnkenruf/T.

v.v.

Welsh Pageant xxSquare Note xx

Tudor Melody xxHigh Top xx

v.v.

Ramirodurbridge

v.v.

LunaDE 431314305700

B.: Volker von Holten, Bad Bederkesa MwSt. / tax: 0 %

Z.: Derselberamiro‘s son iiDoro

Mutterstamm/Dam Line: Contino F v. Contendro I (SPR: L-platziert); gek. Hengst Clinton v. Contender (DRE: M-platziert); Chevalier v. Geronimo (SPR: S-platziert, M-siegreich); Tivo F v. Tivoli (SPR: L-platziert); Filimer v. Flamenco (SPR: L-platziert); Gambler v. Goldlack (SPR: M-platziert); Corazon v. Cantor (SPR: M-platziert); Webster v. Windesi xx (DRE: S-platziert); Dynasti v. Dacapo (DRE: M-platziert).

SchiW grey gelding

28Montesino f18.03.2010

de 431310308010

ca.171/181 +2 / 16.3 ¼ h.h.

FN-Name: Montesino F

Monte BelliniDE 441410931102

Montender

Ramira

scandiano

Maifee

ContenderJesprit

Calypso IIBurggraaf

v.v.

RamiroWoldona

RaimondWendekreis

v.v.

SandroComtess

Sacramento Song xxContender

v.v.

Maigraf xxdreiklang

v.v.

silberfeeDE 333330179999

B.: Zuchthof Fries, Northeim MwSt. / tax: 0 %

Z.: DerselbeMaikönigDela

44

Notizen / Notes

Mit dior offerieren wir Ihnen eine hochinteressante Dres-surremonte für den Sport. Er begeistert mit solider Grund-qualität.

We have the pleasure to present Dior, an interesting dressage prospect for sports purposes. He shines with his outstanding basic qualities.

Notizen / Notes

destiny BC zeichnen eine auffällige Bewegungsmechanik und Ausdrucksstärke aus. Eine Hoffnungsträgerin dieser Kollektion.

Destiny BC exhibits impressive movement and expression. one of the most promising youngsters of this collection.

Notizen / Notes

Le Champ ist ein Produkt aus Leistungszucht. Vermögen gepaart mit Vorsicht, Beweglichkeit und Mut. Eine besondere Empfehlung aus unserem Springkader.

Le Champ comes from a performance breed. Potential combined with caution, agility and courage. a special recom-mendation from our show jumping collection.

Foto: Ernst

Foto: Ernst

Foto: Ernst

Le CHaMP

destiNy BC

dior

45

RPF: 1/3.Mutterstamm/Dam Line: Dujardin v. Dancier (FA‘13: 23.000 Euro); Roxanne v. Rotspon (WiA‘07: 15.500 Euro); Wedding-Surprise v. World Cup III (HA‘96, DRE: S-platziert); Dakapo v. De Niro (DRE: S-siegreich); Warwick v. Wagner (HA‘87: 40.000 Euro); gek. Hengst Windsurfer v. Wagner (SPR: S-platziert); gek. Hengst Benaggio v. Benvenuto (HM‘10: 77.000 Euro); gek. Hengst Multistar v. Metternich (HM‘99: 50.000 Euro, DRE: S-siegreich); gek. Hengst Don Papas v. Drosselklang II (HM‘92, SPR: M-platziert).


29dior07.05.2010

de 4313170095103192102 Neavata, Schodde, Lembruch (Diepholz)

ca.173/183 +2 / 17.0 h.h.

FN-Name: Dior

dancierDE 431310052502

De Niro

Lacarna TS

rotspon

St.Pr. Inspiration

DonnerhallAlicante


v.v.

LancierEspina

Lauries Crusador xxEspri

v.v.

Rubinstein ISt.Pr. Antalia

RosenkavalierArgentan

v.v.

ImitateurWagner

v.v.

st.Pr. romanticaDE 431317013104

B.: Edelhard Lampe, Hüde MwSt. / tax: 19 %

Z.: DieselbeimperatorWally

Mutterstamm/Dam Line: Sauter BC v. San Remo (MaiA‘13: 11.500 Euro); Shadow BC v. San Remo (HA‘11: 22.000 Euro); Sarah Connor BC v. San Remo (NoA‘11: 11.000 Euro); Schweizerin BC v. Sandro Hit (NoA‘04: 25.000 Euro); River of Joy BC v. Ravallo (HA‘02: 34.000 Euro, DRE: 5x S-siegreich, M-siegreich mit Ellen Schulten-Baumer); Rainman BC v. Ravallo (HA‘99: 45.000 Euro); Rochet BC v. Ravallo (WiA‘99); Gia Conda v. Grand Garcon (WiA‘92: 16.000 Euro, SPR: S-siegreich); Shopping v. Shogun xx (HA‘85); gek. Hengst Rusty v. Rubinstein I (HM‘02: 120.000 Euro, DRE: 30x S-siegreich); gek. Hengst Absolut v. Absatz; Ratina v. Asti Spumante (SPR: 12x S-siegreich).

RSt black mare

30destiny BC26.02.2011

de 4313151010111188607 Malchen, v. Schassen, Twielenfleth (Jork)

ca.164/174 +3 / 16.0 ½ h.h.


De Niro

Lacarna TS

ravallo

Callas

DonnerhallAlicante


v.v.

LancierEspina


v.v.

RaphaelGala

RamiroGoldstein

v.v.

Cardinal xxabsatz

v.v.

rivalin BCDE 331316517797

B.: Cord Badenhoop-Clausen, Kirchlinteln MwSt. / tax: 10,7 %

Z.: Derselbe CavalierAnja

Mutterstamm/Dam Line: Quickstep v. Quebec (SPR: L-platziert); Gala v. Argentinus (SPR: L-platziert).

SchiW grey gelding

31Le Champ17.06.2010

de 441410498410

ca.176/186 +1 / 17.1 ½ h.h.

LintonDE 421000341901

Lican

Merlis

Champion du Lys

Grossogirl

LennonGartenrose

LordLesotho

v.v.

CalidoChampioness

CantusAhorn Z

v.v.

LaekenKarene Du Lys

MexicoLargny xx

v.v.

Goliath II Zaktuell

v.v.

glanzpunktDE 333331259199

B.: Ingo Könemann, Warmsen MwSt. / tax: 10,7 %

Z.: Günter Roling, Emsbüren grosso ZGlanzlicht

46

Notizen / Notes

Black diamond ist eine absolute Rarität der besonderen Art. Reaktionsschnell, energisch abfußend mit Ehrgeiz und sportlicher Einstellung am Sprung.

Black Diamond is a true specialty. Quick reactions, power-ful take-offs with ambition and the perfect work ethic over the fences.

Notizen / Notes

Beyonce bestätigt als Dressurofferte ihr Talent unter dem Sattel. Leistungsüberprüft präsentiert sie sich für den vielsei-tigen Einsatz.

Beyonce confirmed her dressage qualities under the rider. Performance tested and ready to compete in different dis-ciplines.

Notizen / Notes

Lionel HM entstammt einer elitären Mutterlinie. Seine beeindruckende Bewegungsmechanik weist auf eine erfolg-reiche Zukunft.

Lionel HM comes from a first-class dam line. His impressive movement promise a successful future career.Foto: Ernst

Foto: Ernst

Foto: Ernst

BeyoNCe

BLaCk diaMoNd

LioNeL HM

47

Mutterstamm/Dam Line: Loxely M v. Landclassic (SPR: S-platziert, M-siegreich); Bubi-Louis v. Barrichello (SPR: 9x S-siegreich); Bea v. Barri-chello (SPR: S-siegreich, 24x M-siegreich); Carlo v. Compliment (SPR: S-platziert, M-siegreich); Adolfo FRH v. Acord II (SPR: 8x S-siegreich, M-siegreich, Sieger Europameistersch.SPR.S Mannschaft); Cira v. Calypso II (SPR: S-platziert, M-siegreich); gek. Hengst Foundation v. Fidertanz (HM‘10: 95.000 Euro); gek. Hengst Fiderstar v. Fidertanz (FoA‘06: 85.000 Euro); Apache OLD v. Alabaster (DRE: 79x S-siegreich, Sieger Nationenpreis Gr.Prix mit Isabell Werth); Cheyenne v. Calypso II (SPR: S-siegreich, 14x M-siegreich).

RH black stallion

33Black diamond17.05.2011

de 4313113218111189907 Paninka, Ropers, Bützfleth (Kehdingen)

ca.167/177 +2 / 16.1 ¾ h.h.

BonaventuraDE 431319891706

Balou du Rouet

Grandessa

graphit

Galatea

Baloubet du RouetGeorgia

Galoubet AContinue

v.v.

GrannusGlücksfee

GraphitGlücksstern

v.v.

GrandeSt.Pr. Frutana

GrafFrustra II

v.v.

Good Match xxCarolus

v.v.

L.st.-s georginaDE 331311329885

B.: Hannoveraner Verband e.V., Verden MwSt. / tax: 19 %

Z.: Louis Muhle, Burgdorf goodwillCarolina

Ehemaliges Elite-Auktionsfohlen. a former elite auction foal.DPF: A 1/1. 1/2. 1/4. 1/w.Mutterstamm/Dam Line: Dany Johns v. Donnerball (SoA‘11); Quixote Beowulf v. Brentano II (DRE: S-platziert); gek. Hengst Glencheck v. Gletscher; Winnie Bell v. Weltmeyer (DRE: M-platziert); L‘Grambero v. Lungau (DRE: M-siegreich); Labravon v. Lungau (DRE: S-siegreich); Arion v. Abajo xx (DRE: S-siegreich); Rubinero v. Rohdiamant (DRE: S-siegreich); gek. Hengst Fontainebleau v. Wanderer (HM‘92: 30.000 Euro, DRE: S-siegreich).

DbSt dark bay mare

34Beyonce28.04.2010

de 4313167975101191909 Fiesta, Lühmann, Neddenaverbergen (Verden)

ca.174/184 +1 / 17.0 ½ h.h.

FN-Name: Beyonce

Belissimo MDE 343430476299

Beltain

Roxa

Weltmeyer

St.Pr. Asta

BoleroGänseliesel

Black Sky xxGrande

v.v.

Romadour IILady

Romulus ILucius xx

v.v.

World Cup ISt.Pr. Anka

WoermannAbsatz

v.v.

Chief xxduft ii

v.v.

st.Pr. WendicaDE 331318332692

B.: Sabrina Schröers, Twist MwSt. / tax: 0 %

Z.: Josef Bramlage, Sögel abajo xxDuftkrone

Mutterstamm/Dam Line: Arietta v. Abanos (DRE: S-siegreich); Paddington v. Waldvogt/T. (DRE: S-siegreich); Picasso v. Frohsinn/T. (M-plat-ziert); Pyrop v. Hartung/T. M-platziert); Luther v. Lord Loxley (DRE: S-platziert, M-siegreich); Feline v. Freudentänzer (DRE: M-platziert); Paddington v. Waldvogt/T. (DRE: S-siegreich).

BW bay gelding

32Lionel HM25.02.2011

de 443434527811

ca.163/173 +2 / 16.0 h.h.

FN-Name: Lionel

Lord CarnabyDE 443430470907

Lord Loxley

Rochelle

abanos

St.Pr. Luna

Lord Sinclair IWeltlady

LancianoWeltmeyer

v.v.

Rocket StarPlay Girl

RamiroPilot

v.v.

AlabasterSt.Pr. Ankora

Akzent IIFuturo

v.v.

Landgraf IMackensen/t.

v.v.

st.Pr. ariettaDE 443434404705

B.: Marlene Hödl, Hünxe MwSt. / tax: 0 %

Z.: Dr. Manfred Hödl, Natschbach, Österreich

Lancer iiProkura/T.

48

Notizen / Notes

Lanzaro weiß sich effektvoll und kadenziert zu bewegen. Ein hervorzuhebendes Dressurtalent dieser Kollektion.

Lanzaro knows how to present impressive, elevated move-ment. this striking dressage youngster deserves special attention.

Notizen / Notes

Valcetto ot ist eine modern aufgemachte Empfehlung aus dem Springkader. Vermögen gepaart mit Vorsicht und viel Mut.

Valcetto OT is a modern recommendation from our show jumping collection. Potential combined with caution and courage.

Notizen / Notes

Bourbon ist auffällig in vielerlei Hinsicht: Bewegungsqua-lität und erstklassige Kadenz geben diesem Dressurnach-wuchs einen elitären Anstrich.

Bourbon comes with many fascinating properties: elevated and outstanding movement turn this young dressage horse into something special.

Foto: Ernst

Foto: Ernst

Foto: Ernst

LaNZaro

BourBoN

VaLCetto ot

49

RPF: 1/5.Mutterstamm/Dam Line: Agano v. Aarking xx (DRE: M-platziert); Wachtmeister v. Wenzel I (FA‘90, Jährl.A‘87); gek. Hengst World Surprise v. Worldly (DRE: S-siegreich, M-siegreich mit Benjamin Werndl); gek. Hengst Matador v. Marconi; gek. Hengst Lukas v. Lugano I; Fine Finesse v. Fabriano (HA‘02, DRE: 25x S-siegreich); gek. Hengst Tiamo Trocadero v. Trapper (DRE: 7x S-siegreich, M-siegreich); Feger v. Früh-ling (DRE: 10x S-siegreich, 59x M-siegreich).

FW chestnut gelding

35Lanzaro06.04.2010

de 4313151256101192603 Altmaid, Meyer, Cassebruch (Geestemünde)

ca.169/179 +2 / 16.2 ½ h.h.

FN-Name: Lanzaro

LondontimeDE 431314617802

Londonderry

Wieneria

don frederico

Candra



v.v.

Walt Disney IToroschino

World Cup ITrapper

v.v.

DonnerhallCleopatra


v.v.

Calypso IIWenzel i

v.v.

st.Pr. donna ValenciaDE 431311432902


Z.: Derselbe Crazy ClassicWendy

Mutterstamm/Dam Line: Victor v. Valentino (SPR: M-platziert); Elcucina v. Escudo II (SPR: M-siegreich); Rameau Sg v. Ramiro‘s Son (SPR: M-platziert); Donau v. Dominik (FoA‘79); Chapli v. Cordial (SPR: M-platziert); Sirius v. Seefischer (HA‘77); gek. Hengst Schröder v. Sandro Hit (HM‘06: 38.000); Patras v. Perser xx (SPR: int. 29 x S-siegreich, int. platziert mit Peter Weinberg).

BW bay gelding

36Valcetto ot02.04.2010

de 4313170046102188603 Pia, Pahl, Dreckharburg (Lüneburg)

ca.172/182 ±0 / 16.3 ½ h.h.

FN-Name: Valcetto OT

ValentinoDE 404046061202

Now Or Never M

Patricia

Concetto

Silvie

VoltaireImke

Furioso IINimmerdor

v.v.

BelisarWrinza

Saros xxPandoer

v.v.

ContenderPuszta-Lany xx

Calypso IIFrontal xx

v.v.

Sandrodominik

v.v.

ClaraDE 431319801901

B.: Otto Tiemann, Diepholz MwSt. / tax: 0 %

Z.: Derselbe silvio iDonau

Mutterstamm/Dam Line: Royal Carribean v. Rubinstein I (MaiA‘97); Floris v. Fürst Heinrich (DRE: M-platziert); Whoopy v. Weltmeyer (DRE: M-platziert); gek. Hengst Blizzard v. Ballyboy xx (SPR: M-siegreich); gek. Hengst Royal Blend v. Rotspon (HM‘03: 82.000 Euro, DRE: S-siegreich); gek. Hengst Le Patron v. Laptop (HM‘99: 42.500 Euro); gek. Hengst Shalespeare in Love v. Sherlock Holmes (HM‘98, DRE: S-siegreich); Lou v. Lordanos (SPR: 9x S-siegreich).

BW bay gelding

37Bourbon14.05.2011

de 4313181082111191306 Antipathie, Hottendorf, Achthöfen (Neuhaus)

ca.172/182 +3 / 16.3 ½ h.h.

BonifatiusDE 431317214106

Belissimo M

Lambada

don Vino

St.Pr. Wiebke

BeltainRoxa

BoleroRomadour II

v.v.

Lauries Crusador xxLimone

Welsh Pageant xxLemon Tree

v.v.

DonnerhallSt.Pr. Consulin


v.v.

World Cup Iaskan

v.v.

st.Pr. doris MDE 431318814403

B.: Antonius Schulze-Averdiek, Rosendahl MwSt. / tax: 10,7 %

Z.: Guido Meyer, Meppen WeltmeyerSt.Pr. Ascona

50

Notizen / Notes

fairy tail ist eine Zukunftsinvestition, die sich lohnen wird. Ein interessantes Dressurpferd dieser Kollektion, das ein vorzügliches Reitgefühl vermittelt.

Fairy Tail is a valuable investment for the future. one of the most interesting dressage horses of this collection that lets his rider feel comfortable.

Notizen / Notes

dollar‘s Boy ist gesegnet mit allen Talenten für eine erfolg-reiche Parcourskarriere.

Dollar’s Boy has obviously inherited all properties future successful jumpers require.

Notizen / Notes

fabiola besticht farblich und qualitativ mit ihren vorzüg-lichen Möglichkeiten. Ein herausstechendes Dressurpferd mit offensichtlicher Begabung.

Fabiola convinces with her striking colour and her high-quality capabilities. a captivating dressage horse with obvious qualities.

Foto: Ernst

Foto: Ernst

Foto: Ernst

faBioLa

doLLar‘s Boy

fairy taiL

51

Mutterstamm/Dam Line: Woody Allen v. Weltmeyer (FA‘09: 48.000 Euro); Don Alberto v. Don Vino (FA‘07); Le Carino v. Likoto xx (HA‘06: 50.000 Euro, DRE: S-platziert, M-siegreich); Satchmo v. Sao Paulo (HM‘96: 42.500 Euro, DRE: 75x S-siegreich, Olympiasieger Dressur-reiter Manschaft mit Isabell Werth); Lousiana K v. Londonderry (DRE: 9x S-siegreich); Success v. Sao Paulo (SPR: M-siegreich); Grome v. Grossfürst (SPR: M-platziert); Woody W v. World Cup I (DRE: M-siegreich); Dixieland v. De Niro (DRE: 40x S-siegreich).


38fairy tail11.05.2011

de 4313185109113192305 Walddirndl, Voss, Wagenfeld (Diepholz)

ca.175/185 +2 / 17.1 h.h.


Florencio I

Donner de Nero

Brentano ii

St.Pr. Legata

Florestan IWalessa

FidelioWeltmeyer

v.v.

De NiroAlpenfeuer


v.v.

BoleroGlocke

Black Sky xxGrande

v.v.

Lanthanseelöwe

v.v.

st.Pr. Ballerina kDE 331318518396

B.: Albert Kampert, Halle MwSt. / tax: 10,7 %

Z.: Derselbe LegatSambesi

Mutterstamm/Dam Line: gek. Hengst Largentino v. Le Cou Cou (HM‘10: 44.000 Euro, SPR: M-platziert); Fabia v. For Keeps (WiA‘11: 31.000 Euro); La Toya v. Le Cou Cou (HA‘06: 54.000 Euro, SPR: S-siegreich); Lolli Pop v. Le Cou Cou (NoA‘05: 14.500 Euro); Aviata v. Adlantus As (FA‘05: 26.000 Euro, SPR: S-siegreich, M-siegreich); El-Quantara v. Espri (SPR: S-siegreich, 6x M-siegreich); Gasparone v. Gralsritter (HA‘86, SPR: M-platziert); Glenn Miller v. Grandferdinand (SPR: S-platziert, 7x M-siegreich); Goldfever v. Grundstein (DRE: 12x S-siegreich mit Hans-Jürgen Armbrust).

BW bay gelding

39dollar‘s Boy01.03.2010

de 4313165519101191705 Falkenhaus, Rosenbrock, Frankenburg (Osterholz)

ca.172/182 +2 / 16.3 ½ h.h.

dollar du MurierFRA00191412674X

Jalisco B

Karielle

argentinus

Goldtraum

AlmeTanagra

IbrahimFurioso xx

v.v.

UrielCamarade Rapide

NankinIbrahim

v.v.

ArgentanSt.Pr. Dorle

AbsatzDuden II

v.v.

Grandeemigrant

v.v.

aureliaDE 331310703797

B.: Wolfgang Michels, Lilienthal MwSt. / tax: 0 %

Z.: Derselbe gralsritterEliza

Mutterstamm/Dam Line: Landliebe v. Londonderry (DRE: S-platziert); Robertico v. Rheingau (DRE: M-platziert); Golden Grey v. General I (SPR: 7x S-siegreich, 15x M-siegreich); Amadeus v. Adlerfels (DRE: M-platziert); Fandor v. Fluvius (DRE: M-platziert); Cordula v. Carol (SPR: M-platziert); Basano v. Bariton (DRE: M-siegreich); Robust v. Roderich (DRE: 2x S-siegreich); Atoll v. Angelo xx (DRE: M-platziert).


40fabiola23.04.2011

de 431318510211

ca.168/178 +2 / 16.2 h.h.

H Fabiola


Florencio I

Donner de Nero

Londonderry

St.Pr.St. Farina

Florestan IWalessa

FidelioWeltmeyer

v.v.

De NiroAlpenfeuer


v.v.



v.v.

Freigrafupan la Jarthe aa

v.v.

LafeeDE 441410673505

B.: Hubert Holtkamp, Ahaus MwSt. / tax: 0 %

Z.: Derselbe favrettoSt.Pr.St. United

52

Notizen / Notes

da Vinci präsentiert sich als modern aufgemachter Sohn des Davignon I. Sportlicher Dressurkandidat mit wirkungs-vollem Seitenbild.

Da Vinci is a son by Davignon i with a modern confor-mation. a sporty dressage youngster with an expressive side-view.

Notizen / Notes

Queen of Clouds meistert mit Herz und Kopf ihre Aufga-ben. Ein Springpferd mit dem gewissen Etwas aus Leistungs-zucht.

Queen of Clouds accomplishes she tasks with a lot of courage and cleverness. a jumper with that certain some-thing, out of a performance breed.

Notizen / Notes

dreimalneun begeistert mit einem leichtfüßigen Bewe-gungsablauf. Er ist ein interessant gezogener Dressursportler aus bestem Züchterhaus.

Dreimalneun impresses with a light-footed movement. He is an interestingly bred dressage horse, presented by com-mitted breeders.

Foto: Ernst

Foto: Ernst

Foto: Ernst

dreiMaLNeuN

QueeN of CLouds

da ViNCi

53

RPF: 1/3.Mutterstamm/Dam Line: Wellaby v. Weltmeyer (DRE: M-platziert); gek. Hengst Boryslav v. Baryshnikov; Laudatus v. Longshamp (DRE: M-platziert); Sherman v. Shogun xx (FA‘85: 22.500 Euro); Madeira v. Marbod (HA‘77: 30.000 Euro); gek. Hengst Florentinus V v. Florestan I (DRE: S-siegreich); gek. Hengst Don Henrico v. Don Frederico (HM‘05: 415.000 Euro, DRE: S-siegreich mit Matthias Alexander Rath).

RW black gelding

41da Vinci07.06.2011

de 4313106062111190109 Phieke, Meyer, Armsen (Verden)

ca.168/178 +2 / 16.2 h.h.

FN-Name: Da Vinci

davignon iDE 331310656688

Donnerhall

Piroschka

Metternich

St.Pr. Wanessa

DonnerwetterNinette

DisputMarkus

v.v.

Pik Bube IDunja

Pik KönigDiolen

v.v.

Matcho AAPrinzessin E.

Pancho II xPik König

v.v.

World Cup IBolero

v.v.

st.Pr. MilenaDE 331318513599

B.: Bernhard Deitert, Schöppingen MwSt. / tax: 10,7 %

Z.: Derselbe WeltmeyerSt.Pr. Bodega

Mutterstamm/Dam Line: Avici v. Avagon (MaiA‘14); gek. Hengst Providence v. Provider (HM‘07: 33.000 Euro, SPR: S-platziert, M-sieg-reich); Ruschka v. Rabino (NoA‘01: 10.000 Euro, SPR: S-platziert, M-siegreich); Grappas Gräfin v. Graf Grannus (WiA‘00: 13.000 Euro); Grappas Graf v. Graf Grannus (SoA‘98: 11.000 Euro); Diotima v. Diadem (WiA‘92); Wenella v. Wenzel II (SoA‘91); Simply the Red v. Stak-kato (SPR: 5x S-siegreich); Royal v. Raphael (SPR: 19x S-siegreich).

SchiSt grey mare

42Queen of Clouds22.03.2011

de 4313113098113195701 Landpracht, Siemers, Seckenhausen (Hoya)

ca.164/174 +2 / 16.0 ½ h.h.

Quaid iDE 431310134204

Quidam‘s Rubin

Vojelza

rabino

Wendy

Quidam de RevelHelvecia

Jalisco BLandgraf I

v.v.

VoltaireBiejelza

Furioso IIRamiro

v.v.

RamiroWonne I

RaimondCalypso II

v.v.

FerdinandLandsknecht

v.v.

ravallaDE 431311328001

B.: Hartmut Struß, Elze MwSt. / tax: 19 %

Z.: August Struß, Elze WendekreisLandkrone

Mutterstamm/Dam Line: Fürst Bismarck v. Fürst Heinrich (DRE: S-platziert); Rubins Rendevouz v. Rubinstein I (DRE: M-platziert).


43dreimalneun24.04.2011

de 431310094711

ca.165/175 +2 / 16.1 h.h.

desperadosDE 431310351301

De Niro

Wie Musik

rohdiamant

Gabrina

DonnerhallAlicante


v.v.

Wolkenstein IIMaskottchen

WeltmeyerMatcho AA

v.v.

Rubinstein IElektia V

RosenkavalierInschallah AA

v.v.

Bolerogrey dawn xx

v.v.

raissaDE 433331080401

B.: Kathrin Devermann, Badbergen MwSt. / tax: 10,7 %

Z.: Jürgen Devermann, Badbergen Brentano iiGrey Kythera xx

54

Notizen / Notes

Cortina sind die natürlichen Springveranlagungen in die Wiege gelegt. Ein Springpferd für spätere schnelle und rasante Entscheidungen.

Cortina has obviously inherited her natural jumping capabilities from her ancestors. a jumper for late and quick decisions.

Notizen / Notes

der Bachelor ist mit vollem Elan bei der Arbeit. Er präsen-tiert sich mit Charme, Schick und allen Attributen, die ein gutes Dressurpferd ausmachen.

Der Bachelor always willingly works. He presents charm and noblesse and all properties outstanding dressage horses require.

Notizen / Notes

ricardo Z demonstriert überdurchschnittliche Grundgangar-ten, eine vorbildliche Pedigreeführung und kommt aus einem sport- und auktionserfolgreichen Mutterstamm.

Ricardo Z exhibits above-average basic gaits, an exemplary pedigree, and he descends from a dam line with lots of suc-cesses achieved at auctions and tournaments.

Foto: Ernst

Foto: Ernst

Foto: Ernst

riCardo Z

der BaCHeLor

CortiNa

55

1xIa. ZSP 7,50 6,50 6,50 / 6,00 / 8,25.Mutterstamm/Dam Line: Tigger W v. Tinka‘s Boy (Alsf.A‘13); Salome v. Sandro (NoA‘97); Malibu v. Maurice (Jährl.A‘93, SPR: M-platziert); Raika v. Raphael (SPR: M-platziert); Rigoletto v. Ritual (SPR: M-platziert); White Star v. Werther (ZuStA‘91: 8.000 Euro); gek. Hengst Wet-terhorn v. Werther (SPR: M-siegreich); Waldeck v. Waldhorn (FA‘83); Quax v. Quidam de Revel (SPR: S-siegreich).

BSt bay mare

44Cortina27.02.2011

de 4313160060111191615 Nopata, Schmoldt, Stellenfleth (Kehdingen)

ca.162/172 +3 / 15.3 ¾ h.h.

Hann.Pr.A. Cortina

CassusDE 321210400398

Cassini I

Inka XIX

acord ii

Salome K

Capitol IWisma

CapitanoCaletto II

v.v.

CantusWalline

Caletto ILandgraf I

v.v.

Ahorn ZSt.Pr. Ribecka

AlmeCalypso I

v.v.

Sacramento Song xxWerther

v.v.

apfelblüte kDE 431316906604

B.: Anne-Dorothea Winzer, Braunschweig MwSt. / tax: 19 %

Z.: Dieselbe sandroSt.Pr. White Star

Oldenburger Stutenstamm der Edoste/oldenburg Dam Line of edoste: gek. Hengst Diamo Gold v. Dimaggio; gek. Hengst Sungold v. San-dro Hit; gek. Hengst Serano Gold v. Sandro Hit; gek. Hengst Best of Gold v. Belissimo M; gek. Hengst Fürst Romancier v. Fürst Heinrich; Don Gasparo v. De Niro (DRE: S-siegreich); Extra Klasse v. Landjuwel Gold (DRE: S-siegreich); Petit Prince v. Pascha (DRE: int. S-erfolgreich u. a. mit Ellen Bontje); Avignon v. Aktuell (DRE: int. S-erfolgreich mit Thomas Schmitz).

BH bay stallion

45der Bachelor04.05.2011

de 431316990211

ca.169/179 +2 / 16.2 ½ h.h.

de NiroDE 331310590093

Donnerhall

Alicante

fürst Heinrich

Ediciera

DonnerwetterNinette

DisputMarkus

v.v.

Akzent IIWiesenelfe

AbsatzWiesenbaum xx

v.v.

Florestan IDawina

FidelioDonnerhall

v.v.

Rosenkavalieraktuell

v.v.

elfeDE 433330362502

B.: Gerold Vaske, Lastrup MwSt. / tax: 0 %

Z.: Derselbe romancierEdmona

DPF: A 2/4. 1/5. 3/w.Mutterstamm/Dam Line: Lucie Z v. Lanero NRW (SPR: S-platziert, 9x M-siegreich); Cantaro Z v. Carthago (SPR: S-siegreich, 8x M-siegreich, 3. Platz Spr.prf.Kl.S-Gr.Preis***-intern.mit Thomas Weinberg); Rubicon Z v. Rex Fritz (SPR: S-platziert, 15x M-siegreich); Carina Z v. Caribo GL (SPR: M-siegreich); Dark Dandy H v. Domfalk (SPR: M-platziert); Daddy‘s Girl v. Disponent (SPR: M-siegreich); Djinn v. Domfalk (DRE: S-platziert, 17x M-siegreich).


46ricardo Z01.06.2009

de 443430058509

ca.170/180 ±0 / 16.3 h.h.

FN-Name: Ricardo Z

rock forever iDE 441411431503

Rockwell

Lady Sunshine

Caribo gL

St.Pr. Orchidee

Rocket StarGalatee

RamiroGrandus

v.v.

LandstreicherDarling

Landgraf IDamokles

v.v.

Calypso IIHarlita

Cor de la BryereWahnfried

v.v.

Goody xxCaesar

v.v.

st.Pr. Carina ZDE 343435461387

B.: Heinrich Zölzer, Pulheim MwSt. / tax: 0 %

Z.: Derselbe obermaat xxRamona

56

Notizen / Notes

Corny free ist ein bedeutender sporterprobter Springnach-wuchs mit großartigen Gaben. Wir schauen gespannt in die Zukunft.

Corny Free is an impressive, performance-tested young jumper with awesome qualities. We are looking forward to his future career with interest.

Notizen / Notes

Baker street ist ein qualitativ hervorstechender Dres-surnachwuchs mit offensichtlicher Dressurbegabung und vorzüglichen Möglichkeiten.

Baker Street is a stunning dressage prospect with an obvi-ous predisposition for dressage and outstanding capabilities.

Notizen / Notes

runrun weiß sich in lackschwarzem Outfit effektvoll und kadenziert zu bewegen. Hervorzuhebendes Dressurtalent dieser Kollektion.

Runrun is a shiny black youngster with impressive, elevated movement. one of the most impressing youngsters of this collection.

Foto: Ernst

Foto: Ernst

Foto: Ernst

ruNruN

Baker street

CorNy free

57

SPF: A 1/1. 2/2. 1/5. 1/w. L 1/4. 2/5. 2/w.Mutterstamm/Dam Line: Luke Skywalker v. Ludwig von Bayern (Wi‘12, SPR: M-siegreich); Luna Lovegood v. Lord Pezi (SPR: M-platziert); Lordrigo v. Lordanos (MaiA‘04); Lesmona v. Lordanos (ZuStA‘03); Lannegan v. Lordanos (HA‘03: 22.000 Euro, DRE: M-siegreich); gek. Hengst v. Drosselklang II (HM‘94); Lianero v. Landor S (SPR: M-platziert); gek. Hengst Lanio v. Lanthan (HM‘88, DRE: S-siegreich); gek. Hengst Akzentus v. Akzent I (SPR: M-platziert); Gandhi v. Grandus (SPR: S-siegreich).

SchiW grey gelding

47Corny free15.05.2010

de 4313103800101188406 Nab, Eggers, Bollen (Achim)

ca.175/185 ±0 / 17.1 h.h.

FN-Name: Corny Free

Corlensky gDE 441411506303

Cornet Obolensky

A‘pershing

Lordanos

Lady



v.v.

ArpeggioPershing

Acord IIPolydor

v.v.

LandosW-Ashley

LordAhorn Z

v.v.

Lombardakzent i

v.v.

st.Pr. Life styleDE 431310001102

B.: Hans-Ludwig Beilken, Bremen MwSt. / tax: 19 %

Z.: Derselbe LanthanSt.Pr. Anaconda

Mutterstamm/Dam Line: Banetta v. Ballettmeister (NoA‘13); Grand Slam v. Gimpel (SoA‘93, SPR: M-siegreich); Gidrano v. Gimpel (WiA‘93); Woody Allen v. Wanderkönig (SPR: S-platziert, M-siegreich); Westerholt v. Westwind (FA‘88); Carolus v. Carvo xx (SPR: M-plat-ziert); Rossini Grande v. Ragazzo (WiA‘00: 19.000 Euro, DRE: 18x S-siegreich).

FW chestnut gelding

48Baker street08.02.2010

de 4313151005101191913 Jadeluft, Icken, Dorum (Lehe)

ca.170/180 +2 / 16.3 h.h.


Belissimo M

Lambada

Lanciano

St.Pr. Lili P.

BeltainRoxa

BoleroRomadour II

v.v.



v.v.

LandinoPretty Darling

Landgraf IPilot

v.v.

Lukasgrundstein

v.v.

LancianaDE 431319605502

B.: Heinz Lorenz, Regesbostel MwSt. / tax: 10,7 %

Z.: Hannelore Weygand, Meerbusch LaibachGandria

1xIa. ZSP 6,50 7,00 7,00 / 7,25 / 7,00.Mutterstamm/Dam Line: Waleska v. Wolkentanz (FoA‘05); Luftsprung v. Landclassic (HA‘07: 50.000 Euro, SPR: M-siegreich); Dennis v. Dynamo (FoA‘93); Dabie Shan v. Dynamo (ZuStA‘94); Paganini v. Peridot (SPR: 5x M-siegreich); Dream of all v. Dynamo (DRE: M-siegreich).

RSt black mare

49runrun25.04.2011

de 431316927011

ca.167/177 +2 / 16.1 ¾ h.h.

Hann.Pr.A. Runrun

rotsponDE 331310112695

Rubinstein I

Antalia

Wolkentanz

Dabie Shan

RosenkavalierAntine


v.v.

ArgentanParagona

AbsatzPik Bube I

v.v.

WeltmeyerSt.Pr. Lovely

World Cup ILudendorff

v.v.

Don Carlosashmore xx

v.v.

st.Pr. WalescaDE 431312513305

B.: Maria Jose Alvarez Mezquirez, Aravaca-Madrid, SpanienMwSt. / tax: 21 %

Z.: Dieselbe dynamoWoodlark xx

58

Notizen / Notes

adsche ist als Springpferd eine Klasse für sich. Brillante Technik und exzellentes Abfußen sind seine Stärken.

Adsche is an extraordinary jumper and a class of his own. Brilliant technique and perfect take-offs are his most impres-sive features.

Notizen / Notes

flemming zeigt sich formschön und kompakt im Seitenbild. Er ist eine besondere Empfehlung aus unserem Dressurkader.

Flemming has a gorgeous conformation and a compact side-view. He is a special recommendation from our dres-sage horse collection.

Notizen / Notes

Comet ist mit den Vorzügen seines Vaters Connery ausge-zeichnet. Ein modern und hochinteressanter Dressurwallach dieser Kollektion.

Comet exhibits all the qualities of his sire connery. a modern and interesting dressage gelding in this collection.

Foto: Ernst

Foto: Ernst

Foto: Ernst

CoMet

fLeMMiNg

adsCHe

59

Mutterstamm/Dam Line: Ecclesia v. Escudo I (FoA‘07, SPR: M-platziert); Enigma v. Escudo I (FoA‘06); Edward Cullen v. Escudo I (FoA‘05, DRE- M-siegreich); Le Grand v. Laptop (HA‘08); Raphaella v. Raphael (FoHA‘01); gek. Hengst v. Friendship (HM‘04: 20.000 Euro); Capuc-cino v. Clerus (SPR: S-siegreich).Good Crack v. Goldstern (SPR: M-platziert); Löwenrat v. Löwenmut (SPR- S-platziert).

BW bay gelding

50adsche02.06.2010

de 4313170153103193604 Emsbirke, Sandmann, Hemsloherbruch (Diepholz)

ca.175/185 +2 / 17.1 h.h.

al CamberoDE 431316915204

Acorado

Fama

drosselklang ii

Lady

Acord IIDoreen XIII

Ahorn ZCorrado I

v.v.

VoltaireWilhelmine

Furioso IIWillem‘s As

v.v.

Don CarlosForstlady

DominikFrustra II

v.v.

Lombardimperator

v.v.

dorinaDE 331317020595

B.: Wilfried Wilking, Stemwede MwSt. / tax: 0 %

Z.: Sophie Fangmann, Brockum LanthanIndian Lady

Mutterstamm/Dam Line: NN v. Fürst Nymphenburg (HM‘12); Wohl sein v. Wolkenswtein II (FoA‘03); Le Mans v. Lemon Park (DRE: M-plat-ziert); Lauris Son v. Lauries Crusador xx (NoA‘98); Lemon‘s Girl v. Lemon Park (SoA‘95, SPR: M-siegreich); Laurenzo v. Lauries Crusador xx (M-siegreich); Weissherbst v. World Cup I (DRE: 9x S-siegreich, 17x M-siegreich); gek. Hengst Master v. Maigraf xx; gek. Hengst Sekt v. Sender; gek. Hengst Welgrano v. Weltmeister (SPR: M-siegreich); gek. Hengst Wendelstein v. Fernjäger; gek. Hengst Salut v. Sender; Ama-rillo v. Argentan (DRE: 21x S-siegreich, 2. Platz DM-Wert.Jr.Dress.Kl.S).


51flemming21.04.2011

de 4313144052111189107 Jamuna, Leydecker, Theisbrügge (Kehdingen)

ca.168/178 +2 / 16.2 h.h.


Florencio I

Donner de Nero

Lauries Crusador xx

St.Pr. Woge

Florestan IWalessa

FidelioWeltmeyer

v.v.

De NiroAlpenfeuer


v.v.

Welsh Pageant xxSquare Note xx

Tudor Melody xxHigh Top xx

v.v.

Woermanneisenherz i

v.v.

st.Pr. LadyDE 331314438493

B.: Bernd u. Heinz von Allwörden, Drochtersen MwSt. / tax: 10,7 %

Z.: Dieselben World Cup iElbora

Mutterstamm/Dam Line: Wilbert v. Wonderland (MaiA‘02); gek. Hengst Gold As v. Goldfasan (HM‘90: 22.500 Euro, SPR: S-siegreich); West Star v. Westwind (FoA‘85); Westside v. Westwind (HM‘84: 13.500 Euro); gek. Hengst Goldex v. Goldfasan (HM‘92: 20.000 Euro, SPR: S-platziert); gek. Hengst Gold As v. Goldfasan (HM‘90: 22.500 Euro, SPR: S-siegreich); Wincent v. Watzmann (SPR: S-siegreich).

BW bay gelding

52Comet04.04.2011

de 4313102275113190902 Maldone, Knipping, Landesbergen (Stolzenau)

ca.171/180 +3 / 16.3 ¼ h.h.

Connery/t.DE 309090032698

Buddenbrock/T.

Caro-Dame II/T.

Weltmeyer

Prinziella

Sixtus/T.Ballerina XXV/T.

Habicht/T.Diamant/T.

v.v.

Karo As/T.Cornau/T.

Vollkorn xxLothar/T.

v.v.


WoermannAbsatz

v.v.

Thatch xxConsul/t.

v.v.

WeltprinzessinDE 431317401107

B.: Heinrich Waßmann, Neustadt MwSt. / tax: 10,7 %

Z.: Derselbe Prince thatch xxContessa

60

Notizen / Notes

david BC zeigt Leistung auf Höchstniveau. Bei idealer Einstellung und beachtlichem Talent kommt er noch einmal ganz groß raus.

David BC exhibits performances at the highest level. With his perfect work ethic and considerable potential, a success-ful future career will be no coincidence.

Notizen / Notes

show me the sky ist eine Akrobatin mit Format. Sie zeigt sich im Parcours mit einer Top-Einstellung, ausbalanciert bei hervorzuhebender Rittigkeit.

Show me the Sky is an impressive athlete. Displays out-standing work ethic in the show jumping course, is well-ba-lanced and excellently to ride.

Notizen / Notes

Bel ami ist mit viel Springklasse und Vorsicht ausgestattet. Überzeugen Sie sich selbst von diesem Springsportler.

Bel Ami is a jumper with lots of scope and caution. con-vince yourself of this show jumping athlete.Foto: Ernst

Foto: Ernst

Foto: Ernst

sHoW Me tHe sky

daVid BC

BeL aMi

61

Mutterstamm/Dam Line: Felix BC v. Fürst Nymphenburg (NoA‘14: 12.500 Euro); Dumbledore BC v. Don Bosco (NoA‘05); Walkman BC v. Wie Weltmeyer (WiA‘04: 11.000 Euro); Whisper Me BC v. Wie Weltmeyer (HA‘02); Will Smith BC v. Weltmeyer (HA‘01: 20.000 Euro); Walk the Line v. Worldly (DRE: M-siegreich); Sunshine BC v. Sugunas xx (NoA‘00); Witzbold BC v. Wenzel I (NoA‘95, DRE: S-platziert, M-siegreich); Wessi v. Wenzel I (WiA‘93); Marcello v. Maurice (DRE: S-siegreich, 5x M-siegreich); Akzento v. Akzent II (DRE: S-siegreich, 17x M-siegreich).


54david BC03.05.2011

de 431315108811

ca.169/179 +2 / 16.2 ½ h.h.

dannebrogDE 431316904707

Don Schufro

Byzantina

Worldly

St.Pr. Wachau

DonnerhallFiesta


v.v.

Brentano IIKasaried/T.

BoleroArogno/T.

v.v.

WeltmeyerBoleisa

World Cup IBrentano II

v.v.

WoermannWendepunkt

v.v.

st.Pr. Wisconsin BCDE 431315128904

B.: Cord Badenhoop-Clausen, Kirchlinteln MwSt. / tax: 10,7 %

Z.: Derselbe Wenzel iWallstreet

Mutterstamm/Dam Line: Shamrock v. Stakkato (MaiA‘13); Quicktime v. Quintender (NoA‘12: 10.500 Euro); Polly Braun v. Perigueux (HA‘11, SPR: M-platziert); Roxette v. Raphael (SoA‘07); Rock Steady v. Raphael (NoA‘06: 13.000 Euro); Calderoni v. Calido (SPR: M-plat-ziert); Quintano v. Quidam‘s Rubin (MaiA‘08: 19.000 Euro); Le Lui v. Le Primeur (MaiA‘08: 16.000 Euro); gek. Hengst Quinturo v. Quaid I (HM‘11: 210.000 Euro, SPR: L-siegreich mit Eva Bitter); gek. Hengste Walt Disney I (HM’88) und Walt Disney II v. World Cup I; gek. Hengst Stolzenberg v. Stakkato (HM’01: 160.000 Euro, SPR: S-siegreich); Pikora v. Pik Bube SPR: 17x S-siegreich).


55show me the sky04.04.2010

de 4313174041101191222 Nachbarin I, Keithan, Cassebruch (Geestemünde)

ca.162/172 +2 / 15.3 ¾ h.h.

stakkatoDE 331319684593

Spartan

Pia

raphael

Skinny Minni

ServusGottilde

SesamGotthard

v.v.

PygmalionGoldfeder

Patras/T.Goldstern

v.v.

RamiroAnnekatrin

RaimondAbhang I

v.v.

Sacramento Song xxdinar

v.v.

st.Pr. rosa-BraunDE 431316506401

B.: Gerd Odlozinski, Neustadt MwSt. / tax: 0 %

Z.: Derselbe sandroSt.Pr. Duchesse

SPF: A 1/3. 1/w. L 1/w.Mutterstamm/Dam Line: Athletic Star v. Athletico (SPR: S-platziert); Loranto v. Loredo (SPR: M-platziert); Delanta v. Derneburg (SPR: M-siegreich).

BW bay gelding

53Bel ami07.03.2010

de 441411591410

ca.161/171 +1 / 15.3 ½ h.h.

FN-Name: Bel Ami

Black JackDE 441411591106

Cornet Obolensky

Helanka

Compliment

Loreley



v.v.

Heraldik xxGrandessa

Caramel xxGrando

v.v.

Calypso IIFiorella

Cor de la BryereFreiherr

v.v.

Lordderneburg

v.v.

CherieDE 431316517201

B.: Hans-Uwe Beuster, Rennau MwSt. / tax: 0 %

Z.: Derselbe LoredoDelanta

62

Notizen / Notes

dumont de zeigt sich locker, schwungvoll und mit ausba-lanciertem Bewegungsablauf. Eine Top-Offerte für zukünftige Einsätze im Dressurviereck.

Dumont De shows supple and powerful, well-balanced movement. a top recommendation for a successful future dressage career.

Notizen / Notes

Las Vegas ist eine Dressurerscheinung, wie sie selten zu finden ist. Hier reift etwas ganz Besonderes heran.

Las Vegas is a dressage recommendation you will rarely find. Something very special is about to mature.

Notizen / Notes

diego ist ein Pferd für den sofortigen Turniereinsatz in der Saison 2015. Seine einwandfreie Technik am Sprung zeich-nen diesen Sportaspiranten aus.

Diego is a horse, ready to compete at once in the show sea-son 2015. His perfect technique over the fences is the most impressive feature of this futurity sports horse.

Foto: Ernst

Foto: Ernst

Foto: Ernst

diego

Las Vegas

duMoNt de

63

Mutterstamm/Dam Line: Let Me Entertain You v. Londonderry (WiA‘06: 11.300 Euro); FRH Dionero DE v. De Niro (HA‘02: 33.000 Euro, DRE: M-platziert); Sofiero DE v. Stedinger (DRE: S-platziert, M-siegreich); Legolas DE v. Londonderry (DRE: M-siegreich); Withy v. Wittinger (MaiA‘02: 12.000 Euro); gek. Hengst Wizard of OZ v. Wittinger (HM‘97: 27.500 Euro, DRE: M-platziert); Begum v. Bolero (FA‘90: 35.000 Euro); Botengo v. Bolero (DRE: S-siegreich, M-siegreich); gek. Hengst Highcruiser v. Hohenstein/T. (HM‘05); gek. Hengst Conte Cristo v. Contendro I (HM‘05, SPR: S-platziert); gek. Hengst Louis Heslegard v. Lauries Crusador xx (HM‘94, DRE: S-siegreich).


56dumont de17.05.2010

de 4313144200103191607 Lemberg, Warnecke, Dimhausen (Syke)

ca.169/179 +2 / 16.2 ½ h.h.

FN-Name: Dumont De


De Niro

Lacarna TS

Wittinger

St.Pr. Grandewelle

DonnerhallAlicante


v.v.

LancierEspina


v.v.

WeltmeyerSt.Pr. Rosalinde

World Cup IRaphael

v.v.

GrafWendekreis

v.v.

st.Pr. WelleDE 331314422194

B.: Johann von der Decken, Krummendeich MwSt. / tax: 19 %

Z.: Derselbe grandeSt.Pr. Wilma

Mutterstamm/Dam Line: El Paso v. Escudo I (FA‘02: 35.000 Euro, SPR: 5x S-siegreich, Sieger Bundeschamp.Springpferde Kl.M mit Jessica Kürten); Coeur As v. Calypso II (HM‘92, SPR: M-siegreich); Windspiel v. Werther (WiA‘90); gek. Hengst Frambeau v. Werther; Enrico v. Escudo I (SPR: M-siegreich); Wyoming v. Werther (SPR: M-platziert); Gipsy Lady v. Graphit (HA‘85: 13.500 Euro); gek. Hengst Royal Classic II v. Royal Highness; gek. Hengst Starpower v. Stakkato; gek. Hengst Floratio v. Florencio I (HM‘10: 155.000 Euro); gek. Hengst Wait and See v. Wanderer (SPR: 32 x S-siegreich mit Helena Weinberg).

BW bay gelding

57Las Vegas09.05.2011

de 4313102546111190816 Schneiderin, Meyer, Wanna (Hadeln)

ca.167/177 +3 / 16.1 ¾ h.h.

LissaroDE 431319869605

Lissabon

Marquesa

escudo i

Wyoming

LordanosReinette

LandosSion

v.v.

Matcho AAGracia

Pancho II xGaribaldi II

v.v.

EspriSt.Pr. Athene

Eiger IArkansas

v.v.

Wendekreisgraphit

v.v.

st.Pr. emotionDE 431311333704

B.: Manfred Schäfer, Vechelde MwSt. / tax: 10,7 %

Z.: Derselbe WertherSt.Pr. Garde

SPF: A 1/4. 3/w.Mutterstamm/Dam Line: gek. Hengst v. Stalypso; Sissi v. Stalypso (SPR: M-siegreich); Simao v. Stalypso (SPR: S-platziert); Chimanski v. Chico‘s Boy (DRE: M-platziert); Estragon v. Espri (SPR: S-siegreich); Mister-Ed v. Metternich (SPR: M-siegreich); Let‘s Go v. Landadel (SPR: S-siegreich); gek. Hengst Lord Pizarro v. Lord Pezi; Momo v. Matcho AA (DRE: 47x M-siegreich); Löwenherz v. Der Löwe xx (DRE: 25x S-siegreich).

BH bay stallion

58diego14.03.2010

de 4313106533102191103 Festungszeit, Stubbe, Moorburg (Hamburg)

ca.170/180 +2 / 16.3 h.h.

FN-Name: Diego

diaradoDE 421000339405

Diamant De Semilly

Roxette I

Landadel

Wicky

Le Tot de SemillyVenise Des Cresles

Grand VeneurElf III

v.v.

Corrado IKimberly III

Cor de la BryereContender

v.v.

Landgraf INovella

Ladykiller xxFarnese

v.v.

WendekreisWettstreit

v.v.

LadyDE 331310006992

B.: Hermann Agnesmeyer, Rhede MwSt. / tax: 0 %

Z.: Eberhard Wotte, Rhede WendulanWettliebe

64

Notizen / Notes

Barack präsentiert sich als bestens gereifter Dressurnach-wuchs mit ansprechendem Eindruck unter dem Sattel. Er empfiehlt sich für eine erfolgsversprechende Zukunft.

Barack is a perfectly matured young dressage horse with appealing performances under the saddle. a recommenda-tion for a promising future.

Notizen / Notes

Hohenwedler deern ist sympathisch und mit einer guten Hinterhand ausgestattet. Ansprechende Dressurofferte mit Qualität.

Hohenwedler Deern is a pleasing horse with an out-standing hindleg technique. an amazing dressage horse of outstanding quality.

Notizen / Notes

Quick start iii ist eine sportlich gestylte Erscheinung mit begehrenswerten Attributen für den späteren Springsport. Ein Ankommer für zukünftige Turniereinsätze.

Quick Start III is a sporty appearance with all the required properties future successful jumpers need. an eye-catcher for future tournaments.

Foto: Ernst

Foto: Ernst

Foto: Ernst

QuiCk start iii

HoHeNWedLer deerN

BaraCk

65

Mutterstamm/Dam Line: Herzdame v. Harvard (MaiA‘06: 17.500 Euro); Werther‘s Echter v. Werther (SPR: S-platziert, M-siegreich); Sherry v. Sherlock Holmes (SPR: M-siegreich); Felipe v. Werther (HA‘95: 22.000 Euro); Redondo v. Rhytmo (VOL: S-platziert); Adria v. Drosselklang II (SPR: M-platziert); Windesi v. Werther (DRE: M-platziert); Wanninger v. Werther (DRE: M-platziert); Papillion v. Pik König (SPR: S-plat-ziert); gek. Hengst Welcome S v. World Cup I (DRE: 14x S-siegreich, Sieger Dressur Weltcup Qualif-Kür der FEI mit Isabell Werth).


59Barack23.05.2009

de 4313188037091191112 Lorminde, v.d. Fecht, Bentwisch (Neuhaus)

ca.169/179 ±0 / 16.2 ½ h.h.

Brentano iiDE 331314403183

Bolero

Glocke

sandro Hit

St.Pr. Arigo

Black Sky xxBaronesse

Blast xxBleep xx

v.v.

GrandeFerbel

GrafFerdinand

v.v.

Sandro SongEliteSt. Loretta

SandroRamino

v.v.

Argentangolfstrom

v.v.

st.Pr. sandraDE 431310016505

B.: Elke u. Dr. Klaus Herrmann, Otterndorf MwSt. / tax: 0 %

Z.: Dieselben airportSt.Pr. Golfspiel

3xIa. ZSP 7,00 7,50 6,50 / 7,75 / 6,25.Mutterstamm/Dam Line: Sunset Glory v. Sokrates/T. (WiA‘94); gek. Hengst Demosthenes v. Duft II (HM‘79: 27.500 Euro); Woodking v. Widerhall (SPR: M-siegreich); Winnipeg v. Widerhall (SPR: M-platziert); gek. Hengst Winterwald v. Wittelsbach (HM‘85: 18.000 Euro); gek. Hengst Werano v. Wittelsbach (DRE: 7x S-siegreich).


60Hohenwedler deern22.04.2010

de 4313140035101189108 Jerma, Jonas, Francop (Jork)

ca.172/182 +2 / 16.3 ½ h.h.

FN-Name: Hohenwedler DeernSt.Pr.A. Hohenwedler Deern

HochadelDE 431316831600

Hohenstein/T.

Deauville

argentan

Duellfee

Caprimond/T.Helena XIV/T.

Karon/T.Matador/T.

v.v.

DonnerhallLavinia

DonnerwetterLanthan

v.v.

AbsatzSt.Pr. Worms

Abglanz/T.Wohlan

v.v.

Duellantsolarius xx

v.v.

agentinDE 331313309092

B.: Mike Schildt, Bülkau MwSt. / tax: 0 %

Z.: Dirk Balthasar, Stade duft iiSt.Pr. Sonnenfest

Mutterstamm/Dam Line: Quick Start II v. Quintender (FoA‘09); Quick Start v. Quintender (FoA‘08: 14.000 Euro); Freshmaker v. Forsyth (MaiA‘11); Fresh for Fantasy v. Forsyth (SPR: M-platziert); Ruukbert v. Raphael (SPR: S-siegreich, M-siegreich); Sea Wolf v. Stakkato (HM‘02, SPR: S-siegreich, M-siegreich); Shiva v. Stakkato (SPR: S-siegreich, M-siegreich); gek. Hengst Dauphin v. Donnerhall (DRE: M-plat-ziert); Domspatz v. Dynamo (WiA‘91: 8.250 Euro, SPR: 27x S-siegreich, 2. Platz Preis der Nationen Kl.S mit Hans-Peter Konle); Casting v. Cellestial (SPR: 7x S-siegreich, 6x M-siegreich); Ganeff v. Gardeoffizier (DRE: 59x S-siegreich mit Holger Schmezer).

BW bay gelding

61Quick start iii25.05.2010

de 4313106076102189103 Piccola, Schröder, Echem (Lüneburg)

ca.171/181 +2 / 16.3 ¼ h.h.

FN-Name: Quick Start

QuintenderDE 421000180701

Quinar

Klara I

Cordalme

Zara

Quidam de RevelAdele

Jalisco BAloube Z

v.v.

ContenderB-Estelle

Calypso IILord

v.v.

Cor de la BryereAleska Z

Rantzau xxAlme

v.v.

Arlequin AAgrande

v.v.

st.Pr. CornettDE 331310029998

B.: Jochen Meyer, Freiburg MwSt. / tax: 10,7 %

Z.: Derselbe ZeusGaby

66

Notizen / Notes

Quirina ist ein bildschöner und charmanter Dressurnach-wuchs, der allerfeinsten Reitkomfort bei effektvoll getra-genen Bewegungsansätzen bietet.

Quirina is a gorgeous and appealing young dressage horse, excellently to ride, with captivating and impressive movement.

Notizen / Notes

sir Hansen kann die Gene seiner Vorfahren nicht leugnen. Die Bewegungsintensität hat er von seinem Vater Silber-schmied geerbt.

Sir Hansen cannot deny his ancestors. He obviously inheri-ted the captivating movement from his sire Silberschmied.

Notizen / Notes

Caffeine dC ist ansprechend im Typ und reiterlich leicht zu fördern mit guter Blutlinienführung.

Caffeine DC has an appealing personality and xxx is easy to train. Perfect hereditary background.

Foto: Ernst

Foto: Ernst

Foto: Ernst

CaffeiNe dC

sir HaNseN

QuiriNa

67

Mutterstamm/Dam Line: Dutch Boy v. Dream of Glory (SoA‘03: 11.000 Euro); De la vega v. Dream of Glory (DRE: M-platziert); Lucky Luke v. Lordanos (WiA‘03: 21.000 Euro); De la Rosa v. De Niro (ZuStA‘02: 25.000 Euro); Ro Miro v. Romancier (DRE: M-platziert); Dark Dia-mond R v. Donnerschlag (DRE: M-platziert); Piccolini v. Pageno xx (GEV: M-platziert); Lancberry‘s Lord Astor v. Landfalk (SPR: M-siegreich); Gino v. Gepard (DRE: M-siegreich); Astrid v. Akzent I (WiA‘90); Askan v. Akzent I (WiA‘89); Akimbo v. Akzent I (FA‘86); Ajours v. Amor (SPR: M-siegreich); Südwind v. Söldner (SPR: M-siegreich).

DbSt dark bay mare

62Quirina04.02.2011

de 4313107270111190803 Cocula, Reiners, Uthlede (Geestemünde)

ca.171/181 +2 / 16.3 ¼ h.h.

QuaterbackDE 457000206303

Quaterman

Passionata

dream of glory

Rising Sun

Quando-QuandoRäuberbraut

Quattro BRoccodero B

v.v.

BrandenburgerPoesie

Beach BoyBrentano II

v.v.

DonnerhallRevue Girl II


v.v.

Rosenkavaliersaloniki

v.v.

st.Pr. de la VegaDE 431316931401

B.: Hans-Ludwig Beilken, Bremen MwSt. / tax: 19 %

Z.: Derselbe romancierShiralee

Mutterstamm/Dam Line: Livingstone v. Lauries Crusador xx (MaiA‘07); Corona v. Contendro I (NoA‘11: 24.000 Euro, SPR: M-platziert mit Sandra Auffarth); Ricarda v. Ramiro‘s Son II (FA‘00, SPR: 11x S-siegreich, 31x M-siegreich mit Philipp Weishaupt); Casablanca v. Contendro I (SPR: M-siegreich); Romantico v. Ramiro‘s Son II (DRE: S-platziert); Fabio v. Frappant (SoA‘97, FAP: M-platziert); High Tower v. Hitchcock (SoA‘94, DRE: M-siegreich); gek. Hengst Talisman v. Totilas (HM‘14: 360.000 Euro); gek. Hengst Soliman de Hus v. Sandro Hit (HM‘07: 700.000 Euro, DRE: M-siegreich); Wellington v. Wanderer (DRE: int. 34 x S-siegreich mit Alexandra Simons-de Ridder).

BW bay gelding

63sir Hansen26.04.2010

de 4313143101102187001 Blenna, Detje, Dreck Harburg (Lüneburg)

ca.170/180 +2 / 16.3 h.h.

silberschmiedDE 431316658504

Sunlight xx

Wenezia

erbherzog

St.Pr. Gerona

Tarim xxSunflower xx

Tudor Melody xxDragonara Palace xx

v.v.

Wolkenstein IIAnastasia

WeltmeyerAvus

v.v.

EquuleusSt.Pr. Wiebke

Eindruck IIWestwind

v.v.

GrandeLombard

v.v.

eyshaDE 331314302198

B.: Helmut Hansen, Alfstedt MwSt. / tax: 0 %

Z.: Derselbe garibaldi iiLegende

Mutterstamm/Dam Line: gek. Hengst Silvaner DC v. Silvio I (SPR: S-platziert); Coeur As v. Calypso II (HM‘92, SPR: M-siegreich); Windspiel v. Werther (WiA‘90); gek. Hengst Frambeau v. Werther; Enrico v. Escudo I (SPR: M-siegreich); Wyoming v. Werther (SPR: M-platziert); Gipsy Lady v. Graphit (HA‘85: 13.500 Euro); gek. Hengst Royal Classic II v. Royal Highness; gek. Hengst Starpower v. Stakkato; gek. Hengst Flor-atio v. Florencio I (HM‘10: 155.000 Euro); gek. Hengst Wait and See v. Wanderer (SPR: 32 x S-siegreich mit Helena Weinberg).

BSt bay mare

64Caffeine dC16.04.2010

de 4313168855101190816 Schneiderin, Meyer, Wanna (Hadeln)

ca.165/175 +2 / 16.1 h.h.

H Caffeine DC

CanturanoDE 421000004703

Canturo

Madonna IV

graf grannus

Comtesse

CantusFara

Caletto ICalando

v.v.

CorianoZalme

Corrado IAhorn Z

v.v.

GrannusGoldmädel

GraphitGoldlöwe

v.v.

Cor de la Bryeregraphit

v.v.

st.Pr. graffiata d.C.DE 331311315298

B.: Martin Klintworth, Bargstedt MwSt. / tax: 10,7 %

Z.: Silvia Baroncelli, Barberino d.Mllo, Italien

Calypso iiSt.Pr. Garde

68

Notizen / Notes

dubai weiß sich mit überdurchschnittlichen Grundgangarten in Szene zu setzen. Noch in der körperlichen Entwicklung stehend wird er seinen Weg ins Viereck gehen.

Dubai knows how to impress with his above-average basic gaits. Still in physical development, but a successful future career will certainly be no coincidence.

Notizen / Notes

urmel kann die Gene seiner Vorfahren nicht verleugnen. Bewegungsintensität und Begabung am Sprung machen ihn zu einem interessanten Huntertalent.

Urmel cannot deny his hereditary background. Brilliant movement and jumping capabilities turn him into a special recommendation for the jumper-hunter discipline.

Notizen / Notes

dormello zeigt sich als sympathisches und rittiges Dressur-talent mit unverkennbarer Grundveranlagung. Er ist sofort einsetzbar und auf Bestleistung programmiert.

Dormello is a pleasing and excellently to ride dressage youngster with obvious basic qualities. ready to compete at once and programed at peak performances.

Foto: Ernst

Foto: Ernst

Foto: Ernst

dorMeLLo

urMeL

duBai

69

Mutterstamm/Dam Line: Watch-Me v. Weltmeyer (SoA‘02); Donald Trump v. Diamond Hit (DRE: S-platziert).


65dubai12.01.2011

de 431311400811

ca.168/178 +3 / 16.2 h.h.

don fredericoDE 331310831497

Donnerhall

Cleopatra

Marlo

Blue Morning xx

DonnerwetterNinette

DisputMarkus

v.v.

Consul/T.Gatsby

Swazi xxGardeulan I

v.v.

Marlon xxAdria

Tamerlane xxHeilbutt

v.v.

Madruzzo xxLiterat xx

v.v.

Meine LiebeDE 333332207194

B.: Hans-Georg Peinemann, Soltau MwSt. / tax: 0 %

Z.: Derselbe Navarino xxBarcarole xx

Mutterstamm/Dam Line: Urmel v. Uccello (SPR: M-platziert); Uccelli v. Uccello (SPR: M-platziert); Letino v. Laptop (SPR: M-platziert); Wol-kentänzer v. Wolkenstein II (SPR: S-platziert); gek. Hengst Beltano v. Belissimo M (HM‘11: 43.000 Euro); gek. Hengst Viscount v. Valentino (HM‘11: 270.000 Euro); Belle Fleur v. Breitling W (DRE: 19x S-siegreich mit Victoria Max-Theurer); Stella v. Quick Star (SPR: 11x S-sieg-reich, Sieger Preis der Nationen Kl.S** mit Meredith Michaels-Beerbaum); Garlic v. Galan (SPR: 27x S-siegreich mit H.-W. Johannsmann).

BW bay gelding

66urmel31.03.2011

de 4313146058111191105 Cadarina, Steffens, Midlum (Lehe)

ca.167/177 +2 / 16.1 ¾ h.h.

uccelloDE 404046077501

Now Or Never M

Baranda

Laptop

Sandra

VoltaireImke

Furioso IINimmerdor

v.v.

Saros xxJacaranda

Charlottown xxHeros

v.v.

LoredoCandy

LordCalypso II

v.v.

Prince Regent xxWhitaker

v.v.

LaikaDE 431314621800

B.: Jan Schulze Elfringhoff, Ochtrup MwSt. / tax: 19 %

Z.: Wilhelm Gätke, Osten star regent xxWelfra

DPF: A 1/2.Mutterstamm/Dam Line: Robbie v. Robespierre (DRE: L-platziert); Avenida v. Archipel (DRE: L-platziert); Wim v. Wenzel I (DRE: L-platziert); Peggy Sue v. Prince Orac xx (DRE: L-platziert); gek. Hengst Aargau v. Aarking xx (HM‘92: 25.000 Euro); Wittinger Lorio v. Leibwächter (DRE: S-siegreich); Westwind v. Sergius (DRE: S-platziert); Wonderful v. Wohlklang (DRE: M-siegreich); Wiener Mode v. Wohlklang (FA‘76: 8.250 Euro); RA-For Pleasure v. For Pleasure (SPR: 7x S-siegreich, M-siegreich).

RW black gelding

67dormello13.03.2010

de 4313151017102191807 Kelonda, Stahlbock, Bitter (Bleckede)

ca.169/179 +1 / 16.2 ½ h.h.

FN-Name: Dormello


De Niro

Lacarna TS

Weltmeyer

Gina

DonnerhallAlicante


v.v.

LancierEspina


v.v.


WoermannAbsatz

v.v.

Kassio/T.Wohlklang

v.v.

st.Pr. WespuccinaDE 331315116197


Z.: Horst Rosebrock, Kirchlinteln gelria/t.Windspiel

70

Notizen / Notes

digga ist ein Naturtalent für gehobene Ansprüche aus leistungsüberprüften Mutterstamm.

Digga is a natural talent for ambitious demands out of a performance-tested dam line.

Notizen / Notes

silver Lady verfügt über gute Auffassungsgabe und beste Leistungseinstellung. Diese Attribute bereiten ihr den Weg zu großen Aufgaben.

Silver Lady is a clever horse that easily learns and willingly performs. these features are the perfect basis for a success-ful future career at the advanced level.

Notizen / Notes

Briatore bietet sich für das große Dressurviereck an. Er überzeugt mit guter Vorderbeinmechanik und entspre-chender Sensibilität. Ein einmaliges Dressurtalent für den großgewachsenen Reiter.

Briatore is a recommendation for the big arena. He con-vinces with his outstanding foreleg technique and the corre-sponding sensitivity. a unique dressage horse for tall riders.

Foto: Ernst

Foto: Ernst

Foto: Ernst

Briatore

siLVer Lady

digga

71

Mutterstamm/Dam Line: gek. Hengst v. De Niro (HM‘14: 100.000 Euro); Royal Navy v. Rousseau (MaiA‘11: 13.000 Euro); Delhi v. Diamond Hit (MaiA‘08: 12.500 Euro); Don Primus v. Don Primero (SoA‘03: 21.000 Euro); Daylight v. Don Primero (FoA‘97); Savaldo v. Salvano (DRE: 9x S-siegreich, 9x M-siegreich); gek. Hengst Sherlock Holmes v. Salvano (DRE: M-siegreich); Latyno v. Lanthan (DRE: S-plat-ziert, M-siegreich); gek. Hengst Lanio v. Lanthan (HM‘88, FoA‘86, DRE: 9x S-siegreich); gek. Hengst Akzentus v. Akzent I (SPR: M-platziert)


68digga14.05.2011

de 4313102114111188406 Nab, Eggers, Bollen (Achim)

ca.176/186 +1 / 17.1 ½ h.h.

FN-Name: Digga

davignon iDE 331310656688

Donnerhall

Piroschka

florencio i

St.Pr. Pretty Woman

DonnerwetterNinette

DisputMarkus

v.v.

Pik Bube IDunja

Pik KönigDiolen

v.v.

Florestan IWalessa

FidelioWeltmeyer

v.v.

Thatch xxakzent i

v.v.

st.Pr. florentineDE 431319776705

B.: Hof Kleemeyer GbR, Weyhe MwSt. / tax: 19 %

Z.: Betrieb Hof H.&H.Kleemeyer GbR, Weyhe

Prince thatch xxSt.Pr. Androne

Mutterstamm/Dam Line: gek. Hengst Avagon v. Acorado II (DRE: M-platziert); gek. Hengst Gymnastic Star v. Glückspilz; Sonate v. Stak-kato (SPR: S-platziert); Lucky Lady v. Loredo (SPR: M-siegreich); Gymnastic Action v. Glückspilz (FA‘97: 40.000 Euro); A crazy wild child v. Azzuro Classico (SPR: M-platziert); Crazy true Sky v. Crazy true Colour (SPR: S-platziert); Crazy sweet body v. Crazy true Colour (SPR: S-platziert, M-siegreich); Crazy captain v. Crazy Cocktail (DRE: M-siegreich); gek. Hengst Lavagon v. Lordanos (HM‘13: 110.000 Euro, FoA‘11); gek. Hengst Crazy Classic v. Calypso II (SPR: M-platziert); Chin Chin v. Calypso II (SPR: 42 x S-siegreich).

SchiSt grey mare

69silver Lady18.05.2011

de 4313133148113192409 Schwalbe II, Stadtlander, Riede (Hoya)

ca.168/178 +2 / 16.2 h.h.

stakkatoDE 331319684593

Spartan

Pia

Come on

Etoile

ServusGottilde

SesamGotthard

v.v.

PygmalionGoldfeder

Patras/T.Goldstern

v.v.

CantusSühne

Caletto ILandgraf I

v.v.

EspriCalypso ii

v.v.

Come vaDE 431316977207

B.: Martin Klintworth, Bargstedt MwSt. / tax: 10,7 %

Z.: Salvatore Basile, Perugia, Italienescudo iCreasy

Mutterstamm/Dam Line: Don Reccio v. Don Primus (NoA‘13: 10.500 Euro); Watch Me v. Wolkenstein II (HA‘04, DRE: S-siegreich); gek. Hengst Wolkenzauber v. Wolkentanz (HM‘01: 30.000 Euro, FAP: M-platziert); Wolkenstern v. Wolkentanz (FoA‘98); Wessaja v. Wolkenstein II (DRE: M-platziert); Bisk-Witu v. Wittelsbach (DRE: S-platziert); gek. Hengst Wolfsburg v. Florentiner II; gek. Hengst Wolkenzauber v. Wol-kentanz (HM‘01: 30.000 Euro); Gina Royal OLD v. Grosso Z (DRE: 9x S-siegreich); Jenson v. Jerome II (DRE: 13x S-siegreich).


70Briatore31.03.2011

de 4313100699111191502 Arlira, Vagts, Nordahn (Neuhaus)

ca.171/180 +2 / 16.3 ¼ h.h.

BelstaffDE 431318312207

Brentano II

Deseada SL

reccio L

St.Pr. Adriana

BoleroGlocke

Black Sky xxGrande

v.v.

De NiroWylie AS

DonnerhallWeltmeyer

v.v.

RaphaelSt.Pr. Face of light

RamiroFalkland

v.v.

Akari xxBrentano

v.v.

reccianaDE 431316611804

B.: Dr. Michael Lühs, Wagenfeld MwSt. / tax: 10,7 %

Z.: Derselbe amerigo Vespucci xx

Brentana

72

Notizen / Notes

Bentley-Nachkommen überzeugen mit Arbeitseinstellung und Bewegungsdynamik. Bruno Brillando steht seinem Vater in nichts nach!

Bentley-progeny convince with their brilliant work ethic and powerful, dynamic movement. Bruno Brillando shows the same awesome qualities as his sire!

Notizen / Notes

Clintaro spielt förmlich mit den ihm gestellten Aufgaben. Ein Springpferd mit Vermögen, Vorsicht und dem nötigen Ehrgeiz.

Clintaro obviously plays with the dimensions. a jumper with scope, caution and the required ambition.

Notizen / Notes

sila salin betritt elegant, mit elastischem Bewegungsablauf und feiner Reaktion auf den Reiter die Verdener Auktions-bühne.

Sila Salin enters the Verden auction arena with noble and elastic movement and fine reactions.

Foto: Ernst

Foto: Ernst

Foto: Ernst

siLa saLiN

CLiNtaro

BruNo BriLLaNdo

73

Mutterstamm/Dam Line: Freeman v. Fidertanz (HM‘11); Quintina v. Quintender (FoA‘12: 14.000 Euro); No Limit v. Now Or Never M (FoA‘08); Carducci v. Cornet Obolensky (FoA‘06: 42.000 Euro, SPR: M-siegreich); Mandocina v. Münchhausen/T. (ZuStA‘08: 25.000 Euro); Chimanskie v. Charming Boy (FAP: M-platziert); Wincent v. Warkant (SPR: M-platziert); Einklang v. Eiger I (DRE: S-platziert); Elton v. Eiger I (DRE: M-platziert); gek. Hengst Wachhorst v. Warkant (DRE: S-siegreich, M-siegreich); Don Darwin v. Don Schufro (DRE: 28x S-siegreich); Pierrot v. Pilot (SPR: S-siegreich, Sieger Preis der Nationen Kl.S mit Thomas Schepers).


71Bruno Brillando02.05.2011

de 4313103707113188901 Weiddirn, Meyer, Gutwiede (Nienburg)

ca.171/181 +3 / 16.3 ¼ h.h.

BentleyDE 431317017106

Belissimo M

Wynona

Münchhausen/t.

Comtess

BeltainRoxa

BoleroRomadour II

v.v.

WeltmeyerAvingnon

World Cup IAlonso

v.v.

Hohenstein/T.E.St. Mohnblüte/T.

Caprimond/T.Königstein/T.

v.v.

Calypso IIeiger i

v.v.

st.Pr. MandocinaDE 431319638503

B.: Renate Miller, Weyhe MwSt. / tax: 0 %

Z.: Dieselbe ComplimentSt.Pr. Elena

SPF: A 1/4. 1/5. 5/w.Mutterstamm/Dam Line: Cavallino v. Compliment (SPR: M-siegreich); gek. Hengst Coh-i-Nor v. Compliment (HM‘01, SPR: M-platziert); Diego v. Dynamo (SPR: M-siegreich); Windsor v. Wendekreis (FAP: M-siegreich); Wendy v. Wendekreis (FA‘85: 12.000 Euro, SPR: S-sieg-reich); Ramona v. Rebel Z (SPR: M-siegreich); Wildfang v. Wendekreis (SPR: S-platziert, 11x M-siegreich); Fantast v. Futuro (SPR: M-plat-ziert).

RW black gelding

72Clintaro27.03.2009

de 4313105237092192206 Osmuza, Baetge, Blütlingen (Lüchow)

ca.171/181 +2 / 16.3 ¼ h.h.

FN-Name: Clintaro

Clinton iDE 321210127290

Carolus

Waage I

Compliment

Allegra

Capitol ILacq

CapitanoRoman

v.v.

Calypso IILorettchen

Cor de la BryereRoyal Wash xx

v.v.

Calypso IIFiorella

Cor de la BryereFreiherr

v.v.

Abglanz/T.Landrat

v.v.

CallinaDE 431316525600

B.: Matthias u. Silke Stottmeister, Bahrdorf MwSt. / tax: 19 %

Z.: Richard u. Matthias Stottmeister, Bahrdorf

absatzLiane

Mutterstamm/Dam Line: Charly v. Chico‘s Boy (DRE: L-siegreich); gek. Hengst Consolidator v. Cornet Obolensky (SPR: S-platziert mit Toni Haßmann); Corny v. Cornet Obolensky (SPR: M-siegreich); Carlsson v. Cayetano L (SPR: S-platziert, M-siegreich); Cinderella v. Cornet Obolensky (SPR: S-platziert); Calvaron v. Cornet Obolensky (SPR: M-platziert); Enrico v. Ehrenwort (SPR: S-platziert, 6x M-siegreich); Pro-secco v. Polydor (SPR: M-platziert).

BSt bay mare

73sila salin10.02.2011

de 441410451111

ca.166/176 +2 / 16.1 ½ h.h.

FN-Name: Sila Salin

silbermondDE 441410820407

Sir Donnerhall I

Riani

florestan i

Verb.Pr.St. Panama

Sandro HitContenance D

Sandro SongDonnerhall

v.v.

Ramiro‘s SonMadame

RamiroMatcho AA

v.v.

FidelioSt.Pr. Raute

Furioso IIRheingold

v.v.

Pilatusder Clou

v.v.

Verb.Pr.st. floristinDE 341411193799

B.: World Trade Impex GmbH, Flensburg MwSt. / tax: 19 %

Z.: Karl Cramer, Coesfeld PilotSt.Pr.St. Dina

74

Notizen / Notes

davino ist ein wahrer Rohdiamant, den es zu schleifen lohnt. Er ist ein absolut förderungswürdiges Talent mit viel Federkraft und Dynamik.

Davino is a true raw diamond whose further training will be worthwhile. He deserves to be further advanced and exhibits lots of elasticity and power.

Notizen / Notes

Viktor ist ein sympathischer Parcoursheld von morgen. Exquisite Springdemonstration mit Herz und ausgeprägter Vorsicht.

Viktor is an appealing futurity show jumping star. extraor-dinary jumping capabilities with courage and the required caution.

Notizen / Notes

fürst Lady zeigt sich höchst bewegungsbegabt mit besonders hervorzuhebendem Trab- und Galoppablauf. Ein lockeres Dressurpferd des begehrten Stempelhengstes Fürst Nymphenburg.

Fürst Lady is an eagerly moving youngster with striking trot and canter qualities. an elastic and supple dressge horse by the popular trademark stallion fürst nymphenburg.

Foto: Ernst

Foto: Ernst

Foto: Ernst

fürst Lady

Viktor

daViNo

75

Mutterstamm/Dam Line: Legat v. Lemon xx (DRE: S-platziert); gek. Hengst Derrik v. Darling (HM‘78); gek. Hengst Markus v. Marconi; Prin-cess v. Pinturischio xx (SPR: M-platziert); Lord Dwinger v. Dwinger (HA‘79); gek. Hengst Christ v. Competent (HM‘07: 125.000 Euro, DRE: M-siegreich); gek. Hengst Sorento v. Sandro Hit (DRE: 9x S-siegreich); gek. Hengst Pommery v. Pik Bube (HM‘93: 25.000 Euro); Wirsol‘s Cipollili v. Compliment (DRE: 21x S-siegreich, Sieger Nationenpreis Dress.Kl.S Junge Reiter-int.); Lucie v. Landadel (SPR: 11x S-siegreich mit Lars Nieberg).

BW bay gelding

74davino15.05.2011

de 4313145092111190010 Sudette, Holler,Neuenkirchen (Blumenthal)

ca.165/175 +3 / 16.1 h.h.


De Niro

Lacarna TS

Walt disney i

Ginien

DonnerhallAlicante


v.v.

LancierEspina


v.v.

World Cup ISt.Pr. Grandezza

WoermannGrenadier

v.v.

GotthardLemon xx

v.v.

WynonaDE 331315421696

B.: Meike Bleis, Axstedt MwSt. / tax: 10,7 %

Z.: Dieselbe gardeulan iLiane

Mutterstamm/Dam Line: Coulthard v. Cosinhus (FoHA‘13); gek. Hengst Anaxagoras v. Athletico (SPR: 18x S-siegreich, 22x M-siegreich); Paso doble v. Perpignon (SPR: M-platziert); Percondo v. Perpignon (SPR: S-siegreich, M-siegreich); Al Capone v. Acord II (SPR: M-plat-ziert); No Risk No Fun v. Weltmeyer (DRE: S-platziert, M-siegreich); Drogheda v. Don Carlos (SPR: M-platziert); Werra v. Werther (SPR: 6x S-siegreich mit Nick Skelton); gek. Hengst Bonard de Charry v. Brentanto II (HM‘10: 120.000 Euro); gek. Hengst Dr. Doolittle v. Donnerhall (HM’01, DRE: S-siegreich); gek. Hengst Don Vino v. Donnerhall (HM’99: 50.000 Euro).


75Viktor11.03.2011

de 4313166488111192321 Lunda, Köster, Oberndorfer Laak, Kr. Neuhaus

ca.160/170 +3 / 15.3 h.h.

VesuvDE 431319731104

Vulkano

Goethes Roeschen

Landor s

Cordoba

VoltairePretoria

Furioso IIPit I

v.v.

GoetheCarmen

Grosso ZCalypso II

v.v.

LandadelSt.Pr./Elite Fureida

Landgraf IGodehard

v.v.

Rantzau xxgoodwill

v.v.

LaviniaDE 431310004003

B.: Fritz Dieter Tietjen, Bremen MwSt. / tax: 19 %

Z.: Derselbe Cor de la BryereSt.Pr. Good Lady

2xIa. ZSP 7,50 7,50 8,00 / 7,50 / 5,75.Mutterstamm/Dam Line: Little Sweety v. Lauries Crusador xx (DRE: S-platziert, M-siegreich); Le petiet Prince v. Lauries Crusador xx (DRE: S-platziert, M-siegreich); Reventlow v. Rotspon (DRE: M-platziert); Bavarian Dream v. Wolkentanz (DRE: M-siegreich); Bonjour Bellvue v. Davignon (FAP: M-platziert); Don Bolero v. Donnerschlag (DRE: M-platziert); gek. Hengst Sarotti Mokka Sahne v. Soliman de Hus; Duvalier v. Davignon I (HA‘95: 120.000 Euro, DRE: 45x S-siegreich); Duvalier v. Davignon (HA‘95: 120.000 Euro, DRE: 45x S-siegreich).

FSt chestnut mare

76fürst Lady26.04.2011

de 4313133032111191217 Laack, Klintworth, Horneburg (Stade)

ca.167/177 +2 / 16.1 ¾ h.h.

Hann.Pr.A. Fürst Lady


Florencio I

Donner de Nero

rotspon

St.Pr. Wapita

Florestan IWalessa

FidelioWeltmeyer

v.v.

De NiroAlpenfeuer


v.v.

Rubinstein ISt.Pr. Antalia

RosenkavalierArgentan

v.v.

Weltmeyerargentan

v.v.

rocherDE 431314613301

B.: BG von der Decken und Bätje, Stade MwSt. / tax: 10,7 %

Z.: Jörg Bätje, Kranenburg Wolkenstein iiAnna

76

Notizen / Notes

Bonjour Madame begeistert typvoll, mit Schick und Charme und ihrer Qualität unter dem Sattel.

Bonjour Madame delights with her gorgeous type, noblesse and charm and her quality under saddle.

Notizen / Notes

finally ist ein sorgsam ausgebildeter Dressurnachwuchs mit natürlich angelegter Bewegungsgüte. Sie zeigt sich freund-lich, aufgeschlossen und lernbereit.

Finally is a carefully trained dressage youngster with natu-ral, first-class basic gaits. a friendly, handsome youngster, always willingly learning.

Notizen / Notes

destandos Grundgangartenqualität ist nicht sein einziger Vorzug. Er ist ein bemerkenswert begabter Dressurnach-wuchs und überzeugt mit feinster Pedigreeführung für alle reiterlichen Anforderungen.

Destando’s basic gaits are not his only outstanding feature. He is a considerably talented dressage prospect with a super pedigree for all equestrian demands.

Foto: Ernst

Foto: Ernst

Foto: Ernst

destaNdo

fiNaLLy

BoNJour MadaMe

77

Mutterstamm/Dam Line: Sasori v. Sarotti Mokka Sahne (FoHA‘14); Women of the World v. Walt Disney (SoA‘00: 18.000 Euro, DRE: S-sieg-reich, 18x M-siegreich); Enjoy v. Espri (SoA‘96); Women Magic v. Weltmeyer (DRE: S-platziert, 13x M-siegreich); WA Expo zweitausend v. Wittinger (DRE: S-platziert); Goldwacht v. Goldlöwe (FoA‘82); gek. Hengst Baron Bally v. Bolero (HM‘90, DRE: S-siegreich); gek. Hengst Sly de la Magnifica v. Stakkato (HM‘08: 35.000 Euro, SPR: M-siegreich); gek. Hengst Eklat v. Eklatant (HM‘92: 34.000 Euro).


77Bonjour Madame30.04.2011

de 4313145049111192107 Favora, Tiedemann, Wisch (Neuhaus)

ca.165/175 +2 / 16.1 h.h.


Belissimo M

Lambada

Hotline

St.Pr. Dynastie K

BeltainRoxa

BoleroRomadour II

v.v.



v.v.

Hofrat/T.De Nira

Gribaldi/T.De Niro

v.v.

DonnerhallPik Bube i

v.v.

HellenDE 431310441207

B.: Rainer Knabbe, Loxstedt MwSt. / tax: 19 %

Z.: Derselbe don fredericoPik Lady

Mutterstamm/Dam Line: Donar v. Don Crusador (FoA‘07, DRE: S-erfolgreich); Ginger v. Goodman (SoA‘05); Classic Love v. Carbid (SoA‘00); Carlos Note v. Charilan (SPR: M-platziert); Cäsar v. Carbid (SPR: M-platziert); Garcon v. Glander (HA‘77); David v. Diplomat (SPR: M-platziert); gek. Hengst Ricochet v. Romancero H (HM‘06: 160.000 Euro); gek. Hengst Gletscher v. Glander (HM‘81: 18.000 Euro); gek. Hengst Goldpilz v. Gotthard; Galina v. Goldstrand (SPR: S-siegreich mit Holger Wulschner); Liebelei v. Leibwächter (SPR: 30x S-siegreich).

RSt black mare

78finally28.02.2011

de 4313166075111187201 Note, Lohmann, Rieda (Verden)

ca.165/175 +3 / 16.1 h.h.

finelinerDE 431319775105

Florencio I

Relana

don Bosco

Wagona

Florestan IWalessa

FidelioWeltmeyer

v.v.

RegazzoniSvenja

Rubinstein ISilvio I

v.v.

DonnerhallRamina

DonnerwetterRamiro

v.v.

Wendekreisaderlass

v.v.

donna LeoneDE 431315121802

B.: Harm Janssen, Verden MwSt. / tax: 19 %

Z.: Ilse Janssen, Verden WagnerAgona

Mutterstamm/Dam Line: gek. Hengst Festival Westfalia v. Florestan I; Flint v. Florestan I (DRE: M-siegreich); First General v. Florestan I (DRE: S-platziert, 10x M-siegreich); Paradise v. Parademarsch I (DRE: M-siegreich); Grete v. General I (SPR: M-platziert); Picasso v. Perlkö-nig I (SPR: M-siegreich); Sunny Row W v. Sandro Classic (GEV: M-siegreich, Sieger Geländepferdeprfg.Kl.M Bundeschampionat).

RW black gelding

79destando05.05.2011

de 4313106391111190412 Schlarenna, Schütt, Kl. Wörden (Neuhaus)

ca.173/182 +2 / 17.0 h.h.

FN-Name: Destando

destanoDE 431316745207

Desperados

Bella Navonna

florestan i

Gazelle

De NiroWie Musik

DonnerhallWolkenstein II

v.v.

Brentano IIIllusion

BoleroImperator

v.v.

FidelioSt.Pr. Raute

Furioso IIRheingold

v.v.

GraphitWindesi xx

v.v.

fleur rougeDE 341410838898

B.: Björkas C.M AB, Paarp, SchwedenMwSt. / tax: 25 %

Z.: Raimund Vorwerk, Lohne general iWinzerin

78

Notizen / Notes

frohsinn zeigt sich als schwungvoll auftretendes Dressur-talent mit Aufrichtung und Größe. In ihm stecken ungeahnte Möglichkeiten.

Frohsinn is a powerful dressage youngster with expression and appropriate height. exhibits incredible opportunities.

Notizen / Notes

Quentin ist ein interessantes Nachwuchspferd mit spring-mäßiger Abstammung. Unter dem Sattel können die Spring-eindrücke nicht vielversprechender sein.

Quentin is an interesting young horse with a show jum-ping pedigree. Performances under the rider are more than impressive.

Notizen / Notes

finn empfiehlt sich mit ansprechendem Eindruck unter dem Sattel. Losgelassen, mit guten Grundgangarten und erfolgs-versprechender Zukunft.

Finn is a recommendation for a successful future as he exhibits brilliant performances under the saddle. relaxed, with super basic gaits. a successful future career will be no coincidence.

Foto: Ernst

Foto: Ernst

Foto: Ernst

fiNN

QueNtiN

froHsiNN

79

Mutterstamm/Dam Line: Waldero v. Werlindo (DRE: M-platziert); Chopard v. Colambo (DRE: L-platziert); Dewald v. Delano (FoA‘83); Petit Prince FH v. Prince Thatch xx (DRE: S-siegreich); Mephisto negro v. Mister A (DRE: M-platziert); gek. Hengst Donizetti v. Don Juan (HM‘89, DRE: S-siegreich); Robinson FRH v. Raphael (SPR: S-siegreich).


80frohsinn29.01.2011

de 4313170010112194301 Dünenpoesie, Wisch, Laase (Dannenberg)

ca.170/180 +2 / 16.3 h.h.


Florencio I

Donner de Nero

friedensfürst/t.

Gerda

Florestan IWalessa

FidelioWeltmeyer

v.v.

De NiroAlpenfeuer


v.v.

Rondo/T.Frieda III/T.

Schabernack/T.Gelria/T.

v.v.

Gelria/T.imperator

v.v.

fraukeDE 331316696598

B.: Elisabeth u. Fritz Körner, Eydelstedt MwSt. / tax: 0 %

Z.: Dieselben grand galopinItzewitz

Ehemaliges Elite-Auktionsfohlen. a former elite auction foal.Mutterstamm/Dam Line: Little Dance v. Lucky Dance (SPR: M-platziert); Frederick v. For Keeps (SPR: S-siegreich, M-siegreich); Whisper of Joy v. Wolkentanz II (DRE: M-siegreich); Lord Sinclair v. Lone Star (SPR: M-siegreich); Alicette v. Aleman (DRE: M-siegreich); Alabaster v. Aktuell (DRE: M-platziert); Genitiv v. Goya (SPR: S-platziert, M-siegreich); Capuccino v. Clerus (SPR: S-siegreich).

BW bay gelding

81Quentin27.06.2010

de 4313105736103193604 Emsbirke, Sandmann, Hemsloherbruch (Diepholz)

ca.172/182 +1 / 16.3 ½ h.h.

FN-Name: Quentin

QuintenderDE 421000180701

Quinar

Klara I

Lone star

Aviata

Quidam de RevelAdele

Jalisco BAloube Z

v.v.

ContenderB-Estelle

Calypso IILord

v.v.

LandlordTheila

Landgraf ICarneval

v.v.

Absatzgralsritter

v.v.

La CorradaDE 361611201099

B.: Heinrich Baldrich, Neustadt MwSt. / tax: 19 %

Z.: Christel u. Helge Deußer, Hünfelden aktuellGraditza

Mutterstamm/Dam Line: gek. Hengst Blizzard v. Ballyboy xx (SPR: M-siegreich); gek. Hengst Royal Blend v. Rotspon (HM‘03: 82.000 Euro, DRE: S-siegreich); gek. Hengst Le Patron v. Laptop (HM‘99: 42.500 Euro); gek. Hengst Shalespeare in Love v. Sherlock Holmes (HM‘98, DRE: S-siegreich); Fürst Khevenhüller v. Florestan I (DRE: 5x S-siegreich, 2. Platz Dressurpfprfg.Kl.M Bundeschampionat 6 jährig.mit Helen Langehanenberg); Lou v. Lordanos (SPR: 9x S-siegreich); Rigoletto v. Rosenkavalier (DRE: 17x S-siegreich).

FW chestnut gelding

82finn13.04.2011

de 4313188033111191306 Antipathie, Hottendorf, Achthöfen (Neuhaus)

ca.170/180 +2 / 16.3 h.h.


Florencio I

Arkona

don Vino

Wenke

Florestan IWalessa

FidelioWeltmeyer

v.v.

DonnerhallArwaldis


v.v.

DonnerhallSt.Pr. Consulin


v.v.

World Cup Iagronom

v.v.

st.Pr. daisyDE 431318810506

B.: Gerhard Garrels, Rhauderfehn MwSt. / tax: 0 %

Z.: Derselbe WeltmeyerSt.Pr. Assia

80

Notizen / Notes

felixs Grundgangartenqualität ist nicht sein einziger Vorzug. Er ist ein bemerkenswert begabter Dressurnachwuchs und überzeugt mit feinster Pedigreeführung für alle reiterlichen Anforderungen.

Felix’s basic gaits are not his only outstanding feature. He is a considerably talented dressage prospect with a super pedigree for all equestrian demands.

Notizen / Notes

fantasia s betritt als Musterschülerin mit Ausstrahlung die Auktionsbühne. Sie ist sympathisch, leichtrittig und mit einer guten Hinterhand ausgestattet.

Fantasia S is an exemplary youngster with an impressive personality. Handsome and well-tempered, easy to ride and with super hindleg technique.

Notizen / Notes

sally ist altersgemäß ausgebildet und empfiehlt sich mit hochinteressanter Blutführung. Wir setzten hohe Erwar-tungen in die Turniersaison 2015.

Sally was age-appropriately trained, and she is a special recommendation with her interesting bloodline combination. We have great hopes in her for the show season 2015.

Foto: Ernst

Foto: Ernst

Foto: Ernst

saLLy

faNtasia s

feLiX

81

Mutterstamm/Dam Line: Domingo S v. Davignon I (DRE: S-platziert); Davignon v. Davignon I (SPR: M-platziert); Latino v. Wanderer (SPR: M-platziert); Belmondo v. Bergamon (DRE: M-platziert); Ravallo v. Raphael (DRE: M-siegreich); Roma v. Raphael (SPR: M-platziert); Ramona S v. Raphael (DRE: M-siegreich); gek. Hengst Beltano v. Belissimo M (HM‘11: 43.000 Euro); gek. Hengst Viscount v. Valentino (HM‘11: 270.000 Euro); Belle Fleur v. Breitling W (DRE: 19x S-siegreich mit Victoria Max-Theurer); Stella v. Quick Star (SPR: 11x S-sieg-reich, Sieger Preis der Nationen Kl.S** mit Meredith Michaels-Beerbaum); Garlic v. Galan (SPR: 27x S-siegreich mit H.-W. Johannsmann).

BW bay gelding

83felix09.05.2010

de 4313146169101191105 Cadarina, Steffens, Midlum (Lehe)

ca.170/180 +2 / 16.3 h.h.


Florencio I

Donner de Nero

rousseau

St.Pr. Fantasie

Florestan IWalessa

FidelioWeltmeyer

v.v.

De NiroAlpenfeuer


v.v.

FerroZsuzsa

UlftRömer

v.v.

WertherMatcho aa

v.v.

st.Pr. renversDE 431316662605

B.: Gunda Schirrmacher, Hemmoor MwSt. / tax: 10,7 %

Z.: Dieselbe frappantMercie

DPF: A 1/4. 1/5. DRE: A 1/2. 2/3. 1/4. 1/5. 1/w.Mutterstamm/Dam Line: Highlight S v. Hotline (DRE: M-platziert); Remember S v. Royal Diamond (DRE: S-platziert); Rondo Scalini v. Roh-diamant (DRE: M-platziert); Royalist S v. Rohdiamant (DRE: M-platziert); Rubin v. Rubinstein I (DRE: M-platziert); Lady Lu v. Lungau (SPR: M-platziert); Marlon v. Maitanz xx (SPR: M-siegreich); Estella v. Ecort xx (27x S-siegreich, 25x M-siegreich); Cassinga v. Cash (SPR: S-sieg-reich, 3. Platz Sprprf.Kl.S-Großer Preis***-intern.); Locksley v. Lucky Luke (SPR: S-siegreich, 12x M-siegreich).

DbSt dark bay mare

84fantasia s21.03.2009

de 4313196652092193802 Fechtspiel, Blecken, Tönnhausen (Harburg)

ca.166/176 +1 / 16.1 ½ h.h.

FN-Name: Fantasia S

fidertanzDE 443430613202

Fidermark

Reine Freude

rubinstein i

Castro‘s Girl

Florestan IWatonga

FidelioWerther

v.v.

RavalloFrühlingssonne

RaphaelFrühlingstraum II

v.v.

RosenkavalierAntine


v.v.

Calypso Iabajo xx

v.v.

st.Pr. raritätDE 331310124597

B.: Gerd Sievers, Bippen MwSt. / tax: 10,7 %

Z.: Derselbe CastroSt.Pr. Alice

Mutterstamm/Dam Line: Skyline v. Sunlight xx (FA‘06); Dithmarscher v. Del Piero (SoA‘05); Ducksteiner v. Del Piero (SoA‘04: 16.000 Euro); Davidson v. Davignon (HM‘98: 13.000 Euro, DRE: S-siegreich); Soulayman Sane v. Sokrates/T. (WiA‘94); Dajana v. Domnatz (WiA‘87); Donja v. Damnatz (DRE: M-platziert); gek. Hengst Cavan Blue Hors v. Cavalier (HM‘92: 57.500 Euro, DRE: 12x S-siegreich, 3. Platz Grand Prix Kür-Weltcup-Qualifikation-intern.mit Andreas Helgstrand); gek. Hengst Arsenik v. Absatz; gek. Hengst Senator v. Sender.

BSt bay mare

85sally23.03.2011

de 4313169061112192304 Artiges Kind, Harms, Altenwerder (Harburg)

ca.164/174 +3 / 16.0 ½ h.h.

showdownDE 431310329202

Sandro Hit

Goldfee

davignon i

Lamberta

Sandro SongLoretta

SandroRamino

v.v.

GoldsternIphimedea xx

GotthardMon Fils xx

v.v.

DonnerhallPiroschka


v.v.

Lugano IIester ii

v.v.

dunjaDE 331316735997

B.: Inga Schmidt, Köln MwSt. / tax: 0 %

Z.: Friedrich-Wilhelm Rusch, Belum LombardEmshirtin

8282

Verdener Auktion 2015

Auktionsbedingungen

nung innerhalb von 7 tagen zu überweisen. kosten und Zinsen, die durch die einlösung der Schecks oder durch Überweisungswege entstehen, trägt der käufer. Von käufern aus dem Ausland wird die anfallende Ge-bühr für die Serviceleistung der Amtstierärzte zusätzlich erhoben.

3.4 die Auktionspferde sind vom Hannoveraner Verband versichert. der je-weilige Vertrag geht auf den käufer mit Zuschlag als rechtsnachfolger über. die Abrechnung der Versicherungsprämie erfolgt mit der Auktions-rechnung.

3.5 die Aussteller behalten sich das eigentum am jeweiligen Pferd gemäß § 449 BGB bis zur vollständigen Zahlung des Abrechnungsbetrages und etwaiger nebenkosten vor.

3.6 der Verkäufer hat an den Hannoveraner Verband das recht auf klageer-hebung zur Geltendmachung des Abrechnungspreises und etwaiger nebenkosten unwiderruflich abgetreten.

4. beschaffenheit der Pferde4.1 die Beschaffenheit aller Pferde wird in der Auktionsbroschüre mit Anga-

ben nach Geschlecht, Farbe, Geburtsdatum, Größe, Abstammung mit drei Generationen mit Lebensnummer, gegebenenfalls registrierungen, Schau- oder turniererfolgen oder Fami lienleistung dargestellt. die Grö-ßenangaben sind ca. Werte. eine differenz zur tatsächlichen Größe ist möglich.

4.2 Außerdem werden die meisten Auktionspferde auf Video während des Auktionstrainings aufgenommen und für die kunden jederzeit abrufbar in das internet gestellt unter www.hannoveraner.com. damit wird die sichtbare Beschaffenheit der Pferde unter dem reiter in Schritt, trab und Galopp und ggf. im Sprung nachvollziehbar und wiederholbar für kaufin-teressenten dokumentiert. Zusätzlich wird ein Präsentationstag mög-lichst der gesamten kollektion im internet gezeigt.

4.3 die kurzkommentare zu den Pferden geben einen ersten eindruck vom Beginn des Auktionstrainings auf die Zuordnung der Pferde hinsichtlich ihrer mutmaßlichen Begabung für dressur, Springen oder Vielseitigkeit wieder. diese kommentare sind keine Beschaffenheitsvereinbarung.

4.4 Aktuelle gesundheitliche Beeinträchtigungen oder wesentliche Änderun-gen in der Beschreibung eines Pferdes werden im Schlussprotokoll, ge-nannt „Letzte Meldungen“, aufgeführt und/oder durch den Auktionator vor der Versteigerung bekannt gegeben.

5. Haftung des Ausstellers5.1 der Aussteller haftet für Sachmängel für die unter Abschnitt 4 angegebe-

nen Beschaffenheitsmerkmale nach den gesetzlichen Vorschriften mit folgenden einschränkungen:

5.2 die nachbesserung wird insoweit beschränkt, als nach einem für beide Parteien verbindlichen Gutachten eines Gutachters von der Stiftung tierärzt lichen Hochschule Hannover die Heilung einer erkrankung nicht binnen sechsmonatiger Behandlungsdauer zu erwarten ist.

5.3 der Anspruch auf Minderung wird ausgeschlossen.5.4 rücktritt vom Vertrage: Bei sehr erheblichen Abweichungen von der ver-

traglich vereinbarten Beschaffenheit des Pferdes zum Zeitpunkt des Ge-fahrüberganges haftet der Aussteller auf rücknahme des Pferdes und rückzahlung des kaufpreises.

5.5 Ansprüche auf Schadensersatz werden begrenzt auf die nachfolgend abschließend aufgeführten Ansprüche: transportkosten vom Auktions-stall zum käuferstall innerhalb deutschlands, übliche Stall- und Futter-kosten, die kosten der tierärztlichen untersuchung und Versorgung, Schmiedekosten.

5.6 Sämtliche Ansprüche des käufers aus dem Auktionskauf sind an den Hannoveraner Verband e. V., Lindhooper Straße 92, 27283 Verden, zu richten. der Verkäufer hat insofern eine schuldbefreiende Schuldübernah-me i.S.d. § 415 BGB mit dem Verband vereinbart, die auch für Ansprüche des käufers aus delikts- und Bereicherungsrecht gilt. dieses Vorgehen basiert auf der weit höheren Leistungsfähigkeit des Verbandes, die zu-gunsten des käufers in einzelfällen auch eine nacherfüllung durch Liefe-

1. Allgemeines der Hannoveraner Verband e.V., Lindhooper Straße 92, 27283 Verden,

lässt für Pferde seiner Mitglieder durch einen öffentlich bestellten und vereidigten Auktionator öffentliche Auktionen veranstalten, die dieser verantwortlich leitet.

2. Versteigerung2.1 Bei der Versteigerung werden die in der Auktionsbroschüre aufgeführten

Pferde im namen und für rechnung der Aussteller (einlieferer) öffentlich versteigert im Sinne der §§ 383 Abs. 1 und 474 Abs. 1 BGB.

eintrittskarten sind für jedermann (solange der Vorrat reicht) käuflich zu erwerben.

die Pferde werden als gebrauchte Sachen im rechtssinne angeboten. die Vorschriften des Verbrauchsgüterkaufes (§ 474 ff. BGB) finden keine Anwendung.

2.2 die zur Versteigerung kommenden Pferde werden vor der Auktion unter dem reiter – in begründeten Ausnahmefällen an der Hand – vorgestellt. das Ausbieten der Pferde erfolgt in euro. die Pferde werden mit 6.000,00 € angeboten. es werden nur Mehrgebote von mindestens 500,00 € angenommen.

2.3 Falls Zweifel über die Gültigkeit der Zuschläge entstehen, die sofort gel-tend zu machen sind, kann das Angebot wieder aufgenommen und fort-gesetzt werden. die Anmeldung von Zweifeln über die Gültigkeit eines Zuschlags ist auch dann zulässig, wenn der kaufzettel bereits unter-schrieben ist, muss jedoch spätestens bis zum endgültigen Zuschlag des letzten Pferdes der Auktion erfolgen. Zweifel über die Gültigkeit des Zu-schlags können nur Bieter des betreffenden Pferdes, der Auktionator oder der Veranstalter anmelden. Über die Zweifel entscheidet eine kommissi-on, bestehend aus dem Auktionator, Geschäftsführer des Hannoveraner Verbandes und dem Auktionsleiter. die entscheidung über die Aufhebung des Zuschlags bedarf der einstimmigkeit.

2.4 unterzeichnet der käufer den kaufzettel nicht oder gibt er während der Auktion zu erkennen, dass er das Pferd nicht abnimmt, kann das Pferd nach ermessen des Auktionators noch einmal versteigert werden. der erste käufer haftet dem Verband und dem Beschicker des Pferdes für seinen etwaigen Mindererlös.

3. Abrechnung und bezahlung3.1 die Zuschlagpreise sind nettopreise. der käufer schuldet als kaufpreis das zugeschlagene Gebot zuzüglich der

umsatzsteuer. die umsatzsteuer wird vom Zuschlagpreis erhoben und kann je nach Veranlagung des Verkäufers variieren. im Auktionskatalog ist bei dem jeweils betroffenen Pferd hinter dem namen des Ausstellers der jeweilige Mehrwertsteuersatz ausgewiesen.

die Angabe der umsatzsteuer erfolgt durch den Verkäufer. der Verband übernimmt keine Haftung für diese Angabe. der Hannoveraner Verband erhebt für seine tätigkeit als Verkaufsagent des Verkäufers eine Gebühr, die sich nach dem Zuschlagspreis richtet sowie kosten und Steuern. der Verband versichert in einer Gruppenversicherung sämtliche Pferde und erhebt dafür 1,25 % vom Bruttopreis zuzüglich Versicherungssteuer.

3.2 der Abrechnungsbetrag wird wie folgt berechnet: Zuschlagpreis plus Mehrwertsteuersatz des Verkäufers

= Zwischensumme 1 + Auktionsgebühr i.H.v. 6 % des Zuschlagspreises plus 19 % umsatzsteuer auf diese (gemäß §§ 12,2 uStG) = Zwischensumme 2 Zwischensumme 1 und 2 = Bruttopreis + 1,25 % Versicherung plus 19 % Versicherungssteuer = Abrechnungsbetrag.

3.3 der Abrechnungsbetrag ist vom Verkäufer an den Hannoveraner Verband unwiderruflich zur einziehung abgetreten. die Bezahlung ist sofort nach Zuschlag fällig. Bei der im Auktionsbüro eingerichteten kasse ist der rechnungsbetrag in bar oder durch bankbestätigten Scheck zu bezahlen. nur soweit ausdrücklich rechnungsstellung vereinbart ist, ist die rech-

83

rung einer mangelfreien Sache nach § 439 Abs. 1 Alt. 2 BGB ermöglicht. der käufer erklärt sich mit seinem Gebot mit der Schuldübernahme ein-verstanden.

5.7 Jegliche Ansprüche aus Mängelhaftung verjähren nach Ablauf von drei Monaten nach Zuschlag.

5.8 Außerhalb der vereinbarten Beschaffenheitsmerkmale haftet der Ausstel-ler und in dessen Vertretung der Hannoveraner Verband nicht. insofern werden die Pferde verkauft wie besehen und geritten unter Ausschluss jeglicher Sachmängelhaftung, insbesondere wird keine Haftung über-nommen für den Gesundheitszustand der Pferde. der Aussteller haftet nicht für die richtigkeit der Befunderhebungen und Bewertungen aus den Befunderhebungen durch die selbständigen tierärzte.

5.9 Von allen Haftungsbeschränkungen der Ziff. 5 sind ausgenommen: Scha-denersatzansprüche aus der Verletzung des Lebens, des körpers oder der Gesundheit, die auf einer fahrlässigen Pflichtverletzung des Verkäufers oder des Verbandes oder einer vorsätzlichen oder fahrlässigen Pflichtver-letzung eines gesetzlichen Vertreters oder erfüllungsgehilfen des Verkäu-fers oder des Verbandes beruhen.

Weiter sind von allen Haftungsbeschränkungen sons tige Schäden ausge-nommen, die auf einer grob fahrlässigen Pflichtverletzung des Verkäufers oder des Verbandes oder eines gesetzlichen Vertreters oder erfüllungs-gehilfen dieser beruhen.

6. gesundheitsstatus – keine zugesagte beschaffenheit6.1 die zum Verkauf gestellten Pferde sind vor Anlieferung zur Auktion kli-

nisch und röntgenologisch untersucht worden. Von jedem Pferd werden 12 röntgenaufnahmen genommen: vorne und hinten Zehe seitlich, vorne Spezialaufnahme nach oxspring, die Sprunggelenke in zwei ebenen (45°-70° und 115°), knie 90°-115°. Über die klinische und die röntge-nologische untersuchung wird jeweils ein Protokoll erstellt.

6.2 die Befruchtungsfähigkeit von Hengsten, die als reitpferde vorge stellt werden, ist nicht geprüft. ebenso wenig ist die Zuchtfähigkeit von Stuten überprüft. Beides sind nicht vereinbarte Beschaffenheiten im Sinne der Auktionsbedingungen.

6.3 Zusätzlich fertigen die selbstständigen tierärzte dr. Frank reimann und dr. Alexander Merz über die röntgenaufnahmen für jedes Pferd ein ge-meinsames Protokoll. die Bewertung der Befunde schließt ein die inter-pretation der röntgenbilder, die erfahrung der tierärzte mit vergleichba-ren Befunden anderer Pferde in der Vergangenheit, der klinische Gesundheitszustand des Pferdes in der Vergangenheit, insbesondere auch der klinische Zustand des Pferdes während des Auktionstrainings und der äußere eindruck des Pferdes. das röntgenprotokoll nennt keine röntgenklassen. dementsprechend ist die Bewertung der Befunde, die die selbstständi gen und eigenverantwortlich tätigen tierärzte dr. Frank reimann und dr. Alexander Merz vornehmen, nicht Beschaffenheitsmerk-mal eines Pferdes, sondern unverbindliche information für interessierte käufer. diese sind aufgefordert, mit oder ohne eigenbeauftragten tier-arzt, sich von den beiden genannten tierärzten deren Feststellungen zu den ein zelnen Pferden erläutern zu lassen.

6.4 das Protokoll der Ankaufsuntersuchung, die röntgenbefunde und die gemeinsame Bewertung der tierärzte steht allen kaufinteressenten, de-ren Bevollmächtigten und tierärzten zur eigenverantwortlichen kenntnis-nahme, Auswertung und Überprüfung vor der Auktion zur Verfügung.

6.5 die ergebnisse der untersuchungen der tierärzte, deren Befunderhebungen und Bewertungen sind eigenständige Leistungen dieser tierärzte. Sie sind nicht Beschaffenheitsmerkmal oder Vertragszusage des Hannoveraner Ver-bandes oder des Ausstellers. die tierärzte sind nicht erfüllungsgehilfen des Verbandes, sondern selbstständig beratend tätig.

7. Abnahme und gefahrenübergang Mit dem Zuschlag, der auch die Besitzübergabe ersetzt, geht die Gefahr

i.S.d. § 446 BGB auf den käufer über, auch wenn das Pferd zunächst noch im Gewahrsam des Veranstalters verbleibt. das gilt auch, wenn der Be-schicker zunächst Vorbehalts eigentümer bleibt.

der Hannoveraner Verband ist Zahlungsempfänger, er ist beauftragt und berechtigt, dem käufer auf Zahlung des kaufpreises sowie nebenleistun-gen in Anspruch zu nehmen.

8. Änderungen, anwendbares Recht, gerichtsstand und salvatorische klausel

8.1 der Auktionator und der Hannoveraner Verband behalten sich Änderun-gen des Ablaufs der Veranstaltung vor.

8.2 Für die Auktion gilt deutsches recht in Form der Spezialnormen dieser Auktionsbedingungen.

8.3 erfüllungsort und Gerichtsstand ist Verden. Für den Fall, dass der käufer kein kaufmann ist, gilt die Gerichtsstandvereinbarung gem. § 38 Abs. 3 nr. 2 ZPo nur dann, wenn der käufer nach Vertragsschluss seinen Wohn-sitz aus deutschland in ein anderes Land verlegt oder der Wohnsitz oder gewöhnliche Aufenthalt im Zeitpunkt der klagerhebung nicht bekannt ist.

8.4 Sollten einzelne regelungen oder teile derselben unwirksam sein oder werden, so wird dadurch die Wirksamkeit der übrigen regelungen nicht berührt. Anstelle der unwirksamen regelung soll eine regelung gelten, die dem wirtschaftlichen Zweck der unwirksamen regelung am nächsten kommt.

Stand: 20.02.2015

Auszeichnung von stuten mit dem Prädikat „staatsprämien-stute“ oder „Hannoveraner Prämienstute“:

die Anwartschaft für das Prädikat „St.Pr.St.“ oder „Hann.Pr.St.“ wird gemäß Verfügung des Ministeriums für ernährung, Landwirtschaft und Forsten vom Hannoveraner Verband e.V. nach folgenden Grundsätzen vergeben:

1. die Anwartschaft für das Prädikat „St.Pr.St.“ oder „Hann.Pr.St.“ wird für dreijährige und beste vierjährige Hauptstutbuchstuten im rahmen von Stutenschauen vergeben.

die Mutter einer Staatsprämienanwärterin muss ebenfalls in das Hauptstutbuch eingetragen sein.

2. die ausgewählten Stuten müssen eine für den erhalt der Anwartschaft ausreichende Zuchtstutenprüfung bis zum 1. April des Jahres, in dem sie fünfjährig werden, abgelegt haben.

Bei einer nicht ausreichend abgelegten ersten Prüfung ist eine einmalige Wiederholung bis zum o. g. termin möglich.

3. die ausgewählten Stuten müssen, von einem Vertragstierarzt des Ver-bandes, auf den Hauptmangel „kehlkopfpfeifen“ untersucht worden und frei sein und das Attest muss dem Verband vorliegen.

ZusAtZbestimmung ZuR VeRgAbe des titels „stAAtsPRÄmie“ odeR „HAnnoVeRAneR PRÄmienstute“

8484

Verden AuCtion 2015

Conditions of sale

3.4 All horses are insured by the Hannoveraner Verband. the new owner shall be the legal successor of each insurance contract. the insurance premium shall be settled with the auction statement.

3.5 According to § 449 German Civil Code, the horses shall remain property of the vendors unless the final balance amount and possible additional expenses have been completely settled.

3.6 the vendor has irrevocably assigned the right to launch, in case of non-payment, legal action against the purchaser for the settlement of the fi-nal balance amount and possible additional fees to the Hannoveraner Verband.

4. Characteristics of the Horses

4.1 the auction brochure features the characteristics of the horses including sex, colour, date of birth, height, pedigree including three generations and registration numbers and – if available – own and/or family show or tournament successes. the indicated heights are approx. values. A dif-ference to the actual height may be possible.

4.2 Video clips, taken during the training sessions, are available of most of the auction horses and are published online at www.hannoveraner.com this is to continuously make the obvious characteristics of the horse in the walk, in the trot and in the canter and – as the case may be – over the fences – available and repeatable for potential customers. Besides, one public presentation day is also recorded and published on the inter-net, featuring, if possible, the whole collection.

4.3 the statements about the horses are based on first impressions at the beginning of the auction training, describing their presumed potential for dressage, show jumping or eventing. these comments are no assurance or evaluation in the sense of a guarantee of special qualities or charac-teristics.

4.4 Current health problems or considerable changes of catalogue descrip-tions will be published in a final report called “Latest news” and/or be announced by the auctioneer during the auction.

5. liability of the exhibitor

5.1 the exhibitor will assume liability for material defects relating to the characteristics mentioned under section 4, in accordance with the legal regulations, however, with the following restrictions:

5.2 Claims for replacement shall be restricted to the report of an expert of the Veterinarian university in Hanover, stating that healing of a disease is not to be expected within a period of six months of treatment.

5.3 the claim for reduction shall be prohibited.

5.4 Cancellation of contract: if – at the time of transition of liability – the horse’s constitution differs considerably from the one mentioned in the contract, the vendor of the horse shall be held liable and has to accept a return of the horse and a repayment of the auction sales price.

5.5 All claims for refunds shall be restricted to the following rights: refunding the costs for the transport of the horse from the auction premises to the buyer’s stable (within Germany), regular costs for boarding and food, costs for necessary veterinary inspections and treatments and for the farrier.

5.6 Buyer’s claims for faults have to be directed to the Hannoveraner Ver-band e. V., Lindhooper Straße 92, d-27283 Verden. the vendor and the Hannoveraner Verband have agreed on a debt relieving assumption of debts as is laid down in § 415 German Civil Code which also applies for buyer’s claims based on tort and enrichment law. this procedure is based on the higher efficiency of the Hannoveraner Verband who – in individual cases – is also able to provide subsequent performance by delivering a faultless object as is laid down in § 439, paragraph 1, alt. 2 German Civil Code. upon acceptance of the bid, the buyer agrees to ac-cept the assumption of debts.

1. General the Hannoveraner Verband e.V., Lindhooper Straße 92, d-27283 Verden,

organizes public auctions to sell the horses of its members by an offi-cially appointed and sworn auctioneer.

2. the auction2.1 the horses described in the catalogue are sold during the public auction

in the name and for the account of the exhibitor (supplier) as laid down in §§ 383, paragraph 1, 474, paragraph 1, German Civil Code.

tickets are available for everybody (as long as stocks last).

According to legal terminology, all horses auctioned-off are second-hand goods. the regulations of selling consumer goods (§ 474 ff. German Civil Code) cannot be applied.

2.2 the horses put up for auction are presented under rider – in justified cases in-hand. the horses will be offered for sale in euro. Minimum auc-tion sales price will be euro 6,000. Bids of at least euro 500 will be accepted only.

2.3 Should any doubts arise as to the validity of the knock-down price, they have to be claimed at once and the offer for sale can be taken up gain. this is also permitted if the purchase note has already been signed, how-ever, latest if the last horse of the auction was knocked-down. only the bidders of the corresponding horse, the auctioneer or the organizer are allowed to raise an objection as to the validity of the knock-down price. A commission, consisting of the Manager of the Hannoveraner Verband, the Auction Management and the auctioneer will decide on all objec-tions. An accepted bid shall only be cancelled if the commission decides unanimously.

2.4 Provided the buyer does not sign the purchase note or if he makes known during the auction that he will not take the horse, the auctioneer shall be entitled to decide to put up the horse for auction again. the first buyer shall be held liable for possible reductions in price.

3. settlement and Payment3.1 Knock-down prices are net prices.

the buyer owes the purchase price which is made up of the knock-down price plus VAt. the VAt shall be added to the knock-down price and may vary – depending on the assessment of the vendor. the individual VAt-rates are indicated behind the exhibitors’ names of each horse in the auction brochure.

the vendor is responsible for the correctness of the VAt-rate. the Han-noveraner Verband assumes no liability for this information and raises a commission fee for its work as commission agent. the amount to be paid depends on the knock-down price. Additional handling fees and taxes will also be charged. All horses are collectively insured by the Hannover-aner Verband who raises an insurance tax of 1.25 % on the gross price.

3.2 the account will be rendered as follows: Knock-down price plus vendor’s VAt-rate = Subtotal no. 1 + auction fee in the amount of 6 % of the knock-down price plus 19 % VAt on this amount (as is laid down in §§ 12,2 German VAt Act) = Subtotal no. 2 Subtotal no. 1 and no. 2 = gross price + 1.25 % insurance plus 19% insurance tax = final balance amount.

3.3 the vendor shall assign all claims to collect the final balance amount to the Hannoveraner Verband. Payment shall become due immedi-ately upon acceptance of the bid. Payment has to be effected in the auctioneer’s office in cash. unless payment by invoice has been ac-cepted and confirmed before, the amount has to be transferred within seven days. Check collection fees or interests resulting out of the cashing of the check have to be paid by the purchaser. Foreign cus-tomers have to pay the fee for the services of the official vet.

85

5.7 All claims resulting out of liability for defects shall become statute-barred within three months after acceptance of the bid.

5.8 the exhibitor and its representative, the Hannoveraner Verband, do not assume any liability for other characteristics than the ones stipulates in the contract. the horses are sold as inspected, excluding any liability for material defects. no liability will be assumed for the horse’s health sta-tus. Apart from that, the exhibitor shall not be held liable for the accu-racy of the veterinarian inspections and the corresponding evaluations of the independent veterinarians.

5.9 Limitation of liability as stipulated under no. 5 does not include:

Claims for damages, resulting out of an impairment of life, body or health, based on grossly negligent violation of duty by the vendor or the Hannoveraner Verband or based on intention and gross negligence of a legal representative or vicarious agent of the vendor or the Hannove-raner Verband.

Besides, limitation of liability does not include damages resulting out of a grossly negligent violation of duty by the vendor or the Hannoveraner Verband or a legal representative or vicarious agent.

6. state of Health – no Guaranteed Constitution

6.1 Prior to the auction training, all horses put up for auction shall be exam-ined in great detail by a veterinarian. 12 X-rays will be made of each horse: lateral views (1st – 3rd Phalanx) of the front and back toes. Special examination of the front feet (navicular bone – oxspring method). the hocks are x-rayed at two angles on the same plane (45°-70° and 115°), stifle 90°-115°. the results of these examinations are written down in a vet report.

6.2 the fertilization ability of stallions presented as riding horses has not been tested, nor the breeding ability of mares. Both are no assurance or evaluation in the sense of a guarantee of special qualities or characteris-tics as fixed in the Conditions of Sale.

6.3 in addition, the independent veterinarians dr. Frank reimann and dr. Alexander Merz, will evaluate the X-rays together. A written report shall be available about each horse, featuring the evaluation of the X-rays, the experiences of both veterinarians with comparable X-ray results in the past, the clinical state of health of the horse in the past, especially also during the auction training, and the general impression of the horse. no X-ray categories shall be mentioned in the X-ray report. According to this, the report issued by both independent veterinarians, dr. Frank rei-mann and dr. Alexander Merz, is not part of the characteristics as laid down in the contract, but only a non-committal information for potential buyers who are requested to consult both veterinarians regarding the issued report, with or without their own independent veterinarian.

6.4 the report about the presale examination, the X-rays and the common evaluation of both veterinarians shall be at the disposal of all prospective customers, their representatives and vets. they may acknowledge, ana-lyze and check the information on their own responsibility prior to the auction.

6.5 the results of the veterinarian examination, their statements and evalu-ations, are independent service offers of these veterinarians. they are no characteristics or contractual promise of the Hannoveraner Verband or the exhibitor. the veterinarians are not the servants of the Hannoveraner Verband or the exhibitor, but independently working experts with consul-tative function.

7. Removal and transition of liability

the liability passes on to the purchaser after acceptance of the bid, which replaces the transfer of ownership, as is laid down in § 446 Ger-man Civil Code, even if the horse remains – for the time being – in the custody of the auctioneers. this also applies if the vendor remains the owner under reservation.

the Hannoveraner Verband shall be entitled to accept payment and has been instructed and is authorized to insist on buyer’s settlement of obli-gations and related costs.

8. alterations, Governing law, Place of Jurisdiction and severability Clause

8.1 the auctioneer and the Hannoveraner Verband reserve the right to change the auction schedule.

8.2 German Civil Law in the form of these special conditions of sale shall apply for this auction.

8.3 Place of jurisdiction and fulfillment shall be Verden. Provided the pur-chaser is no businessman, the jurisdiction clause as laid down in § 38, paragraph 3 no. 2 German Civil Process order shall only apply if the purchaser changes his residence from Germany to another country or if his place of residence is unknown by the time the complaint is filled.

8.4 Should one of the afore mentioned arrangements or part of an arrange-ment be void or become void, all other clauses shall not be effected at all. the void arrangements shall be replaced by a valid condition that aims to match the commercial requirements of the void arrangement.

in case of doubt, the German version of these Conditions of sale shall apply.

effective as of February 20, 2015

award for mares with the title „state Premium Mare“ or „Hanoverian Premium Mare“

Pursuant to a decree, issued by the Ministry of Food, Agriculture and Forestry, the Hannoveraner Verband awards the qualification for being nominated “state premium mare” or “Hanoverian Premium Mare” according to the following principles:

1. three- or four-year-old main studbook mares can be awarded the candidacy for the title „State Premium Mare“ or „Hanoverian Premi-um Mare“ at mare shows. the dam of a state premium candidate has to be registered with the main studbook, too.

2. to obtain the qualification for this award, the chosen mares have to complete a mare performance test with a sufficient result until April 1 in the year they will be five years old. Provided they fail to achieve a sufficient result, it is possible to repeat the test once until above men-tioned date.

3. the chosen mares have to be examined for the main vice „whistling“ by a contractual vet of the Hannoveraner Verband and have to be free of this condition. A corresponding certificate has to be forwarded to the Hannoveraner Verband.

diReCtives foR tHe awaRd „state PReMiuM MaRe“ and „HanoveRian PReMiuM MaRe“

ECHTE Siegertypen.Decksaison 2015

Videos und Bilder zu den Topvererbern fi nden Sie unter www.boeckmann-pferde.com

oder rufen Sie uns einfach an unter 04472 68856-0.

Fidertanzv. Fidermark I –

Ravallo

Radissonv. Rock Forever I –

Sevillano XX

Lord Pezi Junior

v. Lord Pezi – Quattro

Lukanecv. Lordanos – Lord Liberty

Magic Cornfl akesv. Miraculix – Nibelungenheld

Tolegrov. Totilas –

Krack C

Hofratv. Elite H.Gribaldi –

Guter Planet

Jack Jonesv. Johnson –

De Niro

Böckmann Pferde GmbH · Osterfeld 7 · 49688 Lastrup Telefon 04472 68856-0 · www.boeckmann-pferde.com

Dio Cabriov. Diarado –

Caretino

Dimaggiov. Don Primero –

World Cup I

Check Inv. Cordalmé Z –

Lord Pezi

Christianv. Cartani – Lord Liberty

Dancierv. De Niro –

Lancier

Danzadorv. Diamond Hit –

Lauries Crusador XX

Füchtels Floriscountv. Florencio – Donnerhall

Lastruper

Spring Daysmit Hengstvorführung

17.–19. April 2015

weitere Infos unter

www.boeckmann-pferde.com

87

der Hannoveraner Verband hat die Auktionsabrechnung vom kommissions- auf das Vermittlungsgeschäft umgestellt.

die sich daraus ergebenen neuerungen für Sie als käufer erläutern wir ihnen im Folgendem:

die wesentliche Änderung liegt darin, dass nun auf den Zuschlagpreis der umsatzsteuersatz des Ausstellers gerechnet wird. dieser individuellen Steuersatz des Ausstellers

gewerblich oder optierender Landwirt = 19% pauschalierender Landwirt = 10,7% Hobbyzucht/Privat = 0% Gewerblicher Verkäufer aus der europäischen union = individueller Steuersatz des Landes

ist im Pedigree des Pferdes in diesem katalog aufgeführt. die kommissionsgebühr und die darauf entfallende umsatzsteuer in Höhe von 19% sowie die Berechnung der Versicherung bleiben im ergebnis unverändert.

der Rechnungsbetrag setzt sich wie folgt zusammen:

Zuschlagpreis + umsatzsteuersatz des Ausstellers

= Zwischensumme 1

+ Auktionsgebühr i.H. v. 6% des Zuschlagspreises plus 19% umsatzsteuer auf diese (gemäß §§ 12,2 uStG)

= Zwischensumme 2

Zwischensumme 1 und 2 = Bruttopreis+ 1,25% Versicherung plus 19% Versicherungssteuer

= Abrechnungsbetrag

Was ändert sich durch die umstellung für kunden aus dem Ausland?

die wesentliche Änderung für Auslandskunden besteht darin, dass die in rechnung gestellte umsatzsteuer von pauschalierenden Landwirten (10,7%) in deutschland nicht erstattet werden kann, da diese vom Aussteller nicht an die Finanzbehörde abzuführen ist. innerhalb der europäischen union (eu) erfolgt eine erstattung für gewerbliche käufer im jeweiligen Heimatland. Mögliche erstattungen außerhalb der eu klären Sie bitte mit ihren zuständigen Landesbehörden ab. Für die Auktionsgebühr kann die umsatzsteuerbefreiung nach Vorlage der notwendigen unter-lagen erfolgen. ist der Aussteller gewerblich oder optierender Landwirt (19%), ändert sich an der umsatzsteuerbe-freiung nichts. des Weiteren sind exportangaben und transportentscheidungen von ihnen zeitnah nach dem erwerb zu treffen.Für Fragen zu dem neuen Abrechnungsmodell stehen ihnen unser Leiter der Abteilung Finanzen, Herr Gerhard Wiechers und seine Mitarbeiterin Frauke uelzen gerne zur Verfügung.

service buchhaltung: tel.: 04231-673-722 · [email protected]

dAs AbRecHnungssystem

ECHTE Siegertypen.Decksaison 2015

Videos und Bilder zu den Topvererbern fi nden Sie unter www.boeckmann-pferde.com

oder rufen Sie uns einfach an unter 04472 68856-0.

Fidertanzv. Fidermark I –

Ravallo

Radissonv. Rock Forever I –

Sevillano XX

Lord Pezi Junior

v. Lord Pezi – Quattro

Lukanecv. Lordanos – Lord Liberty

Magic Cornfl akesv. Miraculix – Nibelungenheld

Tolegrov. Totilas –

Krack C

Hofratv. Elite H.Gribaldi –

Guter Planet

Jack Jonesv. Johnson –

De Niro

Böckmann Pferde GmbH · Osterfeld 7 · 49688 Lastrup Telefon 04472 68856-0 · www.boeckmann-pferde.com

Dio Cabriov. Diarado –

Caretino

Dimaggiov. Don Primero –

World Cup I

Check Inv. Cordalmé Z –

Lord Pezi

Christianv. Cartani – Lord Liberty

Dancierv. De Niro –

Lancier

Danzadorv. Diamond Hit –

Lauries Crusador XX

Füchtels Floriscountv. Florencio – Donnerhall

Lastruper

Spring Daysmit Hengstvorführung

17.–19. April 2015

weitere Infos unter

www.boeckmann-pferde.com

88

Dressage, Showjumpers, Arabs, Ponies, Eventers, Thoroughbreds,Warmbloods, Friesians, Shires, Hanoverian. We fly them all.IRT has been flying horses around the globe for over 40 years. But no matter how much things change, one thing always stays the same – the world class, personal service clients receive when flying their horse with IRT.

With the recent acquisition of a German office and Quarantine Facility in Haren, IRT is well equipped to connect the world with offices in the USA, UK, Australia and New Zealand.

To find out more about IRT and how we can help you and your horse contact Claudia Friedrichs at IRT Germany.

IRT Germany: Tel +49 171 784 74 47IRT UK: Tel +44 1638 668 003IRT Australia: Tel +61 3 9643 3000IRT USA Chicago: Tel +1 630 377 2300 LA: Tel +1 310 306 0262 IRT New Zealand: Tel +64 9297 2022

MYLORD CARTHAGOv. Carthago-Jalisco B

FLIPPER D’ELLEv. Double Espoir-Jalisco B

ORLANDOv. Heartbreaker-Darco

PADDOCK DU PLESSISv. Kannan-Adelfos

Fotos: Becker, Beelitz, Holcbecher, Archiv GFE, www.pferdebild.de

Famos Stud Farm GmbH & Co. KG · Tel. +49 (0) 42 40 - 93 20 5028857 Syke-Wachendorf · [email protected] · www.gestuet-famos.de

KANNAN v. Voltaire-Nimmerdor CONTENDRO I v. Contender-Reichsgraf

CONCETTO FAMOSCaletto I-Racot

LANDSTREICHERLandgraf I-Capitol I

SILVANER D.C.Silvio I-Calypso II

DON MARCODon Frederico-Pik Bube I

DARSHANDiamant de Semilly-Baloubet du Rouet

CALLAHO‘S BENICIOBelissimo M-Velten Third (nur TG)

ACORADO IIAcord II-Corrado I

HENGSTVORFÜHRUNG

6. MÄRZ IM RTC-TIMMEL

89

tHe auCtion BillinG systeM

the Hannoveraner verband has changed the auction billing system from a commission based to an agency based business transaction.

these are the changes for you as a customer:

the most significant change is that the exhibitor’s sales tax rate gets added to the knock-down price. this individual sales tax rate:

commercial or farmer opting to tax = 19% flat tax farmer = 10.7% hobby breeder/private = 0% Commercial seller from the european union = individual tax rate of the corresponding country

will be published in the catalogue with the pedigree of each horse. the commission fee and the associated VAt of 19% as well as calculation of the insurance amount remain unchanged.

the purchaser’s settlement will be issued as follows:

Knock-down price + exhibitor’s sales tax rate= subtotal 1

+ auction fee in the amount of 6% of the knock-down price plus 19% VAt on this (as is laid down in §§ 12,2 German VAt Act)

= subtotal 2

Subtotal 1 and 2 = gross price+ 1,25% insurance plus 19% insurance tax= final balance amount

what will be different with the changes for clients from other countries?

the essential change for foreign clients is that the billed sales tax rate from farmers using a flat tax (10.7%) cannot be refunded in Germany, as the tax from the exhibitor does not get paid to the tax authorities. Within the european union (eu), commercial buyers may claim refunds in their respective home countries. Please clarify possible claims for refunds outside the european union with your local authorities. upon presentation of the required documents, exemption from sales tax may be granted to calculate the auction fee. there will be no changes with exemption from sales tax if the exhibitor is a commercial farmer or opting to tax (19%). Furthermore, you have to arrange export details and make transport decisions as soon as possible after the purchase.

Please contact Gerhard Wiechers, Business Manager for Finance department and his assistant Frauke uelzen for additional questions regarding the new billing system.

service financial office: Phone: +49 (0) 42 31-973-722 · [email protected]

FÜRSTENBALL

DIARADO

CHACOONBLUE

FÜRST ROMANCIER

ACTION BLUE

FÜRSTEN-LOOK

SANDOKAN

GREY FLANELL

BRETTON WOODS

CONBASSY

BORDEAUX

MESSENGER

VILANCIOTOP GEAR

BALOU DU ROUET

BRINGING THE BEST STALLIONS TOGETHER

DECKSTATION PAUL SCHOCKEMÖHLEMünsterlandstraße 51 I 49439 Mühlen I GermanyTel.: +49 (0) 54 92 - 96 01 00Fax: +49 (0) 54 92 - 96 01 [email protected] und DVDs auf Anfrage erhältlich.

Schockemoehle 147x210mm Verden Märzauktion, gruen, Balou Kopfbild.indd 1 10.02.15 10:45

91

to Buy HAnoVeriAnS – ALWAyS inCLudeS inSurAnCe CoVer

HAnnoVeRAneR kAufen – mit VeRsicHeRungsscHutZ

Für ihr erworbenes reitpferd besteht Versicherungs-schutz bei der

Vereinigte tierversicherung Gesellschaft a.G. niedersachsenring 13, 30163 Hannover ihre Ansprechpartnerin: Frau Andrea Piccenini tel.: 0511/ 67 08-233, Fax: 0511/ 67 08-77233, e-Mail: [email protected]

Für 1,25% vom kaufpreis (einschl. Auktionsgebühr und Mehrwertsteuer in angefallener Höhe) erstreckt sich der Versicherungsschutz für die dauer von 8 Wochen nach der Auktion mit folgenden Leistungen:

80% entschädigung bei tod oder nottötung infolge von krankheit oder unfall

80% entschädigung bei dauernder unbrauchbarkeit infolge von krankheit oder unfall (Vertragsgrundla-ge sind die AVB tLP 01/2008 der VtV)

Mitversichert ist jeder transport innerhalb der Versicherungszeit (Land-, Luft-, Seetransport) bis zum ersten käuferstall.

Als Versicherungssumme gilt der Zuschlagspreis zzgl. Auktionsgebühr und Mehrwertsteuer in der angefallenen Höhe, maximal 175.000,– €.

die Versicherung wird unmittelbar mit der o.g. Gesellschaft abgeschlossen. die Abrechnung erfolgt mit der Auktionsabrech-nung des Verbandes.

eine Anschlussversicherung kann auf eigene kosten innerhalb des versicherten Zeitraumes bei der o.g. Gesellschaft beantragt werden. eine erneute klinische und röntgenologische untersuchung ist dann nicht erforderlich. die bedingungsgemäßen Wartezeiten entfallen.

Bitte wenden Sie sich bei interesse an den VtV-Ansprechpartner.

When the bidding is concluded, all riding horses will be insured by

Vereinigte tierversicherung Gesellschaft a.G. niedersachsenring 13, d-30163 Hannover Contact person: Mrs Andrea Piccenini, fon: +49 (0) 5 11 / 6708-233 fax: +49 (0) 511 / 67 08-772 33, mail: [email protected]

insurance coverage for the period of time of eight weeks after the auction is provided at 1.25% of the auction sales price (including auction fee and actually valid VAt) and includes the following service:

80% of the horse’s value if the animal dies or has to be put down due to illness or accident

80% of the horse’s value for permanent disability as a result of a illness or accident (Basis of the contract are the German general insurance conditions “AVB tLP” of the VtV, effective as of January 2008)

the insurance cover includes all transports within the mentioned period of coverage (by land, air and sea) to the first buyer’s home.

the auction sales price plus auction fees and respec-tively valid VAt is considered as amount insured, max. euro 175,000.

the insurance contract will directly be concluded with above mentioned company. the Hannoveraner Verband will bill the premium on the final auction invoice.

it is possible to extend the coverage with above mentioned company within the mentioned period of coverage at buyer’s own expenses. Another clinical and radio logical examination will not be required. Contractual waiting periods do not occur.

in case of interest, please contact the VtV-contact person mentioned above.

LuFtHAnSA – official Airline

luftHAnsA – official Airline

Lufthansa ist die official Airline des Hannoveraner Verbandes.

besucher, Aussteller, geladene gäste und teilneh-mer von Veranstaltungen des Verbandes (Auktio-nen und das internationale dressur- und springfes-tival in Verden) erhalten vergünstigte konditionen bei der buchung eines fluges zu den flughäfen Hannover, bremen, Hamburg und frankfurt.

die Sondertarife können über eine spezifische Buchungs-plattform auf der Lufthansa-internetseite gebucht werden. nach eingabe des unten angegebenen Codes, erhalten reisende ermäßigungen bei der Bezahlung in unterschied-licher Höhe. nach Buchungsabschluss werden dort die tickets erstellt.

ihr Weg zur Buchung: www.lufthansa.com/event-buchung Zugangscode: deZemtd

Weiter informationen erhalten sie auf unserer Homepage www.hannoveraner.com

Lufthansa is the official airline of the Hannoveraner Verband.

visitors, exhibitors, invited guests and competi-tors at events hosted by the Hannove raner ver-band (auctions and the international dressage and show Jumping festival in verden) are grant-ed favourable conditions when booking flights to Hanover, Bremen, Hamburg and frankfurt.

A special booking platform provides the possibility to book flights online at these special rates. After having entered a code stated below, travellers will be granted different discounts. the tickets will be submitted after the booking was concluded.

your way to book the ticket: www.lufthansa.com/event-buchung access code: deZeMtd

More information are published on our home-page www.hannoveraner.com

92

93

Osnabrück

Lüneburg

Nieder- sachsen

Hessen

Sachsen-

Kiel

Mainz

Mecklenburg-Vorpommern

Thüringen

Baden-Württemberg

Bayern

Sachsen

Stuttgart

Lübeck

München

Nürnberg

A 9

Nordrhein-Westfalen

Saarbrücken

Saarland

Rheinland-Pfalz

A 9

A 3 A 7

A 7

A 5

Augsburg

Freiburg

Mannheim

Karlsruhe

Koblenz

Rostock

A 14

Anhalt

HolsteinSchleswig-

Emmen

Groningen

Dortmund

A 1

A 2

A 1

A 31

A 31 A 28

Bremen

Celle

FrankfurtWiesbaden A 3

A 5 A 7

A 7

A 4

A 7

Hannover A 2

A 1

A 7

Göttingen

Alsfeld

A 27 Verden

Düsseldorf

A 3

A 1

Bonn

A 7

Flensburg

A 1

Hamburg

Berlin

A 9

A 2

A 24

Brandenburg

A 4

A 9

tHe riGHt WAy

HieR sind sie RicHtig

Hotels mit telefonnummern HoteLS with telefon numbers

Weitere information rund um die reiterstadt Verden finden Sie unter www.verden.deMore information about the “rider city” you find on the webside www.verden.de

Hotel Höltje, Verden 0 42 31 / 89 20Hotel Garni, Verden 0 42 31 / 80 00 80Haag’s Hotel, niedersachsenhof, Verden 0 42 31 / 66 60Hotel Grüner Jäger, Verden 0 42 31 / 76 50Hotel Verdener Hof, Verden 0 42 31 / 9 20 20Appartment Hotels, Verden 0 42 31 / 93 53 50reiterhof Schultz, Verden 0 42 31 / 6 14 80„der oelfkenhof“, Verden 0 42 31 / 6 29 63Hotel Maske, Verden-Hönisch 0 42 31 / 33 07Hotel Quellengrund, Verden-Walle 0 42 30 / 93 02 - 0Hotel Pfeffermühle, dörverden 0 42 34 / 22 31Hotel Gasth. „Zur Linde“, kirchlinteln 0 42 38 / 2 37Landhotel „Zur Linde“, Verden-Hutbergen 0 42 31 / 2 98 00Forsthaus Heiligenberg, 0 42 52 / 9 32 00 Bruchhausen-VilsenHotel Schulz, Achim-uphusen 04202/ 9 64 00

der Heidkrug, kirchlinteln-Heidkrug 0 42 30 / 93 23 0Landhaus Wachtelhof, rotenburg 0 42 61 / 8 53 - 0Leefers Gasthof, Jeddingen 0 42 62 / 23 34Luisenhof, Visselhövede 0 42 62 / 93 30Parkhotel Bremen 04 21 / 34 08 - 0Heide-kröpke, essel 0 51 67 / 9 79 - 0Landidyll Forellenhof, Walsrode 0 51 61 / 97 00Pension „Zum Hubertushain“ 0 42 31 / 6 61 30Gästehaus Schlossgarten, etelsen 0 42 35 / 95 75 51Gasthaus Gerken, Achim-uphusen 0 42 02 / 5 19 77Gieschen’s Hotel, Achim 0 42 02 / 8 84 80Prüser’s Landhotel, Hellwege 0 42 64 / 99 90Heitmann’s Gasthof, kreepen 0 42 36 / 9 40 00Hotel-restaurant Bootshaus, Achim 0 42 02 / 5 19 80Hotel Landhaus Wesermarsch, Achim 0 42 02 / 97 710Hotel Borgfelder Landhaus 04 21 / 2 77 71 47

94

· ARRANGEMENTS AT DESTINATION

· TRANSPORT INSURANCE

· INDIVIDUAL HORSE SHIPPING

· INTL. TEAM ARRANGEMENTS

· VANNING THROUGHOUT EUROPE

TO ANY DEPARTURE AIRPORT

· ENTIRE AIR TRANSPORT

· GROOM SERVICE

· WORLDWIDE SHIPPING

· PRE-EXPORT QUARANTINE

· LABORATORY TESTING

· CUSTOMS DOCUMENTATION

· VANNING THROUGHOUT EUROPE

TO ANY DEPARTURE AIRPORT

· ENTIRE AIR TRANSPORT

· GROOM SERVICE

· ARRANGEMENTS AT DESTINATION

· TRANSPORT INSURANCE

· INDIVIDUAL HORSE SHIPPING

· INTL. TEAM ARRANGEMENTS

We ship

Horses– all over the world.

Wir transportieren Pferde – weltweit.

INTL. HORSE TRANSPORTGuido Klatte GmbH & Co. KG

Guido Klatte GmbH & Co. KGUnnerweg 76, D-49688 LastrupGermany

Fon +49 (0) 44 72 / 940 07-0Fax +49 (0) 44 72 / 940 07-30Mobile +49 (0) 172 5 283 210

Mail [email protected] www.gklatte.de

Ausbildungsstall Blanken

Blanken Verkauf und Ausbildungvon Dressur-

und Springpferden

Ummelweg 11 · 27412 HepstedtTelefon: 04283 - 20 47Mobil: 0172 - 421 27 48

Fax: 04283 - 98 00 06

[email protected] · www.blanken-horses.de

• Ausbildung und Vermarktung

• Dressurpferdeausbildung

• Vorbereitung zur: Auktion, Schau, Körung und Stutenleistungs- prüfung

Verkaufs- und Ausbildungsstall Blanken


und Springpferden


Fax: 04283 - 98 00 06







und Springpferden


Fax: 04283 - 98 00 06






AusbildungDressurpferdeausbildungVorbereitung zur Auktion Schau Körung StutenleistungsprüfungUnterricht und Lehrgänge

Ummelweg11·27412HepstedtTelefon 04283 - 20 47 · Fax 04283 - 98 00 06Mobil 0172 - 421 27 [email protected]·www.blanken-horses.de

Ausbildung von Dressur- und Springpferden

95

service package for visitors of the verden auctions

verden auction in May 2015, 9th.experience the Verden auctions live and enjoy our carefree package from 5th – 10th of May

we offer to you:

Shuttle service from Bremen or Hanover airports on the tuesday prior to the auction overnight stay at the Hotel niedersachsenhof* (five nights) Auction catalogue Presentation of all the auction candidates on Wednesday Possibility to try your favourites ticket for the auction “Auction service”, “assistance in your purchase” Shuttle service to Bremen or Hanover airports on Sunday

Cost:

280 euro per person in a double room, single room 400 euro, each including breakfast. (* www.niedersachsenhof-verden.de )

Please contact Maren Schlender at [email protected] by April 29th 2015, if your are interested in this offer.As the number of these service packages is limited, enrolments will be accepted on a “first come, first served” base.

lufthansa is the official airline of the Hannoveraner verband.

Visitors, exhibitors, invited guests and competitors at events hosted by the Hannoveraner Verband are granted favourable conditions when booking flights to Hanover, Bremen, Hamburg and Frankfurt.

A special booking platform provides the possibility to book flights online at these special rates. After having en-tered a code that is published on the website of the Hannoveraner Verband, travellers will be granted different discounts. the tickets will be submitted after the booking was concluded.

veRden auCtion in May

seRviCe PaCkaGe

Contact: Phone: +49 (0) 42 31-673-763 · e-Mail: [email protected]

96

Apache

Cennin

Cornettino Ask

Desperado

Don Clemente

Don Olymbrio

Everdale

Glamourdale

Falcon

Farrell

Favorit Ask

First Choice

Hotline

Lord Leatherdale

Negro pref

Rockefeller

Romanov

St. Schufro

Tomahawk

Veneziano

Zack

Zatchmo

Zalabaster

Hengsthaltung Ludwig Kathmann GmbH & Co. KGInh.: Martin Determann

49377 Vechta-Holtrup | Holtruper Str. 36Tel. 0 44 47 / 8 56 68 95 | Fax 0 44 47 / 8 56 68 96Handy 0172 / 4 31 09 48

www.hengsthaltung-kathmann.de | E-Mail: [email protected]

Martin Determannmit Tomahawk

Martin Determannmit Tomahawk

Apache

Cennin

Cornettino Ask

Desperado

Don Clemente

Glamourdale

Falcon

Farrell

Favorit Ask

Lord Leatherdale

Negro pref

Rockefeller

Romanov

Veneziano

Zack

ZatchmoZatchmo

Lord Leatherdale

Cornettino Ask

Veneziano

H E N G S T H A L T U N G | E U - B E S A M U N G S S T A T I O N

L_Kathmann Reitpferde+Fohlenauktion Verden - 147x210.indd 1 11.02.15 14:18

97

eRklÄRung deR PfeRdePedigRess

eXPLAnAtion oF tHe PediGreeS

+ 3 …nach dem Zigeunermaß zu erwartendes Wachstum

St.Pr.St.: StaatsprämienstuteSt.Pr.A.: StaatsprämienanwärterinHann.Pr.St.: Hannoveraner PrämienstuteHann.Pr.A.: Hannoveraner PrämienanwärterinH: eingetragen in das HauptstutbuchZSP: ZuchtstutenprüfungePr: eignungsprüfungdPF: dressurpferdeprüfungSPF: Springpferdeprüfungdre: dressurprüfungSPr: SpringprüfungWiA: Winter-AuktionFA: Frühjahrs-AuktionMaiA: Mai-AuktionSoA: Sommer-AuktionFoA: Fohlen-AuktionHA: Herbst-AuktionnoA: november-AuktionHM: Hengstmarkt

+ 3 …the growing up measured by the cartoin „Zigeunermaß“ with young horses in development

St.Pr.St.: state premium mareSt.Pr.A.: state premium candidateHann.Pr.St.: Hanoverian premium mareHann.Pr.A.: Hanoverian premium candidateH: registered in the main studbookZSP: Mare performance testePr: Combined classdPF: dressage horse ability testSPF: Jumper ability classdre: dressage testSPr: Jumper classWiA: Winter-AuctionFA: Spring-AuctionMaiA: May-AuctionSoA: Summer-AuctionFoA: Foal-AuctionHA: Autumn-AuctionnoA: november-AuctionHM: Stallion Market

Prämierung Stutenschau. ergebnis Zuchtstutenprüfung: trab Galopp Schritt / Ø rittigkeit / Ø Freispringen. ergebnis turnier. result mare show. result mare performance test: trot canter walk / average rideability / average free jumping. Show results.Mutterstamm / dam Line

Farbe + Geschlecht / colour + sex

kopfnr. Head no.name / name

Geburtsdatum / date of birth

lebensnummer / identification no.Stutenstamm / dam Line

Größe / height

Sportname / sports nameStutbuchname / studbook name

Vater / sireLebensnr. / identification no.

mutter / damLebensnr. / identification no.

B.: Besitzer / owner

MwSt. / tax:

Z.: Züchter / Breeder

die Pedigree-Seiten geben detaillierte informationen zu den Auktionspferden. turniererfolge sowie erfolgreiche Sportpfer-de, ehemalige Auktionspferde und Hengste aus den Mutter-stämmen sind auf einen Blick sichtbar.

the pedigrees offer detailed information on the auction hor-ses. Show successes and successful competitions horses, for-mer auction horses and stallions out of the dam line are visible at first glance. the pedigrees do not feature the abbreviations of the markings as indicated in the horse passport.

98

AMPÈRE

ANTANGO

BENIRO*

BRISBANE*

CADOR

CAMPITELLO

CASALIDO*

CASINO BERLIN

CASINO GRANDE* (Foto)

CASIRO

CASIRUS

CLINTISSIMO Z

COOLIO

FLORENZ

FRANZISKUS

HONORÉ DU SOIR* (Foto)

LANDOR S

LEVISONN

LORD CASSINI

LORDANOS

LUDWIGS AS

NALDO

QUALITY

ROCK FOREVER NRW

SAN RIANT

*neu 2015

WWW.SOSATH.COM l WWW.FACEBOOK.COM/HOF.SOSATH

Wir laden herzlich ein:

Ostersamstag, 04.04.Tag der offenen Tür, 7. Lemwerderaner Fohlenchampionat, Hengstpräsentation, große Ausstellung

Ostersonntag, 05.04. 3. Osterball in der beheizten Reithalle mit Live-Band und italienischen Spezialitäten vom Buffet

SCHON DEN RICHTIGEN HENGST AUSGESUCHT?

Depen� ether Str. 5 l D-27809 LemwerderTelefon +49 (0)421 675863 l [email protected]

Ostersamstag, 04.04.Tag der offenen Tür, Fohlenchampionat, Hengstpräsentation, große Ausstellung

Ostersonntag, 05.04.3. Osterball in der beheizten Reithalle mit Live-Band und italienischen Spezialitäten vom Buffet

Weitere Termine sowie ausführliche Informationen und Videos zu allen Hengsten immer aktuell unter www.sosath.com.

Liebe Züchterinnen und Züchter, liebe Freunde des Hof Sosath,

Die Stimmung in der Pferdebranche ist wieder optimistisch. Gute Pferde sind gefragt und werden künftig knapp. Viele Züchter haben dies erkannt und deshalb beschlossen, ihre Stute/n besamen zu lassen. Gleichzeitig stellt sich die Frage nach dem passenden Hengst. Wir selbst wissen nur zu gut, wie viele Gedanken einer Anpaarungsentscheidung vorausgehen. Auch im neuen Jahr setzen wir sowohl auf unsere bewährten Vererber als auch auf neue Dressur- und Springhengste: Beniro, Brisbane, Casalido, Casino Grande und Honoré du Soir bereichern die Hengstkollektion 2015.

Interessieren Sie sich für einen unserer Hengste und denken, er könnte zu Ihrer Stute passen? Suchen Sie Beratung für Ihr Zuchtvorhaben? Dann lassen Sie uns darüber reden. Rufen Sie uns an oder mailen Sie uns.

Mit besten Grüßen – Ihre Familie Sosath mit Team

99

ProGrAM For BreedinG HAnoVeriAn SHoW JuMPinG HorSeS

PRogRAmm HAnnoVeRAneR sPRingPfeRdeZucHt

Wer die besten Springpferde Hannovers sucht, wird im Programm Hannoveraner Springpferdezucht fündig. Seit über 20 Jahren ist es Garant für beste Hannovera-ner Gene, verbunden mit überdurchschnittlichen Leis-tungen über den Stangen. Für Hengste und Stuten liegt die Messlatte hoch, sie haben ihre Qualität entweder bei den eigenleistungsprüfungen, im Sport oder durch ihre nachkommen unter Beweis gestellt.

Von ihrer besten Seite präsentieren sich die drei- und Vierjährigen aus dem Förderprogramm beim Freispring-wettbewerb in Verden. im vergangenen Jahr nutzte nr. 61 Quick start iii v. Quintender/Cordalme sei-ne Chance und zeigte sein großes talent beim test der Vierjährigen.

Folgende Auktionspferde stammen aus dem Programm Hannoveraner Springpferdezucht:6, 9, 39, 42, 55, 58, 61, 64, 75 und 81

if you are looking for the best Hanoverian jumpers, you will find them with the Hanoverian Jumper Breeding Pro-gram. it has been a guarantee for the best Hanoverian show jumping genes for over 20 years now, combined with above-average capabilities over the fences. the bar is high for stallions and brood mares. they proved their qualities in the performance test, in sport or with their successful offspring.

the three- and four-year olds out of this support pro-gram present all their qualities at the Free Jumping Com-petitions in Verden. in 2014 no. 61 Quick start iii by Quintender/Cordalme took the opportunity and showed his talents in the competition of four-year-olds.

the following auction horses descend from the Hano- verian Jumper Breeding Program:6, 9, 39, 42, 55, 58, 61, 64, 75 and 81

K

M

Klo

sterho

fMed

ingen

Klo

sterho

f

losterh

of

losterh

of

losterh

of

losterh

of

Klosterhof Medingen · 29549 Bad BevensenTel. 058 21 - 98 68 19 · Fax 058 21 - 98 68 27www.klosterhof-medingen.de · [email protected]

29. März 2015 - 11.00 UhrZüchterfrühschoppen

Borsalino NRW-Siegerhengst 2014v. Boston-Fidermark

Foto

s: K

iki B

eelit

z

Blockbusterv. Balous Bellini - Cornet Obolensky

Cascadellov. Casall - Clearway

Clinton iv. Carolus I - Calypso II

Danone iv. De Niro - Weltmeyer

De Nirov. Donnerhall - Akzent II

Duke of Oldenburgv. De Niro - Canaster I

Flanellv. Fidertanz - De Niro

Fürst Fohlenhofv. Fidertanz - Mephistopheles

Herbstkönigv. Interconti - Timber

Hohenstaufenv. Hohenstein - Langata Express xx

Lord Fauntleroyv. Lord Pezi - Contendro I

Quantensprungv. Quando-Quando - Donnerhall

M

losterh

ofM

losterh

of

v. Balous Bellini - Cornet Obolensky

v. Carolus I - Calypso IIv. Carolus I - Calypso II

v. De Niro - Weltmeyer

losterh

of

v. Donnerhall - Akzent II

losterh

of

ldenburg

losterh

of

ldenburg

losterh

ofM

losterh

ofM

v. Balous Bellini - Cornet Obolensky

Verden-März-15.indd 1 10.02.2015 12:08:58

101

tHe SuPPorterS CLuB For HAnoVeriAn SPort HorSeS

fRH – HAnnoVeRAneR föRdeRVeRein

FÖRDERVEREIN FRH

fRH-Zieleförderung von hochveranlagten Pferden für Zucht und Sport

bindung von Pferden mit sportlicher Zukunft unter talentierten reitern

betreuung von Partnerschaften zwischen reitern und Pferden

the fRH focuses onsupport of highly gifted horses for breeding and sports

securing and establishing partnerships between promising futurity prospects and talented riders

Maintaining and assisting horse-rider-combination

unterstützen auch Sie den FrH: you are welcome to support the FrH:

Verein zur förderung des Reitsports auf hannoverschen Pferden e. V. Lindhooper Str. 92 · d-27283 Verden, e-Mail: [email protected].

fRH llanero v. Limonit/Matcho AA r.: Andreas dibowski

dRessuRbenetton dream fRH v. Brentano ii/rotsponB.: tinne Vilhelmsson Silvfén/SWeburlington fRH v. Breitling W/rohdiamantr.: Charlott-Maria Schürmannd’Agostino fRH v. de niro/Shogun xx r.: Fabienne Lütkemeierdablino fRH v. de niro/Wanderbursch iir.: Anabel Balkenholdamsey fRH v. dressage royal/ritualr.: Steffen FrahmfRH davinia la douce v. don Frederico/A Jungle Princer.: Anabel Balkenholdesperados fRH v. de niro/Wolkenstein iir.: kristina Sprehedon Johnson fRH v. don Frederico/Warkantr.: isabel WerthWonder fRH v. Werther/Maatr.: kathleen keller

die FrH-PFerde: / tHe FrH-HorSeS:

in Stuttgart feierten d‘Agostino fRH und Fabienne Lütkemeier den ersten Weltcup-Sieg ihrer karriere. Seit zwei Jahren gehören die beiden zum deutschen Championatska-der und wurden Mannschafts-welt- und europameister.

sPRingenchacco grande fRH v. Chacco-Blue/Graf topr.: enrico Süssenbachgotha fRH v. Goldfever/Prestige Pilotr.: Henrik von eckermann/SWesatisfaction fRH v. Stakkato/Calypso iir.: emil Hallundbaek/den status fRH v. Satisfaction/Sao Paulo r.: rodrigo Pessoa/BrA

VielseitigkeitfRH butts Avedon v. Heraldik xx/kronenkranich xxr.: Andreas dibowskichipmunk fRH v. Contendro/Heraldik xxr.: Julia krajewskifRH corrida v. Contendro/espri, r.: A. dibowskifRH eskadia v. escudo/Groom dancer xxr.: Andreas dibowskifRH escada Js v. embassy/Lehnsherr, r.: i. klimkefRH fantasia v. Federweißer/Quasi roir.: Sang-Wuk Son/kor

Foto: Lafrentz

Hengste 2015

Gestüt Sprehe GmbH . 49624 Benstrup . Tel.: 0 54 32/80 38 80

DESPERADOS FRHSTAKKATO GOLD

ElitevererberElitevererberElitevererberElitevererberElitevererberElitevererberElitevererberElitevererberElitevererberElitevererberElitevererberElitevererberElitevererberElitevererberElitevererberElitevererberElitevererberElitevererberElitevererberElitevererberElitevererberElitevererberElitevererberElitevererberElitevererberElitevererberElitevererberElitevererberElitevererberElitevererberElitevererberElitevererberElitevererberElitevererberElitevererberElitevererberElitevererberElitevererberElitevererberElitevererberElitevererberElitevererberElitevererberElitevererberElitevererberElitevererberElitevererberElitevererberElitevererberElitevererberElitevererberElitevererberElitevererberElitevererberElitevererberElitevererberElitevererberElitevererberElitevererberElitevererberElitevererberElitevererberElitevererberElitevererberElitevererberElitevererberElitevererberElitevererberElitevererberElitevererberElitevererberElitevererberElitevererberElitevererberElitevererberElitevererberElitevererberElitevererberElitevererberElitevererberElitevererberElitevererberElitevererberElitevererberElitevererberElitevererberElitevererberElitevererberElitevererberElitevererberElitevererberElitevererberElitevererberElitevererberElitevererberElitevererberElitevererberElitevererberElitevererberElitevererberElitevererberElitevererberElitevererberElitevererberElitevererberElitevererberElitevererberElitevererberElitevererberElitevererberElitevererberElitevererberElitevererberElitevererberElitevererberElitevererberElitevererberElitevererberAusnahmesportlerAusnahmesportlerAusnahmesportlerAusnahmesportlerAusnahmesportlerAusnahmesportlerAusnahmesportlerAusnahmesportlerAusnahmesportlerAusnahmesportlerAusnahmesportlerAusnahmesportlerAusnahmesportlerAusnahmesportlerAusnahmesportler

ElitevererberAusnahmesportler



ElitevererberAusnahmesportlerAusnahmesportlerAusnahmesportlerAusnahmesportlerAusnahmesportlerAusnahmesportlerAusnahmesportlerAusnahmesportlerAusnahmesportlerAusnahmesportlerAusnahmesportlerAusnahmesportlerAusnahmesportlerAusnahmesportlerAusnahmesportlerAusnahmesportlerAusnahmesportlerAusnahmesportlerAusnahmesportlerAusnahmesportlerAusnahmesportlerAusnahmesportlerAusnahmesportlerAusnahmesportlerAusnahmesportlerAusnahmesportlerAusnahmesportlerAusnahmesportlerAusnahmesportlerAusnahmesportlerAusnahmesportlerAusnahmesportlerAusnahmesportlerAusnahmesportlerAusnahmesportlerAusnahmesportlerAusnahmesportlerAusnahmesportlerAusnahmesportlerAusnahmesportlerAusnahmesportlerAusnahmesportlerAusnahmesportlerAusnahmesportlerAusnahmesportler


ElitevererberElitevererberElitevererberAusnahmesportler




ElitevererberElitevererberAusnahmesportler


























































































ElitevererberAusnahmesportlerAusnahmesportlerAusnahmesportlerAusnahmesportlerAusnahmesportlerAusnahmesportlerAusnahmesportlerAusnahmesportlerAusnahmesportlerAusnahmesportlerAusnahmesportlerAusnahmesportlerAusnahmesportlerAusnahmesportlerAusnahmesportlerAusnahmesportlerAusnahmesportlerAusnahmesportlerAusnahmesportlerAusnahmesportlerAusnahmesportlerAusnahmesportlerAusnahmesportlerAusnahmesportlerAusnahmesportlerAusnahmesportlerAusnahmesportlerAusnahmesportlerAusnahmesportlerAusnahmesportlerAusnahmesportlerAusnahmesportlerAusnahmesportlerAusnahmesportlerAusnahmesportlerAusnahmesportlerAusnahmesportlerAusnahmesportlerAusnahmesportler














































ElitevererberAusnahmesportlerAusnahmesportlerAusnahmesportlerAusnahmesportlerAusnahmesportlerAusnahmesportlerAusnahmesportlerAusnahmesportlerAusnahmesportlerAusnahmesportlerAusnahmesportlerAusnahmesportlerAusnahmesportlerAusnahmesportlerAusnahmesportlerAusnahmesportlerAusnahmesportlerAusnahmesportlerAusnahmesportlerAusnahmesportlerAusnahmesportlerAusnahmesportlerAusnahmesportlerAusnahmesportlerAusnahmesportlerAusnahmesportlerAusnahmesportlerAusnahmesportlerAusnahmesportlerAusnahmesportlerAusnahmesportlerAusnahmesportlerAusnahmesportlerAusnahmesportlerAusnahmesportlerAusnahmesportlerAusnahmesportlerAusnahmesportlerAusnahmesportlerAusnahmesportlerAusnahmesportlerAusnahmesportlerAusnahmesportlerAusnahmesportlerAusnahmesportlerAusnahmesportlerAusnahmesportlerAusnahmesportlerAusnahmesportlerAusnahmesportlerAusnahmesportlerAusnahmesportlerAusnahmesportlerAusnahmesportlerAusnahmesportlerAusnahmesportlerAusnahmesportlerAusnahmesportlerAusnahmesportlerAusnahmesportlerAusnahmesportlerAusnahmesportlerAusnahmesportlerAusnahmesportlerAusnahmesportlerAusnahmesportlerAusnahmesportlerAusnahmesportlerAusnahmesportlerAusnahmesportlerAusnahmesportlerAusnahmesportlerAusnahmesportlerAusnahmesportlerAusnahmesportlerAusnahmesportlerAusnahmesportlerAusnahmesportlerAusnahmesportlerAusnahmesportlerAusnahmesportlerAusnahmesportlerAusnahmesportlerAusnahmesportlerAusnahmesportlerAusnahmesportlerAusnahmesportlerAusnahmesportlerAusnahmesportlerAusnahmesportlerAusnahmesportlerAusnahmesportlerAusnahmesportlerAusnahmesportlerAusnahmesportlerAusnahmesportlerAusnahmesportlerAusnahmesportlerAusnahmesportlerAusnahmesportlerAusnahmesportlerAusnahmesportlerAusnahmesportlerAusnahmesportlerAusnahmesportlerAusnahmesportlerAusnahmesportlerAusnahmesportlerAusnahmesportlerAusnahmesportlerAusnahmesportlerAusnahmesportlerAusnahmesportlerAusnahmesportlerAusnahmesportlerAusnahmesportlerAusnahmesportlerAusnahmesportlerAusnahmesportlerAusnahmesportlerAusnahmesportlerAusnahmesportlerAusnahmesportlerAusnahmesportlerAusnahmesportlerAusnahmesportlerAusnahmesportlerAusnahmesportlerAusnahmesportlerAusnahmesportlerAusnahmesportlerAusnahmesportlerAusnahmesportlerAusnahmesportlerAusnahmesportlerAusnahmesportlerAusnahmesportlerAusnahmesportlerAusnahmesportlerAusnahmesportlerAusnahmesportlerAusnahmesportlerAusnahmesportlerAusnahmesportlerAusnahmesportlerAusnahmesportlerAusnahmesportlerAusnahmesportlerAusnahmesportlerAusnahmesportlerAusnahmesportlerAusnahmesportlerAusnahmesportlerAusnahmesportlerAusnahmesportlerAusnahmesportlerAusnahmesportlerAusnahmesportlerAusnahmesportler

ElitevererberElitevererberElitevererberElitevererberElitevererberElitevererberElitevererberElitevererberElitevererberElitevererberElitevererberElitevererberElitevererberElitevererberElitevererberElitevererberAusnahmesportler





ElitevererberElitevererberElitevererberElitevererberElitevererberElitevererberElitevererberElitevererberElitevererberElitevererberElitevererberElitevererberElitevererberElitevererberElitevererberElitevererberElitevererberAusnahmesportler





ElitevererberElitevererberElitevererberElitevererberElitevererberElitevererberElitevererberElitevererberElitevererberElitevererberElitevererberElitevererberElitevererberElitevererberElitevererberElitevererberElitevererberElitevererberElitevererberElitevererberElitevererberElitevererberElitevererberElitevererberElitevererberElitevererberElitevererberElitevererberElitevererberAusnahmesportler





ElitevererberElitevererberElitevererberElitevererberElitevererberAusnahmesportler





ElitevererberElitevererberElitevererberElitevererberElitevererberElitevererberElitevererberElitevererberAusnahmesportler















ElitevererberElitevererberElitevererberElitevererberElitevererberElitevererberElitevererberElitevererberElitevererberElitevererberElitevererberElitevererberElitevererberElitevererberAusnahmesportler










ElitevererberElitevererberElitevererberElitevererberElitevererberElitevererberElitevererberElitevererberElitevererberElitevererberElitevererberElitevererberElitevererberElitevererberElitevererberElitevererberElitevererberElitevererberElitevererberElitevererberAusnahmesportler










ElitevererberElitevererberElitevererberElitevererberElitevererberElitevererberElitevererberElitevererberElitevererberElitevererberElitevererberAusnahmesportler




















ElitevererberElitevererberElitevererberElitevererberElitevererberElitevererberElitevererberElitevererberElitevererberElitevererberElitevererberElitevererberElitevererberElitevererberAusnahmesportler















ElitevererberElitevererberElitevererberElitevererberAusnahmesportlerAusnahmesportlerAusnahmesportler






ElitevererberAusnahmesportlerAusnahmesportlerAusnahmesportler

ElitevererberElitevererberElitevererberElitevererberAusnahmesportler










ElitevererberAusnahmesportlerAusnahmesportlerAusnahmesportlerAusnahmesportlerAusnahmesportlerAusnahmesportlerAusnahmesportlerAusnahmesportlerAusnahmesportlerAusnahmesportlerAusnahmesportlerAusnahmesportlerAusnahmesportlerAusnahmesportlerAusnahmesportlerAusnahmesportlerAusnahmesportlerAusnahmesportlerAusnahmesportlerAusnahmesportlerAusnahmesportlerAusnahmesportlerAusnahmesportlerAusnahmesportlerAusnahmesportlerAusnahmesportlerAusnahmesportlerAusnahmesportlerAusnahmesportlerAusnahmesportlerAusnahmesportlerAusnahmesportlerAusnahmesportlerAusnahmesportlerAusnahmesportlerAusnahmesportlerAusnahmesportlerAusnahmesportlerAusnahmesportlerAusnahmesportlerAusnahmesportlerAusnahmesportlerAusnahmesportlerAusnahmesportlerAusnahmesportlerAusnahmesportlerAusnahmesportlerAusnahmesportlerAusnahmesportlerAusnahmesportlerAusnahmesportlerAusnahmesportlerAusnahmesportlerAusnahmesportlerAusnahmesportlerAusnahmesportlerAusnahmesportlerAusnahmesportlerAusnahmesportlerAusnahmesportlerAusnahmesportlerAusnahmesportlerAusnahmesportlerAusnahmesportlerAusnahmesportlerAusnahmesportlerAusnahmesportlerAusnahmesportlerAusnahmesportlerAusnahmesportlerAusnahmesportlerAusnahmesportlerAusnahmesportlerAusnahmesportlerAusnahmesportlerAusnahmesportlerAusnahmesportlerAusnahmesportlerAusnahmesportlerAusnahmesportlerAusnahmesportlerAusnahmesportlerAusnahmesportlerAusnahmesportlerAusnahmesportlerAusnahmesportlerAusnahmesportlerAusnahmesportlerAusnahmesportlerAusnahmesportlerAusnahmesportlerAusnahmesportlerAusnahmesportlerAusnahmesportlerAusnahmesportlerAusnahmesportlerAusnahmesportlerAusnahmesportlerAusnahmesportlerAusnahmesportlerAusnahmesportlerAusnahmesportlerAusnahmesportlerAusnahmesportlerAusnahmesportlerAusnahmesportlerAusnahmesportlerAusnahmesportlerAusnahmesportlerAusnahmesportlerAusnahmesportlerAusnahmesportlerAusnahmesportlerAusnahmesportlerAusnahmesportlerAusnahmesportlerAusnahmesportlerAusnahmesportlerAusnahmesportlerAusnahmesportlerAusnahmesportlerAusnahmesportlerAusnahmesportlerAusnahmesportlerAusnahmesportlerAusnahmesportlerAusnahmesportlerAusnahmesportlerAusnahmesportlerAusnahmesportlerAusnahmesportlerAusnahmesportlerAusnahmesportlerAusnahmesportlerAusnahmesportlerAusnahmesportlerAusnahmesportlerAusnahmesportlerAusnahmesportlerAusnahmesportlerAusnahmesportlerAusnahmesportlerAusnahmesportlerAusnahmesportlerAusnahmesportlerAusnahmesportlerAusnahmesportlerAusnahmesportlerAusnahmesportlerAusnahmesportlerAusnahmesportlerAusnahmesportlerAusnahmesportlerAusnahmesportlerAusnahmesportlerAusnahmesportlerAusnahmesportlerAusnahmesportlerAusnahmesportlerAusnahmesportlerAusnahmesportlerAusnahmesportlerAusnahmesportlerAusnahmesportlerAusnahmesportlerAusnahmesportlerAusnahmesportlerAusnahmesportlerAusnahmesportlerAusnahmesportlerAusnahmesportlerAusnahmesportlerAusnahmesportlerAusnahmesportlerAusnahmesportlerAusnahmesportlerAusnahmesportlerAusnahmesportlerAusnahmesportlerAusnahmesportlerAusnahmesportlerAusnahmesportlerAusnahmesportlerAusnahmesportlerAusnahmesportlerAusnahmesportlerAusnahmesportlerAusnahmesportlerAusnahmesportlerAusnahmesportlerAusnahmesportlerAusnahmesportlerAusnahmesportlerAusnahmesportlerAusnahmesportlerAusnahmesportlerAusnahmesportlerAusnahmesportlerAusnahmesportlerAusnahmesportlerAusnahmesportlerAusnahmesportlerAusnahmesportlerAusnahmesportlerAusnahmesportlerAusnahmesportlerAusnahmesportlerAusnahmesportlerAusnahmesportlerAusnahmesportlerAusnahmesportlerAusnahmesportlerAusnahmesportlerAusnahmesportlerAusnahmesportlerAusnahmesportlerAusnahmesportlerAusnahmesportlerAusnahmesportlerAusnahmesportlerAusnahmesportlerAusnahmesportlerAusnahmesportlerAusnahmesportlerAusnahmesportlerAusnahmesportlerAusnahmesportlerAusnahmesportlerAusnahmesportlerAusnahmesportlerAusnahmesportlerAusnahmesportlerAusnahmesportlerAusnahmesportlerAusnahmesportlerAusnahmesportlerAusnahmesportlerAusnahmesportlerAusnahmesportlerAusnahmesportlerAusnahmesportlerAusnahmesportlerAusnahmesportlerAusnahmesportlerAusnahmesportlerAusnahmesportlerAusnahmesportlerAusnahmesportlerAusnahmesportlerAusnahmesportlerAusnahmesportlerAusnahmesportlerAusnahmesportlerAusnahmesportlerAusnahmesportlerAusnahmesportlerAusnahmesportlerAusnahmesportlerAusnahmesportlerAusnahmesportlerAusnahmesportlerAusnahmesportlerAusnahmesportlerAusnahmesportlerAusnahmesportlerAusnahmesportlerAusnahmesportlerAusnahmesportlerAusnahmesportlerAusnahmesportlerAusnahmesportlerAusnahmesportlerAusnahmesportlerAusnahmesportlerAusnahmesportlerAusnahmesportlerAusnahmesportlerAusnahmesportlerAusnahmesportlerAusnahmesportlerAusnahmesportlerAusnahmesportlerAusnahmesportlerAusnahmesportlerAusnahmesportlerAusnahmesportlerAusnahmesportlerAusnahmesportlerAusnahmesportlerAusnahmesportlerAusnahmesportlerAusnahmesportlerAusnahmesportlerAusnahmesportlerAusnahmesportlerAusnahmesportlerAusnahmesportlerAusnahmesportlerAusnahmesportlerAusnahmesportlerAusnahmesportlerAusnahmesportlerAusnahmesportlerAusnahmesportlerAusnahmesportlerAusnahmesportlerAusnahmesportlerAusnahmesportlerAusnahmesportlerAusnahmesportlerAusnahmesportlerAusnahmesportler

Jens Wehrmann01 74-3 00 52 12

Hermann Nienaber

01 74-3 00 52 19Nord-/West-Deutschland

Nord-/WestDeutschland

Wir sind für Sie da:Zuchtberater im Aussendienst

STALYPSO

AusnahmesportlerAusnahmesportlerAusnahmesportler

CHRISTSTALYPSO

01 74-3 00 52 19

GAVIQUITOLL HICKSTEAD WHITE

NEU

LE VIVALDI GOLDEN EYE

NEUNEU

NEU

Katalog- und Videobestellung

Tel.: 0 54 32/80 38 80

NEU

NEU

DESTANO

www.gestuet-sprehe.deHannover_A5plBe.indd 1 09/02/15 15:55

103

AfteR sAle seRVice – HAnnoVeRAneR mAssgescHneideRt!

AFter SALe SerViCe – HAnoVeriAnS: tHe PerFeCt MAtCH!

gerne nehmen wir ihre persönlichen Wünsche entgegen, planen und organisieren ihr maßgeschneidertes Ausbildungsprofil – für sie und ihren neuen Pferd!nach der Auktion können Sie ihr erworbenes Pferd weiterhin von uns ausbilden lassen. So können Stutbuchaufnahmen, Stuten- oder Hengstleistungs prüfungen und turniervorstellungen von unseren Ausbil-dungsteams durchgeführt werden. unterstützung bieten wir auch bei ihrer reiterlichen entwicklung und offerieren ihnen Lehrgänge für dressur und Springen oder individuelle trainingseinheiten.

möchten sie ihr Pferd nach der Auktion in den Heimatstall bringen lassen?transportunternehmen haben in dieser Broschüre inseriert und sind vor ort. Lassen Sie das Auktionsbüro wissen, für welchen Weg Sie sich ent-schieden haben. Gerne sind wir bei den transportregularien behilflich und vermitteln zwischen transporteur und kundschaft. Auch nach der Verstei-gerung finden Sie kompetente Ansprechpartner, die ihnen gerne alle Fra-gen zur weiteren Abwicklung beantworten und Hilfestellungen zur Wei-terversicherung geben. Bei Fragen zum trainingsaufbau und zur Fütterung nehmen Sie gerne kontakt zu uns auf! Wir möchten, dass Sie mit ihrem neuen Hannoveraner zufrieden sind! Auktionsbüro telefon: 04231-673-739.

we will be happy to work on your personal demands and plan and set up an individual training program – for you and your new Hanoverian!it is possible to continue the training of your newly purchased horse with us. our training team will present the horses at studbook registrations, mare or stallion performance tests and horse shows. We will also support your further riding development and offer clinics for dressage and show jumping or individual training sessions.

you would like your horse to be moved to your home stable after the auction?A couple of horse transportation companies have placed ads in this brochure and are represented at the auction. inform the auction office about your decision. We will appreciate to assist you with the transport regulations and establish contact between forwarder and client. there will also be competent contact persons after the auction to answer your questions regarding further handling and when it comes to questions re-garding renewal of the insurance contract. For questions regarding training schedule and feeding, please contact us any time! We would like you to be satisfied with your new Hanoverian!Auction office telephone: +49-4231-673 739 Fotos: Lafrentz

Reit-Safari Valleystr. 32 • 81371 MünchenTel 089 - 89 06 99 [email protected] • www.reit-safari.de

Reit-Safari lässt Reiter-Reise-Träume wahr werden ...Reiturlaub in den USA

… in Asien

… in Europa

… in Amerika

… in Afrika

AZ_Hannoveraner_Format-B_130x92_1c_RZ.indd 1 12.02.15 15:56

HAnnoVeRAneR VeRbAnd e.V. niedersachsenhalle, Lindhooper Straße 92, d-27283 Verden (Aller)telefon 0 42 31- 67 3 -0, Fax 0 42 31- 67 37 12, e-Mail: [email protected]

Foto

: Sch

wöb

el

HAnnoVeRAneR | MeiSterWerke der ZuCHt

20. Märzenglisch für Pferdeleute - sicher kommunizieren!

Referentin: Johanna Kujaw

17. Aprilbeurteilung eines sportpferdes – exterieur und grundgangarten

Referent: Dr. Ludwig Christmann

15. Maidie Hannoveraner Zucht – blutlinien und Zuchtkonzept

Referent: Dr. Ludwig Christmann

3. Juni„geheimnisse“ des Reitersitzes – sitzschulung mit eckart meyners

Referent: Eckart Meyners

12. JuniPferde fotografieren –

Referentin: Linda Peinemann

In Zusammenarbeit mit dem Deutschen Pferdemuseum, Verden

Verdener SeMinAre

dressurpferde

lodbergen

Leistungszentrum

150216_Anzeige_Lodbergen_14,7x21_RL_outl.indd 1 16.02.15 13:37

107

dressurpferde

lodbergen

Leistungszentrum

150216_Anzeige_Lodbergen_14,7x21_RL_outl.indd 1 16.02.15 13:37

SPonSorS

sPonsoRen

Alles rund um das Verdener Auktionspferd und seinen Reiter!

unsere Auktionsreiter werden mit freundlicher unter-stützung von cavallo Reitmoden eingekleidet. reit-hosen, reitstiefel und Jackets tragen das beliebte Qua-litätszeichen des reitmodelabels Cavallo.

reitsicherheit bietet die Firma uVeX sports, die un-sere Auktionsreiter mit Spring- und dressurhelmen ausstattet und diese auch unseren kunden beim Pro-bereiten zur Verfügung stellt.

unsere Auktionsreiter präsentierten die Auktions-pferde mit Hennig-sätteln.

der Hannoveraner Verband bedankt sich herzlich bei seinen Sponsoren und Förderern.

everything needed for the verden auction horse and its rider!

our auction riders are dressed with the friendly sup-port of the company Cavallo Reitmoden. riding trousers, boots and jackets carry the popular trade-mark of the equestrian fashion brand Cavallo.

the company uveX sports provides riding safety, fur-nishing our auction riders, but also our customers dur-ing test riding, with show jumping and dressage hel-mets.

our auction riders present the auction horses with HenniG-saddles.

the Hannoveraner Verband thanks all sponsors and promoters for their kind support.

Vereinigte Tierversicherung

Sprechen Sie mich an:Sprechen Sie mich an:Tel. / Fax 0 42 60 / 95 12 79 · Handy 01 71 / 3 73 86 97 · Bretel 110 · 27374 Visselhövede

www.sportpferde-seewald.de · Email: [email protected]

Ausbildung Dirk SeewaldAusbildung Dirk SeewaldHengstvorbereitung

– Stutenleistungsprüfung– Turnier- und Auktionsvorstellung

Ausbildung junger Pferde

Beratung

Jungpferdeaufzucht– Professionelle Fohlenaufzucht

auf ca. 40 ha holzeingezäuntem Grünland

– Winterquartier in modernen Lauf ställen, täglich Auslauf und Kontrolle

Generalvertretung KuschelHauptstr. 24 · 24616 HardebekTel: 0 43 24 - 8 82 39-0 · 0171 - 7 78 41 47Fax: 0 43 24 - 8 82 39-19E-Mail: [email protected] www.kuschel-vtv.de

Pferdehaftpflicht-, Pferdeleben- und Pferde-OP-Kostenversicherung

G. Jürgens 0 49 43 - 17 89F. Haumersen 0179 - 7 44 13 80

Ihre Ansprechpartner vor Ort:

Die Nr. 1 in puncto

S. Behnke 0172 - 5 40 81 72P. Claußen 0173 - 8 72 25 65

Tipp:

In Kombination

deutlich günstiger!

Rundum gut versichert!

Pfe

rdeve rsic h erung

!

Anz Kuschel 130x92_Auktionen Verden.indd 1 24.03.2014 9:35:10 Uhr

109

AlPHAbetiscHes VeRZeicHnis deR AuktionsPfeRde

ALPHABetiCAL LiSt oF tHe AuCtion HorSeS

name Abstammung kopf.-nr. Aussteller

AdscHe v. Al Cambero – drosselklang ii 50 Wilfried Wilking, Stemwede

bellA bAlounA v. Balou du rouet – Captain Paul i 6 Arnold Wegbünder, nordhorn

online v. Balou du rouet – Graf Grannus 17 Henning kranz, rethem

beyonce v. Belissimo M – Weltmeyer 34 Sabrina Schröers, twist

boRn to be AliVe v. Belissimo M – Sir donnerhall i 10 Felix Geffken, Lilienthal

bRiAtoRe v. Belstaff – reccio L 70 dr. Michael Lühs, Wagenfeld

benetton Hit v. Benetton dream – Sandro Hit 7 Hannelore Weber u. Georg Hartmann, Bissingen

bRuno bRillAndo v. Bentley – Münchhausen/t. 71 renate Miller, Weyhe

bel Ami v. Black Jack – Compliment 53 Hans-uwe Beuster, rennau

blAck diAmond v. Bonaventura – Graphit 33 Hannoveraner Verband e.V., Verden

bAkeR stReet v. Bonifatius – Lanciano 48 Heinz Lorenz, regesbostel

bonJouR mAdAme v. Bonifatius – Hotline 77 rainer knabbe, Loxstedt

bouRbon v. Bonifatius – don Vino 37 Antonius Schulze-Averdiek, rosendahl

bARAck v. Brentano ii – Sandro Hit 59 elke u. dr. klaus Herrmann, otterndorf

cAffeine dc v. Canturano – Graf Grannus 64 Martin klintworth, Bargstedt

coRtinA v. Cassus – Acord ii 44 Anne-dorothea Winzer, Braunschweig

censington v. C-indoctro – Gralshüter 3 Christiane Miessen, Hennef

clintARo v. Clinton i – Compliment 72 Matthias & Silke Stottmeister, Bahrdorf

comet v. Connery/t. – Weltmeyer 52 Heinrich Waßmann, neustadt

cAPitAno d v. Cordato – Calido 22 Christine düstersiek, Vlotho

coRny fRee v. Corlensky G – Lordanos 47 Hans-Ludwig Beilken, Bremen

cedAne d v. Cornado i – Florestan i 14 Christine düstersiek, Vlotho

doRmello v. dancier – Weltmeyer 67 detlef ruddat, kirchlinteln

dAVino v. dancier – Walt disney i 74 Meike Bleis, Axstedt

destiny bc v. dancier – ravallo 30 Cord Badenhoop-Clausen, kirchlinteln

dioR v. dancier – rotspon 29 edelhard Lampe, Hüde

dumont de v. dancier – Wittinger 56 Johann von der decken, krummendeich

dAVid bc v. dannebrog – Worldly 54 Cord Badenhoop-Clausen, kirchlinteln

dA Vinci v. davignon i – Metternich 41 Bernhard deitert, Schöppingen

diggA v. davignon i – Florencio i 68 Hof kleemeyer Gbr, Weyhe

deR bAcHeloR v. de niro – Fürst Heinrich 45 Gerold Vaske, Lastrup

dReimAlneun v. desperados – rohdiamant 43 kathrin devermann, Badbergen

dARlington HRH v. destano – Fürst Heinrich 12 Heiner u. renate Hormann, Landesbergen

destAndo v. destano – Florestan i 79 Björkas C.M AB, Paarp, Schweden

diego v. diarado – Landadel 58 Hermann Agnesmeyer, rhede

dollAR’s boy v. dollar du Murie – Argentinus 39 Wolfgang Michels, Lilienthal

doncello v. don Crusador – Waterford 18 Stephanie Munk, Celle

dubAi v. don Frederico – Marlo 65 Hans-Georg Peinemann, Soltau

don sAfRAn v. don Schufro – Lauries Crusador xx 27 Volker von Holten, Bad Bederkesa

fAbio v. Fidertanz – de niro 15 detlef ruddat, kirchlinteln

fAntAsiA s v. Fidertanz – rubinstein i 84 Gerd Sievers, Bippen

finAlly v. Fineliner – don Bosco 78 Harm Janssen, Verden

finn v. Floriscount – don Vino 82 Gerhard Garrels, rhauderfehn

PARAGON Verlagsgesellschaft mbH & Co. KG Misburger Straße 119 • 30625 Hannover

Telefofon: +49 (0) 511 / 560 599 35 • Fax: +49 (0) 511 / 560 599 39

[email protected] • www.paragon-verlag.de

ReitZeit

ReitZ

eit

1/20

15

Reise-Tipps

Urlaub

zu PferdeReportage

Wunderheiler

Tamme Hanken?

Mach Dich locker!Aufwärmphase

abwechslungsreich

gestalten

ReitZeitReitZeitReitIm PfeRdesPoRTveRband HannoveR

AUS LIEBE ZUM PFERD

14.–22.03.2015Messegelände essen

www.equitana.coM

Jetzt Tickets

online buchen!

Pferdeliebhaber_AZ_45x60_RZ.indd 126.01.15 12:13

… wird für alle Mitglieder des PSV Hannover

in ihren Reitvereinen und -betrieben ausgelegt.

Ab 2015 auch als Abo direkt nach Hause erhältlich. Infos unter

www.reitzeit-magazin.de

Alternativmedizin

Scharlatane

oder Zauberer?

ReitZeit_01-2015.indd 1

02.02.15 08:52

Dem Pferd Spurauf

der

Reportage

Wunderheiler

Tamme Hanken? Beruf: PferdEine Informationsbroschüre für alle, die sich einen Beruf rund um das Pferd wünschen

Berufe mit dem PferdVom Pferdewirt bis zum Züchter

Berufe für das PferdVom Hufschmied bis zum Tierarzt

Berufe rund um das PferdVom Sattler bis zum Kaufmann

5,00

J

PARAGON Verlagsgesellschaft

Beru

f: Pfe

rd 20

14

PferdBerufe mit dem Pferd

Vom Pferdewirt bis zum Züchter




BerufPferd2014_U1.indd 1

26.09.14 09:40

Eine Informationsbroschüre für alle, die sich einen Beruf rund um das Pferd wünschen

5,00

J

reitsport

MA

GA

ZIN

• S

epte

mb

er 2

014

reitsport

MAGAZINFür daS pFerdeland niederSachSen und bremen

9

Sep

tem

ber

201

4

www.reitsport-magazin.netreitspo

rtMAGAZINreitsport

MAGAZINreitsport

reitsportFür da

reitsport

reitsportS

reitsport

reitsport p

reitsport

reitsportF

reitsport

reitsporterdeland nieder

reitsport

reitsportS

reitsport

reitsportach

reitsport

reitsportS

reitsport

reitsporten und bremen

reitsport

9

Sep

tem

ber

201

4

www.reitsport-magazin.net

Sport

Fahren

praxiS

VerdenDie highlightS

GoldFür marcella

meinecke

Fit in den

WintergeSunDheitS-aBc

titelthema

Taktrein

und bequem

wiSSenSwerteS zu Den grunDgangarten

ISSN 2191-2165 · H8381E · 3 5,50Offizielles Organ der Pferdesportverbände Hannover e.V. • Bremen e.V.

RM_September2014-U1.indd 1

18.08.14 09:30

Anzeige_PV-Produkte_148,5x210.indd 2 10.02.15 18:55

111

fioRentinA v. Floriscount – Londonderry 1 Günter Meyer, Westerkappeln

floRinA v. Floriscount – Competent 26 ursula Weichel-kirsch, therwil, Schweiz

folloW me v. Floriscount – Worldly 24 Johann dittmer, kirchlinteln

fAbiolA v. Fürst nymphenburg – Londonderry 40 Hubert Holtkamp, Ahaus

fAiRy tAil v. Fürst nymphenburg – Brentano ii 38 Albert kampert, Halle

fAntAstico v. Fürst nymphenburg – Warkant 4 klaus-Hermann ehlen, Bremervörde

feliX v. Fürst nymphenburg – rousseau 83 Gunda Schirrmacher, Hemmoor

flemming v. Fürst nymphenburg – Lauries Crus. xx 51 Bernd u. Heinz von Allwörden, drochtersen

fRoHsinn v. Fürst nymphenburg – Friedensfürst/t. 80 elisabeth & Fritz körner, eydelstedt

füRst lAdy v. Fürst nymphenburg – rotspon 76 BG von der decken und Bätje, Stade

gRAfino v. Graf top – Cranach 25 dr. ernst Grimmelmann, Bücken

HoHenWedleR deeRn v. Hochadel – Argentan 60 Mike Schildt, Bülkau

fAktoR X v. Jazz – Ferro 2 t W kop Jansen, nH Putten, niederlande

le cHAmP v. Linton – Champion du Lys 31 ingo könemann, Warmsen

lAs VegAs v. Lissaro – escudo i 57 Manfred Schäfer, Vechelde

lAnZARo v. Londontime – don Frederico 35 detlef ruddat, kirchlinteln

lionel Hm v. Lord Carnaby – Abanos 32 Marlene Hödl, Hünxe

looPinA v. Lord Pezi – Quidam de revel 9 rolf Waering, Stemwede

montesino f v. Monte Bellini – Scandiano 28 Zuchthof Fries, northeim

Queen of clouds v. Quaid i – rabino 42 Hartmut Struß, elze

Queen lAtifA v. Quaterback – Hohenstein/t. 21 Christian Meyer, Jona, Schweiz

QuiRinA v. Quaterback – dream of Glory 62 Hans-Ludwig Beilken, Bremen

Quentin v. Quintender – Lone Star 81 Heinrich Baldrich, neustadt

Quick stARt iii v. Quintender – Cordalme 61 Jochen Meyer, Freiburg

RicARdo Z v. rock Forever i – Caribo GL 46 Heinrich Zölzer, Buchenhof, Pulheim

RunRun v. rotspon – Wolkentanz 49 Maria Jose Alvarez Mezquirez, Aravaca-Madrid, Spanien

sAHnebonbon v. Sarkozy – Waterford 8 Marion Gabel, kreuzebra

sAtoR J v. Sarkozy – Hohenstein/t. 16 Gestüt Julienhof, Vastorf

sHiR kHAn v. Sarkozy – don Primero 5 Manuela Lachnit, nienburg

summeR bReeZe v. Scolari – Welt Hit ii 23 Herbert kruse, Hamburg

sAlly v. Showdown – davignon i 85 inga Schmidt, köln

silA sAlin v. Silbermond – Florestan i 73 World trade impex GmbH , Flensburg

siR HAnsen v. Silberschmied – erbherzog 63 Helmut Hansen, Alfstedt

sHoW me tHe sky v. Stakkato – raphael 55 Gerd odlozinski, neustadt

silVeR lAdy v. Stakkato – Come on 69 Martin klintworth, Bargstedt

sid R v. Stolzenberg – Paradox i 20 Bernd ruff, Harbarnsen

steRnenkönigin v. Swarovski – don Frederico 19 Pferdezentrum edersee , Waldeck

uRmel v. uccello – Laptop 66 Jan Schulze elfringhoff, ochtrup

VAlcetto ot v. Valentino – Concetto 36 otto tiemann, diepholz

ViktoR v. Vesuv – Landor S 75 Fritz-dieter tietjen, Bremen

Voll toll v. Vesuv – Burggraaf 11 Andrea Schröder, St. Peter ording

ZAndbeRg v. Zack – rubinstein i 13 Blue Hors ApS, dressage, randbol, dänemark

AlPHAbetiscHes VeRZeicHnis deR AuktionsPfeRde

ALPHABetiCAL LiSt oF tHe AuCtion HorSeS

name Abstammung kopf.-nr. Aussteller

PARAGON Verlagsgesellschaft mbH & Co. KG Misburger Straße 119 • 30625 Hannover

Telefofon: +49 (0) 511 / 560 599 35 • Fax: +49 (0) 511 / 560 599 39

[email protected] • www.paragon-verlag.de

ReitZeit

ReitZ

eit

1/20

15

Reise-Tipps

Urlaub

zu PferdeReportage

Wunderheiler

Tamme Hanken?

Mach Dich locker!Aufwärmphase

abwechslungsreich

gestalten

ReitZeitReitZeitReitIm PfeRdesPoRTveRband HannoveR

AUS LIEBE ZUM PFERD

14.–22.03.2015Messegelände essen

www.equitana.coM

Jetzt Tickets

online buchen!

Pferdeliebhaber_AZ_45x60_RZ.indd 126.01.15 12:13

… wird für alle Mitglieder des PSV Hannover

in ihren Reitvereinen und -betrieben ausgelegt.

Ab 2015 auch als Abo direkt nach Hause erhältlich. Infos unter

www.reitzeit-magazin.de

Alternativmedizin

Scharlatane

oder Zauberer?

ReitZeit_01-2015.indd 1

02.02.15 08:52

Dem Pferd Spurauf

der

Reportage

Wunderheiler

Tamme Hanken? Beruf: PferdEine Informationsbroschüre für alle, die sich einen Beruf rund um das Pferd wünschen

Berufe mit dem PferdVom Pferdewirt bis zum Züchter



5,00

J


Beru

f: Pfe

rd 20

14

PferdBerufe mit dem Pferd

Vom Pferdewirt bis zum Züchter




BerufPferd2014_U1.indd 1

26.09.14 09:40

Eine Informationsbroschüre für alle, die sich einen Beruf rund um das Pferd wünschen

5,00

J

reitsport

MA

GA

ZIN

• S

epte

mb

er 2

014

reitsport

MAGAZINFür daS pFerdeland niederSachSen und bremen

9

Sep

tem

ber

201

4

www.reitsport-magazin.netreitspo

rtMAGAZINreitsport

MAGAZINreitsport

reitsportFür da

reitsport

reitsportS

reitsport

reitsport p

reitsport

reitsportF

reitsport

reitsporterdeland nieder

reitsport

reitsportS

reitsport

reitsportach

reitsport

reitsportS

reitsport

reitsporten und bremen

reitsport

9

Sep

tem

ber

201

4

www.reitsport-magazin.net

Sport

Fahren

praxiS

VerdenDie highlightS

GoldFür marcella

meinecke

Fit in den

WintergeSunDheitS-aBc

titelthema

Taktrein

und bequem

wiSSenSwerteS zu Den grunDgangarten

ISSN 2191-2165 · H8381E · 3 5,50Offizielles Organ der Pferdesportverbände Hannover e.V. • Bremen e.V.

RM_September2014-U1.indd 1

18.08.14 09:30

Anzeige_PV-Produkte_148,5x210.indd 2 10.02.15 18:55

112

noteS

notiZen

HAnnoVeRAneR meisterwerke der Zucht erscheint jährlich im Januar, März, Mai, Juli, oktober und november in diesem Format.

Herausgegeben vom Hannoveraner Verband e.V.,

Ausbildungs- und Absatzzentrale, Leiter: Jörg-Wilhelm Wegener, Lindhooper Straße 92, 27283 Verden, telefon (0 42 31) 67 30, telefax (0 42 31) 67 37 67, www.hannoveraner.com

bearbeitung: Malte kanz, Meike oetker, Julia Hansen, katrin kitsch

übersetzungen: Carola Clüver

titelfoto: Barbara Schnell

fotos: tammo ernst (reitpferde, tel. 0 42 21-45 28 42), Stefan Lafrentz, Malte kanz, dr. knut Jöchle, karl-Heinz Frieler; Marianne Schwöbel, Foto dill, digishot.nl

Video-service: kunstwerk drentwede (tel. 0 54 42 - 50 10 73)

titel-design und druckvorstufe: kirsten tilgner · druck: Berlindruck, Achim

Anzeigen: Paragon-Verlag, Hannover (tel. 05 11 / 56 05 99 35)

112

Folgen Sie uns auch bei Facebook, Youtube und twitter! Please join us at facebook, youtube and twitter!

Umfassender Versicherungsschutz für wertvolle Pferde.

Ihre Ansprechpartner:

R+V Versicherung Vertriebsdirektion NordNiedersachsenring 1330163 Hannover

Telefon: 05 11 67 08 23 91E-Mail: [email protected]

www.ruv.de

Michael Edzards 29336 Nienhagen Mobil: 0172 4530249

Fritz Backhaus 31619 Binnen/Glissen Mobil: 0172 5412045

Klaus Bünger 29588 OetzenMobil: 0172 5423989

Jan Crome-Sperling 38729 LutterMobil: 0170 4000891

Uwe Lemmermann27412 WilstedtMobil: 0151 26415141

Heiko Meinen 26689 ApenMobil: 0172 5491610

Christian Wendt21684 StadeMobil: 0171 5288655

Gerald Ronnenberg 37191 Katlenburg-LindauMobil: 0173 5101736

Wilfried Ohnesorge37083 GöttingenMobil: 0151 26413801

Walter Wöhlke 27624 GeestlandMobil: 0171 2757183

HigHligHts in Verden 2015

9. Mai May 9

Verdener Auktion Reitpferde und Fohlen

Verden AuctionSport Horses and Foals

18. Juli July 18

Verdener Auktion Reitpferde

Verden AuctionSport Horses

15. August August 15

41. Elite Fohlen- undZuchtstuten-Auktion

41st Elite-Auction of Foals and Broodmares

9./10. Oktober October 9/10

132. Elite-Auktion Reitpferde und Fohlen

132nd Elite-AuctionSport Horses and Foals

HannoVeraner Verband e. V. Lindhooper Straße 92 Niedersachsenhalle 27283 Verden Telefon 0 42 31- 673-0 Telefax 0 42 31- 67 37 12 www.hannoveraner.com

Verdener Auktion im März - Verden Auction in March 2015

Documents

Transcript of Verdener Auktion im März - Verden Auction in March 2015