7

Vielen Dank für den Kauf Ihrer B593u12 Modem.

Dieses Handbuch beschreibt die Funktionen des B593

Modem

Deutsch: Huawei Technologies Co., Ltd. erklärt hiermit, dass dieses Produkt die

erforderlichen Bestimmungen und andere relevante Verordnungen der Richtlinie

1999/5/EG einhält.

For the declaration of conformity, visit the Web site www.huaweidevice.com/certification.

12

Bevor Sie Anfangen

Überprüfen Sie die folgenden Elemente in der Produkt-Paket:

LTE CPE B593

Netzteil

Ethernet Kabel

USB Kabel

Quick Start Guide

13

B593 Modem

Modem

14

1 POWER Diode 2 WLAN Diode 3 WPS Diode

4 TEL Diode 5 MODE Diode 6 SIGNAL Diode

7 SIM Karte slot 8 POWER Knopf 9 USB host

10 POWER port 11 USB port 12 TEL ports

13 LAN ports 14 LAN Diode 15 WPS Knopf

16 RESET Knopf 17 WLAN Knopf

Anzeige

Die CPE bietet Indikatoren auf die Vorder-und Rückseite. Die folgende Tabelle

beschreibt die Zustände der einzelnen Indikatoren.

Anzeige State Beschreibung

POWER On B593 ist an

15

Anzeige State Beschreibung

Off B593 ist aus

TEL1/TEL2 On Telefon Anschluss ist bereit

blinkt Diese Anzeige blinkt, wenn der B593 nicht in den Off-Hook-Zustand ist

Off Telefon Anschluss ist nicht bereit

MODE Blau LTE Netzwerk ist erkannt

Grün UMTS Netzwerk ist erkannt

Orange GSM Netzwerk ist erkannt

Weiß Der Router sucht Netzwerk

17

Anzeige State Beschreibung

WPS blinkt

Authentifizierung für Zugriff auf WPS ist in Umsetzung. Die Anzeige blinkt nicht mehr als zwei Minuten.

Irregular blinking

Ein Ereignis oder Alarm tritt auf.

On The WPS Funktion ist an.

Off The WPS Funktion ist aus.

18

Ports und Knöpfe

Item Description

POWER Nezteil Port

TEL1/TEL2 Telefon Port

LAN1–LAN4 Ethernet Lan Port

RESET Soft Restart des Routers

Werkeinstellungen Reset

Werkeinstellungen Reser entfernt alle Daten.

WLAN WLAN Knopf 2Sek. an oder aus

19

Item Description

3Sek Knopf drücken schaltet WIFI aus

WPS WPS Knopf

SIM SIM Karte Slot

USB USB port

21

22

Um Geräte mit dem Router zu verbinden, gehen Sie wie folgt vor:

1. Schalten Sie der Netzteil an Router

2. Verbinden Sie den Gerät an Router

Verbinden Sie bitte LAN Swich, Kabel oder HUB

Verbinden Sie Telefon

3. Starten Sie der Router

Dücken Sie den POWER Knopf

Nachdem Router gestartet ist, können Siedie Position frei umstellen um die stärksten Funksignale aufzufangen. Die Stärke der Funksignale ist in der Fünf-bar-Signal-Anzeige dargestellt.

23

Voraussetzungen für die Konfiguration des Routers

Punkt Voraussetzung

CPU Pentium 500 MHz or higher

Memory 128 MB RAM or higher

Hard disk Available space of 50 MB

Operating system Microsoft: Windows XP, Windows Vista, and Windows7

Mac: Mac OS X

Screen resolution 1024 x 768 pixels or higher

Internet browser Internet Explorer 7.0 or later versions, Firefox 3.5 or later

versions, Opera 10 or later versions, Safari 5 or later versions,

and Chrome 9 or later versions

24

Hauptmenü Zugriff

Nutzen Sie bitte Internet Explorer 7 oder höher oder Firefox

1. Stellen Sie sicher, dass der Router richtig angeschlossen ist.

2. IP Adresse Ihres PC muss manuell Konfiguriert werden

25

3. Internet Explorer, geben Sie http://192.168.1.1 in die Adressleiste ein und drücken Sie die Eingabetaste.

4. Tregen Sie bitte Kennwort und Benutzername ein.

28

Specifications

Wireless Network

Standard FDD-LTE R8 2009Q4

WCDMA/HSDPA R5/HSUPA R6/HSPA+ R7/DC-HSPA+ R8

GSM/GPRS/EGPRS R99

Frequency LTE: DD800, 900, 1800, 2100, 2600

UMTS: 900, 2100

GSM: 850, 900, 1800, 1900

Port

LAN Four Fast Ethernet (FE) ports

TEL Two common telephone ports

USB Two USB host ports

SIM One SIM slot

29

Wi-Fi

Standard IEEE 802.11b, IEEE 802.11g, IEEE 802.11n

Others

Ambient temperature for

operation

0˚C to 40˚C

Relative humidity for

operation

5% to 95%, non-condensing

Power adapter input 100 to 240 V AC, 50 Hz

Power adapter output 12 V DC, 2 A

Power consumption < 20 W

Weight About 500 g

Dimensions (L x W x H) About 190 mm x 35 mm x 165 mm

30

Akronyme und Abkürzungen

CPE Customer Premises Equipment

LAN Local Area Network

VoIP Voice over Internet Protocol

LTE Long-Term Evolution

WLAN Wireless Local Area Network

WPS Wi-Fi Protected Setup

UMTS Universal Mobile Telecommunication System

GSM Global System for Mobile communications

31

Copyright © Huawei Technologies Co., Ltd. 2011. All rights reserved.

No part of this document may be reproduced or transmitted in any form or by any means

without prior written consent of Huawei Technologies Co., Ltd.

The product described in this manual may include copyrighted software of Huawei

Technologies Co., Ltd. and possible licensors. Customers shall not in any manner reproduce,

distribute, modify, decompile, disassemble, decrypt, extract, reverse engineer, lease, assign,

or sublicense the said software, unless such restrictions are prohibited by applicable laws or

such actions are approved by respective copyright holders under licenses.

Trademarks and Permissions

, , and are trademarks or registered trademarks of Huawei

Technologies Co., Ltd.

Other trademarks, product, service and company names mentioned are the property of their

respective owners.

Notice

Some features of the product and its accessories described herein rely on the software

installed, capacities and settings of local network, and may not be activated or may be

limited by local network operators or network service providers. Thus the descriptions herein

may not exactly match the product or its accessories you purchase.

32

Huawei Technologies Co., Ltd. reserves the right to change or modify any information or

specifications contained in this manual without prior notice or obligation.

NO WARRANTY

THE CONTENTS OF THIS MANUAL ARE PROVIDED "AS IS". EXCEPT AS REQUIRED

BY APPLICABLE LAWS, NO WARRANTIES OF ANY KIND, EITHER EXPRESS OR

IMPLIED, INCLUDING BUT NOT LIMITED TO, THE IMPLIED WARRANTIES OF

MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE, ARE MADE IN

RELATION TO THE ACCURACY, RELIABILITY OR CONTENTS OF THIS MANUAL.

TO THE MAXIMUM EXTENT PERMITTED BY APPLICABLE LAW, IN NO CASE SHALL

HUAWEI TECHNOLOGIES CO., LTD BE LIABLE FOR ANY SPECIAL, INCIDENTAL,

INDIRECT, OR CONSEQUENTIAL DAMAGES, OR LOST PROFITS, BUSINESS,

REVENUE, DATA, GOODWILL OR ANTICIPATED SAVINGS.

Import and Export Regulations

Customers shall comply with all applicable export or import laws and regulations and will

obtain all necessary governmental permits and licenses in order to export, re-export or

import the product mentioned in this manual including the software and technical data

therein.