Vollhartmetall-Fräswerkzeuge

Vollhartmetall-Frswerkzeuge

Editi

on 2

Outils de fraisage en carbure monobloc

over 3mm up to 3mm

over 3mm up to 3mm

R

R

R

R

R

R

R

R

R

2

Sta

hl A

cier

55

65

HR

C

Sta

hl A

cier

45

55

HR

C

Sta

hl A

cier

HRC 45 = ae = 0.02D | ap = 2.0D ap = Axiale Tiefe / profondeur axiale

GS

GS

NORMAL SPEED

HIGH SPEED

54

K2

Schaftfrser, kurz G9A68 Fraise en bout, courte

30HMMG

2 HA

Bestellnummer Schneiden Schaft Schneidenlnge Lnge Preisnumro de commande coupe queue long. de coupe longueur prix

ohne Flche d1 d2 l2 l1sans mplat mm mm mm mm CHFG9A68010 1 3 3 39 14.30G9A68015 1.5 3 5 39 14.30G9A68020 2 3 7 39 14.30G9A68025 2.5 3 7 39 14.30G9A68030 3 3 9 39 14.30G9A68040 4 4 14 51 15.90G9A68050 5 5 16 51 16.70G9A68060 6 6 19 64 24.10G9A68080 8 8 21 64 29.90G9A68100 10 10 22 70 45.10G9A68120 12 12 25 76 66.60G9A68160 16 16 32 89 113.00G9A68200 20 20 38 102 185.00

Universell einsetzbar in: Stahl bis 45 HRC, rostfreie Sthle, Alumini-um, Kupfer, Leichtmetalle

Hervorragendes Preis-Leistungs-verhltnis

Usage universel dans: Aciers jusqu 45 HRC, inox, aluminium, cuivre, mtaux lgers

Excellent rapport qualit-prix

Schnittdaten: Seite 68 71 / Donnes de coupe: Pages 68 71

55

K2

G9447Fraise en bout, longueSchaftfrser, lang


mit Flche d1 d2 l2 l1avec mplat mm mm mm mm CHFG9447030 3 6 7 57 28.40G9447035 3.5 6 7 57 28.40G9447040 4 6 8 57 28.40G9447045 4.5 6 8 57 28.40G9447050 5 6 10 57 28.40G9447060 6 6 10 57 28.40G9447070 7 8 13 63 34.80G9447080 8 8 16 63 34.80G9447090 9 10 16 72 54.60G9447100 10 10 19 72 54.60G9447120 12 12 22 83 78.70G9447140 14 14 22 83 101.00G9447160 16 16 26 92 134.00G9447180 18 18 26 92 175.00G9447200 20 20 32 104 211.00

45HMMG

3 HB






56

K2

Schaftfrser, kurz G9553 / G9410


ohne Flche mit Flche d1 d2 l2 l1sans mplat avec mplat mm mm mm mm CHFG9553005 0.5 3 1.5 38 16.50G9553006 0.6 3 1.5 38 16.50G9553008 0.8 3 2 38 14.50G9553010 1 3 2 38 13.20G9553012 1.2 3 2 38 17.20G9553015 1.5 3 2 38 13.20G9553018 1.8 3 2 38 17.20

G9410020 2 6 4 35 15.90G9410025 2.5 6 5 36 16.50G9410030 3 6 5 36 15.90G9410035 3.5 6 6 37 17.20G9410040 4 6 7 38 15.90G9410045 4.5 6 8 38 17.20G9410050 5 6 8 39 15.90G9410055 5.5 6 8 39 17.20

Fraise en bout, courte

30 HBHMMG

3 HA





2mm


57

K2

Schaftfrser, kurz G9553 / G9410


mit Flche d1 d2 l2 l1avec mplat mm mm mm mm CHFG9410957 5.75 6 8 39 17.20G9410060 6 6 8 39 15.90G9410967 6.75 8 10 42 23.20G9410070 7 8 10 42 21.60G9410977 7.75 8 10 42 23.20G9410080 8 8 11 43 23.00G9410087 8.7 10 11 48 35.80G9410090 9 10 11 48 33.10G9410097 9.7 10 11 48 35.80G9410100 10 10 13 50 34.50G9410120 12 12 15 55 41.00G9410140 14 14 15 58 60.70G9410160 16 16 18 62 71.70G9410180 18 18 20 70 88.30G9410200 20 20 22 75 117.00

Fraise en bout, courte

30 HBHMMG

3 HA





2mm


58

K2

Schaftfrser, kurz G9448Fraise en bout, courte


mit Flche d1 d2 l2 l1avec mplat mm mm mm mm CHFG9448020 2 6 4 50 20.10G9448025 2.5 6 4 50 20.10G9448030 3 6 5 50 18.50G9448035 3.5 6 6 50 18.50G9448040 4 6 8 54 18.50G9448045 4.5 6 8 54 18.50G9448050 5 6 9 54 18.50G9448060 6 6 10 54 18.50G9448070 7 8 11 58 26.60G9448080 8 8 12 58 26.60G9448090 9 10 13 66 41.00G9448100 10 10 14 66 41.00G9448120 12 12 16 73 56.40G9448140 14 14 18 75 74.90G9448160 16 16 22 82 109.00G9448180 18 18 24 84 139.00G9448200 20 20 26 92 174.00

~30HMMG

4 HB






59

K2

Schaftfrser, lang G9540Fraise en bout, longue


ohne Flche d1 d2 l2 l1sans mplat mm mm mm mm CHFG9540035 3.5 3.5 10 50 15.90G9540040 4 4 11 50 15.90G9540045 4.5 4.5 11 50 16.70G9540050 5 5 13 50 16.70G9540055 5.5 5.5 13 57 23.70G9540060 6 6 13 57 23.70G9540065 6.5 6.5 16 60 27.40G9540070 7 7 16 60 27.40G9540075 7.5 7.5 19 63 29.70G9540080 8 8 19 63 29.70G9540085 8.5 8.5 19 67 42.80G9540090 9 9 19 67 42.80G9540095 9.5 9.5 22 72 45.50G9540100 10 10 22 72 45.50G9540110 11 11 26 83 66.50G9540120 12 12 26 83 66.50G9540130 13 13 26 83 84.20G9540140 14 14 26 83 84.80G9540150 15 15 32 92 112.00G9540160 16 16 32 92 113.00G9540180 18 18 32 92 147.00G9540200 20 20 38 104 185.00

~30HMMG

4 HA






60

K2

Schaftfrser, kurz G9449Fraise en bout, courte


mit Flche d1 d2 l2 l1avec mplat mm mm mm mm CHFG9449901 2 3* 7 38 14.30G9449030 3 6 8 57 24.60G9449035 3.5 6 10 57 24.60G9449040 4 6 11 57 25.60G9449045 4.5 6 11 57 25.60G9449050 5 6 13 57 25.60G9449060 6 6 13 57 25.60G9449070 7 8 16 63 31.00G9449080 8 8 19 63 31.00G9449090 9 10 19 72 47.20G9449100 10 10 22 72 47.20G9449120 12 12 26 83 68.40G9449140 14 14 26 83 89.40G9449160 16 16 32 92 122.00G9449180 18 18 32 92 156.00G9449200 20 20 38 104 194.00

* ohne Flche / sans mplat

~30HMMG

4 HB






61

K2

Kugelfrser, kurz G9A70Fraise hmisphrique, courte

Bestellnummer Radius Schneiden Schaft Schneidenlnge Lnge Preisnumro de commande rayon coupe queue long. de coupe longueur prix

ohne Flche R d1 d2 l2 l1sans mplat mm mm mm mm mm CHFG9A70010 R0.5 1 3 3 39 18.00G9A70015 R0.75 1.5 3 5 39 18.00G9A70020 R1 2 3 7 39 18.00G9A70025 R1.25 2.5 3 7 39 18.00G9A70030 R1.5 3 3 9 39 18.00G9A70040 R2 4 4 14 51 19.90G9A70050 R2.5 5 5 16 51 20.40G9A70060 R3 6 6 19 64 27.10G9A70080 R4 8 8 21 64 45.50G9A70100 R5 10 10 22 70 73.70G9A70110 R5.5 11 11 25 70 94.90G9A70120 R6 12 12 25 76 94.90G9A70160 R8 16 16 32 89 152.00G9A70200 R10 20 20 38 102 232.00

R0.0230

HMMG

2 HA





R


62

K2

Kugelfrser, kurz G9437Fraise hmisphrique, courte


mit Flche R d1 d2 l2 l1avec mplat mm mm mm mm mm CHFG9437020 R1 2 6 3 50 24.50G9437030 R1.5 3 6 4 50 24.50G9437040 R2 4 6 5 54 24.50G9437050 R2.5 5 6 6 54 24.50G9437060 R3 6 6 7 54 24.50G9437080 R4 8 8 9 58 37.90G9437100 R5 10 10 11 66 60.90G9437120 R6 12 12 12 73 78.10G9437140 R7 14 14 14 75 92.00G9437160 R8 16 16 16 82 124.00G9437180 R9 18 18 18 84 134.00G9437200 R10 20 20 20 92 191.00

R0.02~30

HMMG

2 HB





R


63

K2

RAXI-Schruppfrser, lang G9A42Fraise dbauche RAXI, longue





Bestellnummer Schneiden Schaft Schneidenlnge Lnge Zhne Preisnumro de commande coupe queue long. de coupe longueur dents prix

mit Flche d1 d2 l2 l1avec mplat mm mm mm mm CHFG9A42060 6 6 16 57 3 34.10G9A42080 8 8 16 63 3 37.80G9A42100 10 10 22 72 4 60.90G9A42120 12 12 26 83 4 82.70G9A42140 14 14 26 83 4 102.00G9A42160 16 16 32 92 4 129.00G9A42180 18 18 32 92 4 172.00G9A42200 20 20 38 104 4 196.00G9A42250 25 25 45 121 5 418.00

30HMMG

3-5 HB


64

K2

Schaftfrser torisch, kurz G9B82Fraise torique, courte





30HMMG

2 HA


ohne Flche R d1 d2 l2 l1sans mplat mm mm mm mm mm CHFG9B82020 R0.2 2 4 4 50 21.40G9B82901 R0.3 2 4 4 50 21.40G9B82902 R0.5 2 4 4 50 21.40G9B82025 R0.2 2.5 4 5 50 21.40G9B82903 R0.3 2.5 4 5 50 21.40G9B82904 R0.5 2.5 4 5 50 21.40G9B82030 R0.2 3 4 6 50 21.40G9B82905 R0.3 3 4 6 50 21.40G9B82906 R0.5 3 4 6 50 21.40G9B82907 R1 3 4 6 50 21.40G9B82040 R0.2 4 4 8 50 21.40G9B82908 R0.3 4 4 8 50 21.40G9B82909 R0.5 4 4 8 50 21.40G9B82910 R1 4 4 8 50 21.40G9B82050 R0.2 5 6 10 50 31.70G9B82911 R0.3 5 6 10 50 31.70G9B82912 R0.5 5 6 10 50 31.70G9B82913 R1 5 6 10 50 31.70G9B82060 R0.2 6 6 12 50 31.70G9B82914 R0.3 6 6 12 50 31.70G9B82915 R0.5 6 6 12 50 31.70G9B82916 R1 6 6 12 50 31.70

R


65

K2

Schaftfrser torisch, kurz G9B82Fraise torique, courte





30HMMG

2 HA


ohne Flche R d1 d2 l2 l1sans mplat mm mm mm mm mm CHFG9B82080 R0.5 8 8 16 60 38.70G9B82917 R1 8 8 16 60 38.70G9B82918 R1.5 8 8 16 60 40.60G9B82919 R2 8 8 16 60 40.60G9B82920 R2.5 8 8 16 60 40.60G9B82100 R0.5 10 10 20 75 58.80G9B82921 R1 10 10 20 75 58.80G9B82922 R1.5 10 10 20 75 61.70G9B82923 R2 10 10 20 75 61.70G9B82924 R2.5 10 10 20 75 61.70G9B82120 R0.5 12 12 24 75 82.40G9B82925 R1 12 12 24 75 82.40G9B82926 R1.5 12 12 24 75 86.40G9B82927 R2 12 12 24 75 86.40G9B82928 R2.5 12 12 24 75 86.40

R


66

K2

G9B84

Fraise torique, courte


ohne Flche R d1 d2 l2 l1sans mplat mm mm mm mm mm CHFG9B84020 R0.2 2 4 4 50 21.40G9B84901 R0.3 2 4 4 50 21.40G9B84902 R0.5 2 4 4 50 21.40G9B84025 R0.2 2.5 4 5 50 21.40G9B84903 R0.3 2.5 4 5 50 21.40G9B84904 R0.5 2.5 4 5 50 21.40G9B84030 R0.2 3 4 6 50 21.40G9B84905 R0.3 3 4 6 50 21.40G9B84906 R0.5 3 4 6 50 21.40G9B84907 R1 3 4 6 50 21.40G9B84040 R0.2 4 4 8 50 21.40G9B84908 R0.3 4 4 8 50 21.40G9B84909 R0.5 4 4 8 50 21.40G9B84910 R1 4 4 8 50 21.40G9B84050 R0.2 5 6 10 50 31.70G9B84911 R0.3 5 6 10 50 31.70G9B84912 R0.5 5 6 10 50 31.70G9B84913 R1 5 6 10 50 31.70G9B84060 R0.2 6 6 12 50 31.70G9B84914 R0.3 6 6 12 50 31.70G9B84915 R0.5 6 6 12 50 31.70G9B84916 R1 6 6 12 50 31.70





R

30HMMG

4 HA

Schaftfrser torisch, kurz


67

K2

G9B84

Fraise torique, courte


ohne Flche R d1 d2 l2 l1sans mplat mm mm mm mm mm CHFG9B84080 R0.5 8 8 16 60 38.70G9B84917 R1 8 8 16 60 38.70G9B84918 R1.5 8 8 16 60 40.60G9B84919 R2 8 8 16 60 40.60G9B84920 R2.5 8 8 16 60 40.60G9B84100 R0.5 10 10 20 75 58.80G9B84921 R1 10 10 20 75 58.80G9B84922 R1.5 10 10 20 75 61.70G9B84923 R2 10 10 20 75 61.70G9B84924 R2.5 10 10 20 75 61.70G9B84120 R0.5 12 12 24 75 82.40G9B84925 R1 12 12 24 75 82.40G9B84926 R1.5 12 12 24 75 86.40G9B84927 R2 12 12 24 75 86.40G9B84928 R2.5 12 12 24 75 86.40





R

30HMMG

4 HA

Schaftfrser torisch, kurz


68

K2

VollnutenfrsenG9A68Rainurage

Material Legierter Stahl Hitzebestndiger Stahl Rostfreier Stahl Aluminium Kupfermatriau Acier alli Acier rsist. la chaleur Inox Aluminium Cuivre

Hrte ~ HRC 30 HRC 30 ~ HRC 45duret ~ 1000 N/mm2 1000 ~ 1500 N/mm2

Drehzahl Vorschub Drehzahl Vorschub Drehzahl Vorschub Drehzahl Vorschub Drehzahl Vorschub

vitesse de rotation avance vitesse de rotation avance vitesse de rotation avance vitesse de rotation avance vitesse de rotation avance

(min-1) (mm/min) (min-1) (mm/min) (min-1) (mm/min) (min-1) (mm/min) (min-1) (mm/min)

1.0 14300 105 8500 65 7150 50 44000 330 24700 2001.5 9350 150 5550 85 5600 80 27500 385 20300 3002.0 7850 160 5150 100 4300 80 22000 460 16500 3403.0 6100 180 3800 120 3150 100 15400 460 11000 3404.0 5150 255 3150 155 2650 130 11000 460 8800 3405.0 4300 270 2550 160 2150 135 9150 460 6800 3406.0 3800 300 2300 190 1950 155 7600 485 5700 3758.0 2850 325 1700 170 1450 155 5700 485 4400 37510.0 2200 280 1350 135 1150 135 4600 485 3400 37512.0 1850 240 1150 110 950 110 3750 485 2850 37514.0 1700 215 1050 100 850 100 3300 485 2400 37516.0 1500 185 950 95 700 95 2850 485 2200 37520.0 1150 145 700 70 550 70 2200 485 1700 375

0.5 D

D

D

D

< 3 = 0.2 D

UmfangfrsenG9448 / G9449 / G9540 Fraisage par contournage






1.0 17600 150 10250 85 8650 75 44000 1050 24700 6051.5 11800 215 7050 115 7050 120 27500 1160 20300 9102.0 9850 240 6450 145 5350 120 22000 1320 16500 10353.0 7600 270 4750 170 3950 145 15400 1320 11000 10354.0 6450 485 3950 300 3300 240 11000 1320 8800 10355.0 5350 510 3200 305 2700 255 9150 1320 6800 10356.0 4750 560 2850 350 2400 280 7600 1430 5700 11008.0 3550 605 2150 325 1800 300 5700 1430 4400 110010.0 2750 520 1700 255 1450 255 4600 1430 3400 110012.0 2350 440 1450 215 1150 205 3750 1430 2850 110014.0 2100 395 1300 195 1050 190 3300 1430 2400 110016.0 1850 350 1150 170 950 170 2850 1430 2200 110020.0 1450 270 900 135 700 130 2200 1430 1700 1100

1.0 D

0.1 D

1.5 D

0.1 D

69

K2

Vollnutenfrsen

Umfangfrsen

G9410 / G9447 / G9553

G9410 / G9447 / G9553

Rainurage

Fraisage par contournage






1.0 14300 75 8500 45 7150 35 44000 300 24700 1801.5 12750 105 5550 60 5600 55 27500 345 20300 2702.0 7850 110 5150 70 4300 55 22000 420 16500 3103.0 6100 125 3800 85 3150 70 15400 430 11000 3104.0 5150 180 3150 110 2650 90 11000 420 8800 3105.0 4300 190 2550 110 2150 95 9150 420 6800 3106.0 3800 210 2300 135 1950 110 7600 440 5700 3408.0 2850 230 1700 120 1450 110 5700 440 4400 33010.0 2200 195 1350 95 1150 95 4600 440 3400 33012.0 1850 170 1150 75 950 75 3750 430 2850 33014.0 1700 150 1050 70 850 70 3300 430 2400 33016.0 1500 130 950 65 700 65 2850 430 2200 33020.0 1150 100 700 50 550 50 2200 430 1700 330






1.0 17600 110 10250 65 8650 55 44000 750 24700 4501.5 11800 160 7050 85 7050 90 27500 860 20300 6752.0 9850 180 6450 120 5350 100 22000 1035 16500 7703.0 7600 205 4750 130 3950 105 15400 990 11000 7604.0 6450 365 3950 220 3300 180 11000 1035 8800 7705.0 5350 385 3200 230 2700 195 9150 1010 6800 7606.0 4750 425 2850 265 2400 215 7600 1100 5700 8258.0 3550 450 2150 245 1800 225 5700 1100 4400 82510.0 2750 390 1700 195 1450 195 4600 1100 3400 82512.0 2350 330 1450 160 1150 155 3750 1100 2850 82514.0 2100 465 1300 145 1050 140 3300 1100 2400 82516.0 1850 265 1150 130 900 130 2850 1100 2200 82520.0 1450 205 900 100 700 100 2200 1100 1700 825

0.5 D

D

1.0 D

0.1 D

D

D

1.5 D

0.1 D

< 3 = 0.2 D

70

K2

Umfangfrsen

Kopierfrsen

G9A42

G9A70 / G9437


Fraisage par copiage

Material Legierter Stahl Hitzebestndiger Stahl Rostfreier Stahl Inconelmatriau Acier alli Acier rsist. la chaleur Inox Inconel

Hrte ~ HRC 30 HRC 30 ~ HRC 38 HRC 38 ~ HRC 45duret ~ 1000 N/mm2 1000 ~ 1200 N/mm2 1200 ~ 1500 N/mm2

Drehzahl (min-1) Vorschub (mm/min) Drehzahl (min-1) Vorschub (mm/min) Drehzahl (min-1) Vorschub (mm/min) Drehzahl (min-1) Vorschub (mm/min)

vitesse de rotation (min-1) avance (mm/min) vitesse de rotation (min-1) avance (mm/min) vitesse de rotation (min-1) avance (mm/min) vitesse de rotation (min-1) avance (mm/min)

6.0 13250 1970 10550 710 7150 480 2050 1608.0 9850 1970 7800 710 5350 480 1550 150

10.0 7800 1970 6450 710 4350 480 1100 16012.0 6800 2040 5100 680 3550 480 1000 16014.0 5800 2040 4400 710 3050 480 750 11016.0 5100 2040 4100 650 2800 430 700 9018.0 4400 1970 3750 610 2300 360 600 9020.0 4100 1840 3050 480 2050 310 550 9025.0 3650 1830 2700 530 1850 350 500 90

Material Legierter Stahl Hitzebestndiger Stahl Gehrteter Stahl Aluminiummatriau Acier alli Acier rsist. la chaleur Acier tremp Aluminium

Hrte ~ HRC 30 HRC 30 ~ HRC 45 HRC 45 ~ HRC 55duret ~ 1000 N/mm2 1000 ~ 1500 N/mm2 1500 N/mm2 ~



2.0 12350 640 9150 415 4000 125 30800 3953.0 11400 575 8550 390 3800 125 20500 3954.0 8950 630 7150 450 3600 150 15400 3955.0 7800 700 6200 490 3100 150 12100 4706.0 7250 870 5900 705 2700 160 10300 4708.0 6100 1090 4900 785 2050 190 7900 540

10.0 5450 1330 4350 870 1750 190 6150 54012.0 4990 1500 3950 950 1500 210 5150 63014.0 4530 1495 3600 925 1300 210 4300 63016.0 4085 1470 3200 905 1150 210 3850 54018.0 3800 1425 3000 890 1050 210 3400 54020.0 3550 1425 2800 885 950 210 2950 540

ap

ae

0.3 D

0.7 D

1.5 D

0.3 D

1.0 D

0.05 D

ap: D1~D6 = 0.2 mm D8~D20 = 0.3 mmae: 0.2D

71

K2

Vollnutenfrsen

Umfangfrsen

G9B82

G9B84

Rainurage







2.0 7850 160 5150 100 4300 80 22000 460 16500 3403.0 6100 180 3800 120 3150 100 15400 460 11000 3404.0 5150 255 3150 155 2650 130 11000 460 8800 3405.0 4300 270 2550 160 2150 135 9150 460 6800 3406.0 3800 300 2300 190 1950 155 7600 485 5700 3758.0 2850 325 1700 170 1450 155 5700 485 4400 37510.0 2200 280 1350 135 1150 135 4600 485 3400 37512.0 1850 240 1150 110 950 110 3750 485 2850 375






2.0 9850 240 6450 145 5350 120 22000 1320 16500 10353.0 7600 270 4750 170 3950 145 15400 1320 11000 10354.0 6450 485 3950 300 3300 240 11000 1320 8800 10355.0 5350 510 3200 305 2700 255 9150 1320 6800 10356.0 4750 560 2850 350 2400 280 7600 1430 5700 11008.0 3550 605 2150 325 1800 300 5700 1430 4400 110010.0 2750 520 1700 255 1450 255 4600 1430 3400 110012.0 2350 440 1450 215 1150 205 3750 1430 2850 1100

0.5 D

D

1.0 D

0.1 D

D

D

1.5 D

0.1 D

< 3 = 0.2 D

72

Fasfrser

VHM-Fasfrser 90 & 60 FF090 / FF060 Fraise chanfreiner 90 & 60

Bestellnummer Schneiden Schaft Lnge Winkel Preisnumro de commande coupe queue longueur angle prix

mit Flche d1 d2 l1avec mplat mm mm mm CHFFF090040 4 4 54 90 25.10FF090060 6 6 57 90 27.60FF090080 8 8 63 90 32.70FF090100 10 10 72 90 43.70FF090120 12 12 83 90 70.40FF090160 16 16 92 90 130.00

FF060040 4 4 54 60 25.10FF060060 6 6 57 60 27.60FF060080 8 8 63 60 32.70FF060100 10 10 72 60 43.70FF060120 12 12 83 60 70.40FF060160 16 16 92 60 130.00

4 HB9060HMMG Universell einsetzbar in: Stahl bis

50 HRC, rostfreie Sthle, Alumini-um, Kupfer, Leichtmetalle




Schnittdaten: Seite 73 / Donnes de coupe: Page 73

73

Fasfrser

VHM-Vor-/Rckwrtsentgrater 90 VRE090

Bestellnummer Schneiden Schaft Freischliff Nutzlnge Lnge Winkel Preisnumro de commande coupe queue dtalonnage long. effective longueur angle prix

ohne Flche d1 d2 d3 l3 l1sans mplat mm mm mm mm mm CHFVRE090040 4 6 2 14 100 90 61.20VRE090060 6 6 3.7 16 100 90 71.40VRE090080 8 6 - - 100 90 93.90VRE090100 10 6 - - 100 90 116.00VRE090120 12 6 - - 100 90 138.00VRE090160 16 10 - - 100 90 183.00

Outil bavurer en avant et arrire 90

490HMMG

HA





Schnittdaten: Seite 73 / Donnes de coupe: Page 73

74

Fasfrser

VHM-Fasfrser 90 & 60

VHM-Vor-/Rckwrtsentgrater 90

EMB74 / EMB75

Fraise chanfreiner 90 & 60

Outil bavurer en avant et arrire 90

FF090 / FF060

VRE090

Material Legierter Stahl Hitzebestndiger Stahl Rostfreier Stahl Titanmatriau Acier alli Acier rsist. la chaleur Inox Titane




4.0 7000 350 5600 200 7000 300 6500 2006.0 4700 350 3700 215 4700 300 4200 2508.0 3500 380 2800 220 3500 300 3150 260

10.0 2800 380 2200 220 2800 300 2500 26012.0 2350 400 1950 280 2350 350 2100 32016.0 1750 400 1400 280 1750 350 1550 320

Material Legierter Stahl Hitzebestndiger Stahl Rostfreier Stahl Titanmatriau Acier alli Acier rsist. la chaleur Inox Titane




4.0 5600 200 5600 140 5600 200 5600 2006.0 3700 220 3700 140 3700 200 3700 2008.0 2800 250 2800 140 2800 220 2800 22010.0 2200 280 2200 150 2200 230 2200 23012.0 1950 300 1950 150 1950 250 1950 25016.0 1400 320 1400 160 1400 270 1400 270

75

Leistungsfhigkeit /performance

HRTE / duret

HRC 2010 30 40 50 60 70

SAMURAI

X-Power

Jet-Power

V7

K2

Dieses Angebot richtet sich an die Industrie. Netto-preise, ohne MwSt., gltig bis zum 31.12.2012.

Die technischen Informationen knnen ohne vor-herige Ankndigung gendert werden. Es gelten unsere allgemeinen Geschftsbedingungen.

Die Anwendung der Schnittdaten erfolgt auf eigene Verantwortung. DIHAWAG lehnt jegliche Haftung ab.

Cette offre sadresse aux clients industriels. Prix nets, excl. TVA, valables jusquau 31.12.2012.

Les donnes techniques peuvent tre modifies sans pravis. Selon nos termes et conditions en vigueur.

Lapplication des donnes de coupe est vos propres risques. DIHAWAG dcline toute respon-sabilit.

Leistungsdaten bersichtParameterAperu des caractristiquesParamtres

DIHAWAG

Zrichstrasse 15

CH-2504 Biel-Bienne

Tel. +41(0) 32 342 42 33

Fax +41(0) 32 342 00 41

[email protected]

www.dihawag.ch

Vollhartmetall-Fräswerkzeuge

Documents

Transcript of Vollhartmetall-Fräswerkzeuge