Volumenstromregler LVR2 - geba-brandschutz.de€¦ · Im Bereich von Bauteilen (vgl. Abbildung) ist...

2
Abmessungen, Luftmengen und lieferbare Größen LVR2 LVR2-KRS-M Grundvolumen in m³/h Bedarfsvolumen in m³/h Einbautiefe in mm ohne KRS-M Einbautiefe in mm mit KRS-M Typ 50 Pa 100 Pa 150 Pa 50 Pa 100 Pa 150 Pa Einschub Nippel/ES Einschub Nippel/ES 1530 16 18 19 30 34 37 83 170 83 + 69 (Schwenkbereich S) = 152 170 + 69 (Schwenkbereich S) = 239 1540 16 18 19 37 43 49 1550 16 18 19 45 57 60 2040 19 22 20 38 42 49 2050 19 22 20 47 56 58 3060 27 30 30 57 66 67 Typenbeispiel: LVR2 1530 = Grundvolumen 15 m³/h / Bedarfsvolumen 30 m³/h - Sondergrößen auf Anfrage Einschub (ggf. mit Kaltrauchsperre) Ausführung: Ausführung: Nippel Basic (ggf. mit Kaltrauchsperre) Nippel Eco (ggf. mit Kaltrauchsperre) Vorteile des LVR2 und LVR2-KRS-M: - zweistufige Betriebsweise für Grund- und Bedarfsbelüftung - keine Einregulierung der Lüftungsanlage - Verhinderung von Kaltrauchübertragung bei Stillstand der Anlage (LVR2-KRS-M) - einfache Montage durch Einschub- oder Nippelausführung in die Lüftungsleitung für Wand- und Deckeneinbau - geringe Bautiefe von 83 mm bzw. 170 mm Bei Version LVR2-KRS-M Schwenkbereich beachten! Bei Version LVR2-KRS-M Schwenkbereich beachten! Luftrichtung Schwenkbereich S Schwenkbereich S Schwenkbereich S Bei Version LVR2-KRS-M Schwenkbereich beachten! Luftrichtung Luftrichtung Montage- und Betriebsanleitung Stand: 03/2016 Volumenstromregler LVR2 Montage- und Betriebsanleitung Stand: 03/2016 Volumenstromregler LVR2 Montage- und Betriebsanleitung Stand: 03/2016 Volumenstromregler LVR2 Bartholomäus GmbH Bachstraße 10, D-89607 Emerkingen, Telefon +49 (0)73 93 ‘ 95 19 - 0, Telefax +49 (0)73 93 ‘ 95 19 - 40, [email protected], www.geba-brandschutz.de Zweistufiger Volumenstromregler LVR2 / LVR2-KRS-M (mit Kaltrauchsperre) Einsatzgebiet Wichtiger Hinweis Funktionsweise Die Einsatzbereiche sind energiesparende, bedarfsgeregelte Ab- und Zuluftanlagen für Hotels, Schiffe, Klimageräte, Büro- und Wohngebäude (DIN 1946 Teil 4, DIN 18017-3) z.B. mit kontrollierter Wohnungslüftung. Ferner Energiesparhäuser und Gebäude mit Wärmerückgewinnung oder Zonenlüftungsanlage. Bei Ausführungen mit Brandschutzventil BRAV-K und/oder Kaltrauchsperre KRS-M bitte separate Montageanleitungen beachten. Befestigung außerhalb Schachtwand mit 3 Winkeln gem. Brandschutzzulassung. Im Bereich von Bauteilen (vgl. Abbildung) ist die Anbringung von Bohrungen und Schrauben zu unterlassen. Unter Einwirkung der Druckdifferenz vor und hinter dem Regler schwillt die Silikonmembrane an oder ab und regelt so den Volumenstrom für die Grundlüftung. Bei Bedarfslüftung wird durch das Öffnen eines Bypasses ein höherer Luftdurchsatz erreicht. Die integrierte Kaltrauchsperre verhindert, als erweiterte Variante, bei Stillstand der Lüftungsanlage (z.B. bei Regelung über Zeitschaltuhr, Defekt oder Abschaltung im Brandfall durch die Feuerwehr) die Übertragung von Kaltrauch. Die geba-Kaltrauchsperre Typ KRS-M öffnet bei ca. 15 Pa Druckdifferenz bei waagerechter Leitungsführung (senkrechte Leitungsführung ca. 30 Pa). Flatterbewegungen werden unterhalb von 15 Pa durch den Magnetverschluss (z. B. Winddruck bei Stillstand der Anlage) verhindert. Ausführung: Einschub zur Montage im Lüftungsrohr (mit 2-adrigem Anschlusskabel) max. Öffnungszeit: 20 Min. Ausführung: Nippel Basic zur Montage zwischen Lüftungsrohren max. Öffnungszeit: 20 Min. alternativ als Nippel Eco mit unbegrenzter Öffnungszeit zur Montage zwischen Lüftungsrohren (mit 3-adrigem Anschlusskabel) Einbau Einschub Einbau Nippel LVR2-KRS-M mit Zuluftventil LVR2-KRS-M Basic Komponenten sind zweckgemäß zu verwenden. Die Bartholomäus GmbH haftet nicht für Schäden, die durch unsachgemäße Montage und/oder durch eine unsachgemäße Handhabung entstanden sind oder für Schäden die durch das Nichteinhalten dieser Anleitung und/oder geltender Normen bzw. gesetzlichen Bestimmungen entstehen. Technische Änderungen vorbehalten. 80% Energieersparnis Die gelieferten Bauteile sind auf Vollständigkeit, Typenrichtigkeit und Beschädigung zu prüfen.

Transcript of Volumenstromregler LVR2 - geba-brandschutz.de€¦ · Im Bereich von Bauteilen (vgl. Abbildung) ist...

Page 1: Volumenstromregler LVR2 - geba-brandschutz.de€¦ · Im Bereich von Bauteilen (vgl. Abbildung) ist die Anbringung von Bohrungen und Schrauben zu unterlassen. Unter Einwirkung der

Abmessungen, Luftmengen und lieferbare Größen

LVR2 LVR2-KRS-M

Grundvolumenin m³/h

Bedarfsvolumenin m³/h

Einbautiefe in mm ohne KRS-M

Einbautiefe in mm mit KRS-M

Typ 50 Pa 100 Pa 150 Pa 50 Pa 100 Pa 150 Pa Einschub Nippel/ES Einschub Nippel/ES

1530 16 18 19 30 34 37

83 170

83 + 69(Schwenkbereich S)

= 152

170 + 69(Schwenkbereich S)

= 239

1540 16 18 19 37 43 49

1550 16 18 19 45 57 60

2040 19 22 20 38 42 49

2050 19 22 20 47 56 58

3060 27 30 30 57 66 67

Typenbeispiel: LVR2 1530 = Grundvolumen 15 m³/h / Bedarfsvolumen 30 m³/h - Sondergrößen auf Anfrage

Einschub (ggf. mit Kaltrauchsperre)Ausführung:

Ausführung:

Nippel Basic (ggf. mit Kaltrauchsperre)

Nippel Eco (ggf. mit Kaltrauchsperre)

Vorteile des LVR2 und LVR2-KRS-M:- zweistufige Betriebsweise für Grund- und Bedarfsbelüftung- keine Einregulierung der Lüftungsanlage- Verhinderung von Kaltrauchübertragung bei Stillstand der Anlage (LVR2-KRS-M)- einfache Montage durch Einschub- oder Nippelausführung in die Lüftungsleitung für Wand- und Deckeneinbau- geringe Bautiefe von 83 mm bzw. 170 mm

Bei Version LVR2-KRS-MSchwenkbereich beachten!

Bei Version LVR2-KRS-MSchwenkbereich beachten!

Luftrichtung

Schwenkbereich S

Schwenkbereich S

Schwenkbereich S

Bei Version LVR2-KRS-MSchwenkbereich beachten!

Luftrichtung

Luftrichtung

Montage- und Betriebsanleitung Stand: 03/2016

Volumenstromregler LVR2

Montage- und Betriebsanleitung Stand: 03/2016

Volumenstromregler LVR2

Montage- und Betriebsanleitung Stand: 03/2016

Volumenstromregler LVR2

Bartholomäus GmbH Bachstraße 10, D-89607 Emerkingen, Telefon +49 (0)73 93 ‘ 95 19 - 0, Telefax +49 (0)73 93 ‘ 95 19 - 40, [email protected], www.geba-brandschutz.de

Zweistufiger Volumenstromregler LVR2 / LVR2-KRS-M (mit Kaltrauchsperre)

Einsatzgebiet

Wichtiger Hinweis

Funktionsweise

Die Einsatzbereiche sind energiesparende, bedarfsgeregelte Ab- und Zuluftanlagen für Hotels, Schiffe, Klimageräte, Büro- und Wohngebäude (DIN 1946 Teil 4, DIN 18017-3) z.B. mit kontrollierter Wohnungslüftung. Ferner Energiesparhäuser und Gebäude mit Wärmerückgewinnung oder Zonenlüftungsanlage.

Bei Ausführungen mit Brandschutzventil BRAV-K und/oder Kaltrauchsperre KRS-M bitte separate Montageanleitungen beachten.Befestigung außerhalb Schachtwand mit 3 Winkeln gem. Brandschutzzulassung.

Im Bereich von Bauteilen (vgl. Abbildung) ist die Anbringung von Bohrungen und Schrauben zu unterlassen.

Unter Einwirkung der Druckdifferenz vor und hinter dem Regler schwillt die Silikonmembrane an oder ab und regelt so den Volumenstrom für die Grundlüftung. Bei Bedarfslüftung wird durch das Öffnen eines Bypasses ein höherer Luftdurchsatz erreicht. Die integrierte Kaltrauchsperre verhindert, als erweiterte Variante, bei Stillstand der Lüftungsanlage (z.B. bei Regelung über Zeitschaltuhr, Defekt oder Abschaltung im Brandfall durch die Feuerwehr) die Übertragung von Kaltrauch.

Die geba-Kaltrauchsperre Typ KRS-M öffnet bei ca. 15 Pa Druckdifferenz bei waagerechter Leitungsführung (senkrechte Leitungsführung ca. 30 Pa).

Flatterbewegungen werden unterhalb von 15 Pa durch den Magnetverschluss (z. B. Winddruck bei Stillstand der Anlage) verhindert.

Ausführung: Einschubzur Montage im Lüftungsrohr(mit 2-adrigem Anschlusskabel)

max. Öffnungszeit: 20 Min.

Ausführung: Nippel Basiczur Montage zwischen Lüftungsrohren max. Öffnungszeit: 20 Min.

alternativ als Nippel Ecomit unbegrenzter Öffnungszeit zur Montage zwischen Lüftungsrohren(mit 3-adrigem Anschlusskabel)

Einbau Einschub Einbau Nippel

LVR2-KRS-M mit Zuluftventil LVR2-KRS-M Basic

Komponenten sind zweckgemäß zu verwenden. Die Bartholomäus GmbH haftet nicht für Schäden, die durch unsachgemäße Montage und/oder durch eine unsachgemäße Handhabung entstanden sind oder für Schäden die durch das Nichteinhalten dieser Anleitung und/oder geltender Normen bzw. gesetzlichen Bestimmungen entstehen. Technische Änderungen vorbehalten.

80%Energieersparnis

Die gelieferten Bauteile sind auf Vollständigkeit, Typenrichtigkeit und Beschädigung zu prüfen.

Page 2: Volumenstromregler LVR2 - geba-brandschutz.de€¦ · Im Bereich von Bauteilen (vgl. Abbildung) ist die Anbringung von Bohrungen und Schrauben zu unterlassen. Unter Einwirkung der

Regelfunktionen Eco

Schaltbilder Eco

Betriebsart Standard Hygrostat Hygrostat + Licht

Elektronik unbegrenzte Öffnungszeit unbegrenzte Öffnungszeit unbegrenzte Öffnungszeit

Schalter offen Bypass zu (Grundlüftung)

geschlossen Bypass auf (Bedarfslüftung)

niedrige Luftfeuchtigkeit Bypass zu (Grundlüftung)

hohe Luftfeuchtigkeit Bypass auf (Bedarfslüftung)

offen oder niedrige Luftfeuchtigkeit Bypass zu (Grundlüftung)

geschlossen oder hohe Luftfeuchtigkeit Bypass auf (Bedarfslüftung)

Die Motoren werden für die Zeit der Offenstellung nicht dauernd, sondern mit einem Impulsvon ca. 2 Minuten zum Öffnen und einem weiteren Impuls von ca. 2 Minuten zum Schließen bestromt.

Bitte beachten: Die Reaktionszeit der Motoren beträgt ca. 30 Sekunden

Beispiel Licht an, Bypass öffnet, Licht aus, Bypass schließt

Grenzwert für Luftfeuchtigkeit erreicht,Bypass öffnet,Grenzwert unterschritten, Bypass schließt

Grenzwert für Luftfeuchtigkeit erreicht oder Licht an, Bypass öffnetGrenzwert unterschritten oder Licht ausBypass schließt

1 2 3

Schaltpläne LVR2 Luftvolumenstromregler mit LVR-E Energiesparelektronik

Betriebsart "Hygrostat"

24 1

Hygrostat (z.B.:HG-Mini)

24 1

Verteilerdose

A2

A1

22

21230V~Relais

LVR 2

Lichtschalter

L1

N

1 2 3Verteilerdose

LVR 2

L1

N

1 2 3Verteilerdose

LVR 2

Lichtschalter

L1

N

Hygrostat (z.B.:HG-Mini)

1 2 3

Schaltpläne LVR2 Luftvolumenstromregler mit LVR-E Energiesparelektronik

Betriebsart "Hygrostat"

24 1

Hygrostat (z.B.:HG-Mini)

24 1

Verteilerdose

A2

A1

22

21230V~Relais

LVR 2

Lichtschalter

L1

N

1 2 3Verteilerdose

LVR 2

L1

N

1 2 3Verteilerdose

LVR 2

Lichtschalter

L1

N

Hygrostat (z.B.:HG-Mini)

1 2 3

Schaltpläne LVR2 Luftvolumenstromregler mit LVR-E Energiesparelektronik

Betriebsart "Hygrostat"

24 1

Hygrostat (z.B.:HG-Mini)

24 1

Verteilerdose

A2

A1

22

21230V~Relais

LVR 2

Lichtschalter

L1

N

1 2 3Verteilerdose

LVR 2

L1

N

1 2 3Verteilerdose

LVR 2

Lichtschalter

L1

N

Hygrostat (z.B.:HG-Mini)

Standard Hygrostat Hygrostat + Licht

0 V

230 VLVR 2

Auf

ZuBypass

Regelfunktionen Basic

Schaltbilder Basic

Betriebsart Standard Wechselschalter Taster (Öffner)

Elektronik begrenzte Öffnungszeit 20 Minuten

begrenzte Öffnungszeit 20 Minuten

begrenzte Öffnungszeit 20 Minuten

Schalter offenLVR2 keine Spannung Bypass zu (Grundlüftung)

geschlossenLVR2 Spannung für 20 Minuten, Bypass auf (Bedarfslüftung)

Licht an LVR2 keine Spannung Bypass zu (Grundlüftung)

Licht ausLVR2 Spannung für 20 Minuten, Bypass auf (Bedarfslüftung)

Bypass schließt nach 20 Minuten

Taster nicht betätigtLVR2 keine Spannung,Bypass zu (Grundlüftung)

Taster betätigtLVR2 Spannung für 20 Minuten,Bypass auf (Bedarfslüftung)

Bypass schließt nach 20 Minuten

Beispiel Licht an, Bypass öffnet, Licht aus, Bypass schließt

Bei Betätigung des Lichts bleibt der Bypass geschlossen. Erst bei „Licht aus“ öffnet der Bypass für 20 Minuten

Durch Betätigen des Tastersöffnet sich der Bypass

20 Min. 2 Min.2 Min.

L1N

230 V

0 V

VARIOCLEAN GmbHLVR 2

Ohne Elektronik

M = 22.02.07E-Plan-Standard.vsd

Keine Elektronik erforderlich!Schalter zu Antrieb unter Spannung Bypass ö�netSchalter o�en Antrieb keine Spannung Bypass schließt

LVR 2

Verteilerdose mitLüsterklemme

230 V

0 V

LVR 2

Licht

Auf

ZuBypass

Lichtschalter

Elektrischer Anschluss InLine Luftvolumenregler LVR 2 Betriebsart " Standard "

VARIOCLEAN GmbHLVR 2

Zeitfunktion WechselschalterElektronik ELVR2 - Z

M = 23.02.07E-Plan-Zeit_WS.vsd

Elektronik Typ ELVR2-ZSchalter Licht an LVR2 keine Spannung Bypass zu - GrundluftSchalter Licht aus LVR2 Spannung für 30 Min. Bypass auf - Bedarfsluft nach 30 Minuten Bypass schließt

L1

N

LVR 2

Wechselschalter

Elektrischer Anschluss InLine Luftvolumenregler LVR 2 Betriebsart " Zeit mit Wechselschalter "

230 V

0 V

230 V

0 V

LVR 2

Licht

Auf

ZuBypass

Verteilerdose mitLüsterklemme

20 Min.

20 Min.

VARIOCLEAN GmbHLVR 2

Zeitfunkzion TasterElektronik ELVR2 - Z

M = 23.02.07E-Plan-Zeit_TS.vsd

Elektronik Typ ELVR2-ZTaster auf (Reset) LVR2 keine Spannung Bypass zu - GrundluftTaster zu LVR2 Spannung für 30 Min. Bypass auf - Bedarfsluft nach 30Minuten Bypass schließt

L1N

LVR 2

Elektrischer Anschluss InLine Luftvolumenregler LVR 2 Betriebsart " Zeit mit Taster "

230 V

0 VLVR 2

Auf

ZuBypass

Taster

Verteilerdose mitLüsterklemme

Standard Wechselschalter Taster (Öffner)

Schallwerte

Technische Daten

Wichtige Hinweise zum Einbau

Wartung, Instandhaltung und Reinigung

Schallwerte LVR2 ohne KRS-M in dB(A)bei Druckdifferenz in Pa

Schallwerte LVR2-KRS-M in dB(A)bei Druckdifferenz in Pa

Typ 50 Pa 100 Pa 150 Pa 200 Pa 50 Pa 100 Pa 150 Pa 200 Pa

1530 29,4 31,4 33,6 35,8 31,5 33,7 34,3 36,0

1540 29,4 31,4 33,6 35,8 31,5 33,7 34,3 36,0

1550 29,4 31,4 33,6 35,8 31,5 33,7 34,3 36,0

2040 29,5 31,5 33,5 35,0 30,6 33,7 34,2 36,2

2050 29,5 31,5 33,5 35,0 30,6 33,7 34,2 36,2

3060 29,3 30,8 33,2 36,0 33,8 36,8 38,5 41,0

Schallwerte bei geöffnetem Bypass > 6 dB(A) Bedarfsvolumen

Montage- und Betriebsanleitung Stand: 03/2016

Volumenstromregler LVR2

Montage- und Betriebsanleitung Stand: 03/2016

Volumenstromregler LVR2

Montage- und Betriebsanleitung Stand: 03/2016

Volumenstromregler LVR2

Regelgenauigkeit des Volumenstroms bis 50 m³/h Nennvolumenstrom ± 5 m³/h> 50 m³/h ± 10% vom Nennvolumen

Stabilisierter Druckbereich 50 - 150 Pa

Betriebstemperatur -10 °C bis +60 °C

Klappenantrieb Spannung 230 V, 50 - 60 Hz

Klappenantrieb Strom (Ruhe / bestromt) 0,3 mA / 30,0 mA

Klappenantrieb Leistung (Ruhe / bestromt) Basic: 0,0 W / 6,9 W x 20 Min. Eco: 0,0 W / 6,9 W x 4 Min.

Schutzklasse IP 20

Länge Anschlusskabel 50 cm

Abmessungen siehe „Abmessungen, Luftmengen und lieferbare Größen“

- Volumenstromregler LVR2 / LVR2-KRS-M nahe am Luftauslass positionieren.

- Kabelführung so wählen, dass eine Herausnahme des Volumenstromreglers möglich ist und die Funktion der Kaltrauchsperre nicht behindert wird.

- Kabelauslass in Wickelfalz-/Lüftungsrohr bohren (7-8mm) und Kabeltülle einsetzen

- Abstand zu anderen lüftungstechnischen Bauteilen mindestens 1x Durchmesser.

- Die Kaltrauchsperre öffnet von unten nach oben (siehe Zeichnung).

- Die geöffnete KRS-M darf nicht in die Hauptleitung hineinragen.

- Im Schwenkbereich der Kaltrauchsperre dürfen sich keine Bauteile wie z.B. Schrauben o.ä. befinden

An Volumenstromregler Typ LVR2 bzw. LVR2-KRS-M mit Kaltrauch sperre bestehen keine Anforderungen bezüglich Wartung.Volumenstromregler und Kaltrauchsperre sind gemäß VDI-Richtlinie 6022 (Hygienebewusste Planung, Ausführung, Betrieb und Instandhaltung raumlufttechnischer Anlagen) im Rahmen der Reinigung der gesamten Anlage zu reinigen.