1. 1. WILLKOMMEN BEI VOLVO. Bei uns dreht sich alles um eines: um sie. Wir sind Schweden. Skandinavier. Wir sind anders. Wir denken anders. Wir desi- gnen und entwickeln anders. Wie sich das zeigt? Ganz einfach: Bei all unserem Tun stellen wir stets den Menschen in den Mittelpunkt und beginnen unser Denken bei denen, die unsere Autos fahren sollen. Dabei treibt uns stets nur die eine Frage an: Was knnen wir tun, um das Leben der Menschen besser, leichter und beque- mer zu machen? Bevor wir an das technisch Machbare denken, denken wir an das fr den Men- schen Sinnvolle und entwickeln dafr perfekte technische Lsungen. Alles immer mit dem Ziel, Ihr Leben einfacher, besser, sicherer und schner zu machen. Dabei folgt die Form der Funktion: Wir sind berzeugt: Wenn das Design innen wie aussen stets den Menschen im Blick behlt, wird das Ergebnis von Natur aus schn. Das Ergebnis sind Autos, mit denen der Mensch frmlich eins wird und in denen er sich wohlfhlt jeden Tag aufs Neue. Diese Philosophie hat uns in unserer fast 90-jhrigen Geschichte zu vielen Innovationen gefhrt. Jedes Auto auf der Welt besitzt heute ganz selbstverstnd- lich einen Drei-Punkt-Sicherheitsgurt. Wir haben ihn im Jahr 1959 erfunden. Heute arbeiten wir weiterhin an unserer Vision von Fahrzeugen, die gar nicht erst in einen Unfall verwickelt werden. Unser Anspruch ist daher, dass bis 2020 niemand mehr in einem oder durch einen neuen Volvo ernsthaft verletzt oder gettet wird. Natrlich knnen Sie in Ihrem aktuellen Volvo schon heute von unserer Forschung und Entwicklung fr morgen profitieren. Aber neben unseren Sicherheitssyste- men sind wir auch Vorreiter beim Thema Umwelt. Wir haben im Jahr 1976 die Lambdasonde entwickelt: einen Sensor, der den Schadstoffausstoss reduziert und neben der Leistung auch die Wirtschaft- lichkeit des Motors steigert. Sie ist heute ganz selbstverstndlich in jedem Auto mit Benzinmotor zu finden. Wie Sie sehen, stecken in jedem Volvo zahlreiche Innovationen und das schon immer. Inhalt IHR NEUES AUTO |02 STEIGEN SIE EIN |08 BEREIT FR IHR ABENTEUER |10 SENSUS |12 INTELLISAFE|16 DRIVE-E|20 VERLEIHEN SIE IHRER INDIVIDUALITT AUSDRUCK|24 R-DESIGN|26 VOLVO OCEAN RACE |30 AUSSENFARBEN|32 LEICHTMETALL- FELGEN|34 INDIVIDUALISIEREN SIE IHREN INNENRAUM |36 POLSTERUNG|38 ZUBEHR|40 DATEN UND FAKTEN |46 VOLVO ERLEBEN |48
2. 2. Sie sind auf der Suche nach einem Geln- dewagen der Spitzenklasse, der sowohl Raffinesse als auch Funktion auf beein- druckende Weise miteinander verbindet? Dann steigen Sie ein und erobern Sie mit dem Volvo XC60 bisher unentdeck- te Welten. Ob in der Stadt oder beim Ausflug aufs Land, unser SUV bringt Sie garantiert berall hin. Doch er bietet Ihnen nicht nur die praktischen Vorteile einer erhhten Fahrerposition, Allwetter- fhigkeit und vielseitige Funktionalitt. Sein skandinavisches Design macht ihn auch zu einem adquaten Begleiter auf dem Weg zur Oper. Herzstck des dynamischen und natr- lichen Fahrerlebnisses beim Volvo XC60 ist dessen grossartiges Fahrwerk. Wir sind wirklich stolz auf unser serienmssiges Dynamic-Fahrwerk, haben wir doch Tausende von Arbeitsstunden in die Ab- stimmung und Perfektionierung gesteckt. Das Ergebnis: ein direktes Fahrgefhl mit agilem Handling. Sobald Sie sich hinter das Lenkrad Ihres Volvo gesetzt haben, werden Sie aber noch ein weiteres Beispiel fr herausragendes skandinavisches Design entdecken, das Sie als Fahrer komplett in den Mittelpunkt stellt. Bereits seit den 1970er Jahren ist Volvo berhmt fr seine Autositze. Damals haben wir Orthopden gebeten, uns bei der Entwicklung einer ergonomisch untersttzenden Form zu helfen, damit Sie Ihr Ziel selbst nach langen Autofahrten immer frisch und entspannt erreichen. Einen Komfort, den wir Ihnen auch im Volvo XC60 bieten knnen. Allerdings in etwas sportliche- rer Form wie es sich fr einen echten Traumwagen gehrt. Aber auch an der Verarbeitungsqua- litt und den vielen Details lsst sich die wahre Handwerkskunst erkennen: So prsentiert sich der Volvo XC60 mit wunderschnen integrierten Endrohren, die sowohl eine physische als auch eine visuelle Verbindung zu unserer technisch ausgereiften und hocheffizienten neuen Antriebsgeneration herstellen. Unserer Meinung nach muss ein dynamisches Fahrzeug auch fr ent- sprechendes Aufsehen sorgen: Genau deshalb hinterlsst die Optik des Volvo XC60 jede Menge Eindruck. Mit seinen krftigen Schultern und der V-frmigen Motorhaube ist er ganz klar ein Volvo und sichtlich stolz darauf. Sein breiter Khler- grill scheint es kaum erwarten zu knnen, es mit der Strasse aufzunehmen. Und selbst die ausdrucksstarken Scheinwerfer wirken wie im Windkanal geformt. Diese dynamischen Designmerkmale werden auf raffinierte Weise durch entsprechen- de Elemente ergnzt, die die Hhe und Statur des Volvo XC60 betonen: vorn das auffllige vertikale Tagfahrlicht und hinten die eleganten vertikalen Rck- leuchten, die zur typischen Handschrift von Volvo gehren.
3. 3. Das perfekte Auto fr anspruchsvolle Fahrer, die auf der Suche nach dem nchsten Abenteuer sind sei es inner- oder ausserhalb der Stadtgrenzen. VOLVO XC60 Souvern. Auf jedem Terrain. Ihr Lifestyle sagt, Sie brauchen einen SUV. Ihr Herz sagt, Sie mchten ein stilvolles, fahrerorientiertes Auto. Und wir haben die Lsung: den Volvo XC60. Das perfekte Auto fr anspruchsvolle Fahrer, die gleichzeitig in den Genuss von sehenswerter Eleganz als auch purer Freiheit kommen wollen sei es nun in der Stadt oder ber deren Grenzen hinaus. Das glauben Sie nicht? Dann erleben Sie es. Bei einer Probefahrt. Mit seinem hochmodernen Fahrwerk fhrt sich der Volvo XC60 dynamisch und gleichzeitig komfortabel. Dank seiner elektronischen Differentialsperre mit Torque-Vectoring werden Kurvenfahrten zur reinen Freude. Die erhhte Sitzposition ermglicht eine gute Rundumsicht, gerade im Stadtverkehr. Und selbst bei einem Temperatursturz oder bei widrigen Wetterbedingungen behalten Sie mit unserem sportlichen SUV jederzeit die volle Kontrolle. volvo XC60
4. 4. Wir Schweden sind nett, und beurteilen Dinge eigentlich nie nach dem usseren. Heute machen wir mal eine Ausnahme. volvo XC60
5. 5. Beim Design inspiriert mich die Natur. Zum Beispiel ein kleiner Fluss nahe meines Hau- ses, sagt Steve Potter, der verantwortliche Exterior Design Manager des Volvo XC60. Das Wasser schiesst da an einigen Stel- len frmlich ber die Felsen. Die Dynamik des Wassers, die Formen der Stromschnel- len all das hat mich inspiriert und vielleicht war das der Grund, diese visuellen Spannun- gen und Bewegungen ins Design des Volvo XC60 einzubringen, die je nach Blickwinkel stndig wechseln und frmlich anfangen zu leben. Das Resultat ist ein sehr natrliches, organisches Design. Der Volvo XC60 berzeugt nun mit einem noch smarteren und prsenteren usseren, das in der Stadt ebenso zuhause ist wie in der Natur. Ganz im Einklang mit unseren skandinavischen Designprinzipien haben wir jedes Designdetail verbessert, um optische Perfektion im Karosseriebild zu erreichen. Wir kmmerten uns dabei auch um kleinste Dinge: wie etwa die Scheibenwaschdsen, die wir nun unter der Motorhaube versteckt haben. Aber auch die krftigen Schultern sind ein Designmerkmal von Volvo, genauso wie der ausdrucksstarke Khlergrill mit der berhmten Volvo Diagonalen. All diese Ele- mente betonen die selbstbewusste Optik und sind Ausdruck der stolzen Haltung von Volvo. IHR NEUES AUTO |07
6. 6. Auch das Cockpit des Volvo XC60 haben wir ganz auf die Bedrfnisse des Fahrers zugeschnitten. Steigen Sie ein und spren Sie, wie einfach, bequem und sicher Sie das Fahrzeug steuern und auf die einzelnen Bedienelemente zugreifen knnen. Bei der Entwicklung unserer runden Instrumenten tafel mit den beiden kleineren, seitlich platzierten Anzeigen haben wir uns von leistungsstarken Motorrdern inspirieren lassen. Mit viel Sorgfalt haben wir auch das Lenkrad im Drei-Speichen-Design geformt, damit Sie in Ihrem Volvo XC60 eine ganz natrliche Verbindung zu Ihrem Fahrzeug und zur Strasse aufbauen knnen. Mindestens genauso wichtig ist uns, wo und wie Sie sitzen. Wir sind berhmt fr unsere Sitze, sagt Volvo XC60 Produktmanager Stefan Sllqvist. Sie sind eine Komponente, bei der wir niemals Kompromisse eingehen wrden. Auf unseren neuen Sportsitz sind wir dabei besonders stolz. Er sieht nicht nur fantastisch aus, sondern umschliesst Sie frmlich von den Oberschenkeln bis zu den Schultern. Wie Sie es von Volvo Sitzen schon immer gewohnt sind, werden Sie darin stundenlang ermdungsfrei fahren knnen. Und weils ein Volvo ist, haben wir die Sitze so entworfen, dass auch Ihre Passagiere die Fahrt geniessen knnen. Hier reist jeder in der ersten Klasse. Und mit unseren integrierten zweistufigen Kindersitzen knnen auch Kinder ab 3-4 Jahren sicher, komfortabel und in der richtigen Sitzposition mitfahren. Wir sind berhmt fr unsere Sitze sie sind Teil einer stolzen Tradition bei Volvo. Noch mehr Kontrolle ber Ihr Fahrzeug erhalten Sie ber unsere neuen optionalen Schaltwippen am Lenkrad, mit denen Sie die Gnge des Automatikgetriebes ganz einfach per Fingertipp wechseln ohne dass Sie dabei auch nur einmal die Hnde vom Steuer nehmen mssen. Und wollen Sie doch einmal etwas sportlicher unter- wegs sein, versprechen die schnelleren Gangwechsel garantiert noch mehr Fahrspass. STEIGEN SIE EIN |09
7. 7. DIE SCHNSTEN ORTE SIND OFT AM SCHWERSTEN ZU ERREICHEN. Wir sehen uns dann dort. Es gibt kein schlechtes Wetter, nur die falsche Kleidung so sagen wir in Schweden. Wir glauben, dass das auch auf Autos zutrifft. Unsere Fahrzeuge haben wir schon seit jeher mit den neuesten Technologien ausgestattet, damit Sie Ihr Ziel erreichen. Egal wann. Egal welcher Bodenbelag unter Ihren Reifen ist. Egal welche Herausforde- rungen das Wetter an Sie stellt. In dieser Hinsicht sind unsere Fahrzeuge hnlich wie ein Mantel usserst elegant und enorm praktisch. Besondere Vorteile bietet dabei natrlich der Volvo XC60 mit Allradantrieb (AWD). Damit sind Sie auch abseits der Strassen ebenso zu Hause wie auf den Boulevards der Metropolen. Und mit der innovativen Bergabfahrhilfe Hill Descent Control (HDC) wird der Volvo XC60 zum Allrad-Allrounder denn damit kommen Sie auch mhelos jeden Berg wieder herunter, den Sie zuvor erobert haben. Aber auch sonst strahlt er sowohl auf der Autobahn als auch auf kurvigen Landstrassen kraftvolle Agilitt und pures Selbstvertrauen aus. Neben dem serienmssigen Komfort-Fahrwerk ist er zudem auch noch mit unserem optionalen Touringfahrwerk erhltlich. Tausende Stunden haben wir an dessen Entwicklung und Optimierung gearbeitet, um Ihnen ein direktes, kontrolliertes Fahrgefhl auf hchstem Niveau bieten zu knnen. Und wenn Sie es ganz sportlich haben wollen, gibt es auch noch unser straff ausgelegtes Sport-Fahrwerk. Der Volvo XC60 ist hnlich wie ein Mantel er ist usserst elegant und unglaublich praktisch. MEHR ERFAHREN SIE UNTER VOLVOCARS.CH volvo XC60
8. 8. Sensus bietet Ihnen die einzigartige Mglichkeit, auf intuitive Weise mit Ihrem Fahrzeug und der Aussenwelt zu interagieren. Daher knnen Sie auch whrend der Fahrt jederzeit und berall online bleiben. MEHR ERFAHREN SIE UNTER VOLVOCARS.CH SENSUS|13 Interagieren Sie mit Ihrem Fahrzeug vllig intuitiv. Mit Volvo Sensus bieten wir Ihnen einen ganzheitlichen Ansatz, der Sie auf intuitive Weise mit Ihrem Fahrzeug und der Aussen- welt verbindet. Dadurch bleiben Sie auch unterwegs jederzeit online. Verwandeln Sie mit Sensus Connect den im Armaturenbrett Ihres Volvo integrierten 7-Zoll-Bildschirm in eine Infotainment-Schnittstelle mit Inter- netzugang. Surfen Sie im Netz und laden Sie sich praktische Apps herunter von Rdio ber Stitcher bis TuneIn. Doch Sensus Connect bietet Ihnen noch mehr: So haben Sie fr die Routenfhrung neben Internet- karten und Routendaten auch Zugriff auf 3D-Ansichten und Navigations-Apps wie unser optionales Sensus Navigationssys- tem. Und wenn Sie besonderen Wert auf noch mehr Konnektivitt legen, steht Ihnen Volvo on Call zur Verfgung. Eine Option, mit deren Hilfe Sie ber die Dachantenne Ihres Fahrzeugs eine optimale 3G-Internet- verbindung herstellen und einen Wi-Fi- Hotspot fr all Ihre mobilen Endgerte herstellen knnen. Mit Connected Service Booking knnen Sie zudem Service- oder Wartungstermine ganz bequem vom Auto aus vereinbaren. Sensus bietet Ihnen aber auch ein hochwertiges Audio-Erlebnis: Steigen Sie ein und gleiten Sie durch die Klangwelten unseres gemeinsam mit Harman Kardon entwickelten State-of-the-Art Premium Sound-Multimedia-Systems. Das leistungs starke System besteht aus zwlf Hi-Fi- Lautsprechern und einem Verstrker mit Dirac Live , einer der modernsten Software lsungen zur Klangoptimierung. Mit dem unglaublich realittsnahen Konzertsound und der verbesserten Basswiedergabe sorgt dieses Audiosystem fr ein einmaliges Hrvergngen auf allen Pltzen und spielt Ihre Lieblingssongs auch problemlos von externen Gerten ab. Ein weiteres Highlight ist unsere schn gestaltete, hochauflsende digitale Instrumentierung. Diese prsentiert Ihnen nicht nur alle bentigten Informationen in bersichtlicher Form, auch die drei Hintergrundmodi Elegance, Eco und Performance sind mit dem zentralen Display synchronisiert. Wir bei Volvo lieben Design, das stets Funktion und sthetik harmonisch mitein- ander verbindet. Sei es die unverkennbare, nahezu freischwebende Mittelkonsole mit den einzigartigen Schaltelementen fr die Klimaanlage oder der im Dunkeln leucht- ende Schalthebel bei der Automatikversion alles erstrahlt im Volvo Design.
9. 9. Eine ganz besondere Verbindung. Volvo on Call bietet Ihnen weitaus mehr Mglichkeiten, sich mit Ihrem Fahr- zeug und der Aussenwelt zu verbinden als jemals zuvor. Herzstck unseres innovativen Systems ist eine Smartphone-App, mit der Sie von jedem beliebigen Ort aus Zugriff auf Ihr Fahrzeug haben. Vor allem im Winter kann diese Option beraus praktisch sein, wenn Sie die optionale Standheizung in Ihrem Auto noch vor Verlassen Ihrer Wohnung einschalten mchten. Und fr die Internetverbindung enthlt die Option Sensus Connected Pro mit Volvo on Call ein eingebautes Modem sowie einen speziellen SIM-Karten-Slot. Volvo on Call kann aber noch mehr: So sorgt unser System fr die ntige Hilfe, wenn Sie diese am dringendsten brauchen. Ebenso stellt Ihr Fahrzeug durch einfaches Drcken auf den Volvo on Call- bzw. SOS-Knopf im Notfall entweder eine Verbindung zur Pannenhilfe her oder verbindet Sie bei Bedarf auch sofort mit einem Krisenmanagement-Team von Volvo. Und um wirklich alle Eventualitten abzudecken, rufen wir Sie bei Anzeichen fr einen Unfall (z. B. ausgelste Airbags) sogar direkt selbst an. Sollten wir keine Antwort von Ihnen erhalten, schicken wir sofort Rettungskrfte los schliesslich sind Ihre Sicherheit und Ihre Gesundheit fr uns das Wichtigste. MEHR ERFAHREN SIE UNTER VOLVOCARS.CH
10. 10. Unsere Vision: Fahrzeuge, die gar nicht erst in einen Unfall verwickelt werden. Intuitive Sicherheitstechnologien von Volvo. Fr Sie und Ihre Mitmenschen. Sicherheit ist und war schon immer ein fester Teil unserer Philosophie. Kein Wunder also, dass wir einige der innovativsten lebensrettenden Technologien der Welt erfunden haben z. B. den Drei-Punkt- Sicherheitsgurt, der als eine der wichtigsten Erfindungen im Automobilbereich gilt. Doch damit geben wir uns natrlich nicht zufrieden. Wir bei Volvo verfolgen eine ganz eigene Vision: Fahrzeuge zu entwickeln, die erst gar nicht in Unflle verwickelt werden. Wir haben es uns daher zur Aufgabe gemacht, bis 2020 das Risiko fr schwere oder tdliche Verletzungen in einem oder durch einen neuen Volvo auf ein Minimum zu reduzieren. Dieses Ziel verfolgen wir mit unserem Ansatz IntelliSafe, mit dem wir die Bezie hung zwischen Mensch und Auto noch harmonischer gestalten wollen. Hierfr haben wir Ihren Volvo mit intelligenten und intuitiven Lsungen ausgestattet, die fr mehr Sicherheit im Strassenverkehr sorgen. Dadurch sollen aber nicht nur die Insassen besser geschtzt werden, auch an die Verkehrsteilnehmer ausserhalb des Fahrzeugs haben wir gedacht z. B. mit einer Technologie, die Fussgnger und Fahrradfahrer automatisch erkennt. Bei einer Geschwindigkeit von bis zu 50 km/h bremst unser Kollisionswarnsystem City Safety automatisch und reduziert die Folgen eines Aufprallunfalls erheblich oder kann diesen bestenfalls sogar verhindern. Und bei hheren Geschwindigkeiten warnt Sie jederzeit unser optionales aktives Ge- schwindigkeits- und Abstandsregelsystem mit Bremsassistent Pro sowie Fussgnger- und Fahrradfahrererkennung vor einer mglichen Kollision. Tagsber reagiert das System sogar, wenn ein Fussgnger Ihren Weg kreuzt oder ein Fahrradfahrer in dersel- ben Richtung vorausfhrt. Und sollten Sie auf die Warnung nicht reagieren, bremst Ihr Fahrzeug selbstndig ab, um einen Zusam- menstoss zu verhindern oder zumindest den Schaden so gering wie mglich zu halten. Und falls Sie doch einmal die Fahrbahn berqueren, hilft Ihnen der Spurhalteas- sistent Lane Departure Warning die Spur zu halten. Ebenso erinnert Sie unsere Driver-Alert-Technologie daran, eine Pause einzulegen, wenn Ihr Fahrverhalten erste Anzeichen von Mdigkeit aufweist. Unser IntelliSafe-Konzept untersttzt Sie aber nicht nur in Risikosituationen. Die Verkehrs- schilderkennung (RSI) erinnert Sie bspw. auch an Geschwindigkeitsbegrenzungen oder wichtige Verkehrsschilder. Bei Nacht sorgt unser Fernlichtassistent zudem jeder- zeit fr optimale Sicht, ohne dass andere Verkehrsteilnehmer dadurch geblendet wer- den. Bleiben Sie also ruhig entspannt. Unser aktives Geschwindigkeits-/ Abstandsregel system (ACC) hlt automatisch die von Ihnen gewnschte Geschwindigkeit und die ntige Distanz zum vorausfahrenden Fahrzeug. Ebenfalls sorgt es im Fall von zhfliessendem Verkehr fr ausreichend zhfliessendem auch Fahrzeuge im toten Winkel schneller erkennen, hlt unser Blind Spot Information System (BLIS) jederzeit die Augen offen. Whrenddessen achtet der Cross Traffic Alert (CTA) auf Fahrzeuge, die Sie z. B. beim Rckwrtsfahren aus einer engen Parklcke nicht sehen knnen. Wir wissen, dass Sie Ihren Volvo mit viel Leidenschaft fahren. Daher sorgen die aktiven IntelliSafe-Technologien wie die elektronische Differentialsperre Corner Traction Control (CTC) dafr, dass Ihr Fahrzeug unter allen Bedingungen stabil bleibt ohne dass Sie dafr auf Ihr sport liches Fahrvergngen verzichten mssen. Uns geht es lediglich darum, Ihnen exakt jenes Fahrerlebnis zu bieten, das Sie sich schon immer gewnscht haben. volvo XC60 MEHR ERFAHREN SIE UNTER VOLVOCARS.CH
11. 11. Es werde Licht: Autofahren bei Nacht oder in der Dmmerung wird ab sofort noch angenehmer und sicherer fr Sie. Mit dem intelligenten Fernlichtassistenten mit adaptiver Leuchtweitenregulierung knnen Sie dauerhaft mit eingeschaltetem Fernlicht fahren. Kommt Ihnen ein anderes Fahrzeug entgegen oder schliessen Sie zu einem vorausfahrenden auf, blendet der Assistent automatisch ab, whrend die Strasse weiterhin ausgeleuchtet bleibt. Selbst Fussgnger und Fahrradfahrer werden erkannt und das Fernlicht schaltet automatisch ab, sobald dies der Fall ist genauso wie beim Passieren des Ortseingangs. MEHR ERFAHREN SIE UNTER VOLVOCARS.CH
12. 12. City Safety wurde entwickelt, um im Stadtverkehr zu verhindern, dass Sie auf ein pltzlich vor Ihnen hal- tendes oder bremsendes Fahrzeug auffahren. Unser hochentwickeltes IntelliSafe-System bremst in diesem Fall automatisch fr Sie, um einen Zusammenstoss zu vermeiden bzw. dessen Folgen erheblich zu verringern. Das System ist aktiv bei einer Geschwindigkeit von bis zu 50 km/h und einer Differenz von bis zu 15 km/h zum vorausfahrenden Fahrzeug. Ihre Sicherheit liegt uns am Herzen, genauso wie die aller anderen Verkehrsteilnehmer auch. Daher scannt die Fussgnger- und Fahrradfahrererkennung mit Not- bremsassistent die Umgebung und behlt Passanten und vorausfahrende Fahrradfahrer jederzeit im Blick. Und sollten diese unvermittelt Ihren Weg kreuzen, bremst Ihr Volvo notfalls sogar automatisch fr Sie ab, falls Sie nicht mehr rechtzeitig reagieren knnen. Unser Blind Spot Information System (BLIS) behlt mithilfe von Radartechnologie jederzeit den berblick und warnt Sie vor Fahrzeugen, die sich Ihnen auf der Nebenspur oder im toten Winkel nhern. So kann Ihr Volvo verhindern, dass Sie im falschen Moment die Spur wechseln. Wenn Sie rckwrts aus einer engen Lcke ausparken, warnt Sie unser Cross Traffic Alert (CTA) rechtzeitig vor Fahrzeugen, die Sie selbst nicht sehen knnen. MEHR ERFAHREN SIE UNTER VOLVOCARS.CH
13. 13. Unser fortwhrendes Streben nach mehr Leistung bei zugleich immer niedrigerem Verbrauch hat zur Entwicklung einer neuen Generation hocheffizienter 2,0-Liter-Vierzylindermotoren gefhrt. MEHR ERFAHREN SIE UNTER VOLVOCARS.CH Mehr Vergngen. Weniger Verbrauch. Drive-E steht bei Volvo nicht nur fr eine neue Generation effizienter Antriebssys- teme. Ebenso handelt es sich um einen allumfassenden Ansatz fr nachhaltigen Fahrspass. Whrend wir uns also stets darum bemhen, immer intelligentere und innovativere Technologien fr eine Verbes- serung der Umweltbilanz unserer Modelle zu entwickeln, verlieren wir das Fahrvergngen dennoch niemals aus den Augen. Viel- mehr sind wir davon berzeugt, dass man aufgrund von mehr Effizienz und weniger CO2 -Ausstoss nicht automatisch auch auf Leistung und Fahrerlebnis verzichten muss. Deshalb bieten wir Ihnen mit Drive-E eine umfangreiche Auswahl an hocheffizienten 2,0-Liter-Vierzylindermotoren sowohl als Benzin- als auch als Dieselvarianten. Diese leichten, reibungsarmen Turbo-Antriebssys- teme haben wir mit unserem brandneuen 8-Gang-Automatikgetriebe mit Geartronic -Technologie kombiniert, damit Ihnen in je- dem Drehzahlbereich jederzeit die optimale Leistung zur Verfgung steht. Darber hinaus haben wir Ihren Volvo mit der nachhaltigen Technologie ECO+ ausgestattet, die den Kraftstoffverbrauch des Fahrzeugs je nach Fahrstil zustzlich um weitere 5 % reduziert. ECO+ optimiert hierfr nicht nur Getriebeschaltpunkte, Motorkontrolle und Ansprechverhalten, sondern umfasst auch ein Start-Stopp- System sowie eine ECO-Leerlauffunktion. Diese Funktion sorgt dafr, dass der Gang immer dann ausgekuppelt wird, wenn Sie das Gaspedal bei Geschwindigkeiten ber 65 km/h loslassen. Dadurch wird der sonst entstehende Kraftstoffverbrauch der Mo- torbremse umgangen und Ihr Volvo gleitet ausschliesslich mit der eigenen kinetischen Energie weiter. Unsere Drive-E Dieselantriebe verfgen aber noch ber weitere Technologien, die den Kraftstoffverbrauch sowie den Schadstoffausstoss nachhaltig senken. Hierzu zhlen u. a. der Twin-Turbolader und die revolutionre i-ART- Einspritzung. Diese Technologien ermglichen, dass unsere in- telligenten Motoren reaktionsschnell, sauber und effizient die optimale Leistung bringen. Indem jeder Zylinder ber einen eigenen Mikrochip bzw. Drucksensor verfgt, fllt die Messung fr den tatschlichen Kraftstoff bedarf mglichst przise aus. Natrlich achten wir auch im Innenraum Ihres Volvo auf hchste Umweltfreundlich- keit. Noch einen Schritt weiter gehen Sie mit unserem Luftqualittssystem, dessen Aktivkohlefilter schdliche Gase bzw. kleinste Partikel absorbiert und dadurch jederzeit fr reine Luft im Innenraum sorgt selbst bei stickigem Smog im Stadtverkehr. DRIVE-E|21
14. 14. Der Volvo XC60 ist mit einer Vielzahl bahnbrechender Benzin- und Dieselmotoren erhltlich, die alle optimal auf Ihre Wnsche hin abgestimmt werden knnen. Diese bieten Ihnen maximalen Fahrspass und minimalen Kraftstoffverbrauch sowie geringsten CO2 -Ausstoss. Ihnen ist ein geringer Kraftstoffverbrauch ganz besonders wichtig? Dann entschei- den Sie sich fr unseren D3-Motor mit 150 PS, der nur 4,5 l/100km verbraucht und 117 g CO2 /km ausstsst. Und wenn Sie auf der Suche nach einem leistungs- strkeren Diesel sind, ist unser D5-Motor mit 220 PS und Allrandantrieb sowie einem Schadstoffausstoss von 137 g CO2 genau das Richtige fr Sie. Damit nicht genug: Unsere Benziner-Palette reicht vom T5-Motor mit 245 PS bis zum hocheffizienten T6-Antrieb mit Turbolader und Kompressor sowie einer Leistung von 306 PS und einem CO2 -Ausstoss von 163 g. MEHR ERFAHREN SIE UNTER VOLVOCARS.CH
15. 15. MEHR ERFAHREN SIE UNTER VOLVOCARS.CH Welcher Volvo XC60 sind Sie? Glckwunsch! Sie haben sich fr einen Volvo XC60 entschieden. Idealerweise haben Sie sogar bereits Ihre bevorzugte Motorisierung gewhlt. Jetzt mssen Sie sich nur noch fr ein Ausstattungsniveau entscheiden, das optimal zu Ihren Ansprchen passt. Um Ihnen die Wahl zu erleichtern, haben wir fr Sie vier unterschiedliche Ausstattungslinien zusammengestellt eine davon entspricht ganz sicher auch Ihrer Wunschausstattung. VOLVO OCEAN RACE EDITION Zustzlich zur Ausstattungslinie Kinetic. 18" Leichtmetallfelgen PORTUNUS | Volvo Ocean Race Emblem am vorderen Kotflgel | Volvo Ocean Race Fussmatten | Lederpolsterung im sportlich-technischen Maritim-Look mit Volvo Ocean Race Logo auf den Vordersitzen| Gepckraumabdeckung mit aufgedruckter Routenkarte des Volvo Ocean Race | Dachreling in Aluminiumoptik| Einzigartige Volvo Ocean Race Dekoreinlage | Besondere Ziernhte an der Trverkleidung | Volvo Ocean Race Einstiegsleisten | Chromapplikationen unter den Seitenscheiben | Mittelarmlehne hinten mit Staufach und zwei Getrnkehaltern (klappbar) | Multifunktions- Lederlenkrad mit seidenmatter Intarsie | Silberne Dachreling | Start-Logo im digitalen Fahrerdisplay R-DESIGN Kann zur Ausstattungslinie Kinetic oder Momentum hinzugefgt werden. 18" Leichtmetallfelgen IXION | Multifunktions-Sportlederlenkrad Off Black mit seidenmatter Intarsie und R-Design Emblem | Hochauflsende digitale Instrumentierung mit R-Design- Logo | Auspuffanlage mit 2 Endrohren, poliert, beidseitig, rund 90 mm | Dachhimmel Charcoal | LED-Tagfahrlicht R-Design | Sportschalthebel mit perforiertem Leder | R-Design Nubuck Textil / Leder Polsterung (Sportsitze) | Einlagen Aluminium R-Design | Aussen spiegelgehuse in Bright Silver | Sportfahrwerk | Textilfussmatten in sportlichem Design | Sportpedale aus gebrstetem Aluminum | Einstiegsleisten R-Design (Vordertren) | Front- und Heckschrze in sportlichem Design und aerodynamisch optimiert, inkl. Heckdiffusor VERLEIHEN SIE IHRER INDIVIDUALITT AUSDRUCK |25 XC60 Serienausstattung Kinetic: 3-Punkt-Sicherheitsgurte mit Gurtkontrolle auf allen 5 Sitzen | Rcksitzbank im Verhltnis 40/20/40 oder ganz umklappbar | Dachreling Schwarz | Fahrer- und Beifahrer-Airbag | Dekoreinlagen Charcoal | City Safety | Corner Traction Control (CTC) | Getrnkehalter (2) in Tunnelkonsole | ESC-Fahrdynamikregelung | HDC Bergabfahrhilfe (AWD) | Parkbremse elektrisch | Elektronische Klimaautomatik (ECC) mit Belftungsdsen im Fond | 12-Volt-Anschluss in der Mittelkonsole | ROPS berrollschutzsystem mit RSC Roll Stability Control | Automatische Hhenverstellung Frontscheinwerfer | Make-up Spiegel fr Fahrer und Beifahrer, beleuchtet | Kopf-/Schulterairbags | ISOFIX-Aufnahmen, hinten | Tagfahrlicht (LED) | Laderaumabdeckung | LOMMA Textil Polsterung | Aussentemperaturanzeige | Zentralverriegelung mit Funkfernbedienung | Aluminiumfelgen SEGIN 17" | Sensus Audiosystem Performance Sound mit 5" Farbbildschirm in der Mittelkonsole, CD Player und AUX-Anschluss | 3-Speichen Multifunktions-Lederlenkrad mit integrierter Lautstrkeregelung | Tempomat | SIPS Seitenairbags in Fahrer- und Beifahrersitz integriert | Lederschalthebel | Textilfussmatten (4-teilig) | Aktivkohlefilter mit automatischer Umluftschaltung | Beschlagsensor | Bordcomputer | Chromleiste Heckklappe | Reifendichtmittel mit 12-Volt Kompressor | Bordcomputer | WHIPS Schleudertrauma-Schutzsystem | Reifendruck-berwachungssystem (TPMS) MOMENTUM Beinhaltet Ausstattungslinie Kinetic plus folgende Sonderausstattung: Audiosystem Sensus mit High Performance Sound, CD Player, AUX-/USB-Anschluss und Bluetooth | Aussenspiegel elektrisch einklappbar inkl. Bodenleuchten | Chromapplikationen am Bedienfeld fr die Luftzufuhr | Chromapplikationen an den Fensterleisten | Einlagen Shimmer Graphite (Mittelkonsole) | Einparkhilfe hinten | Elektrisch verstellbare Lendenwirbelsttzen Vordersitze | Gepckraum Schutzschwelle aus Aluminium | Innenspiegel mit Abblendautomatik | Khlergrill in Tech Black Matt mit Chromrippen | Lederschalthebel beleuchtet (Automatikgetriebe) | Multifunktions-Sportlederlenkrad Off Black mit seidenmatter Intarsie | Polsterung ERIKSBERG Textil/T-Tec | Regensensor mit automatischer Lichtfunktion SUMMUM Beinhaltet Ausstattungslinie Momentum plus folgende Sonderausstattung: Chromzierleisten im unteren Teil der Seitentr | Dachreling in Aluminiumoptik | Digitale Instrumentierung mit Chromrahmen | Fahrersitz elektrisch verstellbar | Leichtmetallfelgen PAN 18" | Mittelarmlehne hinten mit Getrnkehaltern und Staufach | Polsterung Leder (Komfortsitze)
16. 16. XC60 noch deutlicher unterstrei- chen? Nun, dann ist R-Design mit einem breiten Angebot an Sonder- ausstattungen genau die richtige Wahl, um Ihrem Volvo ein unver- wechselbar sportliches Profil zu verleihen. R-Design geht jedoch weit ber rein kosmetische Stilelemente hinaus. Wie fr gutes skandinavisches Design blich: Die Form folgt der Funktion. Ein Volvo XC60 R-Design verfgt daher ber ein straffes Sportfahrwerk und eine sprbar direktere Lenkung fr noch mehr Dynamik und sportliches Fahrvergngen. MEHR ERFAHREN SIE UNTER VOLVOCARS.CH Die Aussenspiegel und Fenstereinfassungen in Bright Silver sowie der einzigartige Frontdiffusor erinnern auf subtile Weise daran, dass Ihr R-Design Modell alles andere als gewhnlich ist.
17. 17. Fr ein noch individuelleres und sportlicheres Erscheinungsbild bietet R-Design zahlreiche Aussendetails wie z.B. die auffllig gestalteten sportlichen 5-Speichen-Leichtmetallrder und Aussenspiegelgehuse in Bright Silver. Am Heck unterstreicht der Heckdiffusor den aufregend sportlichen Look, whrend die verchromten Doppelendrohre fr ein perfekt abgerundetes Aussendesign des Volvo XC60 R-Design sorgen. Auch im Innenraum wird das Styling des Volvo XC60 R-Design fortgesetzt: Sportsitze mit verstrktem Seitenhalt und wahlweise aus Nubuck-Textil/Nappaleder, unser exklusives R-Design Lenkrad und dynamische Sportpedale. Die Schalthebelmanschette mit Kontrastnhten, unser einzigartiges digitales R-Design Fahrerdisplay, die LED- Innenbeleuchtung und der Dachhimmel in Charcoal komplettieren das Gesamtbild von R-Design. Unser optionales Sportfahrwerk ist tiefer gelegt und straffer, somit wird ein noch prziseres Kurvenverhalten sicherstellt fr noch mehr Dynamik und ein deutlich sportlicheres Fahrvergngen. R-DESIGN|29
18. 18. Um als Erster ber die Ziellinie zu fahren, muss man das Ziel berhaupt erst einmal erreichen. Die einzigartigen 18-Zoll-PORTUNUS-Leichtmetallfelgen bestechen vor allem durch ihr windschnittiges 7-Speichen- Design. Dadurch vermittelt Ihr Volvo den Eindruck, dass er jederzeit zu einer Fahrt hinein ins pralle Leben fr Sie bereitsteht. Und dann ist da noch das Volvo Ocean Race-Logo auf den vorderen Kotflgeln: Ein zustzlicher Hinweis darauf, dass dieses Auto wirklich etwas ganz Besonderes sein muss. Die Ledersitze in Off Black sind mit einer einzigartigen Kontrastnaht sowie einem gestickten Volvo Ocean Race- Logo in Orange verziert. Auf der Gepckraumabdeckung ist die Streckenkarte des Volvo Ocean Race abgebildet. Das vermittelt Ihnen einen Hauch von Abenteuer, wann immer Sie auch Ihren Volvo be- oder entladen. GEHEN SIE AN BOARD UNTER: VOLVOOCEANRACE.COM VOLVO OCEAN RACE |31 Begegnen sie menschlichen Herausforderungen. Mit dem Komfort eines ganz besonderen Volvo. Neun Monate und 70.000 Kilometer auf See. Mrderische Strme mit einer Geschwindigkeit von ber 40 Knoten, bis zu 16 Meter hohe Wellen und extremste Wetterbedingungen rund um die Uhr. Beim anspruchsvollsten Yachtbootrennen der Welt ist jeder Einzelne von den eigenen Fhigkeiten, dem Rest der Crew und der Ausrstung abhngig. Den Naturgewalten vollkommen schutzlos ausgeliefert, werden die krperlichen und seelischen Grenzen extrem ausgereizt. Hin- und hergerissen zwischen Hoffnung und Verzweiflung immer mit dem Wissen, dass ein einziger Fehler die jahrelange Vorbereitung binnen Sekunden zunichtemachen kann. Vermutlich hat all das nichts mit Ihrem normalen Alltag zu tun, sofern Sie nicht selbst auf einem der Boote am hrtesten Segelwettkampf der Erde teilnehmen. Die gute Nachricht: Es gibt eine Mglichkeit fr Sie, am Geiste dieses epischen Wettkampfs teilzuhaben selbst in den eher weniger spannenden Momenten des tglichen Feierabendverkehrs. Die Volvo XC60 Ocean Race Edition ist eine Hommage an die mutigen Frauen und Mnner an Bord der Volvo Ocean 65 Hightech- Segelboote ein Volvo XC60 mit ganz besonderen Designelementen, die das Aussergewhnliche dieses einzigartigen Abenteuers zum Ausdruck bringen sollen. Bereits von aussen werden Sie sofort bemerken, was dieses Modell so einzigartig macht: die besondere Gestaltung der 18- Zoll- PORTUNUS-Leichtmetallfelgen, die formschne Dachreling sowie die Fenster- einfassungen aus glnzendem Chrom. Gehen Sie an Bord und kommen Sie mitsamt Ihrer Crew in den Genuss einer aufwndig gefertigten Lederinnenausstattung mit einzigartigen Details wie Ledersportsitzen mit orangen Kontrastnhten, Volvo Ocean Race Fussmatten und einer Gepckraum- abdeckung mit der offiziellen Streckenkarte. Doch damit nicht genug: Beim Starten Ihres Fahrzeugs erscheint das Volvo Ocean Race Logo auf dem zentralen Sensus-Display. Zugegeben, das macht Sie noch lngst nicht zum Teilnehmer am Volvo Ocean Race. Aber whrend Sie den Komfort und die Allwetter- fhigkeit Ihres Volvo geniessen, knnen Sie von einem der grssten Abenteuer trumen der Umrundung der Erde.
19. 19. 614 Ice White (Auch erhltlich fr R-Design) 707 Inscription Crystal White Pearl (Auch erhltlich fr R-Design und Volvo Ocean Race Edition) 477 Inscription Electric Silver metallic (Auch erhltlich fr R-Design) 713 Power Blue metallic (Auch erhltlich fr R-Design) 492 Savile Grey metallic (Auch erhltlich fr R-Design) 717 Onyx Schwarz-Metallic (Auch erhltlich fr R-Design und Volvo Ocean Race Edition) 712 Rich Java metallic (Auch erhltlich fr R-Design) 700 Twilight Bronze metallic Die von Ihnen gewhlte Farbe des Auto- lacks wirkt sich enorm auf den Charakter Ihres Volvo aus. Doch ganz egal, fr wel- che Sie sich letztendlich entscheiden, jede einzelne verleiht Ihrem Fahrzeug einen Hauch von Luxus und Stil. Unsere Farbpalette ist sehr skandinavisch, erklrt Ebba Maria Thunberg, die fr die Farb- und Materialauswahl des Volvo XC60 verantwortlich ist. Ein Blick auf unsere Palette gengt sie beinhaltet sowohl sanfte und natrliche Farbtne als auch einige mutige Farbtupfer. Unsere Designer sind Schweden und lassen sich daher bevorzugt von Meer und Himmel inspirieren. Aber auch die Kste und die Art und Weise, wie sich das Licht mit den Jahreszeiten verndert, dienen als ganz natrliche Inspirationsquellen. Aus diesem Grund ist jeder Farbton einzigartig und vermittelt sowohl Qualitt als auch jede Menge Charisma. MEHR ERFAREN SIE UNTER VOLVOCARS.CH volvo XC60
20. 20. 706 Ocean Blue II metallic (Nur erhltlich fr Volvo Ocean Race Edition) 019 Black Stone 711 Bright Silver metallic (Auch erhltlich fr Volvo Ocean Race Edition) 714 Osmium Grey metallic (Auch verfgbar fr R-Design) 702 Flamenco Red metallic 612 Passion Red (Nur erhltlich fr R-Design) 484 Seashell metallic 467 Magic Blue metallic AUSSENFARBEN|33 Hinweis: Die exakte Wiedergabe von Farbtnen in Drucksachen und auf elektronischen Bildschirmen ist technisch leider nicht mglich. Ihr Volvo Vertreter zeigt Ihnen gerne die gewnschten Muster.
21. 21. Von ausdrucksstark bis diskret, von elegant bis sportlich verleihen Sie Ihrem Volvo XC60 mit ausgewhlten Felgen einen einzigartigen Look. Bevorzugen Sie den grossen Auftritt oder suchen Sie doch etwas mehr Understatement? Setzen Sie eher auf den sportlichen Look oder lieber auf raffinierte Eleganz? Whlen Sie in unserem Online-Konfigurator einfach die verschiedenen Felgen aus und entscheiden Sie sich fr die Optik, die optimal zu Ihnen passt. Lesath, 7,5x19" Diamond Cut/Tech Black Matt
22. 22. IXION II, 8x20" Diamond Cut/Black Matt (R-Design) CANDOR, 8x20" Diamond Cut/Matte Black oder Diamond Cut/Matte Iron Stone Inscription AVIOR, 8x20" Silver Bright TITANIA, 8X20" Diamond Cut/Black TALITHA, 8x20" Diamond Cut/Matte Silver Stone oder Diamond Cut/Matte Grey Dark oder Diamond Cut/Glossy Black FREJA, 8x18" Diamond Cut/Light Grey VALDER, 7,5x17" Silver SEGIN, 7,5x17" Silver Stone IXION, 8x18" Diamond Cut/Dark Grey (R-Design) PAN, 7,5x18" Silver Bright LEDA, 7,5x18" Diamond Cut LEICHTMETALLFELGEN|35 MEHR ERFAHREN SIE UNTER VOLVOCARS.CH
23. 23. Unterwegs ist der Volvo XC60 Ihr Zuhause. Geben Sie ihm Ihre persnliche Note. volvo XC60 MEHR ERFAHREN SIE UNTER VOLVOCARS.CH
24. 24. Wenn Sie einen Volvo XC60 whlen, erhal- ten Sie bereits serienmssig einen elegant gestalteten Innenraum mit einer sorgflti- gen Verarbeitung in allen Details von den Applikationen in seidenmatter Chromoptik um die Lftungsdsen bis hin zu den feinen Stoffen der Seitenverkleidungen. Unsere Komfortsitze knnen in den Ausfhrungen Textil, Textil/T-Tec oder Leder bestellt werden. Die neuen Sport- sitze verbinden hingegen den legendren Volvo Komfort mit zustzlichem Seitenhalt, damit Sie auch bei schnellen Kurvenfahr- ten optimalen Halt finden. Zur weiteren Steigerung des Komforts steht Ihnen ein beheizbares Lenkrad zur Verfgung, das Ihre Hnde an kalten Wintertagen ange- nehm warm hlt. Und kaum haben Sie auf dem Fahrersitz Platz genommen, werden Sie die neu gestaltete, leicht ablesbare analoge Instrumentierung oder alternativ die hochauflsende digitale Instrumentierung zu schtzen wissen. Mit unserer Inscription Innenraum- veredelung bieten wir Ihnen eine Palette an Sonderausstattungen auf hchstem Niveau, die Ihnen die Mglichkeit bietet, Ihr Fahrzeug hchst exklusiv und ganz nach Ihrem persnlichen Geschmack zu gestalten. Die Inscription Echtholzeinlage LINEAR WALNUT fr die Mittelkonsole und die Tren zeichnet sich durch ein V-frmiges Fischgr- tenmuster aus, bei dem die Maserung exakt in der Mitte zusammentrifft. Es ist dieses hohe Designniveau, das die Perfektion der Inscription-Veredelung ausmacht. Weitere bemerkenswerte Details stellen die Inscription Armaturenobertafel mit Lederbezug und der Inscription Dachhimmel in Charcoal dar. INDIVIDUALISIEREN SIE IHREN INNENRAUM |37
25. 25. Komfortsitz Sportsitz Echtholzeinlage URBANE WOOD Echtholzeinlage PIANO BLACK Aluminiumeinlage COPPER DAWN Aluminiumeinlage R-DESIGN Aluminiumeinlage SHIMMER GRAPHITE Echtholzeinlage Inscription LINEAR WALNUT DEKOREINLAGEN volvo XC60
26. 26. Inscription Softleder EINE AUSWAHL AN WEITEREN INNENDESIGN-ELEMENTEN FINDEN SIE UNTER VOLVOCARS.CH POLSTERUNG|39 Textil/T-TecTextil Leder R-Design/NappalederR-Design Nubuck- Textil/Nappaleder Sportleder
27. 27. JEDER HAT SEINEN EIGENEN STIL. Sorgen Sie dafr, dass Ihr Volvo perfekt zu Ihrem Lifestyle passt. Der schnste Teil beim Kauf eines neuen Volvo ist die individuelle Zusammenstellung des eigenen Traumwagens. Dabei knnen Sie auch aus einem umfangreichen Zube- hrangebot whlen, mit dem Sie Ihren ganz persnlichen Geschmack und Ihren ganz eigenen Stil zum Ausdruck bringen knnen. Nichts ist anstrengender, als durch unber- sichtliche Ausfahrten und Kreuzungen zu navigieren. In solchen Situationen nimmt Ihnen unsere Frontkamera einfach die An- strengung ab. Denn auf dem 7-Zoll-Display in Ihrer Mittelkonsole knnen Sie mit einem 180-Blickfeld nach vorne links oder rechts um die Ecke blicken. So wissen Sie jeder- zeit, wer oder was sich gerade nhert. Unsere in den Kofferraumdeckel inte- grierte Rckfahrkamera erledigt dieselbe Aufgabe, wenn Sie zurcksetzen. Dadurch wird Ihr Sichtfeld nach hinten immens ver- grssert. Auf Ihrem 7-Zoll-Display erkennen Sie beim Manvrieren jedes auch noch so niedrige Hindernis. Es gibt sogar einen Zoom-Modus, mit dem Sie ihren Anhnger perfekt auf die Kupplung bekommen. So gut, dass Sie sich vielleicht schon bald auf ein paar Situationen freuen, vor denen Ihnen heute noch graut. Fr die kleinsten Fahrgste haben wir zu- dem drei von Volvo zugelassene Kindersitze im Programm. So reisen Suglinge bis zu einem Jahr (oder 13 kg) am sichersten in un- serem rckwrts gerichteten Kindersitz, der leicht tragbar ist und auch als Babytrageta- sche eingesetzt werden kann. Der Kindersitz verfgt ber verstrkte Seitenteile fr den optimalen Schutz bei einem Seitenaufprall sowie eine leicht verstellbare gepolsterte Kopfsttze sowie einen Fnf-Punkt-Gurt. Auch ein Sonnenschutz ist vorhanden. Unser flexibel anpassbarer Kindersitz eignet sich hingegen fr Kinder mit einem Gewicht von 9 bis 25 kg. Dieser weiterentwickelte, flexible und entgegen der Fahrtrichtung ausgerichtete Kindersitz ist fr die jngsten Mitfahrer von neun Monaten bis sechs Jahren geeignet. Er wird mithilfe des Sicherheitsgurts befestigt und ist einfach einzustellen, um optimalen Komfort und beste Sicherheit zu bieten. Bleibt noch unser Kindersitzkissen, mit dem Sie kleine Passagiere mit einem Gewicht von 15 bis 36 kg in der richtigen Hhe fr den Sicherheitsgurt positionieren knnen. Zugleich bietet es optimalen Seitenaufprallschutz sowie eine verstellbare Kopfsttze und Breite fr den perfekten Komfort. Und sollte Ihr Kind doch einmal mde werden, lsst sich die Rckenlehne ganz einfach nach hinten neigen. volvo XC60 Unsere Frontkamera lsst Sie in engen Ausfahrten gewissermassen um die Ecke blicken.
28. 28. Um die dynamischen Formen Ihres Volvo XC60 noch zu betonen, kn- nen Sie ihn mit unserem umfangrei- chen Angebot an Zubehrteilen fr das Aussendesign ganz individuell ausstatten: Diese sind in Matt Silver oder Matt Iron Stone erhltlich. Der auffllige Stossfnger verleiht Ihrem Volvo XC60 einen noch prsen- teren Look, seine Metallic-Lackierung fngt wunderschne Lichtakzente ein. Darber hinaus betonen die integrierten Trittbretter die schlanken Linien des Volvo XC60 und stellen auf diese Weise eine optische Verbindung zur Strasse her. Der Heckschrzeneinsatz mit den wunderschnen integrierten Doppe- lendrohren unterstreicht dabei noch zustzlich seinen sportlichen Charakter. MEHR ERFAHREN SIE UNTER VOLVOCARS.CH Die Felgen sind die Juwelen Ihres Autos. Unsere fantastischen 20" Leichtmetallfelgen CANDOR in Diamond Cut Optik mit 6-Speichen-Design prsen- tieren sich in Matte Black oder Matte Iron Stone und sorgen garantiert immer fr den ganz grossen Auftritt.
29. 29. Wie auch immer Sie Ihre Freizeit gestalten mchten, wir haben eine Vielzahl von praktischen Pack- und Ladelsungen fr Sie im Programm. Hierzu zhlt u. a. auch unsere exklusive und aerodynamische Space Design-Dachbox. Diese sieht nicht nur grossartig aus, sondern bietet Ihnen obendrein auch noch ein enormes Ladevolumen und eine usserst wind schnittige Form. Darber hinaus kann sie von beiden Seiten geffnet werden und ist sowohl in den Farben Titan Silber als auch Schwarz bzw. in zwei Grssen (320 oder 430 Liter) mit einer maximalen Ladekapazitt von 75 kg erhltlich. UNSERE LIFESTYLE-ACCESSOIRES FINDEN SIE AUF COLLECTION.VOLVOCARS.COM
30. 30. ACCESSORIES|45 Mithilfe der praktischen Hundetr knnen Sie die Heckklappe problemlos ffnen, ohne dass Ihr Hund Ihnen entwischen kann. MEHR ZUBEHR FINDEN SIE UNTER ACCESSORIES.VOLVOCARS.COM Wer grssere Sportgerte transportieren will, kommt um einen Dachgepcktrger nicht herum. Unsere aerodynamisch designten Ge- pcktrger werden direkt auf die Dachreling Ihres Volvo XC60 montiert. Sie sind einfach zu benutzen und kinderleicht mit anderen Volvo Zubehrartikeln wie z.B. den Skitr- gern, Dach-Fahrradhaltern oder unserer Space Design Dachbox zu kombinieren. Fr Ihren Gepckraum gibt es als Alterna- tive zum klassischen Sicherheitsnetz unser Sicherheitsgitter aus Stahl. Dieses gasge- federte Gitter ist farblich auf den Innenraum Ihres Volvo angepasst und schtzt Sie und Ihre Insassen bei Vollbremsungen vor herum fliegenden Gegenstnden. Und wenn Sie es einmal nicht brauchen, lsst es sich ganz einfach hochklappen und unter dem Dach verstauen. Auch unsere Laderaumtrennwand ist ganz schn ntzlich. Zusammen mit dem sth- lernen Sicherheitsgitter teilt die Trennwand Ihren Laderaum in zwei Teile perfekt fr alle, die mit ihrem Hund auf Reisen gehen wollen. Auch schmutzige oder zerbrechliche Gegenstnde lassen sich damit ganz leicht von dem restlichen Gepck trennen. Und wer seinem besten Freund ein richti- ges Zuhause in seinem Volvo geben mchte, erweitert das Sicherheitsgitter und die Laderaumtrennwand einfach um das Hunde gitter. Damit knnen Sie die Laderaumtr Ihres Volvo ffnen, ohne dass Ihr Hund herausspringen kann.
31. 31. T6 T5 AWD T5 Motor: 2,0 l 4-Zylinder, Benzin, Turbo 2,5 l 5-Zylinder, Benzin, Turbo 2,0 l 4-Zylinder, Benzin, Turbo Getriebe: 8-Gang Geartronic Automatikgetriebe 6-Gang Geartronic Automatikgetriebe 8-Gang Geartronic Automatikgetriebe Kraftstoffverbrauch, l/100 km, kombiniert, man/auto: /7,0 /8,4 /6,7 CO2 g/km, man/auto: /163 /197 /157 Max. Leistung kW (PS), bei Motordrehzahl Umin: 225 (306) 5700 187 (254) 5400 180 (245) 5500 Max. Drehmoment Nm, bei Motordrehzahl Umin: 400/21004800 360/18004200 350/15004800 Beschleunigung, 0100 km/h in s, man/auto: /6,9 /7,1 /7,2 Hchstgeschwindigkeit, km/h, man/auto: /210 /210 /210 Kraftstofftank, l: 70 70 70 Schadstoffeinstufung: Euro 6 Euro 6 Euro 6 volvo XC60 Statten Sie Ihren Volvo XC60 mit der Polestar Performance Leistungssteigerung aus! Profitieren Sie vom langjhrigen Rennsportpartner von Volvo, dessen umfangreiches Know-how wir fr die kontinuierliche Verbesserung der Effizienz und Leistung unserer Motoren nutzen. MEHR ERFAHREN SIE UNTER POLESTAR.COM 1025 1003 802 1713 802 748 9462774924 230 1632 1439 1403 1586 18911165 2120 2120 1891 1632 230 230 1713 2120 1891 1586 1713 1047 924 4644 1789/972
32. 32. D5 AWD D4 AWD D4 AWD Motor: 2,4 l 5-Zylinder-Common-Rail Twin-Turbodiesel 2,4 l 5-Zylinder, Common-Rail Twin-Turbodiesel 2,4 l 5-Zylinder, Common-Rail Twin-Turbodiesel Getriebe: 6-Gang Schaltgetriebe oder 6-Gang Geartronic Automatikgetriebe 6-Gang Schaltgetriebe oder 6-Gang Geartronic Automatikgetriebe 6-Gang Schaltgetriebe oder 6-Gang Geartronic Automatikgetriebe Kraftstoffverbrauch, l/100 km, kombiniert, man/auto: 5,2/5,7 5,2/5,7 5,2/5,7 CO2 g/km, man/auto: 137/149 137/149 137/149 Max. Leistung kW (PS), bei Motordrehzahl Umin: 162 (220) 4000 120 (163) 4000 140 (190) 4000 Max. Drehmoment Nm, bei Motordrehzahl Umin: 420/15003500 (man) 440/15003000 (auto) 420/15002500 420/15003000 Beschleunigung, 0100 km/h in s, man/auto: 8,1/8,2 10,5/10,8 9,6/9,7 Hchstgeschwindigkeit, km/h, man/auto: 210/210 195/190 205/200 Kraftstofftank, l: 70 70 70 Schadstoffeinstufung: Euro 6 Euro 6 Euro 6 D4 D3 Motor: 2,0 l 4-Zylinder, Common-Rail Turbodiesel 2,0 l 4-Zylinder-Common-Rail- Turbodiesel Getriebe: 6-Gang Schaltgetriebe oder 8-Gang Geartronic Automatikgetriebe 6-Gang-Schaltgetriebe oder 8-Gang-Geartronic Kraftstoffverbrauch, l/100 km, kombiniert, man/auto: 4,5/4,7 4,5/4,7 CO2 g/km, man/auto: 117/124 117/124 Max. Leistung kW (PS), bei Motordrehzahl Umin: 140 (190) 4250 110 (150) 4250 Max. Drehmoment Nm, bei Motordrehzahl Umin: 400/17502500 350/15002500 Beschleunigung, 0100 km/h in s, man/auto: 8,1/8,1 10,0/10,0 Hchstgeschwindigkeit, km/h, man/auto: 210/210 190/190 Kraftstofftank, l: 70 70 Schadstoffeinstufung: Euro 6 Euro 6 Alle technischen Daten sind unverbindlich. nderungen sowie technische Verbesserungen vorbehalten. Bitte fragen Sie Ihren Volvo Vertreter nach den aktuellsten Informationen. DATEN UND FAKTEN |47 Hinweis: Einige der Informationen in dieser Broschre knnen aufgrund von Produktnderungen, die seit dem Druck vorgenommen wurden, nicht mehr aktuell sein. Die in dieser Broschre gezeigten und beschriebenen Ausstattungen und Zubehre knnen u. U. nur mit Aufpreis erhltlich sein. Sprechen Sie daher bitte vor Ihrer Fahrzeugbestellung Ihren Volvo Vertreter auf die aktuellsten Informationen an. Der Hersteller behlt sich das Recht vor, jederzeit und ohne Ankndigung bei Preisen, Farben, Materialien, Spezifikationen und Modellen nderungen vorzunehmen. 748 9462774924 230 1632 1439 1403 1586 18911165 2120 2120 1891 1632 230 230 2120 1891 1586 1713 1047 924 4644
33. 33. VOLVO ERLEBEN MEHR ERFAHREN SIE UNTER VOLVOCARS.CH Ein Auto zu besitzen kann so einfach sein. Wir sind zufrieden, wenn Sie glcklich sind. Wenn Dinge einfacher sind, als Sie es erwarten, schneller gehen und besser werden. Wenn Sie sich also fr einen Volvo Car entscheiden, wird Ihnen die unbeschwerteste Art, ein Auto zu besitzen, quasi gleich mitgeliefert. Finanzierung, Versicherung, Service und Wartung, Reifenwechsel, Fahrzeugpflege all diese eher selten im Fokus stehenden Aspekte automobiler Mobilitt machen wir fr Sie einfacher und besser. Daher wird Ihnen Ihr Volvo Partner immer auch eine Vielzahl an Services anbieten, die genau auf Ihre Bedrfnisse zugeschnitten sind. Und das ist erst der Anfang: Dank unseres einzigartigen schwedischen Innovationsansatzes finden wir immer neue Wege, um das Leben mit Ihrem Volvo Car so einfach und sorglos wie mglich zu machen. Zum Beispiel unser Connected Service Booking, das per Knopfdruck einen Service-Termin fr Ihr Fahrzeug vereinbart. Oder unser Volvo Personal Service, den wir nach und nach in allen Volvo Werksttten fr Sie einfhren werden. hnlich einem Boxenstopp etablieren wir damit eine neue Form des Teamworks, das Ihnen krzere Werkstattbesuche garantiert und Service- Termine in Zukunft noch einfacher und angenehmer gestalten soll. MY VOLVO My Volvo ist eine personalisierte Website, die Ihnen alles im Zusammenhang mit dem Besitz Ihres Fahrzeugs so einfach und bequem wie mglich machen soll. Dort finden Sie: eine bersicht ber Ihre Fahrzeugdaten individuelle Angebote relevante Neuigkeiten und Updates direkten Zugang zu Ihrem Volvo Hndler Online-Terminvergabe fr Services ntzliche Informationen zum Fahren und Pflegen Ihres Volvo interessante Artikel und Videos von und ber Volvo ONLINE-SERVICEBUCHUNG** Kein anderes Auto macht es Ihnen so einfach wie Ihr Volvo. Mit unserem Connected Service Booking ber Sensus Connect macht Ihr Volvo Sie darauf aufmerksam, wann der nchste Termin fr eine Inspektion ansteht. Und wenn Sie sich auf den Weg zur Werkstatt machen, leitet Ihr Volvo Sie mithilfe des Navigationssystems direkt dorthin. Whrenddessen informiert uns Ihr Volvo darber, was konkret gemacht werden muss. Dadurch knnen wir garantieren, dass Ihr Fahrzeug den gewnschten Service erhlt, sobald es da ist. Natrlich knnen Sie Ihre Wartungstermine bei Bedarf auch selbst organisieren direkt von Ihrem Fahrzeug aus oder online ber Ihre My Volvo Website. VOLVO SWISS PREMIUM 5 Jahre Garantie 150000 km Service Volvo Assistance Das exklusive, umfassende Dienstleistungs und Garantiepaket fr Volvo Neuwagenkufer ist im Kaufpreis inbegriffen. Volvo Swiss Premium bernimmt fr Sie die Kosten fr alle von Volvo vorgeschriebenen Wartungsarbeiten inklusive Teile whrend 10 Jahren oder 150000 Kilometern*. Die Volvo Werksgarantie schtzt Sie bis 5 Jahre oder 150000 Kilometer* vor unvorhergesehenen Reparaturen. Ebenfalls inbegriffen sind alle Verschleissreparaturen bis 3 Jahre beziehungsweise 150000 Kilometer*. *es gilt das zuerst Erreichte ** Erhltlich ab Ende 2015. Bitte kontaktieren Sie Ihren Vertreter fr Details.
34. 34. VOLVOCARS.CH