Eine Showfür Auge und Ohr� STRAELEN. Eine einzigartigeLive-Performance, viele neueSongs, eine gigantische Bühne,Licht- und Tontechnik vomFeinsten und eine Pyro-showverspricht „High Fidelity“ fürsein Konzert am Samstag, 12.April, in der Straelener Stadt-halle. Präsentiert wird der Abendvom Kulturring Straelen e.V.

Neben der Standardbesetzungmit Bass, Schlagzeug, Gitarre,Keyboards und Gesang kom-men Bläser, Streicher, Percussi-on und Chor ins Spiel - und dasauf hohem Niveau. Mit insge-samt neun Frontsängerinnenund -sängern präsentiert „HighFidelity“ ein Repertoire, das sichwie das „who is who“ der Rock-und Popgeschichte liest. Bei derAuswahl der Stücke wird dar-auf geachtet, dass möglichst dasvolle Klangspektrum des Orche-sters ausgeschöpft wird. Freuenkönnen sich die Besucher am12. April auf neue Hits im Pro-gramm unter anderem von PeterGabriel, Xavier Naidoo, denSpice Girls, Donna Summer undMy Chemical Romance.

Das Konzert beginnt am 12.April um 20 Uhr, Einlass in dieStadthalle Straelen, Fontane-straße 6, ist ab 19 Uhr. Ein-trittskarten sind zum Preis von12 Euro für Erwachsene (10Euro für Kulturring-Mitglieder)und 10 Euro für Schüler undStudenten (8 Euro für Kultur-ring-Mitglieder) im Vorverkaufbeim Kulturring Straelen, Tele-fon 02834/702310 oder 702311,sowie beim Bürgerservice imStraelener Rathaus erhältlich.Zudem können die Karten auchper Email: kulturring@strae-len.de bestellt werden.

Weitere Informationen zumRock- und Poporchester „HighFidelity“ gibt es auch im Inter-net unter www.highfidelitymu-sic.de.

Jessica und ihre Freundinnen präsentieren sich in selbstgebastelten Neuandertalerinnen-Kostümen. Die jungen Damen nah-men am Osterferienspaß des Straelener Jugendheims Wigwam unter dem Motto „In einem Land vor unserer Zeit“ teil. Mehr dazuim Innenteil dieser Ausgabe. NN-Foto: Nina Meyer

Vom Locken und kleinen ErpressungenElf Mädchen zwischen 13 und 15 Jahren nahmen an dem Babysitter-Führerschein der Familienbildungsstätte im Haus der Familie in Straelen teil

� NIEUKERK. Der Archäologi-sche Arbeitskreis des HistorischenVereins für Geldern und Umge-gend zeigt derzeit im Haus Lawac-zeck in Nieukerk die Ausstellung„Die Römer in Pont“. Seit fast 30Jahren beschäftigt sich derArchäologische Arbeitskreisimmer wieder mit Funden ausder Römerzeit in der Umgebung

von Pont. Für die jetzige Ausstel-lung wurde alles bisher Bekann-te zu diesem Thema zusammen-getragen und dokumentiert. Einbedeutsamer Bestandteil derFunde stellen römische Münzendar, durch deren zeitliche Bestim-mung deutlich gemacht werdenkonnte, dass im Raum Pont bereitsvor mehr als 2000 Jahren Men-

schen unterwegs waren. NebenFundstücken des täglichenLebens, Münzen, Gebrauchsge-genständen, Schmuckstücken undSpielen aus Metall, Glas und Kera-mik, zeigt der Arbeitskreis Kar-tenmaterial aus der Römerzeit,Darstellungen der Situation imrömischen Pont oder Mediola-num sowie gewichtige Ausstel-

lungsstücke wie den Grabstein desPrimino Tullio und seiner Gat-tin, der extra für die Ausstellunghergerichtet wurde. Die Ausstel-lung ist bis zum 20.April sonntagsvon 11 bis 17 Uhr geöffnet. Son-dertermine für Schulklassen undGruppen können unter Telefon02833/ 4226 mit Volkwart Lyhmeabgestimmt werden.

Ausstellung über die Römer in Pont

MITTWOCH2. APRIL 2008

WACHTENDONKPflanzen tauschenund verschenkenDie Möglichkeit, Pflanzenzu verschenken und zutauschen, bietet diePflanzentauschbörse, eineGemeinschaftsaktion derVHS Gelderland und desNaturparks Schwalm-Nette, am kommendenSamstag, 15 Uhr, imBauerngarten des Natur-parkzentrums „HausPüllen“ in Wachtendonk.

SONDERSEITEFahrradbörse und TrödelmarktAuktionator GüntherSchraetz führt traditionelldie Verhandlungen beider Gelderner Fahrradbör-se, die am kommendenSamstag, 5. April, ab 9 Uhrauf dem Marktplatzstattfindet. Zudem ist amSamstag und Sonntagwieder Trödelmarkt in derGlockengasse.

GELDERNGelderner liefertenerfrischende DebatteEine lebhafte Energieko-sten-Debatte lieferten sichdie 55 Gäste des erstenUnternehmerfrühstücks inGeldern, zu dem dieWirtschaftsförderung desKreises Kleve eingeladenhatte.

SERVICERedaktion 02802/91440

Werbung 02802/91777

Kleinanzeigen 02831/9777077

Verlag 02831/97770-0

Mehr Kontakte im Impressum

� STRAELEN. Julia, Yasmin,Caro und die anderen Mädchenvom Babysitterführerschein imStraelener Haus der Familiesind jetzt bestens „gewickelt“in Sachen Kinderbetreuung.Unter der fachkundigen Anlei-tung von Daniela Voß-Passens,Erzieherin und Heilpädagoginbei der FamilienbildungsstätteGeldern-Kevelaer und selberMutter, lernten die elf Mädchenzwischen 13 und 15 JahrenTheorie und Praxis rund umsKinder hüten. An drei Tagenstanden die Altersgruppen derNull- bis Einjährigen, Ein- bisDreijährigen und Drei- bisSechsjährigen auf dem Pro-

gramm. Angefangen beimWickeln und Füttern, ging esauch um Erste Hilfe, Spiele undLieder,Aufsichtspflicht und Ver-sicherungsangelegenheiten.Daniela Voß-Passens: „Imbesten Fall wissen die Mädchendarüber nachher mehr als dieEltern.“ Aber auch Tipps fürein Vorstellungsgespräch undwie man mit Handzetteln undWerbung auf sich aufmerksammachen kann, gehörten zu denInhalten des Kurses. Yasminund Julia aus Straelen habenbereits Erfahrungen im Baby-sitten. „Es macht so viel Spaß,mit Kindern zusammen zu sein.Schön ist es, wenn sie lachen

und sich freuen“, finden die bei-den. Doch auch für die kriti-schen Momente weiß Kurslei-terin Daniela Voß-Passens gutealltagstaugliche Tipps. So soll-ten sich die Mädchen bestimm-te Rituale der Kinder undEltern, zum Beispiel für das Zu-Bett-gehen, erzählen lassen undimmer nach einer Notfall-Tele-fonnummer fragen. „Oderwenn ein Fünfjähriger nichtvom Spielplatz nach Hausemöchte, könnte ja zufällig eineGeschichte aus dem Lieblings-buch zu Hause auf ihn warten“,zählt Daniela Voß-Passens auf.Locken und kleine „Erpressun-gen“ seien manchmal sehr hilf-

reich, verrät sie. Am Ende desKurses erhielten die Mädcheneine umfangreiche Mappeinklusive Checkliste für allewichtigen Fragen. Und seit ver-gangenem Samstag können sichdie Elf aus Wachtendonk, Stra-elen und Geldern „zertifizierteBabysitter“ nennen und sindab sofort „buchbar“ - soweit dieöffentlichen Busverbindungenes hergeben. Die Job-Vermitt-lung übernehmen die FBS, Tele-fon 02831/4757, und das Stra-elener Haus der Familie, Tele-fon 02834/704188. Im Sommersoll der Babysitterführerscheinin Geldern wiederholt werden.

Nina MeyerElf frisch zertifizierte Babysitter freuen auf ihren Einsatzzwischen Wachtendonk, Geldern und Straelen. NN-Foto: nm

Trainer,Väter und alte Herren � KREIS KLEVE. Einen neuenLehrgang zur Ausbildung zumSchiedsrichter bietet der Kreis-Schiedsrichter-Ausschuss nunallen Interessierten an.

Der Lehrgang beginnt amSamstag, 12. April, setzt sichfort am Mittwoch, 16. April,am Samstag, 19. April, undendet mit dem Prüfungster-min am Dienstag, 22. April.

Samstags dauern die Unter-richtsstunden von 9 Uhr biscirca 13.30 Uhr und mittwochsin der Zeit von 18 bis 21 Uhr.Die Prüfung am 22. Aprilbeginnt um 18 Uhr.

Alle Termine finden imKreisjugendheim Kellen,Mühlenstraße 1 in Kleve-Kel-len statt.

Für jede Spielleitung gibt esnatürlich Spesen und Fahrgeld.Außerdem haben Schiedsrich-ter freien Eintritt in alle deut-schen Fußballstadien.

Und das ist noch nicht alles:Der Kreis-Schiedsrichter-Aus-schuss weist daraufhin, dassdieser Lehrgang sich nicht nurfür junge Sportskameradeneignet. Herzlich willkommensind hier auch Väter, Trainer,Vereinsvertreter, Alt-Herren-Spieler und überhauptErwachsene, die Interesse andiesem Schiedsrichter-Hobbyhaben!

Anmeldungen und weitereInformationen sind beim Lehr-wart Christian Peters vomKreis-Schiedsrichter-Ausschussunter der Telefonnummer02823/ 87 76 58 (nach 17 Uhr)oder per Email unter christi-an.peter@t-online.de zu haben.

Einzige Voraussetzung zurTeilnahme an diesem Schieds-richter-Lehrgang ist die Mit-gliedschaft in einem Kreis Kle-ver Fußballverein und zudemein Mindestalter von 14Lebensjahren.

Das Landesmuseum Bonn stellte verschiedene Leihgabenwie diesen Grabstein für die Ausstellung zur Verfügung.

NIEDERRHEIN NACHRICHTEN MITTWOCH 2. APRIL 2008

ww

w.t

ho

mas-

ph

ilip

ps.

de

Ab

ho

lpre

ise

Gültig ab Do. 03.04.08Solange der Vorrat reicht!

Irrtümer vorbehalten! *

un

ser a

lter P

reis

Jetzt auch online-shopping!“shop.thomas-philipps.de”

JumboPflanz-kübelTerrakotta-Optik, aus Kunststoff, versch. Gestaltungen

ø 30cm

ø 40cm 6,98

Geranienstehendoder hängend

jeje10Pflan6Pflanzen

Handgeferfrostsicher

Kräuter-MixPetersilie, Schnittlauch, Oregano,Thymian, Melisse, Basilikum u.a.

im 13cm Topf

je

im 10cm Topf

je

Übertopfzum Einhängen, versch. Farben, ca. H 42cm, ø 18cm

im 11cm Topf

Schaufelmit Stiel, Emsland, graumetallicoderHolsteiner, mit Langstiel, Gr. 2 rot

SpatenGärtnerform, mit100cm T-Stiel, grau

oderGrabegabelmit 100 cm T-Stiel,graumetallic

je

DesignLounge Sessel• aus strapazierfähigem

Kunststoffgeflecht• stabiles Metallgestell• inkl. wetterfestem

Sitzkissen

48x46xH 88cm

auch in beige erhältlich

passendeSesselauflage2cm

Vollkunststoff Gartentischweiß

blau oder waldgrün 14,95

Cuba Monoblockaus Vollkunststoff, stapelbar, weiß

blau oder waldgrün 5,98

ø 90cm

je

400g(1kg = 1,28)

Snickers, Dove, Mars, Milky Way, Bounty,Maltesers Teasers, Twix, Dove Caramel

375g

(1kg = 10,64)

Gravur-GerätFräsen, Trennen, Schleifen oder Bohren, mit umfang-reichem Zubehör und praktischem Tragekoffer

161tlg.

Bügelbrettklappbar, mit Bügeleisenhalterung,Bezugauswechselbar

(ohne Deko)

110x33cm

SurfiniaHängepetunie

Gartenscheren-Setenthält 1 Amboßschere und 1 Rosenschere, mit antihaftbeschichtete Klinge und Kunststoffgriff

je

Winterharte Staudenüber 30 Sortenz.B. Parker’s Variety, Schneehaube, Sterntaler, Vienna Mixture, Kriechende Gämswurz, Kokardenblume, Leuchtkäfer, Maikönigin, Brillant, etc.im 7cm oder 9cm Topf

• Bidens „Goldmarie”• Brachycome

„Austr. Gänseblümchen”• Tapien „Edelverbenen“

Jetzt zugreifen!Jetzt zugreifen!

wetterfestwetterfest

2er Set

je

Dampfbügeleisenmit 4 Funktionen, Vertikal-Spray, einstellbare Dampfmenge, hoch-qualitative Edelstahl-Bügelsohle und Drehthermostat, selbstreinigend

1800Watt

Holzbrikettsfür Kachelöfen, Kaminöfen und Heizkamine• sehr hoher Heizwert (ca. 4,9 kwh/kg)• lange Brenndauer• 100% reines Holz

ohne Bindemittel• Klimaschutz durch

CO2 Neutralität• sehr wenig Asche• einfach und

platzsparendzu lagern

(1kg= -,20)

10kg

Vorteilspreis12 Flaschen

(1l = 1,67)

KEINPFAND

auf diesen Artikel!

Carameloder

Vanillekoffeinhaltig

250ml(100ml = -,20)

je

je

Deutsche Speise-/Einkellerungs-kartoffelnHKL. I, vorwiegend festkochend, Sorte siehe Etikett

10kg (1kg = -,20)

5kg(1kg = -,30)

DeutscheSpeise-zwiebelnHKL. II

zzgl. -,25 Pfand

versch. Sorten

PflegespülungoderShampoo

200ml (100ml = -,75)

ErdbeerpflanzeMonatspflanze, winterhart

im9cm Topf je

je

*

Duschgelviele versch. Sorten

400ml(1L = 4,20)

Katinka TrockennahrungAlleinfuttermittelfür Katzen, versch. Sorten

je

Naturell Erfrischungsgetränkaus natürlichemMineralwasser mitFruchtgeschmack,versch. Sorten

1,5Liter(1l = -,19)

die XXL Flaschedie XXL Flasche

Serenade mit der jungenCellistin Hee-Jung KealKreismusikschule Geldern lädt am 5. April ein

� GELDERN. Zur nächstenSerenade am 5. April um 18.15Uhr lädt die Kreismusikschu-le Geldern wieder in die Ton-halle ein. Zu Gast ist die jungeCellistin Hee-Jung Keal, die1984 in Seoul in Südkoreageboren wurde. Hier erhielt sieauch ihren ersten Cello-Unter-richt.

2002 besuchte sie zum erstenMal Europa und nahm an einemMeisterkurs bei Prof. Henkel inFrankreich (Musik Alp) teil.Danach folgten weitere Reisennach Europa und die Teilnahmean verschiedenen Meisterkur-sen. Nach dem Besuch des„International Meeting of YoungMusicians Ticino Musica“ in derSchweiz bei Prof. JohannesGoritzki entschloss sie sich ihrweiteres Musikstudium inDeutschland an der RobertSchumann Hochschule in Düs-seldorf bei Prof. Goritzki fort-zusetzen. Hier ist sie seit demWintersemester 2004/2005immatrikuliert.

Den Klavierpart an diesemAbend übernimmt die jungePianistin Kowooni Yang, dieebenfalls in Seoul (Korea) gebo-ren wurde.

Neben dem Fach Klavier stu-dierte sie zusätzlich an der Yon-sei Universität in Seoul das Fach

Musikwissenschaft. Schon imAlter von neun Jahren gewannKowooni Yang bei einem Kla-vierwettbewerb in ihrem Hei-matland den ersten Preis. Wei-tere erste Preise erzielte sie 1994und 1998.

1999 konzertierte sie mit demPhilharmonischen OrchesterSeoul und 2004 mit dem Phil-harmonischen OrchesterChong-Ju. Seit 2005 studiertKowooni Yang an der RobertSchumann Hochschule in Düs-seldorf bei Prof. Schenk das FachKlavier. Zur Zeit bereitet siesich auf das Konzertexamen vor.

Auf dem Programm stehenvon Joh. Seb. Bach die 1. Suite G-Dur BWV 1007 für VioloncelloSolo, von Gaspar CassadoRequiebros und von S. Pro-kofjew die Sonate für Violon-cello und Klavier op.119. DerEintritt ist wie immer frei.

Hee-Jung Keal

Verendete Greifvögelmöglicherweise vergiftetFleischköder in unmittelbarer Nähe entdeckt

� ISSUM. Am Freitag Nach-mittag, 28. März, meldete sichein Mitarbeiter des Natur-schutzbundes bei der Polizei,nachdem er in einem Wald-stück am Strohweg 4 in Issumverendete Greifvögel aufge-funden hatte. In unmittelba-rer Nähe der Tiere warenFleischköder entdeckt wor-den.

Der Fundort der Tiere liegtetwa 300 Meter von der Straßeentfernt in der Nähe eineHochsitzes. Aufgrund der Auf-findesituation der Tiere unddes Köder besteht der Verdacht,dass der ausgelegte Köder ver-

giftet sein könnte. Der Ködersowie die verendeten Tiere wur-den daraufhin sichergestellt.Sie wurden bereits dem Vete-rinärmat überstellt, damit wei-tere Untersuchungen erfolgenkönnen. Derzeit ist noch völligunklar, durch wen die Köderan dieser Stelle ausgelegt wur-den. Die Polizei sucht daherPersonen, die in den letztenTagen möglicherweise imZusammenhang mit diesemVorfall verdächtige Beobach-tungen gemacht haben.

Hinweise bitte an die KripoGeldern unter Telefon 02831-1250.

Unter dem Motto„Arbeit-Gut zum Leben“KAB-Bezirkstag am 5. April in Issum-Sevelen

� GELDERLAND. Am kom-menden Samstag, 5. April, tref-fen sich die 130 stimmberech-tigten Delegierten aus den 39Vereinen des KAB-Bezirksver-bandes Kleve zu ihrem alljähr-lichen Bezirkstag im Bürger-haus in Sevelen.

„Wie schon im Vorjahr wirdsich auch unser diesjährigerBezirkstag am 5.April in Issum-Sevelen inhaltlich anlehnen andem Kampagnenmotto unseresDiözesanverbandes ‘Arbeit-Gutzum Leben’“, so Gerd Minarek,Bezirkssekretär des KAB-Bezirksverbandes Kleve. TheoHeek von der Heimvolkshoch-

schule Gottfried-Könzgen inHaltern, einer ge-meinsamenEinrichtung von KAB und CAJim Bistum Münster, wird in sei-nem Referat die Schwerpunkte„Mindestlohn und prekäreArbeit“ in den Fokus nehmen.

Der Rechenschaftsbericht desBezirksvorstandes sowie die Vor-lage der Jahresrechnung sindneben den üblichen Regularieneines Delegiertentreffens einwichtiger Bestandteil diesesTages.

Der Bezirkstag beginnt um 9Uhr mit einem gemeinsamenGottesdienst in der Pfarrkirchevon Issum-Sevelen begonnen.

Trotz Nordrheinrekordam Ende gefrustetPhillip van Dijck in Übach-Palenberg

� NIEUKERK. Beim Werfer-tag des SV Schlafhorst inÜbach-Palenberg wollte Phil-lip van Dijck vom TSV Nieu-kerk seine guten Wurfleistun-gen aus dem Trainingslager inWipperfürth bestätigen. Diesgelang ihm nur zum Teil.

Mit seinem zweiten Versuchsteigerte er seinen eigenen Nord-rheinrekord im Diskuswerfender Schüler M15 um 30 Zenti-meter auf 57,41 Meter.

Den dritten Versuch hätteman als perfekt bezeichnen kön-nen, wäre Phillip nicht beimUmspringen auf die Ringkantegetreten, wodurch der Wurf vom

Kampfrichter für ungültigerklärte wurde. Der ein Kilo-gramm schwere Diskus landeteweit jenseits der 65 Meter-Markeund dies bei nicht hilfreichemRückenwind. Mit dem nächstenVersuch verbesserte er zwar seineBestleistung nochmals auf 57,57Meter, aber Phillip haderte michsich selbst und trauerte seinemungültigen Versuch hinterher.Zu allem Überfluss flog der Dis-kus im fünften Versuchnochmals auf mehr als 64 Meter,jedoch landete der Diskus knappeinen Meter neben der Sekto-renlinie und war wiederumungültig.

CDU Straelen: Marlies Jakobs,Mitglied der CDU-Fraktion imStraelener Rat, Am Gieselberg13, in Straelen, ist Ansprech-partnerin in der Bürgersprech-stunde der CDU Straelen amDonnerstag, 3. April, von 17 bis19 Uhr, Telefon 02834/8988.

Oase der Stille: Zu einemMeditationsabend „Oase derStille“ lädt Schwester Marlies M.CS am 7.April in der Kapelle desSt. Clemens-Hospital Geldernvon 19.30 Uhr bis 20.30 Uhrein, um gemeinsam einen Raumder Stille, der Besinnung, unddes Lobpreis Gottes zu erfah-ren. Die Teilnahme ist kostenlos.

CDU Geldern: Am Freitag, 4.April, ist Erich Holz, Mitglieddes Finanzausschusses, Wahl-prüfungsausschusses und Bau-und Vergabeausschusses von 17bis 18 Uhr unter der Telefo-nummer 02831/3867 zu errei-chen. Er freut sich auf interes-sierte Anrufer, um Anliegen undAnregungen zu besprechen.

Seniorenverein: Der „NaaN“,der Seniorenverein nicht alleinam Niederrhein e.V., trifft sicham Mittwoch, 2. April, ab 18Uhr im Hotel Rheinischer Hof,Bahnhofstraße in Geldern.Interessierte sind eingeladen.Infos: Telefon 02831/9736954.

� KURZ & KNAPP

� NIEDERRHEIN. Die Riester-Rente lohne sich nicht fürGeringverdiener, weil sie spä-ter auf die Grundsicherungangerechnet werde, habenMonitor und Plusminus vor-gerechnet.

Doch zum einen gilt das nichtallein für Riester-Renten, son-dern für jede Form des Sparens.Und zum anderen ist das eineKritik an den Symptomen, nichtan der Ursache, so Otto Stienen,Sprecher des MaklerverbundesCharta Börse für VersicherungenAG, in Kerken. Denn Sozialhilf-

ebedürftigkeit im Alter - dieGrundsicherung ist eine Formder Sozialhilfe - ist die Konse-quenz unsteter Erwerbsbiogra-fien oder geringer Einkommenwährend der Aktivenzeit.

Auch Selbstständige sinddavor nicht gefeit, wie die Stu-die „Altersvorsorge in Deutsch-land 2005 (AVID 2005)“ derDeutschen Rentenversicherungzeigt, die auf Erhebungen derTNS Infratest Sozialforschungberuht. Das aber hat nichts mitder rentablen Riester-Rente zutun.

Plädoyer für RiesterZahlt sich auch für Geringverdiener aus

Stammtisch fürOldtimerfreunde� SEVELEN. Auch der zweiteOldtimerstammtisch im Sport-park Sevelen war ein vollerErfolg. Viele Oldtimerfreunde,auch aus der weiteren Umge-bung, kamen zum kennenler-nen, klönen und zum Erfah-rungsaustausch. Dabei wurdeauch gleich der 4. April ab 19Uhr als nächster Termin festge-macht. Die weiteren Treffen fin-den immer am ersten Freitageines Monats statt.

Interessierte Oldtimerfreun-de und -freundinnen könnensich gerne informieren bei UdoKlingen, Telefon 02835-6996

NIEDERRHEIN NACHRICHTEN MITTWOCH 2. APRIL 2008

H. ZimmermannWember Str. 70 · neben der MühleKevelaer · Telefon 02832/6665

Neue Öffnungszeiten: Dienstag 8.30–12.30 Uhr, Mittwoch 8.30–12.30 Uhr,Donnerstag 8.30–12.30 Uhr, 14.30–18.30 Uhr,

Freitag 8.00–18.30 Uhr durchgehend, Samstag 8.00–13.00 Uhr

Angebote gültig ab Donnerstag, 3. April 2008.

� Und täglich ein aktuelles Angebot pfannenfertiger Fleischgerichte vorrätig.Halbe Schweine, Rinderviertel, Teilstücke zum äußerst günstigen Tagespreis.

Rinderhüftsteak kg 9.99 VSchinkenbraten u. Schinkengulasch kg 3.69 VSchinkenschnitzel aus der Oberschale kg 4.99 VFrischer Bauch kg 2.99 VNackensteaks gewürzt kg 4.99 VBärlauchbratwurst kg 3.55 VKäsewürstchen 100 g 0.69 VDauerwurst gemischt 100 g 1.29 VGekochter Schinken 100 g 0.99 V

Samstag ab 11 Uhr

Schnittbohnensuppe 1 Ltr. 2.60 V

Ihr - Händler in Krefeld

Niedieckstraße 36 (Im Gewerbegebiet Mevissenstraße

gegenüber Möbel Schaffrath)Telefon 0 2151/64 99 00

Geöffnet: Mo. - Fr. 10 -19 Uhr, Sa. 10 -18 Uhr

KREFELD

Buggy Run “Prinzessin Lillifee”

verkaufsoffener Sonntag in Wesel am 6.04.08, 13 -18 Uhr!

TEAK24.de MÖBEL FÜR HAUS & GARTEN®

GeldernMartinistraße 50b (B9)Gewerbegebiet VeertTelefon 0 28 31-99 43 50

Kamp-LintfortOststraße 102Gewerbegebiet NordTelefon 0 28 42-97 34 93

WeselReeser Landstraße 93direkt an der B8Telefon 02 81-6 66 66

Bedburg-HauAntoniterstraße 2 (B9)Ecke Gocher Landstraße Telefon 0 28 21-45 02 50

NEUHEITEN - EDELSTAHL - WETTERFESTE GEFLECHTMÖBEL

30% Rabattauf alle

Terrakotta-Töpfe

VIELE SONDERANGEBOTE ZUM SAISONSTART!

Büro: Rheurdter Str. 13 · 47509 RheurdtTel. 02845/9842938 · Fax 9842943Metallbau Schlosserei Christian Pavlicic

•Fenster und Türen•Terrassen-

überdachung•Rollläden•Edelstahlgeländer

•Insektenschutz

•Glasduschen

•Markisen

•Vordächer

www.metallbau1.de

Wir ziehen um:Friedrich-Karl Schmitz-Winnenthal

Schuldner- und InsolvenzberatungNeue Anschrift ab 1. April 2008:

47533 Kleve · Tiergartenstraße 27 (Parkplatz im Innenhof)Telefon 02821/89935-20 · Fax 02821/89935-22

www.verbraucherinsolvenzberatung.deDer Umzug meiner anerkannten Stelle für Verbraucherinsolvenzberatung mit meinen Mitarbei-tern in neue, größere Räume, ermöglicht es auch weiterhin, ohne Wartezeiten Insolvenzverfah-ren so zügig zu bearbeiten, dass das Verfahren in 6 bis 8 Wochen beim Insolvenzgericht einge-reicht werden kann. Auch die Kosten bleiben gleich: Bei Vorlage eines Berechtigungsscheins fürBeratungshilfe für das außergerichtliche Insolvenzverfahren beträgt die Gebühr lediglich 10,00 j.Ohne Beratungsschein sind meine Gebühren wie bisher sozial verträglich, nämlich:

bis zu 5 Gläubiger 224,00 j von 6 bis 10 Gläubiger 336,00 jvon 11 bis 15 Gläubiger 448,00 j mehr als 15 Gläubiger 560,00 j

Hinzu kommen noch 20,00 j Porto und Kommunikationsgebühren und pauschal 20,00 j Kopier-kosten und die gesetzliche Mehrwertsteuer.

F. Schmitz-WinnenthalSchuldner- und Insolvenzberatung

Lokal am Niederrhein

Von der Gartengestaltungbis hin zur VerwendungExkursion zum Thema „Kräutergarten“

� GELDERLAND. Eine Exkur-sion mit vorausgehender Vor-tragsveranstaltung zum Thema„Kräutergarten - von der Gar-tengestaltung bis zur Verwen-dung der Kräuter im Alltag“wird von der Volkshochschu-le Gelderland angeboten.

Kräuter sind vielseitige undwertvolle Pflanzen, die viele Gar-tensituationen bereichern oderauch einladen, Gartenbereichenur auf ihre Kultivierung ab-zustimmen. Gradlinige, an diealten Klostergärten erinnerndeBeete oder naturnahe duftendeOasen lassen sich ebenso ver-wirklichen wie zeitgemäße Va-rianten.

Fachkundige Anregungengibt die Referentin CorneliaMerkamp (Gärtnerin und Kräu-terpädagogin) im Rahmen desVortrages, der am Montag 14.

April, 18.30 bis 21.30 Uhr, inder VHS, Geldern, Kapuziner-straße 34, stattfindet. Die Kom-paktveranstaltung wird amSamstag, 19. April, 15 bis 17.15Uhr, mit einer Exkursion ineinen Kräuter-Bauerngartenpraxisnah fortgesetzt. An die-sem Tag treffen sich die Teil-nehmenden in der KrautereiHermkeshof, Nierskensweg 508,Kerken-Winternam. Beete undPflanzen werden unter Berück-sichtigung der Kräuterkundegezeigt.

Anmeldungen nehmen dieVolkshochschule in Geldernsowie die bekannten VHS-Anmeldestellen in den Rathäu-sern bis zum 10. April entgegen.Weitere Informationen unterTelefon 02831/93750. Anmel-dung auch über www.vhs-gel-derland.de.

Die Krauterei Hermkeshof in Winternam.

Klavier zu vier Händen� ALDEKERK. Der Heimat- undVerkehrsverein für Aldekerk undUmgebung e.V. lädt ein zu einemKonzert mit Michael Tegethoffund Dennis Kittner. „Klavier zuvier Händen“ heißt es am Sonn-tag, 6. April, um 17 Uhr in derSingschule, Gartenstraße 1, inAldekerk. Auf dem Programmstehen Werke von WolfgangAmadeus Mozart, HermannGoetz, Franz Schubert, JohannesBrahms, Gabriel Fauré undAndré Messager. Der Eintrittkostet 6 Euro. Michael Tegethoffund Dennis Kittner verbindeteine achtjährige musikalischeZusammenarbeit. Beide sind Kir-chenmusiker und Chorleiter.

Maßnahmenfür Fahrschüler� GELDERN. Das DeutscheRote Kreuz (DRK) veranstaltetdie nächste Ausbildung inlebensrettenden Sofortmaß-nahmen am Samstag, 5. April,im DRK-Dienstleistungszen-trum-Gelderland, Henry-Dun-ant-Straße 2/Martinistraße, inGeldern-Veert. Der Lehrgangbeginnt um 8 Uhr und beinhal-tet eine vier doppelstündige,theoretische und praktische Aus-bildung, die insbesondere fürFührerscheinbewerber der Klas-sen A, A1, B, BE, M, L, T geeig-net ist. Der Teilnehmerkosten-beitrag beträgt 20 Euro. Infor-mationen und Platzreservierungunter Telefon 02831/933017.

� AUWEL-HOLT. Auch in die-sem Jahr sind die Vereine inAuwel-Holt nicht untätig. DenAnfang macht die St. Sebastia-nus-Bruderschaft Auwel-Holt- Vorst - Westerbroek 1887 e.V.und so lädt der VorsitzendeRalf Weymanns am kommen-den Samstag, 5. April, alleMänner und Frauen ab 16 Jah-ren zum Lebendkickerturnierin der Turnhalle in Holt ein.

15 Teams haben sich bereitsangemeldet. Einige Plätze fürMannschaften sind jedoch nochfrei. Anmeldungen nimmt derKassierer Michael Heuvels ent-gegen unter der Telefonnum-mer 0172/ 80 68 211 oder derSchriftführer Michael Hommes.Das Turnier fand im letzten Jahr

große Resonanz, so dass sich derVerein in diesem Jahr wieder fürdie Ausrichtung entschieden hat.„Die Stimmung der Spieler undvor allem der großen Zuschau-erschar lässt auf ein schönes Tur-nier in diesem Jahr hoffen“, soder Vorsitzende Ralf Weymanns.

Spaß und Spielfreude entste-hen auf dem sechs mal zwölfMeter großen Spielfeld, das jedesTeam mit vier Spielern undeinem Torwart stürmen wird.Neu in diesem Jahr ist das Hob-byturnier für Jedermann. Nach-barschaften, Vereine, Bruder-schaften, Kegelclubs, Firmen-mannschaften sollen Spaßhaben und die Geselligkeit inden Vordergrund stellen. Natür-lich ist für das leibliche Wohl

gesorgt mit einem Imbiss undvor allem mit kalten Getränken,die sicherlich zu dem Erfolg deranschließenden ausklingendenDiscobeschallung beitragen. DerEintritt zum Turnier ist natür-lich für jeden frei. Und die St.Sebastianus Brudererschaft hofftauf viele Zuschauer und Disco-besucher.

Dieses Turnier ist jedoch erstder Start vieler Veranstaltungenin Auwel-Holt.Weiter geht’s mitdem Straelen-Festival vom 25.April bis 1. Mai. Am 3. Mai fin-det das Vogelschießen der St.Georgius-Bruderschaft in Holtstatt.

Am Vatertag, 21. Mai, trifftman sich bei Schreurs in Auwel-Holt.

Lebendkicker, Schießen und Disco in Auwel-HoltDie Vereine in Auwel-Holt laden zu ihren Veranstaltungen ein

NIEDERRHEIN NACHRICHTEN MITTWOCH 2. APRIL 2008

Sie ist das mit Abstand beliebteste Altersru-hekissen der Deutschen – die Lebensversiche-rung. Rund 60 Prozent der Bundesbürger ver-fügen über eine oder mehrere Policen. Was alsAbsicherung fürs Alter gedacht ist, wird aberauch immer öfter vorzeitig aufgegeben. Na-hezu jede zweite Lebensversicherung erlebt ihrVertragsende nicht. Angesichts von durch-schnittlich 27 Jahren Laufzeit kein Wun-der – wer kann schon einen so langenZeitraum vorausplanen? Dennoch solltedieser Schritt gut überlegt sein, denn dieAufgabe der Lebensversicherung ist im-mer mit finanziellen Nachteilen verbun-den. Aber was tun, wenn dringend Geldbenötigt wird oder die monatlichenBeiträge das Budget überlasten? Brauch-bare Ratschläge bietet hier die kostenlo-se Broschüre der Altersvorsorgeexpertenvon Life Bond.

Das übersichtliche Informationsheftbeschreibt eingehend sämtliche Alternativenvon Stornierung über Beitragsaussetzung, Be-leihung oder Laufzeitverkürzung bis hin zumVerkauf mit allen Vor- und Nachteilen. So dro-hen insbesondere bei Kündigung herbe Verlu-ste. Denn hier zahlt die Versicherung lediglich

den so genannten Rückkaufswert aus, der meistunter dem tatsächlichen Wert der Police liegt.Der Grund: Gerade in den ersten Jahrenverringert sich der Wert einer Police um die an-fallenden Vermittlerprovisionen und Verwal-tungskosten. Daher sollten Versicherte, die drin-gend Geld benötigen, alle anderen Möglich-keiten prüfen, bevor sie verlustreich stornieren.

So ist es häufig das Beste, einfach etwas Zeitzu schaffen – beispielsweise durch Beitrags-aussetzung – bis sich die finanzielle Lage ent-spannt hat. Auch ein Policendarlehen kann hel-fen, finanziell schwierige Phasen zu über-brücken.

Hilft alles nichts und die Police muss aufge-geben werden, dann ist Verkauf die bessereAlternative. Bis zu 15 Prozent mehr als beiKündigung stellen professionelle Policenauf-käufer in Aussicht.

Tatsächlich hängt der Preis einer Lebensver-sicherung jedoch stark von ihrer Qualität ab.So mindern niedrige Rückkaufswerte oder

lange Restlaufzeiten den Preis ebensowie ein ungünstiges Rating der Versi-cherungsgesellschaft. Ernüchterndes Fa-zit der Broschüre: Jede vorzeitige Been-digung des Lebensversicherungsvertra-ges kostet Geld, wenn auch unter-schiedlich viel. Wer sich dennoch fürden Verkauf entscheidet, sollte dies nochin 2008 tun, denn ab 2009 ist der Erlöszu versteuern.

Übersichtlich, fundiert und verständ-lich formuliert, durchleuchtet dieBroschüre den Lebensversicherungs-

Dschungel und gibt nützliche Tipps, wann wel-cher Weg der beste ist.

Die kostenlose Broschüre kann angefordertwerden unter Email: verbraucher@lifebond.deoder telefonisch unter Telefon +49(0)8178/9088-50.

Kündigen, verkaufen oder behalten?ANZEIGE

Neue Dimension in Raum und Preis!

Ab

b.z

eigt

Dac

iaLo

gan

MC

VLa

urea

te

• Platz für bis zu 7 Personen bei optionaler 3. Sitzbank(umklappbar) ab Ausstattungsniveau Ambiance

• Kofferraum mit bis zu 2.350 l Volumen (nach VDA)• 4 Motorvarianten: 1.4 MPI (55 kW/75 PS), 1.6 MPI (64 kW/

87 PS), 1.6 16 V (77 kW/105 PS) und 1.5 dCi (50 kW/68 PS)• 3 Jahre Garantie (bis 100.000 km Laufleistung)

Testen Sie den Dacia Logan MCV bei einer Probefahrt.Wir freuen uns auf Sie.

Ein echter Kombi ab 8.400,–EUnser Barpreis für einen Dacia Logan MCV 1.4 MPI, 55 kW (75 PS)

www.autozentren-pa.de

Kraftstoffverbrauch, kombiniert: 4,6–7,3 l/100 km, innerorts 5,3–9,2 l/100 km, außerorts:4,1–5,9 l/100 km; CO2-Emissionen, kombiniert:120–172 g/km (Messverfahren gem. RL 1268/EWG)

0

,f

Großer Teilräumungs-Verkauf über 80 Leder-Modelle Design & Komfort

43 orthopädische Polstergruppen eines deutschen Premium-Herstellers über 70 moderne Stoff-Modelle über 40 TV-Sessel des deutschen Marktführers Einzel-Sofas & - Sessel Schlafsofas Couchtische u.s.w.

wegen Umbau bis 65% reduziert!Alle Modelle aus der aktuellen Kollektion unserer

Qualitätshersteller! Alles muss raus!!!

P47574 Goch-Pfalzdorf

MM Mo-

Sonntag, 6.4.,

Schautag11-17 Uhr

ohne Beratung + Verkauf

Der Polsterspezialist47574 Goch-Pfalzdorf

Erikenweg 16Mo.-Fr. 10.00-19.00 Uhr, Sa. 10.00-16.00 Uhr

Tel. 02823-4192450

So kommen Sie zu uns: Von Goch an der Kaserne auf die Pfalzdorfer Straße, diese durchfahren, dann Kuhstraße,1. rechts in den Erikenweg einfahren. Ehemals: TRÖDELHALLE BOURMANN. Wir freuen uns auf Ihren Besuch.

30 Jahre in Geldern.30 Jahre in Geldern.Feiern Sie mit. Kommen Sie auf ein Glas Sektvorbei.

Besuchen Sie uns in Geldern, Marktstr. 22 und Issumer Str. 10

DAS SIND MÄNNER

www.engbers.com

Wir feiern vom 3. – 5. April 2008 unser Jubiläum.

20%auf die gesamte

Kollektion

Lokal am Niederrhein

Frühjahrsputz am SeeKräftig zugepackt wurde vonder Jugendabteilung der Was-sersportgemeinschaft Gelder-land 1970 e.V. (WSG) amSamstag, 29. März des vergan-genenen Wochenendes bei dermittlerweile schon als traditio-nell zu bezeichnenden „Müll-sammelaktion“ rund um denWelbers-See. „Über die Win-termonate wird eine ganzeMenge wilder Müll in denangrenzenden Waldstücken am

See abgelagert", berichtet WSG-Jugendleiterin Manuela Kle-menz. Auch in diesem Jahrkamen wieder große MengenAbfall zusammen, der achtloshinterlassen wurde. AllerleiDosen, Hausmüll, Autoreifenund Hausrat wurden aus demumliegenden Wald- und Ufer-bereich entfernt. Durch dieerfolgreiche Sammelaktionkonnte nun die Meldung „allesklar für den Saisonstart am

kommenden Wochenende“ anden neuen WSG-RegattaleiterChristian Kühle gegeben wer-den.Am Samstag, 5.April ab 14 Uhrund Sonntag, 6.April ab 10 Uhrfindet der Saisonstart auf demVereinsgelände am Welbers-See(Nähe B58 zwischen Issum undGeldern) statt. Der WSG-Nach-wuchs bringt zu dieser Gele-genheit die Optimisten zu Was-ser und führt mit der Regatta

den ersten Leistungsvergleichdes Jahres durch. Auch dieanderen bei der WSG vertre-tenen Bootsklassen wie BM-Jollen, Kielzugvögel oder dieEinhandklassen der Laser undO-Jollen sind am Start. Regat-taleiter Christian Kühle erläu-tert, dass insgesamt vier Wett-fahrten vorgesehen sind, so dassmit der Siegerehrung am Sonn-tag Nachmittag gegen 16 Uhrgerechnet werden kann.

Packender Fahrsport beimStraelener Reiterverein4. Niederrhein-Hallencup der Kutschfahrer in Straelen

� STRAELEN. Bereits zum drit-ten Mal gehen die Fahrer derRegion mit ihren Pferden undPonys am Sonntag, 6. April, aufdem Gelände des Reit- undFahrvereins Straelen 1930 e.V.an den Start - und das ver-spricht spannend zu werden,denn es geht um den Sieg desnunmehr 4. Niederrhein-Hal-lencups.

Der Endausscheidung in Stra-elen ging fleißiges Punktesam-meln in Goch, Hüls,Viersen undKrefeld voraus. In der Blumen-stadt werden die insgesamt 75Gespanne mit ihren sportlichenVierbeinern noch einmal allesgeben. Das für solche Fahr-sportereignisse bestens aufge-stellte Gelände des StraelenerVereins bietet für Starter undZuschauer gleichermaßen einetolle Kulisse und mit Sicherheiteinen anwechslungsreichenSonntag.

Um 10 Uhr geht es in derHalle mit dem Einzel - Stilprü-fungen los, Gespanne mit derWertnote 5,0 und besser; sindeine Runde weiter. Zeitversetztetwa eine halbe Stunde spätergeht es auf dem Außengelände,direkt neben der an der Hallelos. Hier stehen dann Hindernis-, Kegelfahren und „Wassergra-ben auf Zeit“ auf dem Pro-

gramm. Durch die in diesen bei-den Umläufen und den bereitsin Goch/Hüls,Viersen und Kre-feld gesammelten Punkte wirdin den einzelnen Kategorien derSieger ermittelt. Und zur Freu-de des gastgebenden Vereinssieht es für die Straelener Teamsnoch gut aus, schließlichmischen insgesamt noch fünfFahrergespanne, vom Ein- bisVierspänner, auf den vorderenPlätzen mit.

„Für die Kondition der Pfer-de und Ponys reisen einige derFahrer vor Ostern mit Kutsche,Kind und Kegel noch an dieNordsee nach Renesse, denn derweitläufige Strand dort bietet

beste Trainingsmöglichkeiten“,erzählt der zweite VorsitzendeMatthias Leuken. Ob sich dasintensive Training auszahlt, wirdman dann am Sonntag gegen16 Uhr auf der Siegerehrungerfahren. Die Straelener Reiterund Fahrer sind bekannt für ihreGastfreundschaft, wenn dieserpackende und spannende Sportalso hungrig macht, für einenleckeren Mittagstisch und köst-liches Gebäck und mehr ist aus-reichend gesorgt. Der Reit- undFahrverein freut sich auf dieFahrsportler, ihre Pferde undviele begeisterte Zuschauer, diedas aufregende Sportereignismitverfolgen.

Spannende Wettkämpfe liefern sich die gespanne am 6.April in Straelen. NN-Foto: privat

Sportabzeichenim Tennis� SEVELEN. Der TC Sevelenlädt am 5. April um 15 Uhr zumzweiten Mal zum Ablegen des„Tennis-Sportabzeichens“ desDeutschen Tennis-Bundes ein.Der lizensierte Trainer AudyMohabiersing wird die Prüfun-gen, getrennt nach Kindern,Jugendlichen und Erwachsenen,abnehmen.

Diese Prüfungen umfassendas gesamte Spektrum des Ten-nisspiels. Jeder Teilnehmererhält, je nach erreichter Punkt-zahl, eine Urkunde in Bronze,Silber oder Gold.

Versuchter Einbruch� ISSUM. In der Nacht zu Sonn-tag, 30. März, versuchten unbe-kannte Einbrecher in die Ein-liegerwohnung eines Hauses ander Weseler Straße in Issum ein-zudringen.

Die Täter machten sich miteinem Hebelwerkzeug an derEingangstür zu der Wohnungzu schaffen. Möglicherweisewurden sie bei ihrem Vorgehengestört und ergriffen daher dieFlucht. Anwohner hatten gegen00.30 Uhr auf dem Hof desHauses einen unbekannte PKWbemerkt, der sich bei Annähe-rung sofort entfernte.

Hinweise bitte an die KripoGeldern unter Telefon 02831-1250.

Selbstwert für Kinder� STRAELEN. Das Seminar„Selbstwertförderung bei Kin-dern“ im Familienzentrum Nie-derrhein ni Straelen findet stattam Sonntag, 6. April, ab 10 Uhr.Die Psychologin Beatriz Stahlaus Leverkusen arbeitet imBereich der Elternausbildungund Kinderhilfe.

Bei diesem Vormittagssemi-nar sollen Eltern für die Schaf-fung eines gesunden Selbstwer-tes und Selbstbildes ihrer Kindersensibilisiert werden. Mit grund-legender Theorie und viel Pra-xis geht es darum, ein Erzie-hungspäckchen für den Alltagzu schnüren, damit Kinder eingesundes Selbstbild erhalten.Details und Anmeldung bei IngoLudwig unter Telefon02834/9423665 oder 0173/9833264; Infos unter www.fami-lenzentrum-niederrhein.de.

NIEDERRHEIN NACHRICHTEN MITTWOCH 2. APRIL 2008

Jeden Tag ein bisschen besser. Alle Angebote gültig ab Donnerstag 03.04.2008 KW 14

DR. OETKER Fruchtgrützemit Vanille-Soße, 100 g -,43

160 g Becher -.69HOMA GOLDMargarine, Kilopreis 1,54

500 g Becher

1.09

CHARMINToilettenpapierComfort oder Deluxe, 16 Rollen + 2 Rollen gratisjede Packung

Leicht & Cross -Knusperbrotverschiedene Sorten, 100 g -,44125 g + 20% gratis =

150 g Packung

NescafeGoldversch. Sorten, 100 g 3,-

GriechischerSpargel violettø 16 mm +, Klasse I, Kilopreis 3,98

500 g Bund 1.99Aus neuer Ernte: ArgentinischeTafeläpfel»Gala Royal«, Sorte Tenroy, Klasse I

1 kg 1.59Spanische oder holländischeCocktail-Strauch-TomatenKlasse I, Kilopreis 1,76

500 g Schale

7.99

MIKADO Stangenspargelweiß, geschält, ATG 205 g, 100 g -,58

370 ml Glas 1.19SENSEO Kaffeepads

Packung statt 2.49 1.89200 g Glas

WodkaGorbatschow»Des Wodkas reine Seele«, 37,5% Vol.,Literpreis 8,56

0,7 Liter Flasche

WARSTEINER Premium VerumLiterpreis 1,20

Kasten = 20 x 0,5 Liter Flasche (zzgl. Pfand)11.99

7.49

Karbonaden-Rollbratenaus dem zarten und mageren Schweinerücken

1 kg

Kalbsbratenoder Kalbsragoutfür feine Braten und deftiges Ragout

1 kg 9.99

Frische Stielkotelettsvom Schwein, ideal zum Grillen und Braten in der Pfanne

1 kg 3.99

Frische deutschePutenschnitzelHKL A, aus dem Oldenburger Land,

besonders zart und kalorienarm1 kg 6.494.99

GUYLIANMeeresfrüchteKilopreis 13,96

250 g Packung 3.49

DESOBRYGebäckmischung

hochfeine exklusive Gebäck-mischung, 7-fach sortiert,

100 g 1,25

200 g Packung 2.49

LOTUS »Super 5«Lütticher Waffel mit Zuckerstückchen u.Schokolade, Kilopreis 4,49

5 Stück = 287 g Packung 1.29

Original belgischerKartoffelsnackmit Ketchup-Geschmack, 100 g 1,11

125 g Beutel 1.39

LIMELCO Creme-DessertVanille oder Schoko, Kilopreis 2,33

425 g Dose -.99LIMELCO Reis-DessertKilopreis 1,62

425 g Dose -.69

Rebelbelgischer Vanille-Pudding mit Keks, Kilopreis 4,25

2 x 140 g Packung 1.19

Cremiger belg. Joghurtmit unterlegter Fruchtzubereitung, 100 g -,33

180 g Becher -.59

Frische NordseeMiesmuschelnKilopreis 3,33 1,5 kg Schale 4.99

Lütticher Leberpasteteeine traditionelle Pasteten-Spezialität im dünnen Speckmantel, der bei der HerstellungGeschmack an die Pastete abgibt und sie vor dem Austrocknen bewahrt

100 g -.69

Orig. Ardenner Schinkengeräuchert oder lufttrocken, handgesalzen,unter Beimischung von Wacholder-beeren über Buchenholz geräuchert 100 g 1.59

Ardenner Brotlaibsalamiluftgetrocknet, mit Edelschimmel

100 g 1.99PRINCE DES CHAMPSKarotten in StreifenATG 300 g, Kilopreis 3,30

580 ml Glas -.99

BONNE CUISINE Weiße Bohnenmit Suppengrün oder Linsen mitSuppengrün, ATG 530 g, Kilopreis 1,11 850 ml Dose -.59

PRINCE DES CHAMPS sehr feineGrüne BohnenATG 280 g, Kilopreis 4,61

580 ml Glas 1.29

St. Bernadusbelgischer halbfester Schnittkäse, ein Bierkäse mit mildemsahnigenGeschmack,während der Reifung mit Klosterbiereingerieben,50% Fett i.Tr.

100 g 1.39

POPPIES12 Mini-Eclairs Chocolattiefgefroren, 100 g -,90

200 g Packung 1.79GLACIOEisdessert Café LiegeoisMokka-Eiskrem mit Kaffeesoße oder DameBlanche, Vanille-Eiskrem mit Schokosoße, Literpreis 3,56

2 x 350 ml = 700 ml Packung 2.49

MaîtrepierreApéritif, rot oder weiß, 14,5% Vol., Literpreis 13,32

0,75 Liter Flasche 9.99

Rinderfiletdas zarteste vom Rind, ein besonderer Genuss

100 g 3.99

Club Steakaus dem Roastbeef,besonders saftig, mitKnochenanteil

100 g 1.19PorterhouseSteak

das typische Steak mit großem Filetanteil, aus demRoastbeef, mit Knochen-anteil

100 g 1.59T-Bone Steakder Klassiker, aus demRoastbeef, mit kleinem

Filetanteil und demtypischenT-Knochen100 g 1.39

Nur noch bis Samstag...

Am Niederrhein mit 5 Lokalausgaben

� GELDERLAND. Die Sonder-ausstellung „Weich, warm undunzerbrechlich' Käthe Kruseund ihre Puppen“, die in Koope-ration zwischen dem Niederr-heinischen Museum und derKäthe Kruse Puppen-Galerie inKevelaer entstand, wird vonzahlreichen Veranstaltungenbegleitet.

So wird am Samstag, 5. April,Andrea Kathrin Christenson,Inhaberin der Käthe Kruse Pup-pen GmbH in Donauwörth, mitinteressierten Puppenliebhabernauf eine Reise durch 125 JahreKäthe Kruse gehen. Ab 14 Uhrreferiert sie im NiederrheinischenMuseum über die Entstehungund den Werdegang der hand-gefertigten und ausdrucksvollenPuppen.

Käthe Kruse Puppen warenstets eine weibliche Domäne undsie sind es noch heute: Zum drit-ten Mal steht eine Frau an derSpitze des Unternehmens. In derNachfolge ihrer Gründerin undderen jüngster Tochter wird dieKäthe Kruse GmbH seit 1990 vonAndrea Kathrin Christensongeleitet. „Man kann nicht alleshaben - und schon gar nicht allesauf einmal.Als berufstätige Mut-ter muss man ganz einfach Pri-oritäten setzen“, so Christenson.„Ich glaube fest daran, dass trotzder großen Konkurrenz der Tech-

nologie-Spielsachen, Gefühl undWärme ihren Platz in der Kin-derwelt haben und behalten wer-den“, sagt sie. Im bayrischenStädtchen Donauwörth werdendie berühmten Puppen auf derBasis natürlicher Materialien mitviel Liebe zum Detail von Handgemacht und in die ganze Weltverschickt. Abnehmer sind kei-neswegs nur kleine Mädchen, diemit ihnen spielen, sondern auchSammler und engagierte Lieb-haber. Käthe Kruse Puppengehören zu den begehrtestenSammler-Opjekten, die auf Auk-tionen mit Preisen bis zu 20.000Euro gehandelt werden.Welchen

Wert die eigene Puppe hat, kannman ebenfalls am 05.April schät-zen lassen. Der Autor des Käthe-Kruse-Buches und -PreisführersThomas Dahl aus Bonn wird andiesem Tag zwischen 10 und 17Uhr seine Expertenmeinungäußern. Die Fantasie der Pup-penfreunde anregen wird Susan-ne Krug. Die Friseurin aus demHause Käthe Kruse frisiert amSamstag, 19. April, ab 14 Uhr diePuppen aller neugierig geworde-nen stolzen Puppeneltern, flech-tet Zöpfe oder dreht Schneckenund gibt zum Ausklang der Aus-stellung nützliche Tipps undAnregungen. Wer sich selbst einBild von der Herstellung der Pup-pen machen möchte, dem sei der14. und 15. September ans Herzgelegt. Denn dann bietet dieKäthe Kruse-Interessengemein-schaft eine Fahrt zu den KätheKruse-Werkstätten in Donau-wörth an. Interessenten sindherzlich eingeladen und könnensich bei der Käthe Kruse Pup-pen-Galerie in Kevelaer (Telefon:02832 / 9716179) für die Fahrtanmelden und über Details infor-mieren. Die Sonderpräsentationist noch bis zum 20. April täglichaußer montags von 10 bis 17 Uhrim Niederrheinischen Museumfür Volkskunde und Kulturge-schichte e.V., Hauptstraße 18 inKevelaer, zu sehen.

Puppen-Friseurin stylt imMuseum die SchätzchenSonderveranstaltungen rund um Sonderpräsentation Käthe Kruse

Andrea Kathrin Christenson

SicherheitMacht Angst� GELDERN. „Sicherheit MachtAngst“ ist das Thema einer Aus-stellung mit Druckgrafiken desWachtendonker Künstlers Jür-gen Küster, zu der die SPD-Gel-dern in den Bürgertreff amNordwall 54 in Geldern einlädt.Im Rahmen einer besonderenVernissage wird diese Ausstel-lung am Freitag, 4. April, um19.30 Uhr mit Gedanken zumThema „Innere Sicherheit“eröffnet. Als Gast spricht dieBundesschatzmeisterin der SPDDr. Barbara Hendricks zu die-sem Thema. Zugleich wird Jür-gen Küster seine Ansichten zuden Exponaten erläutern.

Schon jetzt weist die SPD-Geldern auf das Thema derFinissage am Donnerstag, 24.April, 19.30 Uhr hin. Im Rah-men dieser Veranstaltung wirdunter anderem mit Pastor Ste-fan Dördelmann das Thema„Sicherheit und Glauben“beleuchtet. Weitere Informatio-nen bei Vera van de Loo, Telefon02831-88914 oder unterwww.spd-geldern.de.

Musik verbindet� GELDERN. Unter dem Motto„Musik verbindet“ musizierenAndreas Horster (Trompete)und Dieter Lorenz (Klavier) imRahmen der Reihe „Montags inMaria-Magdalena“ am 7. Aprilum 19.30 Uhr im Pfarrheim St.Maria-Magdalena Geldern.

Andreas Horster und DieterLorenz haben inzwischen häu-fig bei Gottesdiensten zusam-men musiziert. Nun steht zumersten Mal ein kammermusika-lisches Konzert auf dem Pro-gramm.

Kur für Mütterund Väter� ISSUM. Zum Thema „Mutter- Vater / Kind - Kur“ informiertHerr Geskes, Kur-Berater derDiakonie Viersen am Dienstag,8. April, um 20 Uhr im Famili-enzentrum Ki-Iss des Kinder-gartens „St. Nikolaus“, Kapelle-ner Strasse 51 in Issum. HerrGeskes wird die Teilnehmerberaten und präsentiert einenFilm über eine Beispiel-Kurkli-nik.Anmeldungen sind im Kin-dergarten unter Telefon 02835 /3374 möglich. Der Eintritt istfrei.

Bauchtanz beimTV Sevelen� SEVELEN. Der TurnvereinSevelen hat seine Angebotspa-lette erneut erweitet und bietetab sofort immer mittwochs von20 bis 21.30 Uhr im Gymnasti-kraum der neuen Turnhalle inSevelen orientalischenBauchtanz an.

Der orientalische Tanz hatsich aus uralten Frauen- undFruchtbarkeitsriten entwickelt.Er zeichnet sich aus durch sinn-lich – ästhetischen sehr weibli-chen Ausdrucks- und Bewe-gungsformen, die aus der Mittedes Körpers kommen. Er bietetdie Möglichkeit, ein neues Kör-pergefühl zu entwickeln, dieFreude an der Bewegung undan der eigenen Weiblichkeit inder Gemeinschaft mit anderenFrauen zu erfahren und zugenießen. Gleichzeitig förderter die Gesundheit und ist eineideale Haltungsschulung. In die-sem Angebot werden dieGrundbewegungen des orien-talischen Tanzes erlernt – Kör-per und Entspannungsübungensind ebenfalls wichtige Bestand-teile des Angebotes.

Für die Teilnahme ist lediglichdie Mitgliedschaft im Turnver-ein Sevelen erforderlich. Es wer-den keine zusätzlichen Kursge-bühren erhoben.

Mitzubringen sind bequemeSportkleidung, Tanz-/Turn-schleppchen oder Socken, (ggf.Tuch für die Hüften).

Weiter Informationen erteiltder Vorsitzende Thomas Roo-sen unter Telefon 02835/5533.

NIEDERRHEIN NACHRICHTEN MITTWOCH 2. APRIL 2008

Paprika ist eine der vielseitigsten undwertvollsten Gemüsearten der Welt,denn sie ist reich an lebensnotwendi-gen Vitaminen: Ihr Vitamin C Gehalt istviermal so hoch wie der einer Zitrone.Aber auch die enthaltenen Vitamine A,E und B sind entscheidend für gesundesKnochenwachstum und eine lange Le-bensdauer. Daneben verfügt Paprikaüber einen hohen Gehalt an Mineral-stoffen und Antioxidantien, die wirksa-me Vorsorge gegen Krebs und Arterio-sklerose leisten.

Im tiefen Süden Spaniens gedeihenPaprikapflanzen besonders gut. Dort,in der sonnigen Landschaft Andalusi-ens, wird die Paprikasorte COLOURSvon Canalex angebaut – einem spani-schen Unternehmen mit Sitz in Almería.Canalex setzt sich für einen umwelt-freundlichen Gemüseanbau im Ein-

klang mit der Natur ein, so dass durchden Einsatz helfender Insekten, so ge-nannten Nützlingen, weitestgehend aufPflanzenschutzmittel verzichtet werdenkann. COLOURS Paprika von Canalex– zum Wohle Ihrer Gesundheit undzum Schutz der Umwelt! COLOURSPaprika sind in allen REWE-Märkten imRaum Dortmund erhältlich.

Vielseitig und gesund –COLOURS Paprika aus Spanien

ANZEIGE

Über die vielenGlück- und Segenswünschezu unserer Goldhochzeit

haben wir uns sehr gefreutund danken für diesenunvergesslichen Tag.

Minni und LeoSchwaak

Wallach, im April 2008

Hamburg ohne Hafen wäre wieNew York ohne Freiheitsstatue – ein-fach unvorstellbar! Nah am Wassergebaut – das ist es, was die Elb-metropole ausmacht. Ohne Fragegehört dazu ebenso der Besuch derKreuzfahrtschiffe, die sich unter denstaunenden Augen vieler Schaulusti-ger durch den Hafen schieben unddabei eine majestätische Faszina-tion ausüben. Einen sagenhaftenHöhepunkt stellen daher 2008 dieCruise Days dar. Vom 30.7. bis 3.8.verwandeln gleich mehrere Ozean-riesen, darunter die Queen Mary II,den Hafen in ein Fest. Das Rundum-Paket zu den Cruise Days macht die-ses Event zum Greifen nah: ZweiÜbernachtungen mit Frühstück, eineBarkassenfahrt zur Parade derKreuzfahrtschiffe und die HamburgCARD, das Entdeckerticket für vieleVergünstigungen in der Stadt sowiefreie Nutzung des ÖPNV gibt esbei der Hamburg Tourismus GmbH

(HHT) ab 209 Euro. Und wo fändeein Musical über eine Kreuzfahrt insGlück eine passendere Kulisse als inder Elbmetropole? „Ich war nochniemals in New York“ ist eine turbu-lente Geschichte voller Fernweh, Le-bensfreude und Liebe, umwoben mitden größten Hits von Udo Jürgens.Auch hierzu hat die HHT einen Top-Tipp: Eine Übernachtung mit Früh-stück, das Ticket für eine Vorstellungdes Musicals, einen Schlemmergut-schein und die Hamburg CARD gibtes ab 169 Euro. Weitere Infos undBuchung unter 040-30051225 oderwww.hamburg-tourismus.de.

Ozeanriesen und Ohrwürmer– Hamburg hat viel zu bieten

ANZEIGE

Wir heiraten

Daniela AulerChristian Laakmann

am 4. April 2008 um 12 Uhr im Standesamt Issum

Besteht die Verstopfung über einenlängeren Zeitraum, finden sich vieleder Betroffenen damit ab und greifennur unregelmäßig zu Hilfsmitteln.Doch gerade bei chronischer Ver-stopfung ist es wichtig, regelmäßigeAbführperioden einzuhalten. Umden Körper dabei nicht unnötig zubelasten, sollten Präparate gewähltwerden, die schonend und effektivzugleich sind.

Macrogol-ratiopharm® wirkt direktim Darm und verschafft somit gezieltErleichterung. Das Pulver wird inWasser gelöst eingenommen undsaugt es auf wie ein Schwamm. ImDarm vergrößert sich das Volumenund regt die natürliche Darmbewe-gung an. Dabei entzieht Macrogol-ratiopharm® dem Körper wederWasser noch Elektrolyte. Das Präpa-rat enthält sogar zusätzliche Elektro-lyte, um mögliche Defizite sofort aus-zugleichen. Deshalb ist es besonders

gut für längere und regelmäßige Ab-führperioden geeignet. Das Präparatist preisgünstig in der Apotheke er-hältlich.

Wirksame Hilfe bei Dauerverstopfung

Mit Macrogol-ratiopharm®

gezielt Abführen

Foto: ratiopharm

ANZEIGE

Familienanzeigen

18

18

18

18

Nun frag’ ich Euch im Ernst, Ihr Lieben,wo ist nur die Zeit geblieben!

Denn eines, das ist sonnenklar,der André wird heut’ 18 Jahr!

Nimm nun Dein Leben in die Hand,bewahr’ Dir Frohsinn, Herz und den Verstand.

Verfolg’ Dein Ziel mit wachen Augen,bleib’ fern von Menschen, die nichts taugen.

Und stets soll Dich das Glück begleitenin guten wie in schlechten Zeiten.

Das wünschen Dir von HerzenMama, Werner, Oma, Opa,Michael und Alexander

André 2.4.1990

Für meine Mutter

Inge Guth†02.04.2007

Wie kann ein Jahr so schnell vergehen,sehe ich Dich noch immer vor mir stehen.

Ich kann es immer noch nicht fassen,dass Du uns so früh hast verlassen.

Traurig stehe ich oft an Deinem Grabund niemand kann mir je das geben,

was ich an dir verloren hab.

Du fehlst mir so sehr

Deine Tochter Sandra

Zu dritt fanden wir esauch ganz nett,

doch erst zu viert sindwir komplett.

Lauren ist seit heut’ nichtmehr allein, stolz begrüßt

sie ihr SchwesterleinHannah Elisa

12. 3. 2008 · 12.31 Uhr · 3610 g · 56 cmMit ihr freuen sich die glücklichen Eltern

Bianca und Mario Cox

Mit Matthis freuen wir uns über die Geburt

unserer Tochter

Janne28.03.2008 - 51 cm - 3170 g

Ein herzliches Dankeschön an das Team

des Wilhelm-Anton-Hospitals in Goch.

Rita Spitz-Lenzen & Joachim Spitz

Liebe KristinaEs ist ein Wunder, sagt das Herz.Es ist viel Sorge, sagt die Angst.Es ist viel Verantwortung, sagt der Verstand.Es ist das größte Glück auf Erden, sagt die Liebe.Ich bleibe weiter auch für alle Fälle,immer Deine Anlaufstelle.

Alles Liebe zum 18. Geburtstagwünschen DirDeine Mam, Papa & Mark

Diamantene Hochzeit feiertenMatthias und Gertrud Ingenil-lem in Geldern. Matthias Inge-nillem stammt aus Sonsbeck-Hamb, seine Frau ist in Winter-nam geboren und in Geldernaufgewachsen. Kennengelernthat sich das Jubelpaar im Mai1946 in Issum beim Tanz. Mat-thias Ingenillem war bei der

Schuhfabrik Krause-Hoffmannin Geldern beschäftigt, Gertrudarbeitete als Hausangestellte inGeschäftshaushalten bis die Kin-der geboren wurden. Das Ehe-paar Ingenillem hat zwei Töch-ter, fünf Enkel und zwei Uren-kel. Beide kümmern sich umden Garten und gehen gernespazieren. NN-Foto:Theo Leie

Diamanthochzeit in Geldern

Nach 28 Jahren bei der StadtStraelen, wurde nun Hans-Her-mann Hüßmann in einer kleinenFeierstunde von BürgermeisterJohannes Giesen und Vertreterndes Personalrates und der Mit-arbeiterschaft in den wohlver-dienten Ruhestand verabschie-det. Mehr als zehn Jahre warHans-Hermann Hüßmann in

der Stadtgärtnerei tätig, bevor erzu Beginn der 90er Jahr in denInnendienst bei der Stadtver-waltung übernommen wurde.Bürgermeister Giesen bedanktesich für die langen Jahre der har-monischen Zusammenarbeit beider Stadt Straelen und aus-drücklich auch für sein ehren-amtliches Engagement im

Bereich der GKG Narrenschiffund der St.Quirinusbruderschaft.Die Gratulanten wünschten alleserdenklich Gute für die „arbeits-freie“ Zukunft, die der rüstigeNeu-Rentner nun Familie, Gar-ten und vor allem auch seinenHobbys widmen will, wozu seitJahrzehnten auch die Borussiaaus Mönchengladbach gehört.

Verabschiedung im Straelener Rathaus

Zum Frühstückins Bauerncafé� NIEDERRHEIN. Wenn PetraKrückel am Samstag, 5. April,ihren 50. Geburtstag feiert, hatsie nur einen großen Wunsch:Ihr Mann Michael und alle, diesie kennt, sollen gesund bleiben.Einen kleinen Wunsch erfülltsich unser Geburtstagskind derWoche zu ihrem Wiegenfesttrotzdem selbst: Im kleinen Kreismit Verwandten und Freundengönnt sie sich ein Geburtstags-frühstück im Bauerncafé. „Daswollte ich immer schon malmachen“, verrät sie.

Geboren wurde Petra Krückelvor 50 Jahren in Duisburg-Kass-lerfeld im Hause ihrer Großmut-ter. Aber seit sie vor mehr als 20Jahren mit ihrem Mann Mich-ael an den Niederrhein zog, weißsie: „Ich will hier nicht mehrweg!“ Denn die Hausfrau undder Kraftfahrer leben sehr natur-verbunden. Spaziergänge mitihrer kleinen Hündin Gina, Rad-fahren und vor allem das Wal-ken an der frischen Luft willPetra Krückel nie mehr missen.Gerade das Walken hat es ihrangetan. Zweimal die Wochegreift sie zu den Stöcken. Und zuihren schönsten Erinnerungenzählt das gemeinsame Walkenmit ihrer Damen-Runde undRosi Mittermeier und ChristianNeureuther in Duisburg im letz-ten Jahr.

Im heimischen Aldekerk istihr Biewer-Yorkshire-TerrierGina bekannt „wie ein bunterHund“. Petra Krückel erzählt:„In der Bäckerei bekommt sieimmer ein Brötchen geschenkt,das sie dann stolz wie Oskar inder Tüte nach Hause trägt.“

Die NN wünschen PetraKrückel zu ihrem 50. alles Guteund schenken ihr einen 50-Euro-Gutschein von IntersportNellesen in Sonsbeck.

Petra Krückel aus Aldekerkhat am Samstag, 5. April,Geburtstag. NN-Foto: nm

Gasteltern fürOlga gesucht� ISSUM. Der Verein „Gastkin-der aus Gomel e.V.“ sucht nochdringend eine Familie, die derkleinen Olga vom 11. Juni bis 9.Juli die Möglichkeit bietet amNiederrhein mit ihren Freund-innen und Freunden Urlaub zumachen. Interessenten könnensich bei der 1.Vorsitzenden Bar-bara Günther, Telefon 0241/8890273, oder dem 2. Vorsit-zenden Hans Boeckstegers,02834/7113, wenden.

� VEERT. Am Sonntag, 6.April,findet in der St. Martin Kirchein Veert um 15 Uhr eine Klein-kinderandacht statt. Eltern mitihren Kinder zwischen ein undsechs Jahren sind besonders ein-geladen. Die Kirchenmaus Mar-tin erzählt, spielt und betet mitden Kindern zu dem Thema„Emmaus - Du bist ein Lichtauf meinem Weg“. Im Anschlusssind alle zu Kaffee und Kuchenim Foyer der Kirche eingeladen.

Andacht mitKirchenmaus

141 Spender in Nieukerk� NIEUKERK. Das Blutspend-einstitut Ratingen-Breitscheiddes Deutschen Roten Kreuzes(DRK) konnte bei seiner letztenBlutspende-Veranstaltung inNieukerk insgesamt 141 Perso-nen, davon 15 Erstspender,begrüßen.

Alle Erstspender erhalten inden nächsten Tagen auf demPostwege einen Spenderpassmit ihrer persönlichen Blut-gruppe.

NIEDERRHEIN NACHRICHTEN MITTWOCH 2. APRIL 2008

Fahrradträger „Harry“� für die Anhängerkupplung� mit praktischem Abklappmechanismus� für den Transport von max. 2 Fahrrädern� Material: Stahlrohr� Farbe: silber� max. Nutzlast: 60 kg� Eigengewicht: 17 kg

Irrtümer vorbehalten, Warenabgabe solange der Vorrat reicht, alle Artikel ohne Dekoration.

AlpinaUniversalWand- und Deckenfarbegut deckende Innenfarbe, weiß matt, tropfgehemmt, wasserverdünnbar.umweltschonend, weil Lösungsmittelfrei.Nassabrieb Klasse 3, Deckkraft Klasse 2 bei 5,5 m2/Ltr. 10 Ltr.

SIEPERSpiegelschrank „Smarty“Kunststoffgehäuse, weiß, ca. B 58 x H 50 x T 19,5 cm.3 Spiegeltüren, 3 feste Innenböden, Steckdose und Schalter.2 x 40 Watt Kerzenlampen (ohne Leuchtmittel).

ElektrorasenmäherEM1002

1.000 Watt, 2.800 U/min.,Schnittbreite ca. 31 cm.Einzelrad-Schnitthöhenverstellung.Inkl. 35-Ltr.-Fangbox.

CLATRONIC Küchenradio

RESTPOSTEN

ab 9.99

12.95 5.-

229.- 189.-

299.- 199.-

399.- 299.-

24.95 15.95

49.95 39.95

Kärcher K5.86 MHochdruckreiniger,20-120 bar, 450 Ltr./h, 2.000 Watt

299.-

179.-

EDISUN AußenleuchteGarten- oder Wegeleuchte, mit Erdspieß,auch für Energiesparlampen geeignet,ca. 20, 30, 40 oder 50 cm Ø(ohne Leuchtmittel).

MR. GARDENER Doppelcarport „Hamburg 2“Einfahrtshöhe ca. 209 cm. Mit Blendensatz und Dacheindeckungaus Aluminium, blank.Schneelast max. 85 kg pro m2.Ca. B 604 x L 760 cm.Mit 10 Pfosten(ca. 11,5 x 11,5 x 210 cm). 1549.- 1200.-

Ranger A 5SICHERHEITSSTUFE AEinwandiger Waffenschrankfür 5 Langwaffen� Sicherheits-Doppelbartschloss - Vds-geprüft

ECB·S-zertifiziert EN 1300 Klasse A, 9 Zuhaltungen,1 Million verschiedene Schließungen

� lichte Einstellhöhe 1250 mm� mit abschließbarem Innenfach

(H 143, B 293, T 232 mm innen)� Putzstockhalter in der Tür� entspricht Paragraph 36 des aktuellen Waffengesetzes� H: 1450 x B: 300 x T: 335 mm

Ranger W 7 A/BSICHERHEITSSTUFE A /Innenfach SICHERHEITSSTUFE BEinwandiger Waffenschrankfür 7 Langwaffen� Sicherheits-Doppelbartschloss - Vds-geprüft

ECB·S-zertifiziert EN 1300 Klasse A, 9 Zuhaltungen,1 Million verschiedene Schließungen

� lichte Einstellhöhe 1220 mm� mit Putzstockhaltern in der Tür� H: 1450 x B: 400 x T: 335 mm

GÜDEKompressor 215/8/24230 Volt, 24-Ltr.-Kessel,8 Bar, Druckminderer, 2 Manometer,Wasserablassventil

79.95 49.95

189.-

Öffnungszeiten:Mo. - Fr. 8.00 -19.00 UhrSa. 8.00 -16.00 Uhr

19.95 12.9512.95

NIEDERRHEIN NACHRICHTEN MITTWOCH 2. APRIL 2008

Autohaus LennartzHonda-Service

Reparaturen aller FabrikateKleinbahnstraße 63b

47906 Kempen� 02152/3357

Rolladenvan Almsick

Neufelder Weg 10347608 GELDERNwww.rolladen-van-almsick.deTel.:02831/4277

Ihre Adresse für kontrolliertbiologisch angebaute Tees

aus aller Welt!Vorster Str. 9, 47906 Kempen

Tel.: 02152/518519Öffnungszeiten:

Mo.-Fr. 9.00-12.30 Uhr, 15.00-18.30 UhrSa. 9.00-13.00 Uhr

MONTAGE UNDDIENSTLEISTUNGENEinbau vonFenster, Türenund Garagentore

Zaunanlagen

NEHER-Insektenschutz-gitter

Aufbau von Küchen,Möbeln, Gartenhäuserund Carports

Markus ChristTel.: 0173/2738248Fax 02834/91758

Orient-Teppich GalerieGönnen Sie Ihrem Teppich einen Kosmetiktermin bei uns!

Kreuzstr. 30, 46483 Wesel, Tel. 02 81 - 1 64 38 11, Mobil 01 77 - 8 29 83 67Am Bahnhof 22 - 24, 47623 Kevelaer, Tel. 0 28 32 - 40 44 82, Mobil 01 78 - 5 63 90 19

Öffnungszeiten: Montag - Freitag 10.00 - 18.00 Uhr, Samstag 10.00 - 16.00 Uhr

Sonderwasch-Aktionnach persischer Tradition

1. Chlorfrei - Bio-Reinigung und Fleckenentfernungauf pfl anzlicher Basis ohne Farbverluste

2. Reparatur und Restaurierung3. Abhol- und Lieferservice kostenfrei bis 60 km

Wir bieten Ihnen auch weiter ein reichhaltiges Angebot an:Seiden- und Wollteppichen, Läufern und Brücken von klassisch

bis zu modernen Farben und Designs, zu bestmöglichen Preisen.4. Umtauschmöglichkeiten auch nach mehreren Jahren

Wir beraten Sie gerne auch bei Ihnen zu Hause

• Kostenloser Abhol- undBringservice

• Bei Kauf eines neuenTeppichs, nehmen wir Ihren alten Teppich in Zahlung

Wir reparierenIhren Teppich

Wir reinigenIhren Teppich

Ihr lokalerMarktplatz !

� GELDERN. Der Platz warmatschig und das Wetter lau-sig. Trotzdem waren 34 kleineKicker vom GSV Geldern 09/34vier Tage lang nicht vom Rasenzu bekommen. Denn in derzweiten Woche der Osterferi-en stand für sie das Lernen vonalten Hasen auf dem Pro-gramm. Der Verein hatte dieFußballschule MEEB, früherArenz-Kleff, zum Intensivtrai-ning auf den Sportplatz „AmHolländer See“ eingeladen unddie Ex-Profis Ernst Midden-dorp, Wolfgang Kleff undKlaus Arenz hielten mit ihremFußballwissen nicht hinter’mBerg.

„Ran an den Ball!“, beim Tor-wart-Training mit dem ehema-ligen Bundesliga-Keeper Wolf-gang Kleff mussten sich Jan, Jan-nes und Alex ganz schönanstrengen. Dafür gab es aberauch Fußball-Weisheiten auserster Hand: „Ein guter Spielerbraucht Ehrgeiz und Bereitschaftund wenn er nicht dumm ist,lernt er zu sehen, was passiert“,erinnert sich Kleff an dieGrundsätze seines LehrmeistersHennes Weisweiler. Und er ver-spricht:„Den Zidane-Trick kön-nen nachher alle, auch die Klei-nen.“ Für die sechs- bis zehn-jährigen Jungen und ein

Mädchen vom GSV standen vierTage lang sechs Stunden Fuß-ball auf dem Programm. FürJugendleiter Lothar Leßmanneine tolle Gelegenheit, die Fähig-keiten der Vereinsmitglieder zuvervollkommnen. Klaus Arenzbestätigt: „Wir wollen Kinderndie Möglichkeit bieten, ihre Feri-en sinnvoll zu nutzen.“ Aberauch die ehrenamtlichen Trainerprofitierten vom Zusehen undfür den Verein bedeutet eine sol-che Aktion positive Öffentlich-

keitsarbeit. „Wir sind wiederda!“, so Leßmann. In Geldernmacht die Fußballschule mit denDFB-lizensierten Trainern und35 Camps pro Jahr bereits zumdritten Mal Station. Zum Ange-bot der Schule gehören nebendem professionellen Trainingund speziellen Methoden fürden Jugendbereich auch Ver-pflegung, Ausrüstung und eineTeilnehmer-Urkunde. Die ehe-maligen Profis fühlen sich wohlin Geldern und an der Basis.„Hier werden Fußballer gemachtund mit Spaß an den Sportgeführt“, so Arenz. Zum neuenNamen der Schule gehört auchdie Erweiterung des Netzwerk-es und der Rahmenbedingun-gen. So unterstützt die MEEBmit fünf Euro von jeder Teil-nahmergebühr das Projekt „Gofor Children“, mit dem Bildungund Fußball in Afrika gefördertwerden. Dass die Kinder auchbei Schneeregen die Bälle nichtruhen ließen zeigte: Fußballmacht Spaß. Das sah auch derzwölfjährige Lars so: „Es istschön, hier so viel zu lernen. DieTrainer haben Erfahrung. Siewissen, wovon sie reden underzählen uns nicht irgendeinenQuatsch.“ Infos zur Fußball-schule unter www.meeb-sports.de. Nina Meyer

Ran an den Ball und dieFerien sinnvoll nutzenFußballschule MEEB zum Profitraining beim GSV Geldern 09/34

Beim Torwart-Training mit Ex-Profi Wolfgang Kleff legen sich Jan, Jannes und Alex ganzschön ins Zeug. NN-Foto: Nina Meyer

„Ran an den Ball“ ist in derFußballschule die Devise.

2. MittwochNicht allein am Niederrhein:Vereinstreffen, 18 Uhr, Geldern,Hotel Rheinischer Hof

Gemeinde Wachtendonk:Informationsveranstaltung zur„Dorferneuerung Wankum“, 19Uhr, Gaststätte Draack-Beckers

Seniorenbeirat Geldern:Sprechstunde mit MonikaAndres, 10 bis 12 Uhr, Stadtver-waltung Geldern, Raum 138,Telefon 02831/398138.

Selbsthilfegruppe OsteoporoseGeldern 100: Gymnastik von 10bis 11.30 Uhr,Turnhalle am Vogt-von-Belle-Platz in Issum

3. DonnerstagEv. Kirchengemeinde Issum:Offenes Frauenfrühstück, 9.30Uhr, Gemeindehaus, GeldernerStr. 20, Issum

Skater-Treffen: Straelen,Treffpunkt wasserstraelen, ab18.30 Uhr

Seniorenbeirat Straelen: Tagder älteren Generation, 14-17.30Uhr, Gemeindehaus am Kirch-platz, Straelen

Laienspielgruppe „St. MartinVeert“: Theateraufführung „Dievertagte Nacht“, 19.30 Uhr, vanGalenhaus, Brigittenstr.Veert

CDU Geldern: Mitgliederver-sammlung, 19.30 Uhr, Gaststätte„Zur Brille“, Issumer Tor 49,Geldern

CDU Straelen: Sprechstunde mitMarlies Jakobs, 17 bis 19 Uhr,Telefon 02834/8988

Die Linke - BasisgruppeGeldern: Gründungsversamm-lung, 19 Uhr, Gaststätte Manten,Geldern

4. DonnerstagFreitagLaienspielgruppe „St. MartinVeert“: Theateraufführung „Dievertagte Nacht“, 19.30 Uhr, vanGalenhaus, Brigittenstr.Veert

Skatfreunde Broekhuysen:Preisskat in der GaststätteSchaffers Broekhuysen, 20 Uhr.

SPD Geldern: Ausstellungseröff-nung „Sicherheit Macht Angst“,Druckgraphiken von JürgenKüster, 19.30 Uhr, SPD-Bürger-treff, Nordwall 54 in Geldern,Gastrednerin: Dr. Barbara Hen-dricks

Oldtimerfreunde: 3. SevelenerOldtimerstammtisch, ab 19 Uhr,Sportpark Sevelen

5. SonntagSamstagWerbering Geldern: Fahrradbör-se ab 9 Uhr auf dem MarktplatzGeldern, zudem Trödelmarkt inder Glockengasse

KAB St. Joseph Geldern:Altkleidersammlung, ab 9 Uhr,Stadtgebiet Geldern und Veert

Verein der Natur- und Heimat-freunde für Sevelen: Baum-pflanzaktion zum Tag desBaumes, 10 Uhr, Streuobstwieseam Koetherdyck, Sevelen

„Arche Noah“ Issum: Kita-Fest,10-16 Uhr, Vogt-von-Belle-Platz 9,Issum

Kindergarten EskenspfadGeldern: Kinderspielzeug- undKleiderbörse, 14-16.30 Uhr

TC Sevelen: Tennis-Sportabzei-chen, 15 Uhr,Tennisplatz

St. Sebastianus-BruderschaftAuwel-Holt-Vorst-Westerbro-ek: Lebendkicker-Turnier, ab 17Uhr,Turnhalle Holt

Laienspielgruppe „St. MartinVeert“: Theateraufführung „Dievertagte Nacht“, 19.30 Uhr, vanGalenhaus, Brigittenstr.Veert

Alte Molkerei Rheurdt: Früh-lingsfest, ab 19 Uhr

Kreismusikschule Geldern:Serenade - Klassik am Abend mitder Cellistin Hee-Jung Keal, 18.15Uhr,Tonhalle, Boeckelter Weg inGeldern

WassersportgemeinschaftGelderland: Saisonstart amWelbers-See in Geldern, ab 10Uhr

6. SonntagSparkasse Straelen: Tag deroffenen Tür in den neu gestalte-ten Räumen, 11 bis 18 Uhr,Sparkasse am Marktplatz inStraelen

Kindertagesstätte Drachen-schnur: offenes Klangfrühstückzum 10-jährigen Bestehen, 9.30-15 Uhr, Kita Drachenschnur,Slousenweg 18a, Nieukerk

Alte Molkerei Rheurdt: Früh-lingsfest und kulinarische Meile,11-17 Uhr

Historischer Verein für Geldernund Umgegend: Ausstellung„Die Römer in Pont“, 11-17 Uhr,Haus Lawaczeck, Krefelder Str. 35,Nieukerk

Verein Niederrhein Straelen:Wanderung, 14 Uhr, ab Parkplatzhinter dem Rathaus (P1) inStraelen

Heimat- und Verkehrsvereinfür Aldekerk und Umgebung:Klavierkonzert mit MichaelTegethoff und Dennis Kittner, 17Uhr, Singschule, Gartenstr. 1,AldekerkQuartett-Verein „Sängerlust“1920 Geldern: Frühjahrskonzert,17 Uhr, Aula Lise-Meitner-Gymnasium GeldernLaienspielgruppe „St. MartinVeert“: Theateraufführung „Dievertagte Nacht“, 17.30 Uhr, vanGalenhaus, Brigittenstr.VeertTrödelmarkt: Trödelmarkt in derGlockengasse in GeldernWassersportgemeinschaftGelderland: Saisonstart amWelbers-See in Geldern, ab 10UhrRFV Ziethen Issum: Schnupper-tag Mounted Games, ab 11.15Uhr, Reithalle Sevelen amKoetherdykPlug & Play-Session: Sessionmit der Band „42frogs“, ab 19 Uhr,Bistro Maxim, Glockengasse inGeldernKunstverein Gelderland:Ausstellungseröffnung Grafikenvon Brigitte Gmachreich-Jünnemann, 11 Uhr, StadtwerkeGeldern

7. MontagKath. FrauengemeinschaftAldekerk: Gemeinschaftsmesse,9 Uhr, Klosterkirche, anschl.Lesung mit Gisela Seidel

Kunstverein Gelderland:Zauber-Show mit Juno aliasHorst Lohr, dem Magier, 20 Uhr,Tonhalle, Boeckelter Weg 2,Geldern

Kulturring Straelen: Leseabendim Stadtarchiv, 20 Uhr, Eintritt frei

Montags in Maria Magdalena:Musik verbindet: Konzert vonAndreas Horster und DieterLorenz, 19.30 Uhr, Pfarrheim St.Maria Magdalena Geldern

8. DienstagCDU Vernum/Hartefeld: offeneMitgliederversammlung, 20 Uhr,Gaststätte „Zur Schmiede“,Hartefelder Dorfstr. 96, Hartefeld

Selbsthilfegruppe OsteoporoseGeldern 100: Gymnastik von14.30 bis 16 Uhr,Turnhalle Lise-Meitner-Gymnasium Geldern

Familienzentrum Ki-Iss:Informationsabend Mutter-/Vater-Kind-Kuren, 20 Uhr,Kindergarten St. Nikolaus inIssum, Kapellener Str. 51

Inge Michels (Bildmitte) steht zur fachlichen Beratung zur Verfügung und beantwortet auchFragen zur Pflanzenbestimmung.

Günstige Jahreszeit für Veränderungen im GartenPflanzentauschbörse am 5. April im Haus Püllen in Wachtendonk

� WACHTENDONK. Aufgroßes Interesse stößt immerwieder die „Pflanzentausch-börse“, eine Gemein-schaftsaktion von Volkshoch-schule Gelderland und Natur-park Schwalm-Nette im Bau-erngarten des Naturparkzen-trums „Haus Püllen“ in Wach-tendonk. Am Samstag, 5. April,15 Uhr, ist es wieder so weit.

Zu üppig wachsende Staudenmüssen im Hausgarten meistgeteilt werden und "landen"nicht selten auf dem Kompostoder in der Biotonne. Die Pflan-zentauschbörse ist eine sinn-volle ökologische Alternative.Sie richtet sich an alle, die einenBlumen- oder Küchenkräuter-

garten haben oder einen sol-chen in ihrem Garten anlegenwollen, und die daher Pflanzenzu verschenken haben oderPflanzen benötigen. Das heißt,die Pflanzen werden natürlichauch verschenkt, wenn keinePflanzen zum Tausch angebotenwerden können.

Die Jahreszeit ist jetzt gün-stig, um einige Veränderungenim Garten vorzunehmen. AuchSamen kann getauscht werden.Wenn Samen und Pflanzen mitNamen bekannt sind, solltenbeschriftete Schildchen dazu-gestellt werden. Neben einemErfahrungsaustausch kann beider Pflanzentauschbörse auchdie eine oder andere Frage zur

Bestimmung einer Pflanzegeklärt werden. Inge Michels(Landespflegerin) steht zurfachlichen Beratung zur Verfü-gung.

Die Teilnahmegebühr (1Euro) ist gleichzeitig eine Spen-de für ein Naturschutzprojekt.In der Vergangenheit wurdendavon Nistkästen für heimischeVögel hergestellt und auchBausätze angeboten.

Die Anlieferung der Pflanzenzum Bauerngarten des Natur-parkzentrums „Haus Püllen“,Wachtendonk, erfolgt über denMühlenwall (Richtung Orts-mitte: direkt hinter der Niers-brücke / Feldstraße links, Info-Telefon 02836-919900).

Kevelaerer Str. 77 - 47665 Sonsbeck - Telefon 02838/3235An der Autobahnauffahrt Sonsbeck, von Sonsbeck aus auf der linken Seite

Öffnungszeiten:Mo.-Fr. 8.30-18.30 UhrSa. 8.30-13.30 Uhr

Sie finden bei uns die Riesenauswahlfür Garten – Beet – Balkon

Rotbuche ab 1.20 D

Leylandie 1,20 m hoch 4.20 D

Kirschlorbeer 1,20 m hoch 9.00 D

Stammrosen 1 m hoch 12.90 D

Salat- und Gemüsepflanzen Stk. 0.12 D

Bis Samstag Stiefmütterchenund Hornveilchen im Angebot

Palette 12 Stück ............. 3.- D 4 Paletten................... 10.- Dund vieles mehr

Rasenlüfter bei uns auch im Verleih!

Maschinen für Gartenbau,Rasenpflege und Forstwirtschaft

Gutenbergstr. 2, 47638 StraelenTel. 02834/8470 · Fax 8296

Landmaschinen - GartengeräteMax-Planck-Straße 4 (Gewerbegebiet gegenüber Holzum), Geldern, Tel. 0 28 31 - 45 02

Öffnungszeiten: Mo.-Fr. 7.30-18.00 Uhr, Sa. 9.00-13.00 Uhr

Ab sofort

sind wir Samstag

wieder für Sie da.

KOMMEN, TESTEN, STAUNEN:

BEIM VIKINGVORFÜHRTAGAm XX.XX.2007Um XX.XX Uhr

Die neue Serie

Erleben und testen Sie bei uns das gesamteVIKING Gerätesortiment. Mit kompetenter Bera-tung sowie Spiel und Spaß für Ihre Familie.

Wir beraten Sie gern.

TerhoevenGmbH & Co KG

GartentechnikRheinberg-MillingenSaalhoffer Straße 17Telefon 02843/5191

Am 12./13.04.von 11-18 Uhr

Meisterbetrieb www.hagmansteiche.de

Gewerbering 30 (a. d. B9), Kevelaer, Telefon 02832 / 3770Öffnungszeiten: Mo.-Fr. 9.30-18.30 Uhr, Sa. 9.00-16.00 Uhr

Jeden Sonntag freie Besichtigung der Musterteichanlage auf 10.000 m2

Gartencenter - Gartengestaltung

10.000 Sumpfpflanzenfür Ihren Gartenteich

neu eingetroffen!

Stückab 4.95

Riesenauswahl anTeichfischen, z.B.: Algen-fresser, Goldfische,Koi-Karpfen, Schubunkies,Schlammfresser.

Teichfolie 1mm,bis 14 m Breite

vorrätig.

Blumen, Pflanzen und vieles mehr...

Kölner Straße 68 · direkt an der B 947647 Kerken-NieukerkTelefon 02833/570480

Baumschulware – Geschenkartikel – Keramik für innen und außen

Baumschulware – Geschenkartikel – Keramik für innen und außen

Zim

me

rpfl

an

ze

n –

Be

et-

un

d B

alk

on

pfl

an

ze

n Z

imm

erp

flan

ze

n –

Be

et- u

nd

Ba

lko

np

flan

ze

n Öffnungszeiten: Mo.-Fr. 9-18 Uhr, Sa. 9-14 Uhr, So. 10.30-12.30 Uhr

Wir haben auch sonntags für Sie geöffnet...

Buchsbaumim 9 cm-Topf . . . . . . . . . . . . . . nur e 0.50

Magerithen-Busch40 cm . . . . . . . . . . . . . . . . . . nur e 4.95

Kletterpflanzen(Clematis, Knöterich,...) . . . . . .nur e 0.50nur diese Woche

Flüssigdünger1 Ltr.-Flasche . . . . . . . . . . . . . . . . . e 1.50 . . . . . . . . . . . . ab 3. Flasche je nur e 1.00

Schnittblumenals Bundware

20%Rabatt

· Kanalarbeiten· Erdarbeiten· Pflasterarbeiten· Zaunmontage· Gartengestaltung/Pflege

Kapellener Str. 12547661 Issum

Tel. 02835/446619oder 0170/4743461

Vertikutieren im Frühjahrbringt einen dichten RasenDem Rasen ein Grün verleihen, von dem jede Fußball-Elf nur träumt

Spätestens seit dem Sommerder Fußball-Weltmeisterschaft,als die ganze Nation überWochen auf einen gepflegtenRasen schaute, ist der gärt-nerischer Ehrgeiz bei vielengeweckt worden.

Das Geheimnis eines schö-nen dichten Gartenrasens liegtin der richtigen Pflege: Nebender Kombination aus Mähenund Vertikutieren verleihenzehn goldene Regeln dem Rasenein Grün, von dem jede Fuß-ball-Elf nur träumt.

Gerade im Sommer setzensich zwischen den Gräsern desRasens Mähreste und abge-fallene Blätter ab. Es entstehteine dichte Schicht, die mit derZeit regelrecht verfilzt und kaumnoch Wasser und Luft an dieRasenwurzeln gelangen lässt. Einperfekter Nährboden fürUnkraut.

Herbst und Winter mit Laub,Regen, Frost, Schnee undSchneeschmelze tragen IhrÜbriges dazu bei. Die ab-gestorbenen Wurzeln der Gräsersitzen im Erdreich und ver-hindern so das Breitenwachstumder gesunden Rasenwurzeln.

Um die Regenerations-fähigkeit und Wachstumskraftder Gräser zu fördern, muss derGartenrasen regelmäßig gemähtwerden. Da sich die eigentlichenSprosse der Gräser auf Boden-niveau befinden, werden sie inaller Regel auch nicht verletzt.Sollten dies aber doch einmalder Fall sein, bilden die Gräserneue Wurzelsprosse, die danneinen noch dichteren Rasen bil-den. Dieser Umstand wird beim

Vertikutieren gezielt genutzt:Die Messer des Vertikutierersritzen die Erde millimetertiefauf und ziehen abgestorbenePflanzenteile aus dem Boden,damit Platz für nachwachsendeGräser geschaffen und die Was-serdurchlässigkeit gefördertwird.

Die Gräser entfalten sich wie-der besser, da ihren Wurzelndurch die Bodenlockerung mehrLuft und Nährstoffe zugeführtwerden. Eine dichte Garten-rasenfläche ist zudem ein Garantdafür, dass Unkräuter nur we-nige Möglichkeiten zur Aus-breitung haben.

Am einfachsten und bequem-sten dürfte das Vertikutieren mitAuffangkorb sein. Dieser erspartdas mühselige Aufharken desherausgerissenen Materials, dasskeinesfalls auf dem Rasen lie-gen gelassen werden sollte: Folgewäre ein erneutes Verfilzen derRasenfläche. Vor dem Einsatzdes Vertikutierers sollten derGartenrasen gemähen werden.

Es gilt die richtige Arbeits-tiefe des Vertikutierers zu ermit-teln: Die gewünschte Schnitt-tiefe beträgt bei einem gepfleg-ten Gartenrasen etwa drei Mil-limeter, bei verwildertem Rasencirca fünf Millimeter. Anson-sten Arbeitstiefe soweit einstel-len, dass die Messer bei laufen-dem Motor den Boden geradeanritzen. Wurde der Rasenmehrere Jahre nicht vertikutiert,sollte er in der Längs- undnochmals in der Querrichtungbearbeitet werden. Nach dieserProzedur braucht der Rasenallerdings Zeit zur Regenerati-

on. Da nur ein- bis zweimal imJahr vertikutiert werden sollte,lohnt sich eine gemeinsame An-schaffung eines Vertikutierersmit Nachbarn oder Freunden.

Der Rasen sollte mindestensdrei Jahre alt sein, bevor er einer„Vertikutierkur“ unterzogenwird: Gerade junge Gräser, dienicht besonders fest verwurzeltsind, werden oft herausgerissen.

In jedem Fall das lose Mate-rial vom Rasen entfernen.Ansonsten verfilzt der Rasenwieder und die Arbeit wäreumsonst gewesen.

Vertikutiert werden sollte ein-mal im Frühjahr und erneut imHerbst.Wichtig für die erste Ver-tikutierkur ist, dass der Garten-boden für eine gewisse Zeit dieTemperatur von acht Grad hatte.Der Boden sollte jedenfalls guttrocken sein.

Beim wiederholten Ver-tikutieren sollte darauf geachtetwerden, dass mit der Maschineversetzt im Winkel von etwa 20Grad zur alten Vertikutierspurgefahren wird. So wird der Rasenim Laufe der Jahre schonendkreuz und quer vertikutiert-dassorgt für optimale Bodenlocke-rung.

Die Verdichtung des Bodenslässt sich um einiges hinaus-zögern, wenn die vom Verti-kutierer hinterlassenen Rillenmit Flusssand bestreut werden.Die Sandmenge beträgt beimGartenrasen etwa drei bis fünfLiter pro Quadratmeter. DiesePflegemaßnahme, die zudemumweltschonend ist, empfiehltsich insbesondere bei starklehmhaltigem Boden.

Wer nicht nur mit Farben, son-dern auch mit unterschiedlichenPflanzenhöhen und Strukturenspielen will, ist dazu nicht aufeinen Garten angewiesen.Größere Schalen, Kästen oderTöpfe bieten ebenfalls Gestal-tungsspielraum. Abwechslungs-reich wegen der unterschiedli-chen Wuchshöhen und Blüten-formen ist zum Beispiel eineSchale, in der Primeln, Trauben-und Dufthyazinthen mit Blütenin verschiedenen Blautönenkombiniert werden. Die kräfti-gen Blütenfarben von Hya-zinthen und anderen Zwiebel-blumen lassen sich auch für star-ke Kontraste verwenden. Effekt-voll sind Kombinationen derBlütenfarben Blau und Orangeoder Violett und Gelb. Dezente,sehr romantische Balkon- undTerrassenbepflanzungen sindmit Zwiebelblumen im Topfmöglich. Weiß, Rosa und zartePastelltöne wirken frühlingshaftleicht und frisch – selbst wennsich die Sonne zu Beginn desFrühlings noch zurückhält.

Frühlingshaftleicht und frisch

� KURZ & KNAPP

Zwiebelblumen im Topf wieTulpen, Hyazinthen, Narzissenund Muscari blühen länger,wenn die Raumtemperatur sehrniedrig.

Auch eine Grabstätte brauchtspätestens im April eine gründ-liche Frühjahrspflege.Alle Win-terabdeckungen müssen ent-fernt und das letzte Herbstlaubmuss spätestens jetzt entsorgtwerden.

Die erfrorenen Pflanzen soll-ten jetzt beseitigt werden.AllePflanzen genau anschauen.Heckenartige müssen in Formgeschnitten, andere Gehölzegekürzt werden.

Verkrustete Erdflächen soll-ten mit einer Hacke aufgelockertwerden, aber so, dass die Wur-zeln natürlich unbeschädigt blei-ben. Zum Schluss wird derGrabstein gründlich gereinigt.

Frühjahrspflegefür das Grab

NIEDERRHEIN NACHRICHTEN MITTWOCH 2. APRIL 2008

Das Lösungswort schicken Sie bitte bis zum 8. April 2008 (Poststempel) an die Niederrhein Nachrichten, Marktweg 40c,in 47608 Geldern oder Fax 02831-9777070.

Das Lösungswortder letzten

Woche lautet:OELSARDINE

Die Theater-AG vor der Aufführung von „In einem Land vor unserer Zeit“.

Neueste Infos aus den„Niederstein Nachrichten“Osterferienspaß „In einem Land vor unserer Zeit“ ging zu Ende

� STRAELEN.Es passte keinUrzeit-Krebs mehr in daskatholische Jugendheim „Wig-wam“ in Straelen, als jetzt derOsterferienspaß mit demAbschlussfest für Eltern undGeschwister zu Ende ging. Eswimmelte hier von Steinzeit-Menschen, Höhlenmädchenund Dinosauriern, denn dasMotto der Ferien-Freizeit lau-tete: „In einem Land vor unse-rer Zeit“.

Jugendheim-Leiter ToniWouters und sein Team hattensich wieder ein abwechse-lungsreiches Programm über-legt, das die 59 Kinder zwischensechs und 13 Jahren zweiWochen lang in eine längst ver-gangene - aber keineswegs ver-gessene - Zeit versetzte. „Es isttoll, wie viel die Kinder überdie Epoche der Steinzeit wis-sen“, sagte Wouters. Zu denHöhepunkten zählten gewiss

der Besuch im Neandertal-Museum bei Mettmann unddas Balgen und Toben dort aufdem Steinzeit-Spielplatz. Aberauch das Schießen mit Bogenund Blasrohr und das Kletternin Eyll nahmen die Freizeit-Steinzeit-Menschen begeistertauf. Zudem bastelten sie ihreeigenen Kostüme in Tigerfell-Optik und die dazu passendenKeulen, die Kristina, Klara-Marie, Jessica und Maren stolzzeigten. Auch ein Steinzeit-Mikado, das Kegeln mit Stein-kugel und das bereits traditio-nelle „Chaosspiel“ sorgten fürSpaß.

In drei Arbeitsgruppen ent-standen besondere Projekte:Das Theaterstück „In einemLand vor unserer Zeit“, die Prä-sentation des selbstgedrehtenSteinzeit-Thrillers und diedruckfrische Erstausgabe der„Niederstein Nachrichten“"

wurden den Eltern während desAbschlussfestes vorgestellt. Dastaksten langhalsige grüneBrontosaurier auf die Bühne,gefolgt von weiteren geflügeltenund gehörnten Zeitgenossen infantastischen Kostümen. UndToni Wouters brachte es auf denPunkt: „Die Tage sind wie imFluge vergangenen, wir habenviel Spaß gehabt und vielgemacht.“

Im Jugendheim „Wigwam“an der Rathausstraße 5 in Stra-elen findet auch außerhalb derFerien ein kunterbuntes Nach-mittagsprogramm für Kinderab sechs Jahren statt. DasJugendheim ist montags bisdonnerstags von 15.30 bis 18Uhr geöffnet. Eine Mädchen-gruppe trifft sich hier don-nerstags von 16.30 bis 18 Uhr.Mehr Infos unter Telefon02834/6362 und www.wigwam-straelen.de. Nina Meyer

Tickets gibt’s ab dem 5. MaiGelderner Ferienspiele für 300 Kinder in der zweiten Hälfte der Sommerferien

� GELDERN. Die Ferienspie-le der Stadt Geldern gehen auchin diesem Jahr in der zweitenHälfte der Sommerferien aufdie Reise. Vom 21. Juli bis zum9. August werden wieder rund300 Schulkinder im Alter vonbis zu 12 Jahren dabei sein.

Die Kinder aus den Ort-schaften fahren montags, mitt-wochs und freitags in die Som-merfrische. Die Kinder aus derInnenstadt, Veert A und demBarbaragebiet verreisen diens-tags, donnerstags und samstags.

Ein zusätzlicher Elternbriefwird dafür sorgen, dass die Ter-mine nicht in Vergessenheitgeraten. Zwei wichtige Terminesollte man sich aber schon jetztnotieren: Die Ferienspiele-Tickets für die Ortschaftskinderverkauft die Stadt Geldern amMontag, 5. Mai, ab 8 Uhr imJugendzentrum check point inder Kapuzinerstraße 34.An glei-cher Stelle werden die Ticketsfür die Innenstadtkinder, dieKinder aus Veert A und demBarbaragebiet am Dienstag, 6.

Mai, ebenfalls ab 8 Uhr, ver-kauft.

Die Karten kosten jeweils 45Euro. Empfänger von Leistun-gen des Arbeitsamtes oder desAmtes für Arbeit und Sozialesder Stadt Geldern können Kar-ten zum ermäßigten Preis von je10 Euro erhalten, allerdings aus-schließlich in der Woche vom28. April bis zum 3. Mai.

Gesucht werden noch Betreu-er, die Freude an der Arbeit mitKindern zwischen sechs undzwölf Jahren haben. Monika

Gottschlich vom Amt fürJugend, Schule und Sport:„Unsere Mitarbeiter müssenvolljährig sein. Wir zahlen eineAufwandsentschädigung von 25Euro je Tag und stellen selbst-verständlich auch eine Prakti-kumsbescheinigung aus.“ WerInteresse daran hat, auch als Ein-zelbetreuer für behinderte Kin-der dabei zu sein, ist ebenfallsherzlich willkommen. Rückfra-gen beantwortet Monika Gott-schlich unter der Rufnummer 028 31 / 398-810.

Bei den Ferienspielen zählt die Gemeinschaft: Nach dem Toben tut eine Pause unter dem Fallschirm auch mal gut.

� GELDERN. Unter dem Titel„Sex & Drugs & …Pubertät“befasst sich der Familienbera-ter Stephan Gnoß in einer Vor-tragsveranstaltung der Volks-hochschule Gelderland mitkonstruktiven Konfliktlösun-gen für Eltern von Heran-wachsenden. Die Veranstal-tung findet am Montag, 7.April, 19.30 Uhr in der VHS,Kapuzinerstraße 34, Geldern,statt.

Konflikte zwischen Elternund Kindern sind in der Zeitder Pubertät deshalb vonbesonderer Brisanz, weil esnicht nur die Kinder sind, diemit dem Jugendalter - nichtmehr Kind, aber auch nochnicht Erwachsene - Schwierig-keiten haben. Welche Elternhaben nicht schon unter den

Vorwürfen ihrer pubertieren-den Kinder gelitten, sie seien„oberpeinlich“ und das „Aller-letzte“. Dabei meinen sie oft nurdie Macht, die Eltern haben,ihre eigenen Pläne zu durch-kreuzen. Sie sind auf dem Weg,sich in der Erwachsenenweltzurecht zu finden und die Werteder Elterngeneration in Frage zustellen - und das ist schwer fürEltern! Zudem kommt eine derPubertät eigene Neugier auf dasLeben: die erste Liebe und sexu-elle Erfahrungen, legale undillegale Drogen, eine unendlicheLust, das eigene Leben zu gestal-ten - und da sind Eltern nunmal hinderlich. Die heutigenGenerationen von Jugendlichensind längst als Zielgruppe derWerbung entdeckt worden undsomit vielschichtigen Erwar-

tungen ausgesetzt: Erwartun-gen der Eltern und Familie,Erwartungen der eigenen Cli-que, Erwartungen des Freun-des, beziehungsweise der Freun-din, Erwartungen an sich selbst,„cool und in“ zu sein.Wie kön-nen Eltern es trotzdem schaffen,den Kontakt zu ihren Kindernaufrecht zu erhalten, mit Kon-flikten so umzugehen, dass sieHerr, beziehungsweise Frau derLage bleiben und nicht denHumor verlieren?

Der Referent hat langjährigeErfahrung in der Arbeit mit undin der Beratung von Jugend-lichen und Eltern. Die Ver-anstaltungsgebühr (5 Euro)wird am Vortragsabend er-hoben. Um eine telefonischeAnmeldung wird gebeten:02831-93750.

Konfliktlösungen fürEltern von JugendlichenVortrag „Sex & Drugs & ... Pubertät“ am 7. April in der VHS Geldern

100 Euro fürden Gewinner� GELDERLAND. Woche fürWoche Rätselspaß mit denNiederrhein Nachrichten. Zahl-reiche Leser strengen dabei ihregrauen Zellen an. Soviel Grü-beln soll belohnt werden. DieNN könnten ihren Lesern zwarnach jeder Ausgabe eine kleineFreude bereiten. Doch gebün-delt geht’s noch dicker. JeweilsEnde des Monats wird aus allenrichtigen Einsendungen ein Ge-winner mit 100 Euro beglückt.Das heißt nach spätestens fünfWochen gibt’s eine Ziehung.Das Mitmachen lohnt sichtrotzdem jede Woche. Je mehrrichtige Einsendungen von ei-nem Leser eingehen, desto öfterist er in der großen Lostrommelvertreten. Aus zahlreichen Ein-sendungen wurde auch diesmalwieder ein Gewinner ermittelt.Die 100 Euro für den März ge-hen an Johanna Coenen ausKranenburg.

NIEDERRHEIN NACHRICHTEN MITTWOCH 2. APRIL 2008

NIEDERRHEIN NACHRICHTEN MITTWOCH 2. APRIL 2008

Großer Schautagam Samstag, 5. und Sonntag, 6. April 08

www.wohnmobile-cillessen.de

Cillessen Wohnmobile GmbHIm Hammereisen 71, 47559 Kranenburg

Telefon 02826/916768

Verkauf · VermietungZubehör

Mobile Freiheitkomfortabel genießen

Vertragshändler

Spüren,wie sich Design

und großzügigerKomfort ergänzen. Erleben,wie sich Stil und Anspruch auch imInnenraum widerspiegeln.

jeweils von11-17 Uhr

Solar-Komplettanlage 80 WpHohe Leistung, beste QualitätUnschlagbarer PreisBeinhaltet alles, was benötigt wird,um eine Solaranlage aufzubauen.Inhalt des Komplettpakets:•Monokristalline Solarmodul 80 Wp abm. 1180 x 530 mm•Solar-Laderegler für 1 oder mehr Module (bis 240 Watt)•Solar-Befestigungsspoiler aus Aluminium•Kabeldurchführung (klein, kompakt, wasserdicht)•10 m hochwertiges Solarkabel, zweiadrig 2,5 mm²

von 5689,- jetzt nur für e549,-Aufpreis: •extra: Solarmodul 80 Wp+ Alu-Befestigungsspoiler e455,- (Lp 5535,-)•Klebesatz, geeignet für 1 Modulset e36,- (Lp 540,-)•Klebesatz, geeignet für 2 Module e41,- (Lp 545,-)•Montagepreis auf Anfrage

Angebote nur gültig bei Bestellung am 5. und 6. April 2008 und nursolange der Vorrat reicht.

Globesat-AntennensystemPreisgünstige SatellitenantenneKomplett mit:•Globesat 60 Antenne•Schiebemast (Höhe, Richtung, Elevation einfach

einzustellen)•15“ TFT-Fernsehgerät (Auflösung 1024 x 768)•TFT-Wandhalterung XL•1Digitale-Sat CI-Reciever mit CA-Modul (Pay TV)•Satfinder Kit bestehend aus Satfinder und Kompass

Normal: 5920,- jetzt e755,-Angebote nur gültig solange der Vorrat reicht.

Venezia ComfortCampingstuhl

statt 536,90Angebotspreis e26,50

statt 513,95Angebotspreis e8,95

Venezia ComfortCampingstuhl

Aqua-Kem Blue2L

Wir freuen uns auf Ihren Besuchim Hammereisen, Kranenburg-Nütterden.

Für Ihr leibliches Wohl ist gesorgt.

� NIEUKERK. Für die Roll-kunstläuferinnen des TSVNieukerk war das Turnier umden WWW-Pokal in Wesel dieerste Bewährungsprobe in derneuen Saison.

Elf Sportlerinnen gingen fürden TSV Nieukerk gingen an denStart. Darunter gab es erfrueli-cherweise wieder einige neueGesichter. Bei den Erstlingen(Minis) war der TSV in vierGruppen vertreten. In Gruppe 1liefen Laura Müller (zehn Jahre)und Rebecca Markwirth (neunJahre) ihren ersten Wettbewerb:Beide machten ihre Sache sehrgut. Laura kam auf Rang zweiund Rebecca auf einen erfreuli-chen fünften Platz. In Gruppezwei gab Jasmin Vierkötter ihrDebüt. Die quirlige Siebenjähri-ge zeigte viel Tempo und guteElemente und verpasste miteinem sehr guten zweiten Platz

den Sieg nur hauchdünn. InGruppe 3 wurde der TSV vonLisa Preuß vertreten. Die Sechs-jährige hatte im Vergleich zumVorjahr Riesenfortschrittegemacht. Fast hätte es fürs Trepp-chen gereicht. Und doch wurdees ein ebenfalls schöner vierterPlatz. Die jüngste im Bunde,Annabell Seegers (sechs Jahre),zeigte sich in allen Elementenstark verbessert. Nur sechs Zehn-tel fehlten diesmal zu Platz drei- am Ende wurde es ein schönersechster Rang in einem lei-stungsmäßig sehr homogenenFeld. Aufgerückt in die Anfän-gerklasse sind in diesem Jahr Vic-toria Nießen und Lisa Kamps.Mit guten Elementen erreichteVictoria Rang fünf und Lisa Rangsechs. Bei den Anfängern mitKür wurde starteten Juliane Wip-perfürth und Melina Schneidersfür den TSV. Juliane ging in

Gruppe zwei an den Start undzeigte zum ersten Mal ihre Kür.Platz elf wurde ihrer guten Lei-stung leider nicht ganz gerecht.Melina startete in Gruppe drei.Mit einer tollen Kür verpasstedie Achtjährige den Sieg nurknapp und kam auf Platz zwei.Melina wird jetzt in die Freiläu-ferklasse überwechseln. Bei denFigurenläufern gingen MarieLouise Friedrichs und VerenaLahme an den Start. Beide habensich technisch verbessert, zumSprung aufs Treppchen fehlt denKüren aber noch mehr Inhalt,der in den kommenden Wochenerarbeitet werden muss. Soerreichte Marie Platz fünf undVerena Platz sieben.

Die nächste Bewährungspro-be für die TSV-Mädchen findetam 19. April in Dinslaken statt,wenn es beim Niederrheinpokalum Plätze und Medaillen geht.

Rollkunstläuferinnen starteten in neue SaisonTSV Nieukerk beim Niederrheinpokal in Dinslaken dabei

Die Rollkunstläuferinnen des TSV Nieukerk zeigten sich in ihrer ersten Bewährungsprobeder Saison von ihrer besten Seite.

Der Karateverein Okinawa-teGeldern richtete auch in diesemJahr wieder einen Osterlehrgangaus. Es wurde in zwei Gruppentrainiert.

In der Unterstufe (Weiß- bisGrüngurt) waren die Trai-ningsziele die richtige Schwer-punktverlagerung bei Block-und Kontertechniken, sowie diedazugehörigen Karategrund-stellungen. In der Unterstufe

hatten sich 30 Teilnehmer ein-gefunden. Die 25 Teilnehmerder Oberstufe (ab Violettgurtbis Schwarzgurt) hatten schonschwierigere Aufgaben. In derersten Trainingseinheit wurdenwettkampfspezifische Kampf-kombinationen mit und ohnePartner geübt. In der zweitenTrainingseinheit wurden Kata-elemente als realistische Selbst-verteidigung „Bunkai“ geübt.

Lehrgangsleiter RichardFroeschke lobte die Lehrgangs-teilnehmer für ihren enormenkörperlichen Einsatz und ihrenKameradschaftsgeist, denn diejüngsten waren acht Jahre undder älteste 72 Jahre alt. Abendstrafen sich noch über 30 Kara-teliebhaber zur Lehrgangsfeierim Vereinslokal „Zum Lüne-börger“ in Pont, wo noch bis indie frühen Morgenstunden

gefeiert wurde. Interessentenjeden Alters (jedoch mindestensacht Jahre) können sich immerdonnerstags um 18.30 Uhr inder großen Turnhalle der Anne-Frank-Hauptschule in Gelderninformieren und anmelden.

Informationen auch telefo-nisch bei Richard Froeschkeunter 02831/88495 sowie imInternet unter: www.karategel-dern.de.

Karatelehrgang war ein toller Erfolg

Gemeinsam in einerGruppe trainierenNordic Walking-Kurse in Walbeck

� GELDERLAND. Nordic Wal-king hat sich in kurzer Zeit vomTrend- zum Breitensport ent-wickelt, da dieser Gesund-heitssport für jeden geeignetist. Für alle, die bereits die Tech-nik erlernt haben und regel-mäßig in einer Gruppe mitGleichgesinnten walken möch-ten, bietet das Bildungswerk imLandessportbund NRW,Außenstelle KreissportbundKleve in Walbeck an.

Einige Termine innerhalbjeden Kurses finden auswärtsstatt, so dass man auch die nähe-re Umgebung kennen lernt.Zudem gibt es Tipps zur Ausrü-stung, zu gesundheitlichenAspekten etc. Es werden folgen-de Kurse angeboten:

1. Gesundheitsförderungdurch Nordic Walking (Fortge-schrittene): ab 10. April, neunMal donnerstags von 8.30 bis9.30 Uhr ab Walbeck, Freibad,Gebühr: 26 Euro. Anmeldungbei Claudia Stelmaszczuk(02834/78695).

2. Gesundheitsförderungdurch Nordic Walking (Fortge-schrittene): ab 12. April, elf Malsamstags von 15.30 bis 16.30 Uhrab Walbeck, Freibad, Gebühr:31 Euro. Anmeldung bei Sibille

Geldermann (02831/89633).3. Gesundheitsförderung

durch Nordic Walking (Fortge-schrittene): ab 12. April, elf Malsamstags von 14 bis 15 Uhr,Gebühr: 31 Euro. Anmeldungbei Sibille Geldermann(02831/89633).

4. Gesundheitsförderungdurch Nordic Walking (Fortge-schrittene): ab 10. April, achtMal donnerstags von 19 bis 20.30Uhr, Gebühr: 32 Euro. Anmel-dung bei Sibille Geldermann(02831/89633).

5. Gesundheitsförderungdurch Nordic Walking (Fortge-schrittene): ab 15. April, achtMal dienstags von 19 bis 20.30Uhr, Gebühr: 32 Euro. Anmel-dung bei Sibille Geldermann(02831/89633).

6. Gesundheitsförderungdurch Nordic Walking soft (Fitmit Arthrose): ab 15.April, neunMal dienstags von 9.30 bis 10.30Uhr ab Walbeck, Freibad,Gebühr: 26 Euro. Anmeldungbei Claudia Stelmaszczuk(02834/78695)

Stöcke können gegen Gebührentliehen werden. Die Teilneh-merzahl ist begrenzt, es emp-fiehlt sich eine baldige Anmel-dung.

� GELDERN. Bogenschießenwird als Freizeitsport immerbeliebter. Das Bildungswerkdes LandesSportBundes NRW,KSB Kleve bietet daher einenfachgerechten Einführungs-kurs in das Bogenschießen mitdem Recurvebogen an.

Der Kurs beginnt am 14.Aprilund wird viermal montags von19 bis 21 Uhr in der Schießhal-le an der Weseler Straße in Gel-dern bzw. auf dem Sportplatzin Vernum durchgeführt. DieKursgebühr beträgt 50 Euroinklusive Versicherung. Kursin-halte sind Theorie des Bogen-schießens, Schießausrüstung,

Bewegungsablauf beimSchießen, Stand und Haltung,Haltung der Bogenhand und des-armes, verschiedene Auszugs-methoden, Greifen der Sehneund Stellung der Zughand,Ankern und Ankerpunkt, Lösender Sehne. Bogen, Pfeile undsonstige Ausrüstungsgegen-stände werden gestellt. Unter-schiedliche Bogengrößen sindvorhanden. Sportschuhe sindmitzubringen.

Da die Teilnehmerzahl auf 12begrenzt ist, empfiehlt sich einebaldige Anmeldung bei Kurs-leiter Klaus Laarmanns, Tel.02831/9749784.

Einführungskurs indas BogenschießenIn der Schießhalle und auf dem Sportplatz

Die Winterkreismeisterschaften in Goch waren für Straelen inder Altersklasse Jahrgang 98/99 sehr erfolgreich: Oliver Weferswurde Kreismeister vor seinem Mannschaftsfreund Friedrich vonLoe. NN-Foto: privat

� STRAELEN. Fester Bestand-teil des umfassenden Angebotsdes Kneipp-Vereins Geldernsind Nordic Walking Kurse fürAnfänger und Fortgeschrittene.Folgende neue Termine werdendaher angeboten.

Ein Kurs für Anfänger beginntam Dienstag, 15. April, vonjeweils 9 Uhr bis 10.30 Uhr und

geht über sieben Einheiten (einTag Theorie, sechs Tage Praxis).Fortgeschrittene treffen sich abDonnerstag, 17. April von 18Uhr bis 19.30 Uhr. Treffpunktfür beide Kurse ist das Bauern-cafe Jacobs in Straelen. WeitereInfos und Anmeldung bei EkkiFriedrich, Telefon 02834/78237,Mobil 0162/ 9058404.

Nordic Walking mit dem Kneipp VereinKurse beginnen am 15. April in Straelen

Fahrrad-Reparatur-ServiceMarken Fahrräder

Gazelle, Bauer, Greens, Batavus, RabeneickAntilope, Cove, Kalkhoff

Boeckelter Weg 79-85 47608 GeldernTelefon 02831/3048 Fax 02831-89162

www.Grauthoff-Shop.de E-Mail: info@grauthoff-shop.de

Coole Bikes fürhippe Mädels!

Vedra Nostalgie mit 3-Gang SRAM Nabenschaltung� schwarz, feuerrot,

postgelb, Zebra-Look� Standrücklicht

� Nabendynamomit I-Branke

� Rahmenschloss

� Mantelschoner� geschl. Kettenkasten� Nirostafelgen

Euro

389,95

TOTALER TOTALER RÄUMUNGSVERKAUF

Wir schließen zum 27.4.08Sie erhalten an der Kasse auf alle bereits stark reduzierten Artikel

nochmals

30%30%Öffnungszeiten: Jeden Do. u. Fr. 10-19 Uhr, jeden Sa. 10-15 Uhr

Sport & Mode47608 Geldern · Ostwall 3

• Freizeit • Fitness • Wintermode • Laufen • Fussball • Jeans • Walken • Hallen-sport • Bademode • Kinderbekleidung/Schuhe • Ski-Mode

• Teamsport • Große Auswahl Puma lifestyle Artikel Schuhe & Textil

allesalles

schweine-schweine-

günstig!!!!günstig!!!!

Alles muss raus!!!

auf über 500 m2

Nur Markenartikel!Kinderfreizeitschuhe in großer Auswahl

Geldern fährt auf Erdgas ab!

* Erd

gasp

reis

in H

öhe v

on 89

,9 Ct

/kg

umge

rech

net a

uf ei

nen L

iter B

enzin

…für 60 Ct/Liter*Und warum die ersten 500 kg kostenlos sind, erfahren Sie unter 0800 93 33 000

Unser Angebot gilt nurauf der Fahrradbörse!!

Am Rodenbusch 1,47608 Geldern

Tel. 02831/133433,Fax 02831/133406

info@radsport-hendrix.dewww.zweirad-hendrix.de

Einradfarbig, solange der Vorrat reicht!Kartonverpackt 49,-

Damenrad28 Zoll, in verschiedenen Farben,Tagesangebotsolange derVorratreicht

249,-

Reisebüro Dix Omnibusbetrieb GmbH

Issumer Strasse 51 – 47608 Geldern Tel. 0 28 31 – 56 47 – Fax 0 28 31 – 8 90 42

E-Mail: info@reisebuero-dix.deWir bieten Ihnen Omnibusse von 34 bis 76 Personen

Dazu befördern wir Ihre Fahrräder in unseren 2 Fahrradhängern mit Platz für je 34 Fahrräder.

Wir bieten Ihnen Omnibusse von 34 bis 79 Personen.Dazu befördern wir Ihre Fahrräder in unseren

2 Fahrradanhängern mit Platz für je 34 Fahrräder.

Samstag, 5. undSonntag, 6. April 2008

Haushalt -MöbelRäumung

in Geldern, Glockengasse 29-31(zwischen Schwarzbrenner & China-Rest.)

Samstag, 5. + Sonntag, 6. April 2008,8.00 - 18.00 Uhr

Zwei Tage Trödelspaß Stöbern und Feilschen am 5. und 6. April in der Glockengasse

� GELDERN. Es ist schon einelange Tradition, dass an demWochenende, an dem die Fahr-radbörse in Geldern stattfin-det, auch die Trödler mit ihrenStänden in die Glockengassekommen.

So lädt die Interessenge-meinschaft Glockengasse auchin diesem Jahre wieder für Sams-tag, 5. April, und Sonntag, 6.April, zum traditionellen Trö-delmarkt ein. Vom alten Kar-renrad bis zum Strickmagazin,von alten Schallplatten bis zuschönen Dekorationen für dieheimische Vitrine gibt es so eini-ges, für das sich das Stöbern undFeilschen lohnt. Schon seit Jahr-zehnten wird der Markt orga-nisiert von Manfred Kurowski

und Hermann Fogel, die imübrigen auch bei den weiterenTrödelmärkten, zum Beispielaus Anlass der Straßenparty (30.

Mai bis 1. Juni) und im 13. und14. September dafür sorgen, dasdie Glockengasse viele Besucheranlockt.

� GELDERN. Am Samstag, 5.April, beginnt in Geldern dieFahrradsaison. An diesem Tagestartet nämlich die von vielenFahrradfahrern ersehnte Fahr-radbörse auf dem GeldernerMarktplatz.

Um 9 Uhr geht es los. DasTeam des Werbering Geldernum Organisator Stephan Som-mer und Auktionator GüntherSchraetz lädt dazu ein, sein altesFahrrad zum bestmöglichenPreis zu verkaufen und nachherein neues Fahrrad ebenfalls zumbesten Preis zu erwerben. Daskann man sowohl im Bereichder Privatverkäufe machen, alsnatürlich auch beim vielfältigenAngebot, das die GeldernerFahrradhändler in jedem Jahrevorhalten.

Für alle privaten Verkäufergilt, dass man sich vorher nichtanmelden braucht. Man kommteinfach mit seinem Fahrrad ab9 Uhr auf den Gelderner Markt-platz und erwirbt auf der Bühnefür nur einen Euro einen Ver-kaufsausweis. Diesen füllt manaus und übergibt ihn mit demFahrrad an den AuktionatorGünther Schraetz, den man anseinem schwarzen Zylindererkennt. Er übernimmt dannalles weitere. Alternativ kannman aber auch selbst bei seinemFahrrad stehen bleiben und dieVerhandlungen selber führen.Wenn man nach einiger Zeitzurück kommt und das Fahr-rad ist verkauft, erhält man beimAuktionator sein Geld ausge-zahlt. So einfach und gleichzei-tig beliebt ist das Verfahren. Undder Erfolg gibt dem WerberingGeldern Recht. Die Zahlen bele-

gen, dass alljährlich hundertevon Fahrrädern an diesem Tageihre Besitzer wechseln. Um jedesFahrrad zum Unikat zu machen,kann man auf der Fahrradbör-se sein Fahrrad auch von Fach-leuten kodieren lassen. Klar, dassauch die Polizei präsent ist undin Zivil sorgt dafür, dass allesmit rechten Dingen zugeht undnicht Langfinger auf die Ideekommen können, zum Beispielgestohlene Fahrräder an denMann oder die Frau zu bringen.Neben den gebrauchten Fahrrä-dern und Ersatzteilen steht derVerkauf von neuen Fahrrädernoder neudeutsch Bikes im Mit-telpunkt. Der leistungsfähigeGelderner Einzelhandel zeigtsich hier von seiner besten Seite.So werden 2Rad Hendrix unddie Firma Grauthoff neuesteModelle für jeden Geschmackund Geldbeutel anbieten. Wergerne Fahrrad fährt, das Putzenaber lieber anderen überlassenmöchte, der kann sein Fahrradauf der Börse putzen lassen. Injedem Jahre bekommt eineSchulklasse oder Jugendgruppeden Zuschlag, die lukrative Fahr-radputzaktion zu übernehmen.Die Städtischen Dienste fürStadtmarketing und Tourismuspräsentieren sich mit ihremInfomobil und bieten Radwan-derkarten und Broschüren vomNiederrhein ebenso wie Pro-spekte und Veranstaltungska-lender an. Aber auch die Fahr-radregion Emsland präsentierttouristische Angebote. Um 15Uhr lädt Stephan Sommer dannzur Schlussverlosung ein, bei deres unter anderem Fahrräder zugewinnen gibt.

Fahrradbörse zum Startder ZweiradsaisonAm 5. April auf dem Gelderner Marktplatz

Auktionator Günther Schraetz hilft traditionell bei den Ver-handlungen.

Eine riesige Auswahl an gebrauchten und neuen Fahrrä-dern bietet die Gelderner Fahrradbörse.

Schnäppchenjäger kommen in der Glockengasse auf ihre Kosten.

NIEDERRHEIN NACHRICHTEN MITTWOCH 2. APRIL 2008

Mit dem neuen laufrichtungs-gebundenen Speed-Life bietetSemperit einen neuen High-tech-Sommerreifen im mittlerenPreissegment an. Bei der Ent-wicklung stand der Wunsch vie-ler Autofahrer nach Sicherheitund niedrigem Rollwiderstandim Vordergrund. Verglichen mitdem Vorgängermodell konntendie Bremswege um bis zu neunProzent verringert werden.Auch Handling und Komfortprofitierten von der Neuent-wicklung. Der neue Speed-Lifeist bereits im Handel erhältlich,insgesamt werden 34 Dimen-sionen zwischen 15 und 19 Zollmit Freigaben zwischen 240und 270 km/h gefertigt.

Semperit ist seit über 100 Jahren fürseine leistungsstarken, alpen-bewähr-ten Reifen bekannt. Das neueste Mo-dell, der Speed-Life, wurde für gut mo-torisierte Fahrzeuge abgestimmt. Wieeine Studie zeigt, erwarten Autofahrervon Reifen vor allem hohe Fahrsi-cherheit, komfortables Fahrverhaltenund niedrigen Rollwiderstand (GFKConsumer Scope, 1. Halbjahr 2007).Semperit orientiert sich traditionell andiesen Forderungen und hat den neu-en Speed-Life konsequent in diese Rich-tung entwickelt. Dazu haben die Rei-feningenieure ein symmetrisches, lauf-richtungsgebundenes Profil mit vier um-laufenden Profilrillen entwickelt. „Diemassive, starke Mittelrippe sorgt für si-chere Fahrstabilität und beste Lenkan-sprache bei leichten Kurskorrekturenund höheren Geschwindigkeiten“, er-läutert Stephan Herbst, Entwickler desneuen Speed-Life, die Konstruktion.„Für sicheres Handling sorgen die mit-einander verbundenen Klötze derAußenschulter“, berichtet er. „Sie ver-mitteln sicheres Handling bis in denGrenzbereich hinein.“

Den Erwartungen der Autofahrer zurReduzierung der Aquaplaninggefahrkommen vier breite Profilrillen und Ent-wässerungskanäle zur Seite hin entge-gen. So kann schnell Wasser aus der

Bodenaufstandsfläche aufgenommenund abgeleitet werden. ZusätzlicheSicherheit beim Bremsen auf nassenStraßen bringt die Vollsilica-Mischungder Lauffläche, die im neuen Speed-Life verwendet wird.

Ein weiterer Vorteil der Laufflächen-mischung ist der niedrige Rollwider-stand, der Kraftstoff sparen hilft. Auchhier haben die Entwickler Fortschritteerzielt. Um möglichst hohe Laufruheüber den gesamten Geschwindigkeits-bereich des neuen Reifens zu errei-chen, wurde die Position der Profilklöt-ze und deren Längen auf Basis neu-ester Geräuschsimulationsverfahrenermittelt. „Mit dem neuen SemperitSpeed-Life haben wir gute Fortschrittebei den Produkteigenschaften mit ei-nem sehr attraktiven Profildesign kom-binieren können“, fasst Herbst die Vor-teile zusammen. „Beim Bremsen aufNässe konnten wir sogar um neun Pro-zent kürzere Wege realisieren.“ Zu-sätzlich konnte die Aquaplaningnei-gung um vier Prozent verringert unddie Fahreigenschaften auf trockenerStraße angehoben werden. Zusam-men mit dem niedrigen Rollwiderstandist der neue Speed-Life ein sehr ausge-wogenes Produkt mit besten Fahrei-genschaften für den Sommereinsatzgeworden.

Neuer Hightechreifen Speed-Lifevon Semperit bringt mehr Sicherheit

und niedrigen Rollwiderstand

ANZEIGE

Neueröffnung undTag der offenen Tür

am Samstag, 5.4.08, ab 16 Uhr

Bruchstraße 78 · 47647 AldekerkTelefon 0174-9594242

Sprechstunden nach tel. Terminabsprache

Vogel- und KleintierpraxisDr. med. vet. Sabine Gerlach

� GELDERN. Die nächsteBuchbesprechung in derbekannten Reihe „Buch aktu-ell“, die von der Volkshoch-schule Gelderland in Zusam-menarbeit mit Bücher Keuckund der öffentlichen BüchereiGeldern angeboten wird, fin-det am Montag, 21. April, 19.30Uhr, in der Volkshochschule,Kapuzinerstraße 34, Geldern,statt. Diesmal wird der aktu-elle Roman „Die Mittagsfrau“der Autorin Juli Frank bespro-chen. Sie erhielt für diesesWerk 2007 den DeutschenBuchpreis.

„Vor dem Hintergrund zwei-er Weltkriege erzählt JuliaFranck die verstörendeGeschichte einer Frau, die ihrenSohn verlässt, ohne sich selbst zufinden. Das Buch überzeugtdurch sprachliche Eindring-lichkeit, erzählerische Kraft undpsychologische Intensität. EinRoman für lange Gespräche“, sodie Begründung der sieben Jury-

Mitglieder. Inhaltlich hat derLeser es mit einem Entwick-lungsroman zu tun, der in derTradition der neuen deutschenFrauenliteratur steht. Der Leserbegleitet Helene, die gegen denTrend der Zeit Medizin studie-ren will und sich damit gegenden Zeitgeist und die Wertvor-stellungen der Männerwelt

durchsetzt. Er begleitet sie eben-so durch ihre diversen Bezie-hungen und ihre scheiterndeEhe. Der Roman handelt aberauch von der Lebensnotwen-digkeit und Lebendigkeit vonSprache: Die ProtagonistinHelene verliert ihre Sprache imLaufe des Buches und zieht sichimmer mehr in Schweigenzurück. Das Schweigen erscheintihr geradezu lebensnotwendig,dadurch wird sie aber für ihrKind unnahbar. Darauf spieltauch der Titel an, der sich aufeine Legende aus der Lausitzbezieht. Die Autorin Julia Franckwurde 1970 in Berlin geboren.Sie studierte Altamerikanistik,Philosophie und Neuere Deut-sche Literatur an der FU Ber-lin. Sie verbrachte das Jahr 2005in der Villa Massimo in Rom.Das neue Buch sollte vorab gele-sen werden.

Die Teilnehmergebühr (5Euro) wird am Veranstaltungs-abend erhoben.

„Die Mittagsfrau“ - ein Roman für lange GesprächeBuch aktuell widmet sich dem Erfolgsroman von Julia Frank

Julia Frank

Um den Sportunterricht für die Kinder der St.-Adelheid-Grundschule Geldern noch abwechs-lungsreicher gestalten zu können, hat deren Förderverein eine umfangreiche Kiste mit Jonglierma-terialien gespendet.Darüber hinaus wurden alle Klassen,die noch Bedarf hatten, mit neuen CD-Play-ern ausgestattet. So können viele Lehrstoffe intensiver vermittelt werden. Das NN-Foto zeigt denVorstand des Fördervereins und Frau Biermann (Schulleitung) bei der Übergabe. Foto: privat

� GELDERN. Wer seine Win-terreifen noch nicht gewech-selt hat, kann am Samstag,5.April, zum Bosch-DienstVehreschild in Geldern, Lie-bigstraße 3, kommen. Hier hel-fen Jungen und Mädchen derGelderner Realschule An derFleuth den Fachleuten beimUmrüsten der Autos von Win-ter- auf Sommerreifen.

Um den knappen Sportetatder Realschule aufzubessern,helfen die Jungen und Mädchenunter der Schirmherrschaft desFördervereins den Fachkräftender Firma Vehreschild.

Für 10 Euro werden in derZeit von 9 bis 15 Uhr die Win-terreifen ab- und die Sommer-

reifen aufmontiert.Wer die Rei-fen zusätzlich ausgewuchtethaben will, muss ein wenig tie-fer in die Tasche greifen. DieserZusatzdienst kostet für Reifenauf Stahlfelgen 10 Euro und aufAlufelgen 15 Euro extra. Bittebei den Alufelgen die Rad-schrauben nicht vergessen!

Zudem bieten die Schülerheiße Würstchen, Mineralwas-ser, Cola, Limonade und Kaffeean. Die Realschüler von derFleuth freuen sich über jedenAutofahrer, der das Angebotnutzen möchte. Die Firma Veh-reschild stellt die komplettenEinnahmen aus dieser Aktiondem Förderverein zur Verfü-gung.

Realschüler organisierenden ReifenwechselDen Sportetat der Schule aufbessern

� KREIS KLEVE. Die Aufstal-lungspflicht für Geflügel seitgestern im gesamten Kreisge-biet wieder aufgehoben. Somitist ab dem 1. April die Frei-landhaltung für Geflügel wie-der erlaubt.

Dies ist möglich, weil die hierüberwinternden Wildvögel diehiesige Region inzwischen wie-der verlassen haben und sichhierdurch die Seuchengefahrverringert hat. Auch bei den imWinter durchgeführten Unter-suchungen bei Wildvögelnkonnte das gefährliche VirusH5N1 in Nordrhein-Westfalennicht nachgewiesen werden.

Unabhängig hiervon sindGeflügelhalter jedoch weiter-hin verpflichtet, Freilandhal-tung von Geflügel beim Vete-rinäramt anzuzeigen.

Wer dies bisher noch nichtgetan hat wird gebeten, dasunter der Faxnummer 02821/85-230 oder per Email an vet-verwaltung@kreis-kleve.denachzuholen. EntsprechendeAnzeigevordrucke sind imInternet herunterzuladen

(www.kreis-kleve.de/Geflue-gelpest/Formulare) oder beimKreisveterinäramt unter derTelefonnummer 02821/ 85-229anzufordern.

Außerdem weist das Kreis-veterinäramt darauf hin, dassnach wie vor für Enten undGänse, die im Freien gehaltenwerden, eine vierteljährlicheUntersuchungspflicht besteht.Informationen hierzu gibt esunter der oben genannten Ruf-nummer.

Derzeit gilt Deutschland alsfrei von Vogelgrippe. Dennochist Wachsamkeit geboten.

Insbesondere in Asien gras-siert die Vogelgrippe weiter.

Wie die Geflügelpestfälle inBayern und Brandenburg imvergangenen Jahr gezeigt haben,ist eine Einschleppung der Seu-che jederzeit möglich. Hygie-nemaßnahmen in Geflügelbe-trieben müssen daher weiter-hin konsequent umgesetzt wer-den.

Weitere Informationen imInternet unter www.kreis-kleve.de.

Freilandhaltung ist im Kreis wieder erlaubtStallpflicht aufgehoben: Auflagen beachten

Team des Lünebörgers istVize-Meister� GELDERN. Bei den Gelder-ner Dart-Stadtmeisterschaftenkonnte sich das Team der Gast-stätte „Zum Lünebörger“ inPont über den Titel des Vize-Meisters freuen. Das vier Mannstarke Team mit Rainer Bacher,Heinz Füllbeck, Sascha Linde-mann und Uwe Kaets setzte sichbis ins Finale gegen seine Kon-kurrenten durch und musstesich nur gegen den Sieger, dasTeam der Gaststätte „ZumMühlenturm“ geschlagen geben.

� STRAELEN. Eine Kleider-sammlung führt das DRK Stra-elen am Samstag, 12. April, inStraelen und den Ortsteilendurch. Die Bevölkerung istgebeten, die nicht mehr benötig-te Kleidung bis spätestens 9 Uhran die Straße zu stellen.

Außerhalb der Sammlungbesteht die Möglichkeit nichtmehr benötigte Bekleidung indie Sammelcontainer am DRK-Gebäude an der Junkersstraßeeinzuwerfen.

Weiterhin können Kleider-spenden auch über das Internetangemeldet werden. Unter„Online-Service“ findet sich aufwww.drk-straelen.de ein ent-sprechendes Anmeldeformular.

Bei der Anmeldung über dasInternet wird die Kleiderspendenach vorheriger Terminabspra-che beim Spender zuhause abge-holt.

Das DRK Straelen weist dar-auf hin, dass dieses Angebot nurder Straelener Bevölkerung zurVerfügung steht.

Sammlung in Straelen

NIEDERRHEIN NACHRICHTEN MITTWOCH 2. APRIL 2008

Am Niederrhein mit 5 Lokalausgaben

Spannende Staffelrennenin der Diebels-Reithalle Schnuppertag „Mounted Games“ beim RFV „Ziethen“ Issum

� ISSUM. Der RFV Ziethen-Issum 1887 e.V veranstaltetmit den Freizeitreiter-VereinRuhrpott-Reiter e.V. und demRuFV Bad Iburg am Sonntag,6. April, einen Schnuppertag„Mounted Games“ in derJosef-Diebels-Reithalle amKoetherweg in Sevelen.

„Mounted-Games“ sindrasante Mannschafts-Reiter-spiele. In Deutschland gibt esMounted Games seit 1990,inzwischen nehmen bis zu 35Teams an Turnieren teil. Moun-ted Games sind Staffelrennen,bei denen mehrere Teams, beste-hend aus vier bis fünf Reiternund einem Trainer, direktgegeneinander antreten. Zwi-schen den 54 Meter auseinanderliegenden Start- und Wechsel-linien sind von den Reitern ver-schiedene Aufgaben zu bewäl-tigen. Der Schwierigkeitsgradhängt weitgehend vom geritte-

nen Tempo ab, und kann dahervom Reiter selbst bestimmt wer-den. Da Fehler vor dem Wei-terreiten korrigiert werden müs-sen, kann die Führung inner-halb eines Spiels - es gibt ins-gesamt 24 verschiedene - schnellwechseln. Ein Hauptschieds-richter und fünf Linienrichterüberwachen die Einhaltung derSpielregeln, zu denen ganzwesentlich auch das schonen-de Verhalten gegenüber demPony und Pferd gehört.

Inzwischen gibt es verschie-dene Klassen wie zum Beispieldie offene Klasse (ohne Alters-beschränkung), die Jugend-klasse, sowie gelegentlich auchEinsteiger- und Führzügelklas-sen, es gibt nationale und inter-nationale Meisterschaften bishin zur Weltmeisterschaft.

Wichtig ist die Harmoniezwischen Reiter und Pferd,geeignet sind grundsätzlich alle

Pferde und Ponys, wobei schnel-le, wendige und gut geritteneM und G Ponys optimal sind.Beim Schnuppertag werden dieteilnehmenden Pferde zuerst andie Spielgeräte gewöhnt. In die-ser Gewöhnungsphase werdenbereits grundlegende Techni-ken eingeübt. In der zweitenPhase spieler vier Mannschaftengegeneinander.

Die Veranstaltung beginntmit den erwachsenen Reiternum circa 11,15 Uhr. Ab 13.30Uhr geht es mit der Kinder- undJugendklasse weiter. Durch denTag führt Gabriele Keuter,Glamdorf (RuFV Bad Iburg).Eine Teilnahme mit Pferd istnicht möglich, aber die Veran-staltung bietet auch Zuschau-ern einen unterhaltsamen Tag.Für das leibliche Wohl istgesorgt. Weitere Informationenunter www.rv-ziethen-issum.com.

In Eigeninitiative und unter sachkundiger Anleitung führte der Tennisclub BWG Straelen die „Früh-jahrsüberholung“ durch und machte die sieben Plätze spielfertig, so dass jetzt - sofern das Wettermitspielt - wieder Asse geschlagen werden können. NN-Foto: privat

NIEDERRHEIN NACHRICHTEN MITTWOCH 2. APRIL 2008

Wirklich kein Aprilscherz.Tiefstpreise im Autoland. Einmalig am Niederrhein.

• 50-Punkte-Qualitäts-Check• Fahrzeuggarantie• Mobilitätsgarantie• HU- bzw. AU-Gültigkeit von mindestens 18 Monaten• Umtauschrecht bis zu 8 Tagen bzw. 500 km• garantierte Probefahrt

Über den vollen Umfang aller G2 Vorteile informierenwir Sie gerne!

Vertragshändler

(MO) = Standort Moers • (DU) = Standort Duisburg • (DIN) = Standort Dinslaken

DuisburgEmmericher Str. 112 • Tel. 0203 / 42 91 50

DinslakenKarl-Heinz-Klingen-Str. 106 • Tel. 02064 / 6009-0

MoersRheinberger Str. 193 / B 57 • Tel. 02841 / 88 11 11

www.elspass.de

Opel Astra H Njoy 1.6• 77 KW (105 PS), 27.960 KM, EZ 04/06,

ABS, 4x Airbag, Tempomat, el. FH, Kli-ma, Radio/CD, ZV, MwSt. ausweisbarund noch weitere Astra Modelle,statt 12.790,-

(DIN) nur 11.990,- €

Citroen Berlingo Plus HDi 1.9•Multispace, Diesel, 66 KW (90 PS),

36.253 KM, EZ 01/05, ABS, 4x Airbag,el. FH, Klimaanlage, Parkpilot, ZV,Mwst. ausweisbar und noch weitereCitroen Modelle, statt 11.990,-

(DIN) nur 10.990,- €

Opel Meriva Edition CDTI 1.7• 74 KW (100 PS), 94.635 KM, EZ 02/04,

4x Airbag, ABS, el. FH, Klimaanlage,Metallic, Servolenkung, Zentralverrie-gelung und noch 14 weitere MerivaModelle, statt 10.490,-

(DIN) nur 9.770,- €

Opel Vectra Elegance CDTI 1.9• 110 KW (150 PS), 62.094 KM, EZ 01/05,

ABS, Airbag, Bordcomputer, el. FH,Klimaautomatik, Navigation, ALU, ZV,MwSt. ausweisbar und noch weitereVectra Modelle, statt 16.790,-

(DIN) nur 15.990,- €

Opel Corsa EnJoy 1.0• 44 KW (60 PS), nur 13.983 KM, EZ

01/04, ABS, Automatik, Airbag, Klima-anlage, Servolenkung, Colorvergla-sung, MwSt. ausweisbar und noch 9weitere Corsa Modelle, statt 9.290,-

(DIN) nur 8.660,- €

Opel Signum Sport 3.2• 155 KW (211 PS), 58.641 KM, EZ 08/03,

ABS, Airbag, el. FH, Klimaautomatik,ALU, Tempomat, Parkpilot, BC, Servo-lenkung, Colorverglasung und nochweitere Signum Modelle, statt 14.790,-

(DIN) nur 13.990,- €

Opel Vectra Elegance 1.8• 90 KW (122 PS), 64.832 KM, EZ 07/03,

ABS, Airbag, el. FH, ALU, Klimaanlage,Servolenkung, Color und noch weitereVectra Modelle, statt 10.770,-

(DU) nur 9.990,- €

Opel Zafira NJoy DTI Diesel 2.0• 74 KW (100 PS), 78.143 KM, EZ 02/05,

ABS, 4x Airbag, el. FH, Klimaanlage,ALU, ZV, MwSt. ausweisbar und nochweitere Zafira Modelle, statt 14.770,-

(DU) nur 13.660,- €

Opel Astra Cabrio Bertone 1.6• 55 KW (75 PS), 74.251 KM, EZ 09/99,

ABS, Airbag, el. FH, ALU, Servolenkung,Fahrersitz höhenverstellbar und nochweitere Cabrio Modelle, statt 5.790,-

(DIN) nur 4.990,- €

Opel Zafira Selection 1.6• 74 KW (100 PS), 43.235 KM, EZ 03/03,

ABS, 4x Airbag, el. FH, Klimaanlage, ZVund noch weitere Zafira Modelle,statt 11.490,-

(DIN) nur 10.690,- €

Smart Roadster• 45 KW (61 PS), 40.332 KM, EZ 09/03,

Airbag, ABS, el. FH, ALU-Felgen, Servo-lenkung, Zentralverriegelung,statt 9.490,-

(DIN) nur 8.880,- €

Mini One Diesel 1.4• 55 KW (75 PS), 85.335 KM, EZ 03/04,

ABS, Airbag, el. FH, Klimaanlage, Schie-bedach, ALU, Zentralverriegelung,statt 12.990,-

(DIN) nur 11.990,- €

VW Passat Varriant TDI 1.9• Highline, 96 KW (130 PS), 67.783 KM,

EZ 06/03, ABS, Airbag, el. FH, Klimaau-tomatik, ALU, BC, 6-Gang, ZV und nochweitere VW Modelle, statt 15.690,-

(DIN) nur 14.660,- €

Seat Ibiza 1.2• 47 KW (64 PS), 67.290 KM, EZ 06/03,

ABS, Airbag, el. FH, Klimaanlage, ALU,Servolenkung, ZV und noch weitereSeat Modelle, statt 9690,-

(DIN) nur 8.770,- €

Hyundai Santa Fee 2.4• 107 KW (145 PS), 22.525 KM, EZ 06/06,

ABS, Airbag, Leder, el. FH, Klima, Tem-pomat, Parkpilot, ZV und noch weitereSUV Modelle, statt 16.590,-

(DIN) nur 15.770,- €

Opel Astra H Edition CDTI 1.9• Caravan, 88 KW (120 PS), 22.296 KM,

EZ 05/06, ABS, 4x Airbag, el. FH, Klima-anlage, Servolenkung, ZV und nochweitere Astra Modelle, statt 14.790,-

(DIN) nur 13.990,- €

Finanzierung ab 4,99%effektiver Jahreszins, bis84 Monate Laufzeit.

Alle Finanzierungen auchohne Anzahlung möglich.Anzahlung kann auch IhrGebrauchtwagen sein.Beispiel:Fahrzeugpreis: 8.990,- EuroAnzahlung: 2.990,- Euro24 Raten á: 88,- EuroRestrate: 4.400,00 Euro

...mehr als

300super gepflegte

Gebrauchtwagenzu Top-Preisen

für Sie zurAuswahl!

80. Geburtstaggefeiert� GELDERN. Seinen 80.Geburtstag feierte am HeinzStrauchmann. Am 28.03.1928wurde er in Schweidnitz/Schle-sien als Sohn des Mühlenbesit-zers Oskar Strauchmann gebo-ren. Seine Kindheit verlebte er inZarkau bei Glogau/Schlesien),dort besuchte er auch die Ober-realschule. In den letzten Kriegs-tagen wurde er als Flaghelfer ein-gezogen, zu Kriegsende geriet erin russische Gefangenschaft (vierJahre Taschkent). Nach der Rück-kehr im Jahr 1949 war HeinzStrauchmann in Geldern imelterlichen Fuhrunternehmen alsKraftfahrer tätig. Am 11.03.1956heiratete er seine Frau Christa,1957 und 1959 kamen die Kin-der Helga und Wolfgang zurWelt. Heinz Strauchmann leite-te mit seiner Frau die Spedition„Oskar Strauchmann oHG“ biszum 31.12.1985. Nachdem ersich zur Ruhe gesetzt hat, hat ermehr Zeit für seine fünf Enkel-kinder, für den Garten, seine Hei-matverbundenheit mit Schlesienund für Reisen. Heinz Strauch-mann ist seit 1971 Mitglied imGelderner Schwimm-Club „Del-phin“, war dort mehrere Jahreim Vorstand in der Seniorenar-beit tätig und geht heute nochvon dienstags bis samstag sei-nem Hobby „Frühschwimmen“im Parkbad Geldern nach. Seitvielen Jahren ist er Mitglied im„Historischen Verein“ für Gel-dern und Umgegend und wardarüber hinaus acht Jahre langPresbyter in der evangelischenKirchengemeinde Geldern.

Heinz Strauchmann

Unter dem Motto „Normal,Andere Kunst“ haben das Jugen-dcafé Straelen und das HPH-Netz Niederrhein in Straelen einin den Osterferien ein integra-tives Projekt gestartet (die NNberichteten). Hierbei konntenJugendliche und Bewohner der

Wohnverbünde in Workshopsverschiedene Arten der Kunsterlernen. Begleitet wurde dieAktion von Künstlern, die sichehrenamtlich bereit erklärthaben, dieses Projekt zu unter-stützen. Zum Abschluss des Feri-enprojektes wurden die Ergeb-

nisse in einer Ausstellung prä-sentiert. Zur Vernissage spieltenaus Togo stammende Musiker.Nach dem Erfolg des ersten inte-grativen Ferienprojektes planendie Veranstalter eine Fortset-zung im nächsten Jahr.

NN-Fotos:Theo Leie

Integratives Projekt wurde zum Erfolg

Spargelgerichtezubereiten� VEERT. Die Landfrauen Veertkochen wieder. Am Montag, 7.April, werden von 19 bis 22 Uhrgemeinsam mit Barbara Möl-ders in der Familienbildungs-stätte Geldern verschiedeneSpargelgerichte zubereitet.

Anmeldungen bei MarianneMeurs, Telefon 02831 / 9766285,oder Bärbel Scharle, 02831 /88783.

Kinderkleiderund Spielzeug� WACHTENDONK. AmSonntag, 13. April, findet in derZeit von 12 bis 15 Uhr die drit-te Kinderkleider- und Spiel-zeugbörse im St. Marienkin-dergarten Wachtendonk, Wall22 statt.

Den Besuchern und Ausstel-lern werden zudem wieder Kaf-fee und Kuchen sowie Würst-chen zu einem kleinen Preisangeboten.

Verkaufsplätze können absofort unter der Telefonnum-mer 02836/919810 reserviertwerden.

� WACHTENDONK. Diekatholische öffentliche BüchereiWachtendonk lädt ab dem mor-gigen Donnerstag, 3. April, wie-der ein, bei Kaffee und Gebäckin aller Ruhe das Medien-Ange-bot zu durchstöbern, sich ein-zulesen und sich mit den Mit-gliedern des ehrenamtlilchenBüchereiteams zu unterhalten.

Es gibt neue und alte Litera-tur, CDs, Hörbücher und vielesmehr.

Nähere Informationen überdas Angebot der Bücherei imInternet unter www.koeb-st-michael-wachtendonk.de.

Bücherei öffnet wieder

� GELDERN. Vom 30. Mai bis1. Juni steigt in Geldern wie-der die „Straßenparty“. Undfür das „Kleine Viertel der Gel-derner Lebensfreude“ in derUnteren Issumer Straße sindwieder kreative Ausstellergesucht.

Denn das Organisationsteambeschreitet neue Wege. Im Büh-nenprogramm finden sich Jazzund Swing, kubanische Salsa-Rhythmen und handgemachterRock ‘n’ Roll. Das Angebot derStände soll bereichert werdenmit ausgefallenen kreativenAnbietern wie im Vorjahr mitSteinbildhauern, Schuhma-

chern, Geigenbauern, FengShui-Beratung und mobilerMassage. Das Organisati-onsteam würde sich freuen dievielen tausend Besucher derStraßenparty mit weiteren Über-raschungen zu erfreuen.

Wer also etwas Schönes,Gesundes und Leckeres zu bie-ten hat, meldet sich bei LudwigTenhaef jun. (Metzgerei), Unte-re Issumer Straße 60, Telefon02831/ 5721.

Trödler für das „Kleine Vier-tel“ auf dem großen Parkplatzmelden sich bei Ludger Derrixim Buchhandel, Issumer Straße63, Telefon 02831/ 98 05 40.

Kreative Aussteller fürdie Straßenparty gesuchtDas kleine Viertel der Gelderner Lebensfreude

� KREIS KLEVE. Ein Best-Practice-Seminar plant dieKoordinierungsstelle Sport imOffenen Ganztag des Kreis-sportbundes Kleve für Sams-tag, 17. Mai.

An diesem Tag könnenÜbungsleiterinnen undÜbungsleiter, die in OffenenGanztagsschulen tätig sind,selbst praktische Beispiele zurGestaltung der Sportangeboteim Offenen Ganztag vorstellensowie eigene Tipps und Tricksvermitteln. Das Best-Practice-Seminar soll also zum einendazu dienen, dass Erfahrungenuntereinander ausgetauscht wer-den, zum anderen soll die Mög-lichkeit entstehen, neue Ideenund Anregungen für die eige-nen Übungsstunden zu sam-meln. Um das Vorhaben einessolchen Seminars zu realisieren,werden nun Übungsleiterinnen

und Übungsleiter gesucht, diean Offenen Ganztagsschulentätig sind und Interesse haben,das Seminar durch einen kurzenBeitrag mitzugestalten: Wer hatInteresse, eigene Erfahrungenan andere Übungsleiterinnenund Übungsleiter weiter zugeben? Wer möchte praktischeÜbungen oder Spiele, die in sei-nen Sportstunden auf großenAnklang stoßen, anderenzugänglich machen? Wer hatBedarf, sich über andere The-men bezüglich der Arbeit an derOffenen Ganztagsschule mitGleichgesinnten auszutauschen?

Interessierte melden sich bittebis zum 6. April bei der Koor-dinierungsstelle Sport im Offe-nen Ganztag des KSB Kleve, beiStefanie Dietrich, unter der Tele-fonnummer 02835/ 44 53 85oder per Email unter steffi_die-trich@gmx.de.

Best-Practice-Seminar für alle ÜbungsleiterKoordinierungsstelle Sport im Ganztag

NIEDERRHEIN NACHRICHTEN MITTWOCH 2. APRIL 2008

für einen Tag!

KEVELAER

An diesem besonderen Tag gewährenwir auf alle -Artikel(Oberbekleidung, Wäsche und Bademoden)

10% Rabatt

Am Samstag, 5.Aprilkommen alle -Fansin Kevelaer auf ihre Kosten.Geschminkt und mit einer Krone und einem

-Kostüm ausgestattet, fotografierenwir dich auf einem Prinzessinnen-Thron!Die Fotos bekommst du natürlich von unsgeschenkt!

Wir freuen uns auf euch!

Hartstraße 1 · Geldern · Tel. 0 28 31 / 9 76 79 43

Wir sagen DANKE, mit

von Donnerstag, 3.4., bis Samstag, 5.4.2008

Nur 3 Tage!!!

20% Rabatt auf alles

47626 Kevelaer, Xantener Str. 5, zw. Winnekendonk undBAB 57, Auffahrt Sonsbeck, 02838/2531, Fax 778783

Offenes Frauenfrühstück: Dasnächste offene Frauenfrühstückfindet am Donnerstag, 3. Aprilab 9.30 Uhr im evangelischenGemeindehaus, GeldernerStraße 20 in Issum, statt. DasThema lautet: „Schokolade, diesüße Verführung“. Viele Nah-rungs-- und Genussmittel warenim alten Europa bis 1492 unbe-kannt. Damals entdeckteKolumbus Amerika und in derFolgezeit kamen von dort Pro-dukte, die heute nicht mehr weg-zudenken sind. Als Referentinwird Frau Wrawzinek aus Gel-dern sprechen.

Die vertagte Nacht: Für dasTheaterstück der Laienspiel-gruppe St. Martin Geldern Veertsind noch Eintrittskarten imSchreibwarengeschäft SilviaBöhm,Veerter Dorfstraße, Tele-fon 02831/2858 erhältlich. Auf-führungen sind am 4., 5., 6. und7. April im von-Galen-Haus inVeert.

Blutspende: Die nächste Bluts-pendeaktion des DeutschenRoten Kreuzes in Pont findetstatt am Dienstag, 8. April, inder Zeit von 16.30 bis 20 Uhr inder Gaststätte „Lemkes Hof“ inder Anoniusstraße 14.

Synagoge geöffnet: Die Syna-goge in Issum ist jeden erstenSonntag im Monat, also am 6.April von 14 bis 17 Uhr fürBesucher geöffnet.

� KURZ & KNAPP

� GELDERN. Den mehr als11.000 Einpendlern, die tag-täglich nach Geldern zu ihremArbeitsplatz anreisen, wolleman künftig auch den Wohn-ort „schmackhaft“ machen.Dies kündigte BürgermeisterUlrich Janssen zum Wochen-auftakt im BürgerForum derStadt Geldern an. 55 Gästebegrüßte der erste Bürger derLandLebenStadt zum Auftaktdes ersten Unternehmerfrüh-stücks der Wirtschaftsförde-rung Kreis Kleve.

Er sehe für alle Beteiligten nurVorteile, wenn Wohnen undArbeiten denselben Standorthätten. Hier werde man künftigmehr als bislang die Werbe-trommel rühren. Die Schwer-punkt-Themen der städtischenWirtschaftsförderung sieht Jans-sen derzeit in der Fortentwick-lung des Bahnhofsumfeldes, woman in 2009 die Fertigstellungder Gebäude von Polizei undFinanzamt erleben werde. Unge-achtet der positiven Entwick-lung der Arbeitsplatzzahlen undder Kennzahlen im Einzelhan-del werde sich Wirtschaftsför-derin Ute Stehlmann intensivfür das so genannte Leer-standsmanagement einsetzen.Auch hier setze man einenSchwerpunkt im Tagesgeschäft.

Noch in dieser Woche wolleman, so der Bürgermeister, überdie Zukunft des GeldernerGründerzentrums diskutieren.„Wir können und wollen hiernichts ausschließen“, sagte Jans-sen. „Mittelstand und Energie-kosten - über den Einkauf aufdie Kostenbremse“ war der Vor-trag von Johannes Hegmans alsGeschäftsführer der in Wach-tendonk beheimateten PlanEn-ergie überschrieben, mit demdie Wirtschaftsförderung Kreis

Kleve ab sofort zu den kreisan-gehörigen Städten und Gemein-den auf Frühstücks-Tour geht.„Die erfrischende Diskussionim BürgerForum hat uns bewie-sen, dass wir ein hochaktuellesThema angerissen haben“, soKreis-Wirtschaftsförderer Hans-Josef Kuypers zur Premiere, derauch die Gelderner Stadtwerke-Vertreter Heinz-Josef Freitagund Arno Noten beiwohnten.

Beide machten keinen Hehldaraus, dass die Inhalte der Prä-sentation dem Tagesgeschäftentsprachen. So auch das Bei-spiel eines großen Möbelhau-ses im Kreis Kleve, das nach Aus-schreibung und unter Beibehalteines örtlichen Stromversorgerseine Einsparung von 7.030 Eurofür 24 Monate erreichte. Ver-gleichbar sei es einer Bau-marktkette im Kreis Klevegegangen, die Vorteile erzielthabe. Last not least lieferte Heg-mans das Beispiel einer Aus-schreibung für 88 Standorte, bei

der eine Einsparung von 12,4Prozent erzielt wurde. Gründegenug also, sich die Tipps desWachtendonker UnternehmersPlanEnergie anzuhören, der sichneben den Kostenstrukturen imStrommarkt auch der Eins-parung im Segment Erdgas ver-schrieben hat.

Die WirtschaftsförderungKreis Kleve, die ihr zweitesUnternehmerfrühstück inWachtendonk durchführenwird, betonte in ihrem Wort-beitrag die enge Zusammenar-beit mit ausgewählten Sparkas-sen und Volksbanken im KreisKleve. So vermarkte man überdie Internet-Seiten der Wirt-schaftsförderung Kreis Kleve(www.wfg-kreis-kleve.de) seitwenigen Wochen gemein-schaftlich Immobilien-Angebo-te aus dem Kreisgebiet. Insge-samt 60 Immobilien seien esderzeit, so Kreis-Wirtschafts-förderer Kuypers, die derzeit ihreNachfrage suchten.

Erfrischende Diskussionzum Thema EnergiekostenGut besuchtes Unternehmerfrühstück der Kreis-Wirtschaftsförderung

55 Gäste begrüßte der erste Bürger der LandLebenStadt zumAuftakt des ersten Unternehmerfrühstücks der Wirt-schaftsförderung Kreis Kleve.

Stoßstange eingedrückt� GELDERN. Ein unbekannterAutofahrer beschädigte amMontag Vormittag, 31. März,auf einem Firmengelände an derStraße An de Klus in Gelderneinen PKW Mazda. Durch einenAufprall drückte der Unbe-kannte an dem Mazda die hin-tere Stoßstange ein.Hinweise bitte an die Polizei Gel-dern unter der Telefonnummer02831-1250.

Ehrennadelnverliehen� STRAELEN. Das Blutspend-einstitut Ratingen-Breitscheiddes Deutschen Roten Kreuzes(DRK) konnte bei seiner letz-ten Veranstaltung in Straeleninsgesamt 169 Personen, davonzwölf Erstspender, begrüßen.Alle Erstspender erhalten inden nächsten Tagen auf demPostwege einen Spenderpassmit ihrer persönlichen Blut-gruppe.

Für zehnmalige Unterstüt-zung erhielt Alwin van de Stay-Engels die goldene Blutspen-der-ehrennadel. Zum 25. Malspendeten Rainer Peters undGisela Weißendorf ihr Blut.

Das Leben Schwerstkrankerund Unfallopfer konnte PaulGey mit seiner 50. Blutspenderetten.

PRÄSENTIERT:

Karten zu allen Veranstaltungen in Grefrath erhalten Sie bei:

Marktweg 40 c, 47608 GeldernÖffnungszeiten: Mo.-Do. 8-17, Fr. 8-14 Uhr

Gelderner Str. 141, 47623 Kevelaerund bei allen anderenbekannten Vorverkaufsstellen

Auskunft: Eissportzentrum Grefrath, Telefon 02158-91890

Sonntag, 8. Juni 2008, 14.00 UhrKartentelefon (02158) 918931 www.eisstadion.de

LIVE INGREFRATH!

LIVE INGREFRATH!

für nur

10,90 €

für vergünstigte Freizeitaktivitäten am Niederrhein präsentiert von KULINARIX

mehr als 400,-€ Ersparnis!

Auf über 65 Gutscheinen bieten Freizeitanbieter den Gutscheinbuch-Inhabern vergünstigte Preise bei Eintritt, Verleih und Verköstigung.

für vergünstigte Freizeitaktivitäten am

Das Gutscheinbuch

www.niederrhein-freizeitspass.de

47608 Geldern · Marktweg 40cMo. - Do. 8.00 - 17.00 UhrFr. 8.00 - 14.00 Uhr

Bei uns erhältlich:

LeserserviceKinder statt 26 €für Kinder von 4–11 JahreKinder bis einschl. 3 JahreEintritt frei

Erwachsenestatt 30 €

22 €

26 €

3xgewinnen in Geldern

an den Stempelstellen:• Freizeitstore Diepers

Liebigstr. 33• Gelderland-Mobile

Am Pannofen 75-77• Reisemobilstellplatz

Am Holländer See

1. NiederrheinischeReisemobiltageam 5. + 6. April

www.reisemobiltage.de

� KREIS KLEVE/ WESEL. 21kommunlae und private Stell-plätze sowie 19 Reisemobil-händler zwischen Geilenkir-chen und Emmerich haben sichzu einer Kampagne zusam-mengefunden.

Unter der Federführung derTourismus-Agentur-Niederr-hein werden am 5. und 6. Aprilzwischen 10 und 18 Uhrgemeinsam die Türen geöffnetum allen am Thema Interes-sierten einen Blick hinter dieKulissen zu gewähren. Fast zweiDrittel aller Stempelstellen dergroßen Niederrhein-Rallye lie-gen bei Stellplätzen und Reise-mobilhändlern im Erschei-nungsgebiet der NiederrheinNachrichten. Neben Infos über25 Marken unterschiedlicherReisemobilhersteller sowie zehn

Wohnwagenmarken werden anzahlreichen Plätzen Kinderpo-gramme sowie Sonderverkäufegeboten. Das Gewinnspiel fürweit über 70 Preise funktioniertso, dass man an der erstenAnlaufstelle eine Stempelkarteerhält, die besonders eifrigeSammler mit bis zu 40 Stem-peln füllen können. Mit jedemStempel steigen die Gewinn-chancen.

Stempelstellen im NN-Gebietgibt es in Geldern (3), Rheurdt(2), Kevelaer (3), Weeze (1),Straelen (2), Wachtendonk (1),Goch (1), Sonsbeck (1), Kalkar(1), Bedburg-Hau (2), Kranen-burg (2), Kleve (1), Emmerich(1), Rees (1) und Xanten (2).Infos und Adressen im Internetunter www.niederrheinische-reisemobiltage.de.

Niederrhein-Rallye fürReisemobil-FreundeAm Wochenende fleißig Stempel sammeln

� NIEDERRHEIN. In jüngsterZeit fallen hier am Niederrheinverstärkt organisierte neona-zistische, fremdenfeindlicheund rassistische Aktivitätenauf. Besonders die NPD ver-sucht in Kleve, Mönchenglad-bach und in Krefeld, ihre Paro-len in die Öffentlichkeit zu tra-gen. Am 30. April steigt in derNiederrheinhalle in Krefeld einRockfestival gegen Rechts. DieNN verlosen fünf mal zwei Ein-trittskarten.

Bei den nächsten Kommu-nalwahlen 2009 will die NPDerklärtermaßen in die städti-schen Parlamente am Niederr-hein einziehen. Vor allem dieJugend soll jetzt gegen rechtesGedankengut sensibilisiert wer-den.

Zu diesem Zweck veranstaltetdas seit 2000 bestehende Kre-felder „Bündnis für Menschen-würde und Toleranz gegen Ras-sismus, Fremdenfeindlichkeitund Rechtsextremismus“zusammen mit dem DGB-Kre-feld das antirassistische Festival„Der linke Niederrhein rocktgegen rechts“.

Unterstützt werden sie vonvielen Organisationen am linkenNiederrhein. In der mit Musikt-radition beladenen Niederrh-einhalle an der Kleinewefers-straße 160 (dort sind „The Who“in den 70er Jahren schon auf-gelaufen) wird ein Musikfestivalvom Feinsten gestartet.

Headliner sind die bekann-ten HipHop-Acts MicrophoneMafia aus Köln (kürzlich mit

Manu Chao unterwegs) undSons of Gastarbeita (Jugend-kulturpreis NRW) aus demRuhrpott. Die Kriminellen Hel-den aus Nettetal (mit Anti-Pop),die Krefelder Crossover-BandAcoustic Rocks, sowie Violet ausKempen und die Punkrocker„Ich glaube das Frettchen wareine Prostituierte“ werden mitihren anspruchsvollen Texten,gegen rechts rocken.

Außerdem wird die Ska-BandThe Clerks aus Düsseldorf/Kölnmit ihren Offbeats dem Publi-kum einheizen. Nach der Live-Musik wird mit den Szene-DJsHarry und Krishna weitergefei-ert.

Die Veranstalter freuen sichauf ein großartiges und enga-giertes Festival mit vielen Besu-chern vom ganzen Niederrhein.

Zu diesem „speziellen“ Tanz inden Mai werden über 1.000Menschen erwartet. Einlass ist ab18 Uhr. Karten gibt es für vierEuro in der Tourist-Info imSchwanenmarkt City-Centeroder an der Abendkasse für fünfEuro.

Weitere ausführliche Infor-mationen gibt es im Internetunter www.der-linke-niederr-hein.de.

Einige Niederrhein Nach-richten-Leser können fünf malzwei Eintrittskarten gewinnen.

Einfach am Donnerstag, 3.April, um 15 Uhr unter der Tele-fonnummer 02831/ 9777048anrufen.

Die ersten fünf Anrufergewinnen die Freikarten für dasRockfestival gegen Rechts inKrefeld.

Der linke Niederrheinrockt gegen RechtsFestival mit Punkrock, Ska und Crossover aus der Region

Die Gruppe „Sons of Gastarbeita“ hat den JugendkulturpreisNRW gewonnen und tritt am 30. April beim Fes-tival in Krefeld auf. NN-Foto: Veranstalter

� NIEDERRHEIN. BorussiaMönchengladbach fährt mitbreiter Brust zum Lokalderby.Am Montag, 7. April, tritt dieFohlenelf beim 1. FC Köln an.Dank eines Last-Minute-Sie-ges gegen die TuS Koblenzbleibt der VfL nicht nur mitvier Punkten Vorsprung Tabel-lenführer. Bis zum Nichtauf-stiegsplatz (4.) sind es jetztbereits acht Punkte.

Der Jubel kannte im Borussia-Park keine Grenzen, als derKoblenzer Branimir Bajic nacheiner Flanke von Marko Marinin der Nachspielzeit den Ballunglücklich ins eigene Tor lenk-te. Das Spiel war eine harte Nuss

und lieferte ganz wichtige dreiPunkte.„Koblenz hat die gesam-ten 90 Minuten wenige echteMöglichkeiten für uns zugelas-sen“, zeigte sich Trainer JosLuhukay erleichtert drei Punk-te eingefahren zu haben.„Dannist es ein unglaublich hartesStück Arbeit, um doch noch daserlösende Tor zu erzielen“.Davon, dass der Aufstieg, jetztwo Borussia 51 Punkte auf demKonto hat, nur noch Formsa-che sei, will der Trainer aller-dings nichts wissen.

Schließich stehen noch schwe-re Brocken auf dem Programm.Das fängt bereits mit dem Derbygegen den 1. FC Köln an und

geht auch in der Woche daraufso weiter.

Das nächste Heimspiel be-streitet der VfL am Sonntag, 13.April, um 14 Uhr gegen dieSpVgg Greuther Fürth.

Für dieses Spiel verlosen dieNN einmal mehr sechs Ein-tritskarten.

Unter allen Einsendungen, diebis zum 5. April, an dieGeschäftststelle, Marktweg 40c,in 47608 Geldern abgesandtwurden, werden 3x2 Tickets ver-lost.

Dabei gilt es die Frage zubeantworten, wer die Flankezum entscheidenden Selbsttorgegen TuS Koblenz schlug?

VfL fährt mit breiter Brustzum Lokalderby nach KölnNN verlosen sechs Tickets für das Spiel gegen SpVgg Greuther Fürth

� DORTMUND. Das größteeuropäische Modellangebotmit über 20.000 Einzelmo-dellen auf einer Bruttoflächevon 48.000 Quadratmetern inacht Hallen findet vom 16. bis20. April in der Westfalenhal-le Dortmund statt und die NNhaben bereits 20 Eintrittskar-ten für ihre Leser geordert.

Flugzeuge, Hubschrauber,Eisen- und Straßenbahnen,Mini-Cars, Motorräder, Mini-Trucks, Dampfmaschinen,Heißluft-Ballons, Zeppeline,Schiffe, Boote, Polizei-, Feuer-wehr- und Krankenfahrzeuge,Bagger, Baustellenfahrzeuge,Karussells – es gibt kaum einOriginal, das auf der Intermo-dellbau nicht als Modell zusehen ist. Anziehungspunktesind die Flugvorführungen, ein

400 Quadratmeter großes Vor-führbecken für Schiffsmodelle,die attraktiven Demonstrati-onsflächen für Mini-Trucks undFunktionsmodelle wie Baggerund Kräne und die Mini-Car-Rennbahn.

An der Intermodellbau betei-ligen sich rund 450 ausstellen-de Unternehmen und vier bun-desweit tätige Modellbauver-bände, die auch mit Ständenund Sonderschauen vertretensind.

Die Zahl der Besucher lagjedes Mal bei 100.000. Wer Kar-ten für die Intermodellbau-Messe gewinnen möchte sendeteinfach eine Postkarte an dieNN-Redaktion, „StichwortIntermodellbau“, Marktweg 40cin 47608 Geldern. Einsende-schluss ist der 9. April.

� GELDERN. Die „NederlandseStamtafel“ findet wie an jedemersten Freitag im Monat nun amkommenden Freitag, 4. April, inden Linden-Stuben in Geldernstatt. Dort treffen sich vor allemDeutsche, die ihre Niederlän-dischkenntnisse in ungezwun-gener Atmosphäre anwendenmöchten.Aber auch der ein oderandere Muttersprachler ist schonmal anwesend um „gezellig“ mitzu reden. Über neue Leute, übereine Erweiterung der Rundewürde sich die „Stamtafel“ freu-en. Jeder der Lust hat, sich aufNiederländisch zu unterhalten,ist „hartelijk welkom“.

NederlandseStamtafel

Alles im Miniformat NN verlosen 10x2 Karten für Dortmund

NIEDERRHEIN NACHRICHTEN MITTWOCH 2. APRIL 2008Kleinanzeigen

Goch-Pfalzdorf freist. großes EFH,vollunterkellert, 3 Garagen, 2 Winter-gärten, off. Kamin, EG ca. 150m2,7ZKDB, G-WC, OG ca. 75m2, 3ZKDB,1100m2 Grd., von privat, KP 298000v ,� 02823/18617

Goch-Pfalzdorf Top-Preis-Leistung!Freist. EFH m. PKW-Garage nur 700mbis zum Wald, lassen Sie sich über-zeugen: Bj.1920, 1980 grundsan., teil-mod. 2000: Wohn-/Esszi. m. Eiche-Parkettboden, Wohnkü. Grdst. ca. 504m2, Wfl. ca. 120m2, KP 159.000 v zzgl.3,57% Käufercourt. Immob. M. Brü-ckers, Kavarinerstr. 49-51, 47533 Kleve.02821/979397 o. 0171/2054318

Grundstücksschnäppchen Walbeckca. 500m2 Grdst.fläche, 50.000v .Tecklenburg GmbH, Tanja Kaschubat,Telefon: 0173/5474254

Geldern: DHH, Bj. 53, Wfl. 130m2, Grdst.630m2, voll unterkellert, Terrasse unter-kellert, neues Dach, 10 Min. Fußwegzur City, gute Wohnlage, von Privat zuverk. 140000 v � 02831/87143 nach19 Uhr, oder 0176/51351178

Goch Neubau eines 3-FH mit Eigen-tumswohnungen, Wfl. von 75-89m2, 3Zi.KDB, HWR, KP von 111.800v bis132.600v direkt vom Bauherrn� 02823/410500

Issum: Reiheneckhaus mit großem Gar-ten! 429m2 Grdst., Bj. 1961, 4 Zi., Kü-che, Bad, Gäste-WC, überlange Gara-ge, KP 125.000v � 02831/130130www.immobilien-eck.de

Herongen DHH m. Garage, Bj. 1997,107m2 Wfl., 4 ZKDB, G-WC, Vollkeller,Grdst. 287m2, KP 190Tv 02834/70300 www.Teeuwen-Immobilien.de

Issum: Bungalow mit nicht einsehbaremAtrium in moderner, offener Bauweise,370m2 Grdst., 4 Zimmer, 122m2 Wfl.,Bj. 1994, Garage, KP 209.000v

Internet: www.immobilien-eck.deTelefon: 02831/130130

Hartefeld, Eckhaus mit großer Garageim gutem Zustand, 4 ZKDB, G-WC,111m2 Wfl. + Keller, Bj. 74, neues Bad+ WC, sofort frei, KP 155 Tv

www.Teeuwen-Immobilien.de� 02834/70300

Geldern, Brandenburger Str. 9: RMH,131 m2 Wfl., Grdst. Erbpacht, als Aus-bauhaus, nur 99500 v 02821/453723

Geldern: Reiheneckhs. m. gr. Garage,255m2 Grstck., 120m2 Wfl., Südl., exkl.Ausst., Neubau KP 165.000 v , vonpriv. zu verk., � 02821/40495

Geldern-Kapellen Neubau 1-2 FH,180m2 Wfl. zzgl. ausgeb. Dachstudio,Grdst. 450m2, Wärmepumpe, Garage,2 Bäder, Parkett, Fußbhzg., kpl. fertig04/08, 249.000v � 02065/313104

Finanzierung abgelehnt? Kein Eigen-kapital? Wir finanzieren Ihre Immobiliezu 100 %, auch ohne Eigenkapital!Zzgl. Nebenkosten und ggfs. best. Alt-darlehen! Bausparkasse Mainz FritzPesch 02832/5510 od. 0177/5510666

Geldern-Kapellen: Sonniges EFH mitWintergarten! 140m2 Wfl., 5 Zi., Küche,Bad, Gäste-WC, 476m2 Grdst., liebevollangel. Garten, Garage m. Geräteschup-pen, KP 195.000v � 02831/130130www.immobilien-eck.de

Geldern: Lichtdurchflutete 5 Zi.-ETWauf 2 Etagen! 2 Bäder, Küche, Abstell-raum, ca. 90m2 Wfl., Westl., 2 Garagen,Bj.2000, KP 165.000v , 02831/130130www.immobilien-eck.de

Geldern-Veert: FEFH, elegantes Am-biente, 1.222m2 Südwest-Grdst.,207m2 Wfl., 6 Zi., Küche, 2 Bäder, G-WC, im Keller Sauna mit Ruhebereichund Dusche, Garage, KP 395.000v

www.immobilien-eck.de Telefon:02831/130130

Kleve, beste Lage: Freist. EFH m. Dop-pelgar., 145 m2 Wfl., 463 m2 Grdst., VB162.000 v v. Privat � 02837/7651

Kleve-Rindern: 4-Familien-Haus, ca.70 m2 pro Wohnung, ca. 650 m2 Grdst.,1 Garage und 3 Stellpl., von Privat zuverkaufen. � 02821/3630

Kleve, Winkelbungalow mit Garage. Bj74. Wfl 140 m2. Ruhige Lage, voll un-terk., (v privat) KP 219.000 v ,� 02821/8999795

Kevelaer-Kervenheim, DHH, Bj.1957,Wfl. ca.100 m2, Grstck 576 m2 , Vollkel-ler, Bad u. Heizung neu, ruhige Lage,Nähe A 57, 120.000 von priv., Telefon� 0162/9710437

Kevelaer (Büldersweg), Bau-GS für3-FH, 283 m2 in SW-Lage, KP 42.000v , � 02823/410500

Menzelen-Ost schönes Baugrundst. inguter Lage, Seenähe, 612m2, v. Privatzu verk. � 02802/8072795

Neukirchen-Vluyn von priv., schöneDHH in guter Wohnl., voll unterk., Bj.2002. Wfl. 105 m2, Grdst. ca. 220 m2,Kaufpr. 182.000 v , � 02845/296731

Landwirtschaftl Nutzflächen, WiesenAckerland in Kempen-Tönisberg(Bruchland) neu zu verpachten oderggf. zu verk. Nachfrage unter� 0173/5752906 o. 0174/8401339

Kalkar 2 FH, Grd. 760m2, Wfl.124/115m2, Fußb.Hzg., Kachelkamin usw., Bj.98, 265Tv +3,57% � 02825/100640www.Traum-vom-Haus.de

Kalkar freist. Holzhaus, Eckgrdst. 324m2,Wfl. 80m2, Bj. 99, gehobene Aussttg.,Fußb.Hzg., Klimaanl., offene Bauw.,145.000v � 0172/6328556

Kerken-Nieukerk: Platz für 2 Genera-tionen! FEFH, zwei Wohnbereiche,561m2 Süd-Grdst., 6 Zi., 2 Küchen, 3Bäder, ges. ca. 168m2 Wfl., Keller, Ga-rage, KP 179.000v � 02831/130130www.immobilien-eck.de

Issum-Sevelen: Ein halbes Haus alsWohnung! Schöne ETW im EG eines2-Fam.-Hauses, 103m2 Wfl., 4 Zi.,mod. Bad, eig. schöner Garten,Garage, KP 149.000v www.immobili-en-eck.de � 02831/130130

Kevelaer: R-Haus, versetzt, helle Aus-stattung, EBK, Fliesen, Laminat, Car-port im Haus und Garage, von Priv., KP153000 v � 02832/3619

Kevelaer RH an Handwerker, 110m2,5Zi., VB 38000v � 0172/2478413

Kevelaer: Freist. Winkel-Bungalow, vonPrivat, zu verk. Grdst. 639 m2, Wfl. 108m2 + 30 m2 ausgeb. Dach, 4 Zi., gr. Kü.,Diele, Bad, G-WC, Terrasse 45 m2,Doppelgarage, Gartenhs. FP 235000 vSofort frei. 02293/816355 (18-20 Uhr)

Nachtspeicher-Entsorgung ab 99v ,preisw. Gebrauchtgeräte mit 3 JahrenGarantie, � 0171/1278125

Mobbing- & Konfliktberatung.www.planungsbuero-riedel.de� 02838/989633

Parkett & Fußbodentechnik, solidehandwerkl. Meisterarbeit z. fairen Preiswww.parkett-bo.de � 02831/925300

Maler führt sämtliche Malerarbeitenpreiswert und fachgerecht aus. RufenSie an - egal wann. � 02823/3637Fax: 02823/4335

Maurer hat Termine frei 0172/2906277

Pflasterarbeiten � 0160/2787090Praxisorientierende Seminare zur

Förderung Ihres Selbstbewußtseins,Persönlichkeit und Motivation für denAlltag. Telefon: 02838/989633www.planungsbuero-riedel.de

Pferdedecken waschen, inkl Imprä-gnieren 10 v , � 0173/5706655

Hole Schrott, Altmetalle auch geg. Bez.02153/9102398 od. 0173/7425048

Haushaltsauflösung und Entrümpe-lungen fachgerecht � 0174/6871487

Ihr Malerbetrieb hat noch Termine frei� 02824/6444

Geldern-Kapellen, ruh. Lage: Schöne,helle Whg. 4 ZKDB, 85m2, Garten, KM450v + NK + ggf. Garage 30v , kurzfr.zu verm. � 02151/730184

K&R Umzüge aller Art nah und fern,Möbel/Küchen-Ab- und Aufbau, Ver-sicherung bis 100.000v . Festpreis od.Std.-Basis � 02841/3671791

Laminatverlegung mit Material u. In-nenausbau, Renovierungsarbeiten v.Fachbetrieb � 02841/396870

Keller feucht Wände nass? Abdichtungvon innen mit Garantie durchFachunternehmen, Fassadenvers.02843/959594 www.gsg-injekt.de

Alpen: schicke, helle ETW, im 1.OGeines ruhigen 3-Familienhauses, ca.85m2, Süd-Balkon, 3 Zim.KDB, EBK,Abstellraum, Keller, Garage u.v.a.m.KP 139.000v . 0162/7373147 n.18h

Aldekerk: schönes RH, 141 m2, 2 Bäder,überd. Terrasse, top gepflegt, 189.000v Immobilien von Danwitz, Telefon02802/91390, www.sofort.info/528

Alpen: Großz. Ein- bis Zweifamilienhausim OT Menzelen/West, ca. 180 m2 Wfl.,zzgl. Dachstudio, Grdst. 580 m2, geh.Ausstattung, Marmorböden, KachelKamin, 2 Bäder, Alarmanlage, Bj. 85,Garage, KP 250.000 v + 3,57% Cour-tage, Format 2 Immobilien, Kamp-Lintfort, � 02842/1896

“Rund-Um” Malerarbeiten incl. umräu-men von Möbeln, Lampen, usw. Ma-lermeister M. ter Haar 02833/949331

Acker-Grünland in Winnekendonk zuverk., 12.674 m2, Bodenkl. 66, nurschriftl. Preisangeb. pro m2 an Erben-gem. K. z. H d. Konrad Waerdt, Neers-dommerweg 2, 47669 Wachtendonk

Alpen, OT Bönning-Rill, Bungalow m.großer Garage, Bj. 2003, 128 m2 Wfl.,640 Grdst, Südl., hochw. Ausstatt.,Wärmepumpe, etc., KP 250.000 v.priv., � 0172/2927995

Bedburg-Hau: DHH mit gr. Garage,Neubau, 380m2 Grstck., 115m2 Wfl.,Südl., exkl. Ausst., Kamin, KP 178.000v , von priv. zu verk., � 02821/40495

Alpen-Veen, schönes 2 FH, Bj. 77,ländl. gelegen, Wfl. 230 m2, Grst. 768m2, plus Doppelgar., von priv., KP225.000 v , � 02802/5745

Trockenbaufirma hat noch Terminefrei. Fa. Graviton � 02822/981630 o.0175/4771116

Schreinermeister übernimmt Innenaus-u. Trockenbau sowie Renovie-rungsarbeiten. � 0173/9490979

Umzüge, Wohnungsaufl. zu Festpreisen,Bundesweit Fa. Beer 02832/930839

Putze Ihre Fenster, 0172/2823733

www.parkett-bigalke.de

Umzüge, Haushaltsauflösungen zu fai-ren Festpreisen. � 02801/987469

Garage: L. 6.60m, B. 2.90m, H. 2.90m,Alpen-Menzelen-Ost � 02802/4081

Garage/Lager in Kalkar/Appeldorn ca 7x 3,5 m mit großem Schiebetor 39 v

/Monat + Kaution auch als doppeloder dreifach Garage, 0175/5717751

Geldern, Karmeliterstr., 3 Zi.DB, offeneKü., Balkon, ca. 100m2, 500v + NK,� 02841/502527 o. 0160/95663202

Alpen, Wohnen in ruhiger Lage, 3 ZKDB,ca. 70m2 Wfl., Stellpl., kl. Schuppen, v.Priv. zu verm., KM 375v zzgl. NK.02843/905837 od. 0173/5202418

Alpen, Lindenallee: 4 1/2 Zi., 2. OG, ca.101 m2, KM 490 v +NK Hausverwalt.Angenendt-Otte, 02064/4715-10

Geldern, Kurt-Schumacher Str, helle 3Zi.-DG-Wohnung ca. 60m2, Wohnkü-che, Keller, Stellplatz ab 1.7.2008 für370v + NK + 3MM Kaution zu ver-mieten � 02832/78525

Geldern: Wohn.113m2, HWR, G-WC+Garten m. Gartenhs. + Carp., 670v

inkl. NK � 02831/980481

Geldern-Zentrum: DG-Whg., 95 m2, ab1.6.08, Einbauküche, KM 490 v + NK+ Kaution � 02831/88875

Achtung Umzüge Leyendecker. Wirmachen Ihren Möbeln Beine! Telefon:02802/705110

Wir suchen ein freistehendes Einfami-lienhaus mit Weitblick bevorzugt in Al-leinlage mit guter Anbindung an dieA57 zwischen Rheinberg und Sons-beck. Auch renovierungsbedürftig bis170t, � 02234/4351942

Alpen Wohnungen s. frei v. priv.www.info-alpen.de oder Telefon:02802/1023

Su von Priv. Ein oder MFH in Goch/Umgebung � 0174/4812956

Alpen 3 ZKDB, ca. 78m2, KM 430v absofort � 02802/7241

Alpen Wohnung (ca. 55m2) in zentralerLage zu vermieten. 350v + Neben-kosten. � 0178/5643783

Alpen-Bönninghardt: 1. OG, 3 ZKDB,Gäste-WC, 82 m2, KM 400 v + NK, 2MM Kaut., ab sofort, 02842/41970Mo-Fr 8-13 Uhr

Reparierealle Fernsehgeräte

egal wo gekauftauch ALDI, Lidl, Penny u. Plus

Tel. 0 28 31/133 99 52

Neuanfertigungund Beziehenvon Polstermöbeln

GAMERSCHLAGGeldern · � 02831/5773

LPG-Umrüstungfür Benzinfahrzeuge aller HerstellerLPG-Anlagen von Prins, BRC und Zenit

mit Montage und TÜV-Abnahme!

Für 4-Zylinder-Motoren

Venturi Just von BRC 1.300,- w

Sequentielle Anlage VSI von Prins 1.980,- wZenit 1.590,- w

Für 6-Zylinder-MotorenVenturi Just von BRC 1.400,- w

Sequentielle Anlage VSI von Prins 2.280,- wZenit 1.890,- w

GSP und GAP PrüfungMeisterbetrieb

mit 16 Jahren ErfahrungService und TÜV-Abnahmealler gängigen Gasanlagen.

Vollfinanzierung mit günstigenMonatsraten möglich.

US-AutoteileGutenbergstraße 1, 47638 Straelen

Telefon: 02834/709145E-mail: service@us-autoteile.com

home: www.aufgas.com

Fliegengitterfür Fenster und Türen

in allen FarbenInfo unter: 02825/100410

oder 0172/2084816, www.zischi.com

Haushaltsauflösungenund Entrümpelungen

fachgerecht und seriös zum Festpreis.

0151-1014713002835-445224

Masri ExportAnkauf aller PKW’s

Busse, LKW, Motorschaden, km egal,auch ohne TÜVSofort Bargeld

Telefon 02831/1341669 (24 Std.)Gottlieb-Daimler-Str. 19, Geldern

Kaufe alle PKW/BusseAn-/Verkauf für Export

Hammoud AutohandelMax-Planck-Str. 11, 47608 Geldern

Tel. 02831/1341877Handy 0172/6957393

ARAS KFZ-HANDELAn- u. Verkauf aller PKW/Busse

Motorschaden, km - egal auch Unfall,ohne TÜV + AU

Tel. 02831/91913 35Handy 0176/247378 82

Max-Planck-Straße 26, Geldern

Immobilien Bruckmann

47665 Sonsbeck-Labbeck

Wir suchen für vorgemerkte Kunden EFH,

DHH, Bauernhöfe u. Ländl. Anwesen. Für

den Verkäufer entstehen keine Kosten.

Telefon 02801 – 90 261

www.bruckmann-immo.de

ImmobilienBruckmann

Telefon 02801-90261www.bruckmann-immo.de

BvB-Kevelaer 02832-3303

www.BvB-Immobilien.de

KostenfreieWertschätzung !!

Für die guten Kunden aus dem Ruhr-gebiet und dem grenznahen Holland,

suchen wir, nur von privat,Häuser von 45.000 bis 450.000 A.

SCHLÜSSELFERTIGES BAUENGeneralunternehmen für den Wohnungsbau.• Wir erstellen Wohnhäuser auf eigenen und

fremden Grundstücken in Massivbauweise• Wir betreuen Sie von der Planung bis zur

Fertigstellung Ihres Wohnhauses

Wir führen ferner durch unsere haus-eigene Bauunternehmung aus:• Erd- und Kanalbauarbeiten• Maurer-, Beton- und Stahlbetonarbeiten• Verblendmauerwerk• Zimmerer- und Holzbauarbeiten

Helmus & Geurtz Bau GmbHHubert-Houben-Str. 22 · 47574 Goch Tel. 02823/86353 · www.Helmus-Geurtz.de

Immob. IVD sucht EFH –in allen Größen für unsere Kunden

in Kerken + am Niederrhein.Tel. 02151-807214 od. 02833-573877

Lomberg.de

GerüstbauPETER WYBIEREK

www.gerueste-kevelaer.deTel. 02832/979709

Chice EFH und ETW_ klicken Sie uns an _

www.xantener-immobilien-schoppen.de

Bitte beachten Sie unsereneue Büro-Adresse:

Viktorstraße 19 in Xanten

Uedem kl. Reihenhaus, Wfl. ca. 90m2

Grundst. ca. 560m2 aufgeteilt in: Erdg.Küche, Wohnz. Bad, Gäste-WC gr.Diele Oberge. 2 Schlafzimmer teilun-terkellert Ölheiz. Kunststofffenster.Elektro, Dach alles zwischen2001-2007 erneuert. von Privat für118.000v zu verk. Chiffre V 684721

Straelen-Herongen 90m2, 3ZKDB Ter-rasse im EG, 535 v warm,� 0170/4801120 www.jk4.de/1101

Uedem, Wohnen auf dem Bauernhof, 3Wohneinheiten, 100m2/105m2/69m2

Wfl. zzgl. 3 Garagen, Gartenhaus,Teich, 3500m2 Gr dst., KP 545.000v +3,57%Court. www.derks-immobilien.de� 02823/18027

Straelen gepflegte DHH mit neuem WG,5 ZKDB, WC, 146m2 Wfl., Grdst. 431m2

Südl., KP 190 Tv � 02834/70300www.Teeuwen-Immobilien.de

Straelen: Geschmackvoll gestaltetesFEFH, uneinsehbares 1.034m2 Grdst.,200m2 Wfl., 6 Zi., Küche, Bad, G-WCwohnlich ausgeb. Keller, Doppelgara-ge, KP 325.000v � 02831/130130www.immobilien-eck.de

Walbeck: Freisteh. Bungalow, Bj. 75,657m2, ca.120m2, 5ZK, 2Bäder,Gasheizung, Südterrasse, renoviert,Bucheparkett, pflegeleicht, ideal auchfür die ältere Generation oder Familiemit Kindern, von privat, frei, VB189.000v � 0172/8833220

Weeze ETW 36m2, 2 ZKDB, Balk., Keller,Einbauküche, z. Zt. gut vermietet,38500v � 0172/2130084

Wachtendonk 4 Fam.hs., ca. 55m2 proWhg., ca. 600m2 Grdst. + 2 Garagen,ländl. gel., 220.000v , von Privat zuverk. � 02833/602122

Rees-Mehr - von Privat optimal aufge-teilte DHH mit schönem Garten ausge-baut vom Keller bis zum DachbodenGrundstück 350m2, Wohnfläche144m2

Kaufpreis 173.500v . 02857/915266

Privatverkauf! Kalkar, historischerOrtskern! Stark renov.bed. Stadthausmit Grdst. zu verk. KP 75.000v . Info:0162/2122300

Sevelen: große, gepflegte DHH, 185 m2

Wfl., 492 m2 Gst. in bevorzugter Lage,D-Garage, Sauna, off. Kamin, 235.000v , Immobilien von Danwitz, Telefon02802/91390, www.sofort.info/523

Pirvatverkauf! Grieth am Rhein!Wohn- u. Geschäftshaus in Topl., ge-eignet für Pizzeria/Imbiss usw. Laden-lokal ca. 35m ˝, Whg. ca. 135m2, KP139.000v Info: 0162/2122300

Straelen DHH, Bj. 93, 4 ZKDB, G-WC,ca. 126m2 Wfl. + Keller, Grdst. 219m2,sofort frei, KP 178Tv VB, 02834/70300 www.Teeuwen-Immobilien.de

Straelen gepfl. DHH mit großer Garage,129m2 Wfl., 5 ZKDB, Gäste-WC, Grdst.282m2, Bj. 91, KP 205 Tv , Internet:www.Teeuwen-Immobilien.de� 02834/70300

Sonsbeck Reiheneckhaus, 105m2,4ZKDB, Gäste-WC, Carport, Garten,zum 1.5.08 zu vermieten, KM 690v

� 02838/1037 ab 18 Uhr

Baugrundstück 300-400m2 in Kevelaergesucht. � 02825/91568

Alles anbieten! IT-Manager sucht EFHam Niederrhein zu kaufen. Immobilienvon Danwitz, � 02802/91390www.Einfamilienhaus-Suche.de

Einfamilienhäuser, DHH und Bau-grundstücke in Kerken und Umgebungges. H.-G. Albers GmbH 02833/4091www.albers-gmbh.de

Xanten: ETW in guter Lage, 85 m2, 2.OG, 3 ZKDB, G-WC, Abstellr., Pkw-Stellpl., Balk. Südlage, VB 85000 v .� 0176/96320860

Freisteh. EFH (100-130 qm), ländl.,ruhig, preisgünstig � 0208/370488

Hausverkauf-Problemlos!1 & Mehr-fam.Häuser, Katstellen + Resthöfe-überall- von Handwerker gesucht!Problemlos geg. Barzahlung! Eigen-bau-Immo. Franz van Ophoven MO02841/177868 + Kev. 02832/973713tlg. bis 21 Uhr.

Freistehendes Haus in Geldern vonprivat gesucht. � 0174/7452097

Weeze Freist. Einfamilienhaus, Garage,Keller, Kaminofen, 6 Zimmer, 2 Bäder,130m2 Wfl., 1125m2 Grdst., KP185000v +3,57% Court. 02823/18027www.derks-immobilien.de

Weeze: ETW im 4 Fam.-Hs, 4,5 Zi.,Bad, Gäste-WC, 100m2 Wfl., 2 Keller-räume, Garage, KP 83.000v + 3,57%Court., www.derks-immobilien.de� 02823/18027

www.neeb-immobilien.com

Weeze EG-Whg. 98m2, 5 ZKDB, G-WC,Balkon mit Garten, im 6 Fam.Hs.,Stellpl., 75.000v � 02837/2882

Xanten-Vynen ETW, 83m2, 3 ZKDB,Abstellraum, Garage, Garten, VB keineCourtage. Telefon: 0176/96320860

www.Teeuwen-Immobilien.de� 02834/70300

Renault Clio, Bj. 91, TÜV/ASU 1/09,gut erh., 500 v VB, 0160/96036595

Polo, Bj. 85, 39 PS, TÜV/AU 2/09, 154tkm, VB 350 v , � 02833/5758979 ab18 Uhr

Renault Twingo 1,2 Beach, EZ01/2001 58 PS, 72.000 km, silber,TÜV/AU 02/2009, 4 x Airbag, ABS,Faltdach mech., elFH, Sommerreifenauf LM Felgen zzgl. Winterreifen aufStahlfelge, Servo, Wegfahrsperre, Co-lorverglasung, VB 3200 v , Telefon02850/901160

Peugeot 206XS 50tkm, 1.Hand, Servo,Alu, Panoramadach, EZ 6/01, 55/75grüne Plakette, 6750 v oder monatl.178 v ohne Anz. Auto-Shop-Straelen,Annastr. 98 � 02834/984931

Polo 6N Mod. 96, TÜV neu, blau, 1650v

� 0163/1331870

Seat Marbella Bj. 95, Tüv/AU neu, VB790v � 0162/1687294

Renault Clio, Bj. 92, Vollausstattung,4-trg., Sport, 990v . 0157/74249336

Sehr gepflegter Golf 3 Joker von 97mit neuer HU und AU, dunkelblau,117tkm, 60PS, 2990v . Telefon:0172/2885728

Renault Clio 1,2 Euro 3, 4-trg., Bj.06/98, Tüv/AU 05/09, 93tkm, blau-met., 2 Airb., ZV mit FB, guter Zust.,8xber., VB 1690v � 0157/73402957

Opel Corsa, Bj. 92, TÜV/AU neu, gut.Zust., FP 680 v � 0162/7888268

Opel Vectra 1.8 ‘Edition 100’ Benzin115PS, 1.Hd., EZ 02/99, HU+AU02/2010,174tkm, silber, Aluf., WR, ZV,BC, Klima, Radio/CD, Telefon, Navi,Sitzh., Parkp., uvm., VB 4700v . Tele-fon: 0176/96046650

Opel Corsa B 1,0 12V, Edition 100, 1.Hd. EZ 07/99, 120 tkm, TÜV/AU 07/08,54 PS, ABS, RC, GSD, Alu, VB 2990 v ,� 02831/5996 od. 0172/4952018

Opel Vectra 2,2DTI Kombi, 125PS,02/04, 01/09, 140tkm, sehr gut aus-gestattet, VB 9990v � 0172/2128848

Peugeot 206 CC, EZ 4/04, blau,32tkm, 110 PS, 1. Hd., Klima, Wind-schott, Alu etc., super gepflegt, 10990v � 0151/56033787

Peugeot 106 Mod. 96, Tüv/AU 2J.,33kW, 137tkm, rot, Euro 2, VB 1450v

� 0163/3300130

Opel Calibra, Bj. 94, 2 J. TÜV + AU,violett, 1.900 v , � 0162/8751385

A K kauft alle Fahrzeuge: 02837/2430oder 0177/2481812

A Autoankauf aller Fahrzeuge ob Dieselod. Benziner für Export ges. Kerken,Geldern, Alpen u. Umgebung (100km). Tel.: 0174/9306813 (Schmitz)

Ab Bj. 80, Ankauf aller PKW’s u. Bussefür Export. � 0172/3683552

A Ankauf ab aller Art: PKW, Busse,LKW � 0173/2645751

A Ab aller Baujahre: Ankauf aller Pkwsund Busse 02832/9760393

Achtung! Suche Pkw’s für Export. Zu-stand egal, auch ohne TÜV, Telefon02833/5759231 o. 0171/1727456

MB E 250 D, EZ 10/93, HU 03/09, 83kw, met, el. SSD, Airbag, 226.000 km(Langstrecke), guter Zustand,8fach-bereift, unfallfrei, VB 3.500 v ,02825/539086 oder 0174/9463813(erreichbar ab 27.03.08! 17.00h)

Ab 500 v zahle über Restwert. Kaufe alleFahrzeuge, auch Unfall-/ Motorscha-den. � 0171/1240884

Twingo Bj. 94, 40kW, Tüv/Au 06/09,550v � 02823/9294390

Suche Polo o. Corsa 0174/3611111

Volvo Diesel Kombi Bj.99 TÜV 01/2010Klima 130tkm VB 5.500 v

� 0174/1832406

Sharan Diesel Unfallwagen, Mod. 99,TÜV 6/09 7-Sitzer, Klima, Navi, 110PS, VB 3400v � 0178/7475447

VW Touran Highline 1,9 TDI, 77 kW, EZ8/04, 52tkm, Euro 4, schw.-met.,Nichtraucher, Winterpaket, Alarmanl.,VB 13995 v � 02801/986298

VW Polo Bj.92, TÜV neu, grünerUmweltplak.,1.099 v 0173/4075697

Angebot der Woche, Auto-Shop-Str-aelen, Annastr. 98c, Opel Corsa B,Mod. 97, TÜV + Inspektion + Zahn-riemen neu, 2 x Airbag, G-Kat D 3,usw. 2.680 v o. monatl. ab 119 v o.Anz., � 02834/984933

Astra Limousine, Bj. 1993, 2 JahreTÜV, VB 1.099 v , � 0172/6681622

Angebot der Woche, Auto-Shop-Str-aelen, Annastr. 98c, Renault Twingo,Bj. 4/96, TÜV + Insp. neu, 2 x Airbag,5-Gang, grau-met., 2.699 v o. monatl.ab 133 v o. Anz., 02834/984933

Audi A4 Avant 2,5l TDI, 120 KW, 6G,Bauj.10/05, km 49.000, Phan-tomschw.-Perl., 1. Hd., Scheckheftgepfl., AHK, ZV, E-Paket, GRA, Licht-paket, Multilenkrad, Radio Concert,Sitzheiz. vo, Winterräder, E-Sp.,Glanzpaket, Lendenw.-Stütze, Mitte-larml.-vo, Nußb.-Holz, Reserverad i.Fahrber. Xenon-Plus, Klimatronic,Dachreling, Abgabe ab ca. Mitte AprilNichtraucher Auto Preis VB 19.700 v

� 0172/5917231 o. 02836/85678

Audi 80 1,8 S, 90 PS, Bj. 89, 1 JahrTÜV/AU, neue Allwetterreifen 02/08,grün-blau met., 950 v VB, Telefon0160/96480190

Fiesta Style-Family, 4 Türen, Alu, Servo,SD, 103tkm, 4350 v oder monatl.115 v ohne Anz. grüne Plakette Auto-Shop-Straelen, Annastr. 98, Tel.:02834/984931

Ford KA Futura, 60PS, EZ 03/03, TÜV-/AU 03/10, 47000 km, Reifen: Wi/S-tahlf. So/Aluf., sehr gepflegt, 5200 v

� 0172/2154941

Angebot der Woche, Auto-ShopStraelen, Annastr. 98, VW Polo 9N, EZ7/2003, TÜV + Insp., neu, 72.000 km,schwarz, ABS, ESP, 5-Gang, 6.990 v

o. monatl. ab 139 v o. Anz.,� 02834/984933

Clio 1,4 weiß, 174tkm, Bj. 91, TÜV05/09, 55 KW, 590v 0162/7941082

Daihatsu Cuore, Bj 99/70tkm Autom.VB 2500 v ,� 02821/29267

BMW, preisg. Service von KFZ-KarlAuer, Martinistr. 69, Geldern-Veert� 02831/2044

Der ‘neue’ Touran Highline Leder,Diesel, DPF, Bj. 11/06, 140 PS, 46 tkm(Autobahn), reflexsilber metalic, Win-terpaket, Sitzhzg., Gepäckraumnetzuvm., 23.000 v VB, ab 17 Uhr� 0170/1653744

Audi A4 Avant 2,5 TDI, 110 kW, EZ07/98, Tüv/AU 08/09, Autom., Kli-maautom., ZV, Sitzhzg., LM-Felgenuvm. VB 5400v � 0163/8048938

Audi TT Roadster! Bj. 09/2000, 180PS, 96000 km, Scheckheft gepflegt,Leder, Alufelgen, elektr. Verdeck, elektr,Windschott. Bose Sound System.usw. Farbe silber. VB 14.500 v ,� 02802/809211

BMW 520i, blau, 110 kW, EZ 09/90,210000 km, TÜV bis 11/08, techn.einwandfrei, Zentralverr., Sitzheizung,Schiebedach, inkl. 4 Winterreifen, VB2100 v , 0151/56964958 (10 bis 19 h)

Nissan Micra 1.0, Bj. 6/02, silber, 60PS, 57tkm, Klima, el.FH, Funk-ZV, WRetc., Top-Zust., � 02832/2358

Mitsubishi Colt Cabrio 20 Mon. alt,25 tkm, 109PS, silber-met., Klima,ABS, Alu, eFH, ZV/FB usw. 12.800v

oder mtl.124v ohne Anz. 02832/1798

Nissan Transporter Vanette, div. Ectras,Bj. 96, TÜV 9/08, VB 2100 v

� 0173/8183698

Mercedes-Benz E 240T, Kombi,Bj.03/98, Benzin, 170PS, Automatik,D3-Norm, unfallfrei, II. Hand, 92.000km, div. Extras wie ABS, elektr. FH, ZV,Klima, Tempomat usw.,Garagenwagen,TÜV 03/09, VB 9.700v 02833/4256

Nissan Sunny Kombi 1.6, AHK, ZV, HU11/09, Bj. 94, G-Kat, 4 x M+S-Rad,1.600 v , Technik 1a, � 02821/29790

Nissan Primera Automatik, 61tkm,Klimatronic, SD, AHK, Alu, Mod. 97,top Zustand 4900 v oder monatl. 134v ohne Anz., grüne Plakette. Auto-Shop-Straelen, Annastr. 98. 02834/984931

Nissan Almera 1,4 Classic. Bj2000, GASANLAGE!von 2005,117500 km, 55kw, VB 5500 , Tel028217193365

Käfer EZ 08/80 118tkm, Kotflügel vornelinks beschädigt, VB 1500v . Telefon:02837/7754

Golf 4, EZ 02, 72tkm, silber, Klima,55/75, 7900 v oder 190 v ohne Anz.grüne Plakette. Auto-Shop-Straelen,Annastr. 98 � 02834/984931

KFZ-Handel Koch kauft gerne IhrenPKW. � 02845/389098

Golf II Bj. 12/87, Tüv 05/09, AHK,3-trg., Auspuff, Bremsen neu, 300v

� 0152/09207521

Mercedes 180C Bj.96, TÜV 08/09,Autom., Klima, neuw. Alu, 51tkm, RC,met., usw. VB 6250 v 0174/9334050

MB CLK 200, LPG-Gasanl., schwarz,150 tkm, TÜV/AU 08/09, 9.500 v ,� 0173/3131366

Achtung Haushaltsauflösungen, Ent-rümpelung u. Seniorenumzüge� 02832/1307

Achtung, fälle Bäume aller Art u. Abtr-ansport (Strauchschnitt, Gartengestal-tung u. Gartenpflege) � 02831/86936oder 0173/6802313

Achtung! Dachdecker hat Termine frei� 02825/1582

Alfa Romeo 33 Imola, Bj. 94, 88 PS,TÜV 1/09, rot, 145.000 km, elektr.Fensterh., SD, ZV, Lederausst., Reifenm. Aluf. neuw ., 4 tür., VB 850 v ,� 0172/2024115

Aaha.... Rollläden-Nachrüstung: “Auto-matisch” ohne große Brucharbeitenpreiswert auch über Funk. Elektro Kis-ters � 0 2831/86670

Ah, Kork ist fußwarm, schalldämmend,antistatisch, wärmespeichernd! 42Dekore + 42 Farben. � 02801/9409

Badewanne unansehnlich? Matt,rauh, fleckig? Nicht herausreißen! Bad-Technik renoviert in 1 Tag, 8 J. Ga-rantie, Acryl-Email-Reparaturen.Fachbetrieb Andreas Noy, Tel.:02821/7905020 o. 02801/7370000,www.badtechnik-rhein-ruhr.de

Achtung! Fachbetrieb führt aus: Bäumefällen, kappen, beschneiden, entsor-gen sowie Beseitigung von Gefahren-Bäumen erledigt � 0162/3139536

Roller Malaguti F12 Pantom EZ07.05.07, nachtblau, 2500km, VB1500v � 02843/60655

Roller sportlich 50ccm/Mofa, EZ12/05, 4000km, weiss-blau-met., VB1300v � 02824/5139

Suzuki Bandit 600S, 02/00, 02/10,6900km, VB 2990v � 0172/2128848

Dachdeckerarbeiten � 02825/1582

Wir kaufen Motorräder von Top bisohne TÜV! Sofortige Barzahlung. Ab-melde-Service. � 0163/2641851,www.cr-bikes.de

Angebot der Woche, Auto-Shop,Straelen, Annastr. 98, Renault Scenic,Bj. 6/2000, 80.000 km, siber-met.,Klima, ABS, Alu, el. Fenster, ZV, Insp.+Zahnriemen neu, 7.780 v o. monatl.ab 159 v o Anz., � 02834/984933

Vespa PK50XL, Bj. 88, Org.4.500km, guter Zustand, 1. Hand,VB 500 , 02832- 9793830

Fliesenarbeiten � 0160/2787090

Fingernagel-Design Angebot April SetKlar 30 v , � 0173/5706655

Fliesenleger � 0178/5562433

Detektiv, Privat- und Wirtschaftsdetek-tive, NRW, � 0172/6627657

Fassadenanstriche + VollwärmeSchutz-Systeme zu Festpr. Angebotekostenlos! Infos unter � 02823/3637Fax 02823/4335

Glasreinigung: Gut u. preiswert� 02832/9306912

Handwerkerservice (Weeze) hatnoch Termine frei 0179/7855432

Garten- und Landschaftsbauunterneh-men verrichtet Erd-, Pflaster-, Abbruch-und Gartenpflegearbeiten uvm.� 0162/4022285 oder 02834/6550

Berufserfahrung- unser Qualitätssiegel!Altbausanierung aus einer Hand� 02801/982807

Bautrockner-Vermietung, Wasser-schaden-Sanierg. www.parkett-bo.de� 02831/925300

Dacharbeiten � 0170/6101503

Baukranvermietung und -Verkauf0172/6178829

Dachdecker, gerne Kleinaufträge kleineFirma - kleine Preise. Telefon:02801/985542 od. 0151/15885227

Dacharbeiten � 0160/2787090

Civic-Teile, ab 87 02826/1881 Hdl.

CarTrailer sittje. An und Verkauf vonPKW. Import - Export. Hifi Einbau.Berlinerstrasse 5 , 47533 Kleve.

Ersatzteile für W 123 D zu verk.� 02823/3459

Kfz-Händler kauft Fahrzeuge jeglicherArt, Motorschaden, Unfallwagen etc.� 02804/9243 od. 0172/2093071

Alufelgen ohne Reifen, Schaper, 6 JX14 H2, Sommerreifen ohne Felgen,Continental, 195/60 R15 88 T,� 02801/6734

Relingträger mit 2 Radhaltern Mont-Blanc 30v � 0151/19495439

Deutscher Händler su. PKW, Unfall,defekt, Tüv-fällig egal. 0173/7271033

Pferdeanhänger für Bastler TÜV8/2008, 300 v , � 02802/7980

Auto-Export. Alt o. neu, kaufe allePKWs zu Höchstpreisen 02152/3525

Autos/Busse ab Bj.91 02826/1881 Hdl.

Barkauf von Top bis Schrott, Audi,BMW, DB, Opel, Toyota, Lkw, Busse,Geländewagen24Std. 02842/9030189

Ankauf von Diesel- und Benzinfahrzeu-gen aller Art für Export, Angebote unter� 0172/9403516 Issum

Hole kostenlos Ihr Altfahrzeug ab� 0173/2645751

Deutscher Händler kauft KFZ jeder Artauch TÜV-fällig, hohe km, Motorscha-den, Unfallwagen etc. 0172/2568660

MBK Skyliner, 125 ccm, blau, Topcase,Checkheft, 10/98 ca.19.500 km,Drosselung vorh., 1250, Telefon02821/7130501

Kymco-Agility 50ccm, Roller m. Mo-fadrosselg., 9 Mon., 200km Laufleistg.Garantie VB 1200 v � 02831/89197

Moto-Guzzi Breva 750, Bj. 2004,Ganzjahresfahrzeug, Hinfaller, 40tkm,VB günstig. � 02834/78683

Peugeot Ludix, neuw., 6tkm, NP1600v /VB 800 v , � 02821/29267

Peugeotroller Elyseo 50ccm, Topzust.,VB 700v � 02838/776070

Piaggio Mockick 40km/h und Roller50km/h an Bastler zu verkaufen� 0173/2737179

Neues 200ccm Quad zu verkaufen. VB1950 v � 0173/2314305

4 Sommerreifen 195/65R15, GoodYear, 2 Reifen 4-5mm, 2 Reifen 7 mm,80 Euro, � 02824/999699 ab 16 Uhr

4 Alu-Kompl.-Räder, 16”, für Saab9,5 mit neuw. Sommerreifen, 215/55 R16, 93 V, VB 590 v , � 02801/3500

4 Sommerreifen, K 715/175/65 R 14,f. Opel Astra (3000 km gelaufen) orig.m. Alufelg., VB 250 v 0175/6906194

4 Alu Felgen BBS 7J16 mit Sommer-reifen 205/55/R16 ca.5 mm Prof. PreisVB � 0151/19495439

Kawa EN 500 Chopper, Bj. 06/94, 25kw, 4500 km, wie neu, Scheibe, Sissy-bar, Sturzbügel, LedersatteltaschenPreis 2100 VB, � 0172/2129709Kevelaer

Kymco Super 8, Mod. 2008, 2tkm, mitMofadrosselung und Zubehör, VB1650 v . � 0163/4439298

Ca. 30 Gebrauchte, An- und Verkauf,großes E-Teile-Lager. HeinemannGmbH, Nieukerk, � 02833/2417

Miet-Angebote

Dienstleistungen

Motorräder Immo-Angebote

Immo-Gesuche

Auto-Gesuche

Auto-Verkauf

Auto-Zubehör

Geldern-Aussenbezirk: Helle, geräu-mige Whg., 4 ZKDB, HWR, G-WC, ca.140 m2, 1. Etg., mit Garten + Carport.,ab sof., zu verm. � 0174/7922213

Geldern zentrale Lage, helle freundliche3 Zi.-Whg., Bj. 98, sep. G-WC, gr.Balkon, 80m2 Wfl., Stpl. vorh., KM466v + NK www.Teeuwen-Immobilien.de � 02834/703015

www.suzuki.de

Raus aus der Hütte, rauf auf die Straße …

… fast alle neuen 2008er Suzuki Modelle stehen bei Ihrem Händler bereit. Hayabusa, B-King, GSX-R600/750 und Intruder sind startklar für Ihre Testfahrt. Inklusive günstigen Finanzierungsangeboten ohne Anzahlung. Der Sommer steht vor der Tür. Verpassen Sie nicht den BIKER’S DAY 2008 – verpassen Sie nicht die Saison.

AM 5. APRIL BEI IHREM SUZUKI-VERTRAGSHÄNDLER

FREIHEIT PUR.BIKER’S DAY 5. APRIL 2008

Suzuki PetersWeststraße 247626 Kevelaer-WinnekendonkTelefon 02832/8141www.suzuki-peters.de

MotorradMaaßenGocher Landstraße 3647551 Bedburg-Hau� 02821/49110www.motorrad-maassen.de

Ihre Suzuki-Partner

Xanten 70m2 2ZKDB, Balkon SüdseiteWM 510v � 0157/72066573

Junger Polizeibeamter mit Familie(Frau, 2 Kinder) sucht mind. 4-ZimmerWohnung o. Haus mit Garten o. Dach-terrasse in Rheinberg und Umgebung(15 KM), � 01577/2581825

600m2 Halle in 46519 Alpen zu vermie-ten, � 0179/4920659

CP-Immobilien sucht Häuser/Whg.Verkauf/Vermietung 02832/976248

Dipl.-Ing. sucht 2-3 Zi.-Whg. 50-70 m2

in Kevelaer mit kl. Garten + Terrasse,Garage, � 0163/1329818

Achtung, suche Garage evtl. Doppelga-rage in Issum � 0170/8332229

Xanten-Obermoermter, 2 Fam.-Hs. ,OG-Whg., 110 m2, Balkon, Kellerr.,Garage, KM 530 v + NK, zum 1.7.08zu verm., 0160/98214213

Xanten-Ulmenweg Parterre 85 m2, 3ZKDB, Balkon, KM 460 v Garage 30v + NK ab 1.6. evtl. früher. 02843/6639

Wachtendonk 2 ZKDB, 44,5m2, Loggia,Sat-Anl., renov., KM 260v + NK +Kaution an ruh. Singlefrau 02836/7916

Geldern, 3 Zi., KDB ab sofort zu vermie-ten, KM 550 v zuzüglich 120 v NK,Telefon 02831/4344

Xanten-Marienbaum Garage, KalkarerStr., 30 v � 02804/235

Junge Frau, 31J., sicheres Einkommen,sucht zum 01.05.08 eine Wohnung imUmkreis Kalkar/Bedburg-Hau;ca. 50-70m2 bis WM 400v . Telefon:0172/2351497

Junge 4-köpfige Familie sucht in Gochoder Kleve kleines Haus oder Wohn-ung min 3 Zimmer ab 75 m2 mit Gart-en oder Terrasse � 02842/9419378

Haus/Resthof mit Möglichkeit zur Hal-tung von 2 Pferden zur Miete/Pachtgesucht. � 0172/5707700

KFZ-Werkstatt mit Lackiererei zu ver-pachten. � 02831/94344

Junge Mutter, 35 Jahre mit 3 Kindernim Alter von 17,15 und 14, suchen imRaum Sonsbeck eine 4-Zi.-Whg. bzw.ein Haus mit Garten und Garage bisKM 500 v . � 0160/91482685

Familie mit 4 Kindern sucht Haus bisKM 600 v , � 0177/5342951

Geldern, Lehrerin und Dipl.-Ing. suchenzum 01.07.08 ruhige Whg, 3 ZKDB,ca.80 m2, mit Balkon, Telefon02137/9299693 o. 0173/5403926

Ehepaar mittl. Alters su. 3-Zi.-Whg.mit Balkon od. Garten in Orsoy od. Ba-erl, WM bis 650v . 0176/27501883

Goch +/-10km: Angestellte im öffentl.Dienst m. Hauskatze su. zum01.07.2008 2-3 Zi.-Wohng m. Balkon.� 02801/5577

Wankum 107m2 1.OG 4ZKDB 550v +NKBalkon Garage ab 1.6. 02836/8321

Wachtendonk: Whg., 70 m2, EG, gut.Zust., KM 380 v + NK + Garage, freiab 1.7. � 02836/93061

Weeze, 4 ZKDB, 67m2, EG, Balkon ab1.6.08 an Paar od. Einzelpers. KM 310v + NK, � 0170/4734956 (Mo-Frerst ab 18 Uhr)

Wachtendonk: 2 ZKDB, 60 m2, Laminat,Balkon, Keller, KM 329 v + NK.� 02834/943217

Wesel-Büderich: 70 m2 EG-Whg. m.Balkon, 3 ZKDB, sep. WC, zum 1.6.08,KM 395 v + NK. � 02803/324

Wesel-Büderich Neubau-Single-Whg.zentr. Lage, 2 Zi., ca. 48m2, Balkon ab1.5.08 zu verm. � 02803/4594

Uedem, 3 Zi., 97 m2, m. Garten, 407,82KM zum 1.5.08, � 02825/539045

Wachtendonk-Wankum 2 ZKDB, 85m2, gr. Terrasse, 1.Etg., ab 1.6.08 od.früher. KM 430 v + NK, 2MM Kaution.� 02836/277 o. 0160/6450915

Rheinberg-Wallach, App. 50 m2, Ein-bauküche, Bad, von privat ab sofort zuvermieten. 240 v + NK + Kaution.� 02841/400971

Wachtendonk-Wankum, 3 ZKDB, 71m2, Balkon, EG, 387v + NK, 2 MMKaution, � 02836/445

Xanten, 2 Zi. K/B + Söller, KM 370+130 HK/NK, Wfl. 60 m2, DG 3 KMKaution, � 02801/804344 ab 18.00Uhr Fotos und Details unter dhd24.de

Xanten, DG, 2 1/2Zi. KDB, gr. Balkon,ab 01.07.08, KM 380 v , 02801/4831

Xanten-Lüttigen: 100 m2-Whg. über 3Ebenen m. Balkon, Rhein- u. Dom-Bl.,KM 530 v , z 1.7., 02801/987944

Xanten 2 Zi.-Whg., 42m2. Telefon:0172/9807506

Xanten-Vynen: EG 2-Fam.-Hs., 99 m2,3 ZKDB, im Grünen mit Garten, 3MMK, 470 v , NK 180 v , 02804/736

www.i-marktonline.de

Wohnung auf dem Lande in Uedem 5Z+KDB � 02825/8658

Xanten: Schöne ETW, 104 m2, 2-FH,von Priv., zu verm. KM 510 v + Garage+ NK, 2 MM Kaut. 0281/1640194

Geldern, Schlossstr., EG-Fläche, 135m2, beheizbar, als Lager o. Werkstatt m.Büroanteil zu verm. auch f. Existenz-gründer interessant. � 0170/8001925

Gastronomie Historische Mühle in Du-isburg aus privaten Gründen abzuge-ben, � 0172/7474570

Geldern-Zentrum: Ladenlokal/Büro ca.35m2 in guter Lage, incl. WC, Miete +NK monatl. 290 v , ab sofort frei, vonPrivat � 0175/1845923

A40, Wachtendonk-Wankum, moderne,helle Büroräume 30,60 oder 90 m2,preiswert sofort zu vermieten,� 0172/8686152 o. 02836/1620

Hallen/Büro/Freigelände in 46519Alpen z. Miete, direkt a. d. A57: 280m2

Büro, 700m2 Hallen, gr. Sektionaltore,5,5m Deckenhöe, gr. Freigelände, BJ:2000, Wärmepumpe u. v. m. Garde-mann Immobilienservice e. K.� 02803/8029945

Halle zu realistischem Preis für die Un-terbringung von zahlreichen Oldtimerngesucht. Gute Zufahrt und Gegeben-heit wichtig. � 02845/296190

Sonsbeck, schlüsselfertige Doppel-haushälfte mit 102 m2 Wohnfläche (140m2 Nutzfläche) auf sonnigem West-grundstück (ca. 200 m2 in einer Baulü-cke, sehr gute Ausstattung, komplettfür nur 159.000 v (ohne Notar- undGrunderwerbsteuer), 02838/914040oder 0175/2252647

Straelen Reihenhaus, zentr. Wohnlage,3 ZKDB, 100m2 Wfl., neues Bad,Garage vorh., KM 550v+NK,02834/703016 www.Teeuwen-Immobilien.de

Kev./Twisted., Am Heyberg, neuw.DHH, 98/480 m2, 4 ZKDB, inkl. Garage685 v KM/zzgl. NK ab sof. z. verm evtl.Verkauf, � 02831/89009

Alpen: Ladenlokal im Wohn- und Ge-schäftshaus, ca. 55 m2, KM 490 v zzgl.MwSt. + NK, sof. od. sp. Hausverwal-tung Angenendt-Otte 02064/4715-10

Wachtendonk: Ladenlokal ca. 57m2, 2Räume, KM 344,00 v + NK. Telefon:02834/943217

KLEVE - LADENLOKALo. Friseurgeschäft Nähe EOC

als auch 1A - 1B LageStadtmitte zur weiteren

Expansion gesucht !Tel. : 0172 - 9 88 80 60

Lagerfläche oder Werkstatt, ca. 100 m2,in Kerken-Eyll zu verm. 02833/570460

Rheinberg-Borth: Lager/Werkstatt, ca.80 m2, mit Büro, 25 m2, 2 Nebenräume,WC, mit sep. Freifläche, ab 1.5., zuverm. 320 v + NK + 2 MM Kaut.� 02802/8072795

Kerken, Autobahnnähe: Lagermöglich-keit, 70 bis 110 m2, isoliert, zu vermie-ten. � 0172/2650599

Suche für die Hälfte meines Ladenlo-kales (weiße Ware) in Alpen Radio u.Fernseh, Telekommunikationstechnikoder Ähnliches. � 0172/2927995

Suche kl. App. od. 2 Zi.-Whg. für 1Pers. in Aldekerk � 0173/2667718

Suche zum 1.6. eine kleine Wohnung inXanten, WM 350 v , bitte melden unter� 0174/6031765

Suche 3-4ZKDB, 75qm, bis WM 450v , in Kevelaer. � 02832/9786190

Scheune od. Lagerraum Uedem +/-5km zur Miete ges. � 02825/539271

Veert, 3 Pers. suchen Haus oder Woh-nung m. Garten bis 500 v .� 0151/11629371 Mo.-Fr. ab 16h

Suche kl. Halle zum Unterstellen vonOldi-Treckern. Raum Kerken-Issum.� 02835/788450

Paar sucht eine 45-70qm Whng inSonsbeck u. Umgebung

Rentnerpaar sucht ab 1.7.08 eine2-3-Zi.-Whg. bis 75 m2 mit Garage imRaum Geldern. � 05067/249931

Leit. Angestellte u. andere solv. Ge-schäftsleute suchen Hof/Haus/Woh-nung mit Garten/Terrasse, langfristigzu mieten oder kaufen. Doris LenzenImmobilien, � 02131/3869894,www.lenzen-immobilien.net

Rentnerpaar su. ruhige 50-65m2 Wg.mgl. EG in Xanten/Xanten-Beek od.Lüttingen zur Miete. 07044/906944 od.0173/3458122

Geldern-Veert, ruh. mod. DHH, ca.140 m2, 6 ZKDB, G-WC, Kel., Gasheiz.,Gart. m. Freisitz, Terr. fr. Garage, Carp.,Grundst. 356 m2, Fahrradr. außen, Gar-tenanl. geh. m. z. Pflege, sehr guteAusst., z. 01.05.08 zu verm., Miete 790v + NK 150 v , 2 MMK, Telefon0162/9082077

Issum-Oermten, ab 01.06.08, RMH,92,5 m2, 4 ZKDB, G-WC, + Wi-garten,+ Keller, kl. Garten, Stellplatz, 625 KM+ NK + Kaution von Priv., Telefon0173/2694028

Geldern-Pont: DHH, 4 ZKDB, G-WC,120m2, Garten, Stellpl., ab 1.5.08, KM650 v + NK 135 v . Telefon:0173/2946323 od. 02831/80812

Kevelaer REH, 135m2, 6ZKDB, G-WC,Balkon, Terr., Keller, Garten, Garage,Stellpl., KM 650v +NK. 0173/2992997

Kalkar, Single-Hs. m. kl. Garten, ca. 80m2, gute Ausst., max. 2 Pers., 2 Stellpl.,440 v + NK, 2 MM Kaut., 02824/5919

Zahnarztehepaar sucht Haus i.K. Kle-ve/Wes zu mieten. Immobilien vonDanwitz, � 02802/91390

Wachtend./Straelen Ehepaar (Beam-ter/Angestellte) 2 Kinder su. Haus 4-5Zi., ca. 700v kalt ab 01.08. Chiffre V685339

2-Zi-WHG Geldern-Zentrum od.stadtnah für Rentner gesucht, EG oder1.Etage ab sofort bzw. bis 1.7.,0176/24732599 od. 02831/972515

Kalkar-Hönnepel, Wohnung Rheinstr.282, ab 01.05.2008, 49 m2, 1 Zi., Kü-che, Bad, Abstellraum, Terasse, Gartenmöglich 269 v Kaltmiete, Telefon0175/5717751

Kalkar: 3 Zi. u. 4 Zi., 79 m2 u. 90 m2, z. T.Erstbez. nach Modernis., KB, Loggia,Laminat, KM 312/360 v , NK 176/196v � 01577/4735376 o. 0211/1716683

Kalkar-Appeldorn, Wohnung Reeserstr.253, 104 m2, 3 Zi., Küche, Bad,Abstellraum, Garten und Stellplatzmöglich 390 v Kaltmiete, im Jahr 2006neu renoviert, � 0175/5717751

Issum-Geldernerstr.: Großzügige 3Zi.-Wohnung, KDB, KM 440,00 v +NK, Wfl. 82 m2, gr. Dachterrasse, 2 KMKaut., frei ab 01.07.08, Herlings Im-mobilien & Hausverwaltung.� 02831/88070

Kalkar-Appeldorn 75m2, Etagen-Whg.zum 1.7.08 zu verm. KM 295v + NK+ 1 MM Kaut. 02824/5731 od. 5337

Kalkar, schöne Whg. im Grünen, 102 m2,über 2 Gesch. m. Innentreppe v. EGzum OG, 3 ZKDB, m. Terr. + Garten,ab sof. frei, KM 650 v + NK, Telefon02804/910085

Kalkar-Kehrum: Whg., 103m2, 1.OG,bezugsfertig, KM 520v + NK, sof. zuverm. � 0160/98214213

Herongen-zentral DG-Apt. 50m2, mitBad, FBH, ab sofort, KM 260v

� 02839/1211

Issum DG 3ZiKDB 73m2 KM 320v + NKab 1.7.08 oder sofort. 0151/17803458

Günstige Unterkünfte f. Saisonkräftein Goch-Pfalzdorf. � 02823/975845www.conradhof.de

Issum, Gelderner Str. 162, Ortsrandlage,schöne, ruhige DG-Whg., 112m2,4ZDKB, gr. Sonnenterrasse, bei Bedarfgr. Garten, eig. Wasch- u. Trockenkeller,Stellplatz u. Garage, 550v + NKzum 01.07.08 � 02832/1571 oder0176/52210110

Issum 1.OG, 3,5 ZiKDB + Balkon, 82m2,KM 420v + NK ab 1.5.08. Telefon:0151/17803458

Kevelaer Amsterdamerstr., NB-Whg.,70m2, 2ZKDB, 3.OG (Aufzug), S/W-Ba-lkon, PKW-Stellpl., KM 430 v ab1.7.08 an ruhigen Mieter langfr. zuverm. � 02832/5510 vormittags

Kevelaer, Bachstr.: Part.-Whg., 70 m2, 3ZKDB, Balkon, Garage, Kellerraum, KM350 v + NK, zum 1.6.08, zu vermieten.� 02832/5502

Kevelaer, Marktstr. 17 excl. 87m2-Whg.,3 ZKDB, Abstellrm., Balkon, Keller,2.Etage mit Aufzug, KM 565v + NK,2MM Kaution � 0170/3869482

Kevelaer-Winnekendonk, superschöne52 m2 Wohnung, 2 ZKDB absofort frei, KM 295 v , 0172/2507174

Issum 3 ZKDB, 56m2, 1.OG, kl. Balkon,146 v Miete + Neb.-Kost., ab 1.5.08,WBS erf., nur 2 bis 3 Pers.,� 02835/2391 ab 19 Uhr

Kevelaer: Ländl., kernsanierte Haus-hälfte, ca. 130 m2, 5 ZKDB, G-WC,HWR, großer Garten, kl. Scheune, KM750 v , 2 MM Kaut. � 02832/6024

Kamp-Lintfort-Hoerstgen, 2 Zi.-Whg.geh. Aussttg. KDB, ca. 65m2, Balkon,ruhige Lage, keine Hundehaltung,370v + NK, evtl. Garage an solventesPaar od. Einzelpers. � 02842/41712

Kerken-Aldekerk, 3 Fam.Haus, 1. OG,81 m2, 3 ZKDB, Balkon 419 v , DG 57m2, 2 ZKDB Balkon 309 v , z.1.7.08 o.früher, zzgl. NK, � 02152/4112

Kamp-Lintfort: Souterrain-Whg., 70m2, 2 1/2 Zi. mit Lichthof sofort zuverm., keine Tierhaltg. 02802/4011

Kevelaer-Mitte, Th.-Heuss-Ring 9:1.OG, 74m2, 2 ZKDB, G-WC, Parkettb.,Balk., Keller, Stellpl., Fahrradg., ab 1.5.KM 460v � 02832/978550 abends

Kevelaer, Nähe Krankenhaus: Stellplätzezu verm. 02832/2921 Mo.-Fr. 9-11h

Geldern: Gewerbefl. für Büro- o. Pra-xisräume ca. 127 m2, KM 8,50 v /m2

netto, Kaut., Bahnhofsnähe, frei ab1.10.2008, Herlings Immobilien &Hausverwaltung, � 02831/88070

Geldern-Am Bückelewall: Großzügige 4Zi-Wohnung in guter Lage, KDB,KM 595 v + NK, Wfl. 126 m2, guteAusstattg., 2 Ba lk., 2 MM Kaut., sof.frei, Herlings Immobilien & Hausver-waltung, � 02831/88070

Geldern-Kapellen: Sehr schöne OGEinlieger-Whg., 120m2, 3 Zi.KDB, AB,G-WC, Balkon, 550v + NK ab 1.5.08zu verm. � 02831/1321230 Mo-Fr.9-16 Uhr oder 02838/2084

Geldern: 2 ZKDB, KM 250 v , ab sof. zuvermieten. � 0162/3796115

Geldern: Möbl. Sout.-Whg., 30 m2, sofortzu verm. 02838/3516 ab 18 Uhr

Geldern, Bj. 01, EG, 3 ZKDB, 76m2,Terr., Garten, Stellplatz, keine Hunde,KM 455,00v + NK � 02834/943217

Geldern: Am Treppchen 22, 60 m2, 2ZKDB, 2.Obergeschoss, WM 400 v ,Balkon ca.13 m2 Sonnenseite,� 0177/7312407 ab 10:30

Schalungsverleih, Kellerschalung mitSchalplan, Deckenschalung, frei Bau-stelle � 02831/4131, www.FVDB.de

Teppich- u. Polsterreinigungsservice.Klaus Lange � 02831/4499

Geldern-Zentrum: 110 m2- 3 Zi.-Whg.1. Etage, KM 500v ab 1.6.08 zu verm.� 02831/2002 od. 134758

Geldern 2ZKDB, KM 290 v

� 0162/9124743

Geldern, 2 Zimmer, 49m2, WM 480 ,WBS, ab 15.04.08 � 0177/2018143

Geldern-Stadt Gepfl. 3 ZKDB, Balkon,73 m2, KM 401,50 v + NK, 2MM Kaut.ab 15.5. frei. � 02831/1403

Geldern, 2-R.-Whg., KDB, 46m2, reno-viert, Gashzg, Iso, 1.OG, Holzboden,zentrumsnah in stilvollem Altbau. Freiab sofort, KM 285 v , NK 65 v , 3 MMKaution. � 0175/6877288

Goch, schöne 3 Zi.-Whg., 70 m2, Balkon,Küche, EBK, Waschkeller, gr. traum-haftes Badezimmer, neu renoviert, ru-hige Lage, mit Parkplatz. WM 520v

incl. Wlan Internet � 02823/9753433

Goch, voll eingerichtete 2 ZKB, 55 m2,Nähe DB, für 380 v + NK, zu vermie-ten, 02823/418638

Geldern, Vernumer Str. 40, 3 ZKDB,Balk., Gäste-WC, III.OG, keine Tiere,80m2, KM 330v � 02832/5987

Geldern-Pont 3 ZDB, ca. 60m2, ab 1.6.an alleinst. Pers. � 02831/4764

Geldern, Am Bückelewall 36: 3 ZKDB,Balk., Aufzug, 1.OG, keine Tiere, 77m2,KM 398 v , ab sofort, WBS erf.� 02832/5987

Geldern: helle Wohnung, 1.Etage, Her-zogstr., 72 m2, Wohnz., Schlafz., KDB,Essplatz, Gäste-WC, Abstell., Balkon,sofort frei. 355 v + NK +Garage.� 02831/2628

Sonsbeck: 2 ZKDB, 80 m2, ab sofort,360 v + NK. � 02822/92710

Sonsbeck, Garage in Sonsbeck Süd-West ab 1.4.2008 zu vermieten. Pacht50 v /mtl. Näheres � 02838/3358

Sonnige DG-Whg. m. Balkon, 60 m2,2.Etg., Rheinberg Nä. A57, Wohnzi. m.off. Kü./Schl./Diele/Bad, Garten, KM380 v + NK, � 02802/3136

Sevelen: gut aufgeteilte 3ZKDB, Ein-bauküche, 78m2, KM 495v + NK +Kaution � 0163/5063005

Sonsbeck: Studio-Whg., 4 ZKDB, 90m2, KM 400 v + NK ca. 150 v , 2 MMKaution, an NR, � 02838/2207

Straelen, Nähe Kirche. Welche ruhelie-bende Person sucht eine DG-Whg.,Altbau, 3 Zi., Kü., Die, Bad, Abstellraum,74m2, 335v + NK, 1MM Courtage,2MM Kaution. � 02154/40861

Sonsbeck zentr. Lage, 2 Etg., 88m2, 3ZKDB, G-WC, Garage, Balkon, 460v +NK ab Juni zu verm. � 02838/910648

Rheurdt-Ortsmitte: EG-Whg., 68 m2, 2ZKDB, Balk., 408 v + NK, ab 1.5. frei.� 02845/3610

Rheurdt 3 ZKDB (Wa/Du), Balkon, Par-kett, Laminat, 80m2, KM 360v + NK +2 MM Kaution, ab 01.07.08. Telefon:02845/6716

Rheinberg, 2 ZKB, Balkon, ca. 53m2, ab01.06.08 zu verm. KM 325,50v + NK+ Kaut. � 0170/9020314

Sevelen, tolle 4 Zimmer Whg., KDB WC,Balkon, TFG, 105 m2, gute Ausstattung,KM 540 v + NK + 2 MM Kaution, ab01.07.08 von priv. zu vermieten.� 0172/ 9303002

Sevelen Appartement ca. 21m2 Wfl., ru-hige zentrale Lage, 1. OG, Diele, Koch-ecke mit Küchenzeile + WZ, WC mitDusche a b sofort zu vermieten, KM155v + NK + Kaution 02835/5060

Uedem schöne 3ZDG Whg. KDB, EBK,Abstellraum, Keller, Stellplatz, 2 Bal-kone, 105m2 zum 01.05.08 od. später,von privat zu verm. 5,10 v /m2 KM +NK + Kaution � 02824/2588

Uedem, 3Zimmer, KDB, 69m2 + KellerStellplatz, Sat, 404v + NBK. Telefon:02838/91763

Uedem, DG, Blick ins Grüne (Sackgas-se), 66,5m2, 2 SZ, Wohnküche, Diele,Bad, Keller, sep. Abrg., Balkon, geh.Aussttg., Carport, KM 365v z.01.07.08 � 02825/8381

Super Mobilheim, 43qm Wohnfläche ,Ganzjahresplatz Wellerlio,20Km bis Venlo, 10 bis Kevelaer,voll eingerichtet, Schlafzimmer,Dusche/WC, Wohnzimmer, Küche,mit Inventar. VB 5900.- , auch inTeilbeträgen zahlbar. �02834-78520 oder 0177-3029211

Uedem, ruhige zentr. Lage, EG-Whg.,3ZKDB, 78,6 m2, Gäste-WC, Balkon,gehobene Ausstattung, eigene Eta-genhz., KM 445v , ab 01.08.08.� 02825/1666 ab 18.00 Uhr oder02871/6396

Uedem, Roter Berg 52 Haus Bj. 2001,OG 96m2-Whg., 4 ZKDB, G-WC, Diele,Veranda 20m2, Garage, 1 Kellerrm., kl.Garten z . 01.07.08, Nähe Autobahn 57� 02831/4584

Straelen helle, freundliche 50m2 Whg., 2Zi., Kochn. DB, KM 270v + NKwww.Teeuwen-Immobilien.de� 02834/703016

Straelen, schöne Studiowohnung, TopZustand, 3 Zi., Kochn., DB, 109m2 Wfl.,Laminatboden, KM 395v + NKwww.Teeuwen-Immobilien.de� 02834/703015

Straelen Marienstr., 1. OG, 74m2 Wfl., 3ZKD, neues Bad, KM 360v + NKwww.Teeuwen-Immobilien.de� 02834/703016

Straelen 4 ZKDB, sofort frei, KM 465 v+ NK � 02831/1340991

Kle-Oberst., DG schräg 3 ZB, möbl.Kü., 335 v + Kaut., 0162/6595119

Kevelaer 130 m2, 1.OG, ländlich, 4Zi.KDB, Waschrm., Vorratsrm., Ab-stellrm., Garage + Garten ab sof. zuverm. KM 520 v + NK ca. 180 v

� 02832/2468 o. 0172/8734209

Menzelen-West Nachm. für DG-Whg.3 1/2 Zi. 84m2, KDB (neu renov. incl.Bad) kurzfr. ab 01.05.08 zu verm., KM380v + NK evtl. mit Garage. Telefon:02802/8089925

Kevelaer-Kervenheim möbl. Whg., 48m2, 2 ZKDB, Terrasse, sep. Eingang,exkl. Ausstattung. 450,- v inkl. NK +Strom. 1 MM Kaution, ab 1.5. oderfrüher. � 0177/3154042

Rhbg.-Borth, schöne DG-Whg. 74 m2

im 3-FHs, 3,5 Z, überd. Loggia,WZ/KDB o. Schrägen, FBHzg, KM 400v + NK, � 0179/9135605 o.02802/809493

Rheinberg-Borth schöne DG-Whg. ca.95m2, auf 2 Etagen in einem 2 Fam.Hs.3 ZKDB, gr. Terr., KM 490v , NK 130v ,1 WM Kaut. ab 01.07.08 v. Privat� 0179/6681876

Nähe Kalkar, sehr abgelegene Whg.,ca. 50m2, inkl. Küche, KM 250v ,� 0174/9936666

Kevelaer-Süd: 2-3 ZKDB, 72 m2, Balk.,Kellerräume, Stellpl., Küche k. übern.werden, frei ab 1.7., KM 390 v + NK+ 2 MM Kaut. 02832/5353

Kevelaer, zentr., ruh. Wohngegend,helle, renov. 69 m2 3 Zi.-Whg., Abstellr.,Balkon, OG, 399 v + Stellpl. ,z. 1.6., � 0172/858060

Kevelaer Luga: 2 Zi., 70 m2, ab sofort,420 v , CP-Immobilien, 02832/976248

Kevelaer, 1ZKDB, 34m2, Balkon, EBK,KM 195v + NK � 02834/943217

Kevelaer, Bj. 00, 1.Etage, 2ZKDB,63,55m2, Stellplatz, KM 293,64v + NK,WBS erforderlich � 02834/943217

Rheinberg-Borth: Ländl. gelegeneSouterrainwohnung, 80 m2, 2 1/2 Zi.,100 m2 Garten, Carport, WM 480 v +1 MM Kaution, provisionsfrei. KukuliesImmobilien. Tel. 02803/93440,www.immobilien-kukulies.de

Rheinberg-Millingen, Nähe Bahnhof:Mehrfamilienwohnh., 4 Zi. KDB, Par-terre, 92 m2, Balkon, KM 455 v + NK,Garage 30 v , 1 MM Kaution, kurzf. zuverm. � 02843/50301

Rheinberg-Millingen DG-Whg. ca.40m2,370 v WM, 1 MM Kaut., sofort analleinst. Person zu verm. 02843/6937

Rheinberg: Ländl. gel. 2 Zi., ca. 65 m2,integrierte Kü., Bad, gr. Balkon, Car-port, 1. Etage, KM 380 v + NK.� 02843/2933

Rheinberg-Borth schöne, große EG,108m2, eigener kleiner Garten mit 2Terrassen, Tier nach Abspracheerlaubt, 3 ZKD, gr. Bad (2 Wasch-becken + Bidet), G-WC, eig. Waschkel-ler, u. Kellerraum, PKW-Stellpl. direktvor dem Haus, Energiepass, neueHeizg., an ruhiges Paar mittleren Alterszu verm. ab 01.06.08, KM 629v + NK150v + Kaution � 02802/1385

Rheinberg/Borth, Souterrainwohnung,72 m2, 2 1/2 Zimmer, KDB, integrierteKüche inkl. Elektrogeräte, Bad mitGlasduschkabine und Eckbadewanne,Laminat, Abstellraum, ZentralheizungCarport, KM 320 v + Nebenkosten,� 0172/2128244

Rheinberg, zentral, 85 m2-Neubauwhg.,hochw. Ausst.wie Granit, Aufz.etc., 690v warm, inkl. Garage, 0174/9788043

Rheinberg-Borth: Whg. ab sofort frei.5 ZKDB, Balkon, 140 m2, WM 750 v

� 02802/946821

Rheinberg, Maisonette-Whg., 109 m2,in Underberg-Remise, 4 ZKDB, G-WC,HWR, Galerie, Loggia, Aufzug, EBK,Keller, Garten, Stellpl., KM 650 v , Ga-rage 30 v , NKVZ 180 v zum 1.7.08,von priv., � 0173/2707601 ab 17 Uhr

Rheinberg-Borth: Kl., möbl. Whg., 40m2, an Wochenendfahrer zu verm. KM200 v + NK � 02802/2969

Miet-Gesuche

Geschäftliches

Gewerbliche Objekte

Miet-Angebote

Miet-Angebote-Häuser

NIEDERRHEIN NACHRICHTEN MITTWOCH 2. APRIL 2008Kleinanzeigen

Gartenbaubetrieb in Tönisberg suchteine männliche Kraft � 02845/8474

LKW-FahrerKl. III

mit Hänger- (18 t) undSpeditionserfahrung

für Solo-Fahrzug und Hängerzugzur Aushilfe ab sofort gesucht.

Schulten TransporteTel. 02832/9309827

Schulten Transporte

Landhaus Eyller See, StudentenoderSchülerjob Suchen Kellner/inab 18J., unbefr., Minijob. Bittenum persönliche Vorstellung. Tel:02833 1666

Maler hat noch Termine frei. Schnell u.sauber ab 14 Uhr. � 0162/5492417

Junge Unternehmerin vergibt haupt/-nebenb. Aufgaben im organisat. Be-reich 02065/679747 Fr. Baumers

Mitarbeiter(in) für Immobilienbüro inKerken gesucht. Voraussetzungen: Zu-verlässigkeit, Freundlichkeiit, gutesAllgemeinwissen,Computerkenntnisse.� 02833/574840

Haushälterin und liebevolle Kinderfrauzum nächsten Termin gesucht. Bitteum schriftliche Bewerbung FamilieDecker,Antoniusstraße22,47652Weeze

Vertrauen schenken nicht Klammern- geben und nehmen - Eigenarten ak-zeptieren - Geborgenheit - den Alltagjahrelang gemeistert: Jetzt wirklich of-fen für liebevolle u. respektvolle Part-nerschaft - keine Anpreisung meiner-seits, weibl., groß und schlank 50J.Chiffre V 685172

Hilfskräfte (männlich) für Gartenbau-betrieb in Goch gesucht, Telefon0160/3823704

Tankwart auf 400v -Basis für die Shell-Station in Kevelaer gesucht. Telefon:02832/7236

Uhren/-Schmuck-Fachverkäuferinoder Goldschmiedin für den Verkauf inXanten gesucht � 0173/3597380

Suche LKW-Fahrer, Kl. CE, für sofort. A.v. B. Service, 0177/6782960

Zur Verstärkung unseres Teams suchenwir ab sofort eine/n PTA in Teiloder Vollzeit. Bewerbung an: AdlerApotheke, Burgstr, 20, 46519 Alpen

Pizzabäcker von Restaurant Pulverturm,Wachtendonk ges. � 02836/971470

Restaurante “Al Dente” in Straelensucht einen Koch mit Erfahrung in deritalienischen Küche. � 02834/709393

Wir sind ein im In- und Auslandtätiger Dachdecker- und Klempnerbetrieb

und suchen zum 1.05.2008

Dachdeckergesellen/-helfer

Wir erwarten: – Fachkenntnisse– Montagebereitschaft

Wir bieten: – leistungsgerechte Bezahlung– abwechslungsreiche Tätigkeiten

P.M. Bedachungs-GmbHGottlieb-Daimler-Straße 3 - 47608 GeldernTelefon 02831/94575 - Fax 02831/94574

Email: pm.bedachungs-gmbh@t-online.deRückfragen: 8.30 - 17.00 Uhr

���������� ����������������������������������������������������������������������������� �!� ��"

#��$�%�&'&�%�(�)*�"+��!��,�����-������!,����� ���������-�.!������������������������� ����� ���������������� ��������������� ��#��,!������!���������������� ��������� �������#��� /����������������0����������������������������������� ���������� �����!"#�$%�&$$' (�������!)$&*$*+,-""$�"'

������������ ������������������������ �����.������/��������!��1�� ������+! ������!�����2��"��1�� ������#������! �!��������2�"��3���!�����4����!���#�������5�!����6778���9���3���!�����4����!����:#��;�*<��677=�+��!� �!�"

"&���������0���>�9 ������>�99�1�2������)��� ����������������������+���3��������������������������������������4�1��

<�����#�������!��-�5������!����#������������������5�** %6%6#7��2�/�������8� �!)$&'%&+,&"*,#',,,?�,���� !�!@����?@�

Capac Inhouse Services BVsucht

für Flextronics in Venray flexible

Produktions-mitarbeiter(innen)

Vollzeit, Verpackungs- und Kontrollarbeiten.

Eigener PKW ist verpflichtet.

Haben Sie Interesse, melden Sie sich währendder normalen Öffnungszeiten für weitere

Informationen unter

0031-478-517070

Examinierte Pflegekraftin Vollzeit, mit 2-jähriger Berufserfahrung gesucht.

Wir bitten um eine schriftliche Bewerbung.

Alten- und Pflegeheim Am Kattewall GmbH47495 Rheinberg, Orsoyer Str. 36, Tel. 02843-4500

BERUF MIT ZUKUNFT

Monika Mayer, RegionalleiterinTel. 01 51 - 54 73 33 26Tel. 0 83 83 - 92 22 53

Größter Schweizer Direktvertriebfür Pflege- und Wellnessprodukte

sucht

BERATERINNEN UNDFÜHRUNGSKRÄFTE

Es erwartet Sie eineselbständige, niveauvolle undabwechslungsreiche Tätigkeit

bei freier Zeiteinteilung.

• kostenlose Seminare• kostenloser Produktekoffer• Firmenfahrzeug und

Altersvorsorge (nach erfolg-reicher Einarbeitung)

ELEKTRIKERIndustrie-, Telecom-

Wohnungsbau (m/w)Dactylo, Schoolstr. 7

5801 BN VenrayTel. 0031-478511708

Hr. Poels,e-mail: a.poels@dactylo.nl

Wir suchen

Servierkraftin leitender Position sowie

Küchenhilfenauf 400,-w-Basis.

GOLDENER APFELKevelaer

Tel. 02832/93550

TELEFONIST/INNENfür leichte Telefontätigkeit

im Zentrum Kevelaer gesucht:30 - 40 Std./Woche mit 800,- bis 1600,- w Festgehalt+ Prämie in Festanstellung (auch Mini-Job-Basis).

Tel. 0177-5315118 (Frau Bastian)

Vertriebspartner von Telekommunikationsunternehmenexpandiert weiter. Werden Sie

Mitarbeiter im Außendienst (w/m)

Festanstellungbis 2.000 EUR FestgehaltErfolgsprämienHochwertige SchulungKarrieremöglichkeiten

Wir freuen uns auf Sie. Jetzt bewerben unter

02161/4666614

Suchefür die Hälfte meines Ladenlokals

(weiße Ware) in AlpenRadio und Fernseh,

Telekommunikationstechnikoder Ähnliches.

Tel. 0172/2927995

Wir suchen für unser Restaurant in Kevelaer

APPETIT AUFEINEN NEUEN JOB?

Bewerben Sie sich bitte schriftlich unter:

BURGER KING® in Kevelaer · Herrn Christian GiesenPostfach 1355 · 47613 Kevelaer

Wir freuen uns auf Sie!

25 MITARBEITER/INNENFÜR KASSE/KÜCHE

wöchentlich 30 Stunden

15 MITARBEITER/INNENFÜR KASSE/KÜCHE

wöchentlich 20 Stunden

5 MITARBEITER/INNENFÜR KASSE/KÜCHE

Minijob

4 SCHICHTFÜHRER/INNENVollzeit

Wir sind ein erfolgreiches edel- und werkzeugstahlverarbeitendes Unternehmen und inDüsseldorf ansässige Tochter eines der größten Edelstahlproduzenten Europas.

Die BÖHLER-UDDEHOLM Bearbeitungs GmbH versteht sich innerhalb des Konzerns alsDienstleistungs- und Servicepartner zur Vermarktung von Werkzeugstählen bzw. hochle-gierten Stählen für besondere Einzelfälle.

Als Be- und Verarbeiter von Werkzeugstählen finden unsere Produkte in den unter-schiedlichsten Branchen ihren Einsatz.

Zur Stärkung unserer Marktposition suchen wir für den 3-Schichtbetrieb ab sofort

CNC-Karusselldreher (m/w)

mit möglichst praktischen Erfahrungen an Karusselldrehmaschinen mit Siemens 840D-Steuerung, vorzugsweise mit einer Ausbildung als Zerspanungsmechaniker (m/w),Werkzeug- und Formenbauer (m/w) oder Erfahrungen in vergleichbaren Tätigkeiten.Wir bieten einen gesicherten Arbeitsplatz, ein der Aufgabe entsprechendes Einkommensowie gute Rahmenbedingungen. Angemessene Umzugskosten werden übernommen.Bewerbungsunterlagen richten Sie bitte an:

BÖHLER-UDDEHOLM Bearbeitungs GmbHHansaallee 321, D-40549 Düsseldorf

e-mail: Heidi.Nerger@bohler-uddeholm.de · Internet: http:/www.bohler-uddeholm.de

Bearbeitungs GmbH

Chiffre-Antwortenbitte an die

NiederrheinNachrichten

Postfach 125447592 Geldern

+ Chiffre-Nr.

FKK VAN GOCH

Der exklusivste FKK-Saunaclub im Kreis.

Bei Wellness & Entspannung erfüllen sich

Ihre Träume.

BENZSTRASSE 26, GEWERBEGEBIET

CH WEST, TEL.: (02823) 9760588

TEN: MO-DO 11-02 UHR, FR/SA

/FEIERTAGS 12-01 UHR

goch.de

WELLNESS-RELAX-PARADIES

EITEN: MO-DO 11-01 UHR, FR/SA

/FEIERTAGS 12-00 UHR

Der exklusivste FKK-Saunaclub im Kreis.

Bei Wellness & Entspannung erfüllen sich

Ihre Träume.

BENZSTRASSE 26, GEWERBEGEBIET

GOCH-WEST, TEL.: (02823) 9760588

ÖFF.-ZEITEN: MO-DO 11-02 UHR, FR/SA

11-04 UHR, SO-/FEIERTAGS 12-01 UHR

www.fkk-vangoch.de

ÖFF.-ZEITEN: MO-DO 11-01 UHR, FR/SA

11-04 UHR, SO-/FEIERTAGS 12-00 UHR

Täglich Party-Treff

Bäckerei-fachverkäuferin

(Vollzeitkraft) gesucht.

Bäckerei HerleOstwall 49, 47608 Geldern

Tel. 02831/3019

Rita zärtliche Gespielin, nur Hausbesu-che � 0179/8190487

Solomann, 42 J., sucht Frau für erot.Std., priv. keine SMS. Nach 19 Uhr,� 0160/92421071

NRW-Kontakte: www.nrwLove.de

Tina? Kevelaer! Stormstr.! Samstag29.03.08 um 22:00. Du hattest einBlind Date! Du dachtest, ich wäre DeinDate! Eine verwechslung! Schade!!Melde Dich. Bitte 0172/1391724

Solomann, 39 J., sucht Frau für erot.Beziehung � 0163/3835352

Na, schon Frühlingsgefühle? Nicolasverwöhnt Sie, Ihn u. Paare, Telefon0177/3752931

Mann, 40, groß, attraktiv, gepflegt, gutgebaut, sucht schlanke, attraktive, gernzierliche Sie, für lustvolle Liebesspiele,� 0173/7518675

Nina, 22 Jahre, verwöhnt Dich privat.� 0152/25963384

Yvonne Haus-, Hotel- und Clubbesuche� 0160/5905726

2 Lady’s, ganz privat. Auch Hausbesu-che. � 0179/4411238

www.friendsdinner.de

Geschäftsmann, 43J./181cm/107 Kg,sucht eine attraktive, schlanke, toleran-te und aufgeschlossene Sie für eineaufregende feste, aber lockere Bezie-hung. Du suchst einen festen Partner,aber willst deine Freiheit nicht verlie-ren? Du suchst einen Mann, der Dichauf Händen trägt? Der Dir die Sternevom Himmel holt? Der Dich verwöhntund begehrt? Dann trau dich! Chiffre V685120

Wesel, reife Hausfrau verwöhnt Dich ab15 Uhr ganz privat, � 0162/3563252

Verwöhn-Massagen, attrakt. Blondine,45 J., � 0174/2468325

Wir sind vernachlässigte Hausfrauen!Wir suchen erotische Abenteuer ohnePflichten! � 0172/5218564

Attr. Blondine im besten Alter mit Top-Body und Traumbeinen. Nur Haus-,Hotel-, Bürobesuche. 0172/5748553

Bi-Paar � 0162/5234794

Ab 30 Euro: www.atelier-schwarz.deWir freuen uns auf Ihren Besuch� 02066/501537

FKK-Party-Ratespiele 02802/704389

Chanen, 38läßt Dich Deinen Alltag ver-gessen, privat, � 0173/1459221

hypnoseundmehr.de bietet an Rauch-entwöhnung, Entspannung, Stress/Ge-wichtsreduktion u.v.m. Anmeldung/Info: 02831/9736900

Tantra - Kunst der Berührung.www.tantra-niederrhein.de� 0163/9207973 Mitarbeiterinnengesucht.

Gesichts-, Rücken-, Ganzkörper- u.Fußmassage ab 16 v 0172/2074481

Kleve-Mona Whirlpool-BadespaßGanzkörpermassage auf Massageliegeund vieles mehr in neuem exclusivenAmbiente � 0151/15940211

Komm’ auf meine Insel, lass die Seelebaumeln, Ganzkörperölmassagen, lassdich verwöhnen. � 0151/52970345

Geschäftsführer, 43/182/106 suchtschlanke, attraktive Prinzessin ab 35 J.für eine unkomplizierte und erot. Be-ziehung ohne Verpflichtungen. Traudich und genieße es. 0174/5842248

Lisa zärtlich, verschmust, ganz privat.� 0151/59093441

Frühlings-Prickeln... Erot., jungesPärchen sucht Dich (w./m./Paar),� 0172/5790455 (privat)

Gaby mit netten Kolleginnen aus Ungarnwieder im “Club Diana”. Komm, wirfreuen uns bei Gratisgetränken aufDich. Kein Eintritt. Täglich, auch amSonntag, 11-23 Uhr, Haus Diana, Xan-tener Str. 374, Kalkar-Kehrum. Info-Band: 0170/9567586. Nette Kollegingesucht. Bitte SMS

NRW-Kontakte: www.nrwLove.deSie 63j. agil mobil sucht nette Menschen

zwecks Freizeitgestaltung vorwieg.-amWochenende zum Ausgehen(Tanzen) Raum Goch-Weeze-Kevelaer... freue mich auf jede Zuschrift bisbald... Chiffre V 684722

NEU! www.Rhein-Ruhr-Treff.de

Sympathische Sie 65J. su. ehrlichenPartner zw. 60 u. 70J., NR, für gemein-same Unternehmungen, Auto wäreschön. Chiffre V 685269

Sie, 62 Jahre, 1,68, 77 kg, und vor-zeigbar. Bin ein fröhlicher, aufge-schlossener Mensch, der gerne lachtund suche einen einfachen, soliden,ehrlichen Lebenspartner mit Niveau,bis 75 Jahre. Er sollte über 1,70 großsein. Chiffre V 685032

Langweilig, unzuverlässig, unerhrlich,ideenlos, unkreativ, unsportlich, unro-mantisch, untreu, dumm und humorlosbin ich (38, m) sicherlich nicht. Sucheunternehmungslustiges weiblichesGegenstück (25-38) mit ähnlichenEigenschaften für den kommendenLebensabschnitt. Bild wäre nichtschlecht.

Stammtisch, Bowlen, Fahrradtouren...Sympath. Er su. nette Leutefür seriöse Freizeitgestaltung!Tel: 02831-1340879 ab 18 Uhr

Netter, 39-jähr. Herr sucht Frau bis1,70m � 0176/76078849

Bäckereibetrieb sucht ab sofortMarktbeschicker mit Fahrerlaubnis fürTransporter und LKW bis 7,5 T(Klasse3 -alt) Arbeitszeit ca. ab 3.00Uhr morgens! Auf 400 v Basis, Teilzeitund Vollzeit. Bewerbung unter Tel.02842/8221

Bagger-Stapler-, Kranführerscheineab 89v . 0173/6987438 Hr. Venmannswww.bagger-schule.de

43jährige sucht nette Leute zumKlönen und Kartenlegen

Ab sofort gesucht Physiotherapeut für20-40 St. in Allroundphysio-PraxisFerdy Wissink. Kenntnisse in Med.Train. Ther. erforderlich. Kontakt unter:� 0172/2633737

Wohnmobilfahrer, 63 J., Witwer, suchtFrau für gemeinsame Touren, Telefon0160/92217357

Tanztee!! Sonntag 30.03. ab 14.00 Uhrmit den ‘Sunny Boys’, im RathausNiederrhein Goch- Asperden.� 02823/3805

Zu zweit ist vieles schöner. Er, 39/178,sucht nette Sie um mit ihr gemeinsamdie schönen Dinge des Lebens zuge-nießen. SMS 0152/24827857

Auf Ihr Singles ab 40 + z. Single ActivTreff! � 02835/444646

Beamter i.R., möchte liebe, nette Part-nerin zwischen 60 + 70 J. zwecksAufbau einer harmonischen Beziehungkennenlernen. Zuschriften gerne mitBild. Chiffre V 684412

Attraktiver ER 52J., 1,85, 84kg, suchtnette, schlanke Sie für feste Beziehung.Chiffre V 684673

Marie 59-jähr. Altenpflegerin, eine at-traktive, lebenslustige Frau, würde sichsehr über einen netten Partner freuen!Sie sucht einen aufgeschlossenenMann, der Ehrlichkeit und Romantik zuschätzen weiß. Melden Sie sich unter02831/98412 oder schreiben Sie anPVP-Petra, Viernheimerstr. 26, 47608Geldern.

ER 38, 1,92 (Kev.) sucht seine SMS-Partnerin aus Goch. Neue Nummer:0176/54695702

Annegret 67J. nette Witwe, mit weibl.Figur sucht noch e. ehrlichen Lebens-gefährten. Sie ist häuslich, e. guteKöchin mit Auto. Zudem mag sie Rei-sen und den Garten. Melden Sie sichunter 02831/98412 oder schreiben Siean PVP-Petra, Viernheimerstr. 26,47608 Geldern.

4 Super Girls verwöhnen Dich, ganzprivat. � 02066/501537

Horst 74J. rüstiger Witwer, möchte zu-sammen mit e. netten Partner den Le-bensabend genießen! Er ist liebevoll,reisefreudig und ein großer Garten-freund. Melden Sie sich unter Tel.:02831/98412 oder schreiben Sie anPVP-Petra, Viernheimerstr. 26, 47608Geldern.

Er, 72 Jahre jung, unternehmungslustig,sucht niederrheinische Frohnaturab 50 - 65 J. Wir laden Euch zu seinemGeb. am 14.04. zum Kennenlernen ein.Mehr Info unter Telefon0160/7718213 - Silvia

Jutta aus Duisburg!. Bitte melde Dich!!Dein Frank � 0173/7518675

Gemeinsam durch das Leben gehen,dabei zu den Sternen sehen, füreinan-der da zu sein zu wissen man ist nichtallein. Liebevolles Trio m31 und w+m(beide 5) sucht Dich w aus nähererUmgebung Geldern/Straelen. Ernstge-meinte Antworten an 0173/9436722

Er, 52, ruhiger Typ, sucht einfache Part-nerin zw. 45 u. 50 für gemeinsameZukunft Chiffre V 684406

Er 50 69 kg 1.80 su. Sie 0174/8798549Er, Anfang 30, tageslichttauglich, nett

und ehrlich, vermögend, sucht schlan-ke Sie ab 20 Jahre, die eine ernsthaftefeste Beziehung sucht. SMS an� 0160/4985318

Gesundheit/Fitness

Bekanntschaften

Stellen-Angebote

Kontakte

Ehe-Institute

NIEDERRHEIN NACHRICHTEN MITTWOCH 2. APRIL 2008Kleinanzeigen

114 PVC Rasenplatten 40X40 fürsVorzelt VB � 02835/446999

Standcaravan in Wellerlio, Ganz-jahresplatz, ca. 43 qm. Wohnfläche, volleingerichtet, VB 5900.-T.02834-78520oder 0177- 3029211

Adria Verkauf, Vermietung, Reparatur,Zubehör � 02801/90941 Beyl

1-A Fewo Südschwarzwald Nähe Titi/Schluchsee � 02841/23439 Mo.

Faltcaravan Raclet Cortina, Bj. 01 mitSonnens., u. 6-eckigem Vorzelt, 4Schlafpl.+, Küche. Näheres bei AnfrageVB 2500 v , � 02836/7534

Ferienhaus am Selenter See, NäheOstsee zu vermieten. Haustiere erlaubt.Ab 18 Uhr � 02843/50361

Vorzelt Herzog Umlauf: 951-990 erst 5Wo. gestanden, Top-Zustand VB 400v.Handy: 0151/19488576

Mobilheim zu verkaufen. 30 km vonVenlo. Allein, zu zweit oder mit Familie.Ankommen und zu Hause sein. Ab-wechlungsreich mit Sport, Spiel undSpaß. Oder Ruhe und Natur genießen.Ganzjährig nutzbar. Willi Semelka� 0177/5914161

ZuverlässigeReinigungskräfte

für ein Objekt in Straelen gesucht.AZ: von Mo.- Fr. in den frühen Morgenstd., zw. 5 u.8h

ZuverlässigeReinigungskräftefür ein Objekt in Straelen/Herongen gesucht.

AZ: von Mo.- Fr., zu versch. ArbeitszeitenDie Bezahlung erfolgt nach Tarif, Std.-Lohn 8,15 Q

Tel. 0172/ 2 56 5113i-punkt Dienstleistungsgesellschaftfür Industrie- und Gebäudereinigung

Aufsitzmäher (Trecker) 12PS MTDBj.2003 VB 750 v � 02821/4608961

Ab sofort Gartenarbeiten, Hecken- u.Rasenschnitt etc. und die Mwst. sparen� 02831/974616 od. 0173/8065682

Achtung, Lagerverkauf auf 5500m2.Gr. Sortiment an Ziersplitte, Cobbles-tone, altes u. neues Kopfsteinpflaster,alte holl. Waaljes, Findlinge, Natur-steinbrocken, Betonsteine ab 6,50v /m2, 46446 Emmerich, RotterdamerStr. 02822/8655 u. 0172/9739732, sie-he auch Das Örtliche

ABC - Zäune Ried � 02837/7806

Bürstner T 602 teilint. Bj. 03, km43500, PS 128 ABS, Klima, Markise,SAT, Fahrradtr. CD Radio, Heki,Scheckheft, top-Zustand 31500 v ,� 02821/60983

Kaufe Wohnmobile, � 02224/9881470

AB Reisemobile Kleve Dethleffs +Pössl in der Vermietung. Telefon:02821/12162, www.ab-reisemobile.de

Wohnmobilzubehör von privat zu ver-kaufen � 0177/7846617

Ferienwhg. Blankenberge/Belgien, di-rekt am Strand, 6 Pers.� 02801/1524

Eine Woche Ü/F, 112 v . 05632/1201,www.Haus-Waltraud-Ref.de

FeWo Oostkapelle NL Nordsee mitTerrasse u. Gart., kinderfreundlich, 2bis 5 P., � 0031/118583133

Cuxhaven/Grimmershörnbucht,FeWo f. 4 Pers., strandnah,02834/703300 u. 0175/2612189

Holl. Nordsee, Standcaravan, zu verm.,� 02835/440030

FH NL, 0203/350588, 1. Mai, Pfingsten,Himmelf. www.urlaubaufzeeland.de

Rot/weißer kast. Kater wird seit dem10.02.08 in Geldern/Walbeck vermisst.Hinweise � 02831/ 9768295

Wo ist Freddy? Rehpinscher-Rüde seit18.03.08 vermisst! Belohnung!� 0177/7547218

Sylt FeWo für 2-4 Pers. Tel+Fax:04651/890490 www.funk-sylt-ost.de

Bodensee Künstlerhalbinsel Höri, neueinger. Fewo f. 2 Pers. in restaur. Bau-ernhaus, 5 Min. Fußweg zum See,� 07735/919123

Nordsee FeWo, 2SZ, WZ, Kü., Bad, ab20v /Tag � 04741/7667

Nordseehäuschen/NL verm. priv.� 02801/6424 od. 0177/7991464www.hausammeer-nl.de

Nordsee, 3 Fewos bis 4 Pers., ab 22,50pro Tag, www.ferien-halbemond.de,� 04936/990174

Rügen, Göhren: FeWo für 2-6 Pers.,geh. Ausstattung, strandnah, ab 40 v

� 0173/7010710 o. 07664/911184

Ostsee Hohwachter Bucht, Fewo 3-4Pers. im idyl. Reetdachhaus in Strand-nähe � 04381/9386

NL-Nordsee: 6 Pers. FeHs, alle Termine� 02838/7764595

Nordholland, direkt an der Küste,gemütl. einger. Ferienhaus, 3 Schlafz.bis 4 Pers., gr. Garten, noch Terminefrei, � 02323/450143

Mallorca: Penth., TopFeWo, 43 m2,Dachterr., Pool, Meerbl., 02832/7390

Nordsee/Norddeich Fewo/Hausstrandnah, gr. Balkon � 02842/8739www.norddeich-aldenkott.de

auch inauch inauch inauch in Issum Issum Issum Issum

KapellenKapellenKapellenKapellen KevelaerKevelaerKevelaerKevelaer NieukerkNieukerkNieukerkNieukerk SevelenSevelenSevelenSevelen

SonsbeckSonsbeckSonsbeckSonsbeck TwistedenTwistedenTwistedenTwisteden

WachtendonkWachtendonkWachtendonkWachtendonk WalbeckWalbeckWalbeckWalbeck WeezeWeezeWeezeWeeze

WinnekendonkWinnekendonkWinnekendonkWinnekendonk

oder unter 02831/133 707oder unter 02831/133 707oder unter 02831/133 707oder unter 02831/133 707 www.minilernkreis.dewww.minilernkreis.dewww.minilernkreis.dewww.minilernkreis.de

DeutschDeutschDeutschDeutsch

MatheMatheMatheMathe

Englisch…Englisch…Englisch…Englisch…

KonzentrationsförderungKonzentrationsförderungKonzentrationsförderungKonzentrationsförderung

LRSLRSLRSLRS ---- Training Training Training Training

Kostenloses LehrmateriKostenloses LehrmateriKostenloses LehrmateriKostenloses Lehrmateri alalalal

KleineKleineKleineKleine GruppenGruppenGruppenGruppen

auchauchauchauch inin inin

BedburgBedburgBedburgBedburg----HauHauHauHauKranenburgKranenburgKranenburgKranenburg

EltenEltenEltenEltenPraestPraestPraestPraest

MillingenMillingenMillingenMillingen

02831/133 70702831/133 70702831/133 70702831/133 707 www.minilernkreis.dewww.minilernkreis.dewww.minilernkreis.dewww.minilernkreis.de

Wir suchen

Zusteller/innenfür die Bereiche Xanten, Alpen, Rheinberg, Straelen,Geldern und Wachtendonk.

Die durchschnittliche Arbeitszeit beträgt ca. 2-3 Stunden.Sie können uns erreichen von 8.00-14.00 Uhrunter Telefon 02802/913310

PUNCTUMTransport- und Dienstleistungs-GmbH46519 Alpen

Die Studienkreise am Niederrhein:

Emmerich • GeldernGoch • Kevelaer Rheinberg • Straelen

Tel. 0800 1111212 [frei]Mo-Fr 8-20 Uhr

Mit optimalerFörderung

das Ziel erreichen!

Jetzt starten -

50€ sparen!

Nachhilfe für gute Noten

Wir suchen zum nächstmöglichen Termin einen/eine

Florist/in als Aushilfskraft auf 400,- j-Basis.

Bewerbungen an: Blumenparadies Hasselt GmbH & Co. KG, z.Hd. Herrn AymansAn der Molkerei 1 · 47551 Bedburg-Hau/Hasselt · Tel. 02821/60457

ZuverlässigeReinigungskräfte

für ein Objekt in Sonsbeck/Labbeck gesucht.AZ: von Mo.-So. in den Morgenstd. bzw. Abendstd.Die Bezahlung erfolgt nach Tarif, Std.-Lohn 8,15 Q

i-punkt Dienstleistungsgesellschaftfür Industrie- und Gebäudereinigung

Mobil 0177/ 7 9719 81

ANGEBOTE NEUFAHRZEUGE 2008Listenpreis Hauspreis

S 660 SL Klima, Airbags, usw. 57.285 j 50.900e

S 590 SP Klima, Airbags, silber 48.485j 42.900e

Vision 707 Modell 07 73.666j 63.000e

TWIN Klima, Airbag, silber 41.613 j 37.500 e

S 574 SP Klima, Airbag 44.786j 39.900e

S 575 SP Klima, Airbag 44.286j 39.490e

S 690 SP Klima, Airbag 56.885j 50.700e

A 697 SL Modell 07, 146 PS 57.786 j 49.500eWeitere Fahrzeuge auf Anfrage Preise incl. Vorfracht und Fahrzeugbrief

TAG DER OFFENEN TÜR 5./6. APRIL 2008

Bruchweg 4 · 46509 Xanten · Telefon 02801/90941 · Fax 02801/90746campingbeyl@t-online.de · www.Camping-Beyl.de

Infos & Buchung:

� 02151-314151

TÜRKEI10.04. – 24.04. Hotel Terrace 5*Side, DZ/AI nur 636 e02.04. – 16.04. Hotel Miramare Beach 4*Side, DZ/AI nur 570 e27.03. – 10.04. Hotel Lara Beach 5*Antalya-Lara, DZ/AI nur 609 ePORTUGAL02.04. – 16.04. Hotel Luzmar Vilas 4*Lagos, DZ/HP nur 758 e02.04. – 16.04. Hotel Tivoli Almansor 4 ½*Carvoeiro, DZ/HP nur 795 e26.03. – 09.04. Hotel Luz Bay Club 4* Lagos, DZ/HP nur 811 eFUERTEVENTURA31.03. – 14.04. Hotel Fuerteventura Princess4 ½*, Jandia, DZ/HP nur 859 e31.03. – 14.04. Hotel LTI-Esquinzo Beach 4*Playa de Esquinzo DZ/AI nur 952 eLANZAROTE12.04. – 26.04. Hotel H10 LanzarotePrincess 4* / Playa Blanca, DZ/HP nur 857 e06.04. – 20.04. Hotel Barcelo Lanzarote 4* Costa Teguise, DZ/HP nur 747 ePreise nach Verfügbarkeit inkl. Zu-/Abschlägeab/bis Düsseldorf und Transfer

Wir fördern Schüler:� aller Klassenstufen� aller Fächer� aller Schulformen� kostenloser

Probeunterricht

Beratung & Therapie bei:� Lern- u. Konzentrationsstörungen� Lese- u. Rechtschreib-

schwäche (LRS)� Rechenschwäche

(Dyskalkulie)

GuteNoten !

Blicklabor

Gelderland

Vorbereitung zurAbschlussprüfung Klasse 10

End-spurt

Versetzungs-endspurt!

Jetzt informieren und sicherdie Versetzung schaffen.

www.schuelerhilfe.de

Beratung vor Ort: Mo.-Fr. 15.00-17.30 UhrKevelaer · Marktstr. 51 · 02832/19418Straelen · Kirchplatz 1 · 02834/19418Emmerich · Tempelstr. 11 · 02822/9813298Geldern · Bahnhofstr. 3 · 02831/19418Rheinberg · Innenwall 1a · 02843/19418Kalkar · Klever Str. 5 · 02824/19418

MitarbeiterMarktforschung m/w

Ihre Aufgaben: Die Tätigkeit umfasst alleBereiche der klassischen Marktforschungper Telefon für ein renommiertes Markt-und Meinungsforschungsinstitut.

KERN CONNECT GmbH

Für unser Call Center in Weeze suchenwir weitere Fachkräfte:

Informationen über das von uns gewünschteProfil, erhalten Sie online unter “Jobs” auf:

www.kern-connect.de

Flughafenring 61 . 47652 WeezeTelefon: 028 37 - 96 109 - 0

MontagebauGesthüsen

Wir stellen ein

Trockenbau-monteur

mit Qualifikation zumVorarbeiter.

Tel. 02837/96199800177/2899755

FRISEUR/INJUNGFRISEUR/IN

Vollzeit / Teilzeitin Alpen / Rees /Kalkar / Xanten

Bewerbung:Stephan HaberUlrichstr. 746519 Alpen0170 - 2488998o. 02802 / 2450

Ulrichstr. 7AlpenNeustr. 1Rees

Monrestr. 32KalkarScharnstr. 9Xanten

ha i r - c l ub

Friseur/inJungfriseur/insofort o. späterin Vollzeit / Teilzeit

für Geldern / Rheinberg& für weitere Filialen

Bewerbung an:Herrn Schock 0172 - 9888060Cutters hair-club OHGUllrichstr. 7 - 46519 Alpen

Marsstraße 29-31, 46509 XantenTelefon 02801/1458

Mo.-Fr. 9-19 Uhr

Inh. G.Wloch

Fahrer/inmit FSK III zum Ausliefernunserer Backwaren für ca.4 Std. vormittags gesucht.

Bäckerei · Konditorei

Wir suchen zuverlässige

auf 400,-j-Basisfür unseren Wäschereibetrieb

in Geldern.AZ: nachmittags ab 15 Uhr

Max-Planck-Str. 7 · 47608 GeldernTelefon 02831/9318135

Mitarbeiter (m/w)

GmbH & Co. KG

Fleischereiverkäuferinzur Aushilfe gesucht,

ca. 15 Std./wöchentlich

Tel. 0 28 02 /46 85 od. 7782Alpen-Bönninghardt

Wir suchen

Mitarbeiter/- innen

für Kommissionier- undEtikettierarbeiten an unserem

Standort in Lüllingenin Gleitzeit und Minijob.

PRO QUALITYGRUPPE

Telefon 02832-930605Bürozeiten von:

Mo.-Fr. 8.00 bis 14.00 UhrGarten & Wiesenarbeiten: Baumfäll-

arbeiten, Heckenschnitt, Entsorgung &Anlieferung von Schüttgüter. Kostenlo-se Vor-Ort-Beratung.� 0172/5317850

Garten- u. Grünanlagenpflege, Hecken-u. Strauchschnitt, Grundstücks-betreuung u. weitere Dienstleistungen:www.ralf-goehlert.de 0177/8604022

Gartentreibhaus bei Selbstabbau zuverkaufen! Größe: 2.70m x 2.90m. 250,� 0172/7709210

Eingezäunte Weide, 3 Morgen in Pfalz-dorf zu verpachten� 0160/95807680

Häcksler 55 v � 02843/60503

Gelernter Pflasterer, preiswert u. or-dentlich. � 0174/3519110

Bäume fällen, preisw.� 02832/973456Bux von Privat � 02832/799530

Baumfällungen, Gartengestaltung u.-pflege, Strauch- u. Heckenschnitte� 02831/86936 o. 0173/6802313

Der Raiffeisen-Markt Wankum,Schenkstr. 6, lädt ein zum Rosensemi-nar am 08.04.2008, um 17 Uhr. DerRosenexperte von Oscorna gibt IhnenTipps zu: Standort, Bodenverbesse-rung, Pflanzung, Düngung und Pflegeund verrät Ihnen im Rahmen eines60-minütigen Rosenseminars, wie sichIhr Traum von einem gesunden, blü-henden Roengarten erfüllt. Die Teil-nahme ist kostenlos. Anmeldungenbitte unter � 02836/915047

Bonn BrunnenbauSonderangebot

Brunnen ab 33.50 6/Meterincl. Material

0031- 478 - 642098 o. 0031- 6 - 53645531

www.niederrheinische-reisemobiltage.de5.-6. April: Messe am ganzen Niederrhein mit Info,

Unterhaltung, Rallye – wertvolle Preise –

www.whirlpool-studio.com 13Außenwhirlp.+Saunen 02826/802311

Kompl. Oase-Teichfilteranlage, bis 9cbm Teichgröße, best. aus Biotec 5,Biotron 15, Aquamax 550, Aquarius1200, nur 2 Jahre eingesetzt, für 250 vabzug., � 02802/1825

Kirschlorbeer, versch. Koniferen, Thujaab 0,5 - 1,6 m hoch, frisch u. günstig,von priv., � 02834/6829

Pflastersteine grau ca. 39 m2 anSelbstabholer 90 v � 02832/80766

Fliesenleger su. Arbeit 0172/2503986

Altenheim-Nein Danke! Ich (w./40)helfe beim Putzen, Kochen, Einkaufen,fahre Sie zu Terminen od. zum Kaffee-kränzchen. � 0173/7044976

Fliesenleger sucht Arbeit� 02801/982807

Zuverl. Haushaltshilfe f. 2-3 Std./Wo.nach Twisteden ges. 0162/3502098

Zuverlässige Hilfe für 24 Std. wö-chentlich im Haushalt gesucht.� 02834/91500

Maler sucht Arbeit 01738129853

Junge Frau hilft Ihnen gerne bei derHausarbeit (einkaufen, kochen, putzen)u. Betreuung. � 02831/1323185

Maurermeister frei � 0162/4654054

Junger Mann führt nebenberufl. Garten-,Renovierungsarbeiten jeder Art undHausarbeiten aus. 02831/1323185

Vierdienen Sie mit uns Ihr Urlaubsgeld.Großunternehmen vergibt Nebentätig-keit, bei freier Zeiteinteilung, für Haus-frauen, jungen Müttern u. Berufstätigevon zu Hause aus. � 02295/2014

Taxifahrer/in zur Aushilfe (Hausfrau-en/Rentner) aus dem Raum Alpen ge-sucht � 02802/2386

Wir suchen Lehrer/in, Student/in oderentspr. qualif. Mitarbeiter/in für dieFächer Deutsch/Englisch für stunden-weisen Unterricht. � 02823/87137oder 0173/9436274 Lern- & Förder-kreis, Steinstr. 16 in Goch

Stallhilfe (Pferdehaltung) dringend inSonsbeck ges., � 0170/6874372

Suchen für sofort Teilzeitkräfte u. Aus-hilfen (exam. Kräfte). Häusliche Kran-kenpflege Egbert Timm, 02838/91670

Zuverl. Hilfe für Haus u. Garten 1-2 xwöchtl. nach Xanten-Lüttingen gesucht� 02801/1445

Zuverl. Putzhilfe im Raum Xanten-Wardtfür ca. 4 Std. wöchentl. in EFH gesucht,� 02801/1756

Wir suchen für sofort ServicekräfteSchüler/Schülerinnen und junggeblie-bene Hausfrauen. Fest und zur Aushil-fe, sonntags und montags frei. Teilzeit-beschäftigung mgl., mittags, nachm. o.abends. Brand’s Vistro. Das Fischlokal,Kerken-Rahm,� 02833/573189

Appenzeller- Schäferhund-Mix 5 Mon.,Pudel 11 J. u. Zwerghäschen,� 02823/41318

Ankauf Pferde, Landmasch., Anhänger,Schürmann, Walbeck 0171/5332466

Aquarium, 130 x 50 x 50, + Zubehör,günstig. � 0160/5900871

1A-Nachhilfe zu Hause am gesamtenNiederrhein. Kompetent, preiswert u.zuverlässig. Wissensexperten-Nachhi-lfe. 02841/9986221 + 02833/575337

Ab sofort Pferdebox frei in Straelen,inkl. 150 v monatl., 02834/942885

Biewer-Yorkies 0160/94852800

Biewer-Yorkshire-Welpen mit Papieren,Impfung und Chip von privat zuverk., � 0178/6097238

Berufserfahrener Handwerker, BereichAltbausanierung, sucht Arbeit.� 02801/982807

Bereiter (FN) bietet Voll-oder Teilberitt- auch Unterricht, � 0162/9182560

Rüstiger Rentner erledigt alle Arbeitenim Garten und rund ums Haus im Rm.Geldern-Kevelaer � 0173/4294367

Putze Ihre Fenster sauber, günstig undzuverlässig. � 0162/6058415

Einzel-Nachhilfe, indiv. u. preisg.,keine Minigruppen! De, E, Ma, Phys.,LRS, pers. Lernkonzept. Vorb. Abschl.10/weiterf. Schulen. 02831/4769 Gel.

Putze Ihre Fenster � 02836/972344

Lernen lernen Nachhilfe in M, D, E bis12. Kl. � 02824/961696

Schüler sucht Schüler, Englisch-Nachhilfe aus Staelen, 02834/942666

Heilpraktikerausbildung für 666 v

www.zentrum-fuer-naturheilkunde.de

Altenpflegehelfer/in auf 400-v -Basisim Theresienstift Weeze gesucht.� 02837/961611

Alpen suche Reinigungskraft für Ge-schäftsräume, Std. nach Vereinbarung� 0172/2921500 od. 02802/809898nach 19 Uhr

Aushilfe für Arztpraxis in Issum ges.,auch lernwillige Berufsrückkehrer/-inn-en aus anderen Berufen angenehm. Te-lefonischeBewerbungunter 02835/2477

Zierplanzengärtnerin 20J., Prüfung05/08, zuverl. u. belastbar, su. Anstel-lung in Gartenbaubetrieb 02837/7218

24 Std.-Pflege (55 J.) bei Ihnen Zuhause,� 0176/27629207

Flexible Friseurin nach Geldern ge-sucht. Chiffre V 684634

Call Center in Kerken-Nieukerk suchterfahrene Call Center Agenten in TZoder 400v -Basis. Telefonische Bewer-bung unter 02833/57197878

Flexible, zuverlässige Kraft für Spül- u.Kaffeeküche f. Deutsches Restaurauntin Xanten ges. � 02801/1334

Bauhelfer, auf 400-v -Basis, tagsüber,gesucht. � 0172/1758206

Ich, weibl., 26J., motiviert, zielstrebig,verantwortungsbew., guter Umgang m.Menschen su. neue Herausforderung i.Angesteltenverhältnis 0177/6740104

Fleischergeselle, 35 J., in ungekün-digter Stellung sucht zum 1.5. Arbeitim Kreis Kle., � 02825/5358937

Malermeister su. Arbeit, Telefon02823/9753830

Anerk. Erzieherin betreut ihre Kindervon 1 bis 9 Jahren. 2 -3 Tage/Woche7-19 Uhr. Auch gerne bei Ihnen zuHause � 0174/8251862

Fahrerstelle gesucht. Junger Mann su.neuen Arbeitsplatz vom Kurierfahrerzurück zum Speditionsfahrer. 8 JahreSpeditionserfahrung. FS-Kl. III.� 0173/7182366

Staplerfahrer, belastb. sucht neue He-rausforderung, � 0151/15579765

Suche dringend Job auf 400 Euro Basisin der Altenpflege in Goch, Weeze,Kevelaer - habe Berufserfahrung. Bittemelden Sie sich, wenn Sie einen Jobhaben unter � 02837/302186

Maurer/ Fliesenleger 0160/6249114

Maler u. Gärtner m. Pflasterkenntn. f.DHH Kev/Twist ges. Einmalige Reno-vierungsakt., � 01577/5356246

Liebev. Hilfe f. Haush. mit 3 Kindern(3, 1, 1) in Sonsbeck ca. 3 x pro Woche6 Std. ges. � 0172/2460743

Männ.+weibl. Servicekräfte bis 25Jahre mit Erfahrung f. Messe D’dorfvom 24.4-30.4. gesucht. Gute Bezah-lung � 02825/938831

Ital. Restaurant in Xanten sucht Pizza-bäcker. � 02801/985497

Kerken-Nieukerk, Für unsere Verpa-ckungsabteilung suchen wir ab sofortzuverlässige Teilzeitkräfte auf400-v -Basis. Arbeitszeiten Di-Fr vonca. 7:00 bis 11:00 Uhr. KonditoreiRhiem, � 02833/571979-0

Pizzeria in Goch sucht Küchenhilfe undPizzataxifahrer/in. � 02823/80447

PKT Zusteller mit PKW auf 400selbstst.-Basis in Goch ges.,� 02823/9274958

Melker/in in der Landwirtschaft in Kra-nenburg gesucht. � 0173/5784031

Freundl. Dame für Privatclub nachm.ges. � 0162/8555476

Fliesenlegerbetrieb su. sofort Flie-senlegerhelfer mit Auto. 02802/6603

Freundliche Haushaltshilfe für gepfleg-ten Haushalt in Issum gesucht (ca. 10Std./Woche). � 0174/9045042

Flexibler Fahrer mit PBS für Mietwa-genunternehmen (Flughafentransfer)auf 400 v Basis gesucht. Tel.:02802/8084937

Hauswirtschafterin/Koch/Köchin absofort gesucht � 02831/2160 od.0172/2630616

Ital. Restaurant in Xanten sucht absofort Thekenbedienung/Kellner/in mitErfahrung, � 02801/985497

Für das Strandbad Xantener Südseesuchen wir rüstige und flexible Rentnerzur Strandbadreinigung und Abfallbe-seitigung. Arbeitseinsatz - auch amWochenende und abends. Freizeitzen-trum Xanten GmbH, Karthaus 2, 46509Xanten, Information: Renate Zeller,� 02801/772310

Rheinl. Stute. db.12 J., 1,61 m, VB3300 v , � 0163/1327398 privat

Reitbeteiligung an fortgeschritteneReiterin zu vergeben � 02835/44162

Schäferhund-Welpen, mit Papieren,zu verk. � 02821/979600 od. 40495

Rauhaarteckelwelpen m. DTK Papierein gute Hände zu verk. 02858/6101

Rehpinchermix 8 Wo., kleinbleibend,250v � 0173/5428934

Springpferd, 4 j. br. Wallach, besteAbstammung, � 028433973

Schwarze Labrador Welpen (Mischl.)z. vk. � 02837/668098

Stallhilfe (Pferdehaltung) dringend inSonsbeck ges., � 0170/6874372

Schleppe, 4 m, 120 v , 0178/7821296

Neuses Zuhause gesucht für 2 kastrierteKater, ca. 10 Monate alt, bildschön,� 0171/4807867

Neueröffnung! Hundesalon Hot Dogshat noch Termine frei! 0172/7062266

Pferdeboxen frei, tägl. Weidegang,Reitplatz, Vollpension 200v /monatl.,� 0173/7458572

Verk. Zuchtstuten und Beistellpferd,� 02843/3973

Mutterschaf mit 1 Lamm,� 02801/90665

Pudel-Schersalon � 0173/2074521Quarter-Horse Stute, 4 J., Stm 1,48,

schwarz, angeritten, aus pers. Gründenzu verk., Preis VB, � 02832/9079977

Ponyreitunterricht in Sonsbeck� 02838/96210

3 Dre. und 2 Spr. sättel (Höpfner, H&S,Ainsley, Passier) zu verkaufen. Preise:400 - 900 v , � 02821/60602

15 jähr. Fuchsstute von AkzentII, bild-hübsch, superbrav, Dre. bis M/B plat-ziert; seit 2 Jahren nicht mehr auf Tur-nier vorgestellt; evtl. auch als Zucht-stute nur in liebev. Hände zu verkaufen.Preis VB 6500 v , � 02821/60602

3 u. 4-jähr. Endmaßponys von Nibe-lungenheld z. verk. � 0172/2968800

Zu verkaufen 2 Minipony Stuten 8 und9 Monate alt. Vater und Mutter stehenauch auf unserem Hof in Pfalzdorf.� 02823/29831

Zwergkaninchen (Teddyzwerge)Hellbraun u. Schwarz aus Hobby-zucht in Rheinberg günstig zuverkaufen.0163/2667081

5 j. Holl. Rtpony Wallach 1,47 m. abzu-geben. sehr rittig, kein Anfängerpony,aber v. Kindern zu reiten, sehr sozial zuanderen Pferden. Volle Papiere undAbstammung, VB 3200 v , Telefon02831/1340432 AB

5 süße Labradorwelpen, alle blond, zuverkaufen 5 Wochen alt, Mitte Aprilabzugeben. Familienaufzucht. Telefon:0174/2659099

31. Kleintiermarkt im Raiffeisen MarktLouisendorf am Sa. 05.04., von 8-12Uhr, � 02824/92480

Süße Maltesermixwelpen geimpft,-entwurmt, Preis 300v 0163/1331393

Suche Reitlehrerin im Raum Kleve/-Goch, die Kindern u. JugendlichenReitunterricht ert., � 0175/7746138

Süße kleinbleibende Mix-Welpen zuverk. � 0171/5332466

Suche Babykatze zum Liebhaben. PreisVB 0173/7545534 bitte alle Angebote

Westernkids jetzt in Goch, qualifizierterWesternreitunterricht für Kinder aufSchulpferden von EWU-Trainerin� 0160/96263985

Western-Cutting-Sattel, älteres Modell,700 v , � 0151/18308110 ab 13 Uhr

Western-Reitbeteiligung gesucht� 02837/669808

Friesenstuten zu verkaufen. 5-Jg. Tonis xTeunis, gut geritten und gefahren.VB 6500 v , 5-Jg. Lolke x Teunis, gutgeritten, VB 5500 v . 4-Jg. Wierd xFabe, roh. VB 5000 v 02821/971750(AB) oder 0173/5303608

Fell-Pflege für Hund und Katze. RitasHundesalon. Terminwunsch? Gerne!� 02823/41372

Gut erhaltener Springsattel zu kaufenges. � 0172/2968800

Eleganter Rheinländer Dressurwallach,schwarz/braun, Stockmaß 169cm, 6 Jahre mit sehr guten GGA ausfam. Gründen abzugeben. VB 7500v .� 0171/7624494

Heu Stroh Sillage verkauft� 0172/5317850. Abhohlen & Anlie-ferung nach Vereinbarung.

Deutsche Riesen VB 25v 02837/8654

Hähne Ham. Silberlack 02801/4657

Bouvier (m), 15Mo., 150,00 (m. Pap.)� 02831/2595

Brauner Mischlingsrüde, Stm 40 cm,kastr., gechipt, 4 J. alt, sucht ein neues,liebevolles Zuhause, mögl. mitGarten, � 02831/9736974

BKH-Katzenbabys, versch. Farben zuverk. � 0171/8105397

Doggenrüde ges., bis 1 Jahr,� 0176/51610787

Deutsche Doggen-Welpen, von Privat,abzugeben. � 0173/5706655

Kl. Reitstall m. Halle 20x40 hat Boxenfrei. Kein Massenbetrieb! Telefon:02823/4199774 oder 0160/7315510

Kanarienvögel z.v. � 02835/6164

Kompletes Eck Aqurium, ca. 160 l,schwarz, Unterschrank schwarz, Aus-senpumpe neu m. v. z. VB 215 v ,� 0172/7346629

Kanarienvögel und andere Ziervögel zuverk., � 02835/440943

Liebe Bernersennenhündin 2J. um-ständehalber zu verk. 0178/5217586

Landschildkröte (Spornschildkröte) 41/2J. ca. 7 kg Gew., Ø ca. 35cm v.Privat 650 v � 0162/4188762

Hundeschule H. Wickerath tierpsy-chologische Beratung, Sachkunde-/Verhaltenstest LHG, indiv. Halterhun-deausbildung, Welpenprägungsspiel-tage etc . � 02832/975436

Hundeschule-Straelen 02834/1573

Hufschmiedmeister 0031/612888264

Ideales Turniereinsteiger Springpferd,braune 13-jähr. Stute, Stkm.1.65,L-Springen gewonnen, super brav mitviel Herz, wegen Aufgabe des Reit-sports in liebevolle Hände zu verk.Komplett mit Zubehör 5.500 v ,� 02831/94157

Jg. Mini-Hängebauchschweine inliebevolle Hände abzugeben.� 02831/89554

Unterricht

Stellen-Angebote

Teilzeit-Gesuche

Stellen-Gesuche

Teilzeit-Angebote

Camping

Garten

Wohnmobile

Entlaufen

Tiermarkt

Urlaub

NiederrheinischeReisemobiltage& Frühlingsfest

5. u. 6. April 2008Ihr Bürstner-Vertragshändler

neue Modelleviele Angebote

47608 Geldern · Liebigstr. 33Tel. 02831-7799

www.freizeit-store-diepers.de

13. KleverReisemobilmarkt

„BEST OF KNAUS“

5.+6.4.2008Ihre Niesmann & Bischoff-

und Knaus-Partner100 neue und gebrauchteReisemobile im Angebot

ABC Campers GmbHDie Reisemobilmeile

am Niederrhein47551 Bedburg-Hau/Hasselt

Bedburger Weide 33Tel. 02821/7157224, Fax 7157226

www.abccampers.de

13. KleverReisemobilmarkt

Dethleffs Family Days

5.+6.4.2008Dethleffs, Sunlight, Pössl100 neue und gebrauchteReisemobile im Angebot

Sonderkonditionenfür Vermietung

AB Reisemobile KleveDie Reisemobilmeile am Niederrhein

47551 Bedburg-Hau/HasseltBedburger Weide 37

Tel. 02821/12162, Fax 13839www.ab-reisemobile.de

NIEDERRHEIN NACHRICHTEN MITTWOCH 2. APRIL 2008Kleinanzeigen

Goldankauf, Barankauf von Altgold,Zahngold, Bruchgold, Schmuck, Bril-lanten. Auf Wunsch Abholung bei Ih-nen. Goldschmiedemeisterbetrieb,Schmuck-Stein-Design, Kleve.� 02821/971852

Lasertherapie, Ultraschall und Infrarot,Cellulite-, Falten- u. Akne-Behand-lung. � 02151/318791

Suche Gewächshaus 14-18 m,� 0173/6566655

Weidenzaungerät ges. 02824/804443

Suche Muttererde 0171/1727222(Geldern)

Wir haben ein zweites Handkaufhausund zahlen Höchstpreise für: Video-spiele, Handys, Hifi, E-Geräte, Gold-schmuck, Zahn - u. Bruchgold, Uhren,Laptops u. PC’s, LP’s, DVD’s u. VHSKasetten, Fachbücher, Fahrräder, Alles,DU-Mitte, Sonnenwall 50 - zum Entla-den:Steinche Gasse 37, 0203/25545

Sekretär, sehr schönes Stück, ca. 17.Jahrhundert gegen Gebot, Fahrrad, 74Jahre alt, guter Zustand, gegen Gebot,Damen-Fahrrad 50 v , Moped Motogu-zi, restauriert, Farbe rot, Tank u. Motorsilbergrau, Räder Nickel, alte Sackwaa-ge Unimog, Bj. 1952, mit Anhänger,Gebot, alte Handsaatreinigung,� 02824/5002

Unglücklich? Erfolglos? Ziellos? Erfolgs-Training hilft! Auch dir! Rufe jetztan! � 0800/934376266 (kostenlos)

Kartenlegen � 0170/3110331

Kutsch- und Planwagenfahrten� 02843/901616

Wahrsagen durch Kartenlegen, auchtel. Beratung. Termine 0151/16919556o. 02801/987195 Elina/Xanten

Holder 12B Bj. 58, reparaturbedürftig.VB 1750v � 02802/800953

!Neueröffnung! Der Gold-Meistersucht Gold, Goldmünzen, Altgold,Zahngold, Nobel-Uhren und Brillantenzu fairen Preisen. Neukirchen-Vluyn,Lindenstraße 5, � 02845/9840722Auch Hausbesuche möglich.

Individuelles SelbstbewusstseinsTrai-ning. Tel: 0800/934376266

Gold, Münzen und Schmuck! Zahle gut!Fachgeschäft Klein, Roggenstr. 8,Weeze, B 9-Nähe � 02837/961105

Kaufe Lego, Duplo, Playmobil. Sucheauch altes Spielzeug und Eisenbahn,� 02823/6306

Goldankauf zu Höchstpreisen. JuwelierMenze, Große Str. 51, 47533 Kleve,� 02821/22289

Kaufe alte Standuhr � 02833/7262

Bau- und Landmaschinen zu kaufengesucht. � 0172/6178829

Haushaltsauflösung - Die sollten Siesich nicht entgehen lassen! Geldern-Veert, Rayendonk 39, Sa., 05.04.08,von 10 - 16 Uhr.

Gebr. Gerüstmaterial der Firma Layherund Alfix gesucht. Auch Rohre u.Kleinteile anbieten. Gerüstbau Wybie-rek � 02832979709

Märklin, alt und neu Fleischmann,ROCO, Trix, LGB usw., sowie alte WI-KING-Modelle von Sammler gesucht.Siegfried Nann, 0176/63212615 odernannini.s@arcor.de

Landmaschinen und Baumaschinenalle Typen � 0170/2848676

Märklin, alt und neu Fleischmann,ROCO, Trix, LGB usw., sowie alte WI-KING-Modelle von Sammler gesucht.Siegfried Nann, 0176/63212615 odernannini.s@arcor.de

Kaufe gebrauchte Couchgarnituren m.Eichengestell, auch mit kaputten Pols-tern. � 0031/315/652871

Kreiselheuer, hydraulich klappbar, zukaufen gesucht. � 0172/2968800

Fertig-garagen -Garagen-Torez.B. LS-55ab k 2.749.-

Hochgreef, 47495 Rheinberg-BorthIm Wiesengrund 2, Tel. 0 28 02 / 9 60 09

HaushaltsauflösungMöbel, Textilien, Teppiche,

Geschirr etc.

Sa., 5.4., u. So., 6.4.10-17 Uhr

47623 Kevelaer, Lindenstr. 18

www.friendsdinner.de

! INSOLVENZVERKAUF! DER BARE WAHNSINN

22 NAGELNEUEFERTIGGARAGENNotverkauf, wg. Kundeninsolvenzzum Schleuderpreis abzugeben!Bauantrag kostenlos, Putzfarbe

noch wählbar! Sofort o. auf Abruf!Kostenl. Auskunft

ESB-Garagenbau 0521/1364128

Trödelmarkt am 06.04. in Kalkar aufdem Extra Parkplatz (Oyweg) Der Marktfür Trödler. Info: Marktbüro Vogt0281/89151 + 953363 www.vogt.ag

Trödelmarkt, So. 6.4.08, MoersSchwafheim, Kirmespl. 11-17 h, jederk. teiln., Richter, 02843/9036903

Weseler Trödelhalle, Floh- u. Stöber-markt, jeden Fr. 14-19 Uhr, Sa. 9-17Uhr, Rheinbabenstr. 0170/4269959www.weseler-troedelhalle.de

Gerichtsvollzieher?Zu viele hohe Raten?

Ärger mit den Banken? Inkasso?Wir helfen Ihnen – ohne schädigende Wartezeiten

Info zur Verbraucherinsolvenz.Zahlen Sie nur noch

eine Rate an eine Stelle.verm. Schuldner-Schutz-Gemeinschaft e.V.(eingetr. b. Amtsgericht Hbg.) 21005 Hamburg PF 800521

Wir können Ihnen sicher helfen.

24 h � 01805-676345 (0,14 cent/min.)

Schulden?Kein Kredit?

Trödelmarkt

Sonntag,06.04.08

Emmerich · Neumarkt

Jeder kannmitmachen!

Info: VA Beenen 02152/1591www.beenen-troedelmaerkte.de

Ankauf IhrerModell-Eisenbahn

alle Spurgrößen,auch ganze Anlagen, von Privat.

Tel. 02841/9491047

Anzeigenblatt GmbHMarktweg 40c47608 GeldernTel. 02831/97770-0Fax 02831/97770-70www.nno.deE-Mail : nachrichten@nno.de

KleinanzeigenannahmeMontag bis Freitagvon 8.00 - 17.00 UhrMontag + Donnerstag bis 20.00 Uhr

Telefon: ..................... 02831/9777077Fax: ............................. 02831/9777070Internet: www.nno.de

Beratung für gestalteteAnzeigen und BeilagenStraelen, Kerken,Wachtendonk und Rheurdt:Stefan Bull 02831/97770-25Geldern und Issum:Gabriele Küsters 02831/97770-37Doris Steeger 02831/97770-31Xanten, Sonsbeck,Alpen und Rheinberg:Wilfried Fürtjes 02802/91777Hannes Gietmann 02802/91777Kevelaer und WeezeWaldemar Reiher 02831/97770-32Iris Mehlem Kunze 02831/97770-33Goch und Uedem:Renate Spanier 02831/97770-28Kleve, Bedburg Hau und Kalkar:Regina Bartjes 02831/97770-27Kleve und Kranenburg:Erich Orsztynowicz 02821/798550Kleve:Beatrice Off enberg 02831/97770-34Emmerich und Rees:Doris Orsztynowicz 02821/798550Niederlande:Jeanette Katzy 02831/97770-24Verkaufsleitung:Heribert Gabriel 02831/97770-35

RedaktionGeldern, Straelen, Kerken,Wachtendonk, Issum und Rheurdt:Andrea Kempkens 02831/97770-42E-mail: kempkens@nno.deKevelaer und Weeze:Kerstin Kahrl 02831/97770-43E-mail: kahrl@nno.deGoch und Uedem:Stefanie Heun 02831/97770-44E-mail: heun@nno.deXanten, Sonsbeck,Alpen und Rheinberg:Ingeborg Maas 02802/91440E-mail: maas@xanten.nno.deLorelies Christian 02802/91440Kleve, Bedburg Hau,Kalkar und Kranenburg:Christian Schmithuysen 02831/97770-41E-mail: schmithuysen@nno.deHeiner Frost 02826/80167E-mail: frost@nno.deEmmerich und Rees:Helmut Heckmann 02831/97770-40E-mail: heckmann@nno.deSonderthemen:Helge Engelien 02831/97770-48E-mail: engelien@nno.deRedaktionsleitung:Christian Schmithuysen 02831/97770-41E-mail: schmithuysen@nno.de

VertriebNiederrhein NachrichtenLogistik GmbHMarktweg 50, 47608 Geldern

ZustellungHeike Haupt 02831/396150Oliver Fürtjes 02831/396328

VertriebsleitungKarl Heinz Hoff mann 02831/396327

Gesamtaufl ageam Mittwoch: 141.152Gesamtaufl age am Samstag: 147.089

SatztechnikGünter Lamp 02831/97770-55E-mail: satz@nno.de

GeschäftsführungBeate AßmannLeonhard Steger

DruckL.N. Schaff rath, Marktweg, Geldern

PreislisteGültig ist die Preisliste Nummer 32

AnnahmeschlussMittwochsausgaben:Montag 13.00 UhrSamstagsausgaben:Donnerstag 13.00 Uhr

Nachdruck der von der Niederrhein Nachrichten Anzeigenblatt GmbHgesetzten, gestalteten undveröff entlichten Anzeigen, Texte und Bilder ist nur mit unserer ausdrücklichen Zustimmung erlaubt.

Für unverlangte Einsendungen wird keine Gewähr übernommen.

Postbezug der Niederrhein Nachrichten 92,- a zzgl. MwSt.

In der Anzeigenblatt-Kombi RHEINGOLD.Ein Zusammenschluß vonAnzeigenblättern im westlichen NRW-Wirtschaftsraum.

Impressum

Dieter VerfürdenUnterhaltungselektronik - TV-Video-Hifi

Gocher Landstr. 13, Bedburg-Hau, Nähe Kreisberufsschule a. d. B 9Tel. 02821/47637 oder 02821/7905720 oder

0172/2696399 oder 0152/02351835E-Mail: verfuerden-tv@gmx.de

100 cm Sat-Schüsselfür noch stärkere Einstrahlungbei schlechtem Wetter,verschiedene Farben, Top-Qualität

Normalpreis 99,- jetzt je 50.-

FaVal Multi Focus Antenneempfangen Sie bis zu 5 Satelliten im Winkel von 45O mit dieser Antenne!Mit 5fach LNB-Halter nur 75.-Mast nicht im Lieferumfang

Frankfurter PfanneKunststoff-Dachpfanne fürverschiedene Mastdurchmesserin dachziegelrot oder grau

je 8.99

Großauswahl!!!!Neue Lieferungen eingetroffen!!!

LCD- und Plasma-Fernseher, alle Größen (von 38 bis 127 cm),alle Marken wie Panasonic, Sony, Philips, Samsung, Dual, LG, JVC,

Toshiba, Grundig usw. usw. preiswert mit Garantie bei uns zu haben!

Achtung Sonderposten!!!Nur solange Vorrat reicht!!!

42 Zoll Plasma-Fernseher Panasonicmit HD (Viera) je 799.-26 Zoll LCD-Markengeräteverschiedene Modelle ab 329.-

40 Zoll-LCD-TV 40LXW102-8600102 cm sichtbares Bild, HD-Ready, superscharfes Bild,HDMI Bild-im-Bild, viele weitere Extras

ENDLICH LIEFERBAR...Das neue Humax-HD-FlaggschiffIcord 320 GB oder160 GB Festplattepreiswert bei uns zu haben.

Verschiedene 106 cmSamsung Plasma Fernseher

ab 799.-

Das Schärfste,was Sie je gesehen haben!!!

LCD 37 Zoll,94 cm sichtbare Bilddiagonale,superscharf, superflach,HD, mit sehr vielen Extras,in schwarz oder silber je 549.-

39 cm oder 48 cm LCD-TVmit 12 Volt undPC-Anschluss ab 179.-

Doppel-LNBuniversal für digital oder analog,mit Schlechtwettergehäuse, für 2 Receiver je 12.-Mehrere hundert LNB’sfür 2, 4, 8 Receiver, verschiedene Hersteller,preiswert bei uns zu haben.

Duo-Köpfe für Astra und Hotbird,für 1, 2 oder 4 Receiver ab 30.-Mono-Block INB singl Astra 19,2O

und Astra 23,5O je 35.-

Für KennerNur noch 20 Stück!!!

Danach nicht mehr lieferbar!!!

Faval Digital-Receiver S-100 Slim Line5000 Kanäle, Blind Scan, Quick and Easy Instalion, 4-Les Display, EPG,2x Scart, 9fach Mosaik Programmvorschau usw. usw. je 59.-

Technisat Twin Receiver mit160 GB Festplatte HDTV.Absolute Top-Ausstattung!!!

VK-Preis 599,- bei uns 499.-

Neu eingetroffen!!!

Verschiedene LCD-TV, 32 Zoll, von Philips und Dual

ab 450,- w eingetroffen!!!

20082008„It’s springtime“

Achtung! Jeden Samstag Trödel- u.Antikmarkt in den MarkthallenIsselburg von 9 - 16 Uhr,�02874/902790 oder 0162/6094706

Ballonfahrten auch als Geschenk!� 02801/90298

Aber Aber ab nach Xanten jeden Sa.von 9-17 Uhr Hallentrödelmarkt Sons-becker Str. 40-44 “Wohnpark Xanten”noch Plätze frei! Info: 02837/668247Mob.: 0172/5362803

Drehorgel-Spieler � 02832/930839

Ab am Bahnhof Geldern ist jedenSamstag Flohmarkt, 3-5m 20v . KLGTeam Telefon: 0170/9471612 Antikund Trödelhalle von 9-15 Uhr geöffnet.

Handy in Geldern verloren, VPA Com-pact von Vodafone, verlustig seit12./13.03.08, hoher Finderlohn,� 0162/9789562

Ab am Flohmarkt Straelen So. 6.4.Duro-Moll, Ortskern, Zand, ldm 10 v .KLG Team, � 0170/9471612

Helios & Do, Zaubershow für alle An-lässe: � 02161/86354

Haushalt-Möbel-Räumung in Geldern,Glockengasse 29-31 (neben China-Rest.) Samstag, 5. und Sonntag 6.April 2008 von 8 -18 Uhr

Kolpingfamilie Geldern lädt ein zumKinder-Kleiderbasar am 05.04.08 von11-14 Uhr im Kath. Pfarrheim. Anmel-dung und Info � 02831/2730 od.-80721

Forellen Essen. Frisch geräuchert ausdem Ofen vor Ort im Cafe Marabu/Plantaria am 4.4. Beginn 18.00 Uhr.Anmeldungen erbeten unter:02832/932715. Jeden Sonntag Früh-stücksbuffet für nur 9,90v p. P.

Geldern-Traditioneller Trödelmarkt inder Glockengasse Samstag 5. Aprilund Sonntag 6. April 08

Kaminholz zu verkaufen. Tel.:02804/182380, www.gutes-holz.de

Kaminholz abgelagert � 02163/49487od. 0152/02035546

Kaminholz zu verk. � 0162/3383013

Kajüt-Segelboot Neptun 20, m.Trailor, 3 Schlafpl., reichh. Zubeh.,Motor Yamaha 8 PS neu,5.500 v VB, � 02831/4820

Kaminholz zu verk. � 02837/664897KvG Service Weeze

Kirschlorbeer � 02832/78472

Kettcar-Berg-Chopper, 1 J., NP 600v , VB 450 v , � 02831/7997

Kunststoff-Fenster, weiß, 1,55 mbreit x 0,75 m hoch, Thermopane-Verglasung, rechts angeschlagen, VB 100v , � 02831/3258

Kaminofen Hark 34S, Speckstein, 7KW, Automatik., 2 J. alt, Holz + Brikett,NP 3.300 v , VB 2.100 v ,� 02823/88832

Holzbottichwaschmaschine läuftnoch, für 80v abzug., 3 satbile Holz-stühle zusam. 20v , neuer StaubsaugerAEG-Elektrolux (Gewinn) für 80v ab-zug. � 02843/60931 ab 19 Uhr

Heu und Heulage zu verkaufen: Heubal-len klein für 2,5 ; Rundballen 1,5m für30 , Wickelballen 1,3m für 30 ab Hofin Kev./Gel. � 0173/2963232

Hüppe Duschabtrennung für 90erDuschtasse, Duschmaster neu, Kopfund Handdusche, 6 Seiten-Düsen� 02838/437935 ab 15 Uhr

Haushaltsauflösung am Sa., 5.4.08,in Uedem, Lohstr. 31, von 12-16 Uhr.Möbel, die meisten Eiche u. ganz vieleHaushaltsgegenstände (Porzellan,Kristallgläser, Zinnsachen) günstig zuverk. Einiges auch zu verschenken.� 0173/4129993 nach 14 Uhr

ISEKI Aufsitz-Rasenmäher, Bj. 01,H272, B102 cm, 13,5 PS, Schaltge-triebe. VB 1750v , Raum Goch.� 0173/9390058

Jagdtrophäen zu verk., z. B. Geweiheu. ausgestopfte Tiere, 0172/2550366

In Eiche: Ausziehtisch mit 6 massivenStühlen, Schreibsekretär, quadrati-scher Couchtisch, Telefonbank, kom-plett VB, Sanyo Kellner RegistrierkasseEck 906 Neupreis 1.700 v , Casio neueRegistrierkasse für Geschäft/Kiosketc., preisw. abzug ., � 02804/675

Stroh in Rund- und Quaderballen zuverkaufen � 0173/2657058

Second-Hand- Damenbekleidung,� 0173/7458572

Toilettenwagen, Bauwagen VB 600v

� 02802/910924

Posten! Neue orig. verpackte Luxus-M-atratzen, NP 500 v , f. Stck. 30 v

abzgb. Weitere Super-Angeb. auf Na-chfrage(z.B.Luxuskaltschaummatratze140 x200 f. 70v /St.) Matratzen-Einzel-handel Silvano Pintus, 02842/1238555

Schutzgasschweißgerät VB 350v

� 02802/910924

Weißes Brautkleid m. Schleppe, 1.Hd., Gr. 38, mit Schleier, Dreieick-Handsch., � 0173/2973973

Weiße Sicherheitsfliesen, MarkeBlink, 15 x 15 cm, pro Karton 5,50 v .� 0175/6906194

Wasserbett 1,80x2,10 von 11/06, Top-zust., 1100v � 02802/8072938

Miele Spülmaschine, G1220 SCU,Einbaugerät, Edelstahlfront. Sehr spar-sam und leise. Kauf.Dat. 03.03.06. NP899v für 499v zu verkaufen. Telefon:02831/9772480

Ledergarnitur, 2er m. Lehne, Eckteil2er ohne Lehne, Ottomane und Zwi-schenteil, preisw. abzug., Telefon0172/2444252

Miele Spülmaschine 1a Zustand preisw.abzg. � 02802/5748 n. 18 Uhr

Küche, Esche weiß 3,95 m mit Elektro-geräte AEG inkl.Geschirrspülmaschine,Wohnzimmerschrank, Sideboard mas-siv, Wohnzimmertische, Lampeschmiedeeisern, Gefriertruhe Liebherr250 l, VB, � 02827/925292

Neu in Geldern Haushaltsgeräte B-W-are/Gebrauchtware m. Garantie u. Lie-ferservice, � 02831/1323645, Mo.Fr.11.-18.00 Uhr Diwimix, Steenhalensweg13, (Hinterhof) Geldern

Öltanks 2 Stck. a 2000ltr., Kunststoff.Tanks sind gereinigt, können auch alsWassertanks genutzt werden, VB100v /Stück � 02837/7754

Motorsäge Marke Tasus, Motorleistung2,4 PS, Schwertlänge: 45 cm, VB 130v � 0175/6906194

Akkordeon Hohner Atlantic IV N deluxemusette 120 Bässe 850 v , Kinderfahr-rad 24” Pegasus 60 v , Innen-Jalousien5 Stck. Ö 160 breit alufarben, kl. Glas-tische, versch. Bilder, versch. Regal-systeme, u.a., Preis VB, 02802/3571

Ablufttrock.+Kondens, Herd, Waschm.Spülm. Kühls. m.Gar. 0151/12721564

Antike Eichenmöbel: Truhe, Wohn-zimmerschrank, Standuhr, Schlafzim-mer (Schrank, Kommode, 1 Bett u. 1Nachtschränkchen) aus Nachlass zuverkaufen, � 02831/4344

Trapezbleche Sonderangebote Ther-mowand & Thermodach. Wir beratenSie gerne. Raiffeisen-BauzentrumWa-nkum, 02836/915010, Raiffeisen-Ba-uzentrum-Issum, � 02835/93710

Ab 50v Waschm., Spülm.,Trockner,E-Herd, Kühl- u. Gefrierschr. GocherGebraucht Elektrohandel. Telefon:02823/9288821 od. 0160/6530893

Brautkleid, Gr. 38, romant., mädchenh.,günstig, � 0160/5900871

Bienen-Wanderstand incl. 8 Bienen-kästen im guten Zustand und gesun-den Bienenvölker zuverk.02821/98824

Brother Fax/Kopierer und stabile Bü-romöbel. VB � 0170/8332229

Baunknecht kl. Kühlschrank m. Ge-frierfach, Lattenrost 100x200, Holzbett140x200 m. Latenrost Rustikal, IkeaCouchbett , Latex Matr. 90x190 zu verk.� 0174/8251862

Wilk Europa 515 TS, Bj. 2003, 4Schlafplätze, viel Zubehör, großes Vor-zelt, wenig gebraucht, wegen Aufgabe,zu verk, Preis VB � 02831/86209

Unterstellplatz frei 02823/41190

Schufafrei!! Festnetz/Internet-Flat ab9,95v u. Handyvertrag für jedermann.Die ersten drei Monate sowie An-schlussgebühr und Router gratis. Tägl.8.00-24.00h. Kostenlose Hotline:0800-5223322

Suche Wohnwagen ab Bj. 80� 02832/4140 od. 0163/5284885

Sim Adventure Band 1 Boeing 737‘You have control’-Ein realistischesFlugabenteuer. Jetzt vorbestellen unterwww.sim-adventure.de Tim Rommen,Sim Adventure Dortmund

Solarien Groß- u. Enzelhandel. Röhren,Ersatzteile, Zubehör, Ständig neue u.gebr. Sonnenbänke vorrätig. Sonnen-treff Solarien Vertrieb Alpen� 02802/5828

PUR-Platten (Hochleistungsdämmung),unschlagbar günstig. Dämmstoffkönig,� 02157/125765

Fiat 640 Bj. 1975, FL, Tüv 12/09, VB4500v � 0172/6573130

Fendt Traktor, 54PS, Verdeck, Frontla-der, VB � 0172/7808777

Fischteich 500 L. Mühlstein Zubh. Gart.Pumpe Akkurasenmäh. 02831/2342

Einbaukühlschrank neuw.; Einbauherdm. Ceranfeld Preis VB � 02833/7785

Einbau-Elektroherd, gebr., guterZust., 60 v , � 02831/3258

Gebr. Gefriertruhe, 320 Ltr., 50 v ;Marmotrisch, 50 v ; Bierkrüfe, Glas undTon, zu verk. � 02801/987908

Handys zu verk. � 0151/15776907

Funkettcar Berg Toys AF Racer Compleet mit zusätzlichem Beifahrersitz,Preis 380 v VB, � 0160/90167908

Dielenspiegel 2 Stck. a 30 v , Tapezierti.Holz 5 v , Eicheküchenti. hell ausziehb.60 v , Projektorti. 35 v , Projektorl einw.50 v , Vorwerk Staubs. 15 v ,Lattenrost 1,40x2m neu 70 v , 90x2m10v � 02832/80766

Chronik der Deutschen Einheit; Faszina-tion Fussball-Weltmeisterschaften;Briefmarken-Album. � 02831/89876

Duschpaneel, NP 498 v , VB 250 v ,Betonmischer Atika 1 x gebraucht, VB150 v , Meindl Bergschuhe, Gr. 9 1/2,150 v , 4 Frühbeetf. 20 v , Eichenbal-ken 20 x 20, 1 x 4,40, 1 x 5,0 mtr., 2Dachträger f. Astra m. Reling zu verk.,� 02836/7920

Bücherband 24 ‘Die großen Deutschen’zu verk. Goldauflage, v.B.1250v � 0162/7725394

Eichenbohlen (z.B. f. Möbel etc.) 5-8Jahre gelagert, 5 cm dick, 20 cbm,Preis VB � 0173/2951202

Eckglasduschwand 86x1,60 100 v ,Duschtasse 90x90, Badewanne1,70x75 VB � 0174/9159547

Hi-Fi Rack und TV-Rack, Topzustand,Glas-Alu-Holz von Spectral, NP je 700v , VB 130 v p Stk auch einzeln. Exkl.Glascouchtisch mit Holzbeinen NP500 v , VB 120 v , � 02801/6005 o.0171/3285238

Gut erh. Küche 3,70 + 1,90, inkl. Elektro-Geräte, VB 800 v , Schlafzi., Fichte-massiv, Doppelb., 2 Konsolen, 6tür. Kleider-Schr., VB 800 v , Kevelaer,� 0170/6585510

Ital. Designer Glastisch 123 (246)x90x74 Gestell schwarz eloxiert VB 275v , � 02836/1771

Antiker Nähmaschinentisch mit Nähma-schine, guter Zustand, VB 80 v ,� 02801/6005 o. 0171/3285238

Esstisch mit 4 Stühlen, eiche, dunkel,massiv 250v � 02802/1314

Küche (Siematic) zu verk., VB 1.000 v ,� 02831/7548

Kieferjugendbett mit 2 Unterschubla-den 25 v , Jugendschreibtisch 20 v ,gr. mass. 6-eckig. Eicheesstisch (aus-ziehbar) 120 v � 02831/6338

Moderne Wohnwand, Erle, mit passen-dem Wohnzimmertisch und Fernseher,Marke Metz, zusammen 550 v ,� 02826/8550

Kiefer-Bett, gelaugt u. geölt, 1 m x 2m, m. Schublade als Gästebett nutzbar,50 v ; Grundschul- bis Jugendschreib-ti., Buche-Platte 70 v 0173/2549666

Stubenwagen inkl. Zubehör, VB 100 v ,� 02802/948803

Kommunionkleid der Fa. Hübner,Gr.146, mit Jacke, Tasche, Kaufpr. 120v , � 02803/1705

Damenfahrrad, 28 Zoll, Herrenfahrrad,28 Zoll, wenig gebr., für je 60 v , zuverk. � 02801/4731

Ki. Wa./Jogger, Hartan Skater, Farbeorange. kompl. Ausstattung inkl. Softt-ragetasche. 2 Jahre alt. NP 600 v , VB300 v , � 02802/948899

Ständig gute, geprüfte, gebrauchteFahrräder f. Jung u. Alt, ab 50 v . Zwei-rad van Holt, www.fahrrad-van-holt.de� 02844/1373 Rhg.-Orsoy

Trimmfahrrad u. He.-Fahrrad zu verk.� 02838/437935 ab 15 Uhr

Fahrradbörse Geldern Markt 5.4.08Tauschen, Kaufen, Verkaufen

1A Schlafzimmer, 5 Jahre alt, Land-hausstil hellblau, 5 Türig - 3 Türen mitSpiegel und Fenstersprossen, 2 Nacht-tischschr., Bett: 210 x 190 mit Matrat-zen, Schrank: B.260 H.216, 500,00 &.Massivh. Eichenvitrine, gewachst undgelaugt H. 196, B. 132,Beschläge: An-tik-Stil, Vitrine besteht aus 2 Teilen,250 v , � 02821/27472

Wohnzimmerschrank zu verschenken,3,40 m, altdeutsch. � 02826/5387

2 Lattenroste 40v 02835/446999

Wohnz.Schrankwand neuw. Buchehell B/H/T 270 / 210 /51 cm zu verk.VB 350v � 02824/5356

Wohnzimmerschrank creme VB100,- , Vitrinen-schrank (obenGlas) schwarz VB 70,- , Sideboardschwarz VB 50,- , TravertinCouchtisch creme VB 80,- , RitterburgHolz 1mx1mx50cm mitPlaymobil Zubehör VB 250,- ,Tel: 02831-1340506 nach 14Uhr

Ab ins Cash-Kaufhaus. Höchstpreisefür Videospiele, Konsolen, Handy`s, Hi-fi, E-Geräte, Goldschmuck, Zahn u.Altgold, Uhren, Laptop`s u. PC`s,Monitore, DVD`s, Fahrräder, NintendoDS, PSP AVX-Birgittenstr.3 Xanten-Marienbaum. Öffnungszeiten: Mo-Fr.15-18.30 Uhr Sa.10-13 Uhr� 02804/182414

Barhöchstpreise für Gold, Brilliantsch-muck, Markenuhren, Gold- und Silber-münzen, Bruch- u. Zahngold, Kö -Juwelier/Alles, DU-Mitte, Sonnenwall50, � 0203/25545

2 Ledercouchen preisw. zu verk.� 02838/437935 ab 15 Uhr

Polsterbetrieb macht Ihre alten Möbelwieder wie neu, preiswert u. zuverlässig� 0031/315652871

Pinie massiv, WZ-Schrank, Sideboard,Esstisch m. Einlegepl., 6 Stühle, NP4500 für VB 1500. Alles wie neu u.sehr gepflegt. � 02824/3005

Schlafzi., Massiv-Eiche, rustikal, Bett200 x 200, 2 Nachtt., 1 Kommode, 12tür. Schrank 315 b x 225 h., Telefon02843/8428 ab 17 Uhr

Nolte-Küche, Buche hell, 2,6 x 1,77,inkl. Geräte u. Esst., neuw., wegenUmzug, 1.500 v , � 0172/2406463

Wellmann Küche Hochglanz creme Mi-kro, Kühlschrank, Backofen, Ceranfeld,Esse, Spühlma. 10Mon. 3,60m +1,20m neu 8700v / VB 5000v . Tele-fon: 0170/3274628

Wohnungseinrichtung (neuwertig)günstig zu verkaufen. Moderne Küche-(ohne Kühlschrank), großer Esstisch(ausgez. 2,40m) mit Sideboard,Couchgruppe 3er,2er, Sessel. VB3.890 , Tel 0172/2615952

Schlafzi. massiv Eiche rustikal, Bett200x200, 2 Nachtt., 1 Kommode,12-trg. Schrank 315bx225h, Tel.:02843/8428 ab 17 Uhr

Notebook neu MSI VR610, 15,1 Zoll,1GB RAM, AMD 3600+ 2000MHz,120GB HD Sata, Windows Vista vorin-stalliert, 429v , mit Rechnung, 2JahreGarantie. � 02843/906987

Musikdesktop-PC VB 350v

� 02802/910924

PC/DSL- Sorgen? � 02802/947900

Billiger durch Lagerverkauf!!! Computer-Highend Miditower mit LCD-Display,AMD Athlon X2 2*2500MHz, 2GBKingston RAM, 250GB Samsung Sata2HD, 512MB Asus Geforce4 Grafikkarte,500Watt Netzteil, GigabitLan, WinXpvorinstalliert, komplett 449v (mitRechnung, 3Jahre Garantie). Telefon:02843/906987

Kaufe defekte Notebook auch Totalscha-den, � 0176/67591544

Verk. KomplettPC +TFT-Mon. P41500Mhz, 40GB, 256MB inkl. Maus&-Tastatur VB 240 v � 0151/12490992

Anker, Rettungswesten, Wasserski, Ba-deleiter Ruder, Fender, Leinen, günstigVB � 0175/7877933

Probleme mit PC/Internet/FritzBox?� 02826/221480

4 Plattenherd, weiß, Standgerät, tech-nisch einwandfrei an Selbstabholer zuverkaufen. VB 50 v � 0170/8604060

2 Fensterelemente, Br. 3.53 m, H.2.50 m, 1 festes Teil in 4 Felder aufge-teilt, 1 Element 2-flüglig m. 2 Seiten-teilen, flache Bodenschwelle, Thermo-glas, auch einzeln zu verk. Pr. VB� 0170/3322007

5 t Holzspalter, Vario, neu, m. sep.Spaltkeil u. Arbeitstisch, 12 Mon. Ga-rantie, 260 v VB, � 0157/73832841

Zapfanlage 2-leitig VB 350v

� 02802/910924

AMD Athlon 3000+, 1GB RAM,120+160 GB Festplatte, Funk Mouse+ Tast., Soundsystem, XP Home, 20,2Zoll TFT, Laserdr, VB 580 � , Info:� 0173/8723004

AMD PC 1,5 GHz 130 v ; AMD PC1,6GHz 120 v , AMD PC 933 MHz 80v Telefon: 0172/4523145

TV-Gebraucht-Geräte mit Garantie,alle Größen ab 35 v � 02832/5635

Sie haben die Feier, wir die richtigeMusik für Ihre Veranstaltung. Das besteder 60er, 70er, 80er, 90er und das vonheute. Info: 0179/7783965 oder unter:www.partymacher-djteam.de

Schnuppersaxen. Alles rund um’sSaxophon www.saxophonic.deTelefon: 02845/2 98 98 59

Hochbett, IWE5, Birke natur Liegefl.90x200cm m. FederkernmatratzeAußenmaß ca. 101x210cm, H 162cminkl. Leiter, Lattenrost 550v . Telefon:02838/96236

Dudelsackspieler 02832/930839

Sängerin Österreicherin mit Gitarre,bietet spanische Lieder, Schlager,Jodler etc. � 02831/9764688

Kinder-/Sportw. Teutonia blau, Top-Zust.+ Ausstatt. 140; Geuther-Laufgitter30, Baby-Autoschale + Babywippe 30,Telefon 02833/6971 o.0160/96980357

Kinder-Kombi-Hochstuhl, Storchen-mühle m. Schaukelkufen, preisw. ab-zug., � 02802/5062

Kindergeburtstag auf dem Planwagen� 02843/901616

Alleinunterhalter + DJ, Keyb., Gitarre,Gesang, preiswert. � 02823/9288864

Abs. Life- + Disco-Musik m. Licht u.Nebel, für Hochzeiten, Geburtage02151/803788 od. 02151/800641

Alleinunterhalter+mehr 02801/9100

Schlauchboot mit Festrumpf undTransporttasche, Bombard AX500,L3,10m, B1,50m für 4 Pers. bis 10 PS,Riemen, Sitzbank, Heckräder, Gewichtca. 41kg, 850v � 02831/9767608

Basserchris (seit 20 J. dabei) ist freifür’s Abrocken. Auch Cover, ansonstenflexibel. Proberaum u. Programm solltevorhanden sein. � 02838/776930

Auch Ü40 Git. u. Bass Anf.-Unterricht� 02837/669808

Fürs Kind

Hifi-Video

Computer

Verkäufe

Musik

Sport

Mobilfunk

Wohnwagen

Gewerbl.Verkäufe

Verschiedenes

Verloren-Gefunden

Kauf-Gesuche

Veranstaltungen

Fahrräder

Möbel

NIEDERRHEIN NACHRICHTEN MITTWOCH 2. APRIL 2008

Grenzübergang Siebengewald - links - 600 m,hinter Gaststätte Hoolmans-Köhne47574 Goch · Kapellenweg 10

Tel. 02823/80040 · Mobil 0170-5288491www.dennemansantik.com

dennemansantik@hotmail.com

ÖFFNUNGSZEITEN:freitags 11.00-17.00 Uhr, samstags 11.00-17.00 Uhr

An- u. Verkaufvon alten

BauernmöbelnAufarbeiten von altenund neuen Möbeln,

Ablaugen u. Strahlen

TRÖDELMARKTKEMPEN

SelfSo. 6.4.2008 11-18 Uhr

Jeder kann mitmachen!

Info: (0 21 51) 6 59 17-17

Fleischer-Fachgeschäft

47638 StraelenVenloer Str. 6 · Tel. 02834/430 Qualität und Frische aus Tradition

Schinkenfleisch-wurst . . . .ca. 800 g-Stück R 3.90Schweine-gulasch . . . . . . . . . . .1 kg R 6.90Weißwürstchen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100 g R 0.69FrischeBratwurst . . . . . . 1 kg R 5.49

Montag frische gebrateneHähnchenschenkelDienstag + Mittwochfrisch gebackene SchnitzelDonnerstag frisch gebackenehalbe HähnchenSamstag warmeErbsensuppe

SchmorbratenWurst+Schinken

Party-ServiceLandfleischerei

Sonsbeck-Labbeck bei XantenTel. 02801/1666

uns dürfen Sie vertrauen

Ein gutes Stück Fleisch gebratenoder niederrheinische Gerichte

in unserer

Fachwerk-StubeNeue ÖffnungszeitenLandladen Mo.-Sa. 9-14 Uhr

Fachwerkstube 10-18 Uhr

Kitchen-Aid-Fachgeschäft

Küchenplanung mit PfiffKeller & Schwalbe

Ellenstraße 11-12 · 47906 Kempen · Telefon 02152/519800

BeispielSchaukel

CombinationLuckyLuke

ab € 499,-

www.bisseling-speeltoestellen.nl

DoppelSchaukel

ab. € 145,-

Für Privat, Schulen, Kindergärten,Spielplätze und Camping

Kletterturmab € 414,-

Garten Tischab € 187,-

Sandkisten verschiedene Grössen,ab € 124,95 mit Dekkel ab € 164,85

Jedes Spielgerät wird an eigenem Arbeitsplatz gemacht,und kann auf Wunsch der kunde geänderd werden.

Veegtesstraat 2, 5916 PG Venlo 2462,Telefoon (0031) 77 3542440 Fax (031) 77 3521817.

Öffnungszeit: Montag bis Freitag 10-18 uhr.Samstag 10-16 uur.

Kirchner-Schuhe...welch ein Unterschied

Rosenstr. 2-4 · Issum · Tel. 02835/445889

Wir haben tolle Da.-+He-Schuhe

tolle Preise

tolle Bedienung

tolle Accessoires + Handtaschen

und für jeden Kunden eine

tolle Überraschung

freilaufende schwäbisch-hällische Hausschweineaus dem Eichelwäldchen

Zu Gast in der deutschen Traditionskücheseit 1646

Hauptstraße 63 · 47623 KevelaerTel. 02832-78476 · Fax 02832-404725

www.alt-derp.de

Apotheken:Geldern, Issum, Kerken,

Rheurdt, Straelen,Wachtendonk

Mittwoch: Löwen-Apotheke,Webermarkt 1, Venloer Straße33, Straelen,Telefon 02834/1814 und Bären-Apotheke,Hessenring 25, Kempen,Telefon 02152/897135.Donnerstag: Südwall-Apotheke, Bahnhofstraße 9,Geldern,Telefon 02831/7995und Niedertor-Apotheke,Niedertor 3, Grefrath-Oedt,Telefon 02158/6078.Freitag: Linden-Apotheke,Walbecker Markt 8, Geldern-Walbeck,Telefon 02831/6416und Apotheke im Arnold-haus, Arnoldstraße 13b,Kempen,Telefon 02152/1489485 und Mühlen-Apotheke, Rathausstraße 19,Rheurdt,Telefon 02845/6686.Samstag: Apotheke zurFriedenseiche, Friedensplatz11, Wachtendonk,Telefon

02836/390 und Markt-Apotheke, Markt 2, Straelen,Telefon 02834/2600.Sonntag: Martinus-Apothe-ke, Veerter Dorfstraße 22a,Geldern-Veert,Telefon02831/5081 und Concordien-Apotheke, Concordienplatz 4,Kempen,Telefon 02152/52784.Montag: Marien-Apotheke,Webermarkt 1, Kerken-Nieukerk,Telefon 02833/2203und Hubertus-Apotheke,Königsstraße 10, Kempen-St.Hubert,Telefon 02152/7391und Löwen-Apotheke,Gelderner Straße 19, Issum,Telefon 02835/3566.Dienstag: Barbara-Apotheke,Annastraße 1, Geldern,Telefon 02831/87277 undEnger-Apotheke, Engerstraße13, Kempen,Telefon 02152/52717.Der Apotheken-Notdienstwechselt täglich um 8.30 Uhr.Ärzte:Der Notfalldienst der nieder-gelassenen Ärzte ist täglichvon 18 bis 8 Uhr erreichbar.Die Rufnummern des Not-dienstes im Kreis Kleve mit

direkter Anrufweiterleitungzum notdiensthabenden Arztlauten:Geldern: 0180/504411010Issum: 0180/504411025Kerken: 0180/504411035Straelen:0180/504411055Wachtend: 0180/504411060.

ZahnärzteAuskunft über den zahnärzt-lichen Notdienst erhalten Sieunter der Telefonnummer01805/986700

Notdienst der Augenärzte:Telefon 0180/504411070.

Notdienst der HNO-Ärzte:entfällt ab 01.01.06. Bittewenden Sie sich an denallgemeinärztl. Notdienstarzt.

Ständige tierärztlicheDienstbereitschaft fürKleintiere:Tierärztliche Klinikfür Kleintiere am Forstgarten,Telefon 02821/72400

wenn der Haustierarzt nichterreichbar ist:Ärztlicher Privater Notdienst:0180/1019246.

Vince Ebert präsentierte auf Einladung des Kulturring Straelen e.V.sein neuestes Programm im Forumdes Straelener Gymnasiums.Der Diplom-Physiker und Kabarettist unterhielt sein Publikum mit einercharmant verpackten Physik-Nachhilfestunde.Zum Schluss wurde allen Besuchern klar:„Denken lohntsich.” NN-Foto:Theo Leie

� NIEDERRHEIN. In den Rei-hen der DJK-Vereine der Nie-derrhein-Region gibt es vieleTalente, denen oft nur dieGelegenheit fehlt, sich zu prä-sentieren. Gerne wird der DJK-Sportverband Diözesanver-band Münster bei seinem 13.Diözesansportfest vom 20. bis22. Juni in Ibbenbüren für dieTalente eine Bühne aufbauen.

Im DJK-Dorf, dem Dreh-und Angelpunkt des Sportfe-stes, haben die Vereine am

Samstagnachmittag die Gele-genheit, sich auf der DJK-Sho-wbühne darzustellen. Ob es dieTurn-, Tanz- oder Karategrup-pe ist, ob Powerdance oder Seil-chenspringen: Die Gelegenheitist günstig, sich vor einem inter-essierten Publikum zu bewei-sen. Die Darbietungen müssennicht spektakulär sein. Dabeisein ist hier gefragt!

Anmeldungen und Anfragensind an das DJK-Sportamt,Postfach 2306, 48010 Münster,

Tel. 0251/609 229-0, Fax.0251/609 229-10, E-Mail:info@djk-dv-muenster.de zurichten.

Anmeldeschluss ist 1. Juni.Um die Auftritte planen zukönnen, benötigt der Diöze-sanverband auch einige Infor-mationen über den Verein, dieArt und den Inhalt der Vor-führungen sowie über die Stär-ke der Gruppe. Gern kann auchein Foto mit eingereicht wer-den.

DJK sucht noch Talente Olypmisches Motto beim Diözesansportfest: Dabei sein ist alles