von 13.5. bis 2.10.2007 Das kostenlose Musikvergnügen im ...Musikinstrumente – Noten – CD’s...

21
von 13.5. bis 2.10.2007 Das kostenlose Musikvergnügen im Kurpark Garmisch Free music events in the “Kurpark Garmisch” deutsch | english www.musik-im-park.de Veranstalter: Markt Garmisch-Partenkirchen GARMISCH PARTENKIRCHEN WWW.GARMISCH-PARTENKIRCHEN.DE MIP_Programm_250407 25.04.2007 16:40 Uhr Seite 1

Transcript of von 13.5. bis 2.10.2007 Das kostenlose Musikvergnügen im ...Musikinstrumente – Noten – CD’s...

Page 1: von 13.5. bis 2.10.2007 Das kostenlose Musikvergnügen im ...Musikinstrumente – Noten – CD’s – Zubehör – Verleih – Installtion – Service Tel. 0 88 21 / 49 19 Fax 0 88

von 13.5. bis 2.10.2007Das kostenlose Musikvergnügen

im Kurpark GarmischFree music events in the “Kurpark Garmisch”

deutsch | english

www.musik-im-park.deVeranstalter:Markt Garmisch-Partenkirchen

GARMISCHPARTENKIRCHENWWW.GARMISCH-PARTENKIRCHEN.DE

MIP_Programm_250407 25.04.2007 16:40 Uhr Seite 1

Page 2: von 13.5. bis 2.10.2007 Das kostenlose Musikvergnügen im ...Musikinstrumente – Noten – CD’s – Zubehör – Verleih – Installtion – Service Tel. 0 88 21 / 49 19 Fax 0 88

MIP_Programm_250407 25.04.2007 16:40 Uhr Seite 2

Page 3: von 13.5. bis 2.10.2007 Das kostenlose Musikvergnügen im ...Musikinstrumente – Noten – CD’s – Zubehör – Verleih – Installtion – Service Tel. 0 88 21 / 49 19 Fax 0 88

Musik im Parkvon 13.5. bis 2.10.2007Das kostenlose Musikvergnügen imKurpark Garmisch

“Ohne Musik wär‘ alles nichts.”(Wolfgang Amadeus Mozart)

Unter diesem Motto präsentiert sich die musi-kalische Unterhaltung für die SommermonateMai bis Oktober im Kurpark Garmisch imneuen Gewand. Mit Musik für jung und alt,von Klassik bis Jazz, von Bayerisch bis Rockmöchten wir Sie erfreuen und Ihnen miteinem Programm aus Klassik-Konzerten bisTanzmusik eine breite Palette an musikalischerUnterhaltung bieten. Wir möchten Sie herz-lich einladen, das abwechslungsreiche Musik-programm im traumhaften Ambiente desKurparks Garmisch zu genießen. Lassen Siesich musikalisch und kulinarisch verwöhnen.Alle Informationen über die Spielzeiten derverschiedenen Gruppen und Orchester findenSie in diesem Programmheft.Übrigens: Bei schlechtem Wetter finden alleVeranstaltungen im Richard-Strauss-Saal statt.Mehr Informationen: www.musik-im-Park.de.

Music in the parkfrom 13th Mai till 2nd OctoberNo charge for the fun of listening tomusic in the “Kurpark-Garmisch”

“There would be no meaning to anything

without music” (Wolfgang Amadeus Mozart)

Under this theme we present music-entertain-

ment from May to October in the “Kurpark” of

Garmisch. Music for young and old, from classic

to jazz, from Bavarian folk music to rock. Classic

concerts, swinging dance music and much more

will be presented. We like to invite you to enjoy

a big variety of programs and good food in a

beautiful surrounding. In case of rain all events

will be transferred to the “Richard Strauss” hall.

More information: www.musik-im-park.de

www.musik-im-park.de

& loslets go

13.5. Lichter an | lights onSaison-Eröffnung | Season OpeningEröffnungsgala im Park | Opening Gala20 Uhr, Eintritt frei | 8 p.m., entrance free

2.10. Lichter aus | Ligths offSaison-Finale | Season EndDas große Abschlusskonzert | Big farewell concert20 Uhr, Eintritt frei | 8 p.m., entrance free

MIP_Programm_250407 25.04.2007 16:40 Uhr Seite 3

Page 4: von 13.5. bis 2.10.2007 Das kostenlose Musikvergnügen im ...Musikinstrumente – Noten – CD’s – Zubehör – Verleih – Installtion – Service Tel. 0 88 21 / 49 19 Fax 0 88

Die Montage | 20 Uhrgehören derkonzertanten Blasmusik

Genießen Sie ein abwechslungsreichesKonzertprogramm mit sinfonischer Blasmusik,gespielt von 12 verschiedenen Blaskapellenaus dem oberbayerischen Raum.Die Konzerte finden grundsätzlich in derKonzertmuschel des Kurparks Garmischstatt, bei schlechtem Wetter im KonzertsaalRichard Strauss, gleich um die Ecke.Freier Eintritt

The Mondays | 8 p.m.are the days ofSinfonic brass music

Enjoy a program with symphonic brass music

presented by 12 different brass orchestras of

“Oberbayern”.

All concerts take place in the “Concert Shell” of

the “Kurpark Garmisch”.

In case of rain it will be transferred to the

“Richard Strauss” hall around the corner.

Entrance free

14.5. 20 Uhr Musikkapelle Polling21.5. 20 Uhr Jugendblasorchester Murnau28.5. 20 Uhr Musikkapelle Partenkirchen4.6. 20 Uhr Musikkapelle Huglfing

11.6. 20 Uhr Musikkapelle Garmisch25.6. 20 Uhr Musikkapelle Peissenberg2.7. 20 Uhr Musikapelle Peissenberg9.7. 20 Uhr Musikkapelle Polling

16.7. 20 Uhr Musikkapelle Huglfing23.7. 20 Uhr Oberhauser Musikanten30.7. 20 Uhr Jugendblasorchester Murnau6.8. 20 Uhr Blaskapelle Großweil

13.8. 20 Uhr Oberhauser Musikanten20.8. 20 Uhr Musikkapelle Grainau27.8. 20 Uhr Musikkapelle Bad Bayersoien3.9. 20 Uhr Peitinger Blech

10.9. 20 Uhr Musikapelle Bad Bayersoien17.9. 20 Uhr Musikapelle Eglfing

MIP_Programm_250407 25.04.2007 16:40 Uhr Seite 4

Page 5: von 13.5. bis 2.10.2007 Das kostenlose Musikvergnügen im ...Musikinstrumente – Noten – CD’s – Zubehör – Verleih – Installtion – Service Tel. 0 88 21 / 49 19 Fax 0 88

Dienstagsspielen meistensZugspitz-Trio | 16 UhrBig-Band Edi Schönach | 20 Uhr

Das Zugspitz Trio präsentiert Musik pur.Jeder Ton erklingt hier “handgemacht“. Dasmusikalische Trio mit Akkordeon, Gitarre,Kontrabaß & Gesang unternimmt Ausflügein die verschiedenen Ecken der Musikge-schichte und garantiert gute Unterhaltung.

“Tanz verleiht den Noten Beine“. Das wussteschon Helga Schäferling.Verleihen deshalb auch Sie den Noten derBig-Band Edi Schönach Beine und tanzenSie zu bekannten Melodien und Rythmen.Von Standard bis Lateinamerikanisch, vonSwing bis Pop ist für jeden etwas dabei.Freier Eintritt, außer “Special Events”

On Tuesdaynormally playsZugspitz-Trio | 4 p.m.Big-Band Edi Schönach | 8 p.m.

At 4 p.m. the “Zugspitz-Trio” with accordion, gui-

tar, contrabass and choral takes you on a trip of

music history. Best entertainment guaranteed.

At 8 p.m. you can dance to the evergreens,

standard music, Latin American rhythm, swing or

pop, all played by the Big Band “Edi Schönach”.

Entrance free, except “Special Events”

15.5. 20 Uhr Die Kathreiner spielen Oberkrainer Musik22.5. 16 Uhr Zugspitztrio

20 Uhr Blechlawine am Richard-Strauss-Brunnen29.5. 20 Uhr Grainauer Musikanten5.6. 16 Uhr Zugspitztrio

20 Uhr Big Band Edi Schönach12.6. 16 Uhr Zugspitztrio

20 Uhr Die Kathreiner spielen Oberkrainer Musik19.6. 18 Uhr Die Kathreiner spielen Oberkrainer Musik26.6. 16 Uhr Zugspitztrio

20 Uhr Big Band Tanzgala | Come and dance!3.7. 16 Uhr Zugspitztrio

20 Uhr Big Band Sommertanz | Come and dance!10.7. 16 Uhr Zugspitztrio

20 Uhr Odeon Tanz mit Tango | Come and dance!17.7., 24.7., 31.7., 7.8., 14.8., 21.8., 28.8., 4.9.

16 Uhr Zugspitztrio20 Uhr Big Band lädt zu Sommertanz

4.9. 20 Uhr Special EventBig Band goes Pop, featuring Rosa Maria Wimmer

11.9., 18.9., 25.9. 16 Uhr Zugspitztrio2.10. 20 Uhr Saison-Abschlusskonzert | Farewell concert

MIP_Programm_250407 25.04.2007 16:40 Uhr Seite 5

Page 6: von 13.5. bis 2.10.2007 Das kostenlose Musikvergnügen im ...Musikinstrumente – Noten – CD’s – Zubehör – Verleih – Installtion – Service Tel. 0 88 21 / 49 19 Fax 0 88

extrigextra

Punkt Mittwoch | 20 Uhrhören Sie bei unsKlassik-Konzerte

Lassen Sie sich verzaubern von den Klang-welten der klassischen Musik.Die abwechslungsreiche Programmgestal-tung bietet Ihnen Hörerlebnisse mit klassi-scher Musik von Opern, Sinfonien, Kammer-musik bis hin zu Operretten & Musical-melodien. Bei schlechtem Wetter wird imKonzertsaal Richard Strauss gespielt.Freier Eintritt, außer “Special-Events”

ab 2.5 spielt jeden Mittwoch um 20 Uhr,unter der Leitung von Josef Grasegger, dieMusikkapelle Partenkirchenim Kurpark Partenkirchen

Every Wednesday at 8 p.m. starting 2nd May,

the “Partenkirchen“ brass band under the

direction of Josef Grasegger, is playing in the

park of Partenkirchen

Every Wednesday | 8 p.m.you can hearClassic-Concerts

Feel the magic of classic music. A variety of

opera, symphony, chamber-music and melodies

from musical gives you an experience of classic

music. In case of bad weather conditions it

takes place in the “Richard Strauss” hall.

Entrance free, except “Special-Events”

16.5. 20 Uhr Solisten - Mozartorchester München23.5. 20 Uhr Streichquartett Zebura6.6. 20 Uhr Jugendsinfonie der Musikschule Innsbruck

13.6. 20 Uhr Konzert der Sinfonietta Werdenfels27.6. 20 Uhr Gap-Klassikorchester4.7. 20 Uhr Gastkonzert der Musikschule Innsbruck

11.7. 20 Uhr Special EventOrchesterkonzert – Wiener Liederabend

18.7. 20 Uhr Saxophonquartett Saxophobia25.7. 20 Uhr Blechlawine – Klassik für Blechbläser1.8. 20 Uhr Saxophonquartett Saxophobia8.8. 20 Uhr Special Event

Poporchester Nacht der Filmusiken15.8. 20 Uhr Saxophonquartett Saxophobia22.8. 20 Uhr Special Event

Gap-Pop Orchester plays Latino Classics29.8. 20 Uhr Blechlawine5.9. 20 Uhr Special Event – Gap in Flammen

Klassikkonzert mit Feuerwerksmusik von Händl12.9. 20 Uhr Blechlawine – Brass around the world19.9. 20 Uhr Orchesterkonzert

MIP_Programm_250407 25.04.2007 16:40 Uhr Seite 6

Page 7: von 13.5. bis 2.10.2007 Das kostenlose Musikvergnügen im ...Musikinstrumente – Noten – CD’s – Zubehör – Verleih – Installtion – Service Tel. 0 88 21 / 49 19 Fax 0 88

MIP_Programm_250407 25.04.2007 16:40 Uhr Seite 7

Page 8: von 13.5. bis 2.10.2007 Das kostenlose Musikvergnügen im ...Musikinstrumente – Noten – CD’s – Zubehör – Verleih – Installtion – Service Tel. 0 88 21 / 49 19 Fax 0 88

Theater

KULTURSOMMERGarmisch-Partenkirchen

26.8. – 23.9.2007

"Im Weissen Rössl""Magdalena"

"Wunschpunsch"

& AusstellungenKleinkunst, Musik

www.kultursommer-gap.de

GR

AP

HIX

S.D

E

MIP_Programm_250407 25.04.2007 16:40 Uhr Seite 8

Page 9: von 13.5. bis 2.10.2007 Das kostenlose Musikvergnügen im ...Musikinstrumente – Noten – CD’s – Zubehör – Verleih – Installtion – Service Tel. 0 88 21 / 49 19 Fax 0 88

Doppelte Donnerstagebieten zweierleiKlassik zum Kaffee | 16 UhrTanz & Party | 20 Uhr

Klassik zur Kaffee-Zeit. Klassische Musik,unterhaltsam dargeboten in verschiedenenBesetzungen im Kurpark-Cafe bei schönemWetter auf der Terrasse.

Abends bieten wir Musik von Jazz bis Rock,mal so mal so, mit Tanz für jung und alt.Erleben Sie von der Nacht der Liedermacherbis hin zur Rock-Nacht jeden Donnerstagneue Facetten der Musik.Feiern Sie mit uns im Park!Freier Eintritt

am 12., 19. & 26.7. 20 UhrIm Weissen RösslAlpenseebühne Riessersee

am 13.9. 21 UhrLate NightCafe Krönner

On Thursdaysyou have the choice for twoClassic music | 4 p.m.Dance & party | 8 p.m.

Classic music at tea-time, presented by diffe-

rent bands in the “Kurpark-Café”, alternative on

the patio in good weather conditions.

In the Evening you can listen to jazz and rock

music or enjoy the night of the songwriters.

Come and celebrate with us!

Entrance free

17.5. Orchesterkonzert der Sinfonietta Werdenfels

An diesen Donnerstagen, 16 Uhr, Klassik zum KaffeeMai 31.5. Juni 7.6., 14.6., 21.6., 28.6.Juli 5.7., 12.7., 19.7., 26.7.August 2.8., 9.8., 16.8., 23.8., 30.8.September 6.9., 13.9., 20.9.

31.5. 20 Uhr The Unplakts ”Schlager bis Swing”7.6. 20 Uhr Hot Stuff ”Happy Dance Party”

14.6. 20 Uhr Zwerge in Flammen ”Nacht der Liedermacher”28.6. 20 Uhr Edelweiss Blue Grass Countrynight5.7. 20 Uhr ”Werner Schatz Band” lädt zum Tanz2.8. 20 Uhr Die Kathreiner spielen Oberkrainer Musik9.8. 20 Uhr ”Werner Schatz Band” lädt zum Tanz

16.8. 20 Uhr Hot Stuff ”Happy Dance Party”23.8. 20 Uhr ”Werner Schatz Band” lädt zum Tanz30.8. 20 Uhr Rock im Park mit ”Cheap Shot”6.9. 20 Uhr ”Werner Schatz Band” lädt zum Tanz

20.9. 20 Uhr ”Werner Schatz Band” lädt zum Tanz

extrigextra

MIP_Programm_250407 25.04.2007 16:40 Uhr Seite 9

Page 10: von 13.5. bis 2.10.2007 Das kostenlose Musikvergnügen im ...Musikinstrumente – Noten – CD’s – Zubehör – Verleih – Installtion – Service Tel. 0 88 21 / 49 19 Fax 0 88

Jeden Freitag | 20 Uhrspielt die Musikkapelle Garmisch

Seit über 200 Jahren spielen die GarmischerMusikanten in der Gemeinde bei allen mög-lichen Anlässen. Dieses langjährige Bestehender Musikkapelle bedeutet, verantwortungs-voll das ererbte Gut der Vorfahren weiter zutragen. Ob Kurkonzert, Vereinsjubiläum,Trachtenfest, Gottesdienst, Sportveranstal-tung oder Hochzeit: Die Musikkapelle trittmit Konzert-, Marsch-, Unterhaltungs- undTanzlmusik auf – das sinfonische Blasor-chester wird Ihnen mit seiner Musik vielFreude bereiten.Freier Eintritt

am 20. & 27.7., 31.8, 7.9. 20 UhrIm Weissen RösslAlpenseebühne Riessersee

Every Friday | 8 p.m.we present the“Music Band Garmisch”

Since 200 years this band plays to all kind of

events. This means responsibility to tradition.

Either concerts, jubilees, national costume events,

religious services, sport events or weddings they

play all sorts of music to bring joy to people.

Entrance free

11.5. Konzert der Musikkapelle Garmisch18.5. Konzert der Musikkapelle Garmisch25.5. Konzert der Musikkapelle Garmisch1.6. Konzert der Musikkapelle Garmisch8.6. ab 16 Uhr Kurparkfest; es spielen:

Kathreiner, Musikkapelle Garmisch, Big Band ES15.6. Konzert der Musikkapelle Garmisch22.6. Konzert der Musikkapelle Garmisch29.6. Konzert der Musikkapelle Garmisch6.7. Konzert der Musikkapelle Garmisch

13.7. Konzert der Musikkapelle Garmisch20.7. Konzert der Musikkapelle Garmisch27.7. Konzert der Musikkapelle Garmisch3.8. Konzert der Musikkapelle Garmisch

10.8. Konzert der Musikkapelle Garmisch17.8. Konzert der Musikkapelle Garmisch24.8. Konzert der Musikkapelle Garmisch31.8. Konzert der Musikkapelle Garmisch7.9. Konzert der Musikkapelle Garmisch

14.9. Konzert der Musikkapelle Garmisch21.9. Konzert der Musikkapelle Garmisch28.9. Konzert der Musikkapelle Garmisch

extrigextra

MIP_Programm_250407 25.04.2007 16:40 Uhr Seite 10

Page 11: von 13.5. bis 2.10.2007 Das kostenlose Musikvergnügen im ...Musikinstrumente – Noten – CD’s – Zubehör – Verleih – Installtion – Service Tel. 0 88 21 / 49 19 Fax 0 88

Apotheker Christian WelzAm Kurpark 16 – 82467 Garmisch-Partenkirchen

Tel. 0 88 21 / 55 55 0 und 7 85 00 – Fax 0 88 21 | 7 95 [email protected] – www.st-martinsapotheke.de

Der Musikladen in GAP!

www.musikproduktiv-gap.deMusikinstrumente – Noten – CD’s – Zubehör – Verleih – Installtion – Service

Tel. 0 88 21 / 49 19 Fax 0 88 21 7 39 59von-Brug-Straße 22 • 82467 Garmisch-Partenkirchen

[email protected]

MIP_Programm_250407 25.04.2007 16:40 Uhr Seite 11

Page 12: von 13.5. bis 2.10.2007 Das kostenlose Musikvergnügen im ...Musikinstrumente – Noten – CD’s – Zubehör – Verleih – Installtion – Service Tel. 0 88 21 / 49 19 Fax 0 88

SamstagsmischungEin bunter MusikquerschnittKlassik bis Bayerisch | 16 UhrGrainauer Musikanten | 20 Uhr

Musik zur Kaffeezeit. Es erwartet Sie einMix aus klassischen & bayerischen Klängen,Schrammel- und Geigenmusik.Unterhaltsame Musik, dargeboten auf derTerrasse oder im Kurparkkaffee, live gespieltauf akustischen Instrumenten.

“Das Schönste am Sonntag ist der Samstag-abend” (Kurt Tucholsky).Schwingen Sie daher Ihr Tanzbein zu denKlängen der Grainauer Musikanten. Die achtMann starke Spitzen-Blasmusik aus demWerdenfelser Land spielt für Sie von Walzerbis Polka, von Happysound bis Dixieland.Freier Eintritt

am 28.7., 1.9. & 8.8, 20 UhrIm Weissen RösslAlpenseebühne Riessersee

Saturday-MixA mix of musicclassic to bavarian folk | 4 p.m.“Grainauer Musikanten” | 8 p.m.

Tea-time music from classic to Bavarian folk,

from traditional “Schrammelmusik” to violin

sounds. Entertaining music on the patio or in

the Kurpark-Café, played live.

“The best of Sunday is Saturday night”

(Kurt Tucholsky). So dance to the music of 8

“Grainauer Musikanten”, who play music from

waltz to polka, from happy sound to Dixieland.

Entrance free

19.5. 16 Uhr Münchner Schrammeln Markus Singer20 Uhr Grainauer Musikanten

26.5. 16 Uhr Werdenfelser Geigenmusik spielt Volksmusik20 Uhr Grainauer Musikanten

2.6. 16 Uhr Münchner Schrammeln Markus Singer20 Uhr Grainauer Musikanten

9.6. 16 Uhr Münchner Schrammeln Markus Singer20 Uhr Hofgartenmusik lädt zum Tanz

23.6. 16 Uhr Big Band Tag der Musikschulen20 Uhr Big Band Tag der Musikschulen

30.6. 16 Uhr Kleine Nachtmusik20 Uhr Grainauer Musikanten

7.7. 16 Uhr Werdenfelser Geigenmusik – Volksmusik20 Uhr Kleine Nachtmusik

28.7. 16 Uhr Werdenfelser Geigenmusik spielt Volksmusik4.8. 16 Uhr Gap Streichquartett – Cafe-Musik

20 Uhr Grainuer Musikanten11.8. 16 Uhr Münchner Schrammeln Markus Singer

20 Uhr Grainuer Musikanten18.8. 16 Uhr Kleine Nachtmusik

20 Uhr Grainauer Musikanten25.8. 16 Uhr Jazz bis Swing ”Trio Christian Lederer”

20 Uhr Grainauer Musikanten1.9. 16 Uhr Grainauer Musikanten8.9. 16 Uhr Jazz bis Swing ”Trio Christian Lederer”

15.9. 16 Uhr Werdenfelser Geigenmusik20 Uhr Grainauer Musikanten

22.9. 16 Uhr Kleine Nachtmusik29.9. 16 Uhr Werdenfelser Geigenmusik

extrigextra

MIP_Programm_250407 25.04.2007 16:40 Uhr Seite 12

Page 13: von 13.5. bis 2.10.2007 Das kostenlose Musikvergnügen im ...Musikinstrumente – Noten – CD’s – Zubehör – Verleih – Installtion – Service Tel. 0 88 21 / 49 19 Fax 0 88

Endlich Sonntagvon Quartett bis OrchesterKlassik-Konzerte | 16 UhrTanz mit der Big-BandEdi Schönach | 20 Uhr

Am Nachmittag hören Sie die schönstenMelodien aus bekannten Opern, Operetten &Musicals gespielt vom GAP-Klassik-Orchester. Kombinieren Sie musikalische und kulinari-sche Highlights mit der passenden Gastro-nomie zu einem sinnlichen Erlebnis.

Am Abend bietet Ihnen die Big-Band EdiSchönach Tanzmusik im Stil von GlennMiller bis James Last. Schwingen Sie IhrTanzbein und lassen das Wochenendebe”swingt” ausklingen.Freier Eintritt, außer “Special Events”

am 15.7. & 22.7., 20 UhrIm Weissen RösslAlpenseebühne Riessersee

Finally on SundaysFrom quartet to orchestraClassic-Concerts | 4 p.m.Dance with the Big-BandEdi Schönach | 8 p.m.

Famous melodies from opera and musical are

presented by the GAP Classic Orchestra.

Combine music and good food to an sensual

experience. The Big band presents dancing

music from Glenn Miller up to James Last.

Entrance free, except “Special Events”

extrigextra

13.5. 20 Uhr Eröffnungsgala Musik im Park20.5. 16 Uhr Gap Klassik Orchester27.5. 20 Uhr Hot Stuff Party zur Bayern Radrundfahrt3.6. 16 Uhr Special Event Barock Concert

20 Uhr Big Band Edi Schönach lädt zu Tanz10.6. 16 Uhr Gap Klassik Orchester

20 Uhr Jazz Swing Night mit BB Edi Schönach17.6. 16 Uhr Swing Trio Peppi Ostler ”Swing, Dixie, Jazz”24.6. 16 Uhr Gap Klassik Orchester

20 Uhr Special-Event Swing-Night mit H. Strasser1.7. 16 Uhr Kleine Nachtmusik

20 Uhr Big Band Edi Schönach lädt zu Tanz8.7. 16 Uhr Sinonietta Werdenfels

20 Uhr Big Band Edi Schönach lädt zu Tanz | dance15.7. 16 Uhr Die Kathreiner22.7. 16 Uhr Sinfonietta Werdenfels29.7. 16 Uhr Special-Event Operettenmelodien

20 Uhr Big Band Edi Schönach lädt zu Tanz5.8. 16 Uhr Gap Klassik Orchester

20 Uhr Big Band Edi Schönach12.8. 10.30 Uhr Die Kathrainer Frühschoppen

16 Uhr Gap Klassik Orchester20 Uhr Big Band Edi Schönach lädt zu Tanz

19.8. 16 Uhr Gap Klassik Orchester 20 Uhr Big Band Edi Schönach lädt zu Tanz

26.8. 16 Uhr Gap Klassik Orchester 20 Uhr Special Event Big Band goes Cuba

2.9. 16 Uhr Gap Klassik Orchester 20 Uhr Big Band Edi Schönach lädt zu Tanz

9.9. 10.30 Uhr Die Kathreiner Frühschoppen16 Uhr Gap Klassik Orchester

16.9. 16 Uhr Gap Klassik Orchester23.9. 16 Uhr Münchner Schrammel 30.9. 16 Uhr Konzert Sinfonietta Werdenfels

MIP_Programm_250407 25.04.2007 16:41 Uhr Seite 13

Page 14: von 13.5. bis 2.10.2007 Das kostenlose Musikvergnügen im ...Musikinstrumente – Noten – CD’s – Zubehör – Verleih – Installtion – Service Tel. 0 88 21 / 49 19 Fax 0 88

Special-Eventsim ParkFür acht Veranstaltungen ist es uns gelun-gen, zusätzliche Stargäste zu engagieren.Wir freuen uns, Ihnen Künstler und Eventspräsentieren zu dürfen, die das sprichwört-liche “Sahnehäubchen“ auf unserem vielfäl-tigen Musikprogramm sein werden.

Tickets:GAP-Ticket, AbendkasseEintrittspreise:5 Euro3 Euro mit KurkarteKinder bis 15 Jahre freiNähere Informationen:www.musik-im-park.deTourist-Information

Special-Eventsin the parkOn top of our program we have been able to

commit some guests-stars for 8 of the concerts.

We are proud to present special artists to

crown our large variety of music program.

Please get more English information about the

Special-Events at the Tourist-Information or

online www.musik-im-park.de

Tickets:GAP-Ticket-Shop, Box-officeEntrance fee:5 Euro3 Euro with GAP-Spa-Cardchildren until 15 years are freeMore information:www.musik-im-park.deTourist-Information

i

Specials verdienen spezielle Unterstützung:Damit Sie und unsere Gäste ein großesVergnügen nur kleines bzw. gar kein Geldkostet, unterstüzten wir “Musik im Park”:

We support the Special-Events:

• Hotel Staudacher Hof• Ferienwohnungen Fiakerhof• Cafe Krönner• Gasthof Frauendorfer• Hotel Leiner• Hotel Obermühle• CDS Lehnerer• Die Krawatte

MIP_Programm_250407 25.04.2007 16:41 Uhr Seite 14

Page 15: von 13.5. bis 2.10.2007 Das kostenlose Musikvergnügen im ...Musikinstrumente – Noten – CD’s – Zubehör – Verleih – Installtion – Service Tel. 0 88 21 / 49 19 Fax 0 88

Mi, 11.7., 20 UhrWiener Liederabendmit Gaststar Ferdinand Silhanke,Tenor im Gärnterplatzensemble

Das Gap Klassik-Orchester spielt WienerMelodien. Es singt Ferdinand Silhanek.Lassen Sie sich verzaubern.

So, 3.6., 20 UhrBarockmusikmit Gaststar Simone Schneider,Sopran an der Staatsoper Stuttgart

Die beliebtesten Werke barocker Meister wie Bach, Vivaldi und Händel erklingen bei die-sem atmosphärischen Konzert.

Es singt die international gefeierte

Koloratursopranistin:Simone Schneider

So, 24.6., 20 UhrSwing Nightmit Klarinettenlegende Hugo Strasser

Seit über 60 Jahren begeistert Hugo Strassermit seinem unverwechselbaren Klarinetten-spiel das Publikum. Genießen Sie einenSwing-Abend besonderer Qualität.

Wird begleitet von derStaffelsee Big Band:

Hugo Strasser

Mit wiener Charme undeindrucksvoller Stimme:

Ferdinand Silhanek

So, 29.7., 16 UhrOperettenmelodienGap Klassik-Orchester mit GaststarMonika Rebholz, Sopran

Die schönsten Melodien aus Operette undMusical. Die Sopranistin Monika Rebholz istGarant für einen besonderen Nachmittag.

Singt mit Lebensfreudeund Witz:

Monika Rebholz

MIP_Programm_250407 25.04.2007 16:41 Uhr Seite 15

Page 16: von 13.5. bis 2.10.2007 Das kostenlose Musikvergnügen im ...Musikinstrumente – Noten – CD’s – Zubehör – Verleih – Installtion – Service Tel. 0 88 21 / 49 19 Fax 0 88

So, 26.8., 20 UhrBig Band goes Cubafeaturing Kerstin Perschl

Mit heißen Samba-, Salsa- und Rumba-rhythmen lädt sie die Big Band Edi Schönachzum Tanz in den Kurpark. Es erwartet SieSüdamerika-Feeling pur.

Di, 4.9., 20 UhrBig Band goes Popfeaturing Rosa Maria Wimmer

Pop Musik im Big-Band-Sound von RobbyWilliams bis Gloria Estefan. Gaststar ist RosaMaria Wimmer, die es versteht mit ihrertemperamentvollen Stimme zu begeistern.

Mi, 5.9., 20 UhrGAP in FlammenKlassikkonzert mit Feuerwerksmusikvon Händl & Feuerwerk

Eine Kombination aus klassischer Musik und musiksynchronem Feuerwerk. Bei schönemWetter wird am Ende des Klassik Open Air,passend zu Händels Feuerwerksmusik ein

Feuerwerk gezündet. Erleben Sie einenAugen- & Ohrenschmaus unter dem Garmi-scher Nachthimmel.

sorgt mit unverwechsel-bar souliger Stimmefür gute Stimmung:

Kerstin Perschl

Die gefeierte Sängerin

bietet Augen- und

Ohrenschmaus:

Rosa Maria Wimmer

Mi, 8.8., 20 UhrLatino Classicsmit dem GAP Pop-Orchester

Musik hinreißend und voller Energie zumTräumen und entspannen. Die schönstenLatino Love Songs fantastisch arrangiert fürgroßes Orchester, dargeboten von großen

Stimmen. Lassen Sie sich verführen undbezaubern vom wunderschönen Ambientedes Kurparks und von südamerkianischenKlängen.

MIP_Programm_250407 25.04.2007 16:41 Uhr Seite 16

Page 17: von 13.5. bis 2.10.2007 Das kostenlose Musikvergnügen im ...Musikinstrumente – Noten – CD’s – Zubehör – Verleih – Installtion – Service Tel. 0 88 21 / 49 19 Fax 0 88

Schnitzschulstr. 19, 82467 Garmisch-PartenkirchenFon: 08821 / 910 [email protected]

Di–Fr 10.00–17.00 UhrSa 14.00–17.00 UhrAn Feiertagen geschlossen

DIE AUSSTELLUNG IM RICHARD-STRAUSS-INSTITUT

STRAUSS!MENSCH & MUSIK

ENTDECKEN

Informationen und Öffnungszeiten:

MIP_Programm_250407 25.04.2007 16:41 Uhr Seite 17

Page 18: von 13.5. bis 2.10.2007 Das kostenlose Musikvergnügen im ...Musikinstrumente – Noten – CD’s – Zubehör – Verleih – Installtion – Service Tel. 0 88 21 / 49 19 Fax 0 88

Let’s go!say: gehma

Allgemeine Hinweise | General information

Eintritt frei für TagesveranstaltungenNo Entrance fee for the daily events

Eintrittpreise Special-Events | Entrance fee Special-Events5 Euro3 Euro mit Kurkarte | 3 Euro with GAP Spa-CardKinder bis 15 Jahre frei | children until 15 years are free

Ticketverkauf | Ticket-SaleGAP-Ticket, Abendkasse | GAP-Ticket, Box-office

Veranstalter | OrganisationMarkt Garmisch-Partenkirchen

Künstlerische Leitung | Art DirectionES musik & entertainment

Impressum | MastheadTexte: Edi Schönach, Georg Büttel

Grafik: GRAPHIXS.DE Ulrike Wiesner

Sonnenstraße 4, Garmisch-Partenkirchen

Bilder: Marc Gilsdorf, Garmisch-Partenkirchen

Tuba: Johann Buchwieser, Grainauer Musikanten

Violine: Kerstin Perschl, Gap-Klassik Orchester

Drumms: Mike Wimmer, Big Band Edi Schönach

E-Gitarre: Dieter Rupp, Cheap Shot

Trompete: Edi Schönach, Big Band

www.musik-im-park.de

MIP_Programm_250407 25.04.2007 16:41 Uhr Seite 18

Page 19: von 13.5. bis 2.10.2007 Das kostenlose Musikvergnügen im ...Musikinstrumente – Noten – CD’s – Zubehör – Verleih – Installtion – Service Tel. 0 88 21 / 49 19 Fax 0 88

MIP_Programm_250407 25.04.2007 16:41 Uhr Seite 19

Page 20: von 13.5. bis 2.10.2007 Das kostenlose Musikvergnügen im ...Musikinstrumente – Noten – CD’s – Zubehör – Verleih – Installtion – Service Tel. 0 88 21 / 49 19 Fax 0 88

Anzeige

MIP_Programm_250407 25.04.2007 16:41 Uhr Seite 20

Page 21: von 13.5. bis 2.10.2007 Das kostenlose Musikvergnügen im ...Musikinstrumente – Noten – CD’s – Zubehör – Verleih – Installtion – Service Tel. 0 88 21 / 49 19 Fax 0 88

Seite nur für Doppelseitendarstellung

ge

MIP_Programm_250407 25.04.2007 16:41 Uhr Seite 21