NVEMBER

Musikalisches Schauspiel — Premiere am 04. November 2017

Komödie — Premiere am 11. November 2017

Oper — Premiere am 18. November 2017

Kinderstück — Premiere am 28. November 2017

DIE COMEDIAN HARMONISTS TEIL 2 — JETZT ODER NIE

DAS ABSCHIEDS-DINNER

DER BAR-BIER VON SEVILLA

DAS DSCHUNGEL-BUCH

Spielzeit 2017 — 2018

*Werkeinführung der Dramaturgie 20 Minuten vor Vorstellungsbeginn im Foyer

N O V E M B E R 2 0 1 7

G R O S S E S H A U S P O D I U M u . a .

DIE FRAUEN VON TROJA (DER UNTERGANG)*

Schauspiel nach Euripides — 20:00 - 22:20 Uhr — MiA u. freier Verkauf

01M I

DIE ZAUBERFLÖTE*Oper von W. A. Mozart — 20:00 - 23:10 Uhr —

DoB, DoBM u. freier Verkauf

02D O

FALCO — THE SPIRIT NEVER DIESMusical-Ballett von Amy Share-Kissiov

reloaded von & mit Frank Nimsgern — 19:30 - 21:25 Uhr — Freier Verkauf

03F R

PREMIEREDIE COMEDIAN HARMONISTS TEIL 2 —

JETZT ODER NIEMusikalisches Schauspiel von Grei� enhagen/ Heinzmann

19:30 Uhr — MiB, Kath. Ring u. freier Verkauf

04S A

DIE ZAUBERFLÖTE*Oper — 15:00 - 18:10 Uhr — Restkarten

05S O

HUBERS OPERNFÜHRERDER BARBIER VON SEVILLAOper — 11:00 Uhr — im Foyer — Freier Verkauf

DIE COMEDIAN HARMONISTS TEIL 2 — JETZT ODER NIE

Musikalisches Schauspiel — 20:00 Uhr — MiC u. freier Verkauf

08M I

FALCO — THE SPIRIT NEVER DIESMusical-Ballett — 20:00 - 21:55 Uhr — DiDo u. freier Verkauf

09D O

EINE KLEINE ZAUBERFLÖTE10:30 Uhr — Gastspiel in Villingen-Schwenningen

FALCO — THE SPIRIT NEVER DIESMusical-Ballett — 19:30 - 21:25 Uhr — Jugendabo u. freier Verkauf

10F R

(R)EINBLICKE — DIE ÖFFENTLICHE PROBEDER BARBIER VON SEVILLAOper — 11:30 Uhr — Freier Verkauf

EINE KLEINE ZAUBERFLÖTEMusiktheater für Kinder — 15:30 Uhr — Freier Verkauf

11S A

PREMIERE DAS ABSCHIEDSDINNERKomödie von Delaporte/ de la Patellière — 20:00 Uhr — im Podium — Freier Verkauf

FALCO — THE SPIRIT NEVER DIESMusical-Ballett — 15:00 - 16:55 Uhr — SoB u. freier Verkauf

12S O

MUSIKALISCHER BRUNCH11:00 Uhr — im Foyer — Freier Verkauf

EINE KLEINE ZAUBERFLÖTEMusiktheater für Kinder — 11:00 Uhr — Freier Verkauf

15M I

DAS ABSCHIEDSDINNERKomödie — 20:00 Uhr — im Podium — Podiumsabo u. freier Verkauf

FALCO — THE SPIRIT NEVER DIESMusical-Ballett — 19:30 - 21:25 Uhr —

FrB u. freier Verkauf

17F R

DAS ABSCHIEDSDINNERKomödie — 20:00 Uhr — im Podium — MiMix1 u. freier VerkaufTHEATER URBAN 2Kassandra-Lesung — 20:00 Uhr — Café Roland

PREMIEREDER BARBIER VON SEVILLA*

Oper von Gioachino Rossini — 19:30 Uhr — SaA u. freier Verkauf

18S A

DAS ABSCHIEDSDINNERKomödie — 20:00 Uhr — im Podium — MiMix2 u. freier Verkauf

FALCO — THE SPIRIT NEVER DIESMusical-Ballett — 15:00 - 16:55 Uhr — SoC, Volksb. u. freier Verkauf

19S O

ZUGEZOGENEN STAMMTISCH 3mit Sophie Lochmann und Puja Behboud 11:00 Uhr — im Foyer — Freier Verkauf

DER BARBIER VON SEVILLA*Oper — 20:00 Uhr — MiA u. freier Verkauf

22M I

DIE COMEDIAN HARMONISTS TEIL 2 — JETZT ODER NIE

Musikalisches Schauspiel — 19:30 Uhr — FrA u. freier Verkauf

24F R

PREMIERE SCHWIMM, WENN DU KANNST Ballett — 20:00 Uhr — im Emma-Jäger-Bad — Freier Verkauf

DIE FRAUEN VON TROJA (DER UNTERGANG)*

Schauspiel — 19:30 Uhr — Volksb. B, C, S u. freier Verkauf

25S A

DIE ZAUBERFLÖTE*Oper — 19:30 Uhr — Gastspiel in Baden (CH)SCHWIMM, WENN DU KANNST Ballett — 20:00 Uhr — im Emma-Jäger-Bad — Freier Verkauf

FRAU MÜLLER MUSS WEGKomödie von Lutz Hübner — 17:00 - 18:50 Uhr—

Freier Verkauf

26S O

DAS ABSCHIEDSDINNERKomödie — 20:00 Uhr — im Podium — MiMIx3 u. freier VerkaufTHEOLOGISCHES CAFÉzu „Die Frauen von Troja“Diskussion — 16:30 Uhr — im Podium

PREMIEREDAS DSCHUNGELBUCH

Stück zur Winterzeit nach Rudyard Kipling — 9:00 & 11:00 Uhr— Gruppen & freier Verkauf

DER BARBIER VON SEVILLA*Oper — 20:00 Uhr — Di u. freier Verkauf

28D I

DAS DSCHUNGELBUCHKinderstück — 9:00 & 11:00 Uhr — Gruppen & freier VerkaufDIE FRAUEN VON TROJA (DER UNTERGANG)*

Schauspiel — 20:00 - 22:20 Uhr — MiB u. freier Verkauf

29M I

DAS DSCHUNGELBUCHKinderstück — 11:00 Uhr — Gruppen & freier Verkauf

DIE ZAUBERFLÖTE*Oper — 20:00 - 23:10 Uhr — DoA u. freier Verkauf

30D O

Jetzt Abos sichern!Tel — 07231 / 39 22 56

Theaterkasse am WaisenhausplatzTel — 07231 / 39 24 40

Kartenbüro in den SchmuckweltenTel — 07231 / 144 24 42

Theater Pforzheim Am Waisenhausplatz 5 75172 Pforzheim theater-pforzheim.de

ZUSATZ-VORSTELLUNG WEGEN GROSSER NACHFRAGE

Die SWP unterstützen Kunst und Kultur.

www.stadtwerke-pforzheim.de

swp_170033_volles_programm_70,4x97,5.indd 1 15.02.17 08:23

Hier spielt die Musik!

Kultur in der PZ

Mehr erleben

EINE KLEINE ZAUBERFLÖTE

Aufgrund der großen Nachfrage wird es am 11. November 2017 nachmittags eine weitere Vorstellung von „Eine kleine Zauber� öte“ im Großen Haus geben. Im Anschluss gibt es eine kleine Überraschung.

DIE FORTSETZUNG DER GESCHICHTE UM DIE ERSTE „BOY GROUP“ ALLER ZEITEN- MIT EVERGREENS WIE „VE-RONICA, DER LENZ IST DA“ UND „ICH WOLLT‘ ICH WÄR‘ EIN HUHN“

DIE COMEDIAN HAR-MONISTS TEIL 2 – JETZT ODER NIEMusikalisches Schauspiel von Gottfried Greif-fenhagen und Jörg Daniel Heinzmann

Der alte Harry Frommermann nimmt in den 70er Jahren Erinnerungen an die erste „Boy group“ aller Zeiten auf – an die Comedian Harmonists. 1935 hatte das kongeniale Sextett die Zusammen-arbeit beendet. Einige Mitglieder blie-ben in Deutschland, andere mussten ins Exil. Aus einem Ensemble werden schließlich Einzelschicksale. Erinnern Sie sich noch an die erfolgrei-che Au� ührungsserie „Comedian Har-monists“ 2009 am Theater Pforzheim, die Anfang und Ende des bekannten musikalischen Sextetts auf die Bühne brachte? In der aktuellen Spielzeit wird nun mit dem Nachfolgestück „Jetzt oder nie“ an die ebenso berührende wie unterhaltsame Story angeknüpft: Was wurde eigentlich nach ihrer Trennung später aus den legendären Sängern?Mit — Clemens Ansorg, Thorsten Klein, Domi-nik Müller, Fredi Noël, Philipp Werner/Dennis Marr, Jens Peter

Inszenierung — Christoph ZaunerMusikalische Leitung — Markus HerzerBühnenbild — Jörg BrombacherKostüme — Eva PraxmarerChoreographie — Janne Geest

PREMIEREN IMNOVEMBER

Malwettbewerb zu „Das Dschungelbuch“

Am Tag der o� enen Tür haben wir mit dem Malwettbewerb zu unserem Kinder-stück zur Winterzeit begonnen. Alle jun-gen Künstler sind eingeladen, uns Bilder von Mowgli, Baghira, Balu, Shir Khan, Kaa und dem Dschungel zu schicken. Unter allen Kunstwerken verlosen wir zwei mal zwei Karten für ein Kinderkonzert im Großen Haus. Einsendeschluss ist der 9. Februar 2018. Alle Bilder werden im Foyer aufgehängt.

Vorbereitungsworkshops für Pädagogin-nen und Pädagogen

Für „Das Dschungelbuch“ bieten The-aterpädagogin Swantje Willems und Musikpädagogin Ilka Roßbach Vorberei-tungsworkshops für Pädagoginnen und Pädagogen an, die mit ihrer Gruppe oder Klasse eine Au� ührung besuchen. Wir geben Informationen zum Stück und zur Inszenierung und natürlich verschiedene Vermittlungsvorschläge, mit denen Sie Ihre Gruppen auf den Theaterbesuch vor-bereiten können.Die Termine sind der 08.11.2017 um 16.00 Uhr, 13.11.2017 um 15.00 Uhr oder 04.12.2017 um 14.30 Uhr. Wir freuen uns schon auf Ihre Anmeldungen.

„Junge Reporter“ gesucht, iPad zu gewin-nen!

Der Schreibwettbewerb für junges Publi-kum in Kooperation mit der Pforzheimer Zeitung ist wieder da! Wer sich als Nachwuchs-Journalist bewähren möchte, schreibt über sein Theatererlebnis. Für die besten Rezensio-nen gibt es attraktive Preise zu gewinnen. Denn am Ende der Spielzeit winken den Teilnehmern nicht nur Ruhm und Ehre mit einer Verö� entlichung des eigenen Werkes in der PZ, sondern als Hauptpreis ein iPad. Ins Theater kommen und mitmachen lohnt sich jetzt also umso mehr! Teilnahmeberechtigt sind alle Schülerin-nen, Schüler und Azubis bis 19 Jahre, die in der Spielzeit 2017/18 eine Vorstellung des Theaters Pforzheim besuchen.Nähere Infos auf www.theater-pforz-heim.de.

JUNGES THEATER PFORZHEIM

04. NOV

2017 GROSSES

HAUS

PREISE

F A R B L E G E N D E

• Musiktheater• Schauspiel

• Ballett• Podium

• Extras• Konzerte *

Än

der

un

gen

un

d E

rgä

nzu

ng

en f

ür

die

sen

Au

sblic

k si

nd

vor

beh

alt

en.

1 DAS DSCHUNGELBUCH DAS ABSCHIEDSDINNER

2 DIE FRAUEN VON TROJA (DER UNTERGANG)**SCHWIMM, WENN DU KANNST

3 DAS DSCHUNGELBUCH DAS ABSCHIEDSDINNER2. SINFONIEKONZERTSCHWIMM, WENN DU KANNST

4 DAS DSCHUNGELBUCH 5 DAS DSCHUNGELBUCH 6 DAS DSCHUNGELBUCH7 DAS DSCHUNGELBUCH

DER BARBIER VON SEVILLA**8 DAS DSCHUNGELBUCH

DAS ABSCHIEDSDINNER9 DAS DSCHUNGELBUCH

DER BARBIER VON SEVILLA**DAS ABSCHIEDSDINNER

10 DAS DSCHUNGELBUCHDIE COMEDIAN HARMONISTS TEIL 2 — JETZT ODER NIE

13 DAS DSCHUNGELBUCHDIE ZAUBERFLÖTE**

14 DAS DSCHUNGELBUCH(R)EINBLICKE DER BETTELSTUDENT

15 DIE COMEDIAN HARMONISTS TEIL 2 — JETZT ODER NIE

→ Ermäßigungen gelten für — SchülerInnen, Studierende, Freiwillige des Bundes-Freiwil-ligendienstes oder FSJ bis 28 Jahre, Jugend-liche, Schwerbehinderte sowie Inhaber eines Pforzheim-Passes der Stufen C, D, E und F (gegen Vorlage eines gültigen Ausweises)

ImpressumTheater Pforzheim Intendant: Thomas Münstermann Verwaltungsdirektor: Uwe DürigenGeneralmusikdirektor: Markus HuberAm Waisenhausplatz 575172 Pforzheim

Redaktion — Dramaturgie /Werbung / Künstler. Betriebsbüro Foto — Sabine Haymann Stand: 09.10.2017

Jetzt Abos sichern!Tel — 07231 / 39 22 56theater-pforzheim.de

** W

erke

infü

hru

ng

der

Dra

ma

turg

ie 2

0 M

in. v

or V

orst

ellu

ng

sbeg

inn

im F

oyer

PRALLE SITUATIONSKO-MIK AUF FRANZÖSISCHE ART - MIT ZARTBITTEREM NACHGESCHMACK!

DAS ABSCHIEDS-DINNERKomödie von Matthieu Delaporte und Al-exandre de la Patellière

Nach der erfolgreichen deutschspra-chigen Erstau� ührung von Florian Zel-lers Komödie „Die Lüge“ in der vorletz-ten Saison setzt das Theater Pforzheim erneut auf französische Dramatik, die mitten aus dem prallen Leben schöpft. Das Autorengespann Delapor-te und de la Patellière beleuchtet in seiner temperamentvollen Komödie die Ambivalenz zwischenmenschli-cher Beziehungen. Mit viel Sprachwitz und schneidigem Feingefühl werden die unter der Ober� äche brodelnden Be ndlichkeiten der Protagonisten aufgezeigt. Garantiert ist ein sinnli-cher Theaterspaß mit zartbitterem Nachgeschmack!Mit — Lars Fabian, Sophie Lochmann, Bern-hard Meindl

Inszenierung — Christopher Haninger

Bühnenbild — Jörg BrombacherKostüme — Mareile von Stritzky

KINDERSTÜCK ZUR WINTERZEIT NACH DEN ERZÄHLUNGEN VON RU-DYARD KIPLING

DAS DSCHUNGEL-BUCHFassung von Andreas Lachnit und Juliane Wulfgramm mit Musik von Marc Schubring

In diesem Jahr nehmen wir Klein und Groß in unserem Kinderstück zur Win-terzeit mit in den Dschungel.Begleitet uns auf eine abenteuerliche Reise: Das Menschenkind Mowgli stößt dabei zusammen mit seinen Freun-den, dem Bären Balu und dem Panther Baghira, auf so manchen skurrilen, aber auch gefährlichen Dschungelbe-wohner, zum Beispiel Mowglis unbe-rechenbarsten Feind, dem Tiger Shir Khan. Die witzig-freche Theaterfassung ga-rantiert ein Wiedersehen mit allen be-liebten Figuren und handelt von Mut, Freundschaft und Gemeinschaft.Mit — Ste� Baur, Puja Behboud, Robert Be-sta, Alexander Doderer, Konstanze Fischer, Mira Huber, Katja Thiele

Inszenierung — Markus Löchner

Bühnenbild — Jörg BrombacherKostüme — Mareile von Stritzky

Familienvorstellungen —03.12., 10.12., 16.12., 26.12., 06.01.

EIN STÜCK ÜBER DIE SEHNSUCHT

SCHWIMM, WENN DU KANNSTBallett von Guido Markowitz

Vom Sprung ins kalte Wasser über das Seepferdchen und den Rettungs-schwimmer, Leistungssport und Freizeitvergnügen – all das vereint das Schwimmbad. Was früher mal ein See war, ist heute gekachelt, gechlort und geheizt. Immer noch trennt und verbindet dieses lebenswichtigste aller chemischen Verbindungen die Menschen gleichermaßen. Gleichzeitig werden tiefe Wasser zunehmend zum Schicksalsort – für Mensch und Tier. Durch die Räumlichkeiten des Emma- Jäger-Bads wagt sich das Ballett des Theaters Pforzheim in ein neues Element vor. Unterstützt werden die Tänzer von den Wasserballern des 1. BSC Pforzheim, die außer Konkurrenz an diesem einzigartigen Tanzabend teilnehmen. Choreographie — Guido Markowitz und Damian Gmür

Mit — Ballett des Theaters Pforzheim, Was-serballern des 1. BSC Pforzheim

DER PERFEKTE „WEDDING“-PLANER: FIGARO, KÖNIG DER FRISÖRE!

DER BARBIER VON SEVILLA (IL BARBIERE DI SIVIGLIA )Oper von Gioachino Rossini

Graf Almaviva liebt Rosina und will sichergehen, dass sie seine Liebe und nicht sein Geld be-gehrt. Dabei muss er allerdings einen Weg vorbei an ihrem geizigen Vormund Doktor Bartolo nden. Bartolo hält Rosina unter Verschluss und beabsich-tigt ebenfalls, sie zu heiraten – weil sie

11. NOV

2017 PODIUM

28. NOV

2017 GROSSES

HAUS

24. NOV

2017 EMMA-JÄGER-

BAD

18. NOV

2017GROSSES

HAUS

16 DAS DSCHUNGELBUCHDIE COMEDIAN HARMONISTS TEIL 2 — JETZT ODER NIECHRIS MURRAY — MUSICAL CHRISTMAS

17 DER BARBIER VON SEVILLA**CHRIS MURRAY — MUSICAL CHRISTMASKAMMERKONZERT

19 DAS DSCHUNGELBUCH20 DAS DSCHUNGELBUCH21 DAS DSCHUNGELBUCH22 PREMIERE

DER BETTELSTUDENT23 PREMIERE

FLUSSPFERDE24 BENEFIZKONZERT: STILLE

NACHT…25 DIE ZAUBERFLÖTE**26 DAS DSCHUNGELBUCH

FLUSSPFERDE27 DER BETTELSTUDENT28 DER BARBIER VON SEVILLA**30 FALCO — THE SPIRIT NEVER DIES

DAS ABSCHIEDSDINNER

AUSBLICK DEZEMBER 2017 *

EXTRA

Musikalischer Brunch12.11., 11 Uhr am Bu� et des Café Opera im Theater FoyerEndlich wieder da! Der beliebte musi-kalische Brunch ist zurück im Thea-ter. Den Anfang machen Franziska Tiedtke und Klaus Dusek, während die Gäste das köstliche Bu� et des Café Opera einen ganzen Sonntag-vormittag lang genießen können. Ohr- und Gaumenschmaus sind garantiert!Mit Franziska Tiedtke, Klaus Dusek u.a.

Theater urban 2am 17.11., 20 Uhr im Café RolandDerzeit in den „Frauen von Troja“ auf der Bühne als Kassandra zu sehen, liest Konstanze Fischer Christa Wolfs berühmte Erzählung aus dem Jahr 1983. Die große Frage, die der Mythos vom trojanischen Krieg aufwirft, lautet: warum wird der Mensch zum Mörder? Die Erkenntnis von Chris-ta Wolfs Kassandra ist bitter: aus Schwäche und Angst. Zugezogenen Stammtisch 3am 19.11. um 11 Uhr im Foyer

Die in Berlin geborene Schauspielerin Sophie Lochmann und der im Iran geborene Schauspieler Puja Behboudim Gespräch mit dem Oberspiellei-ter Hannes Hametner über Heimat, Fremde, Reisen und Theater.

Theologisches Theatercafé zu DIE FRAUEN VON TROJA26.11., 16:30 Uhr, Podium

Mit Mitgliedern des Regieteams und des Ensembles

wiederum reich ist. Figaro, der Bar-bier, stiftet mit seiner plaudernden Stylinghilfe ausreichend Chaos, so dass eine heimliche Heirat Almavivas und Rosinas möglich erscheint. Doch so leicht gibt Bartolo nicht auf! Der Komponist Gioachino Rossini mischt in seiner turbulenten musikali-schen Komödie französischen Charme mit italienischer Oper und entfesselt ein Feuerwerk voller Witz und Esprit.

Italienisch mit deutschen ÜbertitelnMit — Dorothee Böhnisch, Paul Jadach, Elisandra Melián, Danielle Rohr, Lukas Schmid, Aleksandar Stefanoski, Gabriela Zam� re-scu, Herren-Chor des Theaters Pforzheim, Badische Philharmonie Pforzheim, Kindersta-tisterieMusikalische Leitung — Florian ErdlInszenierung — Kerstin Steeb und Guido Markowitz

K l i n i k f ü rä s t h e t i s c h

p l a s t i s c h e C h i r u r g i e G m b H

Klinik für ästhetisch plastische ChirurgieZerrennerstraße 28 | 75172 Pforzheim

Tel. 07231 / 155 98 35 | Fax 07231 / 12 69 62

www.schoenheits-chirurgie.com

Gewinnen Sie Ausstrahlung und Natürlichkeit.

LidstraffungLidstraffung

Gesichts- / HalsliftingGesichts- / HalsliftingGesichts- / Halslifting

FaltenbehandlungFaltenbehandlungFaltenbehandlung

BrustkorrekturBrustkorrektur

Fettabsaugung

Individuelle Beratung, schonende Behandlung und Nähe zum Patienten stehen bei uns an erster Stelle.

DrVetter_AZ_RZ.indd 1 25.10.11 16:23