Wa si t onchl ? Sportverein Frauenzimmern feiert sein ...

Gesamtausgabe – Verteilung an alle Haushaltungen28. Woche Freitag, 12. Juli 2013

Am Samstag und Sonntag im Riedfurttal:Sportverein Frauenzimmern feiert sein Sommerfest

Am 13. und 14. Juli lädt der Sportverein Frauenzimmern herzlich zum alljährlichen Som-merfest rund um das Sportgelände in der Riedfurt ein. Ein buntes Programm für Jungund Alt sorgt für Abwechslung und Spaß. Die einzelnen Abteilungen haben sich wiederkurzweilige Beiträge einfallen lassen, um die Festbesucher zu unterhalten.

Selbstverständlich gibt es auch Leckeres vomGrill und aus dem Backofen, aus den Kellernund dem Fass, so dass die Küche getrost kaltbleiben kann. „Wir haben wieder ein großes Zelt hinter demSportheim aufgestellt und freuen uns amSamstagabend und am Sonntag, bei hoffent-lich tollem Festwetter, auf viele Gäste“, soReinhold Muth, Erster Vorsitzender des SVF.Auf dem Programm steht am Samstagnach-mittag, 13. Juli, um 17.30 Uhr zunächst einSpiel der Spielgemeinschaft Frauenzimmern-Haberschlacht gegen die Betriebsmann-schaft der Firma Layher. Anschließend übernehmen die Alten Herrenund treten in einem Freundschaftsspielgegen die Weizenbierfreunde aus Ochsen-burg an. Am Sonntag, 14. Juli, bildet ein Gottesdienstin der Sporthalle um 10:30 Uhr den Auftaktzum unterhaltsamen Familientag. Die Kinder-

kirch-Kinder werden den Gottesdienst mitgestalten und mit ihren Leiterinnen MelanieCsanits und Anita Best die Geschichte um denZöllner Zachäus präsentieren. Die Predigt und Liturgie hält Pfarrerin LeonieMüller-Büchele. Nach dem Mittagessen im Festzelt zeigen dieTänzerinnen der Jazz-Abteilungen, was sie inden letzten Wochen einstudiert haben. Die „Tanzmäuse“ haben sich den Song „Blowme“ von Pink ausgesucht und ihre Choreo-grafie darauf abgestimmt. Die „Suryen“-Tän-zerinnen zeigen sich mit Lady Gagas „MoneyMoney“. Auch die jüngsten Sportler des Kinderturnensfiebern ihren Programmbeiträgen entgegen.Neben Vorführungen zu fröhlicher Musik er-leben die Zuschauer diesmal das Kindermu-sical „Der kleine Eisbär ist weg“, gemeinsammit den Sängern des Kinderchores Fantadu.

(keb)

Fünf Termine können wir für dieses Wochen-ende und die darauf folgenden Tage anbietenund beginnen wollen wir in chronologischerReihenfolge.Am Samstag und Sonntag wird in Frauen-zimmern das Sommerfest des SVF gefeiert.Man hofft natürlich darauf, dass diesen Na-mensgebung des Festes Anlass für diehimmlischen Mächte ist, für entsprechen-des Wetter zu sorgen. Was beim Sommer-fest im Riedfurttal geboten wird, haben wirschon auf den nebenstehenden Spalten derTitelseite geschildert.Die Evangelische Kirchengemeinde Weilerlädt am Sonntag zum Gemeindefest ein. Hiererfahren Sie bei den Kirchlichen Nachrichten,wie sich der Programmverlauf gestaltet.Das war’s schon wieder mit den Veranstal-tungshinweisen, die zur Terminbesprechunggemeldet worden sind.In den örtlichen Schulen geht es schon wiederauf die Sommerferien zu. Nicht mehr lange,dann haben die Kids und ihre Erzieher/-innen-wieder wochenlang Pause. Zuvor aber werdendie Schulentlassfeiern veranstaltet.Die Katharina-Kepler-Schule tut dies amMittwoch und wird im Rahmen dieser Feiernicht nur Zeugnisse verteilen, sondern auchbesondere schulische Leistungen würdigen.Ort des Geschehens ist der Saal der „Her-zogskelter“.Die Realschule verabschiedet ihre „Zehner“am Freitag nächster Woche. Hier hat es sichmittlerweile eingebürgert, dass diese Ent-lassfeier in der „Blankenhornhalle“ in Ei-bensbach durchgeführt wird. Auch hier wer-den die Zeugnisse an die Schulabgängerüberreicht und Preise für besondere Leistun-gen verliehen.Soweit die Übersicht für diese Woche. Nächs-te Woche steht das 13. Güglinger Weinbrun-nenfest im Mittelpunkt des Geschehens - zu-mindest für diejenigen, die gerne unterMenschen sind und feiern wollen.Auch in Zaberfeld wird gefeiert. Der DRK-Ortsverein und die Feuerwehr Zaberfeldladen zu ihrem alljährlichen Fest ein.

Was ist sonst noch los?

640 Rundschau Mittleres Zabergäu 12.07.2013

Es feiern Geburtstag:Güglingen:Am 12. Juli; Frau Ella Seide, Afrisoweg 15, den 87.Am 13. Juli; Frau Margarethe Maurer, Trollin-gerweg 10, den 78.Am 13. Juli; Frau Renate Pfingstler, Seestr. 32,den 72.Am 14. Juli; Frau Waltraud Potzel, Wilhelm-str. 49, den 71.Am 15. Juli; Herr Johann Konnerth, Trollinger-weg 10, den 80.Am 15. Juli; Frau Evi Kuder, Seepark 15, den 75.Am 15. Juli; Frau Gerlinde Jänsch, Wilhelm-str. 41, den 72.Am 16. Juli; Frau Renate Plapp, Seepark 15, den 78.Am 16. Juli; Herr Kurt Heidinger, Im Wein-berg 14, den 75.Am 18. Juli; Frau Rosa Kulbarts, Hindemith-weg 10, den 74.Am 18. Juli, Frau Edeltraud Meißner, Am See 16,den 84.Eibensbach:Am 12. Juli; Herr Walter Gerstenlauer, Micha-elsbergstr. 30, den 78.Pfaffenhofen:Am 16. Juli; Herr Karl Seeger, Bahnhofstr. 14,den 70.WeilerAm 16. Juli; Herr Horst Steinecke, Rosenstr. 11,den 78.Den Jubilaren gratulieren wir ganz herzlich undwünschen ihnen Gesundheit und alles Gute.Glückwünsche auch an all diejenigen, die nichtin der RMZ genannt werden möchten.

Bereitschaftsdienste kompaktIn der heutigen RMZ-Ausgabe ist wieder dieganzseitige Übersicht für die Bereitschafts-dienste und öffentlichen Einrichtungen einge-arbeitet. Sie können dieses Blatt herausnehmenund bei ihrem Telefon-Register ablegen.Diese Übersicht wird bei jeder Gesamt-Ausgabeveröffentlicht. Aus Kostengründen erscheinenin den normalen Ausgaben nur noch die Hin-weise auf die wöchentlich wechselnden Apo-theken- und Tierarzt-Notdienste.

ApothekendienstDer tägliche Wechsel im Apotheken-Not-dienst wurde einheitlich auf 8.30 Uhr anallen Tagen der Woche festgelegt.Freitag, 12. Juli Mozart-Apotheke, Nordheim, Lauffener Straße 12, Tel.: 07133/7110 Samstag, 13. Juli Hirsch-Apotheke, Ilsfeld, König-Wilhelm-Straße 37, Tel.: 07062/62031 Sonntag, 14. Juli Wackersche Apotheke, Lauffen, Bahnhofstraße 10, Tel.: 07133/4357 Montag, 15. Juli Burg-Apotheke, Untergruppenbach, Heilbronner Straße 16, Tel.: 07131/70757 Dienstag, 16. Juli Stadt-Apotheke Güglingen, Maulbronner Straße 3/1, Tel.: 07135/5377

Mittwoch, 17. Juli Apotheke actuell, Lauffen, Schillerstraße 18, Tel.: 07133/17909 Donnerstag, 18. Juli Heuchelberg-Apotheke, Nordheim, Hauptstraße 46, Tel.: 07133/17013 Freitag, 19. Juli Rathaus-Apotheke, Abstatt, Rathausstraße 31, Tel.: 07062/64333

TierärztlicherBereitschaftsdienstSamstag/Sonntag, 13./14. Juli Dres. Fritz/Dahnken/Scholl, Heilbronn, Tel.07131/68787Dr. Kemmet, Heilbronn, Tel. 07131/912120Dres. Richter/Reutenberg/Schepers, Öhringen,Tel. 07941/92720

Der Abfallwirtschaftsbetriebdes Landkreises Heilbronninformiert:Biotonne im SommerIm Sommer kommt es gelegentlich zu Proble-men mit der Biotonne. Der Bioabfall wird des-halb von Mitte Juni bis Mitte August wöchent-lich abgefahren. Die zusätzliche Abfuhr erfolgtam selben Tag, an dem auch der Restmüll ab-geholt wird.Um zwischen den Abfuhrterminen unangeneh-me Gerüche aus der Biotonne oder krabbelndeTonnenbewohner zu vermeiden, helfen folgen-de Tipps:• Legen Sie den Boden der Biotonne immer mit

Pappkartons, Eierschachteln oder mehrerenLagen Zeitungspapier aus. Dies bindet evtl.entstehende Flüssigkeit.

Bioabfälle sollen so trocken wie möglich in dieBiotonne! Wickeln Sie Bioabfälle in Zeitungspapier ein.Durch dieses „Päckchen packen“ wird dieFeuchtigkeit gebunden und werden die Gerüchegehemmt. Die Zeitungen verrotten zusammenmit dem Bioabfall. Im Handel gibt es auch spe-zielle Papiertüten für das Vorsortiergefäß. Siekönnen auch Sägespäne oder Sägemehl von un-behandeltem Holz einstreuen.Verwenden Sie bitte auf keinen Fall herkömm-liche Plastiktüten – diese sind nicht kompos-tierbar!Es hilft auch, wenn Sie nassen Rasenschnitt ersteinmal in einer Ecke im Garten trocknen lassen

und auch Tee- und Kaffeesatz nur angetrocknetin die Tonne geben. Flüssige Speisereste, z. B.Soßen gehören gar nicht in die Biotonne.Lüften Sie die Biotonne gut. Z. B. durch Einlegeneines Holzes bleibt die Tonne einen Spalt geöff-net.Wenn möglich stellen Sie die Biotonne an einenschattigen oder nicht so warmen Platz.Wir empfehlen, die Tonne nach der Leerungimmer wieder einmal auszuspülen, damit Resteentfernt werden. Wenn das alles nicht ausreichen sollte: DerFachhandel bietet geruchshemmende und bio-logisch abbaubare Mittel an, die Sie in die Bio-tonne geben können.Haben Sie Fragen dazu?Dann können Sie sich gerne an unsere häuslicheAbfallberatung, Tel. 07131/994-560 wenden.Landratsamt HeilbronnAbfallwirtschaftsbetrieb

Die Standesämter meldenGüglingenSterbefallAm 4. Juli 2013 in Güglingen; Christa Fritz geb.Koch, Güglingen, Beethovenstraße 16.PfaffenhofenSterbefallAm 2. Juli 2013 in Pfaffenhofen; Maria AugusteSchuler geb. Lachenmaier, Pfaffenhofen,Hauffstr. 1.

Aktuelles vom NZTHeiligenberg und SchlierkopfErklimmen Sie am Sonntag, 14. Juli, um 14 Uhrdas Gipfelkreuz mit Förster Robert Böckle undentdecken Sie außerdem Flora und Fauna beieiner Führung über den unbekannten südlichenTeil des 1. Stromberges mit Heiligensee und

Neckar-Zaber-Tourismus e. V.

12.07.2013 Rundschau Mittleres Zabergäu 641

Impressum:Herausgeber der „Rundschau Mittleres Zabergäu“ Stadt Güglingen/Gemeinde Pfaffenhofen und WALTER Medien GmbH, Raiffeisenstraße 49–55, 74336 Bra-ckenheim, Tel. (07135) 104-200. Verantwortlich für den Inhalt, mit Ausnahme des Anzeigenteils BürgermeisterKlaus Dieterich, Güglingen bzw. Bürgermeister DieterBöhringer, Pfaffenhofen bzw. die Vertreter im Amt. Fürden Anzeigenteil: WALTER Medien GmbH, Bracken-heim. Bezugspreis jährlich EUR 24,40

TermineSamstag, 13. Juli und Sonntag, 14. JuliSportverein Frauenzimmern – Sommerfest

Sonntag, 14. JuliEvangelisches Gemeindefest in Weiler

Mittwoch, 17. JuliKatharina-Kepler-Schule Güglingen – Schulentlassfeier

Freitag, 19. JuliRealschule Güglingen – Entlassfeier

Gemeinsame amtliche Bekanntmachungenund Nachrichten der einzelnen Gemeinden

Liebfrauenkirche. Treffpunkt: Parkplatz Renn-weg an der K 2062 Zaberfeld-Häfnerhaslach,Dauer: 2 – 3 Stunden, Kosten: freiwillige Spen-de, Info/Anmeldung: Neckar-Zaber-Tourismus,Tel. 07135/933525. Führung durch die Brackenheimer Johannis-kircheSpannendes zu erfahren gibt es bei einer kos-tenlosen Führung durch die Brackenheimer Jo-hanniskirche am Dienstag, 16. Juli, um 18 Uhrmit Stadtarchivarin Dr. Isolde Döbele-Carlesso.Anmeldung: Dr. Isolde Döbele-Carlesso, Tel.07135/105129, [email protected]. 5 Tage Bauernhof hautnah erleben Von Montag, 5. bis Freitag 9. August, könnenKinder von 6 – 10 Jahren in Zaberfeld täglichvon 9 – 14 Uhr mit Naturparkführerin und Bau-ernhofpädagogin Angelika Hering mit allen Sin-nen das Bauerhofleben erleben. Auf dem Hofder Familie Hering mit ihren Archehof-Tierenkönnen bei verschiedenen Aktionen Einblicke intypische Bauernhofarbeiten wie Füttern derSüddeutschen Kaltblutpferde, der HinterwälderKühe und Coburger Fuchsschafe sowie Traktorfahren und vieles mehr, gewonnen werden. Au-ßerdem wird gebastelt und auf dem Feuer ge-kocht. Natur zum Anfassen wird hier zu einemspannenden, interessanten und unvergessli-chen Abenteuer. Rucksack mit Vesper und Ge-tränk mitbringen. Kosten 98 €, Infos/Anmel-dung: Angelika Hering, Tel. 07046/7741.Weitere Informationen erhalten Sie beim Ne-ckar-Zaber-Tourismus e. V., Heilbronner Stra-ße 36, 74336 Brackenheim, Tel.: 07135/933525,Fax: 933526, E-Mail: [email protected], www.neckar-zaber-tourismus.de.ÖZ: Mo., 9 – 13 Uhr, Di. – Fr., 9 – 18 Uhr, Sa.,10 – 13 Uhr

Lange Nacht der Schmetterlinge am Natur-parkzentrumKinofilme, Popcorn und Schmetterlingsbastelnfür Kinder ab 9 Jahren. Termin: 26. Juli, 19.00Uhr bis ca. 23.00 UhrTeilnahme nur bei Anmeldung (telefonisch07046/884815 oder per E-Mail [email protected]). Die Teilneh-merzahl ist auf 40 Kinder begrenzt. Es entschei-det die Reihenfolge der Anmeldung. Neben denbeiden Filmen können die Kinder die Ausstel-lung „SchmetterlingReich“ im Naturparkzen-trum mit ihren Mitmach- und Erlebnisstationenerkunden. Dazu gibt es Bastelangebote vomSchmetterlingsorigami bis zum Totenkopf-schwärmer aus Naturmaterialien. Pauschalbei-trag für Popcorn, Bastelmaterial und Getränke5,– €/Kind. Filme: Le Papillon (Der Schmetterling), Frankreich2001, Regie: Philippe Muyl, 83 Min., ohne Altersbeschränkung.Die Reise des Schmetterlings, Deutschland2007, Regie: Nick de Pencier, 77 Min., ohne Al-tersbeschränkung.Pfaffenhofen zu Gast im NaturparkzentrumAm kommenden Sonntag, 14.07., ist die Ge-meinde Pfaffenhofen zu Gast im Naturparkzen-

Naturpark Stromberg-Heuchelberg

trum. Mit dabei die AG Naturschutz mit vieleninteressanten Informationen und einer kleinenAusstellung rund um das Thema Wespen undHornissen. Die Fachberater der Arbeitsgemein-schaft sind am Sonntag im Naturparkzentrumvor Ort und geben Auskunft über die wehrhaf-ten, manchmal lästigen, ökologisch aber sonützlichen Hautflügler. Die Cleebronner Winzerund die Pursafta präsentieren eine Auswahlfruchtiger Sommerweine, Apfel- und Mischsäf-te. Pursafta, dahinter steckt die G+W Lohnver-saftung GbR von Hakan Güney und RolandWeeber aus Pfaffenhofen, die mit der Herstel-lung von Apfelsäften und Mischsäften wie Apfelmit Johannisbeere, Kirsche, Quitte oder Birnedie Erhaltung der Streuobstwiesen im Natur-park unterstützen.Wanderung zu wundersamen OrtenSamstag, 13.07.2013, 14.00 Uhr, KnittlingenErlebniswanderung mit Rast an einem histori-schen Platz. Ausklang mit passendem Menü inder Kanne-Post Knittlingen. Anmeldung undInfo bei Naturparkführerin Marie-Luise Jaggy,Tel. 07043/32313.Fledermäuse an der Ehmetsklinge Freitag, 19. Juli, um 20:30 Uhr – Ende gegen23.00 Uhr Auf einem abendlichen Spaziergang mit Natur-parkführer Klaus Timmerberg werden die Le-bensräume der Fledermäuse erkundet. Miteinem Bat-Detektor werden in der Abenddäm-merung die Ultraschalllaute der Tiere hörbargemacht und die Fledermäuse können bei derJagd beobachtet werden. Treffpunkt ist das Na-turparkzentrum an der Ehmetsklinge in Zaber-feld.Anmeldung unbedingt erforderlich: Naturpark-führer Klaus Timmerberg, Tel. 07043/2066; E-Mail: [email protected] Willkommen Bruder Wolffür Kinder (6 – 10 Jahre) Donnerstag, 1. 8. 2013, 14.30 Uhr – 17.30 Uhr,Lienzingen. Keine Angst vorm „bösen“ Wolf! Mit den Natur-parkführerinnen Birgit Walter und Gaby Hoff-mann kann man den früheren Strombergbe-wohner und Vorfahren unserer Hunde von einerganz anderen Seite kennenlernen. Neueste wis-senschaftliche Untersuchungen belegen, dassWolfsrudel friedliche Familienverbände sind.Neugierig? Dann kommt doch mit. Kosten 5,00 €,Geschwister 3,00 €. Anmeldung und Infos beiden Naturparkführerinnen Birgit Walter, Tel.:07041/45027 oder Gaby Hoffmann, Tel.:017654711626. 4. August – Brunch auf dem Bauernhof Vier Landwirte und Weingüter im NaturparkStromberg-Heuchelberg laden am 4. Augustzum Brunch auf ihrem Hof mit regionalen Pro-dukten ein. Der Brunch auf dem Bauernhof2013 ist eine gemeinsame Aktion aller siebenbaden-württembergischen Naturparke.Schlemmen Sie sich satt und tragen Sie neben-bei zum Erhalt unserer schönen Naturparkland-schaft bei! Wollen Sie auch dabei sein?Mehr Informationen unter www.naturpark-sh.de Ferienerlebnisse mit NaturparkführernAbenteuer auf den Spuren von Robin HoodMontag, 12.08. – Freitag, 16.08.13, in Zaberfeldtäglich von 9.00 – 14.00 Uhr.Kinder von 7 – 12 Jahren können mit den Na-turparkführern Angelika Hering und MichaelWennes das Leben zu Zeiten Robin Hoods erle-ben. Vom versteckten Räuberlager über das

Herstellen einer Räuberausrüstung, täglicheRäubermahlzeiten vom offenen Feuer bis zurFährtensuche im Räuberwald wird so Mancheserlebt. Rucksack mit Vesper und Getränk fürzwischendurch ist mitzubringen. Kosten 120,-€ incl. Material und Lebensmittel. BegrenzteTeilnehmerzahl. Anmeldung bei Naturparkfüh-rerin Angelika Hering, Tel. 07046/7741. Infosunter www.zaberwolke.de.Abenteuer auf den Spuren der RömerMontag, 26.08. – Freitag, 30.08.13, täglich von9.00 – 16.00 Uhr.Kinder von 7 – 12 Jahren können mit den Na-turparkführern Angelika Hering und MichaelWennes das Leben zu Zeiten der Römer nach-erleben. Alte Handwerkstechniken ausüben,wie Lehmbackofen bauen, in dem auch Römer-brot gebacken wird. Mitmachangebote vom Er-stellen einer Römerausrüstung bis zum Spielenrömischer Spiele, Geschichten hören aus derRömerzeit, Römermahlzeiten auf dem Feuer ko-chen … Bei einem Besuch des Römermuseumund der Ausgrabungsstellen in Güglingen er-kunden wir das Leben der Römer im Zabergäu. Rucksack mit Vesper und Getränk für zwischen-durch ist mitzubringen. Kosten 195,- € incl. Ma-terial, Eintritt und Lebensmittel. Begrenzte Teil-nehmerzahl. Anmeldung bei NaturparkführerinAngelika Hering Tel 07046/7741. Infos unterwww.zaberwolke.de.

Neuer Leiter desJugendzentrums GüglingenSeit dem 25. Juni ist das Güglinger Jugendzen-trum unter der Leitung von Jens Schayna wiedergeöffnet. Montags, dienstags und donnerstagshaben Jugendliche ab 13 Uhr sowie freitags ab18 Uhr die Möglichkeit, ihre Freizeit dort zu ver-bringen, Kontakte zu knüpfen und sich für ge-meinsame Interessen zu engagieren. Organisiert über die Jugendinitiative Güglingen(JIG) und die Mädchen AG können sie ihre Ge-danken und Interessen einbringen und aktiv anden jugendhausinternen Prozessen partizipieren.

Jens Schayna (31 Jahre, Bildmitte) wurde vonbürgermeister Klaus Dieterich und Hauptamts-leiterin Doris Schuh an seiner Wirkungsstättebegrüßt. Er ist als gelernter Sozialarbeiter, ver-antwortlich für den Betrieb des Jugendzen-trums und möchte mit seiner Arbeit guteGrundlagen für die Persönlichkeitsentwicklungseiner Besucher/-innen schaffen.

Amtliche Bekanntmachungenund Nachrichten

GÜGLINGEN


Dabei knüpft er an deren Interessen und Belan-ge an. Er selbst wohnt mit seiner Familie in BadRappenau (Landkreis Heilbronn) und absolvier-te zuletzt ein forschungsorientiertes Master-studium in Freiburg. Die Stadt Güglingen freut sich, dass man einenNachfolger von Marc Simon gefunden hat unddas Jugendzentrum wieder von den Jugendli-chen besucht und genutzt werden kann.Wir wünschen Jens Schayna einen guten Startbei seiner Aufgabe in Güglingen und ein gutesMiteinander mit unseren Jugendlichen.

Standsicherheitskontrolle derFriedhofs-GrabmaleIn der Zeit vom 22. bis 26. Juli 2013 wird aufden Friedhöfen in Güglingen, Frauenzimmernund Eibensbach die gesetzlich vorgeschriebeneStandsicherheitskontrolle der Grabsteinedurchgeführt. Bei der Überprüfung der Standsicherheit wirdder jeweilige Grabstein durch Anwendung einerKraft von 300 bis 500 Newton in horizontalerRichtung belastet. Auf dieser Grundlage kannfestgestellt werden, ob die Grabsteine die ent-sprechende Standsicherheit besitzen. Die gefährdeten Grabsteine werden mit einemAufkleber versehen. Die Nutzungsberechtigten(und damit Verantwortlichen) der Grabstätesind verpflichtet von einem Fachbetrieb dienotwendige Befestigung des Grabsteins durch-führen zu lassen. Nach spätestens 8 Wochenwird durch die Friedhofsverwaltung eine Nach-kontrolle durchgeführt. Bei Schäden, die durch lockere Grabsteine ent-stehen, kann der Grabstättenverantwortlichestraf- und zivilrechtlich zum Schadensersatz he-rangezogen werden. Grabsteine, die eine akuteGefährdung darstellen, werden von der Fried-hofsverwaltung neben die Grabstelle abgelegt.Die Kosten trägt der Eigentümer der Grabstätte. Da die Friedhofsverwaltung zu dieser Überprü-fung gesetzlich verpflichtet ist, bitten wir beiden Betroffenen um Verständnis. Stadt Güglingen – Friedhofsverwaltung

GemeinderatssitzungAm kommenden Dienstag, dem 16. Juli 2013,19.00 Uhr findet im Sitzungssaal des Rathausesdie nächste Sitzung des Gemeinderats statt.Tagesordnung:öffentlich:1. Sicherheitsanalyse 2012 des Polizeireviers

Lauffen2. Neufassung der Verbandssatzung des Zweck-

verbandes „Neckar-Elektrizitätsverband“(NEV)

3. Rathaus– Vergabe der Arbeiten für die Fenstersanie-rung der zentralen Verkehrsflächen

4. Neubau Radweg Frauenzimmern– Baubeschluss

5. Sportgelände Hintere Wiesen– Austausch der Flutlichtanlage am ehema-ligen Hartplatz

6. Umbau und Erweiterung Realschule– Vergabe der Arbeiten für die Verlegung derFernwärmeleitung

7. Bausachen8. Bekanntgaben9. VerschiedenesAnschließend werden nichtöffentliche Tages-ordnungspunkte behandelt.

Ganztagesangebot derRealschule GüglingenDie Klassen 5 bis 7 können im neuen Schuljahrunser Ganztagsangebot nutzen.Hier besteht die Möglichkeit zur Teilnahme anAGs, Gesellschafts-, Pausenspielen auf demSchulhof, in Klassenzimmern Hausaufgaben zuerledigen usw. Es stehen immer Lehrkräfte undBetreuungspersonen bereit, die gerne auch beiden Hausaufgaben unterstützend helfen. In derMensa besteht für alle Schülerinnen und Schü-ler die Möglichkeit schmackhaft und preiswertzu essen. Um ein möglichst breit gefächertesAngebot an Arbeitsgemeinschaften anzubieten,brauchen wir Sie!Sie haben besondere Fähigkeiten im BereichHandarbeiten (Stricken, Knüpfen, Häkeln …),Sie kochen, backen, basteln, malen gerne?Sie haben ein tolles Hobby, wie z. B. Modellbau,Singen, Tanzen, Turnen, Musizieren. Sie gehengern in die Natur oder haben Fähigkeiten im na-turwissenschaftlichen Bereich? Sie trauen sich zu, eine Kleingruppe (max. 8 Kin-der) oder mit einer weiteren Person eine größereGruppe (max. 12 Kinder) zu betreuen?Sie kennen jemanden, der sich einmal proWoche montags, dienstags, mittwochs oderdonnerstags für eine Schulstunde (45 Minuten)ehrenamtlich gern mit Kindern beschäftigenwürde?Für diese ehrenamtliche Tätigkeit gibt es eineAufwandsentschädigung.Zeitrahmen für die LuH (Lern- und Hausauf-gabenbetreuung) – 6 Gruppen montags, dienstags, donnerstags:

12.55 – 13.50 Uhr mittwochs: 13.45 – 14.25 Uhr parallel zur LuH – offene AngeboteZeitrahmen für weitere offene Angebotemontags: 13.55 – 15.25 Uhr mittwochs: 14.25 – 15.25 Uhr Zögern Sie nicht, rufen Sie im Sekretariat derRealschule an (07135/108-61) oder schreibenSie ein E-Mail an [email protected] beantworten gerne Ihre Fragen.

Haltung von Hunden im Stadt-gebietDie Stadtpflege im Rathaus Güglingen machtwieder einmal darauf aufmerksam, dass dieHaltung von Hunden angemeldet werden muss.Wer einen über drei Monate alten Hund hält, istverpflichtet, diesen innerhalb eines Monatsnach Beginn der Hundehaltung – spätestensaber, nachdem der Hund drei Monate alt gewor-den ist, im Rathaus Güglingen, Zimmer 104, an-zumelden. Endet die Hundehaltung, so ist dies ebenfallsinnerhalb eines Monats anzuzeigen. Die bei derAnmeldung ausgehändigte Steuermarke ist beider Abmeldung zurückzugeben. Auch wenn ein Hund veräußert wird, ist dies zumelden. Dabei sind Name und Anschrift des Er-werbers anzugeben.Ein Hundehalter, der von einer anderen Ge-meinde zuzieht, ist ebenfalls dazu verpflichtet,seinen Vierbeiner im Rathaus Güglingen anzu-melden – auch wenn die Hundehaltung schonam bisherigen Wohnort versteuert worden ist.Wer die rechtzeitige An- bzw. Abmeldung derHundehaltung vorsätzlich oder leichtfertig un-terlässt, handelt ordnungswidrig. Diese Ord-nungswidrigkeit kann mit einer Geldbuße bis

60,00 Euro geahndet werden. Außerdem wirddie Hundesteuer in voller Höhe nachveranlagt.Es wird darauf hingewiesen, dass die Hundehal-ter verpflichtet sind, ihre Vierbeiner mit einersichtbar befestigten Hundesteuermarke zu ver-sehen. Die Hundehaltung kann im Rathaus Güglingen,Zimmer 104, angemeldet werden. Fragen zumThema beantwortet Heidi Mann, Tel. 07135/10858.

Stadtwerke GüglingenWasserverlusteEs ist eine für alle Beteiligten unangenehmeTatsache, dass es immer wieder innerhalb derprivaten Wasserversorgunganlage nach demHauptwasserzähler zu Defekten kommt, derenFolgekosten die Haushaltskasse ganz enorm be-lasten können.Komplett lassen sich solche Wasserverluste ver-mutlich nie ganz vermeiden, aber durch regel-mäßige Kontrollen der privaten Wasserversor-gungsanlage lässt sich der finanzielle Schadensicherlich auf ein Minimum beschränken. Eineentsprechende Kontroll-Liste können Sie gerneauf der Internetseite der Stadt Güglingen he-runterladen oder im Rathaus unter Tel.-Nr.07135/108-58 oder per Mail unter [email protected] anfordern. Es lohnt sich, wenn Sie in regelmäßigen Abstän-den alle Verbrauchsstellen (Spülmaschine,Waschmaschine, Wasserhähne etc.) abstellenund nachprüfen, ob sich die Wasseruhr bewegtbzw. ob Fließgeräusche zu hören sind.Wenn Sie feststellen, dass sich die Wasseruhrauch nach dem Abstellen aller Entnahmestellenbewegt oder gar Fließgeräusche auftreten, soll-ten Sie sich sofort mit Ihrem Installateur in Ver-bindung setzen.

GrundsteuerWas beim Eigentumswechsel zu beachten istDie Stadt Güglingen erhebt für die in ihrem Ge-biet liegenden Grundstücke eine Grundsteuernach dem Grundsteuergesetz.Grundlage für die Berechnung der Grundsteuersind die, vom Finanzamt im Einheitswert- undGrundsteuermessbescheid festgesetzten Beträ-ge. Diese Bescheide des Finanzamtes bleiben solange rechtskräftig, bis ein neuer Einheitswert-bescheid vorliegt.Wird ein Grundstück im Laufe eines Jahres ver-äußert, so erfolgt eine Zurechnungsfortschrei-bung durch das Finanzamt. Diese wird jeweilsam 1. Januar des auf den Vertrag und die Über-gabe folgenden Kalenderjahres durchgeführt.Der bisherige Eigentümer ist so lange zurZahlung der Grundsteuer an die Gemeindeverpflichtet, bis der neue Steuermessbe-scheid des Finanzamtes vorliegt.Andere, im Vertrag getroffene Vereinbarungen,haben nur privatrechtliche Bedeutung für dieVerrechnung der Grundsteuer zwischen dembisherigen und dem neuen Eigentümer. Sie be-rühren die Zahlungspflicht (Steuerschuld) ge-genüber der Gemeinde nicht. Sobald der neue Steuermessbescheid des Fi-nanzamtes dem neuen Eigentümer vorliegt,wird die Grundsteuer dem Erwerber ab demFortschreibungszeitpunkt nachgerechnet undder Verkäufer erhält eine entsprechende Erstat-tung. Stadtpflege


FundamtBeim Fundamt Güglingen wurden abgegeben:1 Cityroller1 Rucksack mit Sportutensilien1 TennisschlägerNähere Auskünfte erteilt Ihnen gerne Herr Koh-ler im Zimmer 3, Telefon 07135/1080.

DienstagstreffZum fröhlichen Beisammensein laden wir Siejeden Dienstag ab 14:30 Uhr in den Pavillon derbetreuten Altenwohnungen, Weinsteige 4, Gartacher Hof, recht herzlich ein.Bei Kaffee, Kuchen und einem interessantenProgramm mit Musik, Geschichten, Singen undLachen, können Sie getrost den Alltag zu Hauselassen.Wir freuen uns auf Ihr Kommen. Ansprechpart-ner: Doris Pfeffer, Tel. 16421.Nächster Treff: Dienstag, den 16.07.2013.

20.000. Besucher geehrtAm Samstagmorgen vorletzte Woche wurde imRömermuseum der 20.000ste zahlende Besu-cher seit Eröffnung erwartet. Das Glück ereilteHerrn Gallus Lamprecht aus Neulingen. Be-reits drei Wochen zuvor war seine Frau mit ihrerKlasse der Kirsten-Boie-Grundschule Ölbronn-Dürrn während des Schullandheimaufenthaltsauf dem Michaelsberg im Römermuseum gewe-sen. Vom Museumsbesuch und den begleiten-den museumspädagogischen Aktionen war manso begeistert, dass nun Sohn Clemens seinen 9. Geburtstag als Kindergeburtstag mit seinenFreunden im Museum feiern wollte – natürlichnicht nur mit einer spannenden, interaktivenund altersgerechten Führung, sondern auch mitrömischen Basteleien und Spielen.

Das Geburtstagskind wurde traditionell miteinem kleinen Geschenk des Museums bedacht;Herr Lamprecht konnte sich über einen som-merbunten Blumenstrauß und ein Collier mitder Nachbildung einer römischen Melonenperleaus der Herstellung der Jade-CreativwerkstattFrauenzimmern freuen, die ihm MuseumsleiterEnrico De Gennaro überreichte.

PAVILLONGartacher Hof

750. Führung veranstaltetUnd noch ein Jubiläum: Am vergangenen Sonn-tag konnte die insgesamt 750. Führung im Römermuseum veranstaltet werden. Dabeihandelte es sich diesmal um die ÖffentlicheFührung, die regelmäßig an jedem 1. Sonntagim Monat um 15 Uhr stattfindet und einen ge-führten Rundgang durch die Dauerausstellungbietet. Dieses Angebot wird insbesondere von Einzel-besuchern und Kleingruppen immer wiedergerne wahrgenommen. Der Zuspruch variiertzwar stets je nach Wetterlage, doch selbst trotzdes hervorragenden Bade- und Grillwettersmachten diesmal Gäste aus Lauffen am Neckarund Erligheim von diesem Angebot Gebrauchund wurden mit einer kleinen Überraschung be-dacht.Tipp: Seit diesem Jahr werden außer den Öffent-lichen Führungen an jedem 1. Sonntag imMonat auch standardmäßig Familienführungenan jedem 3. Sonntag im Monat angeboten, diesich bevorzugt an ein jüngeres Publikum rich-ten. Der Beginn bei beiden Führungsangeboten

ist jeweils um 15 Uhr, eine vorherige Anmel-dung nicht erforderlich.

Der Walheimer Historiker und Germanist FrankMerkle (2. v. r.) bot der Jubiläums-Führungs-gruppe einen kenntnisreichen Einblick in die dreiStockwerke der Dauerausstellung.


Amtliche Bekanntmachungen und Nachrichten

PFAFFENHOFENErschließungsarbeiten in der Industriestraße

In dieser Woche erfolgt die Fertigstellung der End-erschließung der Industriestraße. Im Rahmen der Er-schließung wurde bereits der rechtsseitige verlau-fende Gehweg ab der Einmündung „Am Sägwerk“fertig ausgebaut. Zu Beginn dieser Woche wurde nunder bisher provisorisch eingebaute Belag abgefrästund die Straßeneinlauf- und Hydrantenschächte an-gehoben. Im Anschluss an die vorbereitenden Maß-nahmen wird dann der neue Endbelag eingebaut.Durch die Bauarbeiten ist die Zufahrt zur Industrie-straße teilweise eingeschränkt.

Auf gehtszum Sommerfest des SV Frauenzimmern ins Riedfurttal


Am vergangenen Freitag, 5. Juli 2013, stelltensich 2 Gruppen der FFW Pfaffenhofen den Prü-fungsaufgaben zum bronzenen Leistungs-abzeichen, die dieses Jahr im Rahmen der150Jahrfeier bei der Feuerwehr Leingarten, ab-genommen wurden. Nach monatelanger Vorbereitung, die im Feb-ruar begann und sich über viele Abende undauch Sonntagmorgen hinweg zog, war für dieerste Löschgruppe um 16.45 Uhr die Stunde derWahrheit gekommen.Nach der technischen Abnahme des Tanklösch-fahrzeuges (Zustand und Vollständigkeit derBeladung und des Fahrzeuges) durch dieSchiedsrichter, erfolgte die eigentliche Prüfung.Nachdem ein Schiedsrichter das Zeichen zumStart gab, meldete der Gruppenführer dieLöschgruppe Pfaffenhofen „einsatzbereit“ undgab danach den Einsatzbefehl an seine Trupps.Unter Einhaltung der vorgeschriebenen Zeitenfür die verschieden Aufgaben, mussten vomWassertrupp der Hydrant geöffnet und einStandrohr zur Wasserentnahme gesetzt wer-den. Gleichzeitig rüstete sich der Angriffstruppaus und legte sich eine Schlauchleitung zumangenommenen Brandherd, der vorher vomGruppenführer und seinem Melder erkundetwerden musste. Parallel wurde vom einem wei-teren Trupp die Steckleiter zur Rettung einer inGefahr befindlichen Person am Gerüst in Stel-

lung gebracht und diese dann nach dem richti-gen Anlegen der vorgeschriebenen Knoten überdie Leiter gerettet.Beim gesamten Ablauf wurde jeder Trupp voneinem Schiedsrichter beobachtet und etwaigeFehler und Zeiten registriert und am Schluss zu-sammenaddiert, dabei wurde auch auf richtigeBefehlsgabe und Wiederholungen der Einsatz-befehle geachtet. Auch dem Maschinistenwurde genau auf die „ Finger“ geschaut.Nach 6 Minuten und 10 Sekunden war der kom-plette Aufbau und die Personenrettung erledigt.Alles wurde von den Schiedsrichtern kontrol-liert und auch diskutiert und dann erst kam derBefehl „ Einsatz Ende – Abbau! Nach unendlichlanger Wartezeit kam dann ein Zeichen vomKreisbrandmeister und die Spannung fiel end-lich ab (Daumen hoch).Um 17.15 Uhr war die zweite Löschgruppe ander Reihe. Mit dem Unterschied, dass vomGruppenführer diesmal die Löschgruppe Pfaf-fenhofen/Nordheim einsatzbereit gemeldetwurde. Diese Gruppe wurde durch einen Kame-raden der FFW Nordheim „verstärkt“. Hier zeigtsich, dass eine Kameradschaft über die Orts-grenzen hinaus funktioniert und die Schlag-kräftigkeit der Feuerwehren dadurch noch ge-stärkt wird.Auch die zweite Gruppe meisterte ihre Aufga-ben hervorragend.

3. Pfaffenhofener Wein- und Biergarten am3. AugustDie gemütliche Hocketse ist bereits wieder inSicht. Am Samstag, 3. August, lädt die Interes-sengemeinschaft Bürger pro Pfaffenhofen undWeiler (BPP) zum 3. Pfaffenhofener Wein- undBiergarten. Nachdem die Veranstaltung in denJahren 2011 und 2012 auf erfreuliche Resonanzgestoßen ist, hofft BPP auch in diesem Jahr aufzahlreiche Gäste.Mit Biertischgarnituren rund um den Brunnen,Grillstation, Getränke-Ausgabe und einemWeinstand der WG Cleebronn-Güglingen sollwieder ein sommerliches Ambiente geschaffenwerden. Für das leibliche Wohl ist Deftiges an-gesagt: Würste, Steakwecken und gegrillterBauch. Der Aufbau beginnt am Samstag um 9 Uhr. DerHandels- und Gewerbeverein platziert seineHäuschen, die sich als Ausgabestellen bewährthaben. Wasser- und Stromanschluss, Biertischeund -bänke, Sonnenschirme und Bistro-Tische- für das Team um Peter Raubinger und PaulTränkle gibt es auf dem Platz vor der Lamber-tuskirche einiges vorzubereiten. Mit Leben fül-len sollen die Bürgerinnen und Bürger aus Pfaf-fenhofen und Weiler den Wein- und Biergarten,der ab 17 Uhr geöffnet ist.

Auf dem Rathaus wurde folgender Gegenstand abgegeben:• HandyAuskunft erteilt Ihnen gerne Herr Schneider,Zimmer 8, Telefon 07046/9620-11.

Wasserzins-/Abwasser-gebührenvorauszahlungAm 30. Juni 2013 wurden die Vorauszahlungenauf den Wasserzins und die Abwassergebühr inder Gemeinde Pfaffenhofen für das abgelaufe-ne Kalendervierteljahr zur Zahlung fällig.Die Höhe der Vorauszahlungen wurden im letz-ten Abrechnungsbescheid festgesetzt. Die Abgabepflichtigen haben hierüber keinen ge-sonderten Bescheid erhalten.Da im Verzugsfall Säumniszuschläge undMahngebühren erhoben werden müssen, wirdum baldige Zahlung gebeten.Bei denjenigen Abgabepflichtigen, die sich amLastschrifteinzugsverfahren beteiligen, wurdendie Beträge zum Fälligkeitstag von ihrem Bank-konto abgebucht.

Erfolgreiche Teilnahme an den Prüfungen zumLeistungsabzeichen in Bronze in Leingarten

Im Einsatz waren: Gruppe 1 Tilmann Schiedel (Gruppenführer); Jonas Volland, Marlon Fried, Johannes Stuber, Mareike Rustler, Julia Issler, Aron Bienge, David Bezner, Lukas HartmannGruppe 2: Mario Volland (Gruppenführer); Jonas Volland, Lena Stuber, Linda Heinz, Nico Hauß-mann, Benjamin Schickner (FFW Nordheim ) Johannes Wöhr, Marlon Fried, Johannes Stuber.Wir möchte uns auf diesem Wege bei allen Beteiligten sehr herzlich für die Bereitschaft zur Erbringung von so vielen Übungsstunden bedanken und gratulieren zur erfolgreichen Abnahme!Einen Dank an die Firma Layher für die Überlassung des Übungsgerüstes und Firma BICO für dieBereitstellung des Firmengeländes um die Übungsbahn aufzubauen.Dieter Böhringer Matthias Fried Bürgermeister Feuerwehrkommandant

Schnelle HilfeFeuerwehrruf

112


Sonntag, 14. Juli9:30 Uhr Gottesdienst (Prädikant Kümmer-

le). Das Opfer ist für den Unterhaltder Mauritiuskirche bestimmt.

9:30 Uhr Kindergottesdienst für Kinder ab5 Jahren.

14:30 Uhr „Immer wieder sonntags“, Trefffür verwitwete Frauen bei HannaGrotz

Montag, 15. Juli19:30 Uhr Gruppenabend der Selbsthilfe-

gruppe für Menschen mit Alko-holproblemen/Drogenproblemenund deren Familienangehörigen(Kirche, 2. Stock)

Dienstag, 16. Juli10.00 – Mutter-Kind-Kreis, 2. Stock (Infos11.30 Uhr bei D. Buyer, Tel. 07046/881229)Mittwoch, 17. Juli 14:00 Uhr Konfirmandenunterricht in der

Kirche 16:00 – offene Sprechstunde der Lebens-18:00 Uhr und Sozialberatung im Familien-

zentrum, Tel. 01573/6624043Donnerstag, 18. Juli9:15 Uhr Vormittag für Frauen im Gemein-

dehaus13:30 Uhr Seniorenkreis „Spätlese“, Abfahrt

zum Ausflug am Gemeindehaus20:00 Uhr PosaunenchorInformationen über Kinder- und Jugend-gruppen finden Sie unter EJG.Durch die Wüste ins gelobte Land Die große Bannholzwiese am Waldrand vonGüglingen hat sich am Wochenende in eineWüstenlandschaft mit Sanddüne verwandelt:Zwei Pyramiden geben eindrucksvoll Zeugnisvon der großen Macht der Ägypter.

Beim 13. Vater-Kind-Camp der EvangelischenKirchengemeinde Güglingen bilden 27 Vätermit ihren 43 Kindern die Stämme des Volkes Is-rael. Den Teilnehmern bringt Mose, der Führerdes Volkes, zunächst ihre missliche Lage in Er-innerung. Sie befinden sich seit vielen Generationen inÄgypten in Gefangenschaft und müssen dortharte Sklavenarbeit verrichten. Als Mose denPharao um die Freilassung seines Volkes bittet,werden die Arbeitsbedingungen noch härter.Das Volk schreit zu Gott. Und Gott lässt sein Volknicht im Stich. Er schickt den Ägyptern zehnPlagen.

Evangelische Kirche GüglingenPfarrerin Ruth Kern und Pfarrer Dieter KernKirchgasse 6, Tel. (07135) 960442, Fax (07135) 960443E-Mail: [email protected]: http://www.kirche-gueglingen.de

In dieses Geschehen werden die Teilnehmer mithineingenommen. Sie müssen nicht nur ohneWerkzeuge mit ihren eigenen Händen Pyrami-den bauen, sondern bei diversen Aufgaben Ge-schicklichkeit und Zusammenhalt unter Beweisstellen. Daneben lernen Sie die zehn Plagenkennen und fürchten, darunter Frösche, Heu-schrecken, Geschwüre, Viehpest oder Verwand-lung von Wasser zu Blut.

So kommt das Volk schließlich frei. Gestärktdurch einen Wüstenburger geht es bei sengen-der Hitze „ab durch die Wüste“. Sie danken Gottund rufen laut: „Auch mitten in der Wüste gibstdu uns Brot und Würste. Du liebst uns wirklichsehr, wir danken dir, oh Herr“. Beim Spiel „Die Reise ins gelobte Land“ wandernsie bis zum späten Abend bis sie schließlicheinen Rastplatz in der Wüste Sinai finden. Manspürt eine große Gemeinschaft. Als Manna gibtes für die Kinder unter großem Jubel Popcornzum Naschen.Als die traditionelle Lagergeschichte erzähltewird ist es mucksmäuschenstill. Ben und seineMutter hatten keinen guten Tag. Am Abendkommt der Vater zurück. Er war mit Mose aufdem Berg Sinai und lernte Gott und seine Ge-bote kennen. Davon erzählt er Ben und seinerFrau. Ben ist beindruckt: „Ich sehe schon, abheute muss sich einiges in unserem Zelt än-dern“.Am Sonntagmorgen feiern die Stämme einenMitmach-Gottesdienst. Im Mittelpunkt stehendie zehn Gebote, die sich die Stämme gegensei-tig nahe bringen. Jeder der Stämme spielt denanderen Stämmen auf kreative Weise ein Gebotvor. Wirklich beeindruckend was da zu sehen ist.So wächst die Gemeinschaft unter dem Volk Is-rael und unter den Teilnehmern. Sie erkennen, dass sie mit Gott auf dem richti-gen Weg ins gelobte Land unterwegs sind.

Reinhard Scheid

KIRCHLICHE NACHRICHTEN Predigttext: Lukas 9, 10-17

Wochenspruch: So seid ihr nun nicht mehr „Gäste und Fremdlinge, sondern Mitbürger derHeiligen und Gottes Hausgenossen. Epheser 2,19

Wochenlied: „Das sollt ihr, Jesu Jünger, nie vergessen“ (221 EG)

Freitag, 12. Juli 18.00 Uhr Aussendungsgottesdienst des

weltkirchlichen Friedensdienstesmit Weihbischof Thomas MariaRenz, Michaelsberg – die Eucha-ristie um 19.00 Uhr entfällt

Samstag, 13. Juli 19.00 Uhr Eucharistie zum Sonntag, Bra-

ckenheim 19.00 Uhr Eucharistie zum Sonntag, Güglin-

gen (Messintention für Josip Pakrac)

Sonntag, 14. Juli Die Sonntagsgottesdienste entfallen auf Grundder Heimatprimiz von Uwe StierDienstag, 16. Juli 19.00 Uhr Eucharistie, StockheimMittwoch, 17. Juli 19.00 Uhr Eucharistie, GüglingenDonnerstag, 18. Juli19.00 Uhr Eucharistie, BrackenheimFreitag, 19. Juli 19.00 Uhr Eucharistie, MichaelsbergSonntag, 21. Juli10.00 Uhr Nachprimizgottesdienst, Stock-

heim 17.00 Uhr Dankandacht, anschließend Ein-

zelprimizsegenTermine:Mittwoch, 17.07.:20.00 Uhr Sitzung des KirchengemeinderatesGüglingenNachprimiz von Uwe StierNach seiner Priesterweihe und der Primiz (ersteFeier der Messe) in seiner Heimatgemeindefreuen wir uns sehr, dass Neupriester Uwe Stierzu uns zurückkehrt und die Nachprimiz mit unsfeiert. Im Namen aller drei Kirchengemeinderä-te der Seelsorgeeinheit darf ich Sie zum Fest-gottesdienst am 21. Juli, um 10.00 Uhr, in dieKirche St. Ulrich nach Stockheim einladen. ImAnschluss richten die Kirchengemeinden einFest rund um das Gemeindehaus in Stockheimaus. Für das leibliche Wohl ist bei Mittagessen,Kaffee und Kuchen bestens gesorgt. Den Tag be-schließt die Dankandacht um 17.00 Uhr in derStockheimer Kirche, nach alter Tradition mitSpendung des Einzelprimizsegens durch Neu-priester Uwe Stier. Wir freuen uns auf diesesFest des Glaubens und auf die Begegnungen!

Pfarrer Oliver WesterholdPfarrbriefDer Pfarrbrief kann von den Austrägern ab Frei-tag, 19. Juli 2013, abgeholt werden.

Katholische Kirche GüglingenWir sind für Sie da:Pfarrer Oliver Westerhold, Tel. 07135/5304, [email protected]; Jugendpfarrer Stefan Fischer, Tel. 07135/980731,[email protected];Diakon Willi Forstner, Tel. 07135/932668,[email protected];Diakon Hans Gronover, Tel. 07135/9361136;Kath. Pfarramt Heilige Dreifaltigkeit, Tel. 07135/98080,[email protected];Öffnungszeiten: Mi., 17–19 Uhr, Fr., 9 –11 UhrUnsere Homepage: kath-kirche-zabergaeu.de

Umweltschutz nicht anderenüberlassen:

Jeder kann dazu beitragen!


Herzlich willkommen zu unseren Veranstal-tungenSamstag,13. Juli18:00 Uhr Teeniekreis/Bot.20:00 Uhr Jugendkreis/Bot.20:00 Uhr Hauskreis KJE bei Fam. Stefan Jes-

serSonntag, 14. Juli09:05 Uhr Gebetstreff09:30 Uhr Gottesdienst, Sonntagsschule von

0 - 6 Jahre, 7 - 10 Jahre und 11 -14 Jahre, anschließend Kirchen-kaffee. Danach werden die Kinderunserer Gemeinde für das Missi-onsprojekt „Kinder helfen Kindernin Malawi“ sammeln.

20:00 Uhr Hauskreis bei Fam. Stefan WeberMontag, 15. Juli20:00 Uhr Missionsabend mit Klaus Schmie-

gel. Er ist Missionar in Malawi undberichtet von seiner Arbeit.

Dienstag, 16. Juli09:00 Uhr Mütter beten für ihre Kinder bei

Anita Stengel/Dür.17:00 Uhr Kindertreff Kunterbunt/Bot.Mittwoch, 17. Juli19:30 Uhr Bibelgesprächskreis20:00 Uhr Hauskreis 44PlusDonnerstag, 18. Juli14:30 Uhr Senioren 120/Bot.Freitag, 19. Juli14:45 Uhr Kirchlicher Unterricht/Bot. 20:15 Uhr Eudokia ChorPop Samstag, 20. Juli09:00 Uhr Kirchenputz 18:00 Uhr Teeniekreis/Bot.20:00 Uhr Jugendkreis/Bot.Sonntag, 21. Juli10:30 Uhr Bezirksfamiliengottesdienst/Somm-

erfest mit Eudokia ChorPop in Bo-tenheim, Abschluss der Missions-sammlung „Kinder helfen Kindern inMalawi“, Grillen, Kaffee und Kuchen,Spielstraße

Freitag, 12. Juli17.30 – Royal Rangers Stammtreff, Jun-19.30 Uhr gen und Mädchen ab 9 Jahre17.30 – Royal Rangers Starter, Jungen 19.30 Uhr und Mädchen von 6 – 8 JahreSonntag, 14. Juli10.00 Uhr Gottesdienst mit Kinderbetreuung

Freitag, 12. Juli20.00 Uhr Posaunenchorprobe

Ev. Freikirche Gemeinde GottesGemeinde Gottes KdöRSchafgasse 13, Güglingen-FrauenzimmernTel. (07135) 2788 und 13521

Evang.-meth. Kirche GüglingenPastor Uwe Kietzke, Stockheimer Str. 23,Tel. (07135) 6615, Fax (07135) 16303E-Mail: [email protected] Internet: www.emk.de/gueglingen

Evangelische Kirche EibensbachPfarrer Dennis Müller und Pfarrerin Leonie Müller-BücheleTorstraße 6, Tel.: 07135/5371, Fax 07135/961219E-Mail: [email protected]: http://kirche-eibensbach.de

Sonntag, 14. Juli9.20 Uhr Gottesdienst in der Marienkirche

(Pfarrerin Leonie Müller-Büchele)Montag, 15. Juli18.30 Uhr Jugendkreis im Jugendraum der

MarienkircheDienstag, 16. Juli17.30 Uhr Jungschar für Jungen und Mäd-

chen von 6 – 9 Jahren im Jugend-raum

Mittwoch, 17. Juli14.45 Uhr KonfirmandenunterrichtDonnerstag, 18. Juli20.00 Uhr öffentliche Sitzung des Kirchen-

gemeinderates im JugendraumVorschau:Freitag, 19. – Sonntag, 21. Juli:Kurzzeltlager für Kinder

Hinweis:Das Pfarramt ist besetzt durch das PfarrehepaarLeonie Müller-Büchele, Telefon 07135/933725und Dennis Müller, Telefon 07135/5371. FürTaufen, Trauungen, Beerdigungen und Geburts-tagsbesuche sowie sonstige seelsorgerliche An-liegen sind für Sie zuständig:in Eibensbach Pfarrer Dennis Müller und inFrauenzimmern Pfarrerin Leonie Müller-Büchele.Das Pfarrbüro ist montags und freitags von14.00 Uhr – 16.00 Uhr besetzt.Am Freitag, 19. Juli, ist das Pfarrbüro nicht be-setzt.

Freitag, 12. Juli20.00 Uhr PosaunenchorprobeSonntag, 14. Juli10.30 Uhr Familiengottesdienst in der Ried-

furthalle anlässlich des Sommer-festes des SV Frauenzimmern, mit-wirkend: Kinder der KinderkirchePredigt: Pfarrerin Leonie Müller-Büchele

Montag, 15. Juli18.30 Uhr Jugendkreis im Jugendraum der

MarienkircheDienstag, 16. Juli9.30 Uhr Mutter-Kind-Kreis

20.00 Uhr öffentliche Sitzung des Kirchen-gemeinderates im Gemeindehaus

Vorschau:Freitag, 19. – Sonntag, 21. JuliKurzzeltlager für Kinder

Freitag, 12. Juli19.45 Uhr Posaunenchor

Evangelische Kirchengemeinden Eibensbach und Frauenzimmern

Evang. Kirche FrauenzimmernPfarrer Dennis Müller und Pfarrerin Leonie Müller-BücheleTorstraße 6, Tel.: 07135/5371, Fax 07135/961219E-Mail: [email protected]: http://kirche-frauenzimmern.de

Evangelische Kirche PfaffenhofenPfarrer Johannes Wendnagel, Pfarrgasse 6,Tel. (07046) 2103, Fax (07046) 930238Internet: http://www.kirchenbezirk-brackenheim.de/website/gemeinden/pfaffenhofen

Sonntag, 14. Juli 10.30 Uhr gemeinsamer Liedergottesdienst

anlässlich des Gemeindefestes inWeiler mit Pfarrer Wendnagel unddem Posaunenchor am Schne-ckenhaus

10.30 Uhr Kindergottesdienst 17.30 Uhr Gemeinschaftsstunde von „Die Apis“ Dienstag, 16. Juli9.30 Uhr Krabbelgruppe für Kinder (Infos

bei Carina Koch, Tel. 912307)18.00 Uhr Jungschar18.30 Uhr BastelkreisMittwoch, 17. Juli15.00 Uhr Konfirmandenunterricht mit Pfar-

rer Wendnagel20.00 Uhr offener Hauskreis (Informationen

bei Rose Heinz oder Gertrud Röck)Freitag, 19. Juli14.0 Uhr Abfahrt zum Ausflug des Fröhli-

chen Nachmittags und des Senio-renTreffs nach Kleingartach amGemeindehaus – Führung durchden Weidenlehrpfad mit an-schließendem Kaffeetrinken imSportheim

19.45 Uhr PosaunenchorSonntag, 21. Juli 10.30 Uhr Gottesdienst 10.30 Uhr Kindergottesdienst im Gemeinde-

haus – und dann geht`s in die Fe-rien

17.30 Uhr Gemeinschaftsstunde von „Die Apis“

Sonntag, 14. Juli10.30 Uhr gemeinsamer Liedergottesdienst

anlässlich des Gemeindefestesmit Pfarrer Wendnagel und demPosaunenchor am Schneckenhaus– Die Kinder des Kindergottes-dienstes nehmen daran teil.Anschließend Gemeindefest mitFrühschoppen, Mittagessen undKaffee und Kuchen, Spielstraße ...

Mittwoch, 17. Juli9.30 Uhr Frauenfrühstück im Gemeinde-

haus20.00 Uhr offener Hauskreis (Infos bei Rose

Heinz oder Gertrud Röck)Freitag, 19. Juli13.50 Uhr Abfahrt zum Ausflug des Fröhli-

chen Nachmittags und des Senio-renTreffs nach Kleingartach ander Bushaltestelle – Führungdurch den Weidenlehrpfad mitanschließendem Kaffeetrinken imSportheim

Sonntag, 21. Juli9.30 Uhr Gottesdienst

10.30 Uhr Kindergottesdienst im Gemeinde-haus

KuchenbitteUm ein schönes Kuchenbüfett an unserem Ge-meindefest bieten zu können, wären wir für Ku-chenspenden sehr dankbar. Bitte geben Sie diese am Vormittag einfach aufdem Festplatz ab – Danke!

Evangelische Kirche WeilerPfarrer Johannes Wendnagel, Pfarrgasse 6Tel. (07046) 2103, Fax (07046) 930238E-Mail: [email protected]: http://www.kirchenbezirk-brackenheim.de/website/gemeinden/weiler


Wohnungsnot – es fehlt an bezahlbaremWohnraum im Zabergäu und LeintalWoche für Woche haben wir Anfragen vonMenschen die von kleinen Einkommen oderstaatlichen Transferleistungen leben. Ein Mannschilderte mir vor kurzem, dass er nach vielenJahren der Wohnungssuche für sich und seine6-köpfige Familie eine Wohnung in Aussichtgestellt bekommen hat. Traurig kam er eineWoche später wieder in die Beratungsstelle undschilderte „Nun hat doch ein Mensch mit mehrGeld die Wohnung bekommen – aber wir wer-den weitersuchen, unterstützen Sie uns bitte!“Wenn Sie von leerstehendem und zu vermieten-dem Wohnraum wissen, dann freuen wir unsüber Ihren Anruf, Tel. 07135/98840.Aktuelles aus dem Diakonie Weltladen Soli-dareIm DiakonieWeltLaden Solidare stehen Verän-derungen an. So werden wir in diesem Jahr ineine verlängerte Sommerpause gehen. DerLaden schließt am 19.08.2013. In der Zeit von20.08.bis 03.09.2013 ist auch unsere Annahmegeschlossen. Die Annahme in der Kirchstraße 10öffnet am 10.09.2013 wieder. Am 05.10.2013 istdie Wiedereröffnung nach der Umgestaltunggeplant. Für unseren Neustart suchen wir Men-schen, die sich im ehrenamtlichen Team miteinbringen möchten. Der Laden ist auf ehren-amtliche Mitarbeiter/-innen angewiesen. Wirwürden uns sehr freuen wenn Sie die Idee So-lidare in Brackenheim mit unterstützen undKontakt mit uns aufnehmen, Tel. 07135/98840oder Ihre E-Mail an [email protected] Einladung zum Café plus und Heil-samen Singen!Am Mittwoch, 17. Juli 2013, laden die Diakoni-sche Bezirksstelle und der Weinsberger Hilfs-verein Sie ganz herzlich zum Café plus ab 10.00Uhr ins Diakoniehaus, Kirchstraße 10 in Bra-ckenheim ein! Wir wollen gemeinsam grillenund uns auf den Sommer einstimmen. Ebenfallsgrillen und natürlich vor allem Singen wolleneinen Tag später, am Donnerstag, 18. Juli 2013.Bereits ab 15.00 Uhr laden Sandra Rose, Weins-berger Hilfsverein und Matthias Rose, Diakoni-

Auswärtige kirchl. Nachrichten

Diakonische Bezirksstelle Brackenheim

sche Bezirksstelle Sie ganz herzlich ins Diako-niehaus zum Heilsamen Singen ein. Schon einganz kleines Lied kann viel Dunkel erhellen.Franz von Assisi Vielen Dank für alle Unterstützung. MatthiasRose(Kreissparkasse Heilbronn, Kto-Nr. 5786714,BLZ 620 500 00)

Wie kommt Christus wieder?Donnerstag, 18. Juli19.00 Uhr Versammlungsbibelstudium an-

hand des Buches Was Gott unsdurch Jeremia sagen lässt, Kapitel12: „War nicht das ein Fall, michzu kennen?“

19.30 Uhr Theokratische Predigtdienstschu-le • Bibellesen Apostelgeschichte18 – 21 • Wird Christus sichtbarauf einer Wolke erscheinen unddie gläubigen Christen vor denAugen der Welt in den Himmelholen? • Wodurch zeigen wir, dasswir auf das Sinnen des Geistes be-dacht sind?

20.05 Uhr Dienstzusammenkunft Sonntag, 21. Juli9.30 Uhr Biblischer Vortrag: Bewahre die

christliche Identität.10.05 Uhr Bibelbetrachtung mit Zuhörerbe-

teiligung anhand des Wacht-turm-Artikels Stärke deine Ehedurch gute Kommunikation(Sprüche 25:11).

Programm in russischer SpracheFreitag, 19. Juli19.15 Uhr Versammlungsbibelstudium19.45 Uhr Theokratische Predigtdienstschule20.20 Uhr DienstzusammenkunftSonntag, 21. Juli12.30 Uhr Biblischer Vortrag.13.05 Uhr Bibelbetrachtung anhand des

Wachtturm-Artikels.Special für Teenager:Am liebsten würde ich die Schule abbrechen.Soll ich? Kicke auf www.jw.org > Bibel und Pra-xis > TEENAGER > Schule.

4. Heilbronner Sommerakademie startet am23. JuliLebensraum Erde – zwischen Schönheit undBedrängnisSeit der Entstehung der Erde vor 4,5 MilliardenJahren hat sich Enormes getan: Kontinente ent-standen, Gebirge wuchsen empor, Meere trock-neten aus, unzählige Pflanzen- und Tierartenentwickelten sich. Und: Der Einfluss des Men-schen hat die Erde verändert. Umweltver-schmutzung, Ressourcenausbeutung, Arten-sterben und Klimawandel sind nur wenigeStichworte, die deutlich machen, dass die Zu-kunft unseres Planeten auch über die Zukunftdes Menschen entscheidet.

Jehovas ZeugenVersammlung Brackenheim, Hirnerweg 12www.jw.org

SCHULE UNDBILDUNG

Volkshochschule Heilbronn

Die 4. Heilbronner Sommerakademie „Lebens-raum Erde – zwischen Schönheit und Bedräng-nis“ setzt sich bewusst mit diesem Spannungs-feld auseinander. Namhafte Referentinnen undReferenten werden interdisziplinär Antworten,Bewertungen und Ausblicke geben. Dies sinddie Veranstaltungen zum Auftakt:- Dienstag, 23. Juli 2013, 17.30 UhrLand in Gefahr – unser (bodenloser) Umgangmit dem Boden heute und morgenEröffnungsvortrag von Dr. Clemens Dirschel,Geschäftsführer des Ev. Bauernwerks und EKD-Ratsbeauftragter für agrarsoziale Fragen Volkshochschule Heilbronn, Kirchbrunnenstr. 124 € (Veranstaltungsnummer: T100A41)– Donnerstag, 25. Juli 2013, 18.00 UhrUnsere Erde – der Film Aufwändigste Naturdokumentation aller Zei-ten, Regie: Alastair Fothergill, Mark LinfieldUniversum Arthaus-Kino Heilbronn, Allee 46,50 € (Veranstaltungsnummer: T100A42)– Freitag, 26. Juli 2013, 17.30 UhrDie verdeckte Naturgeschichte – Exkursionzur Sandgrube Ingelfinger600.000 Jahre Zeitgeschichte am Neckar sowieVielfalt der Flora, Fauna und Biotope erlebenFührung: Dr. Wolfgang Hansch und Wolf-DieterRiexingerTreffpunkt: Ecke Leintalstr./Hausäckerweg HN-Frankenbach4 € (Veranstaltungsnummer: T100A43)Ausführliche Programminformationen zurSommerakademie im Internet unter www.vhs-heilbronn.de Anmeldung für alle Veranstaltun-gen erbeten bei der Volkshochschule Heilbronn,Tel. 07131/9965-0. Unser Tipp: Alle neun Ver-anstaltungen der Sommerakademie können imAbo für 36 € gebucht werden.

Besuch bei den SchmetterlingenNachdem vom Naturparkzentrum ein Mal- undGestaltungswettbewerb zum Thema Schmet-terlinge ausgeschrieben wurde, an dem wir unsvom Kindergarten Haselnussweg in Eibensbachmit einem Gemeinschaftswerk beteiligt hattenund es bei der Endauswahl schlussendlich leiderdoch nicht zu einer Prämierung reichte, nah-men wir dies dennoch zum Anlass, das Natur-parkzentrum in Zaberfeld zu besuchen.

Frau Häring führte uns dabei sachkundig undkindgerecht durch die aktuelle Schmetterlings-

Kindergarten HaselnusswegEibensbach


ausstellung, bei der es viel Interessantes zusehen gab: jedes Kind konnte eine Raupe aufder Hand fühlen, es gab Seitenfalter zu sehenmit ihren Kokons, aus denen später die Seiden-stoffe gewebt werden, und vieles mehr.

Zum Abschluss unternahmen wir noch eine„Natursafari“, bei der wir das Leben derSchmetterlinge auf der Wiese beobachtenkonnten. Nicht nur für die Kinder war es einschöner und sehr interessanter Wald- und Wie-sentag – vielen Dank den Eltern, die die Fahr-dienste nach Zaberfeld und zurück übernom-men haben!

Die Klasse 8a der Freien Schule Diefenbachspielt am Mittwoch, dem 17. Juli, und am Sams-tag, dem 20. Juli 2013, jeweils um 19.00 Uhr,von Henrik Ibsen „Peer Gynt“. Dazu Musik vonEdvard Grieg.Die Schüler haben sich dieses anspruchsvolleSchauspiel ausgesucht und mit viel Engage-ment einstudiert. Nicht nur Schauspiel, sondernauch tänzerische, eurythmische und gesangli-che Einlagen umrahmen das stark gekürzteDrama.

Die Klasse 4 besucht die Firma MDAm Montag, dem 10. Juni 2013, waren wir beiMD. Von der Schule aus liefen wir bis zur FirmaDurst. Am Eingang von der Firma erwartete unsein Mann. Dieser Mann führte uns in den Ves-perraum. Der Mann stellte sich vor, er hieß HerrBerner. Herr Berner zeigte uns als erstes Bilderin denen verschiedene Zahnräder vorkamen.Danach durften wir uns Cola oder Fanta holenund unser Vesper essen. Nun führte er uns zuden wichtigen Maschinen mit denen ein Zahn-rad hergestellt wird. Als er uns alles gezeigthatte, gingen wir wieder in den Vesperraum. Aufjedem Platz stand jetzt ein Karton mit verschie-denen Teilen. Aus diesen Teilen bauten wir einfahrendes Auto. Schließlich gab es im Vesper-raum Hotdogs zum Mittagessen. Danach führteer uns in einen großen, leeren Raum. Dort ver-anstalteten wir ein Autorennen. Danach rann-ten wir wieder hoch, holten unsere Jacken undRucksäcke und unser Auto nahmen wir natür-lich auch mit. Das war ein spannendes und in-teressantes Erlebnis. Lena und Sara

KKS mit Herz und HandKurz vor den Sommerferien blicken wir nocheinmal mit Freude auf einen gelungen Aktions-tag im April dieses Jahres zurück. Unser Motto„KKS mit Herz und Hand“ war Programm. EinenVormittag lang engagierten sich unsere Schülerfür Menschen in und um Güglingen. Neben

Grundschule Pfaffenhofen

Katharina-Kepler-SchuleGrund- und Werkrealschule

Freie Schule Diefenbach

zahlreichen Aktionen in sozialen Einrichtungenwie den Kindergärten oder den Seniorenhei-men, fand auch eine Aktion zu Gunsten der„Tafel“ des Zabergäus statt.Auf einem der Supermarktparkplätzen sammel-te eine Gruppe von Schülerinnen und SchülernLebensmittelspenden für die Tafel, worüber dieBesucher der Tafel sehr dankbar waren. Viele Bürgerinnen und Bürger empfingen unsherzlich und zeigten bei den einzelnen AktionenOffenheit und großes Interesse, sodass im Laufedes Tages recht unerwartet auch Geldspendenin Höhe von knapp 300 € zusammenkamen.

Wir freuen uns nun, dieses Geld auch HerrnMatthias Rose, Geschäftsführer der DiakonieBrackenheim, für die Tafel zu überreichen. Mitden Spenden soll das Lebensmittelangebot derTafel Zabergäu ergänzt und dadurch Menschenmit Herz und Hand geholfen werden.Wir bedanken uns für die gute Kooperation mitder Diakonie Brackenheim und den Spendernaus und um Güglingen.Lauftag 2013 an der KKSZahlreiche Grund-und Werkrealschüler der Ka-tharina-Kepler-Schule beteiligten sich am dies-jährigen Lauftag, der am 20.06.13 stattfand. Sieeiferten dem Ziel des Lauftages, die meistenRunden im und um das Stadion an der Wein-steige zu laufen, nach.

Die weitesten Laufstrecken erreichten dabei inder Grundschule Dorothea Jaschin (Klasse 1b)mit 12,8 gelaufenen Kilometern sowie JanSonntag (Klasse 1b) mit 12,4 km.In der Werkrealschule erreichten Anna-MariaPrell (Klasse 8b) mit 17 km und Fatih Kara (Klas-se 9c) mit 17,85 km die weitesten Laufstrecken.Die Schülerinnen und Schüler der Klasse 10bversorgten die ausgepowerten Läufer mit Ge-tränken und gesunden Snacks, die vom Küchen-

team unter Anleitung von Frau Betz erstelltwurden. Ein Dankeschön für die Organisationdes Lauftages geht an Frau Inhülsen und HerrHautzinger.Gesang und Theater in EibensbachPiraten ahoi!Die Kinder der Gesangsklassen von Musikunter-richt Harfmann führen am Freitag, 12. Juli, um17 Uhr, „Das geheime Leben der Piraten“ in derKatharina-Kepler-Schule in Güglingen auf. Indem Kindermusical von Andreas Schmittbergerwird in pfiffigen Liedern erzählt, wie eine Fla-schenpost das Leben einer glücklosen Piraten-schar ändert. Selbst genähte Kostüme und eineaufwändigen Kulisse erwarten die Zuschauer.Der Eintritt ist frei; die kleinen Piraten freuensich jedoch über eine Spende.Kästner-Klassiker in EibensbachKönnen sich heutige Viertklässler für ein Kin-derbuch aus dem Jahr 1929 begeistern? Ganzklar – ja! Simon Leonhardt, Lehrer an der Ka-tharina-Kepler-Schule mit Faible fürs Theater,hat die Romanvorlage von Erich Kästners Klas-siker „Emil und die Detektive“ für seine Schülerumgeschrieben und mit ihnen zusammen einBühnenstück daraus gemacht. Am Freitag, 12. Juli, um 18 Uhr, laden die jungen Schauspie-ler nun herzlich in die Blankenhornhalle nachEibensbach ein, um das Ergebnis ihrer intensi-ven Probenarbeit zu präsentieren. Musikalischbegleitet wird das Theaterstück von der Bläser-klasse. Der Eintritt ist frei. (keb)

Kurse der Musikalischen Frühförderung imSchuljahr 2013/14Bereits jetzt möchten wir Sie auf unsere Ange-bote der Frühförderung im nächsten Schuljahraufmerksam machen. Bitte lassen Sie uns früh-zeitig Ihre Anmeldung zukommen, damit wirIhren Unterrichtswunsch berücksichtigen kön-nen. Alle Termine und Informationen Kursinhal-ten finden Sie auf unserer Homepage.Sollten Sie noch Fragen haben, so kontaktierenSie bitte unsere Fachbereichsleiterin Frau BirgitMohr unter Tel. 0160/94130994 oder [email protected] Kursteilnehmern der Musikalischen Früh-förderung gewähren wir eine verlängerte Pro-bezeit von 2 Monaten.Anmeldungen Schuljahr 2013/14 Auch schon vor den Ferien nehmen wir wiederAnmeldungen für alle Instrumente der Musik-schule entgegen. Einige Fächer sind sehr starkfrequentiert, weswegen ein früher Unterrichts-antrag den Platz für das neue Schuljahr sichert.KontaktMusikschule Lauffen und Umgebung e. V., Süd-straße 25, 74348 Lauffen am Neckar; Telefon07133/4894; Fax: 07133/5664; Mail:[email protected]; Internet:https://musikschule-lauffen.de

Abitur 2013Zabergäu-Gymnasium BrackenheimSiehe Bericht in der RMZ vom 05.07.2013Ihre Schulausbildung haben außerdem mitdem Abitur erfolgreich beendet:Andreas-Schneider-Schule HeilbronnPfaffenhofen:Daniel Kraiß (Sparkassenpreis für die beste Leis-tung im Fach Wirtschaft, Südwestmetall

Musikschule Lauffen/Neckarund Umgebung e. V.


Schülerpreis Ökonomie, Preis für gute Leistun-gen, Preis der Gesellschaft deutscher Chemikerund Mathematikpreis)Muhammed SaidDavid SiebeneichChristiane-Herzog-Schule HeilbronnGüglingen:Saskia Tauch (Sozialwissenschaftliches Gymna-sium – Buchpreis)Katharina Wenzel (SozialwissenschaftlichesGymnasium)Keshia-Miriam Wöhr (Biotechnologisches Gym-nasium)Wilhelm-Maybach-Schule Heilbronn (Tech-nisches Gymnasium)Güglingen:Alexander HöneisePfaffenhofen:Dennis StegmaierDie RMZ gratuliert recht herzlich zu diesem Er-folg und wichtigen Schritt in eine erfolgreicheZukunft!

„Kunst in Güglingen“ Verkaufsoffener Sonntag am 15. SeptemberProgramm-InformationenDer Handels- und Gewerbeverein, die GIGA unddie Stadt Güglingen wollen am Sonntag, 15. September 2013, von 11 bis 18 Uhr dennächsten verkaufsoffenen Sonntag in derStadtmitte zwischen der Alten Stadtapothekeund der Bäckerei Bürk und dem Deutschen Hofveranstalten.Das Motto lautet „Güglingen kreativ“ – unddabei sollen folgende Ideen umgesetzt werden:Ausstellung von selbst gefertigten Bildern, Col-lagen oder ähnlichen Kunstwerken, die aufblauen und weißen Stoff gemalt oder gebasteltworden sind. Die Bilder sollen im Format 50 auf 70 cm her-gestellt werden. Wenn gemalt wird, solltenwasserfeste Farben benutzt werden (das giltauch fürs Basteln bei Collagen).Die Stoffe können über Unikat Susanne Eich-horn bestellt und kostenlos bezogen werden(bei Gruppen möglichst Sammelbestellung. BeiSammelbestellungen wird ein blauer Stoff aus-gehändigt, auf dem sich der/die Hersteller „ver-ewigen“ können (Adressdaten usw.)Kindergärten, Schulen, Vereine und alle Bürgerkönnen sich an dieser Aktion beteiligen und ei-genständig Motive nach Wahl kreieren. EinMotiv-Bezug zu Güglingen wäre wünschens-wert ist aber nicht zwingend.Die Bilder sollen entlang der Marktstraße undin den Geschäften (Schaufenster/Innenraum)ausgestellt werden. Einzelne Kunstwerke wer-den bei Gruppenarbeiten zusammengenäht;man kann sich auch vorstellen, die Einzelbilderzu einer Banner-Fahne zu verarbeiten und danngut sichtbar an vorhandenen Fahnenmastenoder an Gebäuden im Stadtgebiet anzubringen.Von der Katharina-Kepler-Schule, der Real-schule Güglingen dem Familienzentrum undverschiedenen Kindergärten wurde Bereitschaftsignalisiert, diese Aktion zu unterstützen. Wennnoch weitere Einrichtungen wie Seniorenheimeund andere Betreuungseinrichtungen zum Mit-machen animiert werden könnten, bekämen wirganz bestimmt ein buntes Bild.

HEIMISCHEWIRTSCHAFT

Ergänzend zu diesen Aktionen werden auchwieder Hobbykünstler einladen, die sich vor denFachgeschäften in der Markt- und HeilbronnerStraße präsentieren können.Darüber hinaus soll die Bürgerstiftung „Kunst inGüglingen“ in diese Veranstaltung eingebundenwerden – zum einem mit der Vernissage zurHerbstausstellung im Rathaus, zum anderenmit der Präsentation städtischer Kunstschätze,die im Laufe der Ausstellungen seit dem Jahr1989 von der Stadt angekauft worden sind. Ein weiterer Schwerpunkt könnte sein, dassman von einer Künstlerin großformatige Schab-lonen bekommt, die auf Karton vorskizziert undvon Kinder bemalt werden können. Hier sind dieVerhandlungen und Gespräche noch nicht ab-geschlossen.Während des verkaufsoffenen Sonntages sollauch musikalische Unterhaltung geboten wer-den. Die Programm-Zusammenstellung läuft.Die Bewirtung der Veranstaltung soll mit ein-zelnen Ständen in der Marktstraße erfolgen(zwischen Textilhaus Holzhäuer und Römermu-seum entlang der Marktstraße und teilweise imDeutschen Hof). 6 bis 8 Teilnehmer mit unter-schiedlichen Angeboten wären wünschenswertund könnten das Angebot der Profi-Gastrono-men ergänzen.Für Kinder wird eine Hüpfburg bei der Volksbankaufgebaut, die von Vereinsmitarbeitern zu be-treuen ist (wie beim PalmMarkt). Weitere Informationen oder Antworten auf of-fene Fragen gibt es beim City-Management imRathaus Güglingen, Roland Baumann, Markt-str. 19 – 21, 74363 Güglingen, Tel. 07135/10824,E-Mail: [email protected].

Gaststätte „Weinsteige“ während der Ferienteilweise geschlossenDie derzeit von den Mitgliedern des TSV selbstbewirtschaftete Gaststätte „Weinsteige“ machtzur Entlastung der freiwilligen Helfer zu Beginnder Sommerferien eine Pause. Vom 26. Juli biseinschließlich 23. August ist die Gaststätte ge-schlossen. Ausnahme ist selbstverständlich die Zeit desZabergäupokals vom 6. bis 10. August. Währendder Zeit können natürlich auch die Kegelgrup-pen ihrem Sport nachgehen. Kurzentschlossen werden die Verantwortlichendes Vereins darauf reagieren, sollte am 2. Spiel-tag der Fußballbundesliga-Bedarf artikuliertwerden, diese Spiele auf SKY im Sportheim an-schauen zu wollen. Außerdem werden wir die Öffnungszeiten „be-darfsgerecht“ ändern. Das Sportheim öffnetunter der Woche um 19.00 Uhr.

Werner Bammesberger, Michael Lang

Abteilung TurnenNeuNeuNeuJazztanz Mädchen 10 – 14 JahreFür alle tanzbegeisterten Mädchen. Mit fetzigerMusik und kleinen Choreographien wollen wirzusammen viel Spaß und gute Laune haben.

VEREINE, PARTEIEN,ORGANISATIONEN

TSV GÜGLINGENwww.tsv-gueglingen.de

Neugierig? Dann einfach mal reinschnuppern.Vor den Ferien erstes Probetraining am Freitag,dem 19. Juli, von 16 – 17.30 Uhr in der TSV-Halle. Wir freuen uns auf euch.

Stefanie und Nina

Kuchenspenden fürs SommerfestDie Fußballer und ihre Fans würden sich aucham Samstagnachmittag schon über ein Stückleckeren Kuchen freuen, weshalb das Organisa-tionsteam herzlich um Kuchenspenden bereitsfür den Samstag bittet. Das erste Spiel beginntum 17.30 Uhr, d. h. vor dem Anpfiff können dieBackwerke im Zelt abgegeben werden. Im Vo-raus schon vielen Dank an alle, die uns hier un-terstützen. Festprogramm SVF-SommerfestSamstag, 13. Juli 201317:30 Uhr – 19:00 Uhr SGM Frauenzimmern/Haberschlacht – Betriebsmannschaft Fa. LayherLeitung: Christian Auderer und Nino Koziul19:00 Uhr – 20:15 Uhr SVF AH-Team – Weizen-bierfreunde OchsenburgLeitung: Henrik Hennigeab 17:00 Uhr Bewirtung im Festzeltab 21:00 Uhr BarbetriebSonntag, 14. Juli 201310:30 Uhr FestgottesdienstLeitung: Pfarrerin Leonie O. Müller-BücheleMitwirkung: Kinder der Kinderkirche11:30 Uhr Mittagessen/Kaffee/Kuchen13:30 Uhr – „Kinderturnen“ - „Sommer, Sonne, Spaß“Leitung: Birgit Combé und Birgit Deubler13:45 Uhr – „Fantadu – Kids“- Musical „Der kleine Eisbär“(Kooperation SVF mit Gesangverein Frauenzim-mern) Leitung: Volker Scheurlen, Birgit Combé undBirgit Deubler 14:15 Uhr – Tanzmäuse - „Blow Me“ (Pink)Leitung: Hannah Rembe14:30 Uhr – Suryen - „Money Honey“ (LadyGaga)Leitung: Hannah Rembe14:45 Uhr – Las Estrellas „Afrikanischer Tanz“ Leitung: Jana GrasmikAnschließend: Gemütliches Beisammensein beiKaffee und KuchenWer hilft mit beim Sommerfest?Der SVF bittet wieder alle Freunde und Mitglie-der um Mithilfe beim Sommerfest am 13. und14. Juli 2013 rund um die Sporthalle. Aktivdabei sein und einen kleinen Betrag leisten, dassalles „rund“ läuft macht Spaß und erleichtertdenen, die immer helfen, ein wenig die Arbeit.Meldet euch bitte bei Henrik Hennige, Tel.07135/1710587 oder Bernd Hees, Tel. 07135/937042.Gebraucht werden Helfer für den Aufbau undAbbau am Samstag und Sonntag. TreffpunktSportheim zu folgenden Zeiten: – Aufbau: Montag, 08.07.2013, ab 17:00 Uhr– Aufbau: Freitag, 12.07.2013, ab 17:00 Uhr– Aufbau: Samstag, 13.07.2013, ab 10:00 Uhr– Abbau: Montag, 15.07.2013, ab 18:00 UhrAuch eure Kuchenspenden sind herzlich will-kommen, am Samstag, ab 16:30 Uhr und Sonn-tag, ab 10:00 Uhr ist Abgabe im Sportheim.

(keb)

Sportverein FrauenzimmernAusgezeichnet mit dem Pluspunkt Gesundheitwww.sv-frauenzimmern.de

Abteilung GymnastikRadtour Hohenlohe wird um eine Woche vor-gezogen!Unsere nächste Radtour wird vom 21. auf den14. Juli vorgezogen! Eine besonders schöne Tourhat uns Inge Förster zusammengestellt. Es gehtin Richtung Hohenlohe mit Blick auf die Löwen-steiner Berge und den Mainhardter Wald.Wir starten am 14. Juli um 9:15 Uhr ab der Blan-kenhornhalle. Teilnehmer bitte bei Sonja mel-den, damit wir genügend Radträger bereitstel-len können. gez. Sonja Schülling

Hier nochmals unser Aufruf an alle Mitbürger:Die IG Burg Blankenhorn ist weiterhin auf derSuche nach alten Photos und Bildern, die unsbei der Erforschung der Geschichte und der Re-konstruktion der Burg Blankenhorn behilflichsein können. Besonders interessant wären Auf-nahmen vor der letzten Sanierung 1966.

Postkarte von 1910Egal ob Detailaufnahmen oder Bilder von Fami-lienfesten, aus jedem neuen Bild können Er-kenntnisse gezogen werden, die uns weiterhel-fen. Falls Sie im Besitz von Photographien undDokumenten jeglicher Art sind, die mit der BurgBlankenhorn in Verbindung stehen, wäre es toll,wenn Sie sich mit uns in Verbindung setzenwürden, damit wir das Material sichten und ko-pieren können. Natürlich bekommen Sie die Un-terlagen im Anschluss unversehrt zurück!Vorab vielen Dank für Ihre Mithilfe!Vorschau Im Rahmen einer Wanderung des NaturparkStromberg sind wir am Sonntag, 21.07., auf derBurg und stehen für kostenlose Führungen undweitere Informationen ab ca 14:00 Uhr zur Ver-fügung.Kontakt: Stefan Weber, Uhlandstr. 1, 74336Brackenheim, Tel:0172/7287062, [email protected]

RundenwettkämpfeMit 5 Ringen Unterschied konnte unsere 1. KK3x20-Mannschaft ihren Wettkampf fürsich entscheiden.SSV Güglingen 797 Ringe – SV Möglingen792 RingeEinzelergebnisse: Marlon Fried 269, Jan-ArvidSpädtke 264, Milanka Fried 264, AlexanderFehrle 262, Sven Seidler 249.Berichtigung des Berichts vom 05.07.13In meinem letzten Bericht unserer Runden-wettkämpfe ist mir ein Fehler unterlaufen. Die

IG Burg Blankenhornwww.ig-burg-blankenhorn.jimdo.com

SportschützenvereinGüglingen

GSV Eibensbach 1882 e. V.Ergebnisse waren nicht von unseren KK3x20-Mannschaften, sondern von unserer 1., 2. und3. KK-60 Schuss-Liegend-Mannschaft. Ich bittedies zu entschuldigen. JW

Damen 1 im AufstiegskampfWow welch Überraschung, aber so ist Tennis.Nachdem der bisherige Tabellenführer Trappen-see am letzten Sonntag verloren hat und unsereMädels mit einem 3:3 und dem besseren Satz-verhältnis gewonnen haben, stehen sie an Platz1 der Tabelle und eigentlich kann man hier schonvon Aufstieg in die Staffelliga sprechen, wennnicht alles noch ganz schief läuft. Toi, Toi, Toi! Super Leistung!Auch die Damen 40 führen ihre Serie fort undhaben 4 Punkte aus „Löffelstelzen“ (wo auchimmer das ist) mit nach Hause gebracht, aberhier wirds maximal der 2. Platz oder wir haltenunseren dritten, aber ich will ein 6:0 nächsteWoche, Mädels!Auch bei den Herren 1 liegt es jetzt mit an denanderen Mannschaften, ob es Platz 2 bleibt,oder ob es hier auch noch zum Aufstieg reicht,aber ein Sieg muss auf jeden Fall drin sein.Die Herren 50 haben mit einem 6:3 die Rundebeendet und haben ihren Klassenerhalt gesi-chert; die Herren 40 kosten mich noch den letz-ten Nerv und haben das entscheidende Doppeleinfach verbabbelt! Bei den Halbjungen ist das ein ständiges Aufund Ab, die Jungs haben diese Woche souverängewonnen und die Mädels haben ihr letztesSpiel „ souverän“ verloren. Licht und Schatten.

Tennisclub Blau-WeißGüglingen

Bei den Youngsters ist es ähnlich gelaufen; dieU10 musste leider eine Niederlage einstecken,haben aber auch noch 1 Spiel, in dem sie esallen noch mal zeigen können und die U12waren mit 5 Siegerpunkten einfach mal wiederdie Besseren.Für die meisten ist jetzt eine Woche Pause unddann laufen die letzen Spiele und ihr seht, esbleibt spannend bis zum Schluss!

Abteilung TurnenZumba und BodystylingFolgende Übungsstunden finden in der Wil-helm-Widmaier-Halle, Gymnastikraum, statt:Montag:19:00 – 20:00 Uhr: Bodystyling 20:00 – 21:00 Uhr: Zumba FitnessMittwoch:19.30 – 20.30 Uhr: Zumba GoldIst perfekt zugeschnitten für schon längerJunggebliebene, für absolute Fitness- oderTanzeinsteiger und für Personen mit Einschrän-kungen des Bewegungsapparates.Langsamer Fitness-Aufbau, z. B. auch nach Ver-letzungen, Erweiterung des Bewegungsradius,schrittweise Steigerung des Wohlbefindensegal von welchem Level – ist auch für dich! Wer möchte, darf auch gerne schnuppern. AuchKauf von Zehnerkarten möglich!Infos unter [email protected] 07135/9699641.

TSV Pfaffenhofenwww.tsvpfaffenhofen-wuertt.dee-mail: [email protected]


Ein Fest für die Reiterei:

334 Reiter und 717 Pferde am Reiterhof Faller 20 Spring-, 8 Dressur-, 4 Reiter- und 2 Führzügel-Prüfungen standen am vergangenen Wochen-ende im Blickpunkt des Interesses. Der Reitclub Güglingen hatte zu seinem 30. Reit- und Spring-turnier eingeladen. Dieses Jahr waren die äußeren Bedingungen ideal – und so war es kein Wunder,dass 334 Teilnehmer mit 717 Pferden aus über 50 Vereinen und 9 Nationen an den Start gingen.

Großartigen Pferdesport gab es am Wochenende am Reiterhof Faller. Lokalmatador Joachim Durst(unser Bild) konnte das S-Springen mit zwei fehlerfreien Umläufen für sich entscheiden.

(Foto: Baumann)

ReitclubGüglingen e. V.


Einmal mehr war dieses Turnier, das mit seinerVielseitigkeit an Spring- und Dressurprüfungensowohl den Einsteigern als auch den ambitio-nierten Reitern eine ideale Plattform zur Aus-übung ihrer geliebten Freizeitbetätigung bietet,ein wahres Mekka für Pferdesportler und derenFans.So auch für die 14-jährige Catharina Schadt,die mit „Amy Mc Loo“ zum ersten Mal dabei warund für den Reitclub Güglingen an den Startging. „Bei der Dressur- und der Springprüfung war ichnervöser als mein Pferd, habe aber viele positiveEindrücke von meiner Reit-Premiere unter Prü-fungsbedingungen mitgenommen“, fasste sieihre Eindrücke zusammen.Ein großer Pluspunkt für dieses Turnier ist dasAmbiente am Reiterhof Faller bei Frauenzim-mern. Die Pferdesportler finden für die unterschied-lichsten Prüfungen ideale Bedingungen vor –die Zuschauer können hautnah verfolgen, wasbei der Dressur in der Reithalle und beim Sprin-gen auf dem Freigelände abgeht.Auf seine „Mannschaft“ kann sich Stephan Fal-ler vom Reiterhof bestens verlassen. Dies bezieht sich auf die Helferinnen und Helferim Wettkampf- und Meldebüro, die Einsatz-kräfte bei der Zuschauer- und Sportler-Ver-pflegung und nicht zuletzt diejenigen, die sichum den Auf- und Umbau des Parcours anneh-men. „Es ist bei dem Wetter kein leichter Job“,sagte eine der Helferinnen im Blick auf strah-lenden Sonnenschein – ist aber der Ansicht, dieHindernisse auf bestens präpariertem Geländesowohl für Pferde und Reiter fair gebaut zuhaben.Mit der Resonanz waren die Verantwortlichenmehr als zufrieden – und nicht zuletzt auch mitder Tatsache, dass es bei allen Dressur- undSpringprüfungen keine nennenswerten Unfällegegeben hat. Besonderes Interesse fanden natürlich die Dres-sur- und Springprüfungen in der Klasse S. Siewaren am Sonntag die Hauptanziehungspunk-te, wobei sich der veranstaltende Reitclub Güg-lingen insgesamt über den Besuch an den bei-den Turniertagen nicht beschweren konnte. Bei der Springprüfung trug sich Joachim Durstmit „Acorada K“ vom RC Güglingen mit zweifehlerfreien Umläufen ganz oben in die Sieger-liste ein. Die Dressurprüfung der Klasse S ge-wann Carolyn Wittenborn auf „Mozart“ vomRPZV Ketsch.

Zeltlager und KinderfestHallo Reiterfreunde,Das diesjährige Zeltlager findet am Samstag,und Sonntag, 13. und 14. Juli, statt. Anmelden kann man sich über die Formulare imReitstall bzw. auf der Homepage des RVGhttp://www.reitverein-gueglingen-ev.de/. Un-kostenbeitrag 20 € für RVG-Mitglieder und 30 €für Nichtmitglieder.Kinderfest!Wir laden alle Interessierten dann am Sonntag,dem 14. Juli, zum Kinderfest ein. Die Zeltlager-Kids werden dann ab 13:30 UhrVoltigieren und Reiten vorführen. Natürlich ist auch Ponyreiten vorgesehen.Reitverein Güglingen – Einfach Reiten!

Reitverein Güglingen e. V.

Jugendfeuerwehrteilnehmer absolvieren Prüfung „Jugendflamme 2“Am Samstag, 6. Juli, hieß es für einen Teil der Güglinger Feuerwehrjugend „ACHTUNG!“ Nachdembereits im Oktober 2012 einige Teilnehmer mit Erfolg die „Jugendflamme 1“ absolvierten, konntesich die Feuerwehrjugend ab 13 Jahren nun den Prüfungen für das Abzeichen „Jugendflamme 2“auf Kreisebene stellen. Mit sieben Mitgliedern starteten morgens um 9.00 Uhr in Leingarten dieverschiedenen Teile der Prüfung. Übungsleiter Erich Koch stand den Jugendlichen Daumen drückendzur Seite. Später gesellten sich noch mehr Mitglieder der aktiven FW Güglingen als Zuschauer hinzu,die selbst am gleichen Tag antreten wollten, um ihr „Leistungsabzeichen in Silber“ abzulegen.

Die Teilnehmer der Prüfung „Jugendflamme 2“ waren jeweils eine Gruppe zu je 5 Personen. Somitdurften immer 3 Freiwillige die Aufgaben zweimal durchlaufen. Mit viel Eifer und Teamgeist gingman die Sache an. Als erstes kam der sportliche Teil mit Weitsprung und einem Staffellauf. An-schließend wurde der technische Teil geprüft. Nach Auslosung bekam die erste Gruppe die Aufgabe„Aufbau eines Löschangriffes – Wasser über simulierten Graben“.Die zweite Gruppe erhielt die Aufgabe „Aufbau einer Wasserkanone“. Der Ablauf des jeweiligenThemas wurde von 3 Prüfern streng kontrolliert und auch die Zeit für den kompletten Aufbauwurde gestoppt. Selbst das Aufräumen der Schläuche, Verteiler, Leiter und Seile lief unter genauerBeobachtung ab. Wurde g’schwätzt gab es Fehlerpunkte!Nach kurzer Pause ging es auch schon weiter mit dem Durchlaufen eines Hindernisparcours. Dabeiwurden jeweils 4 Teilnehmern die Augen verbunden. Diese mussten eine Trage mit einem simuliertVerletzten nur durch Befehle eines Fünften über, unter, durch und um verschiedenste Hindernisseherum befördern. Keine leichte Aufgabe – zumal auch hier eine Gruppe von Prüfern mit Adleraugenund Stoppuhr das Ganze verfolgten.Danach durften alle eine wohlverdiente, eisgekühlte Cola genießen, bevor es zur letzten Prüfungging.Hier war Fahrzeugkunde gefragt. Die Jugendlichen mussten an einem Feuerwehrauto ihr Wissenunter Beweis stellen. Wo befinden sich verschiedenste Utensilien für die unterschiedlichsten Ein-sätze, diese waren zu finden, zu benennen und zu erklären.

Nachdem auch dies geschafft war, wartete man gespannt auf das Ergebnis: BESTANDEN!Hier sind unsere Teilnehmer: Max Bauer, Yannik Hermann, Florian Koch, Wolfgang Künzel, JosuaSchuster, Matthias Staiger und Jonathan Xander. Herzlichen Glückwunsch zu bestanden „Jugend-flamme 2“!

Freiwillige FeuerwehrGüglingenwww.feuerwehr-gueglingen.de


ÜbungsdiensteJugendfeuerwehrAm Dienstag, dem 16.07.2013, trifft sich die Ju-gendfeuerwehr um 18.00 Uhr am Gerätehaus inGüglingen zur Übung. Abfahrt in Frauenzim-mern um 17.50 Uhr am Gerätehaus und in Ei-bensbach um 17.55 Uhr am Ortsausgang inRichtung Güglingen. Einsatzabteilung III EibensbachDie Einsatzabteilung III trifft sich am Mittwoch,dem 17.07.2013, um 20.00 Uhr, am Gerätehauszur Übung.

RichtigstellungDer Chronist bei der 150-jährigen Jubiläums-feier des Gesangvereins Liederkranz Frauenzim-mern bedauert sein Fehlverhalten, bei der Nen-nung der 1. Vorsitzenden unwissentlich HerrnAlbert Allmendinger unterschlagen zu haben,der von 1964 bis 1972 dem Gesangverein vor-stand.Er bedauert es umso mehr, als gerade Herr All-mendinger und dessen Frau sich dem Chronis-ten immer wohlgesonnen gegenüber verhielten.Ihm deshalb absichtliche Unterlassung vorzu-werfen, entspricht nicht der Wirklichkeit undentspräche vorsätzlicher oder bösartiger Ver-leumdung.

HelferfestNun liegt wieder ein erfolgreiches Singjahr hin-ter uns und wir alle sind sehr erfreut über diegelungenen Veranstaltungen, die wir gemein-sam mit vielen Helferinnen und Helfern gemeis-tert haben. Unsere Jahresfeier in der „KleinenKneipe“ und auch das diesjährige Frosch- undSchneckenfest waren gut besucht und super or-ganisiert.Ohne die vielen helfenden Hände, wären dieseVeranstaltungen kaum realisierbar und sichernicht annähernd so schön gewesen, wie sieletzten Endes waren. Darum wollen wir allen,die mitgewirkt haben ein herzliches Danke-schön aussprechen und laden die Helferinnenund Helfer zu unserem Sommerabschlussfestein! Wir treffen uns dieses Jahr ab 19.00 Uhr imGarten der Familie Marggraf im Rodbachhof 10und freuen uns sehr darauf, euch dort begrüßenzu dürfen! Für das leibliche Wohl ist Bestens ge-sorgt.

TerminvorschauAm Samstag, 21. Sept., laden wir zu einem Aus-flug nach Stuttgart ein. Abfahrt 13.00 Uhr amSängerheim. Die Kosten für Busfahrt und Stadt-besichtigung betragen € 20,-. Anmeldung beiRolf Holzwarth, Tel. 90400 oder Heinz Wolter,Tel. 2123.Geboten wird eine interessante Besichtigungs-tour unserer Landeshauptstadt mit Abschlussim Gasthaus „Rose“ in Hohenhaslach.www.lk-weiler.de

Gesangverein Liederkranz1863 Frauenzimmern e. V.Chor Classic - Chor Belcanto - Chor FantaduMitglied des Zabergäu-Sängerbundesim Schwäbischen Sängerbund

Gesangverein LiederkranzPfaffenhofen e. V.

GesangvereinLiederkranz Weiler e. V.

Loch im Geldbeutel gegen Löcher im DachBenefiz-Chorkonzert zugunsten der Kirchensa-nierung in BrackenheimDie Veranstaltungskonkurrenz in der Regionwar am Sonntagabend groß und auch das laueSommerwetter ließ die Organisatoren zunächstam Besucherandrang zweifeln. Dennoch fülltensich die Bankreihen in der Brackenheimer Jo-hanniskirche schnell und die Chöre taktlos undtakvoll, Mitglieder im Zabergäu-Sängerbund,konnten mit der Anzahl ihrer Zuhörer sehr zu-frieden sein. Schließlich galt es, den Eintritt füreinen guten Zweck an die evangelische Kir-chengemeinde weiterzugeben. „Wir freuen unssehr und sind dankbar, dass Ihnen das löchrigeDach unserer Stadtkirche ein Loch in IhremGeldbeutel heute Abend wert ist“, schmunzelteFriedrich Frey, Vorsitzender des BrackenheimerKirchengemeinderats. Ein Rascheln im Spen-denkorb sei jedenfalls hilfreicher als ein Klin-geln, schließlich gelte es, noch einen Restbetragvon rund 23.000 Euro aufzubringen, um die Sa-nierungsarbeiten vollständig abschließen zukönnen, so Frey weiter. Von den 600.000 EuroGesamtkosten übernimmt die Kirchengemeindeallein 290.000 Euro. „Von dieser Summe müssenwir 160.000 Euro über Spenden decken.“ Die Freude über die erneute Spendenbereit-schaft beiden Chöre des Zabergäu-Sängerbun-des für die gute Sache war jedoch nur die eineSeite eines gelungenen Abends. Auch die Sän-gerinnen und Sänger selbst hatten sichtlichesVergnügen daran, in der spätromanischen Basi-lika aus dem 13. Jahrhundert singen zu können.

Die Chöre talklos (hinten) und taktvoll (vorn)zeigten eine reife Leistung beim Benefizkonzertin der Brackenheimer Johanniskirche. Variabelim Repertoire, stimmgewaltig und sauber imKlang. Text und Bild: Kerstin Besemer

„Die Akustik hier ist einfach phantastisch“,zeigte sich Chorleiterin Heike Harfmann beein-druckt. Abgestimmt auf den feinen Hall desBauwerks hatte sie Werke ausgewählt, die da-durch in besonderer Weise zur Geltung kamen.„Sonst sind wir selten in Kirchen zu hören“, be-merkte Vorständin Christiana Berken-Mers-mann. Und speziell für diesen Anlass hatte takt-los dann auch drei geistliche Stücke von HenryPurcell, Paul Hindemith/Martin Luther undGeorg Philipp Telemann im Repertoire, die sichwunderbar ins Programm einfügten und demVeranstaltungsort Rechnung trugen. Die ande-ren Beiträge entsprachen dem Selbstverständ-nis des Chores und waren ein gelungener Mixaus der Welt des Pop, der Charts, aus Klassikernder Beatle sowie Michael Jackson. Begeistert zeigte sich das Publikum von derLeistung des erst zwei Jahre alten Jugendchores

ZABERGÄU SÄNGERBUND

taktvoll – Show-Choir. „Unsere Jugendabtei-lung“, wie es Berken-Mersmann formulierte, seimittlerweile zu einem starken Partner gereift.Glasklare Stimmen, blitzsaubere Intonation undein harmonischer Gesamtklang sind die Mar-kenzeichen dieses 25 Sänger starken Chores.Gänsehautstimmung verbreiteten sie insbeson-dere mit „May it be“ aus dem Film Herr derRinge, von Enya. Der Clou: Das Publikum wurdenicht durchs Visuelle abgelenkt, denn der Chorproduzierte die zarten, vielstimmigen Harmo-nien der irischen Sängerin bewusst aus demhinteren Teil der Kirche. CANTABILE – Der überregionale Frauenchordes ZSBWir suchen Sängerinnen in allen Stimmlagenvon tiefen Alt bis zum hohen Sopran.In der Kaffeepause gibt es bei Kaffee und Ge-bäck einen regen Gedankenaustausch.Dirigentin ist Ursula Layher aus der Musikwerk-statt Sersheim.Wir proben einmal im Monat im Zabergäu-Gymnasium Brackenheim – Musiksaal – An-fahrt über Hirnerweg /SchwimmbadAusprobieren ist immer möglich. Probentermi-ne werden über die jeweiligen Amtsblätter pu-bliziert.Neuer Probentermin: – Sa., 13.07. von 14:30– 17:00 Uhr incl. einer Kaffeepause.Info: Ursula Stenzel/Frauenreferentin ZSBTel. 07135/9361657 oder E-Mail: [email protected] Stimmbildung und ChorgesangJunge Sänger aufgepasst! Der MadrigalchorVollmer bietet im Rahmen des Güglinger Feri-enprogramms am 15. und 16. August, in der Zeitvon 13 bis 16 Uhr einen Workshop Kinder-stimmbildung und Chorsingen an. Mit viel Spaß und neuen Liedern lernt ihr in derAlten Schule Frauenzimmern alles rund um euerkörpereigenes Instrument, die Stimme. Dennsauber zu singen ist kein Hexenwerk und fürjeden erlernbar. Euer Dozent ist Carl Burger, be-kannt als Chorleiter und Solotenor in der Region. Die Teilnahme am Workshop ist kostenlos. Dadie offizielle Anmeldefrist bei der Stadt Güglin-gen bereits abgelaufen ist, nimmt der Za-bergäu-Sängerbund auf diesem Wege noch An-meldungen entgegen. Meldet euch einfach unter [email protected] unter 07135/930705. Wir freuen uns aufzwei musikalische Tage mit vielen interessiertenTeilnehmern.

Keine Panik bei Hornissen und anderen Wes-penartenJetzt im Sommer, wenn Staaten und Nester vonHornissen und Wespen an Größe zunehmen unddie Aktivitäten der Tiere auch in den Aktionsra-dius der menschlichen Bevölkerung geraten, istguter Rat teuer. Denn einerseits stehen Hornis-sen bundesweit unter besonderem Artenschutz– andererseits können sich auch Probleme er-geben. Unter dem Motto „Angriff ist die besteVerteidigung“ wurde das Zerstören von Hornis-sennestern viel zu lange als eine Art Kavaliers-delikt angesehen. Die Vorurteile gegenüber denFalken der Insektenwelt sind nach Darstellungder Umweltakademie Baden-Württemberg je-doch unberechtigt. Ein gesunder, 70 kg schwe-rer Mensch, so Kerstin Heemann – Biologin bei

ArbeitsgemeinschaftNaturschutz Zabergäu e. V.


der Akademie – müsste nach wissenschaftli-chen Erkenntnissen mehr als tausendmal gesto-chen werden bevor er in Lebensgefahr schwebt.Wegen ihrer Wehrhaftigkeit sollte man deshalbkeine Panik bekommen, sondern allenfalls Res-pekt und Ruhe walten lassen. Allerdings solltensich Personen mit Wespengiftallergie vermehrtin Acht nehmen und ärztliche Behandlung be-anspruchen. Hornissen und viele andere Wes-penarten machen Jagd auf Insekten wie etwakleinere Wespenarten, alle Arten von Fliegenoder Schädlinge für Forst- und Landwirtschaftwie Eichenwicklerraupen und Spannerraupen.Deshalb haben Hornissen auch eine wichtigeFunktion im Naturkreislauf.Nur zwei Wespenarten sind es, die auf den Zu-cker von Süßem oder das Eiweiß von Fleischi-gem fliegen: Die Deutsche und die GewöhnlicheWespe. Alle anderen, auch die besonders ge-schützte Hornisse, nehmen kaum Notiz von unsMenschen, wenn sie sich nicht bedroht fühlen.Deshalb setzt die Umweltakademie auf kompe-tente Beratung von der Bevölkerung. Durch diebreit gefächerte Bildungsarbeit ist es der Um-weltakademie Baden-Württemberg gelungen,viele Menschen für ökologische Themenstellun-gen zu sensibilisieren und engagierte Mitstrei-ter gerade auch für potentielle Problemtiere zugewinnen. Oft führe die Faszination der Beob-achtung eines Hornissennestes durch das Jahrhindurch zu mehr Toleranz.Die von der Umweltakademie ausgebildetenFachberater für Hornissen- und Wespenfragenerlernen neben biologischen Grundlagen auchdie rechtlichen Hintergründe: Wer etwa einenEingriff ohne Genehmigung der zuständigenNaturschutzbehörde vornimmt – das betrifftsowohl das Umsiedeln als auch das Zerstörenvon Hornissennestern -, macht sich aufgrunddes bundesweiten Schutzstatus’ strafbar. Somitsind Bürger, die sich von Hornissen oder Wespenbedroht fühlen, gut beraten, wenn sie sich anFachleute wenden, welche in heiklen Fällennicht nur entscheiden können, ob ein Nest um-gesiedelt werden muss, sondern auch dieKenntnis und die Erlaubnis zu einem solchenEingriff haben.Die Fachberater der Arbeitsgemeinschaft Na-turschutz sind mit einer kleinen Ausstellung amSonntag im Naturparkzentrum vor Ort undgeben Auskunft auf Ihre Frage.

Sprechstunde – Referat – TagesausflugBeratung zu sozialen AngelegenheitenDie nächste Außensprechstunde findet amDienstag, 16. Juli, von 9 bis 12 Uhr im Famili-enzentrum Güglingen, Stadtgraben 15. statt.Das Familienzentrum ist barrierefrei zu errei-chenBeratung zu sozialen AngelegenheitenDie Beratung (als ehrenamtliche Lotsenfunkti-on) umfasst Themen, wie zum Beispiel – Er-werbsminderungsrente, Altersrente mit undohne Schwerbehinderung, Krankenkassen-An-gelegenheiten, Hilfe bei der Antragstellungeiner Schwerbehinderung oder Verschlechte-rung und vieles mehr.Die Beratung ist kostenlos und kann von jedem,auch von Nichtmitgliedern in Anspruch genom-men werden.Im August findet keine Beratung in Güglingenstatt.

SOZIALVERBAND VdKBADEN-WÜRTTEMBERG

Jederzeit können Sie sich auch an ElisabethKnörle, Vorsitzende im OV Oberes Zabergäu undKreisfrauenvertreterin, Tel.-Nr. 07135/7884,wenden. Reichhaltige Informationen erhaltenSie auch übers Internet beim VdK-Landesver-band Bad.-Württemberg unterwww.vdk.bawue.de. Den OV Oberes Zabergäuerreichen Sie unter www.vdk.de/ob-oberes-za-bergaeu.Info-Mittag am 20.07.13 im Evang. Gemein-dehaus in Weiler, Ziegelstr. 5Beginn: 14:30 Uhr beim OV Ob ZabergäuZu unserem Info-Mittag laden wir alle Mitglie-der und Interessierte recht herzlich ein.Referent ist Herr Jürgen Schanzenbach, Leiterbei der AOK vom CompetencCenter Pflege/HKP.Thema: „Das neue Pflegegesetz“, welches seit01.01.13 in Kraft getreten ist.Tagesausflug am 24.08.13 vom OV Ob Za-bergäuFahrt durch das Kraichgau über Heidelberg unddie Bergstraße nach Weinheim. Dortiger Besuchdes Hermannhofes mit einer Führung. Zur Mit-tagspause fahren wir dann nach Waldmichel-bach in den Burgerhof im Odenwald. Am Nach-mittag besuchen wir Erbach und besichtigenunter sachkundiger Führung das GräflicheSchloss. Nach dortiger Kaffeepause geht es überdas Neckartal und die Burgenstraße wiederRichtung Heimat.Preis je nach Teilnehmer 25,00 € incl. 1 Brezel,1 Tasse Kaffee und 2 Führungen.Der Fahrtpreis wird im Bus kassiert. Die Zusteigorte mit den Abfahrtszeiten gebenwir Ihnen rechtzeitig bekannt. Deswegen bittenwir Sie, sich baldigst anzumelden, dass wir ent-sprechend kalkulieren und alles vorbereitenkönnen. Anmeldungen nehmen entgegen: Siglinde Flin-spach, Tel.-Nr. 07135/8189 und bei der Vorsit-zenden Tel.-Nr. 07135/7884. Herzliche Einla-dung ergeht an alle Mitglieder. AuchNichtmitglieder sind uns stets herzlich will-kommen.

Herzliche Einladungzum Ausflug des Seniorenkreises am18.07.2013. Wir treffen uns um 13.30 Uhr amev. Gemeindehaus, besteigen den Bus, der unsnach Weiler bringt. Erneut wollen wir eine Kir-che der Umgebung kennenlernen. Zunächst feiern wir Gottesdienst miteinandermit viel Musik, ausgeführt von Herrn Seibel undPfarrer Kern. Im Anschluss erleben wir eine Füh-rung in dieser besonderen Kirche, die ein echtesKleinod ist im Gäu. Nach einer Stärkung mitKaffee und Kuchen kommen wir gegen 18.00Uhr zurück nach Güglingen. Bitte melden Sie sich an bei Heidrun Mezger,Tel. 4607. Wir freuen uns auf Sie und diesen gemeinsamenNachmittag!

Kinder- und Jugendgruppen im evangeli-schen GemeindehausMädchenjungschar „Smilies“ (9 - 13 Jahre)Dienstags, 17:45 – 19:15 UhrSusanne Döbler, Tel. 07135/13583Elena Wildt, Tel. 07135/2221

Spätlese – Güglinger Seniorenkreis

Evangelische Jugend Güglingen

Jugendkreis „JesusHouse“ (ab dem Konfir-mandenalter)Mittwochs ab 19:00 UhrKirsten Scheid, Tel. 07135/14864 Jungschar „Gotteskinder“ (5 - 8 Jahre)Freitags, 15:45 – 17:15 UhrSusanne Jesser, Tel. 07135/14973 Bubenjungschar „Breschtlingszopfer“ hatsich umbenannt in „Alfred’s Gang“Freitags, 17:15 – 18:45 UhrRuben Stahl, Tel. 07135/16350

Bastel- und Spielangebot sowie GirlstimeAm Freitag, 5. Juli, erwartet euch ein Bastel-und Spielangebot. Am Freitag, 12. Juli, ist Girlstime.Ansonsten übliche Öffnungszeiten Montag/Mitt-woch/Freitag von 15 – 18 Uhr.Bei Girlstime kein offener BetriebSpaß an sozialer Kinder- und Jugendarbeit?Einfach reinschauen und selbst informieren.In der warmen Jahreszeit auch mit leckeremEiskaffee. Sowieso unsere chice Secondhand-Boutique,Tischkicker, Billard etc.Die Vorsitzende: Rita OesterleRund um die Uhr sind wir unter www.kraftwerk-gueglingen.de zu finden!

„El Classico“ im Zaberstadion in WeilerAm Samstag, dem 20.07.2013, um 18 Uhr gehtder Klassiker zwischen den Weizenbierfreundenaus Ochsenburg und dem Jugendclub Weiler indie nächste Runde. Zum zweiten Mal stehensich diese beiden Spitzenteams im Zaberstadionin Weiler gegenüber. Zu diesem stimmungsvollen Spiel erwarten wirzahlreiche Zuschauer die uns lautstark unter-stützen. Für Essen und Trinken ist bestens ge-sorgt. Auf euer Kommen freut sich der Jugend-club Weiler.

ImpfterminBitte nicht vergessen: am Samstag, 13. Juli, um9.30 Uhr, in der Zuchtanlage in der Talstraße inWeiler den Impftermin. Weitere Infos dazu beiMarco Asser in Weiler.

AuftritteAm Sonntag, 14.07.2013, spielen wir auf demSchillerplatzfest in Kleingartach von 17.45 –19.45 Uhr. Wir treffen uns spätestens um 17.30Uhr auf dem Festplatz in Kleingartach. Am Sonntag, 21.07.2013, werden wir die Gästebeim Altstadtfest in Eppingen musikalisch un-terhalten. Der Auftritt ist von 14 – 16 Uhr. Wirtreffen uns zur Abfahrt um 13.15 Uhr bei derTurnhalle in Zaberfeld. Am Samstag, 27.07.2013, werden wir das Jubli-äumsfest des Obst- und Gartenbauvereins Zaber-feld eröffnen. Von 16.30 bis 19 Uhr werden wirfür die Gäste aufspielen. Treffpunkt spätestens16.15 Uhr auf dem Festplatz vor der Turnhalle.

Kraftwerk e. V.

Jugendclub Weiler

KleintierzüchtervereinWeiler Z 523

Spielmannszug Zaberfeldwww.spielmannszugzaberfeld.de


Sitzgymnastik der RheumaligaIn unsere Sitzgymnastik-Gruppe, immer mon-tags von 15.30 Uhr bis 16.30 Uhr, können ab so-fort noch mehrere Teilnehmer aufgenommenwerden.Die Teilnahme am Training kann vom Arzt ver-ordnet werden. Wenn die Krankenkasse die Ver-ordnung genehmigt, ist die Teilnahme kosten-los. Die Angebote der Rheumaliga kann jede(r)nutzen, unabhängig von der Mitgliedschaft.Ansprechpartner: Marta Seidl, 07135/2420

BU – tierisch gut drauf!Zur „Tierschau aus der Sammlung Würth“ inSchwäbisch Hall führte der diesjährige Jahres-ausflug der Bürger-Union. Mal nicht die großenTiere der Kommunalpolitik, sondern die in derbildenden Kunst verewigten Kreaturen erfreu-ten das Auge der Betrachter in der Kunsthalle.

Anschließend verdaute man die Eindrücke ineiner schattigen Laube des Gasthauses „ZurSonne“ bei vegetarischen Gerichten oder we-nigstens halbvegetarischem Haller Weide-Rind.Zum Nachtisch servierte die ortskundige Führe-rin unter wolkenlosem Sommerhimmel nur Sal-ziges: von der Sole in die Siedepfanne bis hinzur Kristallisation des Weißen Goldes. Ein kurz-weiliger Rundgang durch die Altstadt und ihreGeschichte endete dann doch eiskalt in einerKonditorei vor den theatralischen Stufen derMichaelskirche mit einem sahnigen Ausklang.

Bürgersprechstunde mit Friedlinde Gurr-HirschFriedlinde Gurr-Hirsch bietet ihre nächste Bür-gersprechstunde am Montag, dem 15. Juli 2013,von 16:00 bis 17:00 Uhr im Treff im Zentrum„Mittendrin“ Heilbronner Str. 5 in Untergrup-penbach an. In dieser Zeit ist Frau Gurr-Hirschfür Sie da und hat für Ihre Wünsche und Anre-gungen ein offenes Ohr. Außerhalb dieserSprechzeit erreichen Sie uns im Wahlkreisbürounter der Telefonnummer 07131/701541 oderper E-Mail unter [email protected]. Unsere

Rheuma-Liga BW e. V.

BÜRGER-UNIONGÜGLINGEN · FRAUENZIMMERN · EIBENSBACH

CDU ORTSVERBANDZABERGÄU CDU

regelmäßigen Bürozeiten sind von Mo. – Do.,8:00 bis 14:00 Uhr und Fr., 8:00 bis 12:00 Uhr.Auf Ihre Gespräche und Mitarbeit freut sich IhreLandtagsabgeordnete Friedlinde Gurr-Hirsch.Frauen gestalten und fördern MuseenFriedlinde Gurr-Hirsch MdL lädt ein zur Muse-umstour mit der kulturpolitischen Sprecherinder CDU-Landtagsfraktion Sabine Kurtz MdL.Die Stationen der Museumstour sind: 13.00Uhr: Steinhauermuseum in Eppingen-Mühl-bach, Hauptstraße 9, 14.30 Uhr: Römermuseumin Güglingen, Marktstraße 18, 15.45 Uhr: Heimatmuseum in Brackenheim-Botenheim,Gülthausstraße 5, 17.30 Uhr: Museum im Klos-terhof/Hölderlinmuseum in Lauffen a. N., Klos-terhof 4. Alle interessierten Bürgerinnen undBürger sind herzlich eingeladen, die beiden Ab-geordneten am Dienstag, dem 30. Juli 2013ganztägig oder teilweise zu begleiten und mitihnen über die Zukunft der Museumslandschaftsowie moderne museale Darstellungskonzeptezu diskutieren.Bürgersprechstunde mit Eberhard GiengerDie nächste Bürgersprechstunde des CDU Bun-destagsabgeordneten Eberhard Gienger findetam Mittwoch, 17. Juli 2013, von 17 Uhr bis18:30 Uhr, im Wahlkreisbüro statt. Im direktenGespräch können sich die Bürger mit ihren Pro-blemen, Anregungen und Kritik an ihren Abge-ordneten wenden. Eine vorherige Anmeldungist nicht erforderlich. Wahlkreisbüro EberhardGienger MdB, Pleidelsheimer Str. 11, 74321 Bie-tigheim-Bissingen. Termine außerhalb dieserSprechzeiten können über das WahlkreisbüroTelefon (07142) 918991, oder per E-Mail [email protected] vereinbartwerden. Die regelmäßigen Bürozeiten sind:Montag bis Freitag von 9:00 bis 12:00 Uhrsowie Dienstag und Donnerstag zusätzlich von13:00 bis 17:00 Uhr. Weitere Termine entneh-men Sie der Homepage www.gienger-mdb.de.

Sprechzeiten Büro RustDas Abgeordnetenbüro von Staatssekretär IngoRust MdL in der Auensteiner Str. 1 in 74232 Ab-statt ist erreichbar per Telefon 07062/267878oder per E-Mail: [email protected] oder so: In-ternet: www.ingo-rust.de und hat während derSprechstunden immer ein Ohr für Sie frei, pro-bieren Sie mal! Neues aus Berlin von unseremBundestagsabgeordneten erfährt man hier:www.juratovic.de

Termine und HinweiseBürger/-innensprechstundeAm Dienstag, 23. Juli, lädt Ulrich Schneider zurBürgersprechstunde ein! Von 14 bis 16 Uhr ister in der Heilbronner Kaiserstraße 17 zu spre-chen und freut sich über Ihren Besuch!

SPD ORTSVEREINOBERES ZABERGÄU

BÜNDNIS 90/DIE GRÜNENOV ZABERGÄU

Wahlkampf-RadtourDer grüne Wahlkampf in und um Heilbronn wirdaktiv! Ulrich Schneider lädt ein zur Radtourdurch den Stadt- und Landkreis Heilbronn. Aufrund 210 Kilometern ist die Gruppe an siebenTagen unterwegs und macht an 41 Kirchtürmen,Synagogen und Moscheen in 32 GemeindenStation. An einigen davon sind die Radfahrer fürdie Bevölkerung zu sprechen und treffen dieBürgermeister. Symbolisch schlägt die Radtoureine Brücke vom Landkreis nach Berlin: Einekleine Menge Erde von jedem Radtour-Stoppbringt Ulrich Schneider nach dem Ende der Tournach Berlin. Dort wird die Heimaterde im Innen-hof des Reichstagsgebäudes am Kunstwerk„DER BEVÖLKERUNG“ von Hans Haacke ausge-bracht. Die Bevölkerung in den Landkreisgemeinden istherzlich eingeladen zu den Radtourstopps oderzum Mitradeln! Die genauen Termine werden inden nächsten Wochen an dieser Stelle bekanntgegeben. Mehr Informationen zur Radtourunter www.ulrich-schneider.de

Ausstellungsschiff MS Wissenschaft kommt nicht nachLauffenAufgrund des Schleusenstreiks kommt das Aus-stellungsschiff MS Wissenschaft nicht wie ge-plant vom 9. - 11.7. nach Lauffen. Laut Auskunftdes Wasser- und Schifffahrtsamts wird voraus-sichtlich noch bis Mittwoch gestreikt. Darummüssen wir unseren Aufenthalt in Heidelbergverlängern und können voraussichtlich erst am11.7. morgens neckaraufwärts fahren. Wir ver-suchen, zum Termin in Stuttgart am 12.7. dannwieder „im Plan“ zu sein. Dann wären wir aucham 14.7. in Lauffen an der Schleuse wie vorge-sehen.

Im Burghof Lauffen:Internationaler Insel-Folk 2013 Am Samstag, 13. Juli, findet die „Irische Nacht“im Burghof in Lauffen/N. mit dem Rua MacMil-lan Trio (SCO), Jack Badcock & Ciaran Ryan(SCO), An Sibin Band (GER) & Colin Wilkie statt.Musikalische und kulinarische Köstlichkeitenvon den Britischen Inseln locken alljährlichHunderte von Besuchern auf die romantischeLauffener Neckarinsel. Für die richtige Party-Stimmung am Samstag, 13. Juli, sorgen ab 18Uhr wieder internationale Größen der Folk-Musik und angesagte Newcomer. Karten für eine unvergessliche Party-Nacht mitIrlandfeeling gibt es für 15 € im Vorverkauf (AK17 €) im Bürgerbüro am Bahnhof (07133/20770),im Phoenix Irish Pub (07133/206900) und im In-ternet unter www.lauffen.de.

AUS DEN NACHBARGEMEINDEN

Wa si t onchl ? Sportverein Frauenzimmern feiert sein ...

Documents

Transcript of Wa si t onchl ? Sportverein Frauenzimmern feiert sein ...