WEIHNACHTSGRÜSSE AUS LEICHLINGEN UND WITZHELDEN€¦ · Mo. bis Sa., täglich nach Vereinbarung...
1
Lokale Informationen SONDERVERÖFFENTLICHUNG 51. KW - 21. Dezember 2016 Verzauberung auf hohem Musikniveau n CrescendoChor und Junger Kammerchor verzauberten ihr Publikum mit neuen Interpretationen, klassischer Musik und modernem Liedgut. Foto: Sabine Schnura Leichlingen (sch) – Die Ad- ventskonzerte in der Katholi- schen Kirche Sankt Johannes Baptist sind ein vorweihnacht- licher Musikgenuss. Auch in diesem Jahr brillierten der CresendoChor unter der Lei- tung von Kantorin Pia Gensler und der Junge Kammerchor unter der Leitung von Maxi- milian Franke mit einem an- spruchsvollen Programm. Unter dem Titel „Wachet auf“ führten die Musiker Komposi- tionen von Johann Eccard, Rolf Schweitzer, John Hoybye, John Rutter, Fredrik Sixten, Anton Dannoritzer, Oliver Gies, Max Reger, Johannes Brahms, Ja- vier Busto, Bob Chilcott, Eriks Esenvalds und Edgard Pett- mann auf. Dabei wagten sich die Chöre erneut erfolgreich an neue Interpretationen. So zum Beispiel bei dem bekann- ten Adventslied „Wachet auf, ruft uns die Stimme“. Die Sän- gerinnen und Sänger verteil- ten sich dafür im gesamten Kirchenraum und füllten das Gebäude mit ihren Stimmen aus. Das Lied „Maria durch ein Dornwald ging“ wurde in einer neuen Überarbeitung von Oli- ver Gies gesungen. Das Konzert gipfelte in den beiden Wiegenliedern. „Lully, lulla, thou little tiny child“ und „Christmas Lullaby“. Bei die- sen Stücken überzeugten die Chöre sogar bei den leisen Tö- nen mit Höchstleistungen. Das Konzert bewies, dass CresendoChor und Junger Kammerchor in der Lage sind, ihr Publikum sowohl mit neu- en Interpretationen und klassi- scher Musik („O Heiland reiß die Himmel auf“ ) als auch mit modernen Liedern („Grown- up Christmas list“) von David Foster) zu verzaubern. Leichlingen im Lichterglanz n Dank des WIVs, Sponsoren und Privatleuten erstrahlt Leich- lingen auch in diesem Jahr wieder. Foto: Sabine Schnura Leichlingen (sch) – In Zeiten leerer Haushaltskassen bedarf es erheblichen Engagements, um eine festliche Weihnachts- beleuchtung weiterhin zu ge- währleisten. In vielen Kom- munen fehlen Sponsoren und Gelder für eine Weihnachts- beleuchtung. In Leichlingen aber können sich die Kunden über ein weihnachtliches Flair freuen, denn die Einkaufsstra- ßen sind wieder stimmungs- voll illuminiert. Bereits 1996 hat der Wirtschaftsförderungs- verein mit einer festlichen Be- leuchtung begonnen und die- ses Vorhaben immer wieder ausgebaut. Die Stadtverwal- tung schmückt den großen Weihnachtsbaum im Brücker- feld. Zahlreiche Einzelhänd- ler ergänzen in eigener Regie geschmackvolle Dekorationen oder geben Strom für die Stra- ßenüberspannungen. Auch in diesem Jahr strahlt Leichlingen in der Advents- zeit durch Straßenüberspan- nungen, Bäume sind mit Lich- terketten geschmückt und am Kreisverkehr Montanusstraße sorgt ein großer Adventskranz für Lichterglanz. Nur die Brücke strahlt in die- sem Jahr nicht. Malermeister Ralf Marczinski und Grillmeis- ter-Inhaberin Andrea Wüste- feld sorgten in diesem Jahr für einen neuen Anstrich, doch die Zeit war zu knapp, um ein neues vom WIV vorbereitetes Beleuchtungskonzept zu rea- lisieren. WEIHNACHTSGRÜSSE AUS LEICHLINGEN UND WITZHELDEN L L L L L L L L L Wir wünschen unseren Kunden, Freunden und Bekannten frohe Weihnachten und einen guten Übergang ins neue Jahr! L L L L L Öffnungszeiten an den Feiertagen: Heiligabend: geschlossen 1. Weihnachtstag: geschlossen 2. Weihnachtstag: 16.00–22.00 Uhr Silvester: 11.00–17.00 Uhr 1. Januar: 16.00–22.00 Uhr Ihr Leichlingen, Brückenstraße 7 wünscht Ihnen von Herzen Fröhliche Weihnachten und alles Liebe für 2017. Bleiben Sie gesund ! Sie suchen „das Besondere“ für Ihre Weihnachtsmenüs oder Spitzenprodukte für den Frühstückstisch? Besuchen Sie uns! Wir beraten Sie gerne und bieten eine riesige Auswahl fürs perfekte Essen. Allen Kunden und Freunden ein wunderschönes Weihnachtsfest und ein gutes neues Jahr. Vielen Dank für Ihre Treue... Elmar & Team ✩ ✩ ✩ ✩ ✩ ✩ ✩ ✩ ✩ ✩ und ein erfolgreiches neues Jahr wünschen die Stadtwerke Leichlingen allen Kunden und Geschäftspartnern. Wir bedanken uns für Ihr Vertrauen. Frohe Weihnachten Übersetzungen Textarbeiten aller Art Nachhilfe Sprachkurse Tel.: 0 21 74 - 89 49 47 www.creative-text-factory.com Ihr Partner für Wort und Text Bahnhofstraße 11a • 42799 Leichlingen • Tel. 0 21 75 / 97 07 64 NEU! www.shampoo-cosmetics.de Mo. bis Sa., täglich nach Vereinbarung Neu bei uns Weitere Informationen im Studio und bald auch auf unserer Website. Wir wünschen allen ein frohes Weihnachtsfest und ein glückliches neues Jahr! Ihr Team von Shampoo Cosmetics Wir wünschen allen unseren Kunden, Freunden und Geschäftspartnern ein gesegnetes Weihnachtsfest und einen guten Übergang ins neue Jahr! Wir danken für das uns entgegengebrachte Vertrauen und hoffen auch weiterhin auf gute Zusammenarbeit. Ihre Gebrüder Alfers GmbH L L L L L L L L L L L L L L L L L L Unterschmitte 4 · 42799 Leichlingen www.alfersgmbh.de e-mail: [email protected] 0 2175-1 67 90
Transcript of WEIHNACHTSGRÜSSE AUS LEICHLINGEN UND WITZHELDEN€¦ · Mo. bis Sa., täglich nach Vereinbarung...
Lokale Informationen Sonderveröffentlichung 51. KW - 21. Dezember 2016
Verzauberung auf hohem Musikniveau
n CrescendoChor und Junger Kammerchor verzauberten ihr Publikum mit neuen Interpretationen, klassischer Musik und modernem Liedgut. Foto: Sabine Schnura
Leichlingen (sch) – Die Ad-ventskonzerte in der Katholi-schen Kirche Sankt Johannes Baptist sind ein vorweihnacht-licher Musikgenuss. Auch in diesem Jahr brillierten der CresendoChor unter der Lei-tung von Kantorin Pia Gensler und der Junge Kammerchor unter der Leitung von Maxi-milian Franke mit einem an-spruchsvollen Programm.
Unter dem Titel „Wachet auf“ führten die Musiker Komposi-tionen von Johann Eccard, Rolf Schweitzer, John Hoybye, John Rutter, Fredrik Sixten, Anton Dannoritzer, Oliver Gies, Max Reger, Johannes Brahms, Ja-vier Busto, Bob Chilcott, Eriks Esenvalds und Edgard Pett-mann auf. Dabei wagten sich die Chöre erneut erfolgreich an neue Interpretationen. So zum Beispiel bei dem bekann-ten Adventslied „Wachet auf,
ruft uns die Stimme“. Die Sän-gerinnen und Sänger verteil-ten sich dafür im gesamten Kirchenraum und füllten das Gebäude mit ihren Stimmen aus. Das Lied „Maria durch ein Dornwald ging“ wurde in einer neuen Überarbeitung von Oli-ver Gies gesungen.
Das Konzert gipfelte in den beiden Wiegenliedern. „Lully, lulla, thou little tiny child“ und „Christmas Lullaby“. Bei die-sen Stücken überzeugten die Chöre sogar bei den leisen Tö-nen mit Höchstleistungen.
Das Konzert bewies, dass CresendoChor und Junger Kammerchor in der Lage sind, ihr Publikum sowohl mit neu-en Interpretationen und klassi-scher Musik („O Heiland reiß die Himmel auf“ ) als auch mit modernen Liedern („Grown-up Christmas list“) von David Foster) zu verzaubern.
Leichlingen im Lichterglanz
n Dank des WIVs, Sponsoren und Privatleuten erstrahlt Leich-lingen auch in diesem Jahr wieder. Foto: Sabine Schnura
Leichlingen (sch) – In Zeiten leerer Haushaltskassen bedarf es erheblichen Engagements, um eine festliche Weihnachts-beleuchtung weiterhin zu ge-währleisten. In vielen Kom-munen fehlen Sponsoren und Gelder für eine Weihnachts-beleuchtung. In Leichlingen aber können sich die Kunden über ein weihnachtliches Flair freuen, denn die Einkaufsstra-ßen sind wieder stimmungs-voll illuminiert. Bereits 1996 hat der Wirtschaftsförderungs-verein mit einer festlichen Be-leuchtung begonnen und die-ses Vorhaben immer wieder ausgebaut. Die Stadtverwal-tung schmückt den großen Weihnachtsbaum im Brücker-feld. Zahlreiche Einzelhänd-
ler ergänzen in eigener Regie geschmackvolle Dekorationen oder geben Strom für die Stra-ßenüberspannungen.
Auch in diesem Jahr strahlt Leichlingen in der Advents-zeit durch Straßenüberspan-nungen, Bäume sind mit Lich-terketten geschmückt und am Kreisverkehr Montanusstraße sorgt ein großer Adventskranz für Lichterglanz.
Nur die Brücke strahlt in die-sem Jahr nicht. Malermeister Ralf Marczinski und Grillmeis-ter-Inhaberin Andrea Wüste-feld sorgten in diesem Jahr für einen neuen Anstrich, doch die Zeit war zu knapp, um ein neues vom WIV vorbereitetes Beleuchtungskonzept zu rea-lisieren.
WEIHNACHTSGRÜSSE AUS LEICHLINGEN UND WITZHELDEN
L
LL
L LL
L
L L
Wir wünschen unseren Kunden, Freunden und
Bekannten frohe Weihnachten und einen guten Übergang
ins neue Jahr! L
L
L LL
Öffnungszeiten an den Feiertagen:Heiligabend: geschlossen1. Weihnachtstag: geschlossen 2. Weihnachtstag: 16.00–22.00 Uhr Silvester: 11.00–17.00 Uhr1. Januar: 16.00–22.00 Uhr H
HHH H
H
HH
H H
H
H
H
H
HIhr
Leichlingen, Brückenstraße 7 wünscht Ihnen von Herzen
H
Fröhliche Weihnachten
und alles Liebe für 2017.
Bleiben Sie gesund !
Sie suchen „das Besondere“ für Ihre Weihnachtsmenüs oder Spitzenprodukte für
den Frühstückstisch?Besuchen Sie uns!
Wir beraten Sie gerne und bieten eine riesige Auswahl
fürs perfekte Essen.
Allen Kunden und Freundenein wunderschönes
Weihnachtsfest und eingutes neues Jahr.
Vielen Dankfür Ihre Treue...Elmar & Team
✩
✩
✩✩
✩
✩
✩✩
✩
✩
und ein erfolgreiches neues Jahr wünschen die Stadtwerke Leichlingen allen Kunden und Geschäftspartnern. Wir bedanken uns für Ihr Vertrauen.
Frohe Weihnachten
Weihnachten 2012 148x110.indd 1 15.11.12 12:34
Übersetzungen Textarbeiten
aller Art Nachhilfe
Sprachkurse
Tel.: 0 21 74 - 89 49 47 www.creative-text-factory.com
Ihr Partner für Wort und Text
Bahnhofstraße 11a • 42799 Leichlingen • Tel. 0 2175/97 07 64
NEU!
www.shampoo-cosmetics.de
Mo. bis Sa., täglich nach Vereinbarung
Neu bei uns
Weitere Informationenim Studio und bald auchauf unserer Website.
Wir wünschen allen ein frohes Weihnachtsfest und ein
glückliches neues Jahr!Ihr Team von
Shampoo Cosmetics
Wir wünschen allen unseren Kunden, Freunden und Geschäftspartnern ein
gesegnetes Weihnachtsfest und einen guten Übergang ins neue Jahr!
Wir danken für das uns entgegengebrachte Vertrauen und hoffen auch
weiterhin auf gute Zusammenarbeit.Ihre
Gebrüder Alfers GmbH
L
L
L
L
L
L
L
L
L
LL
L
L
L
L
L
L
LUnterschmitte 4 · 42799 Leichlingenwww.alfersgmbh.de
e-mail: [email protected] 2175-1 67 90
