Westend Telefon: 089/5403082-0

Pasing

Ihr Wegbegleiter im Alter

Beratung Information Unterstützung Gruppen und Kurse Begegnung Beteiligung

AngeboteMaiJuniJuli

August2016

Betriebsführung: Caritasverband der Erzdiözese München und Freising e.V.

AdresseAlten- und Service-Zentrum PasingBäckerstraße 1481241 MünchenTelefon: 0 89/82 99 77-0Fax: 0 89/82 99 [email protected]

S-Bahn: S3, S4, S6, S8Haltestelle: Pasing

Tram: Linie 19Haltestelle: Rathaus Pasing

Bus: Linien 56, 57, 160, 161, 162Haltestelle: Rathaus Pasing

ÖffnungszeitenMontag bis Donnerstag8.30 Uhr – 17.00 Uhr

Freitag8.30 Uhr – 13.00 Uhr

So kommen Sie zu uns

Westend



AngeboteMaiJuniJuli

August2018


AdresseAlten- und Service-ZentrumWestendTulbeckstraße 3180339 MünchenTelefon: 0 89/54 03 08 2-0Fax: 0 89/54 03 08 [email protected]

U4/5 oder Bus 134Haltestelle Schwanthalerhöhe

Bus 53Haltestelle Bergmannstraße

Tram 18/19Haltestelle Schrenkstraße

S-Bahn Haltestelle Donnersberger-brücke

ÖffnungszeitenMo 09.00 – 17.00Di 09.00 – 17.00Mi 09.00 – 17.00Do 09.00 – 17.00Fr 09.00 – 15.00


Inhalt 2 5 7 9 10 11 12 13 14 17

21

Ihr ASZ stellt sich vor Neues aus dem ASZ Beratung, Information, Vermittlung, Infothek Besuchdienst „Die Zeitschenker“ Ehrenamt Mittagstisch Unser Café Informationen rund ums Viertel Veranstaltungen: Anmeldung und Überblick Veranstaltungen im Mai Veranstaltungen im Juni

25

30

32

37

42

44

46

47

50

51

54

Veranstaltungen im Juli Veranstaltungen im August Kurse: Anmeldung und Übersicht Gruppen: Anmeldung und Übersicht Service Angebote Gruppen und Kurse der Kooperationspartner*innen Ihre Spende hilft Caritas Tipp Dank an Kooperationspartner*innen Dank an unsere Freiwilligen / Impressum Das ASZ Team

2

Ihr ASZ Westend stellt sich vor

Deutsch Türkisch

Das Alten- und Service-Zentrum Westend ist ein Ort für…

• ältere Menschen und Angehörige

• jeder Nationalität,

• jeden Glaubens,

• für alle Angelegenheiten im Alter.

Wir bieten Ihnen an:

• Kurse und Veranstaltungen in den Bereichen Wissen, Bewegung, Kreatives u.v.m.;

• Beratung für ältere Menschen und Verwandte, Freund*innen;

• Mittagessen

• Ein Café zum treffen, reden, lachen...

Wir freuen uns auf Sie!

Yaşlılar ve hizmet merkezi Westend…

Yaşlı insanlar ve onların yakınlarına, Her milletten ve inançtan insanın buluştugu, Yaşlılıkta tüm konu ve sorunları danışabileceğiniz açık bir kurum

Size sunduğumuz hizmetler: Kurs ve etkinlikler Eğitim, bilgi, spor,yaratıcı kurslar ve daha birçoğu Danışma Yaşlı insanlar,akraba ve yakınları için Öğle yemeği Kafeterya Bulusma, sohbet etme ve birlikte hoş vakit geçirme Sizi aramızda görmekten mutluluk duyarız

3


Italienisch Russisch

Il centro Servizi per Anziani Westend é un’oasi per…

• Persone anziani di ogni nazionalità e parenti

• Persone di ogni religione

• per tutte le questioni relative all’anzianitá

Vi offriamo con i nostri programmi:

• Corsi e manifestazioni – in particolare per persone che provengono da paesi stranieri – per esempio: Ginnastica, corsi di tedesco, corsi per il computer, lavoro a maglia-internationale

• Consulenza per persone anziane e famigliari e amici

• Pranzo

• il nostro caffe per incontrarci, parlare, giocare e sopratutto ridere insieme….

Vi aspettiamo con immenso piacere

это место для…

• Пожилых людей и родственников всех национальностей.

• Любого вероисповедования.

• Обсуждения всех тем,интересующих пожилых людей.

Мы предлагаем Вам:

• Курсы и мероприятия особенно для людей,приехавших из других стран,например:

гимнастика,немецкий язык,РС-курс,вязание.

• Информации для пожилых людей, родственников и друзей.

• Обед.

• Наше кафе для встреч,бесед,игр,смеха.

Мы рады встречи с Вами! Отправлено из надёжной Яндекс.Почты

4


Kroatisch Englisch

Servis za starije i Servis-centar Zapad je mjesto za…

• Starije ljude i pripadnike njihovih obitelji svih nacionaliteta

• Svih vjera

• Za sve teme i stvari koje interesiraju starije

Mi nudimo:

• Tečaje i izložbe – za starije ljude, koji dolaze iz drugih zemalja, npr.: gimnastika, njemački jezik, PC – tečaj, pletenje – internacional

• Savjetovanje za starije ljude i njihove srodnike, prijatelje

• ručak

• našu kavanu za susrete, razgovore, igre i zabavu…

Raduje nas Vaš dolazak!

The Service-Center for the elderly is a place for…

• senior citizens and relatives of all nationalities,

• all faiths

• for all occasions Programs and events:

• courses and events education, information, movement, creativity and much more;

• advice including family and friends

• lunch

• a café for meeting, eating and having fun…

We look forward to see you!

5

Neues aus dem ASZ Westend

Kurse

Zumba Gold Bewegen Sie sich zu lateinamerikanischen Rhytmen mit leichten Choreographien. Carmen Alanis tanzt mit Ihnen ab 14.05. immer montags durch den Nachmittag. Zumba ist gut für Ihr Herz, Ihren

Kreislauf, Ihre Muskeln und Ihr Gleichgewicht. Mehr dazu auf Seite 32. Rückentraining Stärken Sie Ihren Rücken mit Marina Kurockina! Ab 07.05. immer montags startet unser neues Angebot, für einen gesunden Rücken. Mehr dazu auf Seite 32. Gedächtnistraining Cornelia Dempert, zerifizierte Gedächtnistrainerin, führt Sie durch eine Stunde voller vergnüglicher Übungen, die Ihr Gedächtnis in Schwung halten. Interesse? Der Kurs startet am 09.08. für 11 Donnerstage, immer um 10 Uhr. Mehr dazu lesen Sie auf Seite 34. Selbstbehauptung und Sicherheitstraining für ältere Frauen

Cordula Weidner, Trainerin im Frauennotruf München, übt mit Ihnen, wie Sie Stimme und Körpersprache gezielt einsetzen können.So lernen Sie wie Sie gerade in Situationen, in denen Sie sich vielleicht unwohl fühlen selbstsicher handeln. Wenn Sie mögen, besuchen Sie vor diesem 3teiligen Kurs (Start, 12.07.) unsere Infoveranstaltung zum Thema, am 28.06. Mehr dazu auf Seite 34.

6

Veranstaltungen

Vorträge

• Die Hilfsorganisation LandsAid stellt sich vor

• Testament und Erbrecht

• Sicher Einkaufen im Internet

• Arthroseschmerzen – Müssen es immer Medikamente sein?

• Sicherheit für Frauen im Alter

Ausflüge

• Schifffahren auf dem Ammersee

• Führung durch die SZ Druckerei

• Ehrenamtlichen-Ausflug zum Schloss Herrenchiemsee Workshops/Unterhaltung

• Kleine treffen Große – Das Kinderhaus Schwanthalerhöhe kommt zu Besuch

• Wir malen Westend – Kulturtage Schwanthalerhöhe

• Infostand am Schneckenplatz – Kulturtage Schwathaler-höhe

• Erste Schritte in Bairisch

• Gartenfest

• Geburtstagscafé

• Ein Teller Heimat – Geflüchtete kochen für die Nachbar-schaft

• Geschichten aus dem Westend – Kunst- und Kulturtage Westend

• Gedächtnistraining – was ist das? Kunst- und Kulturtage Westend

7

Beratung, Information, Vermittlung

Unsere sozialpädagogischen Fachkräfte beraten Sie und ihre Angehörigen gerne, damit Sie möglichst lange selbständig und selbstbestimmt zu Hause leben können.

Wir sind für Sie da:

• Hilfs- und Unterstützungsmöglichkeiten zu Hause (hauswirtschaftliche Hilfen, Hausnotruf, Essen auf Rädern, Begleitdienste etc.)

• Vermittlung von ambulanten Pflegediensten sowie Tages- und Kurzzeitpflege

• Beratung zu Wohnformen im Alter und Wohnraumberatung;

• Beratung zu finanziellen Fragen

• Umgang mit Behörden; Hilfe bei der Beantragung staatlicher Leistungen

• persönliche Anliegen in belastenden Lebenssituationen

• Einsatzmöglichkeiten von ehrenamtlichen Helfer*innen

Die Beratung ist kostenlos. Ihr Anliegen wird selbstverständlich vertraulich behandelt. Hausbesuche sind bei Bedarf möglich.

8

Beratungsangebot Präventive Hausbesuche im ASZ Westend

Die meisten Menschen wünschen sich in den eigenen vier Wänden und in vertrauter Umgebung älter zu werden. Sie möchten im Alter auch mit gesundheitlichen Einschränkungen so lange wie möglich in ihrer eigenen Wohnung bleiben und dabei gut versorgt sein. Mit dem neuen Beratungsangebot „Präventive Hausbesuche“ für ältere Menschen informieren wir Sie über das vielfältige Angebot von Hilfen, über die verschiedenen Wohnformen für Senior*innen, über finanzielle Fragen u.v.m. Damit Sie sich bereits gut informiert fühlen, bevor „der Schuh drückt“. Die Beratung ist kostenlos und vertraulich.

Infothek

In unserer Infothek finden Sie zahlreiche Broschüren in unterschiedlichen Sprachen zu Themen rund ums Alter. Haben Sie weitere Fragen oder brauchen Sie zusätzliche Informationen, sprechen Sie uns bitte an.

Hauspost

Wollten Sie uns schon immer etwas sagen? Sprechen Sie uns gerne an. Für diejenigen, die uns lieber eine schriftliche Nachricht zukommen lassen möchten, haben wir im Foyer einen Briefkasten angebracht. Dieser wartet auf Ideen, Verbesserungsvorschläge und wenn Sie mögen auch Lob. Wir freuen uns über Ihre Post.

9

Unser Besuchsdienst „Die Zeitschenker“

Sie sind oft alleine und möchten das ändern?

Unser Besuchsdienst für ältere Menschen aus allen Ländern ist

für Sie da.

Mit unseren Ehrenamtlichen können Sie z.B.:

• spazieren gehen

• lesen oder vorlesen lassen

• zusammen einkaufen oder zum Arzttermin gehen

• erzählen

• spielen

Auch wenn Sie eine andere Sprache sprechen, finden wir Ehrenamtliche, die sich mit Ihnen in Ihrer Sprache unterhalten.

Ausgeschlossen sind pflegerische und hauswirtschaftliche

Tätigkeiten.

Neue Ehrenamtliche gesucht:

Haben Sie Zeit und Lust, an maximal 2 Tagen pro Woche Zeit mit

Senior*innen zu verbringen?

Sie können sicher sein, dass

• Sie ausreichend geschult werden, bevor Sie im

Besuchsdienst tätig werden

• Sie im ASZ Ansprechpartnerinnen haben, falls es einmal

schwierig wird

• Sie in Ihrem Ehrenamt durch uns Hauptamtliche gut

begleitet werden und sich in einem sympathischen Team

engagieren

10

Ehrenamt im ASZ

Sie haben freie Zeit und engagieren sich gerne für Senior*innen? Dann sind Sie bei uns genau richtig. Wir freuen uns immer über neue Ehrenamtliche, die unser Team bereichern. Wir suchen aktuell Ehrenamtliche für folgende Bereiche:

• Betreuung unseres Cafés

• Kuchen backen

• Unterstützung beim Mittagstisch

• Mitarbeit im interkulturellen Besuchsdienst

• Hilfe bei Veranstaltungen

• Unterstützung in der Nähwerkstatt

• Kursleitungen in den Bereichen Kreativ und Sport

• Gartenpflege

• Leitung für unseren Singkreis „Singen macht glücklich“

• Unterstützung in der Hausorganisation

Bei Interesse vereinbaren Sie gerne einen Termin für ein persönliches Gespräch. Ihre Ansprechpartnerinnen: Melanie Ritter und Vera Harazim.

11

Täglicher Mittagstisch

Gemeinsam schmeckt es einfach besser Von Montag – Freitag, jeweils um 12 Uhr treffen sich Senior*innen um gemeinsam Mittag zu essen. Zur Auswahl stehen täglich ein Gericht mit Fleisch oder Fisch und ein vegetarisches Gericht. Unseren Speiseplan finden Sie spätestens ab Mittwoch für die nächste Woche im ASZ Foyer. Bitte melden Sie sich bis spätestens 10 Uhr des Vortages bei uns an. Für Montag melden Sie sich bitte am vorherigen Freitag bis 10 Uhr an.

Kosten: Regulär: 5,20 € pro Person

Ermäßigt: 3,20 € pro Person (bei einem Netto-Einkommen bis max. 1200 € möglich).

Probeessen: Die Anmeldung zu einem ersten Probeessen ist möglich. Hier bitten wir am Tag des Besuches um Barbezahlung von 5,20 € für das Mittagessen.

Bezahlung: Bei regelmäßiger Essensteilnahme erhalten Sie am Ende des Monats eine Rechnung für die Mittagessen. Bitte erteilen Sie uns dazu eine Einzugsermächtigung.

12

Unser Café

Wussten Sie schon… dass wir täglich selbstgebackenen Kuchen von unseren ehrenamtlichen Bäckerinnen anbieten? Und das ohne Zusatzstoffe und Geschmacksverstärker!

Unser Café hat für Sie montags bis donnerstags von 13.30 – 16.30 Uhr und freitags von 13:30 – 15.00 Uhr geöffnet.

Schachspiel Latte Macchiato, Cappucino

Aktuelle

Zeitungen

selbstgebackener Kuchen

Brettspiele

einfach sein

13

Informationen rund ums Viertel und darüber hinaus

ASZ intern

Zusammen mit der Landeshauptstadt München ist es gelungen, über das Gesamtkonzept Münchner Altenhilfe die Beratungs- und Unterstützungsangebote für ältere Menschen weiterzuentwickeln: In allen ASZ gibt es nun 1,5 Fachkraftstellen mehr. Das Angebot der Präventiven Hausbesuche ist jetzt in allen ASZ etabliert.

Sitzungen der Seniorenvertretung

Ab April tagt die neu gewählte Seniorenvertretung wieder im ASZ Westend. Zu den öffentlichen Sitzungen sind alle Senior*innen des Viertels eingeladen. Die nächsten Termine entnehmen Sie bitte dem Schaukasten des ASZ im Eingangsbereich.

14

Veranstaltungen

Anmeldung

Bitte beachten Sie unsere Anmeldefristen! Sofern die Veranstaltung kostenpflichtig ist, bitten wir Sie, den Kostenbeitrag bei Anmeldung im ASZ bar zu bezahlen.

Rücktritt: Bis 3 Werktage vor der Veranstaltung ist eine Absage möglich. Der Betrag wird zurückerstattet.

Mai

Tag Datum Uhrzeit Angeobt

Donnerstag 03.05.18 10:00 – 12:00

EA-Team Hauswirtschaft

Donnerstag 03.05.18 10:00 – 11:00

Kleine treffen Große

Freitag 04.05.18 10:00 – 12:00

EA-Team Kurse, Gruppen, Veranstaltungen

Samstag 05.05.18 13:30 – 16:30

Workshop „Wir malen Westend“

Samstag 05.05.18 Ab 10:30 Uhr

Infostand am Schneckenplatz

Dienstag 08.05.18 14:00 – 15:30

Erste Schritte in Bairisch

Donnerstag 17.05.18 14:00 – 15:30

LandsAid stellt sich vor

Freitag 25.05.18 13:30 – 15:00

Vortrag Testament und Erbrecht

15

Juni


Dienstag 05.06.18 14:00 – 15:30

Vortrag Sicher Einkaufen im Internet

Donnerstag 14.06.18 10:00 – 12:00

EA-Team Besuchsdienst

Donnerstag 14.06.18 14:00 – 15:30

Vortrag Arthroseschmerzen

Dienstag 19.06.18 Ab 12:00 Gartenfest

Donnerstag 21.06.18 10:00 – 12:00

EA - Team Hauswirtschaft

Mittwoch 27.06.18 14:00 – 16:30

Geburtstagscafé

Donnerstag 28.06.18 14:00 – 15:30

Sicherheit für Frauen im Alter

Juli


Samstag 07.07.18 Ab 17 Uhr Ein Teller Heimat

Dienstag 10.07.18 14:00 – 15:30

Geschichten aus dem Westend

Freitag 13.07.18 10:00 – 12:00

EA – Team Kurse Gruppen, Veranstaltungen

Montag 16.07.18 9:30 – ca. 16:30

Schifffahren auf dem Ammersee

Dienstag 17.07.18 15:30 – ca.19:00

Führung SZ Druckerei

16

Donnerstag 19.07.18 14:00 – 16:30

Workshop Gedächtnistrainig

Donnerstag 26.07.18 Ab 9:15 EA – Auflug zum Schloss Herrenchiemsee

August


Donnerstag 02.08.18 10:00 – 12:00

EA-Team Hauswirtschaft

Montag 13.08.18 10:00 – 12:00

EA-Team Besuchsdienst

Mittwoch 29.08.18 14:00 – 16:30

Geburtstagscafé

17

Veranstaltungen im Mai

Donnerstag 03.05.18 10 – 12 Uhr

Ehrenamtlichen-Team Hauswirtschaft

Wir laden unsere Ehrenamtlichen, die sich in der Hauswirtschaft im ASZ engagieren, zur

Besprechung mit Vera Harazim ein. Sie erhalten die Tagesordnung mit den aktuellen Themen vor dem Termin.

Ort: Großer Gruppenraum

Donnerstag

03.05.18 10 – 11 Uhr

Kostenfrei

Kleine treffen Große

Eine generationenverbindende Kooperation mit dem Haus für Kinder Schwanthalerhöhe und dem ASZ Kindergartenkinder kommen zu Besuch ins ASZ. Wir verbringen eine Stunde gemeinsam mit Liedern und Bewegung. Den Termin für das Vortreffen erhalten Sie bei der Anmeldung. Anmeldeschluss: 23.04.2018 Ort: Gymnastikraum

18

Freitag 04.05.18 10 – 12 Uhr

Ehrenamtlichen-Team Kurse, Gruppen und Veranstaltungen

Wir laden unsere Ehrenamtlichen, die sich in den Bereichen Kurse, Gruppen und Veranstaltungen engagieren zur Besprechung ein. Durch das Treffen führt Vera Harazim. Unsere Ehrenamtlichen erhalten die Tagesordnung mit den aktuellen Themen vor dem Treffen. Ort: Großer Gruppenraum

Samstag 05.05.18 13:30 – 16:30 Uhr Kostenfrei

Workshop „Wir malen Westend“ von 9 – 99 Jahren

Eine Veranstaltung im Rahmen der Kulturtage Schwanthalerhöhe In drei Stunden entstehen zwei große Kunstwerke mit den Titeln „Das ist mein

Westend“ und „So wünsche ich mir mein Westend“. Kunsttherapeutin Ute Kuhn malt mit Ihnen und Dir mit Acrylfarben auf Leinwand. Anmeldeschluss: 21.04.2018 Ort: Café

19

Samstag 05.05.18 Ab 10:30 Uhr Kostenfrei

Infostand am Schneckenplatz

Eine Veranstaltung im Rahmen der Kulturtage Schwanthalerhöhe Kommen Sie zur Kulturdult am Schneckenplatz. Open Air – Bühne mit Live Musik, Tanz und Einrichtungen aus dem Westend und der Schwanthalerhöhe informieren über die Vielfalt in unserem Viertel. Und selbstverständlich gibt es auch Wurst auf die Hand. Ort: Schneckenplatz

Dienstag 08.05.18 14:00 – 15:30 Kosten: 8€

Erste Schritte in Bairisch

Eine Kooperation mit der Münchner Volkshochschule GmbH Sie ziehen in die Münchner Region um – vielleicht auch aus fernen Ländern – und

stellen fest, dass hier nicht wirklich Deutsch gesprochen wird? Zwar erleben Sie das Bairische mehrmals täglich, aber Sie würden gerne mehr davon verstehen? Schnuppern Sie in die traditionsreiche Sprache der Münchner mit uns hinein. Anmeldeschluss: 24.04.2018 Ort: Großer Gruppenraum

20

Donnerstag 17.05.18 14:00 – 15:30 Uhr

Kostenfrei

Die Hilfsorganisation LandsAid stellt sich vor

Sven Weber (Geschäftsführer von LandsAid) berichtet über die Arbeit der bayrischen Hilfsorganisation, die in Katastrophen- und Krisengebieten hilft. Anmeldeschluss: 03.05.2018 Ort: Café

Freitag 25.05.18 13:30 – 15 Uhr Kostenfrei

Vortrag Testament und Erbrecht

Martin Lang (Fachanwalt für Erbrecht) wird Ihnen Informationen zum Thema Testament und Erbrecht geben. Ort: Großer Gruppenraum

21

Veranstaltungen im Juni

Dienstag 05.06.18 14 – 15:30 Uhr Kostenfrei

Sicher Einkaufen im Internet

Eine Kooperation mit dem Evangelischen Bildungswerk München e.V. Petra Krämer-Moshous, Fachberaterin für Verbraucherfragen der Verbraucherzentrale Bayern e.V., informiert Sie über das Thema „Bezahlen im Internet“. Welche Probleme können beim Einkaufen auftreten? Wie erkenne ich so genannte Fake Shops und was kann ich tun, wenn wirklich etwas schief geht und wie bekomme ich dann mein Geld zurück? Auf all diese Fragen wird Frau Krämer Moshous Ihnen Antworten geben. Anmeldeschluss: 22.05.2018 Ort: Großer Gruppenraum


Ehrenamtlichen-Team Besuchsdienst

Wir laden unsere Ehrenamtlichen, die sich im Besuchsdienst „Die Zeitschenker“ engagieren zur Besprechung ein. Vera Harazim führt durch das Treffen. Unsere Ehrenamtlichen erhalten die Tagesordnung mit den aktuellen Themen vorneweg. Ort: Großer Gruppenraum

22

Donnerstag 14.06.18 14 – 15:30 Uhr

Kostenfrei

Arthroseschmerzen – Müssen es immer Medikamente sein?

Arthrose ist eine der häufigsten Gelenk-erkrankungen. Gelenkverschleiß betrifft fast jeden und Jede. Naturmittel, gelenkgesunde Ernährung und Bewegung können Linderung und wieder mehr Freude in den Alltag bringen. Anmeldeschluss: 31.06.2018 Referentin: Waldtraut Al Nasser-Winkler Ort: Café

Dienstag 19.06.18 Ab 12 Uhr Kosten: Mittagstisch- und Cafépreise

Gartenfest

Wir feiern den Sommer! Auf der Terasse. steht Christopher Rhein hinter unserem Grill mit Fisch, Forellen, Fleisch, gefüllten Champignons und Avocadospießen. Am Nachmittag spielt Artur

Hänn live auf und lädt zum Tanz ein. Und selbstverständlich gibt es Kuchen, Kuchen, Kuchen… Ort: ASZ Terasse und Café

23


Ehrenamtlichen – Team Hauswirtschaft

Wir laden unsere Ehrenamtlichen, die sich in der Hauswirtschaft im ASZ engagieren, zur Besprechung mit Vera Harazim ein. Sie erhalten die Tagesordnung mit den aktuellen Themen vor dem Termin.


Mittwoch 27.06.18 14:00 – 16:30 Uhr Kosten: Cafépreise

Geburtstagscafé

Gemeinsam feiern die Jubilar*innen aus unserem Viertel. Genießen Sie den Nachmittag bei Musik, Kaffee & Kuchen. Besonders willkommen sind Senior*innen mit Verwandten und Bekannten, die im Mai und Juni Geburtstag hatten. Die Geburtstagsgäste sind auf einen Kaffee und ein Stück Kuchen herzlich

eingeladen. Ort: Café

24

Donnerstag

28.06.18 14 – 15:30 Uhr Kostenfrei

Informationsveranstaltung „Sicherheit für Frauen im Alter“

Cordula Weidner, Selbstbehauptungstrainerin und Mitarbeiterin im Frauennotruf München, macht Sie mit den Grundlagen von „WEN DO“ bekannt, einer speziell für Frauen entwickelten Form der Selbstbehauptung. Sie hören Erfolgsgeschichten und Erfolgserlebnisse älterer Frauen und haben die Möglichkeit, eigene Erfahrungen anzusprechen. Im anschließenden Kurs werden praktische Übungen und Tipps und Tricks für den Alltag vermittelt. Sportlichkeit oder „Fitness“ sind keine Voraussetzung für die Teilnahme! Auch mit körperlichen Einschränkungen sind Sie jederzeit willkommen.

Anmeldeschluss: 21.06.2018 Ort: Café

25

Veranstaltungen im Juli

Samstag 07.07.18 Ab 17 Uhr Kostenfrei Spenden erwünscht

Ein Teller Heimat

Internationales Abendessen von & mit Geflüchteten

Die Initiative Ein Teller Heimat kocht im ASZ mit Geflüchteten. Schon seit zwei Jahren ist das Orga-Team rund um Frau Finks für das Westend nicht mehr wegzudenken. Mit viel Herzblut schaffen es die Ehrenamtlichen gemeinsam mit jungen Menschen aus anderen Ländern ein Dreigängemenü zu zaubern. Wer im Juli im ASZ kocht, bleibt noch eine Überraschung. Fein wird es allemal! Ab 17.00 Uhr laden Sie Köche und Orgateam zum Kennen lernen ein. Um 19.00 Uhr beginnt die Begrüßung und die gemeinsame Mahlzeit. Anmeldeschluss: 23.06.2018 Ort: Café

26

Dienstag 10.07.18 14 – 15:30 Uhr Kostenfrei

Geschichten aus dem Westend

Eine Veranstaltung im Rahmen der Kunst- und Kulturtage Westend/Schwanthalerhöhe Wieso ist die Westendstaße die einzige Straße, die stadteinwärts führt und warum heißt der Affenspielplatz Affenspielplatz? Was hat es mit einem Feigenbaum im Untergrund auf sich und wer war eigentlich Georg Freundorfer? Verbringen Sie einen spannenden Nachmittag mit Dr. Rainald Raabe, der interessante Geschichten rund um das Westend zu erzählen hat. Bringen Sie gerne auch alte Fotos und Ihre eigenen Geschichten aus dem Westend mit! Anmeldeschluss: 03.07.2018 Referent: Dr. Rainald Raabe / Kunsthistoriker und Dokumentarfilmer Ort: Großer Gruppenraum

27

Freitag 13.07.18 10 – 12 Uhr

Ehrenamtlichen - Team Kurse, Gruppen und Veranstaltungen

Wir laden unsere Ehrenamtlichen, die sich in den Bereichen Kurse, Gruppen und Veranstaltungen engagieren, zur Besprechung ein. Durch das Treffen führt Vera Harazim. Unsere

Ehrenamtlichen erhalten die Tagesordnung mit den aktuellen Themen vor dem Treffen. Ort: Großer Gruppenraum

Montag 16.07.18 Treffpunkt ASZ: 9.30 Uhr Rückkehr: ca. 16:30 Uhr Kosten: Regulär: 15€ + Verzehr im Gasthof Für Menschen mit Behinderten-ausweis: 3 €

Schifffahren auf dem Ammersee

Natürlich kennen Sie den Ammersee. Aber wann waren Sie das letzte Mal in netter Gemeinschaft dort? Vielleicht wird es ja einmal wieder Zeit? Mit der S-Bahn geht es nach Herrsching am Ammersee. Dann betreten Sie einen Raddampfer. Nach der 1.15 stündigen Rundfahrt

kehren Sie zum Mittagessen in den Gasthof zur Post in Herrsching ein. Personen mit einem Behindertenausweis und einer gültigen Wertmarke werden auf der Linienfahrt unentgeltlich befördert. Der Ausweis muss im Original vorgezeigt werden. Anmeldeschluss: 02.07.2018

28

Dienstag 17.07.18 15:30 – ca. 19Uhr

Kosten: MVV

+ 2 €

Führung durch die SZ Druckerei

Besuchen Sie den Süddeutsche Verlag und werfen Sie einen Blick hinter die Kulissen! Sie erleben eine Tour durch das Druckzentrum. Die zweistündige Führung zeigt die gesamte Produktion einer Zeitung– ab Datenempfang, über den Druck der Zeitung, bis zur Bestückung mit Beilagen. Neben der „Süddeutschen Zeitung", werden hier auch Zeitungen wie z.B. die "Bild", hergestellt. Anmeldeschluss: 03.07.2018

Donnerstag 19.07.18 14 – 16:30 Uhr Kosten: 3,50€

Workshop: Spielend lernen, wie ich mein Gedächtnis fit halte

Eine Veranstaltung im Rahmen der Kunst- und Kulturtage Westend/Schwanthalerhöhe Lassen Sie sich vom Gedächtnisparcours überraschen. Mit Riechdosen, Fühlsäckchen,

Zahlenkunststücken, Farben und Formen probieren Sie spielerisch aus, wie ganzheitliches Gedächtnistraining funktioniert. Anmeldeschluss: 12.07.2018 Referentin: Cornelia Dempert, zertifizierte Gedächtnistrainerin des BVGT Ort: Café

29

Donnerstag 26.07.18 Treffpunkt: 9:15 bis ca. 17 Uhr im

ASZ Kostenfrei

Sommerausflug für unsere Ehrenamtlichen zum Schloss Herrenchiemsee

Ehrenamtliche und Hauptamtliche des ASZ Westend gehen auf reisen. Mit der Bahn geht es nach Prien am Chiemsee. Eine Diesellock holt uns ab. Damit wir möglichst

viele Verkehrsmittel erleben, geht es weiter mit dem Schiff auf die Insel und direkt ins Schloss. Dazwischen lassen wir uns noch von Pferden kutschieren und danach sorgen wir für eine Einkehr, um den Hunger zu stillen. Wir freuen uns auf Sie und den Tag!

30

Veranstaltungen im August


Ehrenamtlichen - Team Hauswirtschaft

Wir laden unsere Ehrenamtlichen, die sich in der Hauswirtschaft im ASZ engagieren, zur

Besprechung mit Vera Harazim ein. Sie erhalten die Tagesordnung mit den aktuellen Themen vor dem Termin.


Montag 13.08.18 10 – 12 Uhr

Ehrenamtlichen - Team Besuchsdienst

Wir laden unsere Ehrenamtlichen, die sich im Besuchsdienst „Die Zeitschenker“ engagieren

zur Besprechung ein. Vera Harazim führt durch das Treffen. Unsere Ehrenamtlichen erhalten die Tagesordnung mit den aktuellen Themen vorneweg. Ort: Großer Gruppenraum

31

Mittwoch 29.08.18 14 – 16:30 Uhr Kosten: Cafépreise

Geburtstagscafé

Gemeinsam feiern die Jubilar*innen aus unserem Viertel. Genießen Sie den Nachmittag bei Musik, Kaffee & Kuchen. Besonders wilkommen sind Senior*innen mit Verwandten und Bekannten, die im Juli und August Geburtstag hatten. Die Geburtstagsgäste sind auf einen Kaffee und einen Kuchen herzlich eingeladen. Ort: Café

32

Kurse

Anmeldung

Eine Anmeldung ist bis 7 Tage vor Kursbeginn notwendig. Bezahlung: Der Kursbetrag wird im Voraus in Rechnung gestellt. Bitte stellen Sie uns eine Einzugsermächtigung bei Anmeldung aus. Wir bitten um Verständnis, dass versäumte Termine nicht rückerstattet werden. Bei längerer, attestierter Erkrankung erstatten wir gerne den Kursbetrag anteilig für die versäumten Termine zurück. Eine Ermäßigung ist bei einem Nettoeinkommen bis max. 1200€ möglich. Rücktritt: Bis 7 Tage vor Kursbeginn können Sie mit Kostenerstattung vom Kurs zurücktreten. Hinweis: Die Teilnahme an Kursen ist auf eigene Verantwortung. Kursangebote der externen Kooperationspartner*innen: Anmeldung und Bezahlung erfolgt direkt bei dem/der jeweiligen Kursleiter*in.

33

Terminkalender Kurse

Tag Uhrzeit Kurstitel Kursleiter*in

Montag 10:45 – 11:45

Rückentraining Marina Kurockina

Montag 14:00 – 15:00

Zumba Gold Carmen Alanis

Dienstag 10:00 – 11:30

Farben für mehr Lebensfreude

Ute Kuhn

Mittwoch 16:30 – 17:30

Qigong Jutta Klinkers

Donnerstag 10:00 – 11:30

Gedächtnistraining Cornelia Dempert


Sicherheit für Frauen im Alter

Cordula Weidner

34

Montag

07.05.18 – 23.07.18 10.45 – 11.45 Uhr Kosten: 40€ ermäßigt:20€ 10 Einheiten

Rückentraining

Mit leichten Übungen stärken Sie ihr Kreuz und beugen so Rückenschmerzen vor. Die Gymnastikübungen dehnen und kräftigen die Muskeln sowie die Bänder, stabilisieren das Muskelkorsett und halten das komplexe System

im Gleichgewicht. Leitung: Marina Kurokina Ort: Gymnastikraum

Das Angebot findet am folgenden Termin nicht statt: 21.05.18 & 28.05.18

1. Kurs: 14.05.18 – 23.07.18 2. Kurs: 06.08.18 – 15.10.18 jeweils 10 Einheiten 14 – 15 Uhr Kosten: 50€ ermäßigt: 25€

Zumba Gold Flotte Bewegungen für ältere Menschen Tanzen und bewegen Sie ihren Körper zu lateinamerikanischen Rhythmen und anderer internationaler Musik. Carmen Alanís, Zumba-Trainerin, bietet den Kurs für aktive, ältere Senior*innen an. Lernen Sie einfache Zumba® Choreographien, die sich vorrangig auf die Verbesserung von Gleichgewicht, Bewegungs-umfang und Koordination konzentrieren. Tu‘n Sie etwas für Ihre Fitness! Ort: Gymnastikraum Das Angebot findet an folgenden Terminen nicht statt: 21.05.18 & 03.09.18

35

Dienstag

03.04.18 – 12.06.18 10– 11:30 Uhr Kosten: 25€ ermäßigt: 12,50€ 10 Einheiten

Farben für mehr Lebensfreude Eine Kooperation mit dem FrauenGesundheitsZentrum e.V. Dieses Angebot richtet sich an Menschen mit

psychischen Belastungen. Besucher*innen gestalten mit Kunsttherapeutin Ute Kuhn Kunstwerke und Collagen mit Aquarell,- Acryl- und Ölpastellkreiden. Ort: Großer Gruppenraum

Mittwoch

02.05.18 – 25.07.18 16:30 – 17:30 Uhr Kosten: 45€ ermäßigt: 22,50€ 10 Einheiten

Qigong Aktivieren Sie ihren Körper durch die sanften Bewegungen des Taiji-Qigong, einem wichtigen Teil der chinesischen Medizin. Es sind keine

Vorkenntnisse erforderlich. Bei diesem Kurs ist eine Bezuschussung durch die Krankenkasse möglich. Leitung: Jutta Klinkers Ort: Gymnastikraum Das Angebot findet an folgenden Terminen nicht statt: 23.05.18, 30.05.18, 04.07.18

36

Donnerstag

09.08.18 – 25.10.18 10 – 11:30 Uhr Kosten: 30€ ermäßigt: 15€ inkl. Getränk 11 Einheiten

Gedächtnistraining Halten Sie mit Übungen und Merkspielen ihr Gedächtnis in Schwung. Im Vordergrund steht nicht das Lernen, sondern der Spaß und das Miteinander.

Leitung: Zertifizierte Gedächtnistrainerin BVGT Cornelia Dempert Ort: Cafe Das Angebot findet an folgenden Terminen nicht statt: 13.09.18, 20.09.18

12.07.18 – 26.07.18 14 – 15:30 Uhr Kosten: 12€ errmäßigt: 6€ 3 Einheiten

Sicherheit für Frauen im Alter Cordula Weidner, Selbstbehauptungstrainerin und Mitarbeiterin im Frauennotruf München, gibt Ihnen Tipps und Anregungen, wie Sie sich auch im Alter selbstsicher und ohne Angst in Ihrem Lebensumfeld bewegen können. Denn die Möglichkeit sich zu schützen, ist keine Frage des Alters!

Ort: Gymnastikraum

37

Gruppen

Anmeldung

Bezahlung: Die Gruppen werden monatlich per Einzugsermächtigung abgerechnet. Zur Kontrolle erhalten Sie zusätzlich eine Rechnung. Bitte wenden Sie sich zum Erstellen der Einzugsermächtigung an unsere Verwaltung. Der Einstieg in

eine Gruppe ist jederzeit möglich.

Terminkalender Gruppen

Tag Uhrzeit Gruppenname Gruppenleiter*in

Montag Ab 13:00 Schachtreff Selbstorganisiert

Montag 15:00 – 17:00

Die Woll-Liesl´n Jela Petric

Dienstag 10:00 – 11:00

Singen macht glücklich

Selbstorganisiert

Dienstag 14:00 – 16:30

Tischtennis Selbstorganisiert

Dienstag 14:00 – 15:30

Spieletreff Celine Peiroten

Dienstag 14:00 – 15:00

Erzähl mir vom Leben

Angela Plichta

Mittwoch 10:45 – 11:45

Small Talk Selbstorganisiert

Mittwoch 13:00 – 14:00

Gymnastik für Seniorinnen

Celine Peiroten

38

Mittwoch 14:00 – 15:00

Gymnastik für Seniorinnen

Celine Peiroten


Glaubenstreff Diakon Michall

Montag

Wöchentlich

Ab 13 Uhr Kostenfrei

Schachtreff Spielen Sie das Spiel der Könige in gemütlicher Runde. Die Gruppe freut sich über neue Mitspieler*innen. Ort: Cafe

Wöchentlich 15 – 17 Uhr Kosten: Cafépreise

Die Woll-Liesl´n Jeden Montag treffen sich Frauen, die gerne beim Kaffeekränzchen stricken, sticken und häkeln. Bitte bringen Sie ihr eigenes Strick-, Stick- und Häkelzeug mit. Begleitet wird das Angebot von Jela Petric. Ort: Cafe

39

Dienstag

Jeden 1. und 3. Dienstag 10:00 – 11:00 Uhr Kosten: 1,50€

Singen macht glücklich Gemeinsam singen Sie bekannte und neue Lieder. Dabei soll die Freude am gemeinsamen Singen verbinden, ohne perfekt sein zu wollen. Nach dem Singkreis besteht noch die Möglichkeit zusammenzusitzen. Ort: Cafe

Wöchentlich 14 – 16:30 Uhr Kostenfrei

Tischtennis

Sie spielen Tischtennis oder würden es gerne einmal ausprobieren? Schauen Sie gerne vorbei. Bitte bringen Sie Sportschuhe mit! Ort: Gymnastikraum

Wöchentlich 14 – 15:30 Uhr Kostenfrei

Offener Spieletreff Alle, die Freude an unterschiedlichen Brett- und Kartenspielen haben, sind bei der wöchentlichen Spielegruppe herzlich willkommen. Ort: Cafe

40

Wöchentlich 14 – 15 Uhr Kosten: 4€, ermäßigt 2€ je Einheit inkl. Getränk und Kuchen

Erzähl´mir vom Leben! Wo fühlen Sie sich zuhause und was braucht es dazu? Welche Bräuche und Traditionen sind Ihnen wichtig? Was macht Ihren Alltag schöner? Erzählen Sie davon und seien Sie gespannt auf die Erfahrungen anderer. Durch den Nachmittag führt Sie Angela Plichta. Jeder Nachmittag hat

sein Thema und bietet viel Zeit fürs Gespräch. Ort: Großer Gruppenraum

Mittwoch

Wöchentlich 10:45 – 11:45 Uhr Kosten: 1,50€ je Einheit inkl. Getränk

Small Talk Unterhalten sie sich über aktuelle Themen auf Englisch und halten so ihre Sprachkenntnisse aktiv.

Ort: Cafe

41

Wöchentlich 13 – 14 Uhr oder 14 – 15 Uhr Kosten: 1,50€ je Einheit

Gymnastik für Seniorinnen Gruppe 1 Mit leichten Übungen im Sitzen und Stehen verbessern Sie ihre Beweglichkeit und erhalten ein gutes Körpergefühl. Anschließend treffen sich die Sportlerinnen im ASZ Café, wenn sie wollen. Bitte bringen Sie Sportschuhe mit! Leitung: Celine Peiroten Ort: Gymnastikraum

Donnerstag

Monatlich 17.5., 21.6., 26.7. 15 – 16:30 Uhr Kostenfrei

Glaubenstreff Ein Treffpunkt, um über Gott und die Welt und unseren Glauben zu sprechen. Auf den Tisch kommt, was uns gerade beschäftigt. Nicht alle haben immer Zeit und wer Lust hat, kommt

einfach dazu. Leitung: Diakon Michall Ort: Großer Gruppenraum

42

Service Angebote

Anmeldung

Bitte beachten Sie die Anmeldefristen! Sofern das Angebot kostenfplichtig ist, bitten wir Sie, den Kostenbeitrag bei der Anmeldung im ASZ bar zu bezahlen.

Dienstag

Ab 14 Uhr

Kosten: 6€ ermäßigt 3€

PC- und Handysprechstunde Artur Hänn berät Sie persönlich zu Fragen rund um Handy und PC. Bitte bringen Sie ihr Handy, bzw. ihr Notebook mit allem Zubehör (Akku, Ladekabel, Simkarte) zur Beratung mit. Pro Beratungstermin werden 45 Minuten vergeben. Sie erfahren bei ihrer Anmeldung die für Sie reservierte Uhrzeit Ort: Cafe

43

Donnerstag

12 – 14 Uhr

Kostenfrei

Formularsprechstunde Unsere Ehrenamtliche, Frau Habermann, ist Ihnen gerne beim Ausfüllen von Formularen und Anträgen behilflich. Zur Klärung Ihres Bedarfes vereinbaren Sie bitte vorab einen Termin zu einem kurzen Gespräch mit einer unserer beiden Beraterinnen Frau Plichta oder Frau Harazim. Ort: Kleiner Gruppenraum

Annahme der Kleidung: 13 – 13:30 Uhr Kosten: 2€ pro Kleidungsstück

Nähwerkstatt Haben Sie etwas zu nähen? Bringen Sie ihr Kleidungsstück gerne vorbei. Unsere Nähwerkstatt übernimmt für Sie das Kürzen von Hosen, Einnähen von Reisverschlüssen und mehr. Das Angebot steht Menschen jeden Alters mit geringem Einkommen (max. Nettoeinkommen

von 1200€) zur Verfügung. Bitte bringen Sie einen entsprechenden Nachweis zum ersten Besuch mit.

Leitung: Seham Ahmed Ort: Großer Gruppenraum

44

Gruppen und Kurse der externen Kooperationspartner*innen

Hinweise zur Anmeldung

In diesen Gruppen und Kursen können Sie jederzeit einsteigen. Eine Schnupperstunde ist immer möglich. Bitte wenden Sie sich direkt an die Gruppenleitung, um sich anzumelden (außer bei

„Kontakt ASZ). Erkundigen Sie sich nach einer evtl. Sommerpause bei den Kursleiter*innen.

Montag

Mo 20 Uhr

Gebühr: bei der

Leitung zu

erfragen

Feldenkrais – Bewusstheit durch Bewegung

Die Feldenkrais Methode ist eine körperbezogene Lernmethode, die es Menschen jeden Alters ermöglicht, beweglicher und lebendiger zu werden. Bewegung ist ein einfacher und für alle zugänglicher Weg, den eigenen Körper, die Gefühle, das Selbstbild sowie gewohnheitsmäßige Bewegungs- und

Verhaltensmuster besser wahrzunehmen. Durch das gezielte Lenken von Aufmerksamkeit lernen Sie, Gewohntes und Ungewohntes klarer zu unterscheiden. Bewegung geschieht nicht um der Bewegung willen, sondern um etwas über sich selbst zu erfahren und angenehmere (Bewegungs-) Möglichkeiten zu entwickeln. Es geht in erster Linie um Lernen mit Leichtigkeit.

Leitung: Eva Dorfner, Tel. 51820981

45

Dienstag

Di 18 Uhr

Für Frauen jeden

Alters

Gebühr: 4€

Yoga für Frauen

Mit Yoga kräftigen wir unseren Rücken und erhöhen unsere Beweglichkeit. Wir lernen Körper und Geist auf eine natürliche Weise zu stärken. Durch körperliche Übungen, Atmung und Tiefenentspannung lernen wir unseren Körper, unsere Gedanken und Gefühle bewusst wahrzunehmen, was zu einem stärker werdenden Gefühl der Vitalität und Wachheit führt.

Leitung: Snezana Talic, DONNA MOBILE, Tel. 505005

Di 20 Uhr Gebühr: Probestunde 6€ Einzelstunde 16€ 5x: 70€ 10x: 120€

Yoga für Anfänger und Fortgeschrittene

Die seit Jahrtausenden bekannten Übungen steigern das körperliche Wohlbefinden und wirken diversen Beschwerden und Krankheiten entgegen. Darüber hinaus bringen sie durch die Wahrnehmung von Körper und Atem und den rythmischen Ablauf auch den Geist zur Ruhe. Geeignet ist der Kurs für Jede/n, der etwas für sich - Gesundheit und Wohlbefinden – tun möchte! Keine Vorerfahrung oder besondere Beweglichkeit erforderlich. Einfach vorbeischauen. Leitung: Eva Ertl, Yoga-Lehrerin, Kunsttherapeutin, Tel. 0157/50439377

46

Ihre Spende hilft uns!

Liebe Besucher*innen, liebe Freund*innen des ASZ, mit einem finanziellen Beitrag können Sie uns gezielt bei unserer Arbeit unterstützen. Ihre Spende kommt zu 100 % dem ASZ Westend zugute. Auf Wunsch stellen wir Ihnen eine Spendenquittung aus. Kontoinhaber: Alten- und Service-Zentrum Westend, Kontonummer: 179000, HypoVereinsbank München, BLZ: 70020270

IBAN: DE49 70020270 0000179000

BIC: HYVEDEMMXXX

Wir bedanken uns bei allen Spender*innen, die das ASZ Westend finanziell unterstützt haben recht herzlich!

47

Caritas-Tipp

Wer Sorgen hat, hat auch Likör … Caritas bietet Beratung und Behandlung für ältere Menschen

mit Alkohol- und Medikamentenabhängigkeit

Der Alkohol- und Medikamentenkonsum älterer Menschen nimmt

statistisch zu. Doch auch die Heilungschancen stehen gut.

Wichtig ist, dass die Betroffenen sich Hilfe bei Fachleuten holen.

Menschen, die vor der Behandlung gesagt haben „wissen Sie,

mein bester Freund, das ist der Alkohol“ sind stolz, wenn sie es

geschafft haben: „Ich hätte nicht geglaubt, dass mein Leben

nochmal eine Wende nimmt und ich mich nochmal so wohl fühlen

kann wie jetzt.“

Durch Verlust des Partners, Pflege von Angehörigen oder

Einsamkeit können Lebenskrisen und Überforderungen

entstehen, die einen verstärkten Konsum von Alkohol oder

Medikamenten auslösen. Der Therapieverbund Sucht der Caritas

hat viele Angebote, die speziell auf die Bedürfnisse älterer

Menschen zugeschnitten sind. Oft hindern Schuld- und

Schamgefühle besonders Ältere, über negative Auswirkungen

ihres Alkohol- oder Medikamentenkonsums zu sprechen oder gar

eine Beratungsstelle aufzusuchen. Doch gerade für ältere

Menschen sind die Heilungschancen sehr gut.

Das spezielle Beratungs- und Behandlungsangebot für Menschen

ab 60 Jahren:

• Beratung und Orientierung, ob eine Problematik vorliegt

• Vermittlung von adäquaten Hilfen

• Ambulante Gruppen- und Einzeltherapie

• Nachsorgegruppen 60+ nach einer stationären oder

teilstationären Behandlung,

48

• Selbsthilfegruppen 60+ mit Freizeitangebot

• offene Gruppe am Montagnachmittag von 15:00 – 16:00 Uhr,

zu der betroffene Senior(inn)en und Angehörige unangemeldet

kommen können.

Individuelle und kostenlose Beratungsgespräche für Betroffene

und Angehörige sind nach telefonischer Vereinbarung möglich:

Christine Pschierer, Caritas Fachambulanz für erwachsene

Suchtkranke, Team 60+, Arnulfstraße 83, 80634 München,

Telefon 089/724499350

Caritas Sozialstation, Kreittmayrstr. 29, 80335 München Leitung: Claudia Pallentin-Pichler Tel: 089/12 66 00 50,

Fax: 089/12 39 20 10 E-Mail: [email protected]

Sprechzeiten: Mo – Do 8 – 16 Uhr, Fr. 8 – 13 Uhr

Das Angebot richtet sich an JEDE und JEDEN – unabhängig von Konfession oder Religion, Weltanschauung oder Nationalität – und orientiert sich am Pflegeprozess unter Einbeziehung aller Aspekte, die das Leben eines pflegebedürftigen Menschen beeinflussen. Die Caritas-Sozialstation-Innenstadt bietet Ihnen:

❖ Ambulante Alten- und Krankenpflege durch qualifiziertes Alten- und Krankenpflegepersonal

❖ Körperpflege und Grundpflege

❖ Medizinische Behandlungspflege im Auftrag der Hausärzte, z. B. Verabreichung von Medikamenten, Injektionen, Verbände, etc.

❖ Psychosoziale Betreuung

mailto:[email protected]

49

❖ Hauswirtschaftliche Versorgung

❖ Pflegeberatung für Pflegegeldempfänger nach § 37 SGB XI

❖ Beratung und Schulung für pflegende Angehörige in häuslicher Umgebung nach § 45 SGB XI. Kostenübernahme durch Pflegekassen

❖ Verhinderungspflege für Angehörige nach § 39 SGB XI

❖ Vermittlung von ergänzenden Diensten wie Essen auf Rädern, Hausnotruf, etc.

❖ Spezielle Pflege durch ausgebildete Fachkräfte bei „Schlaganfall, multipler Sklerose, Alzheimer, Parkinson, Tumor, HIV-positiv und Aidskranken“

Dem Menschen nahe sein Die Begleitung Schwerkranker und Sterbender sowie ihrer Angehörigen ist ein besonderes Anliegen der Caritas-Sozialstation. Auf Wunsch werden auch seelsorgerische Begleitung, Nachbarschaftshilfe, ehrenamtliche Besuchsdienste und die Teilnahme an Hospiz- und Trauergruppen vermittelt. Tagesbetreuung für Senioren Diese findet statt in den Räumen der Pfarrei St. Peter, Thalkirchner Str. 11, München. Bei Interesse freut sich die Caritas-Sozialstation über Kontaktaufnahme. „Das ASZ ist Mitglied im Münchner Bildungswerk”.

50

Wir danken unseren Kooperations-partner*innen & Unterstützer*innen

Hier eine Auswahl:

• dem Pfarrverband München - Westend mit Diakon Michall, der den Glaubenstreff gestaltet, Udo Gerlicher, der unsere Angebote im Pfarrbrief erwähnt, Schwester Monika Plank für

die Zusammenarbeit mit der Nachbarschaftshilfe,

• dem Westendanzeiger mit Frau Stickelbrocks, die engagiert über unsere Angebote berichtet,

• Lichtblick Seniorenhilfe e.V., der uns durch Spendengelder ermöglicht, Senior*innen in Not zu helfen und Veranstaltungen und Projekte umzusetzen,

• der Süddeutschen Zeitung für die Förderung unseres Mittagstisches innerhalb der Förderaktion des SZ Adventskalenders.

51

Ein Dank an unsere Freiwilligen

Richard

Eichinger

Hauswirtschaft

Komnen

Pavlicic

Hauswirtschaft

Milada Kowala

Hauswirtschaft

Christa

Zimmerer

Backen

Regina Hamel

Backen und

Besuchsdienst

Jela Petric

Cafébegleitung

Anne-Marie

Nguyen

Cafébegleitung

Agnieszka

Tomczak

Besuchsdienst

Gertrud

Scheckenbach

Besuchsdienst

52

Ein Dank an unsere Freiwilligen

Isabel Apelt

Öffentlichkeits-

arbeit

Gabriele

Habermann

Formulare

Evangelia

Warnke

Veranstaltung

Rosa Ebner

Nähwerkstatt

Artur Hänn

PC-

Sprechstunde

Cornelia

Dempert

Gedächtnis-

training

Frank Kahnes

Handwerkliches

53

…Ein Dank an unsere Besuchergruppen- Unterstützer*innen!

Heinz Lauchner Musik bei Veranstaltungen Rosi Käufl Rummykub

Lass dich vom Himmelblau und Sonnengelb

verwöhnen und geniess im Kleinen all das

Schöne.

Monika Mindner

Impressum

Titelbild: Zenon Romero, Komnen Pavlici, Paul Hoffmann, Celine Peiroten

Herausgeber: Alten- und Service-Zentrum Westend, Tulbeckstr. 31, 80339 München


Gefördert durch: Landeshauptstadt München, Sozialreferat

Redaktion: Melanie Ritter (v.i.S.d.P.)

Redaktion Text: Celine Peiroten

Inhalt 2 5 7 9 10 11 12 13 14 17

21

Ihr ASZ stellt sich vor Neues aus dem ASZ Beratung, Information, Vermittlung, Infothek Besuchdienst „Die Zeitschenker“ Ehrenamt Mittagstisch Unser Café Informationen rund ums Viertel Veranstaltungen: Anmeldung und Überblick Veranstaltungen im Mai Veranstaltungen im Juni

25

30

32

37

42

44

46

47

50

51

54

Veranstaltungen im Juli Veranstaltungen im August Kurse: Anmeldung und Übersicht Gruppen: Anmeldung und Übersicht Service Angebote Gruppen und Kurse der Kooperationspartner*innen Ihre Spende hilft Caritas Tipp Dank an Kooperationspartner*innen Dank an unsere Freiwilligen / Impressum Das ASZ Team

54

Das ASZ Team

Frau Melanie Ritter, Dipl. Sozialpädagogin Leitung ASZ Westend Fachdienstleitung Offene Altenhilfe

Frau Vera Harazim, Dipl. Sozialpädagogin Stellvertretende Leitung Beratungen

Frau Angela Plichta, Dipl. Sozialpädagogin Beratung Interkulturelle Angebote

Frau Celine Peiroten, Sozialpädagogin (BA) Programm Besuchsdienst

Herr Christopher Rhein, Verwaltung

Frau Seham Ahmed, Hauswirtschaft

Westend



AngeboteMaiJuniJuli

August2018


AdresseAlten- und Service-ZentrumWestendTulbeckstraße 3180339 MünchenTelefon: 0 89/54 03 08 2-0Fax: 0 89/54 03 08 [email protected]

U4/5 oder Bus 134Haltestelle Schwanthalerhöhe

Bus 53Haltestelle Bergmannstraße

Tram 18/19Haltestelle Schrenkstraße

S-Bahn Haltestelle Donnersberger-brücke

ÖffnungszeitenMo 09.00 – 17.00Di 09.00 – 17.00Mi 09.00 – 17.00Do 09.00 – 17.00Fr 09.00 – 15.00


Westend Telefon: 089/5403082-0

Documents

Transcript of Westend Telefon: 089/5403082-0