//9 y 3 (EfJ'rinmü numaftuft. B & fr

Wäi iiir iiPiiiiüinmiDr J k - 2 ®ra|, im Juni 1923 1. J a ^ i t ^

2)er£attermann&raucD in <8>raj. 8Sn.e öötfgfnn'hticfn' Erinnerung. tum SR. itanvmuc.

%m 24. $uni 177."! fanb in $ a g bic lejjtc SattemetHtöfeier ftatt. So m5ge ein SHatt imrf) loO 3<ifjrfii biefetu alten, weitverbreiteten ^oifsbEandjii1 flelueifjt fein.

Uralten UffynaigfS fhti bie feiern im SSolfr, bie ben "ä(bfd)teb be* SöinterS nitb ben ä?ill-> fetnmgrnjj an ben SrüTjUna, jnr Urfadje traben. 3n btefe gcicrnwtlje, bie in ben djctfffi$af OftetOT iljren ©ipfetpunft finben, gehörte aitcfj einft bie ©ra^er Sattermaunsfeier. iPcnuutlidj würbe fie ext% mir unbefanuten ©rihiben ju

xGnbe be§ 17. !yab,rfjunbert3 auf ber Seit um 3JIittfaften auf ben 24. ijjjkrti nerfegt, wnfjr» fd)einlidi, um fie cinerfeitö mit ber 3folj<inne$» unb bei Soiiueuweniofeier ju uerfnüpfen, an* berfeitä iljK Saroten au£ k r füllen fjaTteu eit unb aus bem Xrube! ii*i 3Jtittfafteninarfte^ ju entfernen.

'Xip Jaüe rmanit* ober, wie fie in ben matten aiiberen Sä'nbern fjiefj, bie Sobtermanufei.cr, ift allen arifdjen iBölfmt tumteinfam unb blühte bor allein beim beutfdjen Seife. So fanb am mittleren Sifjein, in ber Jfalg, unb im Obetip wntb, meift in ber S-orfftrafk ober auf einer SBKefe unfjc beim Orte, ein Stampf ^mifdjcn jJOei S3urfd)cu ftait, beren einer al§ hinter, ber anbete <\U «oiumer oerfleipet ift. Smwer fiegt ber Sommer. Sie Sjkiber bei SB'intcrä werben bann auf einer Stange au» bem Orte f)iiiaii»fletragen unb in§ SBJaffer geworfen.

Sod) fdjon in grauten tritt an bie Stelle be£ SBinterS ber Tob. Set eioftarrenbe 3&iuter, ber aXleg in feine Skmbe fdjlägt, tote tonnte er beffer bargeftcllt werben, ata int Xobe, unb roelcffT befoubere JJreubr mag e<s moh/l bem SSotfe gejaäljrt Reiben, wenn e» bem Sobe im öolten Sinne bc* SäferteÄ „ein Sdjinipp*cu fdjfagcu" tonnte. So fjäfjt e» in gfranfeu, Sfyüringen, ÜDteifjen, in ©djtefien uiib in| ber Smtfi| „ben Tob austragen". !&iet tmtb eine ^wipi>e aus

^ölj ober Strot) unter bem Singen bou Sieber« herumgetragen unb tni äBnffer geworfen. Stn anberen Orten wirb eine mäntilirfje ^kjur wm SHbdjeit ober eine wei&tin)e bon SinberU auä beut Orte getragen, verbrannt ober bis S&affer geworfen. ^a^u mirb in ^rnnfen j . S3. folgen* be? Sieb gefttngat:

^eut i-ft «ffiittfaftcn, Si^r tragen ben lob ins äSaffer, fragen ifet 'nein unb ttueber 'rang, Eragen; üfju 'Bat beä aSiebermannä §auS. Stallt tbr un§ fein ©#mctl| uirfjt geben, Soffen nrir cutf) ben £ob nid)t fetjen u. f. f.

äf,infitt)c (Siebräucfje finben roir in S.rdjfeu, in Seimen unb SJtä'tjren, anfy unter ber flatuifcben Seoölferunfl. 3n ©örli^ nnirbe 1793 ber £ob ba% le|te Sßal, als* Strohmann bargeftettt, in bie Sßeiffe geworfen. Jiir bie öfterreirfjifcfren Slltoenlänber fennt (Srimm biefeni SBraud) nur für Steiennart unb dornten.

SSft ben Sachen tu i>cr O.bertoufiii .'rtirö fceac £ob aus Strof* unb' ,^abern gebilbet. Sie Fa­milie im Orte, bie bie letzte Seirfje gef)abt fyat, mufi baju baö .^cmb, bie le|te Sraut ben Sdjleicr unb §nbern fjiergebeu. $>'xa unb audj in anberen ©eflenbert wirb biefer übbtermanu ^ur ©renje beS nädjfteii Sorfe* gjetragen un(o über bie ©renje geworfen. Sie SBewotjmec be^ 9?ad)barorte» werfen ifjn wieber ptrücF unb fo entftanb oft ^au? unb Streit, ber äumetft burdj genieinfame» ©erbrenneu beä „Sobtcrmamieiä" an ber ©renje gcfdjiltdjtet Würbe.

?lber audj au^ Italien, Spanien, Sroatien, Srnin, av& Sdjiweben unb ©ngfanfc Xaffen fid) bie. 3;obtermannfeiern uacf/Weifeiil unb fogar unter ben ^erfern ift ber mmjis 3rifd)in, nic§t§ anberen aB ein morgeulänöifdjer Sobtermamt.

Senat wir pou biefem ?lusf(uge burd) bie alt-arifdje SEBelt wieber in unfere engere Reimet äurütttetjren, fo finben wir über Sobtermaunv-feiern aujicrtjülb Öra-; ober feiner uad)fteu Um* gelning feine urtunblidjen 9cad)rid)teni. Sa|j aber bie 2obtenuaun^feier in großen Seilen

^Etfe 2 Bläffer für ^timaSkmitft Br. 2

Steiermark befannt unb gebräuci)lid) war, bieö fefjcn wir ait-J ben «egenbitauteui, bie bie 8e» 3cid)nung biefe» «rauche» bi» auf nnfere Sage gebrad)t tjfcwen. @£ finb bieel u. a. bas1 Sotter--lunmifreiu" unb ber ©eiler „Sottermann" an ber fteirifd^nieberöftcrrcid)ifd)eii ®reu;e $$, fri)en beut $tetW uub bem ;)iat;cittate, etwa 6 Sülometer Suftlinie ltörbtid) oon Spital am Seinmering, ber „Sobte 9Jcanu" auf bem gat)r* Wege Statten—$öltau, etwa glciri) weit rwn Strallegg unb ©enig;e(l gelegen, unb bei „Sobte Mann" au ber Sttage 3mifd)eit ^atbau unb St. Stephan (öfttid) oon Mirrijbadj).

©ag ift nun biefeu brei fünften aufjer ber ^teirhheit, bc^w. ber vi()iiliri)feit ber Manien genieinfam? 1. Sie Sage au (ywi Gkmeinbc^ grenzen, 2. bie Sage an einem «crbiitbuitg»* Wege biefer treiben Öicmciribeu, .'!. bie ®ejeicr> nung bunl) ein Mieu.} ober einen «ilbftorf, imb 4. wohl' atlS SßiBlft 1 unb 2 bern'ih/rcnO bie Sage auf ber (Smfattelung eine» .vwheuiiitfen;»

9run tonnen mir tut» au» biefeu gegebenen Uutftünben uub an-i ber beraunten ©efdjteibung be» Xübieriiiaunbrauri)e» in Eier Ober*&ruftfc leidet eine börflidie Sobteiiiiauu»ieier in Seier» marf jafammenftellen. ;>lu» Stroh, uub öaberu warb auf einer langen Stange eine flippe ge bitbet, bie unter beut Vilbel bei Sorfjtigenb burrt) bie eben crmariicubeit ^(ureu unb ©älbei ;,um nädjften unb güttftigft geiegenlcit fünfte ber Wemeiubegrcnge getragen unb über tiefe in, bie sJiad)bargenteinbc geworfen mürbe. Sa gab ec- nun ojt .S>iber. Streu mtb blutige Möpfe, unb fromme» (Srinuern iet.üe au foldv Crte ein .streu; ober einen «ilbftorf uub ber «offsmunb hielt ben brauet) im ©e'genbnamen feft.

yiilerbiug!? ift uu» oon biefeu feiern teilte uitimblidje Erinnerung, fomeit mir befannt, et* hatten.

«eoor wir uuö nun mit ber ©rajer latter* maunftfeier bcfd)äftigeu, fei uod) ein Keiner -Hinflug in bie Sprad>gefl'bid)te biefe» ©orte» unternommen. @d fagte mau um KHK) tattern für fürdjtcn. Sabebf nennt maiii einen mann o()iie ©i!fen»fraft, Satl ift ein guter alter Wann, Satterting ein unjgefdnrfter SJJJeufri); tatteren, bertattert l;cifjt oor Sri)reden gittern, Satcrmnitu ift eine S&getdjttung für Sogel-frijeurfje. ©ir finben ferner bie WegeubLuv,eiri] nung „?lm Sattermauii" bei «oitsberg, Sjster» warnt ift eine «ergfpiHe in ben Sülfer Sauern (rtb'tlj, III, 221). 1431 finben nnr ein van» 51t Seilmih, genannt „ber latennanu".

Sucrmnitu I;cif?r äSilbfdjendje, ,,taba mau" ift ein langweiliger 9Jcetifd); «ernalefen feunt ba3 Sobamnnberl.1

5111c biefe ©orte beuten auf bie unberjilf* liebe, uerrjiötjnte Strohpuppe tjiit, bie ben Sob ober t>en oerlfaftfen hinter, ber uuii im Senge uel:r(oo mar. (ber gute alte SKatm), barftetlteit. 9ltle biefe ©orte flammen aud) beut Sinne nad) bon „Sobtermann".

Spradjgcfrf)id)ttid) intereffaut ift, baf; im S;oii:eiiifel;cii ber Wöbreubruiiueii tattermann

. ein ©ort, beffen Urfprung id) mir nid)t erftäreu fann. Sollte bie "Joriu bc§ !Rbf)renbruniten»: ein birfer, aufredet fteljenber Stamm, oft oben mit einer Mugel gegiert, mit ber «runnenröh/re, gteid) einem kirnte öorge* ftreeft, in i'lnleljiiuug an bie beutfdje Sprache biefe «e/,eiri)uutig gebrariit haben? «efotiber» im waltcnben ,s>rbftnebel mag furdrtfaiueu IBoIfö» gcmüterii bie äfjnlidffeit fold) eine« SRötjren» brunneu» mit einem gefpenftifdj fteif ftefyenben iliauue, beffen einer ilriu au»geftrerft ift, bie ^e.u'idmung tattermann tu ben äJlurtb gelegt haben. Sie» ift alterbiini» nur ein (ii'fläriing»-oerfud), ber auf redu fdjiuadieu Aüfieu fter>t.

vsii ber Wegeub 00.• ;}ii.uteumauu loerbeu bie Iad;iöfn'i'it Iiittermauii gcimiuii.-' gferner iahe nod) auf ben an-i 2iut|dKui1)iuen ftainme iben Aamilieniiameu Iattermu|d', um/, [tfdjedjifdji; = Wann) binuimeifen.

^ Sod) menbeit mir anS nad) biefeu allgemeinen i8etrnd;tuugeii ber Snterinauit* ober, ime e» in ben Wien ber Öjra,icr 5frdni>e ^unteift p fefeu, ber lobienuauu^feier in (%cag ,5,1t, bereu leine Mt IÖ0 3a!n-eu ein bluiige» linbe fanb.

isou ;,eitgeuöi|iid)e;i 3ierid>teit iit mir, mit yiii»ual)iue be» umfaitgretd;en Wfteumaterial» nur ber ^etidtt in bei Seiaiicr a^rouif betnuni, be« Mltull in ,-einciu ©oueiluid) unter „Tatter' inaiin" ir-urtlitfj abgebnuTi bnl. Sie Clbrouif ervil)lt in fueyu ©orten, baf; gegen bttS *eibot beS laitenuann» am ^eüc >luiuui» 177:'. ein a'olf»auffMub au»gcbiod)eit fei, uub eniuilnit, bau ber «muri) be» lattenuauue» \\d) mtä ber iUlfenv'it l;ei'leite.;i

y'.m 2. 8tani) ber i s l i r n gefainmelien ©erfe m ^'eromnt ftafäßeoQß ev-iiliit biefer, bafs,

als ^riebrid) ber &kteitftoce jnr \iil\c- «ein» um Ungarn gegen bie lataren Ijcrbeieilte. in ' Steiermarf grofje Ts-icube irar. ,,«ei) biefer Ö5e-tegenbeit," fd>reibt MakUbivg weiter, „entünm audt jene» «olfoteft bei ^en-ol)uer wu ©sä*, Wetdjc jäijilid) am Inge ^obaun beo Jiiu|ei»

Bi\ 2 Mtttt für IHüumfhnniic i etfe 3

einen SßoptaUj, bot fie latermaun - folltc beifen Jataimauu — uannteii, Perfertigtcu, afceub» unter grof;cr «eieiligung beä 'l>öbclö auf bie Seinwanbble;d;e trugen, bort auf eine ffcüjc Sinuge fteiteu unb mit brcuneinben «efen folauge bfioarfen, &iS er i$met fing, uub il)u bie Tylomnten oer;,cl;Tt'n. (Brfl nt» mau ben Urfprung biefe» ÜuUtejene» uidit mein' fanntc, Würbe ei im ^abre 17 72 geWÄöfam abgefd;aftt."

©ir [eben hier beu «vaudi ;,ieiulid) riduig baigefteili, bie äJfcär ov.i ber tiutüelning iit abei ebenfö unriditig, Wie im x"sal)re»val>t ber 3lb* ftetluug. ©i.ijeim oon Maldiberg bar in iciner Arbeit „Sei iKxa\cv Sdilof;berg', @teag l®6, Seite 16, eine nbn-eideube Sntjie^ung^urfac^e be» Sraut^eä, wie fdpu anbere u.irir.dMfdnei* ber fie aud) enmluucn, angegeben: „«eint Wh \na ber Surfen oon 0>ta,v blieb ein alter, trauter latar jitrüd, ber, oon Cciu aui» Ijödiüe erbitterten «olfe an eine Ififje Stange gebuiiten, bind) bie Stabt in bie Marion, bem baualigcu oubeii'iuanier, getragen uub und) oielen A'iai tetli auf einem Sdieiteuraiiien oerbiaunt nnirbe. 9(ad) oatireii .uod) 'eierte mau am ^obauni Wxvb bie ©rtnnermig au ven aibuig ber lürfeu, inbem mau bie Aigur eme» Xatareu unter grofem Änbrang in ber Marlau uev brannte; ba aber im Saufe ber $äi biefer «olf»feu au»anete, tnit bei' tyvüfilt bie Anifter, felbft in beu böljereu Stodmerfen eingefdilageu nnv «inber et';d)ie;l! rauten, beid))oerteu )id) bie «eirobncr ber S;abt tibev foldien Unrng, uub bie Regierung foni fid) 1774 ocraulnfit, ben jabrhri'ren Umuig be» Jntarinauue» ob» juftelfen." ®t «d)ifbeet bann uod) in obltig im iid)tiger ©eife bie «oeginge bei bei' leinen v.'lb fteiniug bei Taiienimi,,ic, wobei erben 5|5o6§ev prafibeuteu OJraf ©an' oon Stubeubevg vuiu Sia'tlbalter imn ^unerbiieireidi oorriiaen täf-t.

Seiber Iwt fid) au:f> "sln»of in feiner «efdirei-bnng ber Tattenuauufcier1 oon biefer b'ige* bi'arijteu silnfid)t uid;i freigetn!ft#. ®r gcDcntt 3irav ber Tveieru be§ S mpfe» ,Viü<d)eu ©iiuer uub Sommer unb 0« lobtcnuauu^feieru in rvranfen uub crmälrat, bau oud) bie Oh'a;ev Jattermaunfeier auf aiiiieibui>d)e (ubiaudie -,n iüri:,iiütl)i-en fein Wirft«, )d)\än aber bod> bie Jürfenjage nll iifefrr in. ben «oibeigriiub.

3laä) allem ®efagten fauit eä H»O1)[ al» er-wiefen gelten, baf; bie ©rajer lattermannfcici-fid) Pöüig gteid) an alle arifdjen ©interenbe = feiern anfdfiiefit uub nur bui'di uiUergeorbuete ffiremniffe oon l'iittfaften auf ben "soijaunestag

üerfd)oben lourbe. (iiue Stelle in einem Gatter* mann»gebiri)t beutet barauf hin, bau ber fröret meljir im gelKinien geübte «rairi) biird) Steifet Seopolb I. (yt (Snbc be§ 17. Saf/r^unbi^rt» öffeiit' lief) onerfannt uub waf)rfd)eiiilid> aud) bainal» auf ben xui!)anue»tng oerlegt lourbe.

8«8 ben Sd)ifbcruugeii ber XHfteu läf;t j'ili ber «erlauf be» „SoötermanusTciic:?' (fa bie am lueiften gebräudjlirfie S8ejei<t)nung) für ©nag etwa wie folgt feftfegen. Sdjion am frühen 3tdfy> mittag formten l>atbwüd);ige «urfdicn au§ Strob, unb .S aberii eine «uppe, bie, auf eine laiige Stange geitedt, in ber Strafse uiuljergetrageu würbe unb balb eine jat)treid)C ©efotgidiaft fanb. Siefe (Gruppe ging gabeuf)-eifd)ieub tyon .s>iu» ,;u .s>an». "JiT» bie Stabt fidy Pergiönerie, würben and) mehrere Sobteniiänuer, fo am Wrie», auf ber Seii'b, in ber oh'abeuüorfta'bt, bann in St. Seoul)arb unb ©alteuborf fjeruin» getragen. Sie .svjuptfeftlirijfeit faub aber am vtbnii> be» 21. rsitni ftatt. Sa oerfamHielten fid) .vaubiiH-rf^biirülien, Stubeuteu unb «ärger auf ber Maineratau unb auf ber CemttWnb" bleidje,'' lim bem «erbrenueu b.'» Jobteiiiiauiie» iii'.iifefieit. «011 ben «üben nnirfe biefer auf Ber Ws nnfgefteüt unb mit Wateten unb au» iviftolen fo lange befeboffeii, auh mit brennen ben Strohbeieu beworfen, bi» er in flammen aufging. Sie (fei)enrefte nkx w-iiebeu in bie XRur geworfen.

Viu» iinirfKin ©tunbe äJfotria Ibereiia mit anberen alten «olf»bräud)en int 3af)rc 1754 aud) bie Sobteriuann»feier oerbot, will id) l)ier uidit uiiierfud)en,'; jebtuiall» tümmeete fid) nieinanb oiel um biefe-i «erbot unb bie «e()ü> ben, einen s2lufftanb fürd)tenb, ber gerabe vir ;ieit br» Sii'bimjährigeu St liege» fetyr ungelegL-ii getontmeu iwire, brüd'teii beibe Äugen p^unfc cie Oirätjer luelien il;re Tob{eriuniin»feier Riuineift wie früher ab.7 €rft al» ©ulf @raf Stuben berg, «ülfieipräfibent in ©raj würbe, äitbcrte fid) ba» frieblidie «cvhältui» gwifdfen «efjör'ee unb «eiiölferuug. SBoB fprad) in ber Stabt, baf, Stubeuberg unbebiugt, coentuelt mit «Waffen­gewalt bie lübteruiaun»feici' unierbrüofcu wolle, unb bie ©rofcer nafjr'en fid) ebenfo feft oor, fid) ba» nid)t gefaileu $u laifeu. So war bie lirieguiig ber «eoölferuiig, aufdjeineiib uod) auigeftarijelt, burd} uuftuge», bernihöforbeinbe» «euelmien liuter-georbuelei' Organe (StabtuHT.-ljt'« reiftet Sriwfuuauu uub vf.Mal.iauffe!>ee ,"s-erbuiaub ©ittunii am 21. ^lini 1773 p r SiebebiPe neftiegeu.

5&i'ife 4 Bläffet* fiiv IjetmaffcnntrE Hr. 2

*2Cuf Örunb zabtrcidjer 2lusfageu, «eridjte unb ?litäeigen ergibt fid) für beu 24. Qkati 17713 etwa folgcnbcS «ilb: Sdjiou in beu frühen Wadjmittagsftuubeii war ber Stabtwadjtmeifter Sdytifmtanu gezwungen, Sobtennäuner, bie ber» mitgetragen würben, wegzunebmeu: er bendjict," ba$ <t fdjon ad)t Sage Cor beut 24. ^liiti ben «efet>C crf)a(teu l)abe, ba» «olf uubebingt oon ber Sattermannfeier abjubultett. HÜri 24. Sinti Um 4 Uhr uadjunittags ual>m er­ben Stoben ant „©tief*" eilten „in fyktnh uub SKunb ©urft baltenceit, ben «labauffeljer ©it-tum Porftcllenbcu" Xatierotauu ab uub bradjte il)ii zum Stobtridjter. «ei biefer Abnahme fei es $i einem Suiffianbc gefotumeu, ben er jebod) in Wüte beigelegt l)abe. 2lud) ©ittuiii hatte um 4 Uhr nachmittags tu Begleitung ber uier alten unb ber Pier neUaufgeuamiueiieu «ol,izeifd)üßeu in ber Sarlau'' einen Sattermautn abgenom* meu unb in bie ÜPlur geworfen; bie<3(oerurfad)'te einen Auflauf Bon etwa 200 Seilten, bie tbn mit Steinen bewarfen, fo baf; Freiherr P'on Sieners'perg i()in befehlen ntufjte, „ba er beut «tiblieo ner&ufjt fei", bafj er um 4 llt>r nad> mittag» nad) »uufe gef>en falle Unb fid) uid)t mel)r zeigen bürfc. 2lu» bem «crid)te be» Tyrci-berrn oon SienerSperg10 gebt heruor, baf; bie Unruhen fdjon um 2 Ul)r uadjmittagS be* gönnen baben. Um 3 Uhr nachmittag» fanb eine Bcfprerijung beim Strafen oon Stubenberg ftatt, in ber ^urücfhaltuug ber öffentlichen Organe befd)foffen Würbe, um bas «olf nid)t uod) me'br $i erregen, waljrcub in alfer Stille bie JRäbefsfübrer in (Srfabrung gebradjt wer* ben fotftem Sine 9Yunbfabrt, bie Sieitersperg mit Stubenberg Pou ber inneren Stabt über bie 'iOcurbrikte nad) Waria-Silf11 unb über bem ©ric» untentabuf, Ijätte. nad) beut «ertdjte bcibeit bas Bitb be» friebficrjeit «erlaufe» be» Jtbenbs geboten, Wrldjc Hoffnung fid) Peritärftc, als ber Stabtwadjtmeifter ihm zwifdjen 7 unb 8 Ubr abenbs' aemelbet Ijätte, „bafi fefber obne SU bilf SWjtrrtung be» ^cilitari» ba? «olf bc-fribiget, benen Stuben!eu, baf- es unfrijirffam fet), benen ©affeububen »ilf ||u teifteti Porge» ballen, bie anberii «ltrid), fo ben Snttermanu gebabt, efmnbnt, uub bie gange Sadj-c bal)iii gebrad)t l)abe, bafj ibnt oon beu «üben Der* Ijcificn warben fet), nimiuermebr eine betartige getjer pi innd)en". (Sr glaubte nun alles im ©uten georbnet unb war baber über bie fof-genben Ereigniffc um fo beftürzter.

Sie Sarftcffuugcu über ben loeitereit «er*

lauf bes Stbenbs gehen ziemlid) anseiitauber. Sics ergibt fid) barauS, baf} bie ineiften «er» baftetcu im «erlaufe ber lluteifudjimg fid) tunlidjft reiumafdjen wollten, wäbreub bie :?lir> fagen Sdjufunauu» unb beS eiuoenioiiimeneu «i'ilitär» and) nirijt al» oöllig rid)tig äuge* fel;ett werben föitucn. Rohere Aiiuftiouiire aber l)ieften fid) POU ber ganzen Sadje fern. sJfad) Sd)uf;maun» Vlusfage jbabe er 18 btö 24 Statin Militär uttrt 8 Ub}r abenbs beim flcitr* tor1-' abgeholt unb fei mit biefeu längs bei Was beim Maineralflofmtcifter1'' oorbei auf bie Stumcralau in ber 9Htt)e beS Srinitarierflc*« fterS14 uorgerüdt. ,£)icr fanb er einen Satter-maitu aufgeftcflt Unb etioa 1000 9Jceitfri)cu, «üben, »aubwerfsburfdjeu uub Stubenten, Per* fammelt. Stuf feine ©riuabniiingeu, ba^ «erbot ber Saifcriu einzuhalten, babe bie «feuge ihn gebeten, baS Abbrennen bes Xattcrmanns ju bewilligen, melrije «itte er aber abfdüageu mußte. „Wtit aufgeregten »änbeit" hätte er nun bie Stiibentcn „gebeten, fie inöd)ten fid) in ber Sad)e ber «üben nicht ciumifdjeit". Xie Stiuiinuug ber "Beenge aber würbe immer ei» regter, lebhafte» 3d)reien machte jebc «erftän* bignug uumbglirij, unb balb zifrijtcn aud) )ia» feten unb Sdjmürmer, J-liuten- unb «iftoleu* fdjaiffe Würben gegen ben Satterntanii nbge* geben, fo baß Sdjußmaun gezwungen War, um «crftärfttngen in bie Sa^arettfafente15 zu feit* ben unb mit feiner ffeiueii Vlbteifuug etwa bind) bie Brüdcnfopfgaffe uub heutige Stöffcfmüblgaffe gegen bie Sa;,arettfafernc ^urüduigeheu.

Sie abgefanbte «ei-ftätfitug Perfehlte ice.id) Sdfu&inann» '.Hbietluug, fo baf; Schiifiiuniin wie­ber Piorrikfte unb bie «erftäituitg auf bei Käme-ralau traf, öier" fant es nun p tätlidKii Qfr fainmeiiftöfen mit ber SJtengc, Steine flogen gegen ba» «itlitär, fo baf) bie. Solbaten in bem ©ebränge $t id)ief?en begannen. Schuf;* mann würbe Pou ber Jrtippe getrennt uub flürfltete jjegen baä heutig.- Strafha'u» in ber .tnrfaii, wäljreub bn» «lilitär, bas fid) bind) bie Sdjüffe Suft aemad)-t hatte, gegen bie Sammelt» faferne flo'l). '«or beut breititeiibeu Satter-mann aber lag fterbenb ber ©ubernialbeamte Silber Unb empfing oon einem «ctriuer, nach anberen ÄuSfagen POU einem Sdpoar^fpanier ";

bie Weueralabfolittiou. «lelireie aubere «er= Witnbete Würben fortgetragen.17 ©eu bie Sdjtilb au bem «lutbabe trifft, würbe uid)t aufgefliit. Sas cinuernomiueue «iilitär erffärte, bnf; Sd)ufjiuauu ben .«efeld mm Bflfeen uub Tyeuent

Br. 2 Blätfrv fStc l|rimathunttc lMite 5

gegeben, ltwl)reub Sdjufiiiiauu alle Sd)iilb auf btc ^'eiiwfital b.-» Vülitär» irijob.

Sin 'lobcc-opjei war gefallen uub au» bem «oltsicfte Warb ein Seidjen iig.

Sie Setdje Würbe nun auf eine rafd) ge» bilbete «ahre gelegt, pjm T lofmieiftei ©exjen unb Tsacteln bcid;aift, uub fo ging ber oiiftcie gug oon ber Maiueralaii über ben ^iie» •ui' «iuiT'ontabt. ätfs bie «rüde über ben l'ciir* arm 1S paffiert war, fing ba» begleitenbe «olf au bie Joteiigebetc ,M' fpred)en, wüb/icitb bie fadel- uub ferjentragenben Scannet, Stuben* ten unb .vianbwei'tet", frinocigcitb neben bei Scidje fdjritteu. Iliaurimtnl bradjeu «erwüu-fd»uugeu aus ber 'Weuge gegen bie 3R3lbet herPor, bie fid) *ai einem ©litgebrüll Oetbidj teten, al» ber ;}ug oor beut 3irfetfd)inibtjri)en Vau» am Wric»,1'1 wo ©ittinn wohnte, uorbei-giug. 2er geaugftigte «lahauffeher miifjtc ©orte wie „Sil .s;eufer»fited)t, bn Sieb, bit Werben wir bas Sidjt fd)on nu»blafcu!" hören unb empfing gleichzeitig ben «efud) feines ."ban-herrn Jronj «erjog, weid)ei ihn ouffop berte, mit ©eib, Minberu uub feinen Sarijeit bog Saus fofort ii räumen, ba bie Stubenten gebroht hätten, ba» Mau» AU itiirmeu. ttitir mit JMtüt-e er()ielt er bie rirUiubni», bte 1)'ad)t übet uod) bleiben ju biltfen.

Ter glig ging weiter über bie gebeefte Wiir brüde, bind) bie «inrgaffe unb nmdjte oor beut Btatboufe Sbalt. Sa aber eitbitteu Stimnieu, weldje foi'bei'ten, bafj ber Seidjuain oor bas ,§auS StubeiibergS20 getragen Werbe, igier ichäumte bie ©iit ber SKenge uod) einmal auf. Sa» fefte lor wiberftaub wollt beu Angreifern, bafür gingen bie meifteu Tyeuiterfrijctben be» .SbaufeS burd) Stcinwürfe in Irümnier. itubeu-borg fd)reibt in feinem «eiid)te, baf; burd) ben Sob bes \mber baS «olf fo erbittert war, „bafi e» ben tobten Hbrpei unter «egteitiing einiger 100 «erfoneit 511111 iHathhau» getragen unb fot» dje» 511 ftüriucn gebro()t, nad)gel)eubs aber als einer aufgcfdjrien = traget ihn nur ,miu «0 Kjea «räfe» foldjeu jn meiner ©oljming betjm cmfernen Thor gebradjt, bafl .Söaiis Ihoi mit ©etpalt auffprengen wollen, citblid) sunt Steinern gegriffen, uub bie jyeufter ju ebenem (iib, aud) einige in erfter Stocf ciugefdilageu, woburd) id) midj bann beiuiifiigt gefeheu, burd) über bie «aftep ()eimlid) nu»gefd)icfte «oteu" um bie ti'iitfeubnug oon fliilitär ;,u bitten, ba» ben Iiiiuult aud) balb geitilit habe.-1

«is :,uv «nrunft beS «Mitärs ging es aber

uod) toll ju. (Sine förmlirije «elagernug warb über bafi »au» perljängt, unb wähjciib fid) einige in ber Wcugaffe lagerten, aubere beim ,,;Kabenfd)inber" --' fiel) giitlid) taten, gingen an* bere herum, um ©elb für bafi «egräbui» unb für Jotemueffen ju fanunefn, bas bem herbei­geeilten Stnbtpfarrer übergeben Würbe. Um* fouft oerfudjte ber ©ciftlidje, bie Sffienge jn be­wegen, ben Scidfnnnt in bie Stabtpfarre Ijiueiu-juirageu. „Jniu Stubenberg Infi »an» geljürt fie!" uub nlniliriK Zurufe antworteten beut «rie* fter. lirft als gegen 11 Ulvr Militär ciufdjiiti, bie»nial in eutfpredjenber Stärfe, würbe ber 5ßla| (aitgfant geräumt unb nad) A'iitteruadjt bie Seidje oon ©renabieveu unb einigen Stuben­ten in bie Stabtpfarre getragen.

SHe Erregung POU «eoölferuug unb «eljör-beu war grenzenlos. 8m 2&. ^nui ooimittag» fant es uod) p einem 8wifd)enfatl, ber jeboct) glimpflid) ablief. Jim heften laffe id) beu, «e* iroffencn, bett «lat.wiifieher ©ittuin, erzählen: „Um !) llf)r oonnittng (ift) ber önusmirth wiebergelomiiieu, er folle fogleid) bafi sbctn» Per* (offen, bnmit e» uid)t geftiirnit werbe uub fo bat er (©ittuin) fid) in «ieibSfleib angezogen. Sa bie Seine fagteu, fie würben ihn erfd)(agen uub baher ift er ju ben gftaneifiranetn geflüdhtet. «el)in Sperihütl auf ber «rüde aber bat if)u ber .«Icinmaitbfdjc »utmacf)crjol)it nu» bem 3. Sarib angefallen uub ihm bie Öaiiben tumi Stopf gefdjlageu, er (ifn weiter geflüdjtet in ba» »au» bes Aleifd)l)acferS »ieblcr im fäl beviieu «iertel, wo bie Tvlcifcbbacfcrin allein zu »auf; war; bie ihm fagte, er folle auf ben «oben jlüdjteu"; oon bort ift er bann weiter auf bafi Snd), bann auf bas Sari) be» Tjfifrf)-meifter» geilürijtet, ift bort burd) ein Tveufter ciugeftiegeu, l)nt fid) bort perf! in einer Stube, unb als bie Stubenten bort "Jiarijfrijnu hielten, in ein Ofeitlod) oerfteeft, bis bie "läad)e Uju auf bafi «atfjauS geijolt iahe.

Siefer ;}wifri)cufnll beleud)tet bie tirregimg ber «eoblfeiuug 1111b bie l>cad)tloftgfeit ber «c-börbeu geuügenb. Sdjiifiinauu unb ©ittum blieben oorläiifig am Satbaus in cf)iiu()<rjt. «erhajtuugen oorzunel)iuen trauten fiel) bie S8e* hörben iebod) nicht, ba fie Wettete ©ewalttcttifl-reiten ber erregten SKenge fürrijteteit nnb fid) zu jd)wad) fühlten, ba ber größte- Seil befi SöcilJ» löt'S und) ©üben ins ltbiuig»lager bei Serbnig abging.

Sie SRartofigteit ber «ehbrbeu jeigl fid) aud) in bem «eridjte au bie Staiferiii.-• Sas ©über-

&tite 6 Bläffet* füt* Btumafkuntrc Bv. 2

iiiiim teilt in beut «cridjte mit, ba\) nad) beu überall oerftreuten 3ri)niäl)fri)rifteu mau fehe, „baß ber Übermut befi «oftes nur gebänipft uub bem äiißet'lidjeu Srijeiit nad) etwas ausfege, an fid) felbft aber nod) immer glimme". Sie Sdjmähfdjt'iften entljalten bie wütenbfteu «e* fdjiinpfuugeu unb Srohuiigen. „SSenn man bie Sage baljero mit äcf)ter Überlegung betrachtet, fo ift mehr wahrfdjeinlid) zu oerwutheu, baf; biefe Unrul)e uid)t bei) reuitenz fo uiel aus gelegeuheii be» bem «olf Pertilgten Xobter» mann» aufgebrochen, als nur überhaupt» aus einen fd)on nngeuol)mcu oljuoerfobnlidjeu »af; unb abiieiguug gegen bie Pou einigen fahren ljer fd)on oerüffeutlichte unb für erlofri)en 511 fepu geglaubte ollcrljbrijüc generali unb ©efäne 511 liuterftüniiug beapferte «otizep romiuiffiou uub ihrer baju gebraiichcnbc »nnb anlegeube al» abfteller bereu niißgebrnndj" entftanben fei. „Um ihre (befi «olfesi äusftelfung über bie politifdje «eraulaffnng (ber j"obterninun»uu ruheit' fo Jbntigcr barjutbun, wegen ber erft lid) fürztlid) eiugeftaiibeiieu ^uflichtfectieit* erljöljiing einen fnijcnfieber unb Weilten ber epfrige «Innaujfeber ©ittuin ein ©ürftljratfdj* fet ift, ein bergleirijen würftlmadjer al» Tobter* inaiiit (jerauygepul.it haben) elftere» mit iiiflidjt Sternen, bafi 2te mit rnürftl behängte füt gewählt hat." Sa» Ohibeiniiim bittet inftäubigft um lnilitärifdje «erftärfung.

li'iiblid), Irube ^uli, faiuen 40:) -uiann ;\'itlitäi au uub jeht lourbeu bie oerfdüebenen «efebub bigteu um Witiet'uodjt au» ben «etten geljolt uub im «atbau» eiiigcfperrt. Sas „^('oberer-' tum" blühte in biefer jjeü in ©retj. Sie Uuterfudjuug ober bot bebeuieube Srijmierig* feiten, beim bie «efdjulbigten unb bie Qieugen geborten fünf berftbiebenen ©endjtSbarfeiien, uäiutidj bem Stabtririjter, bem ,©erid)t ber Stäube, bem «lilitärgerid«, bem ©erid)t ber UuiPerfität uub bem geiftlidjieu Gteridjrte an, uub aud) bie au» allen biefeu Seiten pfanuneU' gefentc „S^tcrmartn&untetfmrjung^uumriffwm'' biadjte nidjt oief heraus. litma» über zwanzig «rrfoueu waren rerljajtei, bie «reinfallt mit einem «erweis im Saufe ber Wonatc Vluguft unb September wieber entlaffeii Warben, uub nur wenige, wie ber Srijnitfteller (äabtiet ©olfowitfcl), ber laubfcbnftliche Mouftabler unb «oiuabenmadjer Sefouv uub bie »nnbwerfs» gejellen «ajetaii «oefi), Tyrair, Xißler, "wbanit Tsalmhaiim uub (Gabriel 9co$age{(i würben über grfofj ber »offamntcr erft tinbe lejember 1773

aus ber »oft entlaffeii,21 ol)ite ba\\ man iljueu Piel bitte uadjweifeu tonnen. Wut fdjwerfteu eifdjien ©olfowitfdj beiaftet, ber eine ganze ÄnjabJ oon 3d)inäl)fd)rifteu Perbreitet batte uub aud) fonft burd) einen unruhigen SebenfiWanbel auffiel, aber aud) ihm, ber fiel) recht gefrijirit ju Perteibigett oerftanb, fouiite mau nidjt» «bfcs uadjweifeu. Sefour wieber war au ber SattcrniaunSfeicr al» Srjeuger unb «eijrijleifier oon SRafctcn perfönlich iutereiiiert: er war in ber erften Weihe ber gegen ©ittuin unb Schuf;* mann Stürmenben geftanben uub frijieu al» ilnf* Wieglet' fcljwer beiaftet. Soclj aurii ihm tonnte mau nidjt» «eftimnite» nadjweiieii, fo baß bie fünf äJconate 9trreft feine einzige Strafe blieben.

911» Heine Okridjtsgrotesfe fei nod) ber An* flöge gegen einen uod) nidjt fech» ^ubre alten Mnabeu (ürmäbnuug getan, ber am 24. 3"ui um 7 Uljr abenbs ein »entb feiner «hitter ge* nomiueu, auf eine Stange geftedt unb batübet fein eigene» rote» „SeiM" gehängt hatte, Pon feinem »enibe einen Mopf formte, biefem eine „blaue »anben" aufgefegt uub „joiuit einen Jnttermauu Perfertigt" ijatto (! 1. Cbiooljl bie SMutter iljnt Derbsten hatte, bamit auf bie $affc Zu geben, lief er bodj mit anberen M'iuberu bi» Zur „welfdjen JKtdje" (am ©riefi). «ei biefer (Megeru)eit riefen bie .stinbee aud) bem «faljanf-jeher ©ittuin z i i : „©ürftfmadjer! gel) herüber, wann bn Üourage haft uub ltibm uns ben Sattermann weg!" Studj hätte „ber geftrenge »err Araiizl au» bei .Harlan" beu Sfinoern einen 3wenet mit ben ©orten gefdjeuft: „Jragt» nur euren Sattermann herum, uub oeibreunts Ihn, es wirb eud) nichts gefcheben." Cb biefes «erbredjeu» ftnub nun ber Reine Marl «eri)tigau unb einige aubere Skingen oon feri)» bis zwölf fahren oor bem oVridjte, ja würben fogai einige ©od)cn eiugeiperrt, obwoljl fie ihre litt-fdjiilb beteuerten.

Siefe Ifpifobe jeigt, abgefeheu 00111 WeririjtS' oerfabren, Wie innig ber Xatteriuauubiaud) mit bem Sfcajer «olfslebeu uerfuüpft mar.

^Braftifd) enbete ber lattcriuannsbraiid) in ©raz uub Umgebung mit bem 24. ^liui 1773. Sie Keinen Sittermanufcicru, bie uod) im 3uni 1774 auf ber Scitb unb in ©altenborf oerfneht würben, tonnten im Seime erfticlt werben, bie üeiluchmer, baruntet and) loiebei ttiuber, wür­ben Z" Stod* unb «citjchcnhicbcu uub Z" ®e* fänguisftrafeu fowie zum «rangerfteheu uub zur Ktbeit in Erfen Perurteilt -)iod) Würbe burd) einige Safjrc alljäbrlid) am 1. ijjunt ba»

Bf. 2 Blattet für B inutfhmtttg Seife 7

Sitterntaiiusoerbot burd) "üliifrijlag uub ÄuS* trommeln oerfünbet, bis nuri) biefer «efel)( in «ergeffeuheit geriet, Irin alter frijüner «olfS^ braitrf) war z» GJwbe getragen.

Stm 21. ^ltitt biefes Csaljre» ftut» es 150 Jahre her, baf; ©raj unb bie Steiermnrf oon ben 3attenuaun»uuiuhen erfdjütrert warb. «ielleidjt gelingt eS eifriger ."öcimatliebe, bie» fen alten fd)öiteu «olfsbraitd), gleich beu eben* fall» oiele ^ahr-,ehute ivrboKueu Sonnenmciibe-feuern, neu JU beleben.

«He Tviciiiibc bei soeimat weiben erfudjt, "iiutdjridjteu, «olfsüberlteferiiugeu fowie Drtfi unb Wegenbnaiuen über beu jobtetmann* bland) au bie „«hitiei füi ».•iiunrfunbe" ge­langen %ü (offen.

1 2riion aufi alten llrfiinbeu ift ber Tatter mann belannt: ••<> cex Otachare, qnondam

,11ms Booeste nunc .sf;is in pannis de-LS cum 1 liatermannis". Annal. Vindob.

Cnn . Scr. I", X, 710 53. * ©ütige äthtteitung Xr. opelfa§. » ©. aud) JWferbett, auitteilungen be§ §ifton=

feben Vereines, IX, X. ©. 22 ' aiwof, @rai, ©efd). u. Sopogr. ©raj, 1876. ! Tie Jtameralau befonb fidi, uou ber SBor

ftabt iiatlau bueet) einen yJhuanu aetieiini, uuterfiatb ber heutigen Wabcpfpbrücfc unb ei ftredte jidi etwa hie- zum jetzigen ifrnetitifdien Tempel lie i.'ejuwaubblcid)e fdilofi littimttel bar baran uub war burd) mehrere SBrficMjen mit ber Momevalau (ber Hammer Regierung ge Dörta) oerbuuben. , — ..

« Sanbesreg.=«rd)io,Ro])r.n.K.1754,3um <5»,8. ' 1,1U 757. .Tun 158, (58 Jim. 152 n. Jnl 68,

(Snieucrung bes SSerbote? unb 3lbnat)me oon Sobtermännem.

« 1,KA 23 .liil 773, Jul 14.>. 9 ©übltebfter Seit ber «orftabt ©riei. 10 LKA 773 Jnl 78. " Umgebung ber 9J!anal)ilfevfircbe. '» aiJünbung ber SUJurgaffejur ftran8*&arUs-ötucte

r " 2>a§ Mo&meifterbaui ftanb bei ber beutigen SHabefetrjbrüde beim Eingang ber «rudenfopfgnife.

•i (Stwa in ber heutigen Stablgaße. 15 ?in ber yazarettgaffe. "• Seibe Crben hatten iljre SSlöfter am ©rtes unö

mürben unter : ofef II. aufgeljoben 't Mt einen Skrrounbeten, beu <Supteifdjmteb=

qeieaen Martin «Kct liegt eine ©unbarztcn»= redmuiM ouf 66 fi 6 tr oor, bereu löejabluna. f ' ber Sanitötcfommiffion bei ©ubermumS abgelehnt mürbe. LKA, 8ttf<$r.».12./1078{ 1773 bV/..hm 1-...

18 (Etwa zmiieheu Stoetgtflaue imb ;l>o eutian, naife guer'ütier bie Sagergaffe,

i n »n ber heutigen ©rtefigaffe. Ide van» 2ari)» ©äffe »tfimardölafr.

u 83erid)t »tubehberafi an bn» ®n»ecmuin, I [; \." l-';i>7. Jim 157 773;

aftlniu» in ber $errenga|fe l.UA. Gub. A. 773 Jim 161.

f 1 RA. 77:; Dec 240, 00m 29, Sejember 1773.

I <