Unsere Generation WIR>50

Pensionistenverband Oberösterreich

ZypernFrühjahrstreff en 2018

© 1

23rf,

Val

erijs

Nov

icki

s

November 2017 l Mühlviertel

2 Wir > 50

Akt

uell

2 Wir > 50

Akt

uell

Nach der Auszählung der Wahlkarten steht das vorläufi ge Endergebnis fest. Die Liste Sebas-tian Kurz – die neue Volkspartei erhält demnach von den 183 zu vergebenden Sitzen im National-rat 62 Sitze, die SPÖ 52, die FPÖ 51, die NEOS zehn und die Liste Pilz acht Sitze.

Aus Oberösterreich werden demnach neun Kandidatinnen und Kandidaten der SPÖ im neugewählten Nationalrat vertreten sein. Die Bürgermeisterin von Altmünster Elisabeth Feich-tinger wird über die Bundesliste in den National-rat einziehen.

Die oö. Vertreter im NationalratNach Auszählung der Wahlkarten ist die Wahl entschieden. Die Sitze im Nationalrat für die Kandidatinnen und Kandidaten aus Oberösterreich sind so gut wie sicher.

PV-SPRECHTAGE

Landesorganisation OÖWiener Straße 2, 4020 LinzTelefon: 0 732 / 66 32 41Die Beratungen fi nden nach Termin-vereinbarung statt. Bringen Sie bitte alle erforderlichen Unterlagen mit.

RECHTSANGELEGENHEITENRechtsanwalt Dr. Dieter GallistlMo, 4. Dezember 2017, 8.15 Uhr

SOZIALRECHTSANGELEGENHEITENEva BreitenfellnerMi, 6. Dezember 2017, 9 Uhr

LOHNSTEUERANGELEGENHEITENLeopold PichlbauerMi, 6. Dezember 2017, 13 UhrMi, 20. Dezember 2017, 13 Uhr

BM Alois StögerLandesliste

Sabine SchatzWahlkreis Mühlviertel

Doris MargreiterWahlkreis Hausruckviertel

Bürgermeisterin Elisabeth Feichtinger, Altmünster Bundesliste

NR Markus VoglWahlkreis Traunviertel

NR Hermann KristWahlkreis Linz

Eva-Maria HolzleitnerLandesliste

NR Dietmar KeckWahlkreis Linz

Petra WimmerWahlkreis Hausruckviertel

Handliches Format, 212 Seiten stark, über-sichtliche und moderne Gestaltung. Im Beglei-ter 2018 erhalten Sie einen Überblick über die zahlreichen Aktivitäten des Pensionistenver-bandes und Informationen über die schönsten Reisen von SeniorenReisen. Weiters fi nden Sie ein übersichtliches Kalendarium mit zusätzli-chem Mondkalender. Tipps für Garten und Na-tur, wertvolle Informationen zum Thema Gesund-heit, köstliche Rezepte, eine Computerecke, viel Service und lesenswerte Porträts von interes-santen Persönlichkeiten aus ganz Österreich. PVÖ-Kollektion und vieles mehr.

Bestellungen:Zum Preis von 4 Euro (exklusive Porto) Telefon: 0732/66 32 41 - DW 10 E-Mail: regina.reitermayr@pvooe.at

Druckfrisch und brandneu: Der neu gestaltete Begleiter 2018 ist ab sofort erhältlich.

GESUND LEBEN l 127

126 l GESUND LEBEN

Cannelloni von schwarzem RettichServiert mit köstlichem Kressepüree Mühllackner Gemüsesuppe

Serviert mit knusprigem Zwiebelstrudel

Herbst

WinterZubereitung:Rettich:

Den Rettich in dünne Scheiben schneiden. Diese mit Haselnussöl, Brennnesselsamen und Gemüsebrühe

bissfest dünsten und mit Honig und

Salz abschmecken.Rote-Rüben-Sauce:Die Rote Rübe in der Schale im Ofen

bei 160 Grad Celsius backen oder im Topf

kochen. Anschließend schälen und mit

der Gemüsebrühe fein pürieren, durch

ein Sieb streichen und abschmecken.Garniturempfehlung:kandierte Krenstreifen, gehackte KrenblätterZubereitung Kressepüree siehe Kochbuch.

Zubereitung:Karotten, Sellerie und Kohlrabi in wenig Olivenöl andünsten und mit der Gemüsebrühe auffüllen. Das Gemüse bissfest kochen und den in feine Ringe geschnittenen Lauch dazugeben. Die Suppe abschmecken.

Zubereitung knuspriger Zwiebelstrudel siehe Kochbuch.

Zutaten:Rettich:1 schwarzer Rettich

geschält,2 EL Haselnussöl oder ein anderes nussig schmeckendes Öl,2 EL Honig,½ Tasse Gemüsebrühe,Salz, Brennnesselsamen

Rote-Rüben-Sauce:1 Rote Rübe,½ Tasse Gemüsebrühe,Salz, Koriander, frisch gemahlen

Zutaten:2 Karotten geschält, in feine Streifen geschnitten,

¼ Sellerieknolle geschält, infeine Streifen geschnitten,

1 Kohlrabi geschält, in feine Streifen geschnitten,1 kleine Stange Lauch, geputzt, in feine Ringe geschnitten,Olivenöl,1 l Gemüsebrühe,Salz, Pfeffer, Schnittlauch

Cannelloni von schwarzem RettichServiert mit köstlichem Kressepüree

Den Rettich in dünne Scheiben schneiden. Diese mit Haselnussöl, Brennnesselsamen und Gemüsebrühe

bissfest dünsten und mit Honig und Die Rote Rübe in der Schale im Ofen

bei 160 Grad Celsius backen oder im Topf

kochen. Anschließend schälen und mit

der Gemüsebrühe fein pürieren, durch

ein Sieb streichen und abschmecken.

Zubereitung Kressepüree siehe Kochbuch.

58 l DAS GARTENJAHR DAS GARTENJAHR l 59

Das Pflücken und der Ge-nuss von Herbstäpfeln und

Birnen, der Weintrauben oder Zwetschken ist die Belohnung jedes Obstzüchters. Die richtige Auswahl der Zuchtform (Busch, Viertelstamm bzw. Halbstamm) ermöglicht auch in kleinen Gär-ten Obstbäume in größerer An-zahl zu pflanzen. Obstbäume in Spalierform gesetzt sind nicht nur platzsparend, sie können auch als Sichtschutz genutzt werden und die verschiede-

Umso länger der Herbst dau-ert, umso intensiver ist die

Herbstfärbung der Gehölze. Die im Sommer grünen Ahorne, hauptsächlich die bei der Gar-tengestaltung beliebten Japa-nischen Ahorne, die Felsenbir-nen oder der Eisenholzbaum hüllen sich in gelblich-orange bis karminrote Farbe. Bei Nel-kenkirschen herrschen eher die gelb-orangen und bei Trau-benkirschen die gelblichen Töne vor. Ein wunderschönes Gelb weisen die Buchen, Gle-ditschien, Tulpenbäume oder

nen Gartenbereiche voneinan-der trennen. Immer mehr an Beliebtheit gewinnen die Säu-lenobstbäume.

Das Säulenobst ist nicht mehr nur in verschiedenen Sorten als Apfelbaum, sondern auch schon in diversen Obstarten von Birnen über Kirschen bis zu Zwetschken erhältlich. Der Vorteil vom Säulenobst ist ne-ben dem geringen Flächen-anspruch und leichter Erreich-barkeit auch die Nutzung als Ziergehölz in der Gartengestal-tung. Mit zwei bis drei in Reihe und mit gleichem Abstand ge-setzten Bäumen, unterpflanzt mit Beerenobst oder Stauden, lässt sich eine schmackhafte Nasch ecke gestalten. Bei einem kleinen Reihenhausgarten lässt sich die Nutz- und Zierfunktion ideal miteinander verbinden.

SeptemberDer erste herbstliche Monat ist mit dem

beginnenden Altweiber-sommer und mit der

Fruchternte verbunden.

OktoberDie Zeit der Herbstfärbung – die Zeit in der

sich der Garten in einem ganz anderen, farbenreichen Schauspiel zeigt.

Ginkgos auf. Einige der laubab-fallenden Schnee bälle färben sich sogar weinrot bis violett.

Die Herbstfärbung ist einer der wichtigsten Aspekte, der beim Gartenanlegen inkl. der richtigen Pflanzenanordnung berücksichtigt werden soll. Ebenfalls sollen die im Herbst blühenden Stauden, wie die weiß oder rosa blühenden Ane-monen, die Silberkerzen und die in zahlreichen Farbtönen er-hältlichen Astern oder Chrysa-nthemen in der Gartenplanung berücksichtigt werden.

Der Genuss von Herbstäpfeln ist die Belohnung jedes Obstzüchters.

Herbstapfel

Der Japanische Ahorn zeigt sich im Herbst von seiner schönsten Seite.

Japanischer Ahorn

© 12

3rf, b

armali

ejus

Brennnesselsamen und Gemüsebrühe

bissfest dünsten und mit Honig und Die Rote Rübe in der Schale im Ofen

bei 160 Grad Celsius backen oder im Topf

kochen. Anschließend schälen und mit

der Gemüsebrühe fein pürieren, durch

ein Sieb streichen und abschmecken.

Zubereitung Kressepüree siehe Kochbuch.

nen Gartenbereiche voneinan-der trennen. Immer mehr an Beliebtheit gewinnen die Säu-

Das Säulenobst ist nicht mehr nur in verschiedenen Sorten als Apfelbaum, sondern auch schon in diversen Obstarten von Birnen über Kirschen bis zu Zwetschken erhältlich. Der

Der Genuss von Herbstäpfeln ist die Belohnung jedes Obstzüchters.

Herbstapfel

© 12

3rf, b

armali

ejus

28 l KALENDER 2018

OKTOBER 2018 l 29

„Es dauert sehr lange,

bis man jung wird.“

© caridsch

Pablo Picasso

*25. Oktober 1881, Málaga, †8. April 1973, Mougins

Ein spanischer Maler, Grafiker und Bildhauer,

Begründer des Kubismus.

Was zeigt sich gerade bei GAIA?

Zeitqualität: „Essenz“

Die Aktivität der Natur beginnt sich nach unten, in die Erde, in die

Wurzeln zu verlagern

Was bedeutet das für mich?

Zeit der Essenz. Was ist wirklich wesentlich im Leben? Was sind

meine Wurzeln? Was will gehen, damit der nächste Entwicklungs-

schritt möglich ist?◐= erstes Viertel, ○= Vollmond, ◑= letztes Viertel, ●= Neumond

Sternzeichen: 7 Waage bis 23. Oktober, 8 Skorpion ab 24. Oktober

1 |

2 |

3 |

4 |

5 |

6 |

7 |

8 |

9 |

10 |

11 |

12 |

13 |

14 |

15 |

16 |

17 |

18 |

19 |

20 |

21 |

22 |

23 |

24 |

25 |

26 |

27 |

28 |

29 |

30 |

31 |

Remigius

Gideon

Bianca

Franz

Herwig

Melanie

Rosa

Simeon

Sara

Samuel

Bruno

Gottfried

Gerald

Burkhard

Aurelia

Hedwig

Ignatius

Lukas

Isaak

Wendelin

Ursula

Cordula

Uta

Anton

Krispin

Nationalfeiertag

Christa

Simon

Melinda

Alfons

Wolfgang

40

41

42

●

◐

○

◑

◑

43

Sommerzeitende

Mo

Di

Mi

Do

Fr

Sa

So

Mo

Di

Mi

Do

Fr

Sa

So

Mo

Di

Mi

Do

Fr

Sa

So

Mo

Di

Mi

Do

Fr

Sa

So

Mo

Di

Mi

Remigius

Gideon

Bianca

Franz

Herwig

Melanie

Rosa

Simeon

Sara

Samuel

Bruno

Gottfried

Gerald

Burkhard

Aurelia

Hedwig

Ignatius

Lukas

Isaak

Wendelin

Ursula

Cordula

Uta

Anton

Krispin

Nationalfeiertag

Christa

Simon

Melinda

Alfons

Wolfgang

Zubereitung Kressepüree siehe Kochbuch.Vorteil vom Säulenobst ist ne-ben dem geringen Flächen-anspruch und leichter Erreich-barkeit auch die Nutzung als Ziergehölz in der Gartengestal-tung. Mit zwei bis drei in Reihe und mit gleichem Abstand ge-setzten Bäumen, unterpflanzt mit Beerenobst oder Stauden, lässt sich eine schmackhafte

ecke gestalten. Bei einem kleinen Reihenhausgarten lässt sich die Nutz- und Zierfunktion

◐= erstes Viertel, ○= Vollmond, ◑= letztes Viertel, ●= Neumond

6 |

7 |

8 |

9 |

10 |

11 |

12 |

13 |

14 |

15 |

16 |

17 |

18 |

19 |

20 |

21 |

22 |

23 |

24 |

25 |

26 |

27 |

28 |

29 |

30 |

31 |

Melanie

Rosa

Simeon

Sara

Samuel

Bruno

Gottfried

Gerald

Burkhard

Aurelia

Hedwig

Ignatius

Lukas

Isaak

Wendelin

Ursula

Cordula

Uta

Anton

Krispin

Nationalfeiertag

Christa

Simon

Melinda

Alfons

Wolfgang

41

42

●

◐

○

◑

43

Sommerzeitende

Sa

So

Mo

Di

Mi

Do

Fr

Sa

So

Mo

Di

Mi

Do

Fr

Sa

So

Mo

Di

Mi

Do

Fr

Sa

So

Mo

Di

Mi

MelanieMelanieMelanieMelanie

RosaRosaRosaRosa

SimeonSimeonSimeonSimeon

SaraSaraSaraSara

SamuelSamuelSamuelSamuel

BrunoBrunoBrunoBruno

GottfriedGottfriedGottfriedGottfried

GeraldGeraldGeraldGerald

BurkhardBurkhardBurkhardBurkhard

AureliaAureliaAureliaAurelia

HedwigHedwigHedwigHedwig

IgnatiusIgnatiusIgnatiusIgnatius

LukasLukasLukasLukas

IsaakIsaakIsaakIsaak

WendelinWendelinWendelinWendelin

UrsulaUrsulaUrsulaUrsula

CordulaCordulaCordulaCordula

UtaUtaUtaUta

AntonAntonAntonAnton

KrispinKrispinKrispinKrispin

NationalfeiertagNationalfeiertagNationalfeiertagNationalfeiertag

ChristaChristaChristaChrista

SimonSimonSimonSimon

MelindaMelindaMelindaMelinda

AlfonsAlfonsAlfonsAlfons

WolfgangWolfgangWolfgangWolfgang

Pre

is 4

Eur

o

Pensionistenverband

Österreichs

Pensionistenverband Österreichs

Gentzgasse 129, 1180 Wien

www.pvoe.at

SeniorenReisen Austria

Gentzgasse 129, 1180 Wien

www.seniorenreisen.cc

Begl

eite

r 201

8

Wir > 50 3

Akt

uell

Wir > 50 3

LandespräsidentKonsulent Heinz Hillinger

Da war was los in Davos „Österreichische Senioren entdecken Davos.“ Mit dieser Überschrift schaffte es unser Herbsttreffen auf die Titelseite der Davoser Zeitung.

Kein Wunder – Insgesamt 3.520 Österreichische Seniorinnen und

Senioren in fünf Wochen sind für einen Ort eine logistische Herausforderung.„Beim ersten Röteli-Aperò im Rahmen des Kennenlernens von Davos und Klos ters wurden so viele Flaschen gekauft, dass währen des laufenden Betriebs Nach-schub besorgt werden musste“, staunte der Fremdenverkehrschef José Lamorte. Und der Souvenir-Shop in der Viamala-Schlucht wurde komplett ausgeräumt.

Die Schweizer schafften es in ihrer Genauigkeit wunderbar, allen Reisenden dasselbe Programm zu bieten, ohne dass es zu Stau und Wartezeiten gekommen

ist. Ganz im Gegenteil blieb sogar Zeit für spontane Schneeballschlachten.

Die Herbst- und Frühjahrstreffen des Pensionistenverbandes sind mittlerweile legendär. Kein anderes Reisebüro außer SeniorenReisen, eine 100 %-Tochter des Pensionistenverbandes, schafft es, solche maßgeschneiderte Reisen abzuwickeln. Alles ist gut organisiert, erfahrene lokale Reiseleiter stehen zur Verfügung. Davos hat 30 FremdenführerInnen speziell für unseren Besuch eingeschult. Wie immer haben wir darauf geachtet, dass ausrei-chend Ärzte vor Ort verfügbar sind.

Perfekte Seniorenreisen, die auch wirklich auf die Bedürfnisse der älteren

Generation abgestimmt sind – das gibt es wirklich nur bei SeniorenReisen. Ich habe mich davon wieder einmal in Davos, der höchstgelegenen Stadt der Alpen, überzeugen dürfen. Dank der großartigen Organisation habe ich die Ausfl üge ins Engadin, die Fahrt mit dem Zug über den Berninapass nach Chur und natürlich den Luftkurort Davos, der Thomas Mann zu seinem Zauberberg inspiriert hat, wirklich genossen.

Ganz am Schluss, meinte Fremdenver-kehrschef José Lamorte, war er „erschla-gen aber glücklich.“ Ja, das kann ich von mir auch sagen, freut sich

Euer Heinz Hillinger

Meine Meinung

KULTURTIPPS

20 %Ermäßigungauf Karten

© R

.Win

kler

/LIV

A

© p

rivat

Brucknerhaus LinzDienstag, 21. November 2017, 19.30 UhrEnglish Chamber Orchestra, Violine: Julian RachlinLudwig van Beethoven, Konzert für Violine und Orchester D-Dur op. 61 Symphonie Nr. 7 A-Dur op. 92

Montag, 18. Dezember 2017, 19.30 UhrAfro American Gospel feat. Nobuntu & Chanda RuleHeather Dube, Joyline Sibanda, Duduzile Sibanda, Thandeka Moyo, Zanele Manhenga, vocals: Chanda Rule, piano: Carlton Holmes

Sonntag, 31. Dezember 2017, 19.30 UhrDas Große SilvesterkonzertPhilharmonices mundi – Orchester des Brucknerhauses, Leitung: Josef Sabaini, Werke von Johann Strauss (Sohn), Peter Ilitsch Tschaikowsky, Franz von SuppéKarten und Info: Brucknerhaus Linz, Tel. 0732/77 52 30, E-Mail: kassa@liva.linz.at

Ensemble Nobunto Josef Sabaini

Neujahrs-konzert 2018

Es ist eine Erfolgsgeschichte, die ihresglei-chen sucht. 2011 veranstaltete der Pensionis-tenverband OÖ das erste Neujahrskonzert im Palais des Kaufmännischen Vereins mit knapp 500 begeisterten ZuhörerInnen. 2018 wird das Brucknerhaus zu klein. Aus diesem Grund gibt es 2018 eine zweite Vorstellung am Nachmit-tag. Für diese Vorstellung gibt es noch Karten.Kartenbestellungen bei Andrea Kalod, andrea.kalod@pvooe.at oder 0 732 / 66 32 41-12

4 Wir > 50

Akt

uell

4 Wir > 50

Akt

uell

4 Wir > 50

Bild

ung

& K

ultu

r

Bezirk Braunau

VeranstaltungPatientenverfügung, Vorsorgevollmacht und Neuerungen im Erbrecht 2017.

Über 300 Gäste bestaunten unsere Ausstel-lung, bei der es uns gelungen ist, die künstleri-sche Begabung unserer Mitglieder vor den Vorhang zu holen. Bez.-Vors. Konsulentin Gertraud Eisterer konnte einige politische Vertreter, unter anderem die SPÖ-Spitzenkandidatin Doris Margreiter und Lan-desbildungsreferenten Franz Krois, begrüßen.

Kloster-, Holzarbeiten, Stickereien, Häkelarbei-ten, Stricksachen, Bilder, Fotografi en, Schmuck und Taschen konnten bewundert werden. Am Stand von SeniorenReisen konnten sich die Besucher über „unser“ Reisebüro informieren.

Das tolle Rahmenprogramm mit Mundartlesun-gen aus eigener Feder, Kochvorführungen und un-terhaltsamer Musik bereicherten die Ausstellung. Die Ortsgruppe Vöcklabruck verwöhnte uns mit einigen Schmankerln. Wunderbare Weine und einen süffi gen Sturm schenkte die Loitothek aus Desselbrunn aus.

Auf Grund des großen Erfolges denken einige von uns über eine Fortstetzung nach.

Themen, die im Laufe des Lebens alle Menschen betreffen, über die man Bescheid wissen sollte. Der Bezirk Braunau des Pensionistenverbandes OÖ hat zu diesem Thema in Kooperation mit dem öffentli-chen Notariat Dr. Gittmaier/Mag. Gerd Krausgruber diese Veranstaltung durchgeführt.

Die klaren und verständlichen Ausführungen von Herrn Notar, Mag. Krausgruber begeisterten die Zu-hörerInnen. Anschließend fand eine rege Diskussion statt. Bez.-Vors. Rudolf Streitberger und die Organi-satorin der Veranstaltung Erika Zaglmayr freuten sich sehr, dass diese von den Ortsgruppen so gut ange-nommen wurde. Der Arbeiterkammersaal in Brau-nau war bis auf den letzten Platz besetzt. Das Motto „Der Weg ist das Ziel“ könnte Ansporn für weitere Bezirks-Veranstaltungen sein.

Bez.-Vors. Rudolf Streitberger, Erika Zaglmayr und Mag. Gerd Krausgruber.

Kunst und Kultur im Bezirk Vöcklabruck

Ein voller Erfolg35 Mitglieder aus dem Bezirk bereicherten die am 29./30. September stattgefundene Kunstausstellung im Brecher in Ampfl wang.

Wir > 50 5

Akt

uell

Wir > 50 5Wir > 50 5

Spor

t

Am 3. Oktober konnten wir an unsere langjährige Sportfunktionärin Elfriede Hehenberger das Sport-ehrenzeichen in Gold für ihre lang-jährige Tätigkeit als Vorturnerin bei der Ortsgruppe Pucking überreichen. Das Landessportreferat OÖ des Pen-sionistenverbandes gratuliert recht herzlich zu dieser Auszeichnung.

SPORTWOCHE ROVINJ

SPORTEHRENZEICHEN

Wandern als GrenzerfahrungAm Freitag, dem 22. September, fand der Landes-Nordic-Walking- und -Wandertag in Mardetschlag (Gemeinde Leopoldschlag) statt.

Fast 800 Wanderinnen und Wanderer ließen es sich nicht nehmen, die Stecken diesseits und jenseits der Staatsgrenze zu erkunden. Bei idealem Wanderwetter be-gaben sich die TeilnehmerInnen auf die 7 km bzw. 9,5 km lange Strecke, die die Ortsgruppe Rainbach im Mühlkreis auf bei-den Seiten des Grenzfl usses Maltsch aus-gezeichnet ausgeschildert hatte.

Bei der traditionellen Sportwoche in Rovinj beteiligten sich die Keglerinnen und Kegler aus Oberösterreich sehr erfolg-reich an der österreichweiten Kegelmeis-terschaft. In der Einzelwertung der Herren siegte Gottfried Riegler aus Freistadt bei 300 Teilnehmern. In der Mannschaft be-legten wir den zweiten Platz vor Bischofs-hofen von 100 Mannschaften.

2018 fi ndet die Sportwoche in Porec statt. Interessierte können sich bei Landes-sportreferent Konsulent Johannes Nistel-berger, Tel. 0664/49 77 225 anmelden.

Beim Abschluss im Gasthaus Pram-mer in Mardetschlag war der große Saal zu klein, sodass alle anderen Gasträume auch zum Bersten voll waren. Landes-sportreferent Konsulent Johannes Nistel-berger und Landessekretär Hans Eichin-ger konnten neben dem Bürgermeister von Leopoldschlag Hubert Koller auch den oö. Landespräsidenten Konsulent Heinz Hillinger und die SPÖ-Spitzenkandidatin desBezirkes Perg Sabine Schatz begrüßen. Neben dem ausgezeichneten Essen und

einer gut bestückten Tombola sorgte das Urgesteins-Duo für beste Stimmung.

Die größte Gruppe war die Ortsgruppe Froschberg aus Linz, die mit 52 Teilneh-merInnen angereist war. Die älteste Wan-derin Friederike Mörzinger (1932) und den ältesten Wanderer Adolf Müller (1926) stell te ebenfalls die OG Froschberg.

Großes Lob gebührt dem Team der Ortsgruppe Rainbach, die hervorragende Arbeit geleistet und für einen wunderbaren und reibungslosen Wandertag gesorgt hat.

Kegel-LandesmeisterschaftSo wie im letzten Jahr waren wir auch heuer wieder auf der Sportanlage in der BRP-Rotax-Halle in Wels zu Gast.

Nach der zweitägigen Vorrunde ging es am 26. September um die Meister titel und um die Teilnahme an der Bundes-meisterschaft im Burgenland. Nach inten-sivem aber fairem Wettkampf siegte bei den Damen Michaela Uttenthaler aus Wels mit 274 Kegeln und bei den Herren setzte sich mit 346 Kegeln Josef Bernögger aus Kirchdorf durch.

Den Mannschaftstitel bei den Damen holten sich die Keglerinnen aus Kirchdorf vor Freistadt und Wels. Landesmeister der Herren wurde Kirchdorf, gefolgt von Wels und Linz-Stadt.

Die Siegerehrung nahmen Landessport-refernt Konsulent Johannes Nistelberger und die Welser Bezirksport referentin Inge Mader vor.

Die größte Gruppe, mit 52 TeilnehmerInnen, war die OG Froschberg aus Linz.

Von oben: Die Kegel-Landesmeister Michaela Uttenthaler und Josef Bernögger.

Den Mannschaftstitel bei den Damen und bei den Herren holte sich die Ortsgruppe Kirchdorf.

Die ältesten Wanderer Friederike Mörzinger und Adolf Müller, ebenfalls aus der OG Froschberg.

6 Wir > 50

Akt

uell

6 Wir > 50

Akt

uell

Eine aktuelle Studie der Arbeiterkam-mer zur Verteilung von Vermögen zeigt: Das oberste 1 % in Österreich besitzt rund 40 % des Gesamtvermögens. Diese Zahl hat entsetzt, bloß endete die Debatte rasch wieder. Dabei müsste die Verteilungsfrage angesichts ihrer immensen Auswirkungen auf unsere Gesellschaft und Demokratie im Zentrum stehen. Im „Handbuch Reich-tum“ wird nun die Vermögensungleichheit auch unter die demokratiepolitische Lupe genommen. Was sich zeigt: Reichtum ist männlich und die Lobby gegen eine Be-steuerung von Vermögen ist mächtiger als vermutet.

534 Milliarden in den Händen eines Prozents

In diesem Sinn zeigen die neuen Ergeb-nisse der AK-Studie, dass das oberste 1 % nicht, wie vielfach angenommen, nur 25 %, sondern rund 40 % des gesamten Vermö-gens in Österreich besitzt. Auf die ärmere Hälfte der ÖsterreicherInnen kommen demgegenüber nur 2,5 % des Vermögens. In absoluten Zahlen heißt das, dass das reichste Prozent im Schnitt ein Nettover-mögen von 14 Millionen Euro pro Haushalt zur Verfügung hat. In Summe sind das ge-meinsam rund 534 Mrd. Euro.

Wer wird reich?Laut den neuesten Hochrechnungen

müsste es 36 Milliardäre sowie 148.000 Millionäre in Österreich geben – doch wer sind diese vermögenden Menschen eigent lich? Aus anderen Studien ist be-kannt, dass vor allem die Klassenlage ein entscheidender Faktor zur Erklärung von Reichtum ist. Vermögend sind v.a. Un-ternehmerInnen mit Beschäftigten (inkl. UnternehmerInnen in der Landwirtschaft) sowie hoch qualifi zierte ManagerInnen.

Man könnte einwenden, dass dies nur fair sei, da diese ihr Unternehmen selbst aufgebaut und Arbeitsplätze geschaffen haben sowie ein hohes Risiko tragen. Allerdings wissen wir, dass gerade großer Unternehmensbesitz vielfach geerbt wird. Darüber hinaus verdienen die Vorstände der ATX-Unternehmen derzeit das 51-fache des mittleren Einkommens ihrer Mit-arbeiterInnen in ihren jeweiligen Unterneh-men. Ob sie tatsächlich ein 51-fach so hohes Risiko tragen, ist zumindest disku-tierenswert: Während Platon einst ein Ver-hältnis von 4:1 vorschlug, wurde jüngst in der Schweiz über eine Begrenzung auf 12:1 abgestimmt.

Erbschaften und Schenkungen sind die Hauptursache für die hohe Vermö-gensungleichheit in Österreich: Während die untere Hälfte der Bevölkerung fast ausschließlich kleinere Geldbeträge erbt,

Themen der Zeit – wir reden mit!

Handbuch Reichtum:Wer gehört zum reichsten Prozent?Vor wenigen Wochen wurde in der AK Wien das erste Handbuch Reichtum vorgestellt.Hier ein Auszug davon vom Kontrast-blog (kontrast.at)

fi ndet man unter den ganz Reichen viele Haushalte, die neben dem Geld und ihrem Wohnsitz auch einen Betrieb bzw. weitere Immobilen vererbt bekommen.

Reichtum ist also selten eine Folge von großer persönlicher Leistung, son-dern hängt vielmehr davon ab, in wel-che Familie man hineingeboren wird. Ein genauerer Blick zeigt jedoch, auch in einer wohlhabenden Familie sind die Chan-cen nicht vollständig gleich verteilt: Frauen erben zwar aufgrund der höheren Lebens-erwartung öfter als Männer, allerdings erben sie oft geringere Summen. Das führt dazu, dass am oberen Rand Männer über mehr als doppelt so viel Vermögen verfü-gen wie Frauen.

Besteuerung von Millionen-Erbschaften würde 500 Millionen bringen

Um diesem Trend etwas entgegenzu-setzen, braucht es einen gut umverteilen-den Sozialstaat. In Österreich verteilt dieser zwar stark um. Allerdings leisten die Vermö-genden einen immer geringeren Beitrag. So werden Erbschaften und Vermögen in Österreich kaum besteuert, was im interna-tionalen Kontext eher unüblich ist. Von einer Erbschaftssteuer ab einer Milli on Euro wäre nur das reichste Prozent der Bevölkerung betroffen. Einnehmen könnte man Berech-nungen zufolge jährlich 500 Millionen Euro.

Das reichste 1 % besitzt 40,2 %des Vermögens

Wer vererbt wieviel in Österreich?€ 3.500.000

€ 3.000.000

€ 2.500.000

€ 2.000.000

€ 1.500.000

€ 1.000.000

€ 500.000

00 – 20%

unterstes Fünftel40 – 60%

mittleres Fünftel60 – 80%20 – 40% 80 – 99% reichstes

Prozent

Wir > 50 7

Akt

uell

Wir > 50 7

Akt

uell

Und wenn wir dann doch einmal auf Pfl ege und Betreuung angewiesen sind, wollen wir möglichst lange zu Hause blei-ben. Das Sozialressort hat dieses Bedürfnis erkannt und schafft altersgerechte Wohn-formen, die zur individuellen Lebenssitua-tion passen.

Nach einem Leben voll harter Arbeit steht der älteren Generation der Oberös-terreicherinnen und Oberösterreicher ein Altern in Eigenständigkeit und Würde zu. Viele wollen das zu Hause tun. „Durch die alternde Bevölkerungsstruktur brau-chen wir zukünftig mehr Leistungen in der Pfl ege und Betreuung, aber es muss nicht immer das Pfl egeheim sein“, erklärt Lan-desrätin Birgit Gerstorfer. Denn die Ver-sorgung der Oberösterreicherinnen und

Oberösterreicher im Pfl egeheim ist be-reits durch bestehende Einrichtungen ge-währleistet: Derzeit verfügt das Land über rund 12.500 Plätze in 134 Alten- und Pfl e-geheimen.

Neue Pfl egemodelle

Um den berechtigten Wünschen nach individuellen und möglichst maßgeschnei-derten Pfl egemodellen nachzukommen, wird in Oberösterreich an alternativen Be-treuungsmodellen gearbeitet. Teilbetreute oder altersgerechte Wohnformen bieten genau das Maß an Unterstützung im All-tag, das gewünscht und gebraucht wird. Gleichzeitig ergänzen Angebote wie die Kurzzeitpfl ege und die mobile Betreuung die Dienstleistungspalette des Landes.

Sozial-Landesrätin Birgit Gerstorfer

Pfl ege geht uns alle an:So setzen wir Zeichenfür die ZukunftZum Glück werden wir Oberösterreicherinnen und Oberösterreicher immer älter. Wir können heute viel länger gesund und mobil am gesellschaftlichen Leben teilhaben.

Ein Abschied in WürdeEinäscherung von Haustieren

Pasching bei Linz, Tel: 0699.17872740www.tier friedhof-pasching.at

Ein Abschied in WürdeEinäscherung von Haustieren

Pasching bei Linz, Tel: 0699.17872740www.tier friedhof-pasching.at

Ein Abschied in WürdeEinäscherung von Haustieren

Pasching bei Linz, Tel: 0699.17872740www.tier friedhof-pasching.at

Taschendiebe nützen das Weih nachts gedrängeAuf den Weihnachtsmärkten und in den Kaufhäusern herrscht oft Gedränge. Man ist bzw. wird zusätzlich noch abgelenkt und schon kann die Geldbörse weg sein.

Brigadier Ing. Anton Wachsenegger, Landes -koordinator Prävention.

Unterstützung für pfl egende Angehörige

Nicht nur pfl egebedürftige Menschen, sondern auch deren pfl egende Familien und Angehörige benötigen Unterstützung. Pfl egende Angehörige leisten einen gesell-schaftlich äußert wertvollen Beitrag. Zwei-fellos ist die Pfl ege von Angehörigen aber auch eine große Herausforderung.

Unter: www.pfl egeinfo-ooe.at fi nden pfl egende Angehörige rasch und einfach die für sie wichtigen Informationen.

Beza

hlte

Anz

eige

Daher folgende Tipps:• Tragen Sie Geld, Kreditkarten und wichtige

Papie re in verschlossenen Innen taschen möglichst dicht am Körper.

• Vermeiden Sie vor allem das Hantieren mit größeren Geldmengen.

• Verteilen Sie Ihre Wertsachen auf mehrere Taschen auf.

• Gehen Sie dem Gedränge an belebten Orten – dem bevorzugten Terrain der Diebe – aus dem Weg.

• Tragen Sie im Gedränge Ihre Tasche oder Ihren Rucksack verschlossen und vor dem Körper oder fest unter dem Arm.

• Vor allem für Männer gilt: Bewahren Sie Ihre Geldbörse immer in den vorderen Ho-sen- oder Innentaschen auf.

• Vorsicht ist geboten, wenn sich jemand plötzlich dicht an Sie drängt.

• Hängen Sie ihre Tasche bei Lokalbesu-chen nicht auf die Stuhllehne oder stellen Sie sie nicht unbeaufsichtigt ab.

8 Wir > 50

Akt

uell

8 Wir > 50

Akt

uell

Designierter Direktor Gerald Holzinger

Gerald Holzinger wurde am 22. 1. 1971 in Linz geboren. Er ist, nach mehr als 40 Jahren in Linz, seit November 2011 in Ottensheim wohnhaft. Er lebt in einer Lebensgemeinschaft und ist Vater zweier Töchter (3 und 7 Jahre alt).

Am 1. September 1986 trat er als Büro-kaufmannlehrling in die damalige PV der

Arbeiter ein. Nach Abschluss der Lehr-zeit und Absolvierung des Präsenzdienstes beim österreichischen Bundesheer begann er seine Ausbildung zum Sachbearbeiter in der Pensionsabteilung.

Ab November 1999 wurde er aufgrund umfangreicher gesetzlicher und techni-scher Änderungen der EDV-Koordination dienstzugeteilt. Im Zuge der Fusi on der Pensionsversicherungsanstalt der Arbei-ter mit der der Angestellten wurde er zum „Sachbearbeiter zur besonderen Verwen-dung“ bestellt. Im Februar 2012 erfolgte die Bestellung zum Abteilungsleiter-Stell-vertreter einer Leistungsabteilung, deren Leitung er im September 2013 übernahm.

Seine Freizeit verbringt Gerald Holzin-ger am liebsten mit seiner Familie, guten Büchern oder mit Reisen. Neben diver-sen Garten- bzw. Handwerkerarbeiten ist er auch ein hervorragender Gastgeber beim Grillen.

Scheidender Direktor der PVA Landesstelle OÖ Siegfried Rainer

Siegfried Rainer wurde am 25. 5. 1954 in Aschach an der Donau geboren, über-siedelte aber schon in frühester Kindheit nach Linz. Er ist verheiratet und Vater von zwei erwachsenen Kindern.

Unmittelbar nach Abschluss der Han-delsschule trat Siegfried Rainer am 1. Au-gust 1972 in die damalige PV der Arbeiter ein. Nach seiner Ausbildung und Tätig-

Interessantes aus der Pensionsversicherung

Direktorenwechsel in der PVA OberösterreichAm 1. Dezember 2017 übergibt der scheidende Direktor der PVA Landesstelle Oberösterreich Siegfried Rainer die Leitung an seinen Nachfolger Gerald Holzinger.

PVA-Direktor Siegfried Rainer übergibt die Leitung der PVA Landesstelle Oberösterreich an Gerald Holzinger (links).

keit als Sachbearbeiter im inner- und zwi-schenstaatlichen Bereich stieg er im Feb-ruar 1979 zum Gruppenleiter-Stellvertreter und im April 1982 zum Gruppenleiter der Pensionsabteilung auf.

Konfrontiert mit der sich ständige wan-delnden Rechtslage war er in den Jahren 1993 und 1994 für Sonderarbeiten der Ab-teilungsleitung zuständig.

Im Februar 2002 erfolgte seine Bestel-lung zum Abteilungsleiter-Stellvertreter der Pensionsabteilung. Nach der Fusion der PV der Arbeiter mit der PV der Angestellten wurde die Pensionsabteilung in Leistungs-abteilung umbenannt. Im Dezember 2006 wurde Siegfried Rainer zum Abteilungslei-ter einer Leistungsabteilung bestellt. Am 1. September 2013 erfolgte schließlich seine Bestellung zum Direktor der PVA OÖ.

Befragt zu den größten Herausforderungen im Berufsleben führt Direktor Rainer an:

Ein besonderes Jahr war das Jahr 1993 mit wesentlichen gesetzlichen Veränderun-gen im Bereich des ASVG und der Einfüh-rung des Pfl egegeldes. Ende des Jahres 1993 wurde auch ein neues EDV-System installiert, das in den ersten Monaten be-sonders herausfordernd war.

Ein weiterer Meilenstein war die Fusio-nierung der PV der Arbeiter mit der PV der Angestellten.

Aus den Jahren als leitender Ange-stellter der Landesstelle OÖ sind die Um-setzungsarbeiten zum Pensionskonto und die Veränderungen in den Arbeitsprozes-sen durch die Einführung des elektroni-schen Aktes zu erwähnen.

Was wird er in der Pension tun?

Erste Maßnahmen in der vermehrten Freizeit werden in der Verbesserung der körperlichen Fitness liegen. Eine intensi-vere Beschäftigung mit der Reisefotogra-fi e ist ebenfalls geplant. Um die geistige Aktivität zu forcieren steht der Ausbau der Fremdsprachenkenntnisse am Programm.

GRATULATION

Die Landespräsident-Stellvertreterin und Bezirksvorsitzende von Kirchdorf Konsulentin Edeltraud Guggi feierte ihren 70. Geburtstag. Der Landesvor-stand des Pensionistenverbandes Ober-österreichs gratuliert ganz herzlich.

Wir > 50 9

Akt

uell

Wir > 50 9

Akt

uell

Landesmeisterschaft im Riesentorlauf und LanglaufDonnerstag, 18. Jänner in Gosau

Riesentorlauf: Der Riesentorlauf wird am Hornspitz ausgetragen. Die Start-nummernausgabe erfolgt von 8.30 – 10 Uhr im Hornspitz-Liftbuffet Som-merer. Start: 11 Uhr.Langlauf: Der Langlauf wird im Sport-zentrum Gosau ausgetragen. Die Startnummernausgabe erfolgt von 12 – 13 Uhr beim Start. Start: 13.30 Uhr.Das Startgeld für beide Disziplinen beträgt 10 Euro.Anmeldung: Über die Ortsgruppen, den Bezirk oder bei Konsulent Johan-nes Nistelberger, 0664/49 77 225.Anmeldeschluss: 15. Jänner 2018

TERMIN 2018

Arbeitsgruppe Migration

Buntes Fest und erlebbare GeschichteViele Gäste mit und ohne Migrationshintergrund nahmen am Stadt-teilfest im Franckviertel und am Halbtagesausfl ug nach Grein teil.

Von oben: Drin Inez Kykal und Ilse Derfl inger am Stadtteilfest im Franckviertel.

Teilnehmerinnen am Ausfl ug nach Grein an der Donau, der Perle des Strudengaus“.

Österreichs Sozialsystem ist eine Erfolgsgeschichte. Lange war es Garant für Wohlstand und sozialen Aufstieg für breite Bevölkerungsschichten. Doch anstatt die Stärken des Sozial-staats in wirtschaftlich schwierigen Zeiten abzusichern, wird er oft krankgeredet und ausgehöhlt. „Hören wir auf das soziale Netz krank zu jammern und verbessern wir es dort, wo bereits Lücken entstanden sind“, fordern der Sozialexperte Martin Schenk und der Gesundheitsjournalist Martin Schriebl-Rüm-mele. Zusammen mit der Pensionsexpertin Christine Mayr-huber und dem Wirtschaftsforscher Alois Guger zeigen sie, warum gerade jetzt ein starkes, soziales Netz wichtig ist und wie wir es gemeinsam verbessern können.Gebundene Ausgabe: 180 Seiten, Ampuls VerlagISBN: 978-3-950450-90-3, Preis: € 18,90

Österreichs Sozialsystem ist eine Erfolgsgeschichte. Lange war es Garant für Wohlstand und sozialen Aufstieg für breite Bevölkerungsschichten. Doch anstatt die Stärken des Sozial-staats in wirtschaftlich schwierigen Zeiten abzusichern, wird er oft krankgeredet und ausgehöhlt. „Hören wir auf das soziale Netz krank zu jammern und verbessern wir es dort, wo bereits

Stadtteilfest Franckviertel –bunt, vielfältig und unterhaltend

Das Stadtteilfest im Juni war ein Spiegel des regen multikulturellen Stadtteillebens. Bereits zum zweiten Mal veranstaltete der Nachbarschaftsverein „Franck Kistl“, ein NGO-Verein, unterstützt vom Stadt teilbüro des Magistrats, von IBUK und anderen Vereinen, und von 25 freiwilligen Helfern aus dem Flüchtlingsheim, die beim Aufbau halfen, dieses Stadtteilfest.

Musik, Spiele, internationale Küche mit Schmankerln aus den verschiedensten Ländern, interkultureller Kinderfl ohmarkt und Vereine, die sich und ihre Arbeit prä-sentierten, trugen zum Gelingen des Fes-tes bei. Die Vertreterinnen der Arbeits-gruppe Migration des PVOÖ waren natürlich auch vertreten. Sie erklärten den Interessierten die Ziele des Projektes und selbstverständlich auch die Vorteile, die eine Mitgliedschaft beim PVOÖ bringt.

Bürgermeister Klaus Luger schaute vor-bei und ihm gefi el das lebhafte Treiben auf

dem Brunnenplatz. Solche Veranstaltungen tragen zum gegenseitigen Kennenlernen bei und sind ein wesentlicher Teil der Integrationsarbeit.

Halbtagesausfl ug im September –Sehenswertes in Grein an der Donau

Noch heute bezaubert das Donaustädt-chen Grein, die „Perle des Strudengaus“, die Besucher mit seinem nostalgischen Charme. Die Donau prägte die Entwicklung der Stadt, die am Eingang des Strudengaus liegt, der früher nur mit Hilfe erfahrener Lotsen für Schiffe und Floße einigermaßen sicher passierbar war.

Unsere Gruppe beschränkte sich – wetter mäßig bedingt – auf die Besichti-gung des historischen Stadtplatzes mit sei-nem Alten Rathaus und dem Historischen Stadttheater, dem ältesten weltlichen Theater Österreichs. Im Inneren fi nden sich nicht nur echte Sperrsitze mit Schlüssel und Schloss, sondern als weitere Kuriosi-tät ein Klosett, dass nur durch einen Vor-hang vom Zuschauerraum getrennt ist. Ein

Gefängnis, aus dem die Gefangenen bei den Vorstellungen zusehen konnten.

Wir beließen es dann bei einem schnel-len Aufstieg zum Donaublick am Fuße der Greinburg (Schifffahrtsmuseum).

Unsere Gäste mit und ohne Migrations-hintergrund genossen diesen Ausfl ug.

BUCHTIPP

Genug gejammertWarum wir gerade jetzt ein starkes soziales Netz brauchen.Autoren: Martin Schriebl-Rümmele, Martin SchenkAbbildungen von Gerhard Haderer

Freistadt

10 Wir > 50

Bad ZellAm 7. 9. konnten wir bei den Huttis 34

StammtischlerInnen begrüßen.Am Sommerfest am Badeteich haben

unsere Mitglieder teilgenommen.Bei der Regionalkonferenz im Freistäd­

ter Salzhof waren sieben Mitgliedern dabei.Eine schöne Wanderung hat uns Hans

Lehner in seiner Wohngegend in Schönau am 14. 9. geboten.Termine: Bitte lt. Aushang im Schaukas­ten wahrnehmen.Wir gratulieren: Karl Eder zum 70., Franz Glinsner 80., Gerti Himmelbauer 60., Maria Klug 70. Geburtstag.

FreistadtAn der Fünftagefahrt in die sächsische

Schweiz nahmen 44 Mitglieder teil. Kul­tur in der Porzellanmanufaktur Meissen, die Innenstadt von Dresden und das Jagd­schloss Moritzburg. Wunderschöne Naturer­lebnisse bot uns eine Kahnfahrt im Spree­wald. Altes Handwerk erlebten wir in einer Seidenblumenmanufaktur und in einem Pfefferkuchenmuseum. Wie jedes Jahr wurde die Reise von Margit und Alois Rieg­ler hervorragend vorbereitet und geleitet.

Unser Wanderwart kennt viele schöne Plätze bei uns im Mühlviertel. Diesmal war es die Leopoldschlägerrunde, bei der gut

zweistündigen Wanderung kamen wir zu einigen Kraftplätzen und zu der alten Kör­nerpyramide. Der gemütliche Abschluss war dann beim Marktwirt.Termine: 15. 11., Wanderung Hammerlei­tenweg in Freistadt, 9.30 Uhr Messehalle. 13. 12., Laternenwanderung, 16 Uhr, Mes­sehalle. 16. 12., Weihnachtsfeier, GH Mader Lest, Abf. 11.10 Uhr, Messehalle.Wir gratulieren: Maria Kainmüller zum 96., Helga Kastner 70., Emilie Katzmair 80., Ros-witha Keplinger 70., Maria Killinger 93., Katha-rina Niedermayr 81., Ulrike Plöchl 80., Ulrike Steininger 60., Maria Stitz 94., Maria Wagner 82. Geburtstag.

GutauBeim Dreitageausflug nach Kärnten mit

36 Personen bezogen wir in Seeboden die Unterkunft. Unsere Reise führte uns nach Klagenfurt ins Minimundus. Am zweiten Tag besuchten wir den Aussichtsturm Pyrami­denkogel in schwindelnder Höhe. Am dritten Tag ging es über die Nockalmstraße wie­der nach Hause. Danke an die Organisato­ren Michael Bogner und Ernst Hennerbich­ler für die gemütliche und schöne Reise.

Beim Landeswandertag am 22. 9. in Rainbach haben neun begeisterte Wander­freunde teilgenommen. Ein Dank an Man­fred Winkler.

Bad Zell. Wanderung in Schönau.Freistadt.1 Wanderung Leopoldschläger Runde.2 Kahnfahrt im Spreewald.Gutau.1 Ausflug nach Kärnten.2 Landeswandertag in Rainbach.Hagenberg. Tagesfahrt auf den Feuerkogel.Kefermarkt.1 Bei unserer Tanzveranstaltung.

Mit der Abschaffung des Pflegeregres­ses ist der SPÖ mit Sozialminister Alois Stöger ein Meilenstein für die ältere Gene­ration gelungen. Menschen, die auf statio­näre Pflege angewiesen sind, müssen ab 2018 keine Ersatzansprüche der Länder fürchten, sollten die anfallenden Kosten ihre Pension bzw. das Pflegegeld überstei­gen. „Der Pflegeregress hat in vielen Fäl­len ein gesamtes Lebenswerk gekostet. Mit der Abschaffung hat die SPÖ einen wichti­gen Schritt zu mehr sozialer Gerechtigkeit in unserem Land gesetzt“, betont SPÖ­Bun­desrat Michale Lindner.

Denn wer krank wird, gepflegt werden muss und dafür aus eigenen Mitteln nicht aufkommen kann, hat bislang schnell Eigen­tum und Erspartes verloren. Die SPÖ hat einen klaren Vorschlag zur Gegenfinanzie­rung vorgelegt, der auch noch Spielraum für den dringenden weiteren Ausbau der Pflege gibt. „Die Gegenfinanzierung kann man am gerechtesten gewährleisten, indem man jene, die Millionenbeträge erben, ver­pflichtet, einen kleinen Beitrag zu leisten. Das ist europäischer Standard und das soll­ten wir auch in Österreich so einführen“, fordert Lindner.

SPÖ-Bundesrat Michael Lindner

Pflegeregress abgeschafft, Fairness hergestelltDer Pflegeregress war eine Enteignung der kleinen Leute und ist dank der SPÖ nun Geschichte.

Bad Zell

Freistadt 1 – 2

Gutau 1 – 2

Hagenberg

Kefermarkt 1

Freistadt

Wir > 50 11

Termine: 15. 11., 14 Uhr Jahreshauptver­sammlung mit Neuwahlen GH Oyrer.Wir gratulieren: Franz Buchbauer zum 65., Gertrude Haidvogl 84., Maria Matschy 84., Martin Rothberger 81., Rudolf Schützeneder 70. Geburtstag.

HagenbergAm 30. 8. fuhren wir mit 79 Personen

nach Ebensee und von dort mit der Seilbahn auf den Feuerkogel. Bei herrlichem Wet­ter wanderten einige am Berg umher. Herr Langthallner marschierte als einziger den ganzen Berg hinauf. Nach dem Bratl in der Rein fuhren wir zum Langbathsee. Da spa­zierten viele bei herrlichem Sonnenschein rund um den See. Bei der Rückfahrt kehr­ten wir noch zu einer Abschlussjause ein.Termin: 3. 12., Adventmarkt.Wir gratulieren: Paula Hinum zum 83., Gott-fried Lengauer 81. Geburtstag.

KefermarktDer Tanznachmittag am 9. 9. war eine

gelungene Veranstaltung. Unter den Ehren­gästen konnten wir Bez.­Vors. Hans Affen­zeller, BR Mag. Michael Lindner und Mitglie­der des Gemeinderates begrüßen. Es gab schöne Preise und „DiKefermarkter lustigen ZWOA“ verwöhnten uns mit ihrer Musik. Das Kuchenbuffet wurde von den Frauen perfekt organisiert. Neben den Tombola­Preisen gab es als Neuheit einen Schnäppchenmarkt.

Unser Tagesausflug führte uns nach Großgmain zum Salzburger Freilichtmu­seum. Trotz Regens waren die Teilnehmer gut gelaunt.

Beim Landeswandertag in Mardetschlag nahmen 18 Kefermarkter Wanderer teil.Termine: 5. 12., Adventausflug mit Schiff­fahrt. 13. 12., Weihnachtsfeier GH Mader. Wir gratulieren: Monika Auer zum 70., Zäzi-lia Glaser 88., Gerhard Mayer 60., Maria Weil-guny 80. Geburtstag.

LasbergBei unserem Zweitageausflug ins Ziller ­

tal und zum Achensee erlebten wir einige Überraschungen. Beim Befahren einer Hochalpenstraße begrüßte uns der Win­ter mit starkem Schneefall. Neben den vielen Besichtigungen, Führungen und einer Schifffahrt, ließen wir uns die gute Laune nicht verderben. In Pertisau, wo wir über­nachteten, verbrachten wir einen gemütli­chen Abend miteinander. Dank an Johann Fenzl für die vorbildlich organisierte Reise.

An unserer Monatswanderung nach Sandl zum Luka­Wirt beteiligten sich viele Mitglieder.

Bei unserer Frühjahrsreise nach Zypern sind noch einige Restplätze vorhanden. Bei Interesse bitte an Karl Bogensberger Tel. 0 676 96 61 307 wenden.Termine: 16. 11., 15 Uhr Stammtisch GH Marktwirt. 18. 11., 14 Uhr Tanzveranstal­tung in Erdleiten. 23. 11., 14 Uhr Kegeln Rosenstüberl Freistadt.Wir gratulieren: Mag. Oskar Bauer zum 60., Irma Buchberger 87., Willibald Katzmaier 65., Herbert Siegl 75. Geburtstag.

Liebenau45 Mitglieder ließen sich die Reise nach

Südtirol vom 21. bis 24. 9. nicht entgehen. Von unserer Unterkunft im Hotel Jochele in Pfalzen bei Bruneck aus unternahmen wir am zweiten Tag bei herrlichem Herbstwet­ter eine ganztägige Dolomitenrundfahrt, wobei unser einheimischer Reiseleiter Edi viele interessante Details erklärte. Den drit­ten Tag verbrachten wir beim Meraner Bau­ernfest mit Almabtrieb.

MönchdorfTermin: Mi, 6. 12., 12 Uhr Nikolausfeier GH Hinterkörner.

Neumarkt im MühlkreisHerrliches Ausflugswetter gab es bei

unserer Fahrt zur Schallaburg und nach Spitz am 14. 9. Eine fachkundige Führung brachte uns viele neue Aspekte und Hinter­gründe zum Islam im Rahmen der Islam­ausstellung näher. Nach dem Mittagessen wanderten wir durch die Weingärten von Spitz mit vielen herrlichen Ausblicken in das Donautal. Mit einer Hauerjause und Wach­auer Weinen bei einem Winzer im Spitzer Graben ließen wir diesen gelungenen Aus­flug ausklingen.

Am 21. 9. organisierte unser Wander­team unter der Leitung von „Koni“ eine schöne Wanderung in Altenberg. Tolle Aus­blicke hinunter nach Linz wechselten ab mit Panorama­Aussichten bis weit hinein ins Mühlviertel.

Einen hochinteressanten Vortrag zum Thema Demenz erlebten unsere Mitglieder am 28. 9. Resi Czezetka hat uns aus ihrer langjährigen Erfahrung zu dieser Thematik über die Verhaltensmuster der Erkrankten erzählt, aber auch Ratschläge im Umgang mit Demenzerkrankten gegeben. Landesbil­

2 Tagesausflug ins Freilichtmuseum.3 Wanderung in Mardetschlag.Lasberg.1 Beim Ausflug nach Tirol.2 Wanderung nach Sandl.Liebenau. Ausflug nach Südtirol.Neumarkt im Mühlkreis.1 Auf der Schallaburg.2 Wanderung in Altenberg.

Kefermarkt 2 – 3

Lasberg 1 – 2

Liebenau

Neumarkt im Mühlkreis 1 – 2

Freistadt

12 Wir > 50

dungsvors. Franz Krois war vom sachkun­digen Vortrag sehr angetan. Im Anschluss ließen wir uns die von Fritz Rauch gespende­ten köstlichen Speckweckerl, die er sich als Strafe für eine „schwerwiegende Vergess­lichkeit“ selbst auferlegt hatte, schmecken.Termine: 16. 11., 19 Uhr Kegelabend in Ding­dorf. 23. 11., 13 Uhr Grundbegriffe der IT Kom­munikationssysteme, Ramlwirt. 30. 11., 14 Uhr Lesung mit Judith Kirchmayr Ochsenwirt. 6. 12., Fahrt zum St. Wolfgangseer Advent.Wir gratulieren: Edeltraud Grabner zum 60., Maria Palmetshofer 65., Karl Fuchs 70. Geburtstag.

PierbachWir besuchten die Ortsgruppe Kefer­

markt am 9. 9. in Lest bei Tanz und Unter­haltung.

PregartenAn unserer Fünftagefahrt vom 13. bis

17. 9. in die Hohe Tatra beteiligten sich 40 Personen. In Bratislava bezogen wir nach einer Stadtführung das Hotel. Den zwei­ten Tag verbrachten wir mit Besichtigun­gen und freier Zeit, bevor wir zum Hotel am Tschirmer See weiterfuhren. Mit inter­essanten Sehenswürdigkeiten, einer tollen Floßfahrt, gutem Essen und vielen Eindrü­cken erlebten wir die restlichen Tage, bevor am fünften Tag die Heimreise mit einer Ein­kehr in einem Heurigen einen gemütlichen Abschluss fand.

25 unserer Mitglieder nahmen am Landes­Nordic­Walking­ und ­Wandertag in Mardetschlag teil.

Der letzte Pensionistennachmittag stand im Zeichen der ÖBB mit Informationen über die Vorteilscard für Senioren. Der neu auf­gestellte Fahrkartenautomat wurde gleich unter fachkundiger Anleitung gestestet.Wir gratulieren: Franz Dantlinger zum 83., Karl Hanz 85., Franziska Hellauer 81., Fried-rich Kammerer 75., Leopold Köppl 70., Gott-fried Luger 80. Geburtstag.

Rainbach im MühlkreisNeben einer Wanderung und dem

Sauschädlessen in Kerschbaum drehte sich diesmal alles um die Organisation des Lan­des­Nordic­Walking­ und ­Wandertages am 22. 9. Bei schönem, herbstlichem Wanderwet­ter konnten 800 Teilnehmer begrüßt werden, welche von der Streckenführung im hügeli­gen Mühlviertel und in Tschechien entlang der Maltsch sichtlich angetan waren. Auch Klein­

ode wie das Zollmuseum am Grenzübergang in Hammern und die Kirche in Zettwing (CZ) konnten am Weg besichtigt werden. Termine: Mi, 15. 11., 14 Uhr, Monatstref­fen GH Schneiderbauer Summerau.Wir gratulieren: Maria Birklbauer 89., Karl Kadlec 65., Hilde Kralik 80., Josef Leitner 85., Gertrud Pelnar 87., Angela Salzer 60., Rudolf Traxler 75. Geburtstag.

SandlUnser Herbstausflug am 5. 9. führte uns

zuerst nach Wildenau zur bekannten Fleisch­warenfabrik Kletzl. Bei der Führung wurden wir über sämtliche Vorgänge vom Rohfleisch bis zum Endprodukt ausführlichst infor­miert. Dann fuhren wir weiter nach Bay­ern zum Kloster Aldersbach mit Brauerei­besichtigung. Die Kirche in diesem Kloster gilt als die schönste Bayerns. Beide Führun­gen (Kloster und Brauerei) wurden von allen Teilnehmern als Höhepunkt unseres Ausflu­ges bezeichnet.

An unserer alljährlichen Wanderung von Windhaag nach Mayrspindt zum Gasthaus Affenzeller mit „Bratl in der Rein“ beteilig­ten sich 23 begeisterte Personen.Wir gratulieren: Elfriede Baumgartner zum 70., Herta Breiteneder 84., Margarete Franz 65., Franz Holzheider 60., Maria Holzheider 92., Karl Hießl 80., Franz Kalischek 86., Maria Kalischek 90., Gertrud Schaumberger 75., Friederike Vlasek 65. Geburtstag.

St. Leonhard bei FreistadtTermine: 14. 11., 14 Uhr, GH Schwarz Monatstreffen. 12. 12., 11.30 Uhr, GH Schwarz Weihnachtsfeier und Jahreshaupt­versammlung mit Neuwahl.

St. Oswald bei FreistadtVom 12. bis 14. 9. unternahmen wir

eine Dreitagesfahrt nach Vorarlberg. Auf der Blumeninsel Mainau hatten wir die Mög­lichkeit, uns an den wunderbaren Blumen anlagen mit Besuch des Schmetterlings hauses sowie einer Besichtigung des Schlosses der Grafen Bernadotte zu erfreuen. Sehr beeindruckend war für uns auch der „Rheinfall bei Schaffhausen“, ebenso wie die Fahrt mit der Fähre von Meersburg nach Konstanz.

Beim grenzüberschreitenden Landes­Nordic­Walking­ und ­Wandertag in Mardet­schlag beteiligten sich 22 unserer Mitglieder.Termine: 2. 12., Fahrt zur Fa. Megaflex­Schuhe (Einkaufsmöglichkeit) – Advent­

Pregarten.Wir gratulierten 1 Anna und Rudolf Lamplmair zur Goldenen Hochzeit, 2 Ernst Prandstätter und 3 Siegfried Hummer zu ihren 80. Geburtstag.4 Die Floßfahrt.Rainbach im Mühlkreis.1 Teilnehmer beim Bezirkswandertag in Reichenthal.2 Unsere Spender des Sauschädels.3 Sauschädelessen in Kerschbaum.Sandl.1 Gelungener Ausflug nach Bayern.2 Wandern nach Maispindt.St. Oswald bei Freistadt.1 Auf der Insel Mainau.2 Bezirkswandertag in Reichenthal.

Pregarten 1 – 4

Rainbach im Mühlkreis 1 – 3

Sandl 1 – 2

Unterweitersdorf

St. Oswald bei Freistadt

Windhaag bei Freistadt 1 – 3

Wartberg ob der Aist 1 – 3

Freistadt

Wir > 50 13

markt Schloß Orth – Abf. 7.30 Uhr. 6. 12., Monatstreffen Union Clubhaus. 9. 12., 9 – 10 Uhr Sprechtag Gemeindeamt. 14. 12., 12 Uhr, Weihnachtsfeier GH Freudenthaler.Wir gratulieren: Josef Eder zum 80., Helmut Grohmann 60., Karl Größling 83., Barbara Hirn-schrott 89., Erich Leeb 75., Hermine Satzinger 93., Elfriede Weber 82. Geburtstag.

TragweinUnser Wanderausflug im September

führte uns in die schöne Bergwelt des Salz­kammerguts. Mit der Seilbahn ging es hin­auf auf den Hausberg der Obertrauner, den Dachstein­Krippenstein. Hier konnte man bei herrlichem Wetter einen wundervollen Panoramablick genießen. Die Gruppe teilte sich und jeder konnte für sich erkunden, worauf er Lust hatte, etwa eine Wanderung auf dem Heilbronner Rundwanderweg bis zur Gjaidalm, zur Welterbespirale oder zur Fünffinger Aussichtsplattform mit einmali­gem Tiefblick auf das Innere des Salzkam­merguts und den Hallstättersee.

Heuer besuchten die Funktionäre die Rot­Kreuz­Stelle in Tragwein. Ortsstellen­leiter Ing. Kurt Philipp führte uns durch das Haus und informierte uns über die Arbeit der Ortsstelle. Termine: 15. 11., Saxen, GH Sturmmühle. 17. 11., Ball, GH Ratzenböck. 22. 11., Pier­bach, GH Trinkl. 29. 11., Bad Zell/Erdleiten, GH Ratzenböck. 6. 12., 14 Uhr Klub Wan­derung Tragwein.Wir gratulieren: Rosa Richtfeld zum 94., Otti-lie Etzelsdorfer 92., Alfred Irrer 90., Maria Vog-geneder 90., Ernestine Mayrhofer 86., Cäzilia Miesenberger 85., Anna Teichmann 85., Karl Dreiling 75. Geburtstag.

UnterweißenbachAm 7. 9. fand unser monatlicher Treff im

GH Hager in Hackstock statt.

UnterweitersdorfAm 7. 9. starteten zu unserem Herbst­

ausflug auf die Schafalm in den Schladmin­ger Tauern. Nach einem Drittel der Strecke hatte unser Bus einen Totalausfall und es musste ein Ersatzbus her. Nach einer hal­ben Stunde konnten wir die Fahrt auf die Schafalm fortsetzen. Das Wetter war nicht sehr schön und hat uns die Aussicht auf das Dachsteinmassiv verwehrt. Nach dem Mit­tagessen wanderten wir auf dem Panora­marundweg und einige schafften es bis zum Gipfelkreuz der Planai. Pünktlich um 16 Uhr

brachte uns der Bus ohne neuerlichen Zwi­schenfall nach Hause.Termine: Fr, 10., 24. 11., 14 Uhr, Kegeln. Jeden Di, 13.30 Uhr, Stockschießen.Wir gratulieren: Hermine Buchmayr zum 82., Wilhelm Ganhör 65., Herta Kammerer 75., Margaretha Zinganell 80. Geburtstag.

Wartberg ob der AistBei unserer Fünftagefahrt in die Slowa­

kei besuchten wir die Hauptstadt Bratislava mit Stadtrundfahrt. Am nächsten Tag fuh­ren wir durch das Waagtal, nahe der polni­schen Grenze, bis zur Hohen Tatra im Zip­serland. Wir hatten einen Reiseführer, der jeden Stein in dieser Gegend kennt; dadurch war die Besichtigung der Zipser Burg, der Evangelischen Holzkirche, des roten Klosters und vieler Kulturdenkmäler sehr interessant. Die Floßfahrt bis zur polnischen Grenze war etwas Besonderes. Den Abschluss machten wir bei einem gemütlichen Heurigen.

Bei der Fahrt zur Modeschau der Fa. Adler und in das Theater nach Schleißheim haben 65 Personen teilgenommen.Termin: 9. 12., 11.30 Uhr, Gasthaus Ding­hofer Jahreshauptversammlung und Weih­nachtsfeier.Wir gratulieren: Hermine Schroll zum 83., Franz Stangl 81., Franz Undesser 81., Ernst Irsiegler 70., Heinz Spörk 70., Wolfgang Man-zenreiter 60., Alois Haugeneder 60., Renate Forstenpointner 55. Geburtstag.

Windhaag bei FreistadtBei traumhaftem Ausflugswetter fuhren

wir am 4. und 5. 9. in die Südsteiermark. In Gamlitz wurden wir vom Bürgermeister und unserem Reiseleiter begrüßt. Weiter ging’s auf die Weinstraße zum Eibenhof. Wir durf­ten einen ausgezeichneten Rheinriesling am Grenztisch verkosten und besichtigten die größte Weintraube der Welt in der Gemeinde Glanz. Am nächsten Tag besuchten wir die Hl. Geistkirche in Slowenien, eine Ölmühle, den Flascherlzug in Stainz und die Hundert­wasserkirche in Bärnbach. Die Heimreise erfolgte über die Schilcherstraße.Wir gratulieren: Erich Paule zum 87 Geburts-tag.

Wir trauernBad Zell. Josef Kern 86.Neumarkt im Mühlkreis. Ernst Egger 87.Pierbach. Elfriede Rottinger 66.Windhaag bei Freistadt. Otto Pirklbauer 71., Franz Schatzl 66.

Tragwein.1 Wir gratulierten Johann Stöllnberger zum 90. Geburtstag.2 Funktionärsteam.3 Wanderung Dachstein­Krippenstein.Unterweitersdorf.Beim Ausflug auf die Schafalm.Wartberg ob der Aist.1 Wir gratulierten Elisabeth und Leopold Kapeller zur Goldenen Hochzeit und 2 Franziska und Karl Schmollmüller zur Diamantenen Hochzeit.3 Auf der Zipser Burg.Windhaag bei Freistadt.1 Wir gratulierten Herta Affenzeller zum 80. Geburtstag.2 – 3 Ausflug in die Südsteiermark.

Tragwein 1 – 3

14 Wir > 50

Perg

AllerheiligenBei Sonnenschein und mit guter Laune

starteten wir zu unserem heurigen Herbst­ausflug. Unser Ziel war Weißenbach bei Lofer, wo wir die äußerst eindrucksvolle Seisenbergklamm durchwanderten. Weiter ging es ins nahegelegene Maria Kirchental. Dort besuchten wir nach dem Mittagessen und einem kleinen Rundgang den schönen Dom. Bei der Rückfahrt fuhren wir über die beeindruckende Rossfeldhöhenstraße. Wir bedanken uns besonders bei Robert Walch für die super Planung und Organisation des Ausfluges.Wir gratulieren: Elisabeth Pömmer und Adel-heid Neulinger zum 75. Geburtstag.

ArbingDer erste Stopp unserer viertägigen

Herbstreise war die Höhle von Postojna (Adelsberger Grotte). Beeindruckt fuhren wir weiter nach Kroatien in die Stadt Opatija in unser Hotel. Die Insel Krk stand am nächs­ten Tag am Programm. Vormittags Besuch der Stadt Krk, mittags Einkehr in einen typi­schen Weinkeller mit Wein­, Schinken­ und Schafskäseverkostung, anschließend Boots­fahrt entlang der Küste. Am dritten Tag waren wir begeistert von der einmaligen Kulisse des Nationalparks Plitvicer Seen. Die Heimreise führte uns nach Ljubljana, die Hauptstadt Sloweniens. Zufrieden reis­ten wir in unsere Heimat zurück.

Au an der DonauOktober bis April gibt es wieder ein

Winterprogramm. Die Turnerrunde und die Stockschützen haben am 3. Okt. ihre Ver­anstaltungen begonnen, zu denen alle Mit­glieder wieder jeden Dienstag eingeladen sind. Die Handarbeitsrunde trifft sich wegen gesundheitlicher Beeinträhtigung der Wirtin vom Gasthaus Bauernschmiedt wieder im ASKÖ­Sportheim. Alle Frauen, die Interesse haben, sind herzlich eingeladen.Termin: 15. Nov., Halbtagesausflug zur Moseralm nach Mönchdorf und zum Auto­museum in Pabneukirchen.Wir gratulieren: Anna Hannl zum 84., Maria Rechberger 70. Geburtstag.

DimbachAnfang September wanderten wir auf

die Ruine Ruttenstein. Das Wetter war nicht gerade ideal, aber wir waren regenfest. Nach der Wanderung kehrten wir im dor­tigen Gasthaus zu einer guten Jause ein.

Ende September hatten wir wieder in der Aumühle unseren vierteljährigen Stamm­tisch, zu dem wir die Geburtstagskinder des Quartals einluden. Es ist immer ein gemüt­licher Nachmittag bei Getränken und einer guten Jause.

Anfang Oktober wanderten wir knapp sieben Kilometern vom Leimhofer Richtung Schreimühle Karlhoader und zurück zum Leimhofer. Ca. 20 Leute kehrten anschlie­

Allerheiligen. Herbstausflug in die Seisenbergklamm. Arbing.1 Besuch der Adelsberger Grotte.2 Plitvicer Nationalpark.Dimbach.1 Ein Gruppenfoto. 2 Wandertag. 3 Wandertag Leimhofer. Grein. Unsere Ausflugsgruppe.Katsdorf.1 Wir gratulierten Hildegard Pleiner zum 85., mit Freund Robert. 2 Unsere Ausflug­Teilnehmer.

„Es nur gerecht, dass bei der Pensions­erhöhung für 2018 dank des Einsatzes der SPÖ kleine und mittlere Pensionen beson­ders profitieren. Gerade diese Personen­gruppe leidet unter der Teuerung der letz­ten Monate. Ihnen steht es zu, dass sie bei der Pensionserhöhung mehr berücksich­tigt werden als jene mit höheren Pensio­nen“, so SPÖ­Landtagsabgeordneter Tho­mas Punkenhofer.

Das Pensionsplus von 2,2 Prozent und somit über der Inflationsrate von derzeit 2

Prozent soll den Pensionen bis 1.500 Euro angerechnet werden und kommt der großen Mehrheit der Pensionisten zu. Das sind 1,7 Mio. Menschen, die profitieren – zu einem überwiegenden Teil Frauen, deren Pensi­onen ja meist niedriger sind, u.a. wegen Teilzeitarbeit oder Erwerbspausen wegen Kinderbetreuung. Altersarmut ist oftmals weiblich ­ mit der außerordentlichen Erhö­hung der kleinen und mittleren Pensionen wurde so auch ein wichtiger Schritt zur Armutsbekämpfung gesetzt.

LAbg. Thomas Punkenhofer

SPÖ erreicht gerechte PensionserhöhungWer sein ganzes Leben lang hart gearbeitet hat, soll auch von seiner Pension leben können.©

pixe

lkin

der.c

om

Dimbach 1 – 3

Allerheiligen

Arbing 1 – 2

Grein

Wir > 50 15

Perg

ßend in die Kuhbar ein, wo wir den Tag aus­klingen ließen.

Gloxwald Einige unserer Mitglieder nahmen am

Ausflug der OG Waldhausen auf die Post­alm teil. Termin: Sa, 9. 12., Weihnachtsfeier im Gast­haus Reutner.Wir gratulieren: Johann Carbonari zum 85. Geburtstag.

GreinVier wunderschöne Tage verbrachten wir

vom 7. – 10. Sept. im romantischen Stu­baital in Tirol. Wir besichtigten Ahornboden und die Engalm, fuhren mit der Serlesbahn auf den Berg und wurden mit einer Kut­schenfahrt überrascht. Wir besichtigten die Bergisel Sprungschanze sowie das Rund­gemälde „Das Leben von Andreas Hofer“. Auch ein Besuch des Grawawasserfalls und seiner urigen Almhütte stand auf dem Pro­gramm. Bei der Heimreise ließen wir die vielen gewonnenen Eindrücke noch einmal Revue passieren.Termin: Do, 30. 11., 14 Uhr, Gasthaus Hahnwirt Kegeln.

KatsdorfAm 5. Sept. fuhren wir mit 47 Teilneh­

mern zum Bahnhof Laubenbachmühle der Mariazellerbahn. Einer der Höhepunkte war die Fahrt mit der „Himmelstreppe“, vorbei an den Ötschergräben ging es hinauf nach Mariazell. Nach dem Besuch der berühm­ten Basilika und einem Spaziergang zu den Standeln rundherum, nahmen wir das Mit­tagessen im „Himmelreich“ ein. Den Nach­mittag genossen wir am Erlaufsee. Vors. Erwin Edlinger konnte an diesem Tag unse­rem Mitglied Hildegard Pleiner zum 85. Geburtstag gratulieren und überreichte ihr ein kleines Geschenk.Termine: Jeden 3. Mi. im Monat ab 10.30 Uhr, Stammtisch im Katsdorfer­Hof. Jeden 1. Mo. im Monat von Oktober bis Mai, Klub­nachmittag ab 14 Uhr, im Pfarrheim. Wir gratulieren: Anna Mühlberger zum 88., Eleonore Neudorfer und Franz Raab 84. Ernst Köberl 82., Zäzilia Dobersberger 83., Renate Steiner 65., Franz Starzengruber 60. Geburtstag.

Langenstein Am 16. 9. spielten Herbert und Sebas­

tian wieder bei unserm Herbstkränzchen.

Es waren 170 tanzfreudige Personen anwe­send. Es war wieder ein gelungener Nach­mittag.

Unser Mehrtageausflug führte heuer mit 31 Personen ins Burgenland. Auf den Spu­ren von Joseph Haydn erkundeten wir das Schloss Esterhazy und die Umgebung in Eisenstadt. Der Steinbruch in St. Margare­then, die Schifffahrt von Mörbisch nach Ill­mitz und die Pusztafahrt per Kutsche gehör­ten dazu. Der abendliche Heurige mit guter Jause durfte im Programm nicht fehlen. Zum Abschluss besichtigten wir bei wun­derbarem Wetter und bester Laune die Burg Forchtenstein mit ihren fürstlichen Schätzen, bevor wir die Heimreise antraten.Wir gratulieren: Rosa Preslmayer zum 90., Hermine Neundlinger und Rosina Schober 88., Hermine Gaschinger 87., Alfred Klausberger 83., Maria Kaufmann 81., Elisabeth Dattinger 80., Katharina Hahn-Hahn 80., Frieda Karl 80., Rosa Huber 75., Franz Weinberger und Ilona Lezsovics 60. Geburtstag.

LuftenbergDie Fahrt ins Blaue erfolgte bei schönem,

aber kühlem Wetter. Unsere Fahrt führte uns zuerst zum Parkplatz Wurzeralm. Wei­ter ging es nach Trieben, Hohe Tauern, zur Edelrautehütte. Hier konnte jeder machen was er wollte. Am Nachmittag sorgte ein Musiker für gute Unterhaltung. Dank an Bert Haiböck, es war wieder ein schöner Ausflug.

Bei der JHV am 6. 9. konnte Vors. Karl Buchberger ca. 130 Mitglieder und die Ehrengäste Bgmin Hilde Prandner, Konsu­lent Bez.­Vors. Franz Schaumüller mit Gat­tin, EV Adolf Steiner, Fraktion­Vors. Josef Leimhofer mit Gattin begrüßen. 30 Mitglie­der wurden für ihre langjährige Mitglied­schaft geehrt. Vors. Karl Buchberger dankte allen für ihre TreueTermin: 30. 11., Bad Füssing.Wir gratulieren: Johann Kropfreiter zum 88., Maria Gstöttenmayr 87., Maria Pargfrie-der 85., Margarete Dastl 84., Anna Lieb 84., Johann Jungwirth 83., Karl Brandstetter 82., Rosa Kehrer 82., Theresia Freudenthaler 82., Rudolf Wirnsperger 75., Maria Bernecker 75., Wilhelm Pechmann 65. Geburtstag.

MauthausenAm ging es 11. 9. mit zwei Bussen auf

unsere Fünf­Tagefahrt ins Schilcherland. Wir bezogen in Bad Gams unser Quartier und der Himmel zeigte sich leider grau in grau. Unser Ausflug nach Kärnten war noch ziem­

Langenstein. Steinbruch St. Margareten.Luftenberg.Wir gratulierten 1 Franziska und Anton Hartinger zur Gnaden Hochzeit sowie 2 Eleonore und Rudolf Haider zur Diamantenen Hochzeit.3 Jahreshauptversammlung: Ehrung für 30­jährige Mitgliedschaft von Maria Winkler­Pleimer.Mauthausen.1 Unsere Reisegruppe im Schilcherland.2 Führung im Stollen von Knappenberg.

Katsdorf 1 – 2

Langenstein

Luftenberg 1 – 3

Mauthausen 1 – 2

16 Wir > 50

Perg

lich verregnet, doch die Stimmung war so gut, dass der Wettergott ab Mittwoch seine Sonnenstrahlen ausschickte. So konnten wir die Fahrt nach Slowenien und Piber sowie den Besuch einiger Buschenschanken so richtig genießen. Ein uriger Steiermärker heizte uns am letzten Abend mit Witz und Musik nochmal so richtig ein. Termine: Sa, 25. 11. – So, 26. 11. Krapfen­schaubacken beim Weihnachtsmarkt. Sa, 9. 12., 11 Uhr, Weihnachtsfeier im Donausaal.Wir gratulieren: Johanna Braunzseis zum 96., Rosa Seitz 87., Elfriede Mitterhauser 86., Johann Labner 85., Alois Hinterreiter 82., Johann Burian 81., Rudolf Gruber 75., Gerhard Eisner 65. Geburtstag.

MitterkirchenEinige Mitglieder unserer OG nahmen von

23. 9. – 30. 9. am Herbstreffen in Davos­Klosters teil. Wir hatten wunderschönes Herbstwetter, sahen beeindruckende Berg­panoramen, hohe schneebedeckte Gipfel, Wasserfälle, überquerten einige Passhö­hen, sahen wunderschöne kleine Dörfer und erfuhren von unserm Reiseleiter Sievi viel über Land und Leute. Von unseren Ausflü­gen ins Appenzellische, ins Engadin, mit dem Zug über den Berninapass, nach Bergün, nach Chur und natürlich Davos, kehrten wir mit vielen neuen Eindrücken zurück in unser Hotel. Alle Reiseteilnehmer waren begeistert von diesem Land und von der Freundlich­keit der Schweizer.Wir gratulieren: Franz Käferböck zum 80., Anna Freinhofer 92. Geburtstag.

NaarnDer Wettergott hat es mit uns bei unse­

rem Herbstausflug ins Mendlingtal nicht sehr gut gemeint. Trotzdem wanderten einige Eif­rige durch das Tal zum Mittagessen. Wegen strömenden Regens ist die Weiterfahrt zum Erlaufsee abgesagt worden. Auf der Heim­reise kehrten wir beim „Bruckhof“ in Wallsee zur Jause ein. Wir bedanken uns bei Rosi und Marianne für die gut organisierten zehn Radtouren durch unser schönes Machland.Termine: 16. 11. Wandern Klammschlucht. 27. 12., Winterwanderung in Staffling. Kaf­feenachmittage: 9. 11., 23. 11., 14. 12., im Gasthaus Walterer.

PergBei kühlem, regnerischem Wetter, tra­

fen sich am 14. 9. unsere Mitglieder bei der Fam. Breuer zum alljährlichen Würsteles­

sen. Herzlichen Dank, dass wir immer wie­der dieses schöne Platzerl benützen dürfen.

Vom 18. – 22. 9. fuhren wir nach Kärn­ten zum Hotel Sonnenhügel in Sattendorf. Wir besuchten die Brauerei Schleppe in Kla­genfurt, Minimundus und das Pilzmuseum in Treffen mit fachkundiger Führung. Wei­ter fuhren wir nach Tarvis, Bled, zum Pyra­midenkogel, und wir besichtigten das Fahr­zeug­ und Radiomuseum in Villach. Da das Wetter von Sonne, Regen und Schnee alles bot, mussten wir einige Änderungen vorneh­men. In der Glockenstube auf der Nockalm­straße wärmten wir uns auf; dann ging die Fahrt zur Burg Landskron, wo wir den Affenberg besuchten. Auch eine Schifffahrt auf dem Ossiachersee mit Buffet und Tanz stand auf dem Programm. Auf der Heim­fahrt besuchten wir St. Veit an der Glan und Oberzeiring. Nach einer Kaffeepause bei der Raststätte Voralpenkreuz, fuhren wir nach Hause.Termine: 11. 11., Katharinen­Nachmit­tag im Gasthaus Mitterlehner, um 14 Uhr. Wanderung in Pergkirchen, TP 13.30 Uhr, AK Perg. Wir gratulieren: Maria Mitterlehner zum 80., Christine Hintersteiner 83., Zäzilia Haselhofer 85. Geburtstag.

Ried in der RiedmarkMit dem Schulbeginn hat auch wieder

unser Seniorenturnen begonnen. Um fit zu bleiben, nimmt eine größere Gruppe bei der wöchentlichen Gesundheitsgymnastik teil. Unsere zwei geschulten Trainerinnen Ingrid und Rosi bemühen sich sehr, die Turn­einheiten abwechslungsreich zu gestalten. Es macht nicht nur Spaß, wir tun auch für unsere Wirbelsäule und dem gesamten Kör­per etwas Gutes. Für Mitglieder jeden Diens­tag, von 16.15 bis 17.30 Uhr, kostenlos im Turnsaal der Volksschule Ried. Wir gratulieren: Gertraud und Anton Gattrin-ger, Helga und Walter Oppitz zur Goldenen Hochzeit, Hermine Stöger zum 90., Maria Bau-ernfeind 87., Sozialrat Hubert Tauschek 82., Christine Aspelmayr 81., Erich Haider 80., Erwin Patak 80., Johannes Wiesinger 80., Marie Luise Pollak 65. Geburtstag.

St. Georgen am WaldeMit 39 Personen fuhren wir am 24. Sept.

zum Moserwirt Mittagessen. Danach ging es weiter nach Dietrichsbach zum Bauern­museum von anno dazumal. Beim Betrach­ten der alten Werkzeuge und Gegenstände

Mitterkirchen.1 Herbstreise in die Schweiz. 2 Ausflug nach Gmunden.Perg.1 Die zwei Würstelkocher.2 Ausflug Kärnten.Ried in der Riedmark. Senioren Gymnastik Gruppe beim Rieder Pensionistenverband. St. Georgen am Walde. Tagesausflug Dietrichsbach.

Mitterkirchen 1 – 2

Perg 1 – 2

St. Georgen am Walde

St. Nikola 1 – 2

Waldhausen 1 – 2

Wir > 50 17

Perg

erinnerten wir uns daran, wie mühsam und schwierig die Arbeit früher war. Im Gast­haus Lichtenwallner, bei einer kleinen Jause, endete unser Ausflug. Schön, dass so viele mitgefahren sind.Termin: So, 17. 12., Weihnachtsfeier im Gasthaus Sengstbratl.Wir gratulieren: Leopoldine Pepöck zum 95., Herta Freinschlag 89., Johann Lumets-bergrer 82., Maria Beyer 70., Rudolf Haider 70. Geburtstag.

St. Georgen an der GusenBei der gemeinsamen Gratulationsfeier

im September, für die Jubiläums­Geburts­tagskinder der zweiten Jahreshälfte, durf­ten wir sechs Mitgliedern zu ihrem 80. und einem zum 90. Geburtstag, herzlich gratu­lieren, darunter auch unserem ehemaliger Vors. Gottfried Weißengruber. Das gemein­same Mittagessen in der Marktstub’n, zu dem auch die jeweiligen Betreuer einge­laden waren, verläuft immer sehr gesel­lig und ist eine willkommene Abwechslung vom Alltag. Termin: Fr, 8. 12., JHV und Weihnachts­feier im Aktivpark.Wir gratulieren: Elisabeth Gillinger, Franz Freudenthaler zum 81., Hermine Schibani 75., Paula Maier 70. Geburtstag.

St. NikolaNach diversen Hausbesuchen in unserer

Gemeinde, traf sich die Nationalratskandi­datin Sabine Schatz vom Regionalwahlkreis Mühlviertel mit Pensionisten bei unserem monatlichen Pensionistentreff im Oktober.

Am 29. Sept. starb unser langjähriges Mitglied Johann Lindner im 87. Lebensjahr. Er war Jahrzehnte SPAR­Kaufmann in Grein.Termin: 13. Dez. Pensionisten­Treff.

SaxenAm 7. 9. startete unsere Wandergruppe

die Nadlingerrunde beim Brandstetterkogel.15 Wanderer gingen am 21. 9. die Hei­

melsteiner Runde in Pabneukirchen. Der Weg führte uns vorbei an riesigen Felsfor­mationen hinauf bis zum Reiterhof, wo wir uns mit einer guten Jause stärkten. Wir gratulieren: Stefanie Jandl zum 92., Berta Ecker 90., Theresia Leherbauer 75., Maria Pohler 70., Franz Kastenhofer 65. Geburtstag.

SchwertbergAn der Fünf­Tagereise in die Hansestadt

Hamburg nahmen zahlreiche Mitglieder

teil. Bei einem Rundgang und einer Rund­fahrt durch die Hamburger Innenstadt und die Hafencity konnten wir die zweitgrößte Stadt Deutschlands gut kennenlernen. Ein Highlight war auch der geführte Besuch der Reeperbahn sowie der Besuch des Fisch­marktes. Lübeck, die Stadt des Marzipans, besichtigten wir ebenfalls und erfuhren viel über die Vergangenheit und die Gegenwart der stolzen Hansestadt. Termine: Fr, 24. 11., Tagesfahrt, Mode und Kristallschiff. So, 3. 12., Weihnachtsfeier, 10 Uhr, Gasthaus Geirhofer. Wir gratulieren: Josef Öhlinger zum 65., Josef Aichinger 75., Katharina Beneder 81., Leopold Bernhard 82., Zäzilia Schauendegel 84., Alfred Janout 85., Eduard Peklar 86., Elisabeth Fop., Ferdinand Schinnerl 92. Geburtstag.

WaldhausenUnser Ausflug am 13. Sept. führte uns

diesmal auf die Postalm, wo die meisten eine Wanderung machten. Nach dem Mittages­sen fuhren wir nach St. Wolfgang zu einem Stadtbummel und einer Kaffeepause. Auf der Heimfahrt kehrten wir beim Mostheuri­gen Pyringer in Winklern zu einer Jause ein.

Am 7. Sept. machten wir eine Wande­rung in Gloxwald zum Felsenreiter am Pre­digtstuhl und zu den alten Steinbrüchen. Anschließend gab es eine Jause in der Ölmühle.Wir gratulieren: Maria Schruf zum 87., Leo-poldine Aigner 85. Maria Kastner 82. Ger-trude Mayrhofer 81.Elisabeth Leimer 70. Anna Brandstätter und Renate Pils 60. Geburtstag.

Wir trauernGrein. Rudolf Freistätter 72. Maria Köck 85. Katsdorf. Magarete Peterseil 87.Langenstein. Franz Fuhrmann 93. Leo­pold Mechurka 65.St. Georgen an der Gusen. Karl Hau­benleitner 95.St. Nikola. Johann Lindner 87.

St. Georgen an der Gusen.Wir gratulierten 1 Zäzilia Ebretsteiner, 2 Gottfried Weißengruber, 3 Alois Schiegl, 4 Cäcilia Undesser und 5 Cäcilia Friesenecker, zum 80. GeburtstagSt. Nikola.1 Sabine Schatz zu Besuch in der Ortsgruppe.2 Wir trauern um Johann Lindner.Schwertberg. 1 – 3 Reise nach Hamburg.Waldhausen.1 Wanderung Ruine Ruttenstein.2 Ausflug Kärnten Mölltaler Gletscher.

TermineSamstag, 11. November, 14 Uhr, Gasthaus Mitterlehner in Perg:Katharinennachmittag

Samstag, 18. November, 14 Uhr, Donausaal in Mauthausen: Dritter gemeinsamen Nachmittag: A wengal singa, a wengal spieln, a wengal zuhörn.

Ried in der Riedmark

St. Georgen an der Gusen 1 – 5

Schwertberg 1 – 3

18 Wir > 50

Rohrbach

Aigen-SchläglUnser Tagesausflug am 12. Septem­

ber führte uns nach Mariazell in der Steier­mark. Nach einer kurzen Rastpause in Ybbs ging es weiter zum Wallfahrtsort, wo wir in der Basilika die Heilige Messe besuchten. Auch die Besichtigung der Schatzkammer war sehenswert. Zum Mittagessen kehrten wir im Gh. „Schwarzer Adler“ am Stadtplatz ein. Mit einer Gondelfahrt ging es auf die Bürgeralpe. Leider war ein Rundgang durch die Erlebniswelt Holzknechtland wegen der schlechten Witterung nicht möglich. Im Berggasthof stärkten wir uns mit Kaffee und Kuchen, bevor wir die Heimreise antraten.Termin: 13. 12., 10 Uhr, Gasthaus Schiff­ner, Weihnachtsfeier.Wir gratulieren: Leopold Öller zum 87., Maria Haselgruber 86. Geburtstag.

AltenfeldenAm 28. September machten wir bei wun­

derschönem Wetter eine Halbtagswande­rung nach Fraunschlag, Liebenstein, Hölling, Schörsching, Hengstschlag und schließlich Etzerreith. Bei einer guten Jause im Gast­haus fand die Wanderung einen gemütli­chen Ausklang.

Beim Bezirkswandertag am 30. Septem­ber in St. Johann waren wir mit 15 Perso­nen beteiligt. Bei strahlendem Sonnenschein genossen wir diese schöne Wanderstrecke.Termin: 15. 12., Gasthaus Neumüller – Wildparkwirt in Atzesberg – Weihnachtsfeier.Wir gratulieren: Rudolf Zöchbauer zum 70. Geburtstag.

HaslachVom Bezirk Rohrbach fuhr ein Bus nach

Freistadt zur Regionalkonferenz Mühlvier­tel. Ein Teil hat sich nach der Veranstaltung auf den Weg zum BK Kern nach Linz auf­gemacht, die anderen besuchten die Berg­kräuteralm in Hirschbach.

Unsere letzte Tagesfahrt ging bei strah­lendem Himmel und angenehmer Tempe­ratur ins Hochmoor Löckermoos. Bei der Hinfahrt kam es zwar zu einer Verspätung, weil der Bus „ghupft“ ist, aber der Gosauer Bummelzug wartete auf uns. Die Wanderung startete bei der Badstubnhütte und führte

uns durch das Deckenhochmoor Löcker­moos, vorbei am Moorsee, zur Grubalm, zum Wildfrauenloch und zu den Schleifsteinbrü­chen. Bei der Führung wurde die Flora und die Entstehung eines Hochmoors erklärt. Nach der kurzen Einkehr in der Badstubn­hütte schlug das Wetter total um und beim Einsteigen in den Bus regnete es bereits. Dieser schöne Ausflug endete beim Dorf­wirt in Breitenaich.

Der Herbstturnus vom Seniorentanzen mit Eva begann mit rekordverdächtigen 34 Teilnehmerinnen.

Beim Landes­Nordic­Walking­ und ­Wandertag in Leopoldschlag beteiligten wir uns leider nur mit vier Teilnehmern.

Ein wunderbarer Weg, teilweise steil, aber schön auf Wiesen und durch den Wald – der Bezirkswandertag in St. Veit und St. Johann. „Da Waldbaun Sepp“ spielte auf und animierte den Wirt zum schnellen Servieren.Termine: Sa, 11. 11., 11.11 Uhr, beim Rat­haus Faschingsbeginn mit dem Skiclub und anschl. Faschingscafe im Gasthaus Baier. Mi, 22. 11., Dankeschönfahrt in die Plus­City. Fr, 15. 12., 11 Uhr, Jahreshauptver­sammlung und Weihnachtsfeier im Gast­haus Diendorfer.Wir gratulieren: Anton Hofer zum 80., Albert Öppinger 75., Ingrid Andexlinger 65., Elfriede Leitner 65. Geburtstag.

JulbachDer heurige Herbstausflug führte uns

auf die Tauplitzalm zum Berggasthof Holl­haus, wo wir unsere Mittagsrast einlegten. Nach dem Essen ging es mit dem Bummel­zug auf Erkundungsfahrt über die Alm. Bei der Zwischenstation konnten wir gemütlich zum „Steirer­Bankerl“ wandern mit herrli­chem Blick auf den See. Mit einen kleinen Stopp in Bad Aussee deckten wir uns noch mit Ausseer Lebkuchen ein. Und so ging ein schöner und gemütlicher Tag zu Ende.Wir gratulieren: Maria Lorenz zum 84., Franz Sonnleitner 83., Franz Rothbauer 82., Hein-rich Plattner 81. Geburtstag.

Kirchberg ob der DonauAm 20. September fand die monatliche

Wanderung in Gottsdorf (Bayern) statt. 24

Aigen-Schlägl.Tagesfahrt nach Maria Zell.Altenfelden.Halbtagswanderung.Haslach.Wir gratulierten 1 Hermann Wolkerstorfer zum 80. und2 Roman Gaisbauer zum 85. Geburtstag.3 Hochmoor Löckermoos.Julbach.Herbstausflug auf die Tauplitzalm.Kirchberg ob der Donau.Wanderung Gottsdorf.

KOSTENLOSE BERATUNG

St. Johann a. Wbg. Fr, 10. 11. 2017 14.00 Uhr GemeindeamtAigen-Schlägl Do, 16. 11. 2017 09.00 Uhr Gasthaus Schiffner

Aigen-Schlägl

Haslach 1 – 3

Kirchberg ob der Donau

Rohrbach-Berg 1 – 3

St. Johann am Wimberg 1 – 3

Wir > 50 19

Rohrbach

Wanderer begaben sich bei gutem Wander­wetter von Gottsdorf zum Höhenberg und über den Sonnenweg weiter. Vom Ebenstein genossen wir den Ausblick über die Donau Richtung Innviertel.

Am 22. September nahm die OG Kirchberg am Landes­Nordic­Walking­ und ­Wandertag in Mardetschlag teil.Wir gratulieren: Maria Falkner zum 83, Elisabeth Lindorfer 81. Geburtstag.

LembachBei unserer Radtour am 13. September

nach Passau fanden sich neun wetterfeste Radler ein. Obwohl uns der Wettergott nicht besonders gnädig gestimmt war, war es ein schöner Radausflug.

Bei der Mühlviertler Regionalkonferenz am 12. 9. in Freistadt waren wir mit neun Mitgliedern vertreten. Anschließend besuch­ten wir noch die Österr. Bergkräutergenos­senschaft in Hirschbach.

Am 30. 9. nahmen wir mit 16 Wande­rern beim Bezirkswandertag in St. Veit/St. Johann teil.

Das Oktoberkränzchen der OG St. Mar­tin besuchten wir am 5. 10. und verbrach­ten einige angenehme Stunden. Termine: Jeden Donnerstag, 16 Uhr, HS Lembach Turnen 50+. 17. 11., 14 Uhr, Gast­haus Ness Spielnachmittag. 1. 12. 17 Uhr, Gasthaus Ness Stammtisch. 2. 12. Aus­flug Fa. Wenatex, anschließend Besuch des Weihnachtsmarktes in St. Wolfgang. 9. 12., 11 Uhr, Gasthaus Haderer Weihnachtsfeier.

NiederwaldkirchenDer Herbstausflug am 9. September

führte uns nach Eisenerz. Bei einer auf­regenden Fahrt mit dem 860 PS starken Hauly konnten wir den Erzabbau aus nächs­ter Nähe beobachten. Nach dem Mittages­sen im Eisenerzerhof fuhren wir weiter zum Kutschenmuseum Gruber in Großraming. Bei der interessanten Führung erfuhren wir auch, wie man die prunkvollen Kutschen und Schlitten der Obrigkeit und die des gewöhn­lichen Volkes unterscheiden konnte. In der Hofschank Peterlehner in Gerling ließen wir den Tag gemütlich ausklingen.Wir gratulieren: Maria Priglinger zum 81. Geburtstag.

PeilsteinBei herrlichem Wetter startete unser ers­

ter 2­tägiger Ausflug ins Burgenland. Vor­sitzende Rosemarie Kepplinger spendete

bei der Hinfahrt eine Jause. Sie feierte am 4. 9. ihren 70. Geburtstag. Der Verein gra­tulierte noch zum Ehrentag und wünschte viel Gesundheit. Nach dem Mittagessen in Gloggnitz fuhren wir mit dem Bullenex­press zum naheliegenden Stall, wo wir den Zuchtbullen Ramsi bewundern konnten. Auf dem wahrscheinlich größten Bierkrügerl der Welt erwartete uns eine wunderbare Aus­sicht. Am Nachmittag fuhren wir weiter ins Burgenland nach Rust ins Hotel „Am Grei­ner“. Um 18 Uhr fuhren wir nach Mörbisch zu einer Schifffahrt auf dem Neusiedlersee mit Grillparty und Musikant an Bord. Es war sehr lustig, es wurde auch fleißig getanzt. Am zweiten Tag fuhren wir nach Wien zum Praterstern. Mit der Liliputbahn tuckerten wir rund um den Prater. Am frühen Nachmit­tag ging es in die Wachau. Der gemütliche Abschluss erfolgte beim Heurigen „Schauer“ in Schwallenbach.Wir gratulieren: Maria Reischl zum 97., Otti-lie Hopfner 92., Eduard Kasberger, 90., Leo-pold Kickingereder 65. Geburtstag.

Rohrbach-BergUnser Sportreferent Herbert Pauli ver­

anstaltete Ende August eine Radlpartie von Rohrbach­Berg über Hühnergeschrei zum Badeplatz in Feldkirchen. Dort nahmen nach dem Mittagessen ein paar Unentwegte ein erfrischendes Bad. Die Rückfahrt erfolgte mit dem Bus.

Am 12. September fuhren wir in das Innviertel. Erste Station war der Industrie­ort Mattighofen, wo uns die Führerin über die wichtigsten Daten und Gebäude infor­mierte. Das Mittagessen erfolgte in Utten­dorf im „urigen Braugasthof Vitzthum“. Die nächste Besichtigung war in Kirchberg bei Mattighofen im „Hildegard Naturkräuter Schaugarten“, wo wir über die Geheimnisse der Naturheilkunde nach „Hildegard von Bingen“ informiert wurden. Den Abschluss dieses lehrreichen Ausfluges machten wir in den „Straßhäuseln“. In einem rustikalen Ambiente bewirtete uns die Mannschaft trotz „Sperrtages“ mit einer köstlichen Jause.

Am 24. 9. wurde die vorgesehene Wan­derung am „Weiselweg“ trotz unbestän­digem Wetter durchgeführt. 13 Personen folgten dieser Einladung zu einer Sonntag­nachmittagswanderung. Nach ca. zweiein­halb Stunden Wanderung – mit Einkehr bei der Imkerei Hüttner – war der Abschluss dieser Veranstaltung im Gh. Pernsteiner in Niederkraml.

Lembach.Einige Mitglieder beim Bezirkswandertag am 30. September.Niederwaldkirchen.Fahrt mit dem Hauly.Rohrbach-Berg.1 Fahrradausflug Feldkirchen.2 Ausflug Mattighofen.3 Sonntagswanderung Weiselweg.St. Johann am Wimberg.1 Hildegard Schöngruber feierte ihren 80. Geburtstag.2 – 3 Beim Bezirkswandertag.

Altenfelden

Julbach

Niederwaldkirchen

Rohrbach-Berg 1 – 3

Lembach

20 Wir > 50

Rohrbach

Wir gratulieren: Maria Karlsböck zum 84., Frieda Neumüller 70. Geburtstag.

St. Johann am WimbergBei unserer monatlichen Wanderung gin­

gen wir die kurze Strecke des Bezirkswan­dertages von St. Veit nach St. Johann am Wimberg und über den Schnopfhagenweg wieder nach St. Veit zurück.

Die Regionalkonferenz in Freistadt besuchten wir mit zwölf Personen. Am Nachmittag wurden wir von der Bezirks­organisation zu einem Besuch in die Kräu­tergenossenschaft Hirschbach eingeladen.

Am 30. September konnten wir bei herrlichem Wanderwetter den in St. Veit im Mühlkreis und St. Johann stattfindenden Bezirkswandertag abhalten. Die Labestelle beim Schigasthof Hansberg wurde sehr gut angenommen. Der Abschluss des erfolgrei­chen Bezirkswandertages mit ca. 150 Teil­nehmern fand im Gasthaus Atzmüller statt. Für die musikalische Unterhaltung sorgte das Waldbauern Duo.Wir gratulieren: Elisabeth Weißengruber zum 70., Gerhard Wechselberger 65., Brigitte Lack-ner 50. Geburtstag.

St. Martin-PlöckingEs war schon ein ziemlich kühler, am

Beginn der Wanderung nebeliger Tag im September, an dem wir die zweieinhalb­stündige Wanderung Gottsdorf – Sonnen­weg machten. Wir erreichten aber einige interessante Punkte: Zuerst das Höhen­berg­Kreuz, die Ruinen Alt­ und Neu ­ jochenstein, den Ausblick ins Donautal, der leider durch den Nebel etwas getrübt war, und den Eibenstein mit Kapelle. In Gottsdorf angelangt stärkten wir uns im Landgasthof „Zum Lang“ mit einem guten Mittagessen.

Am Landes­Nordic­Walking­ und ­Wan­dertag in Leopoldschlag beteiligten wir uns mit sieben Personen.

Schönes Herbstwetter begleitete uns beim Wanderausflug nach Altaussee. Bei der Wanderung um den Altausseer See genossen wir die Schönheit und die Ruhe der Umgebung. Die Fahrt auf der Panora­mastraße hinauf zur Loseralm ermöglichte uns eine wunderbare Aussicht ins Ausseer Land bis zum Dachsteingipfel. Mit der Kaf­feepause in Traunkirchen beendeten wir den erlebnisreichen Tagesausflug.

Beim Bezirkswandertag, organisiert von den Ortsgruppen St. Veit und St. Johann, waren wir mit 14 Personen beteiligt. Ein

großes Lob an die Organisationen für die perfekte Veranstaltung.Wir gratulieren: Maria Beismann zum 80., Erna Kehrer 70., Magdalena Holnsteiner 70. Geburtstag.

St. Veit im MühlkreisAm 15. 9. fuhr ein Bus gut gelaunter Aus­

flügler bei herrlichem Herbstwetter Richtung Salzkammergut. In Edt bei Lambach wurde in der Schuhfabrik Megaflex gefrühstückt. Nach einer kurzen Vorstellung bestand die Möglichkeit, Schuhe zu erwerben. Nach dem Mittagessen ging die Fahrt weiter nach Gmunden. Dort wartete ein Schiff, um uns bei einer Rundfahrt die wunderschöne Land­schaft um den See zu zeigen. Die Heim­fahrt endete mit einer Abschlussjause beim Burgstaller in Neußerling.

Im Herbstturnier in Haslach belegten unsere Teilnehmer Berthold Schneeberger und Willi Gut Platz 3, sowie Hermann Kaiser und Johann Schütz Platz 11. Wir gratulieren.Termine: 21. 11., Sportpark Walding Kegel­turnier. 7. 12. Winterausflug, Adler Moden mit Dampfeisenbahnfahrt. 10. 12.. 12. Uhr, Gasthaus Atzmüller Weihnachtsfeier.

Ulrichsberg-Klaffer-Schwarzenberg

Am 22. August fuhren wir zur Fa. Wena­tex und zur Landesgartenschau in Krems­münster. Der malerische Ort Kremsmüns­ter mit seiner Benediktinerabtei, seinem Schloss und dem historischen Ortskern ist der Schauplatz für die Oberösterreichische Landesgartenschau.

Unser Zweitageausflug führte uns am ersten Tag in die Seegrotte Hinterbrühl, wel­che eine der eindrucksvollsten Naturdenk­mäler Europas ist. Am zweiten Tag stand die Besichtigung des „Haus des Meeres“ auf dem Programm. Anschließend ging die Fahrt weiter entlang der Donau in die Herbst­liche Wachau zum Heurigen.Wir gratulieren: Elfriede Sonnleitner zum 93., Rosa Roth 84., Pauline Fischer 82., Wal-ter Grims 70., Brigitte Schickerbauer 65. Geburtstag.

Wir trauernJulbach. Josef Grobauer 89.Kleinzell. Johann Strasser 92.St. Martin-Plöcking. Alois Wolkersdor­fer 79.Ulrichsberg-Klaffer-Schwarzenberg. Maria List 78.

St. Martin-Plöcking.1 Reisegruppe auf der Loser Alm.2 Wandergruppe Bezirkswandertag.3 Wandergruppe Gottsdorf (Bayern).St. Veit im Mühlkreis.1 – 2 Mitglieder bei der Traunseeschifffahrt.3 Teilnehmer BocciaturnierUlrichsberg-Klaffer-Schwarzenberg.1 Auf der Landesgartenschau in Kremsmünster.2 Wanderung im September.3 Blick vom Haus des Meeres über Wien.

St. Martin-Plöcking 1 – 3

St. Veit im Mühlkreis 1 – 3

Ulrichsberg-Klaffer-Schwarzenberg 1 – 3

4*-Wellnesshotel AllmerKur, Wellness und Erholung im Hotel Allmer, direkt am historischen Kurpark in Bad Gleichenberg.Kaiser-Franz-Josef-Straße 128344 Bad Gleichenberg

★ 22. 12. 2017 – 5. 1. 2018 Weihnachten und Silvester

★ 22. 12. – 29. 12. 2017 Weihnachten

★ 29. 12. 2017 – 5. 1. 2018 Silvester

Kein Einbettzimmerzuschlag!Nichtmitgliederzuschlag € 25,–

Halbpension plusReichhaltiges Frühstücksbuffet, Mittagssnack mit Suppe, Salatbuffet und ein Tagesgericht. Abends verwöhnen wir Sie mit einem 4-gängigen Wahlmenü, bestehend aus einem gutbürgerlichen Gericht, Fisch oder mit einem veganen Menü.

Inkludierte Leistungen★ Kostenloser Transfer ab Linz durch die

Familie Pfeiler/Hotel Allmer★ Begrüßungsgetränk, Kurparkführung

und historische Führung★ Gemeinsamer Nachmittag als Einladung

der Familie Pfeiler ★ Panoramahallenbad, gefüllt mit beleben-

dem Granderwasser täglich 7 bis 22 Uhr ★ Finnische Sauna und Kräuterdampfbad,

Softsauna und Laconium★ Sonnenterrasse mit Blick zum

herrlichen Kurpark ★ täglich Wassergymnastik um 9.30 Uhr ★ Vitalteebar und steirische Äpfel★ Gratis Internetzugang über WLAN★ Gratisverleih von Nordic-Walking-Stöcken★ Badekorb mit Bademantel und

2 Saunatücher pro Person★ SeniorenReisen-Versicherungspaket★ Kur- und Fremdenverkehrsabgabe

€ 2,50 pro Tag vor Ort zu bezahlen

SeniorenReisen OÖ4020 Linz, Wiener Straße 2

Telefon: 0732/66 79 51Fax: 0732/66 48 64E-Mail: seniorenreisen@pvooe.atwww.seniorenreisen.pvooe.at

Preis: € 1.290,–

14 Übernachtungen

pro Person im DZ

mit Halbpension plus

Preis: € 665,–

7 Übernachtungen

pro Person im DZ

mit Halbpension plus

Weihnachten

und Silvester

in Bad Gleichenberg

22 Wir > 50

Urfahr-Umgebung

AlberndorfDas Ritteressen im Gasthaus Zum Gwölb

in Schallersdorf – übrigens ein Fixpunkt in unserem Jahresprogramm – war auch heuer wieder ein Hit. Die ausgesuchten Schmankerl wurden wie immer nach Rit­terart auf Platten serviert und fanden gro­ßen Zuspruch. Anschließend gab’s natür­lich noch Kaffee und Kuchen und so verging der Nachmittag bei gemütlicher Plauderei wie im Flug.Termin: Mi, 6. 12., 14 Uhr Gasthaus Weil­guni, Krampuskränzchen.Wir gratulieren: Josef Pröslmeyr zum 80. Geburtstag.

Bad LeonfeldenAm 2. September fuhren wir auf Einla­

dung der SPÖ Bad Leonfelden beim dies­jährigen Ausflug mit. Dieser führte uns nach Gmunden, mit der Seilbahn auf den Grün­berg; es gab eine Wanderung zum Laudach­see mit Mittagessen. Nachmittags hatten wir eine Schiffsrundfahrt auf dem Traunsee. Lei­der war uns der Wettergott nicht gut gesinnt, es war neblig und es regnete häufig. Den Abschluss bildete eine Jause im schönen Landhotel Schicklberg.

Bei Adler­Moden waren wir am 12. Sep­tember zu Frühstück, Modenschau, Shop­ping Tour und Mittagessen eingeladen, bevor wir nachmittags Stift Kremsmünster, Schloss Kremsegg sowie die Landesgarten­schau besichtigten.Wir gratulieren: Maria Keplinger zum 86., Josef Koll 65. Geburtstag.

EngerwitzdorfDie Ausflugsfahrt am 5. Oktober mit Rei­

seleiter Kurt Gruber hat uns nach Molln in die Maultrommelmanufaktur der Fam. Schwarz geführt. Seit 1679 werden in der 9. Gene­ration die verschiedensten Maultrommeln produziert. Am Nachmittag besuchten wir noch das Verteilerzentrum der Post AG in Allhaming.

Beim Oktober­Monatstreffen haben wir auch den 90. Geburtstag unseres Mit­glieds Martin Hintner mit einem Geschenk­korb gefeiert.Termin: Freitag, 10. November, 14 Uhr, Martinitanz, Gasthaus Plank in Schwein­bach.Wir gratulieren: Helmut Staudacher zum 55., Konrad Habringer zum 84., Hermine Aichin-ger zum 87., Katharina Nimmervoll zum 87. Geburtstag.

Feldkirchen an der DonauDer Tagesausflug im September führte

uns nach Edt bei Lambach zur Firma Mega­flex. Nach dem Mittagessen fuhren wir wei­ter nach Gmunden, mit der Seilbahn hinauf auf den Grünberg, wo wir Gelegenheit zum Wandern hatten.

Mitte September nahmen einige von unserer Ortsgruppe am Bezirkswandertag in Reichenthal teil.

Das Herbsttreffen in Davos war für unsere Reisenden ein tolles Erlebnis. Ihnen bot sich eine herrliche Landschaft mit über­wältigenden Bergpanoramen und maleri­schen Bergdörfern.Termine: Do, 16. 11. Monatstreff beim Wirt i. P. Mi, 22. 11. Wildessen in Riesching, St. Agatha um 11.30 Uhr. Mo, 27. 11. Spiele­nachmittag in Lacken um 14 Uhr. Wir gratulieren: Ernestine Holnsteiner zum 60., Johann Schütz 70., Reinhold Ness 70., Katharina Watzl 80., Auguste Fidler 86., Rosa Haslmayer 90., Maria Bakule 95. Geburtstag.

GallneukirchenAm 23. September veranstalteten wir

mit ca. 100 Teilnehmern wieder unseren eigenen Wandertag im Raum Gallneukir­chen. Vors. Hans Grüblinger konnte die Ortsgruppen aus Engerwitzdorf, Steyregg, Alberndorf, Hellmonsödt, Leonding, sowie die Naturfreunde aus Gallneukirchen und eine Wandergruppe aus Schönau im Mühl­kreis begrüßen. Weiters waren anwesend: Bezirksvorsitzender Schörgendorfer, VBgm. Wall­Strasser sowie SPÖ Vors. Dr. Seidl, der auch ein Fass Bier spendete. Dafür herzli­chen Dank. Wir konnten mit BM Alois Stö­ger auch hohen Besuch begrüßen, der mit den Teilnehmern viele interessante Gesprä­che führte. Der ORF filmte unser gemütli­ches Beisammensein. Wir gratulieren: Margaritha und Gottfried Birngruber zur Goldenen Hochzeit, Maria Ruth-mann zum 86., Margarethe Steinegger zum 91. Geburtstag.

Gramastetten-Eidenberg-Lichtenberg

Höhepunkt unserer heurigen Ausflugs­saison war die Drei­Tagesfahrt ins Zillertal. Nachdem die Besichtigung der Krimmler Wasserfälle buchstäblich ins Wasser gefal­len ist, waren die nächsten Tage mit Besuch einer Heumilchsennerei und die Seilbahn­fahrt auf den Ahorn mit sensationeller Greif­vogelschau von bestem Wetter begleitet. Auf

Alberndorf.Das Ritteressen zählt zum Fixpunkt.Bad Leonfelden.Bei der Landesgartenschau.Engerwitzdorf.Gratulation an Martin Hintner zum 90. Geburtstag.Feldkirchen an der Donau.1 Ausflug zu Megaflex.2 Beim Bezirkswandertag.Gallneukirchen.BM Alois Stöger beim Wandertag.

Alberndorf

Feldkirchen an der Donau 1 – 2

Gramastetten-Eidenberg-Lichtenberg

Oberneukirchen

Reichenau-Haibach-Ottenschlag

Wir > 50 23

Urfahr-Umgebung

der Heimfahrt gab es noch einen Abstecher zum Goldenen Dachl nach Innsbruck.

Beim Bezirkswandertag in Reichenthal konnte unsere Ortsgruppe sowohl den Preis für die größte Gruppe entgegennehmen sowie auch mit Anna Preinfalk die älteste Teilnehmerin stellen. Termin: Di, 14. 11. Dankeschönfahrt ins Blaue, Abfahrt 8 Uhr Gramastetten mit Zustiegsstellen bis Linz.Wir gratulieren: Gertrude Feinermann zum 80. Geburtstag.

Hellmonsödt„Dabei sein ist alles“ lautete unser Motto

im September. Nach der Teilnahme am Bezirkswandertag in Reichenthal und dem Ortswandertag in Gallneukirchen waren drei unermüdliche Wandererinnen auch beim Wandertag des Bezirkes Rohrbach in St. Veit am Start.

Außerdem gab es natürlich den monat­lich stattfindenden Wandertag unserer Orts­gruppe, der uns diesmal bei sommerlichen Temperaturen von Rading nach Studanky und zurück führte.Termine: Mi, 15. 11., 14 Uhr, Stammtisch. Fr, 24. 11., 13 Uhr, Wanderung.

OberneukirchenDer letzte Herbstausflug am 5. Oktober

ging noch einmal ins Modehaus Adler nach Ansfelden. Nach dem üblichen Ritual mit Frühstück, Modeschau, Einkaufsmöglich­keit, Mittagessen und Verabschiedung mit Geschenkverteilung im Bus, ging die Fahrt dann nach Schleißheim zu einer Theater­aufführung in die allseits bekannte Bauern­bühne mit dem Titel „Ein Wochenende voller Zärtlichkeiten“. Nach dieser sehr gelunge­nen Aufführung wurde noch im angebau­ten Gasthaus die Stärkung für die Heim­fahrt eingenommen.Termin: So, 10. 12., 12 Uhr, Gathaus Lin­denwirt Weihnachtsfeier. Wir gratulieren: Huberta Bohensky zum 70. Geburtstag.

PuchenauUnsere diesjährige Überraschungsfahrt

führte uns nach Allhaming in das neue Postverteilerzentrum. Die Betriebskapazi­

tät ist auf die tägliche Bearbeitung von 1,6 Mio. Briefen und 100.000 Paketen ausge­legt. Herzstück des Verteilerzentrums ist eine vollautomatische Sortier­ und Förderanlage. Nach dieser interessanten Führung fuhren wir weiter zum Puchmayerhof in Neuhofen/Krems. Frisch gestärkt traten wir die Heim­fahrt nach Puchenau an.Termine: Di, 21. 11., 14,30 Uhr, Senioren­treff Rückschau in Bild und Ton. Mi, 29.11., 15 Uhr, Seniorentreff Weihnachtskonzert mit „feel falt“. Sa, 2.12. Krampusfahrt Putzleins­dorf, Abfahrt 11 Uhr Gemeindeamt.Wir gratulieren: Martin Ebetshuber zum 89., Katharina Kratky 86., Konrad Stehrer 84., Franziska Mallinger 83., Hermann Thurner 82., Margarete Gastelsberger 80., Ingeborg Wollersberger 80., Monika Nopp 75., Erika Rackeseder 70., Mag. Beverley Allen-Sting-eder 50. Geburtstag

Reichenau-Haibach-Ottenschlag

Ende August fand bereits zum zehnten Mal das Lattlschießen in der Reichenauer Stocksporthalle statt. Diese Jubiläumsver­anstaltung wurde auch heuer wieder durch die Anwesenheit des Landessportreferen­ten Konsulent Johannes Nistlberger und des Bezirkssportreferenten Leo Wiesinger ausgezeichnet.

Eine schöne Zeit verbrachten dreizehn Mitglieder aus Reichenau bei der Kegelwo­che in Rovinj. Beim Abschlussturnier errang Inge Mayrhofer in der Gesamt­Einzelwertung den zweiten Platz und war damit die Beste bei den Damen. Die Mix­Mannschaft Rei­chenau erkämpfte sich ebenfalls den her­vorragenden zweiten Platz. Wir gratulieren: Christine Hartl zum 70., Hannelore Pirklbauer, 70., Alexander Sedivy, 70. Geburtstag

ReichenthalTrotz wechselhaftem Wetter meldeten

sich 185 Personen zum Bezirkswandertag in Reichenthal an. Die größte Gruppe war die Ortsgruppe Gramastetten­Eidenberg­Lichtenberg mit 25 Wanderern. Die prozen­tuell stärkste Gruppe war die Ortsgruppe Vorderweißenbach mit elf Personen. Auch die älteste Teilnehmerin und der älteste Teil­

Gramastetten-Eidenberg-Lichtenberg.Schnappschuss bei der Greifvogelschau.Hellmonsödt.Schlussveranstaltung in Gallneukirchen.Oberneukirchen.Unsere Gruppe in Schleißheim.Puchenau.Führung im Postverteilerzentrum.Reichenau-Haibach-Ottenschlag.Beste Stimmung bei unseren Keglern.Reichenthal.Erfolgreicher Bezirkswandertag.

KOSTENLOSE BERATUNG

Gallneukirchen Fr, 17. 11. 2017 09.00 Uhr Gemeindehaus, PV­Klubraum

Bad Leonfelden Engerwitzdorf

Gallneukirchen

Hellmonsödt

Puchenau

Reichenthal

24 Wir > 50

Urfahr-Umgebung

nehmer konnten Preise entgegennehmen. Großen Dank an alle fleißigen Helfer für die gute Zusammenarbeit.Wir gratulieren: Zäzilia Reindl zum 81., Otti-lie Seiberl 80., Heinz Gusner 65. Geburtstag.

Rottenegg-WaldingIm September weilten wir mit Senioren­

Reisen vier Tage an der Amalfiküste und drei Tage auf der Insel Ischia. Wir genos­sen sechs Tage Sonnenschein, Blumen und tropische Pflanzen und eine der schönsten Küsten der Welt im Golf von Salerno. Wir bestaunten die mit Zitrusfrüchten, Weinre­ben und Olivenbäumen bepflanzten steilen Hänge und besuchten die malerischen Orte Positano, Ravello und Amalfi. Ischia ist für ihre heilenden Quellen bekannt. In einem der Thermalgärten vergnügten wir uns einen Tag lang sowohl im Meer als auch in den vielen Thermalbecken und Grotten inmitten einer spektakulären Naturkulisse.Wir gratulieren: Harald Wallnöfer zum 80., Olga Mikschl 80., Leopoldine Holly 94., Erika Klampfer 75. Geburtstag.

SchenkenfeldenEine kleine Gruppe nahm im September

beim Landes­Nordic­Walking­ und ­Wander­tag in Mardetschlag teil. Wir wanderten die lange Strecke über 9,5 Km, die – wunder­schön angelegt und hervorragend beschil­dert – teilweise über Tschechien führte.

Heuer führte uns der Vier­Tageausflug nach Südtirol. Die Fahrt ging über Salzburg nach Mittersill, weiter nach Sillian über die große Dolomitenstraße, den Falzarego Pass und das Pordoijoch nach Truden zu unse­rem Hotel. Auf dem Programm standen unter anderem: Führung durch die Stadt Bozen, Fahrt auf den Ritten, Wandern zu den Erd­pyramiden, Besuch einer Vinothek in Tramin sowie Ausflug auf die Seiser Alm. Es war wie immer ein schöner Ausflug.

SteyreggUnsere 2­Tagesfahrt nach Bratislava und

Wien fand im September statt. Mit einer kur­zen Unterbrechung fuhren wir bis Bratis­lava zu unserem Hotel. Dort wurden wir zu einer interessanten Stadtführung erwartet. Am nächsten Tag ging es mit dem Tragflü­gelboot nach Wien. Nach dem Mittagessen im Schweizerhaus, stand eine Besichtigung des Flughafens auf dem Programm. Der Abschluss bei einem Heurigen hat die Tage sehr erfolgreich beendet.

Wir gratulieren: Maria Kraus zum 90., Josef Vater 90., Ludwig Hintringer 80., Leo-pold Hackl-Lehner 80., Franz Wagner 80., Johann Leonfellner 70., Christine Fellner 60. Geburtstag.

VorderweißenbachEs war wieder ein recht gemütlicher

Nachmittag mit diesem Stammtisch beim Schmankerlwirt in Vorderweißenbach. An einem Freitag darf das sogenannte Frei­tagsschnitzel natürlich nicht fehlen. Auch über die Termine für das Jahr 2018 wurde gesprochen. In erster Linie ging es um den PV­Bezirkswandertag, der am 19. Mai bei uns in der Gemeinde durchgeführt wird. Auch nächstes Jahr gibt es wieder eine Nachtwanderung am Sternstein. Über diese Veranstaltung wurde nicht berichtet; sie ist aber sehr gut angekommen. Sämtliche Ter­mine werden wieder, wie in den letzten Jah­ren, in div. Kalendern bekannt gegeben.Termin: Sa, 25. 11., 14 Uhr Gasthaus Mascher, Weihnachtsfeier und Jahreshaupt­versammlung.Wir gratulieren: Zur Goldenen Hochzeit: Mat-hilde und Hermann Nimmervoll.

Zwettl an der RodlWir sind wieder voll in den Herbst gestar­

tet; sowohl Klubnachmittage, Strickrunden als auch die Kegelnachmittage sind wieder gut besucht.

Ihren 80. Geburtstag feierte Gerharda Stürmer bei einem Klubnachmittag. Auch der SPÖ­Vorsitzende Ing. Herbert Enzen­hofer stellte sich als Gratulant ein.Wir gratulieren: Walpurga Leutgeb zum 80., Herbert Rechberger 65.Geburtstag.

Wir trauernBad Leonfelden. Rudolf Stumptner 72.Gallneukirchen. Hildegard Doblham­mer 90.Puchenau. Emil Spatzierer 71.

Rottenegg-Walding.1 Im Museum Axel Munthe auf Capri.2 Hauptort der Insel Procida.Schenkenfelden.1 Wandertag in Mardetschlag.2 Lustig ging es in der Vinothek zu.Steyregg.1 Mittagessen im Schweizerhaus.2 Interessante Flughafen­Besichtigung.Vorderweißenbach.Wir gratulierten Mathilde und Hermann Nimmervoll zur Goldenen Hochzeit.Zwettl an der Rodl.Gerharda Stürmer feierte seinen 80. Geburtstag.

Termin

4. – 11. 11. 2018

Preise

Kabinenkategorie Doppelkabine p. P. EinzelkabineInnenkabine Classic € 649,– € 1.169,–Innenkabine Premium € 669,– € 1.204,–Außenkabine Premium € 769,– € 1.384,–Balkonkabine Classic € 828,– € 1.490,–Balkonkabine Premium € 889,– € 1.600,–

Zuschlag für Nichtmitglieder € 50,–Storno- und Reiseversicherung € 59,–

Inkludierte LeistungenAn- und Abreise mit dem Bus nach Venedig 7 Nächte in der gebuchten KabineVollpension an Bord: Frühstück, Mittagsbuffet, Nachmittagstee und Abendessen sowie kulinarische Überraschungen um Mitternacht (zwei Abende pro Woche)Freizeiteinrichtungen und Unterhaltungsprogramm an Bord Hafen- und SicherheitsgebührenServicepauschale/Trinkgeld (pro Person/Woche = € 70,–)Deutsch sprechende GästebetreuungNutzung der Freizeiteinrichtungen und Unterhaltungsprogramm

SeniorenReisen Oberösterreich 4020 Linz, Wiener Straße 2 • Tel. 0732 / 66 79 51 • E-Mail: seniorenreisen@pvooe.at

KR

EU

ZFA

HR

T 2

018

JETZT BUCHEN!

bei SeniorenReisen

Tel. 0732/66 79 51

Kommen Sie an Bord unseres luxuriösen Kreuzfahrtschiffes Costa Deliziosa und entdecken Sie die exklusive Schönheit des östlichen Mittelmeeres.

Costa Deliziosa – das Schiff der großen Gefühle. Jedes Deck trägt den Namen einer Blume und feiert in der Raum-gestaltung natürliche und einladende Schönheit. Vier Restaurants und elf Bars bescheren den Gästen feinste kulinari-sche Köstlichkeiten. Mit 3.500 Quadrat-metern bietet das Samsara-Spa viel Platz für einen Well nessurlaub der Extraklasse. Damit nach der wohltuenden Behand-lung im Spa kein neuer Stress entsteht, arbeitet auf der Costa Deliziosa eine 934 Kopf starke Besatzung für jeden Herzens-wunsch und jedes Anliegen.

KREUZFAHRTROUTE: VENEDIG BARI KORFU SANTORIN ATHEN DUBROVNIK VENEDIG

Rottenegg-Walding 1 – 2

Schenkenfelden 1 – 2

Steyregg 1 – 2

Vorderweißenbach

Zwettl an der Rodl

Termin

4. – 11. 11. 2018

Preise

Kabinenkategorie Doppelkabine p. P. EinzelkabineInnenkabine Classic € 649,– € 1.169,–Innenkabine Premium € 669,– € 1.204,–Außenkabine Premium € 769,– € 1.384,–Balkonkabine Classic € 828,– € 1.490,–Balkonkabine Premium € 889,– € 1.600,–

Zuschlag für Nichtmitglieder € 50,–Storno- und Reiseversicherung € 59,–

Inkludierte LeistungenAn- und Abreise mit dem Bus nach Venedig 7 Nächte in der gebuchten KabineVollpension an Bord: Frühstück, Mittagsbuffet, Nachmittagstee und Abendessen sowie kulinarische Überraschungen um Mitternacht (zwei Abende pro Woche)Freizeiteinrichtungen und Unterhaltungsprogramm an Bord Hafen- und SicherheitsgebührenServicepauschale/Trinkgeld (pro Person/Woche = € 70,–)Deutsch sprechende GästebetreuungNutzung der Freizeiteinrichtungen und Unterhaltungsprogramm

SeniorenReisen Oberösterreich 4020 Linz, Wiener Straße 2 • Tel. 0732 / 66 79 51 • E-Mail: seniorenreisen@pvooe.at

KR

EU

ZFA

HR

T 2

018

JETZT BUCHEN!

bei SeniorenReisen

Tel. 0732/66 79 51

Kommen Sie an Bord unseres luxuriösen Kreuzfahrtschiffes Costa Deliziosa und entdecken Sie die exklusive Schönheit des östlichen Mittelmeeres.

Costa Deliziosa – das Schiff der großen Gefühle. Jedes Deck trägt den Namen einer Blume und feiert in der Raum-gestaltung natürliche und einladende Schönheit. Vier Restaurants und elf Bars bescheren den Gästen feinste kulinari-sche Köstlichkeiten. Mit 3.500 Quadrat-metern bietet das Samsara-Spa viel Platz für einen Well nessurlaub der Extraklasse. Damit nach der wohltuenden Behand-lung im Spa kein neuer Stress entsteht, arbeitet auf der Costa Deliziosa eine 934 Kopf starke Besatzung für jeden Herzens-wunsch und jedes Anliegen.

KREUZFAHRTROUTE: VENEDIG BARI KORFU SANTORIN ATHEN DUBROVNIK VENEDIG

26 Wir > 50

Akt

uell

18 Wir > 50

Akt

uell

Herbst-Musikantenstammtisch Zum Herbststammtisch am 23. September waren viele unserer

treuen Freunde gekommen. Den ehemaligen ORF-Moderator Leo Walch konnten wir mit seiner lieben Gattin begrüßen. Ein gemütlicher Nachmittag bei dem bis in die Abendstunden fl eißig getanzt wurde.

Termine 2017Der nächste Musikantenstammtisch fi ndet am 25. November, 14

Uhr im Volkshaus Linz-Ebelsberg statt. Am 3. Dezember, 17 Uhr spie-len wir in der Pfarrkirche Hofkirchen bei St. Florian. Am 8. Dezember, 18 Uhr geben wir in der Pfarrkirche Kleinmünchen ein Adventkonzert zur Einstimmung in die vorweihnachtliche Zeit.

Von oben: Der ehemalige ORF-Moderator Leo Walch mit Gattin und Vors. Veronika Goltsch beim Herbststammtisch.Geburtstagsfeier der im August und September geborenen Mitglieder.

Linzer Quetschnspüla

Konsumentenschutz-Info

Altersgerechte Badsanierung Badsanierung im Blitztempo. Worauf ist zu achten?

Badewannen mit unüberwindlichen Einstiegs-höhen, fehlende Handgriffe und zu geringe Türbrei-ten waren in den vergangenen Jahrzehnten eher die Regel als die Ausnahme. Wer im fortgeschritte-nen Alter oder aufgrund einer gesundheitlichen Be-einträchtigung erkennt, dass die Benutzung eines Badezimmers immer schwieriger wird, sehnt sich oft nach baulicher Abhilfe.

Kostenvoranschläge einholenLeider kommt es immer wieder vor, dass Um-

bauten ohne schriftliche Vereinbarungen über das Ausmaß und die Kosten in Auftrag gegeben wer-den. Konsumenten werden dann mit unerwartet hohen Rechnungen konfrontiert. Ein kleines Bad muss nämlich nicht zwingend billiger sein. Wird die Erstellung eines Kostenvoranschlages bzw. eines Angebotes vereinbart, so ist dies für Konsumenten grundsätzlich kostenlos, sofern nicht zuvor auf eine Kostenpfl icht hingewiesen wurde.

Achtung: Im Gegensatz zu einem Kostenvoran-schlag ist ein Planungsauftrag auch ohne Kosten-hinweis zu bezahlen.

Unverbindlicher oder verbindlicher Kostenvoranschlag?

Wird von einem Unternehmen ein unverbindlicher Kostenvoranschlag erstellt, so kann dieser um 10 bis 15 Prozent überschritten werden. Erkennbar ist ein unverbindlicher Kostenvoranschlag daran, dass dieser entweder so bezeichnet wird oder Formulie-rungen wie „abgerechnet wird nach tatsächlichem Verbrauch“, „ungefähr“ oder „ca.“ aufweist.

TIPP

Weitere Informationen zum Thema Kosten-voranschlag auf www.ooe.konsumentenschutz.at

Mag. Robert WurzingerKonsumentenschutz-sprecher

Sind keine derartigen Einschränkungen vorhan-den, so ist ein für Konsumenten erstellter Kostenvor-anschlag verbindlich und einzuhalten. Gebräuchlich sind auch Pauschalpreis-Vereinbarungen mittels „Fixpreisangebot“ oder „Fixpreis“. Für zusätzliche Aufträge bzw. Änderungen gilt die ursprüngliche Ver-einbarung nicht. Kostenvoranschläge sollten daher alle notwendigen Leistungen beinhalten. Sind etwa die Verlegung einer Steckdose und die zugehörige Stemmarbeit bzw. die Elektrikerarbeit nicht inklu-diert, so ist mit Mehrkosten zu rechnen. Bei unvor-hersehbarem Mehraufwand besteht eine Warnpfl icht des Unternehmens.

Empfehlenswert ist, die verwendeten Materialien genau zu bezeichnen z.B. Waschtisch: Modell, Her-steller, Farbe und Größe. Eigenschaften, die Ihnen wichtig sind, immer auch schriftlich festhalten. Z.B. Dusche mit ebenem Zugang ohne Schwelle, Sonder-maße/Höhen bei WC und Waschtisch auf die indivi-duellen Bedürfnisse abstellen.

Tipps der AK-Oberösterreich:• Aus den Angeboten sollte klar hervorgehen, dass

die An- und Abfahrtskosten bereits inkludiert sind.• Eine Verrechnung der Arbeitszeit nur „nach Auf-

wand“, ohne Kostenbegrenzung, ist sehr riskant.• Unbedingt Beginn- und Fertigstellungszeitpunkt

vertraglich festlegen – ebenso die allfällige Entsor-gung des Bauschuttes und der alten Einrichtung.

• Wurde keine Anzahlung vereinbart, ist erst nach Abschluss der Arbeiten zu zahlen. Wer dennoch mit einer hohen Anzahlung einverstanden ist, muss im Insolvenzfall mit einem Totalverlust rechnen.

Der Fabrikshop mit tollen Angeboten und

das gemütliche Lebzelter-Café machen

den Ausflug ins Kastner-Schlaraffen-

land zum Genuss-Erlebnis!

Der Fabrikshop mit tollen Angeboten und

das gemütliche Lebzelter-Café machen

Süßer Ausflug in die Welt des Lebkuchens Im MühlviertelLebkuchens Im MühlviertelIm MühlviertelIm Mühlviertel Führungszeiten: Mo. - Fr. 9:30 / 13:30 / 15:30 • Sa. - So. 13:30 / 15:00Weitere Führungen für Gruppen jederzeit per Voranmeldung!

Rundum-Paket!

Fabrikverkauf Lebzelter Café

LEBZELTERSTRASSE 243 • 4190 BAD LEONFELDEN T. 0 7 2 1 3 / 2 0 0 6 5 2 1 • WWW.LEBZELTAR IUM.AT

Direkt neben der Lebkuchenfabrik Kastner!

Für Schnäppchenjäger & Genießer

Süßer Ausflug in die Welt des Süßer Ausflug in die Welt des Süßer Ausflug in die Welt des Süßer Ausflug in die Welt des Süßer Ausflug in die Welt des Süßer Ausflug in die Welt des

VERANSTALTER: SCHEIBMAIER & SCHILLING PROMOTION & ECHO MEDIENHAUSKARTENVORVERKAUF: TICKET-HOTLINE: 01/24 2002 // WWW.KONZERTHAUS.AT

BESETZUNGSÄNDERUNGEN VORBEHALTEN

OLGA PERETYATKO * ANNE SOFIE VON OTTERJUAN DIEGO FLÓREZ * GÜNTER HAUMER

ALOIS MÜHLBACHER

WIENER SÄNGERKNABEN * WIENER SINGAKADEMIEORF RADIO-SYMPHONIEORCHESTER WIEN

DIRIGENT: STEFAN GOTTFRIED

VORPREMIERE 15. DEZEMBER 2017 19.30 UHR, WIENER KONZERTHAUS

16. DEZEMBER 2017Audi Zentrum Wien

Porsche Rennweg

CIV_Inserat_205x133_2017.indd 1 17.10.17 16:22

Beza

hlte

Anz

eige

n

SeniorenReisen Oberösterreich 4020 Linz, Wiener Straße 2 • Tel. 0732 / 66 79 51 • E-Mail: seniorenreisen@pvooe.at

FR

ÜH

JAH

RS

TR

EF

FE

N 2

018

ZYPERNDIE SONNENINSEL

Insel der Götter oder Insel der Aphrodite. Lösen Sie sich vom Alltag und entdecken Sie das strahlende Licht und die Viel fältigkeit Zyperns bei diesem unvergesslichen Frühjahrstreffen 2018.

TERMINE 27. 03. 03. 04. 201803. 04. 10. 04. 2018 10. 04. 17. 04. 2018 17. 04. 24. 04. 2018 24. 04. 01. 05. 2018

Inkludierte Ausfl üge: Nikosia (ganz tägig), Larnaka und Lefkara (ganz tägig), Die roten Dörfer und Agia Napa (halbtägig).Zusatzausfl üge: Bootsfahrt (halbtägig), Land und Leute (halbtägig), Limassol,Kourion, Omodos (ganztägig). Details und Preise erhalten Sie ca. zwei Wochen vor Abfl ug.

€ 919,

für Mitglieder p. P. im DZ

LEISTUNGEN• Hin- und Rückfl ug mit Austrian• Alle Flughafengebühren in Österreich und im Zielgebiet• Bustransfers in Österreich (nur für Gruppen) und Zypern• 7 Nächtigungen in Hotels der gehobenen Mittelklasse• Zimmer mit Dusche/Bad, WC, SAT-TV,

Klimaanlage, Föhn, Telefon• Vollpension (reichhaltige Buffets: Frühstück,

Mittag- und Abendessen) • 2 x Ganztagesausfl üge• 1 x Halbtagesausfl ug• Begrüßungsfest mit Programm • Betreuung in den Hotels • Deutschsprachige Reiseführer bei allen Ausfl ügen• Reisebegleitung von SeniorenReisen• Betreuung durch Ärzte und Pfl egepersonal

von SeniorenReisen• Umfassendes Versicherungspaket von SeniorenReisen

Nicht inkludiert: Trinkgelder und persönliche Ausgaben