Wir wünschen Ihnen gute Besserung! Therapie · Bitte lesen Sie diese Gebrauchsanweisung...

2
Bitte lesen Sie diese Gebrauchsanweisung aufmerksam, bevor Sie das Medizinprodukt DermaSel ® Therapie JUCKREIZ AKUT BALSAM anwenden. Bewahren Sie die Gebrauchsanweisung am besten auf, falls Sie während der Behandlung Fragen zur Anwendung haben und diese noch einmal lesen möchten. Wenn Sie zusätzliche Informatio- nen benötigen, wenden Sie sich bitte an Ihren Arzt oder Apotheker. Wir wünschen Ihnen gute Besserung! Therapie Bei Raumtemperatur lagern! Hitze oder direkte Sonneneinstrahlung vermeiden! Hersteller: FETTE Pharma AG, 50996 Köln/Germany Warnhinweise: · Nicht auf offene Wunden auftragen! · Für Kinder unzugänglich aufbewahren! · Nur zur äußeren Anwendung. Haltbarkeitsdatum / Chargencode: Siehe Faltschachtel-Boden und Tuben-Falz. Nach Ablauf des Verfallsdatums das Produkt nicht mehr anwenden! Stand der Gebrauchsanweisung: Juli 2016 10°C 25°C 75 ml zum Auftragen auf die Haut.

Transcript of Wir wünschen Ihnen gute Besserung! Therapie · Bitte lesen Sie diese Gebrauchsanweisung...

Page 1: Wir wünschen Ihnen gute Besserung! Therapie · Bitte lesen Sie diese Gebrauchsanweisung aufmerksam, bevor Sie das Medizinprodukt DermaSel ® Therapie JUCKREIZ AKUT BALSAM anwenden.

Bitte lesen Sie diese Gebrauchsanweisung aufmerksam, bevor Sie das Medizinprodukt DermaSel® Therapie JUCKREIZ AKUT BALSAM anwenden. Bewahren Sie die Gebrauchsanweisung am besten auf, falls Sie während der Behandlung Fragen zur Anwendung haben und diese noch einmal lesen möchten. Wenn Sie zusätzliche Informatio-nen benötigen, wenden Sie sich bitte an Ihren Arzt oder Apotheker.

Wir wünschen Ihnen gute Besserung!Therapie

Bei Raumtemperatur lagern! Hitze oder direkte Sonneneinstrahlung vermeiden!

Hersteller: FETTE Pharma AG, 50996 Köln/Germany

Warnhinweise: · Nicht auf offene Wunden auftragen!

· Für Kinder unzugänglich aufbewahren!

· Nur zur äußeren Anwendung.

Haltbarkeitsdatum / Chargencode: Siehe Faltschachtel-Boden und Tuben-Falz. Nach Ablauf des Verfallsdatums das Produkt nicht mehr anwenden!

Stand der Gebrauchsanweisung: Juli 2016

10°C25°C

75 ml zum Auftragen auf die Haut.

Page 2: Wir wünschen Ihnen gute Besserung! Therapie · Bitte lesen Sie diese Gebrauchsanweisung aufmerksam, bevor Sie das Medizinprodukt DermaSel ® Therapie JUCKREIZ AKUT BALSAM anwenden.

GEBRAUCHSANWEISUNG

Verwendungszweck

Der DermaSel® Therapie JUCKREIZ AKUT BALSAM ist ein Medizinprodukt mit Totes Meer Salz und Totes Meer Magnesiumchlorid zur Linderung und Behandlung der Symptome akut gereizter Haut. Es wurde insbesondere für die Akutbehandlung bei juckenden Hautirritationen und den typischen Symptomen chronisch trockener Haut (z.B. beim atopischen Ekzem) entwickelt, zur schnellen Beruhigung und leichten Kühlung. Durch die physikalische Wirkung und die begleitenden Pflegekomponenten wird die Haut gut durchfeuchtet, um dem Wiederkehren trockenheitsbeding-ter Hautreizungen entgegenzuwirken und die Verbesserung des Hautzustandes zu bewahren.

Inhaltsstoffe

Aqua (Water), Butylene Glycol Dicaprylate/Dicaprate, Prunus Amygdalus Dulcis (Sweet Almond) Oil, Panthenol, Menthyl Lac-tate, Polyglyceryl-3 Methylglucose Distearate, Glyceryl Stearate, Magnesium Chloride (Dead Sea Magnesium Salt), Cetearyl Al-cohol, Laureth-9, Chondrus Crispus (Carrageenan), Equisetum Arvense Extract, Epilobium Angustifolium Flower/Leaf/Stem Ex-tract, Boswellia Serrata Gum, Sodium Stearoyl Glutamate, Buty-lene Glycol, Pentylene Glycol, Maris Sal (Dead Sea Salts), Phen-oxyethanol, Dipropylene Glycol, Glycerin, Xanthan Gum, Benzyl Alcohol, Ethylhexylglycerin, Lactic Acid, Sodium Thiocyanate, Tocopherol, Calcium Chloride, Sodium Chloride, Hydroxyphenyl Propamidobenzoic Acid, Potassium Chloride, Potassium Sorba-te, Sodium Benzoate, Sodium Metabisulfite, Ascorbyl Palmitate.

Diese Rezeptur ist frei von Kortison, Duft- und Farbstof-fen, als auch von Polyethylenglycol (PEG) und Mineralöl bzw. Mineralöl-Derivaten.

Wirkweise TOTES MEER SALZ MAGNESIUMPLUS

Die einzigartige Mineralienzusammensetzung des Toten Meeres und ihre überaus positive Wirkweise bei verschie-denen Hauterkrankungen ist seit Jahrzehnten bekannt und wissenschaftlich dokumentiert. Sie bindet die Gewebsfeuch-tigkeit, wirkt entzündungshemmend, juckreizlindernd und verbessert den Hautstatus.

In der physikalisch wirksamen Formulierung des DermaSel® Therapie JUCKREIZ AKUT BALSAMS wird neben Original Totes Meer Salz zusätzlich Magnesiumchlorid aus dem To-ten Meer eingesetzt. Der Gehalt an Magnesium-Ionen hilft nach dem osmotischen Prinzip Feuchtigkeit in der Haut zu binden und Hauttrockenheit, Schuppenbildung sowie tro-ckenheitsbedingtem Juckreiz entgegenzuwirken.

Sonstige Bestandteile

Zur Unterstützung der physikalischen Wirksamkeit, zur Be-ruhigung, Kühlung und begleitenden Pflege wurden unter anderem Feuchtigkeitskomponenten und Panthenol, als auch Extrakte aus Zinnkraut und Weidenröschen einge-setzt.

Die Kombination aus dem physikalisch wirksamen Totes Meer Salz und Totes Meer Magnesiumchlorid mit den begleitenden Feuchtigkeits- und Pflegekomponenten stellt in dem DermaSel® Therapie JUCKREIZ AKUT BALSAM einen synergetischen (zusammenwirkenden) Effekt dar. Dieser verhilft zur Wiederherstellung der Haut-barriere-Funktion und schützt vor Feuchtigkeitsverlust.

ANWENDUNG

Anwendungshinweise

Bei akutem Bedarf (auch mehrmals täglich) dünn auf die betroffenen, unverletzten Hautstellen auftragen und gleich-mäßig verteilen. Augenpartie bitte aussparen. Der duftneutrale Balsam zieht schnell ein und hinterlässt keine Rückstände auf der Kleidung.

Der Balsam kann über einen längeren Zeitraum ange-wendet werden.

Bei ungeklärten Hauterkrankungen befragen Sie bitte Ihren Arzt.

Für Kinder ab 3 Jahren geeignet!

www.dermasel.com

MEDIZINPRODUKTNur in Apotheken erhältlich.

JUCKREIZ AKUTBalsam

TOTES MEER SALZ MAGNESIUM PLUS

+ Zinnkraut+ Weidenröschen

Therapie