GartenTourWitzenhäuser

am

1100 - 1800 Uhr1100 - 1800 Uhr9.Juni 2019

ImpressumText + Fotos: Pro Witzenhausen GmbH, fotolia.de, Bild- und Textmaterial der Gärten gestellt durch die Gartenbesitzer.

Titelbild: Katja Beilke.

Pro Witzenhausen GmbHAm Markt 12 | 37213 WitzenhausenTelefon: 05542 6001-0E-Mail: touristinfo@kirschenland.dewww.kirschenland.de

Grüner wird‘s nicht! Außer in Witzenhausen bei der GartenTourWie einst eine Politikerin sagte: „Wir alle brauchen Grün. Je wilder, je bun-ter, je vielfältiger – desto schöner.“ Mit diesen Worten lassen sich auch die Gärten der diesjährigen GartenTour beschreiben. In Witzenhausen und den umliegenden Ortsteilen sind die Gärten so vielfältig wie die Menschen, denen sie gehören.

Ob zum Träumen, Genießen, Beobachten oder zum Austauschen – Am 09. Juni öffnen zahlreiche Gartenbesitzer wieder ihre Pforten für Sie. Garten-freunde zeigen ihre liebevoll und kreativ gestalteten grünen Oasen, geben Tipps zum Gärtnern und freuen sich über den regen Austausch mit den Besuchern. Pflanzen, Stauden, Kräuter, einzigartiges Garten-interieur und vieles mehr lassen Ihren Besuch zu einem Erlebnis für die ganze Familie und Freunde werden.

Auch in diesem Jahr bieten wir Ihnen wieder verschiedene Möglichkeiten, die Gärten zu erkunden. Gehen Sie zu Fuß auf Entdeckungstour oder nutzen Sie unsere beliebten Tourenangebote von der geführten Radtour bis hin zu unseren gemütlichen Planwagenfahrten.

Nicht nur Gartenliebhaber, sondern auch Musik- und Kunstliebhaber kom-men bei der GartenTour auf ihre Kosten. In vielen Gärten gibt es ein buntes Musikprogramm von aktuellen Pop-Songs über märchenhafte Erzählkunst bis hin zu afrikanischen Rhythmen. Fester Bestandteil und Höhepunkt der GartenTour ist natürlich wieder die Jam-Session um 18:00 Uhr auf dem Marktplatz in Witzenhausen.

Wir freuen uns, Sie am Sonntag, dem 9. Juni, von 11:00 bis 18:00 Uhr begrüßen zu können und wünschen allen Teilnehmern viel Spaß und unterhaltsame Gespräche. Gutes Wetter für den Tag haben wir natürlich auch bestellt.

Ihre Tourist-Information Witzenhausen.

Programmübersicht Witzenhausen

Mit dem Fahrrad erreichbar WC vorhanden / in der Nähe Überdachung

Veranstaltungen / KulturangebotEssen & TrinkenParkmöglichkeit in der Nähe

Unsere Künstler im Überblick

Walking ActKirschenköniginnen-Kandidatinnen ziehen von Garten zu Garten

ab 11:00 UhrWerleshausen 11:00 Uhr

Schlosspark des Gutshofesvon Christen, Am Rasen:Gottesdienst

Witzenhausen 11:00 UhrLehr- und Lerngartender Uni Kassel: Occu Schmedesmit seiner Geigengruppe

Hundelshausen 11:30 Uhr Gelstertalschule:Konzert der Lehrkräfte

Ziegenhagen 11:30 UhrFamilie Fierek-Hesse:20-minütige Meditationen mit einer Kurzeinführung für Neueinsteiger

ab 12:00 UhrWitzenhausen 12:00 Uhr

Lehr- und Lern- garten der Uni Kassel:Öffentliche Führung(40 Minuten)

Witzenhausen 12:00 UhrSchaugarten Urtica e.V.:Gartenführung

Ziegenhagen 12:00 UhrFrau Vahl und Herr Nordhoff:Gartenführung

Witzenhausen 12:15 UhrCafé Ringelnatz: Welf Kerner

ab 13:00 UhrErmschwerd 13:00 Uhr

Gärtnerei „Flamenco“Werrahof:Gitaro Esperanto

Albshausen 13:15 UhrFamilie Fehrmann:Mauricio Soto

Witzenhausen 13:30 UhrFrau Zingrebe:Rowan Coupland

Blickershausen 13:45 UhrEmil Oswald:Welf Kerner

ab 14:00 UhrEllingerode 14:00 Uhr

Familie Bieker und Nicolai: Afrikanische Trommel-rhythmen mit der Gruppe „Sankofa“ unter Leitung von Masterdrummer Adjei Adjetey

Witzenhausen 14:00 UhrLehr- und Lerngartender Uni Kassel: Öffentliche Führung (40 Minuten)

Witzenhausen 14:00 UhrSchaugarten Urtica e.V.:Gartenführung

Ziegenhagen 14:00 UhrFamilie Fierek-Hesse:20-minütige Meditationen mit einer Kurzeinführung für Neueinsteiger

Ziegenhagen 14:00 UhrFrau Vahl undHerr Nordhoff:Gartenführung

Kleinalmerode 14:15 UhrFamilie Koch-Sachse:Till Maten

Lindewerra 14:30 UhrFamilie PropfIsabel Herdt

ab 15:00 UhrHundelshausen 15:00 Uhr

Gelstertalschule:Konzert der Lehrkräfte

Witzenhausen 15:00 UhrGartencafé Haase: Duo Twice is nice

Witzenhausen 15:00 UhrCafé Ringelnatz: Berzhewan

Witzenhausen 15:00 UhrUniversität Lehr- undLerngarten:Mauricio Soto

Ziegenhagen 15:30 UhrFamilie Fierek-Hesse:Duo „Herzklang“

Albshausen 15:45 UhrFamilie Fehrmann: Margarita Dettbarn

ab 16:00 UhrEllingerode 16:00 Uhr

Familie Bieker und Nicolai: Workshop „Afrikanischer Tanz“ unter Anleitung von Saran Condé aus Guinea

Witzenhausen 16:00 UhrLehr- und Lerngartender Uni Kassel:Öffentliche Führung(40 Minuten)

Witzenhausen 16:00 UhrSchaugarten Urtica e.V.:Gartenführung

Ziegenhagen 16:00 UhrFrau Vahl undHerr Nordhoff:Till Maten

LuftkurortDohrenbach

16:15 UhrLand-gut-Hotel Zur Warte: Rowan Coupland

Gut Hübenthal 16:30 UhrGut Hübenthal:Isabel Herdt

Ziegenhagen 16:30 UhrFamilie Fierek-Hesse:20-minütige Meditationen mit einer Kurzeinführung für Neueinsteiger

Witzenhausen 16:45 Uhr„Studigarten“Witzenhausen:Gitaro Esperanto

ab 17:00 UhrGut Freudenthal 17:00 Uhr

Solidarische Landwirtschaft:Margarita Dettbarn

Witzenhausen 17:00 UhrFrau Zingrebe:Autorenlesung mit Daniel von Trausnitz

Ziegenhagen 17:00 UhrFrau Vahl undHerr Nordhoff:Gartenführung

ab 18:00 UhrMarktplatz Witzenhausen (bei schlechtem Wet-ter im Rathauskeller) Große Abschluss-Jam mit den Künstlern des Tages!

BERZHEWANsyrische Folklore, traditionelle kurdische MusikDANIEL VON TRAUSNITZAutorenlesung DUO „HERZKLANG“ Lieder mit folkloristischem TouchDUO TWICE IS NICEeigene Songs, ausgewählte CoverversionenGITARO ESPERANTObunter Mix von klassischer bis spanischer GitarreISABEL HERDTCover Songs, Pop, Rock, BalladenMARGARITA DETTBARNErzähl- und Stimmkünstlerin MAURICIO SOTOlateinamerikanische MusikROWAN COUPLANDNeo FolkSARAN CONDÉafrikanischer TanzSANKOFAafrikanische TrommelrhythmenTILL MATENBlues, Rock, emotionale BalladenWELF KERNERunterschiedlichste Genre auf dem Akkordeon

In diesem Jahr haben sich in

unserem Programmheft ein

paar Marienkäfer verirrt. Ob

klein oder groß, jeder kann auf

die Suche gehen und mit etwas

Glück einen unserer attraktiven

kleinen Preise gewinnen.

Teilnahmeformular in der Tourist-Information direkt abgeben oder per E-Mail mit der Anzahl der Marien-

käfer, Name und Telefonnummer an s.schuenemann@kirschenland.de senden, damit wir Sie kontak- tieren können, sollten Siegewonnen haben.

Alle Teilnehmer*Innen, die die richtige

Anzahl an Marienkäfer herausgefunden

haben, nehmen an der Verlosung teil.

Am Ende entscheidet das Los über den

ersten, zweiten und dritten Preis. Unser

Spiel läuft bis zum 18.6.2019. Wir werden

die Gewinner am 19.6.2019 informieren.

Die Gewinne können dann direkt in der

Tourist-Information abgeholt werden.

So einfach geht‘s:Marienkäfer im Programmheft suchen

Anzahl der Marienkäfer auf folgendes Teilnahmeformular schreiben

2.

1.

Teilnahmebedingungen: Die Teilnahme am Gewinnspiel ist kostenlos und unabhängig vom Erwerb von Waren und Dienstleistun-gen. Eine Mehrfachteilnahme ist nicht erlaubt. Eine Barauszahlung des Gewinns ist nicht möglich. Der Preis ist nicht übertrag-bar oder austauschbar. Teilnahmeberechtigt an diesem Gewinnspiel sind ausschließlich Teilnehmer mit ständigem Wohnsitz in Deutschland, einem Mindestalter von 18 Jahren und einer gültigen Postanschrift in Deutschland. Kinder und Jugendliche (unter 18 Jahren) benötigen das Einverständnis Ihrer Eltern. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen. Das Gewinnspiel beginnt am 09.06.2019 0:01 Uhr und endet am 18.06.2019 um 23:59 Uhr. Die Gewinner werden am 19.06.2019 von uns telefonisch oder per Email benach-richtigt. Durch die Teilnahme an diesem Gewinnspiel erklärt sich der Teilnehmer mit den Inhalten dieser Teilnahmebedingungen einverstanden.

Teilnahmeformular - GartenTour GewinnspielName, Vorname:

Straße, Hausnummer:

PLZ, Wohnort:

Telefonnummer:

Unserem Sohn / unserer Tochter erteilen wir hiermit die Erlaubnis,an o.g. Gewinnspiel teilzunehmen.

Unterschrift Personensorgeberechtigter

Anzahl der Marienkäfer:

Wir drücken Ihnen die Daumen und wünschen Ihnen viel Spaß bei der Marienkäfersuche!

Duo Twice is nice

Welf Kerner

Margarita Dettbarn

Saran Condé

Berzhewan

Till Maten

Isabel Herdt

Rowan Coupland

Duo „Herzklang“

Sankofa

Daniel von Trausnitz

Mauricio Soto

Gitaro Esperanto

3500 m2

1500 m2

2500 m2

200 m2

Witzenhausen & Ortsteile:

Familie FehrmannHeilpflanzen im heimischen Garten – Zwischen Sandsteinruinen auf dem alten Resthofgrundstück finden Sie nicht nur eine Idylle zum Träumen, sondern auch eine kleine grüne Apotheke. Hierzu zählt ein Wildkräutergarten mit vielfältigen Heilpflanzen aus der Schul- und Volksmedizin sowie der Homöopathie. Der Schwerpunkt liegt auf einheimischen Arten. Präsentiert werden aber auch an das Klima angepasste Pflanzen aus anderen Teilen der Welt. Ruhen, schauen und entdecken Sie bei Führungen und Erkundungen diesen Garten in Dorfrandlage, der mit kleinen Akzenten ausgefallener Gartenkunst bereichert ist.

Familie Bieker und NicolaiDieser sonnig gelegene naturnahe Garten fügt sich harmonisch in die dörfliche Idylle Ellingerodes und ist Experimentierfeld, Erholungs-, Lebens- und Beobachtungs- raum für ein vielfältiges Artenspektrum.

Besucher haben die Möglichkeit, Interessantes über dieAnlage eines ökologischen und artenreichen Gartens zuerfahren und sich mit den Besitzern über ihre Erfahrungen auszutauschen. Genießen Sie diese Oase zudem mit afrika- nischen Highlights, wie mit den afrikanischen Trommel- rhythmen der Gruppe Sankofa oder lernen Sie mit derprofessionellen Tänzerin Saran Condé, afrikanisch zu tanzen.

Gärtnerei „Flamenco“ WerrahofEmil Wiedmann heißt in der pittoresken Parklandschaft des Werrahofs LiebhaberInnen für mehrjährige und winterharte – meist wenig bekannte – Nutzpflanzen, willkommen.

#dürreresistente Pflanzen #futureplants #Human Habitat #Waldspargel #Erbsenstrauch #Gemüsebaum

1. KickerschachweltmeisterschaftIm naturnah gehaltenen Garten wird in heißem Kampf der 1. Kickerschachweltmeister aller Zeiten ermittelt. Das Turnier findet bei jedem Wetter unter freiem Himmel statt. Jeder ist herzlich eingeladen mitzuspielen oder einfach nur mitzufiebern. Das Spielsystem ist denkbar einfach: 1 Ball, 1 Zug, 1 Ball, 1 Zug, etc. Das genaue Reglement wird am Wettkampftag bekannt gegeben. Als Siegerpreise winken Ruhm und Ehre, ein Lorbeerkranz und Steuerfreiheit bis zum Lebensende.

Dorfstraße 7, 37218 Witzenhausen

Seeweg 1, 37217 Witzenhausen

Blickershäuser Straße 2, 37217 Witzenhausen

Steinweg 5, 37217 Witzenhausen

500 m2

2300 m2

3000 m2

250 m2

Familie UllrichIn Gertenbach, direkt neben der Feuerwehr, kann man einen Garten besuchen, der durch seine klare Linienfüh-rung, gepflasterte Wege aus altem Natursteinpflaster, schön geschnittene Buchsbäume und schattige Bäume be-sticht. Zum Verweilen sind kleine Oasen mit Tischchen und Sitzgelegenheiten eingerichtet. Im gläsernen Gewächs-haus werden Produkte des „Textilen Kunsthandwerks“ von Brigitte Ullrich ausgestellt. Inzwischen ist hier auch eine kleine Schneiderwerkstatt entstanden, in der schöne, aus-gefallene Bekleidung entworfen und gefertigt wird, die man ebenfalls an diesem Tag anschauen kann.

An der Werra 2, 37218 Witzenhausen

SoLawi FreudenthalAuf gut 2 Hektar wachsen im schönen Werratal bei der Soli-darischen Landwirtschaft Freudenthal über 100 verschiede-ne Gemüsesorten in Freiland und Gewächshäusern. Nach dem solidarischen Prinzip werden etwa 100 Mitglieder im Raum Witzenhausen ganzjährig mit frischem und ökologi-schem Gemüse versorgt. Diese zahlen einen im Vorausfestgelegten monatlichen Mitgliedsbeitrag und finanzie-ren somit den Betrieb und das Gärtner*innenkollektiv. Bei einem Gang über die Hofflächen oder einer Tasse Kaffee /Tee können Sie mehr über diese Wirtschaftsweise und das leckere Gemüse erfahren.

Gut HübenthalAuf „Gut Hübenthal“, zwischen Gertenbach und SchlossBerlepsch gelegen, können Sie den riesigen Garten bestau-nen, der allerlei Sehenswertes zu bieten hat. Das Gut zeich-net sich durch eine schier unendliche Vielfalt an gärtneri-schem Ideenreichtum aus: ursprüngliche Streuobstwiesen, deren Bäume ein Erscheinungsbild prägen, welches durch Kräuterbeete und die Blumenpracht im Innenhof komplet-tiert wird. An den Wildgarten grenzt ein kleiner Teich. Das Café Hofgarten bietet neben einem Angebot an Erfrischun-gen einen Kinderspielplatz. Die Museum-Remise beher-bergt mehrere Ateliers und Ausstellungen, deren Türen für Sie jederzeit offenstehen.

Gelstertalschule HundelshausenGeschützt zwischen drei Gebäuden in Südrichtung liegt ein vom Kleinklima sehr begünstigter Gemüsegarten mit Teich und Bienenweide. Die Schüler*Innen der dritten Klas-sen haben den Garten unter Anleitung des Vereins Educa-tional Gardening e.V. (EdGar) dieses Jahr weiter entwickelt und bewirtschaften ein vielfältiges Areal mit Gemüse, Kräutern, Blumen und Obst. Es gibt ein „Klassenzimmer im Grünen“, ein Gartenhäuschen und viele Sitzgelegenheiten.

Genießen Sie die Atmosphäre des Gartens bei Kaffee und Kuchen und kosten Sie selbst hergestellte Produkte aus dem Garten. Für Live-Musik sorgen die Kinder der dritten Klassen sowie ein Konzert der Lehrkräfte um 11:30 Uhr und um 15:00 Uhr. Auf den großzügigen Rasenflächen bieten wir Bewegungsspiele für Kinder an, ruhiger geht es an einem Lagerfeuer zu. Als Highlight ist das einzigartige mobile Gewächshaus „EdGar“ zu bestaunen, in dem die Schüler*innen Jung- und Kübelpflanzen kultivieren.

Am Mittelberg 6a, 37218 Witzenhausen

Hübenthal 1, 37218 Witzenhausen

Schulstraße 6, 37215 Witzenhausen

P14

Werra

Werra

Werra

Werra

B451

B80

B80

B27

B27

B27

B27

B451

P9

X5H

Variante 2

X5H

Bilstein

TeufelskanzelTeufelskanzel

Burg LudwigsteinZwei-Burgen-Blick

Ruine Hanstein

Bilstein

Zwei-Burgen-Blick

Schloss BerlepschBlickershausen

Gertenbach

Hübenthal

Albshausen

Ermschwerd

Freudenthal

Hubenrode

Kleinalmerode Ellingerode

Roßbach

Gut Fahrenbach

Dohrenbach

Wendershausen

Ellershausen

HilgershausenTrubenhausen

OrferodeDudenrodeWeißenbach

Uengsterode

Bad Sooden-Allendorf

Ahrenberg

Hundelshausen

Großalmerode

Oberrieden

Lindewerra

Werleshausen

Unterrieden

Neuseesen

Neu-Eichenberg

Berge

Witzenhausen

Hübenthal

Gut Fahrenbach

Ziegenhagen

Hebenshausen

7

2

1

1

12

11

1

1

1

1

1Burgen

Radwege

Anzahl der Gärten in den Ortschaften

Straße/Weg/Pfad

P9

X5 (Variante 2)

Kirschradweg

Dohrenbach

P14

Werra

Werra

Werra

Werra

B451

B80

B80

B27

B27

B27

B27

B451

P9

X5H

Variante 2

X5H

Bilstein

TeufelskanzelTeufelskanzel

Burg LudwigsteinZwei-Burgen-Blick

Ruine Hanstein

Bilstein

Zwei-Burgen-Blick

Schloss BerlepschBlickershausen

Gertenbach

Hübenthal

Albshausen

Ermschwerd

Freudenthal

Hubenrode

Kleinalmerode Ellingerode

Roßbach

Gut Fahrenbach

Dohrenbach

Wendershausen

Ellershausen

HilgershausenTrubenhausen

OrferodeDudenrodeWeißenbach

Uengsterode

Bad Sooden-Allendorf

Ahrenberg

Hundelshausen

Großalmerode

Oberrieden

Lindewerra

Werleshausen

Unterrieden

Neuseesen

Neu-Eichenberg

Berge

Witzenhausen

Hübenthal

Gut Fahrenbach

Ziegenhagen

Hebenshausen

71

1

1

1600 m22000 m2

9000 m2

1000 m2

Gartenbistro FabaceaDirekt am Flussufer befindet sich das romantische Fach-werkhäuschen von Familie Lämmer umgeben von einer 1600 qm großen grünen Oase. Hier dreht sich alles um verschiedene Bohnensorten und andere Hülsenfrüchte. Verkosten Sie zahlreiche Spezialitäten aus der hauseigenen kreativen Küche. Neben warmen herzhaften Speisen wer-den auch süße Backwaren und Pralinen aus Hülsenfrüch-ten in Bio-Qualität serviert. Lupinenkaffee-Kreationen vervollständigen das kulinarische Angebot.

Freuen Sie sich auf Livemusik im Leguminosengarten sowie interessante Informationen zur Planetary Health Diet. Sie haben die Möglichkeit, Bohnen, Erbsen, Linsen und Lupinen unverpackt einzukaufen. Erfahren Sie mehr über Anbau, Bedeutung und Verarbeitung der wertvollen Schmetterlingsblütler bei einem Besuch im Gartenbistro Fabacea oder genießen Sie einfach die idyllische Atmosphäre.

Familie Koch-SachseIm Garten von Familie Koch-Sachse gibt es viel zu entdecken: Dekorationen in Form von Figuren, kleine Skulpturen, Blumenbeete und eine Gartenhütte, die das Grundstück nach hinten abschließt. Die große Rasenfläche wird von einem gepflasterten Weg durchzogen, der Sie zu den „Sehenswürdigkeiten“ dieser Ruheoase führt. Das Zentrum ist der stilvoll angelegte Teich, von dessen Gestaltung sich Gartenfreude sicher wundervoll inspirieren lassen können. Genießen Sie bei einer Tasse Kaffee die Aussicht auf den liebevoll gestalteten Garten.

Kasseler Straße 5, 37217 Witzenhausen

Naturerlebnis-GartenSchäferbergAlter Garten im regional natürlichen Erscheinungsbild,Biotopvielfalt aufgrund von Lage, Bodenrelief und klein-klimatischen Bedingungen. Seit 35 Jahren teilweise sukzessionale Pflanzenbestände, Trockenmauern und Feuchtbiotope mit entsprechender Vegetation. Wild-vogel-Schutzmaßnahmen mit Ganzjahresfütterung, Vogel-Waschanlage und Schwalbensumpf. Fledermaus, Wildbienen-Habitate und lebendiges Totholz sind wichtige Biozönosen. Oase der Erholung = Wohlfühllebensraum für Wildtier und Mensch. Refugium zum Schutz und Erhalt un-serer heimischen Pflanzen- und Tierwelt.

Land-gut-Hotel Zur WarteRuhig gelegen am Ortsrand von Dohrenbach bietet das

„Landgut-Hotel Zur Warte“ leichte Gerichte für einen war-men Sommertag. Genießen Sie die Terasse mit Blick auf den Garten. Hier finden Sie Teiche, eine Voliere mit Wach-holderdrosseln und sibirischen Gartendrosseln und eine Voilere mit unseren Graupapageien. Eine Tischtennisplatte darf genutzt werden und das Deutsche Froschmuseum lädt zum Besichtigen ein. Unser Heuhotel „Märchenscheu-ne“ liegt inmitten einer Streuobstwiese mit Teich und In-sektenhotel und steht am 9.6.2019 – von 11.00 Uhr bis 16.00 Uhr – für Besichtigungen zur Verfügung.

Kirchweg 11, 37217 Witzenhausen

Warteweg 1, 37216 Witzenhausen

Achtung !Garten wurde verlegt.

Bei Familie Propf.

Dorfstraße 44, 37318 Lindewerra

15000 m2 200 m2

1000 m2

100 m2

Schloss BerlepschAm Abhang südlich des Schlosses finden sich mit mehreren Terrassen die Überreste einer älteren ehemaligen barocken Gartenanlage. Ihr zu Füßen eröffnet sich eine Landschaft, in der sich noch heute der jüngere englische Landschaftsgarten widerspiegelt. Von den Terrassen bietet sich ein einmalig schöner Blick über das Werratal. Das Schloss Berlepsch hat für Sie bis 16:00 Uhr geöffnet.

Für Besucher der GartenTour: Da der Eintritt für das Schlossareal gebührenpflichtig ist, können Gäste in derTourist- Information Witzenhausen (Am Markt 12) Tickets erhalten, welche den kostenfreien Eintritt für das Schlossgelände ermöglichen. Die Tourist-Information Witzenhausen hat während der GartenTour durchgehend geöffnet.

Café RingelnatzDer alte gewachsene Innenstadtgarten ist Überbleibsel eines alten Handwerkeranwesens. Teile kleinbäuerlicher Tierhaltung sind bis heute erhalten. Seit 2013 wird der Garten vom hauseigenen Café „Ringelnatz“ als Außenbereich genutzt. Dieses hat sich durch seine Ausstellungen und musikalisch-literarischen Veranstaltungen einen Namen gemacht. Freuen Sie sich auf spontane Lesungen und Konzerte.

BioteemanufakturZur Eröffnung des Gartenjahres laden wir alle Kräuter-freunde in unseren „Frau-Holle-Kräuter-Garten“ ein. Lassen Sie sich überraschen von unserem Nachbau eines Klostergartens und tauchen Sie ein in die mittelalterlichen Kräutergeschichten der Hildegard von Bingen. Hier haben wir eine fast vollständige Sammlung all ihrer empfohlenen Kräuter und Heilbäume angepflanzt.

Berlepsch 1, 37218 Witzenhausen

Steinstraße 12, 37213 Witzenhausen

Ludwigsteinstraße 8, 37214 Witzenhausen

Frau ZingrebeDer ursprüngliche Nutzgarten, der auch noch einen sand-steingemauerten Schweinestall mit Fachwerkaufbau enthält, wurde in liebevoller Arbeit mit verschiedenen Pflanzen und Elementen umgestaltet. Neben einigen Nutz-pflanzen unterbrechen Pflanzeninseln die eher kleinen Ra-senflächen. Zahlreiche kleine Details setzen schöne Akzente und machen Lust, den Garten zu erkunden.

Um 17:00 Uhr erwartet Sie bei Frau Zingrebe ein weiteres Highlight. Daniel von Trausnitz startet mit der GartenTour seine „Lust“ Lesereise. In seinem szenischen Bühnenprogramm liest Daniel mal amüsant-schlüpfrige, dann berührend- tiefsinnige Geschichten aus dem Leben. Seine sicher teilweise autobiografischen Erzählungen voller Humor, Spitzfindigkeiten und gut versteckter Sozialkritik, gepaart mit seinem spontanen Wortwitz, lassen jeden seiner Auftritte zu einem einmaligen Erlebnis werden. Im Anschluss an die Lesung findet eine Signierstunde und ein Meet and Greet statt.

Mittelburgstraße 10, 37213 Witzenhausen

9000 m2

1000 m2

1000 m2

150 m2

Schaugarten Urtica e.V.Mit dem Ziel, alltägliches Leben, Umwelt- und Naturschutz miteinander zu verbinden, sowie Antworten auf die drängenden ökologischen Fragen unserer Zeit zu entwickeln und diese Erfahrungen weiterzugeben, gründeten einige Studierende der Ökologischen Agrarwissenschaften der Universität Kassel/Witzenhausen den Urtica e.V. Der Garten ist gewachsen, viele Projekte sind entstanden und wurden weiterentwickelt. Die meisten Mitglieder sind dem Studium entwachsen und das Vereinsgelände wurde von der Stadtversammlung als Sondernutzungsfläche legitimiert.

Im Garten werden viele Facetten eines selbstorganisiertenund möglichst unabhängigen Lebens gezeigt, so zum Beispiel die Regenwassernutzung, die Brauchwasser-Schilfkläranlage, eine große Obstbaumvielfalt, das Modul-Gemeinschaftshaus, die Komposttoilette, natürlich ein Gemüse- und Kräutergarten mit Folientunnel und der Lehmbackofen. Wegbeschreibung: Vor dem Nordbahnhof biegen Sie links in die Sudetenstraße ab, fahren nach der Polizeistation rechts unter der Eisenbahnbrücke hindurch, wo Sie Ihr Auto abstellen können. Nach der Unterführung links ist der Garten gelegen, dieser wird auch speziell ausgeschildert sein.

Am Rabensberg, oberhalb der Polizeistation37213 Witzenhausen

„Studigarten“ Witzenhausen – Nutzgarten mit vielerleiNutze(r)nZwei Jahrzehnte BUND-Studierendengarten? So genau weiß das keiner mehr und dennoch ist er lebendiger denn je. Und das ohne ordnende Hand von „oben“. Die Nachfrage nach Parzellen ist groß – ca. 40 Studigärtner*Innen bewirtschaften ihre Parzellen in kleinen Gruppen oder einzeln auf ganz unterschiedliche Weise, tauschen sich per Emailverteiler über Anbaumethoden und Pflanzen, aber auch über gemeinsame Veranstaltungen, aus. Ein Ort der Begegnung, des sozialen Miteinanders und Experimentierfeld zur lokalen Nahrungsproduktion.

Eine große Besonderheit des Gartens ist sein internationaler Charakter – ausländische und deutsche Studierende arbeiten hier Hand in Hand, egal aus welchem Teil dieser Erde sie stammen. So ist der Garten über die Jahre zu einem Ort internationaler Begegnung in Witzenhausen geworden nach dem Motto „Global denken – lokal handeln“.

Universität Lehr- und LerngartenAuf etwa 1.000 qm Nutzgartenfläche gibt es Beerenobst, Energiepflanzen, aber auch Heil- und Küchenkräuter zu entdecken. Der Schwerpunkt der Bepflanzung liegt auf alten, in Vergessenheit geratenen Gemüsearten und

-sorten. Der Rundgang führt an den Gemüsekultureneinzelner Epochen entlang. Die Universität bietet mehrereRundgänge an.

An der Fährgasse, hinter dem Tropengewächshaus37213 Witzenhausen

An der Fährgasse37213 Witzenhausen

Gartencafé HaaseVon außen kaum ersichtlich, verbirgt sich hinter dem Geschäft der Familie Haase ein romantisch verspielter Garten. Mit Liebe zum Detail und Dekorationselementen finden Sie hier einen gemütlichen Schlupfwinkel. Ein Brunnen aus dem Mittelalter mit wertvollen Keramikresten wurde freigelegt und ist seitdem geheimnisvoller Teil dieser grünen Oase im Herzen der Stadt.

Für eine kleine „Verschnaufpause“ bietet das Gartencafé Haase hinter dem Haushaltswarengeschäft im Innenhofgarten Kaffee & Kuchen.

Walburger Straße 3, 37213 Witzenhausen

1200 m2 1400 m2

Universität TropengewächshausIm „Dschungel nebenan“ gedeihen Kaffee und Kakao, Baumwolle und Muskatnüsse sowie das ganze Jahr lang üppiges Grün unter Glas. Hunderte von verschiedenen Nutzpflanzenarten warten auf Entdeckung. Ihr praxis- naher Anbau gibt einen Einblick in die Landwirtschaft und den Gartenbau der Tropen und Subtropen.

Seit 2018 bereichert ein Kübelpflanzengarten das Angebot des Tropengewächshauses. Auf der Fläche des ehemaligen Tennisplatzes ist von Mai bis September eine Sammlung von subtropischen / tropischen Kübelpflanzen zu sehen. Es gibt Obstbäume, darunter mehrere Feigensorten und eine Reihe verschiedener Zitrusbäume, Töpfe mit Palmen und vieles Transportable mehr zu entdecken. Bänke laden zu ruhigem Betrachten und zum Ausruhen ein.

Steinstraße 19, beim Tropengewächshaus37213 Witzenhausen

Familie Fierek-HesseEin naturnaher Garten entsteht

Aus einem Grundstück in Hanglage mit großer Rasenflä-che und einem Restbestand an alten Obstbäumen entsteht ein ökologisches Kleinod. Nach Studium der Bodenbeschaf-fenheit und Lichtverhältnisse sind Wege und Sitzplätze entstanden, zahlreiche heimische Bäume und Büsche gepflanzt, Kräuter und Blumenbeete sowie ein Beerengar-ten angelegt. Das Besondere: durch weniges Mähen der Rasenfläche haben sich im Laufe von vier Jahren über 30 Wildkräuter und Wildblumen im Garten angesiedelt. Die Schritte der Entstehung sind für die Besucher auch auf ausgestellten Fotos und Zeichnungen nachzuvollziehen. Eine Gartenführung ist auf Wunsch möglich.

Bei Kaffee, Tee oder Apfelsaft aus eigenen Äpfeln sowie selbstgebackenem Kuchen können Sie an lauschigen Sitz-plätzen die Atmosphäre des Gartens genießen. Der mit Naturstein-Trockenmauern terrassierte Sitzplatz dient als Bühne für live Musik mit dem Duo „Herzklang“ (Petra Kleine Huxel, Harfe sowie Christina Rippler, Gesang und Querflöte) um 15:30 Uhr.

In den Räumen der Physiotherapiepraxis Ulrich Hesse wer-den jeweils um 11:30 Uhr, 14 Uhr und 16:30 Uhr 20-minüti-ge Meditationen mit einer Kurzeinführung für Neueinstei-ger angeboten.

Sebastian Kneipp Straße 67, 37217 Witzenhausen

1000 m2

Frau Heidemarie Vahl und Herr Hans-Bernhard NordhoffVon der Bauschuttdeponie zur Lebensgemeinschaft Rhi-thral“ – in diesen Worten lässt sich die Geschichte des Gar-tens von Herrn Nordhoff und Frau Vahl kurz zusammen-fassen. Wo sich einst Ziegenhagens größter innerdörflicher Bauernhof befand, ist es den Garteninhabern gelungen, an die vormalige bäuerliche Nutzung anzuknüpfen und die damaligen Lebensgemeinschaften im Zusammenspiel von Flora und Fauna wieder zu ermöglichen. Denn der durch das Grundstück fließende Häringsnaser Bach wurde damals durch Betonsteine zu einem 70 cm breiten Kanal eingeengt. Zusammen mit der „Rasenpflege über Bau-schutt“ wurde die für den Mittelabschnitt eines Bergbachs typische Lebensgemeinschaft (Rhitral) über 40 Jahre weit-gehend zurückgedrängt.

Das Hauptgebäude stammt von 1732 und steht unter Denkmalschutz. Die An- und Nebenbauten wurden abgerissen und der Bauschutt in das Grundstück

„eingearbeitet“. Heute wirkt der Garten verwunschen mit vielen Pflanzen, Töpfen und kleinen Sitzecken. Ein Ort, an dem Sie es sich gemütlich machen und sich von der Natur inspirieren lassen können. Wer Lust hat, kann gemäß dem Motto „Alles aus dem Garten“ kostenfrei leckere Kürbiscremesuppe mit Gartenkräutern genießen.

Sebastian-Kneipp Str. 53 und 55, 37217 Witzenhausen

Auf dem Sattel rein ins GrüneFahrradverleih: 11 UhrTour-Beginn: 11.30 UhrTreffpunkt: Marktplatz Witzenhausen

Für alle, die bei hoffentlich schönem Wetter die Gärten mit dem E-Bike erkunden wollen, wird es wieder eine Fahrradtour geben. Die Bike-Academy Werra-Meißner bietet für alle, die sich dem Thema E-Bike zuwenden wollen, Leihräder an. E-Bikes können gerne für 10 Euro ausgeliehen werden.

Interessierte melden sich bitte in der Tourist- Information (Anzahl der Leihräder ist begrenzt, Meldeschluss: 3. Juni 2019). Die Teilnahme an der Tour ist kostenfrei.Die Fahrradtour wird von Brigitte Bartsch geführt.

Gerne können Sie auch ein E-Bike mieten,ohne bei der Tour mitzufahren. Seien Sie dann bitte um 17 Uhr wieder zurück auf dem Marktplatz.

11 Uhr Werleshausen Schlosspark des Gutshof der Familie von Christen, Am RasenPosaunenchor Witzenhausen und anschließendem Zusammensein bei Getränken und Gebäck Pfr. M. Laakmann

Gottesdienst

Mit dem Planwagenvon Ort zu Ort!Beginn: 11:00 UhrTreffpunkt: Marktplatz Witzenhausen

Die Tour führt zunächst nach Hundelshausen, wo Sie im Garten der Gelstertalschule dem Konzert der Lehrkräfte lauschen können. Weiter geht es zum Hotels zur Warte, wo Sie ein leckeres Essen genießen können. Auf dem Planwagen finden Sie eine kleine Speisekarte, aus der Sie im Vorfeld wählen können. Gestärkt fahren Sie weiter nach Ellingerode, wo Sie um 14:00 Uhr afrikanische Trommelrhythmen der Gruppe „Sankofa“ erwarten. Anschließend geht es nach Kleinalmerode und Ermschwerd. Nach einer erlebnisreichen Tour treten Sie dann den Rückweg zurück nach Witzenhausen an.

Preise: Erwachsene 11 Euro, Kinder 6 Euro. Die Anmeldung erfolgt in der Tourist-Information, Telefon: 05542 6001-0

R I S TO R A N T E P I Z Z E R I A

Ristorante Pizzeria La Famiglia Walburger Str. 18, 37213 Witzenhausen

05542 61 39 968

Wir sind von Dienstag bis Sonntag 11.30-14.30 und 17.30-22.30 für Sie da.Montag Ruhetag

Bei uns erwarten Sie Originalitalienische Speisen und täglich wechselnde Angebote.

Wir Freuen uns auf Sie!

Gemeinsam mehr bewegen.

» Tragen Sie Ihren Teil dazu bei: Mit Mobilfalt-Fahrten.Schenken Sie den Schülern am Standort Gartenstraße eine Kletterwand. Für jede Fahrt, die Sie als Fahrer machen, spendet der NVV fünf Euro. Auf geht‘s! Alle Infos unter www.mobilfalt.deoder 0800 80 90 688.

Eine Kletterwand für die Johannisberg-Schule: