WMV-Dresden, Ersatzteilservice für Elektrowerkzeuge, Motor ... · 1 710-1687 4 FLACHRD-SCHR.M6x20...
Transcript of WMV-Dresden, Ersatzteilservice für Elektrowerkzeuge, Motor ... · 1 710-1687 4 FLACHRD-SCHR.M6x20...
Rahmen
PositionTeilenummerMenge Benennung DINZusatztext1 16654A 1 GETRIEBETRÄGER + 16654A637 GETRIEBETRÄGER2 16659 2 VERSTEIFUNGSPLATTE + 16659637 VERSTEIFUNGSPLATTE3 17588G 1 4 710-0599 2 6KT-SCHR:TT:1/4-
20:0.500:HXIND
5 710-0726 4 SKT-SCHR.5/16-12:0.750:HXINDWS
6 710-1012 6 SCHR:GERIPPT:5/16-24 x.87"LG
7 710-1681 2 SECHSKANTSCHR:M8x20 DIN933-8.8
8 710-1739 1 SECHSKANTSCHRAUBE DIN 931-8.8
9 712-0271 2 SKT-MUTTER 1/4-20"+ZAHNSCHEIBE
10 712-0689 1 SECHSKANTMUTTER M6
Page 1 of 2
19.10.2010file://C:\Programme\MTD\data\temp\00-1B-B9-A9-87-A8wmv-dresden\printxsl.xml
WMV-Dresden, Ersatzteilservice für Elektrowerkzeuge, Motor- und Gartengeräte
DIN 934-811 712-0691 1 SICHERUNGSMUTTER
M6 DIN 985-8
12 712-0692 2 SICHERUNGSMUTTER M8 DIN 985-8
13 712-3057 7 6KT-MUTTER:5/16-24:GR5
14 725-0157 1 KABELBINDER: 3.6x200 lg 15 726-0354 1 KABELBAUMHALTER
f.WELLROHR D15
16 736-0242 6 TELLERFEDER.340 x.872 x.060
17 783-04796 1
Page 2 of 2
19.10.2010file://C:\Programme\MTD\data\temp\00-1B-B9-A9-87-A8wmv-dresden\printxsl.xml
WMV-Dresden, Ersatzteilservice für Elektrowerkzeuge, Motor- und Gartengeräte
Rad hinten
PositionTeilenummerMenge Benennung DINZusatztext1 734-0592 2 RAD KPL:18 x 6.50 + 734-0592662 RAD KOMPL. 18X6.5+ 734-0592912 + 734-0592674 RAD KOMPL. 18X6.5+ 111.11.140 HINWEIS! FARBCODE ANHÄNGEN+ 734-0592911 2 736-0242 2 TELLERFEDER.340
x.872 x.060
3 710-0627 2 6KT-SCHR:5/16-24:.750 GR5:LOCK
4 634-0069 2 FELGE VOLLST:8.0x5.38x.750 ID
+ 634-0069662 FELGE 8.0 X 5.38 X .750 ID5 734-0255 2 LUFTVENTIL TR 412-P /
32.6mm
6 734-0294 2 REIFEN 18X6.50-8 4PR ST 50
Page 1 of 1
19.10.2010file://C:\Programme\MTD\data\temp\00-1B-B9-A9-87-A8wmv-dresden\printxsl.xml
WMV-Dresden, Ersatzteilservice für Elektrowerkzeuge, Motor- und Gartengeräte
Räder vorne
PositionTeilenummerMenge Benennung DINZusatztext1 634-0097B662 1 VORDERRAD KPL. 13X5
GLEITLAGER
2 634-0171B662 1 FELGE VOLLST:6.00 x 4.00:PLAS
Page 1 of 2
19.10.2010file://C:\Programme\MTD\data\temp\00-1B-B9-A9-87-A8wmv-dresden\printxsl.xml
WMV-Dresden, Ersatzteilservice für Elektrowerkzeuge, Motor- und Gartengeräte
2A 634-0171B674 1 FELGE VOLLST:6.00 x 4.00:PLAS
3 734-0255 1 LUFTVENTIL TR 412-P / 32.6mm
4 734-0298 1 REIFEN 13X5.00-6 2PR ST50 5 741-0487A 1 FLANSCHLAGERBUCHSE .632
ID
+ 741-0487C FLANSCHLAGERBUCHSE:.632 ID6 741-0706 1 FLANSCHLAGERBUCHSE .635
ID
Page 2 of 2
19.10.2010file://C:\Programme\MTD\data\temp\00-1B-B9-A9-87-A8wmv-dresden\printxsl.xml
WMV-Dresden, Ersatzteilservice für Elektrowerkzeuge, Motor- und Gartengeräte
Deckaufhängung
PositionTeilenummerMenge Benennung DINZusatztext1 16682 1 SPINDELFÜHRUNG ZUS. + 16682P FÜHRUNGSBUCHSE VOLLST.+ 16682P637 FÜHRUNGSBUCHSE VOLLST.2 17554 1 TRAGHEBEL RECHTS VORNE + 17554637 TRAGHEBEL RECHTS VORNE3 17555 1 TRAGHEBEL RECHTS HINTEN + 17555637 TRAGHEBEL RECHTS HINTEN4 17556 2 TRAGHEBEL LINKS HINTEN + 17556637 TRAGHEBEL LINKS HINTEN5 17557 1 TRAGHEBEL-LINKS + 17557637 TRAGHEBEL-LINKS
Page 1 of 3
19.10.2010file://C:\Programme\MTD\data\temp\00-1B-B9-A9-87-A8wmv-dresden\printxsl.xml
WMV-Dresden, Ersatzteilservice für Elektrowerkzeuge, Motor- und Gartengeräte
6 17562 1 VERBINDUNGSSCHIENE LINKS + 17562637 VERBINDUNGSSCHIENE-LINKS7 17563 1 VERBINDUNGSSCHIENE RECHTS 8 17573A 1 STABILISATOR:DECK + 17573A637 STABILISATOR PLATTE9 17574 1 AUSRÜCKWELLE VOLLST. + 17574637 AUSRÜCKWELLE10 17580 1 LASCHE:LIFT:GRIFFTRÄGER + 17580637 STREBE 11 17581 1 WINKELSCHIENE LI. + 17581A637 WINKELSCHIENE LINKS+ 17581637 WINKELSCHIENE LI.12 17582 1 WINKELSCHIENE RECHTS + 17582637 WINKELSCHIENE RECHTS13 17597-Z 1 FÜHRUNGSWINKEL VERZINKT 14 17962 1 STÜTZPLATTE FÜR SCHALTER 15 683-0232 1 TRAGWELLE VOLLST. GESCHWEIßT + 683-0232637 TRAGWELLLE VOLLST.16 683-0584-Z 1 AUSRÜCKHEBEL ZUS.VERZINKT 17 710-0376 1 6KT-SCHR:5/16-18:1.00:GR5:STD 18 710-1012 6 SCHR:GERIPPT:5/16-24 x.87"LG 19 710-1388 2 LINSEN-BLECHSCHR.BZ 4.8x13 20 710-1681 2 SECHSKANTSCHR:M8x20 DIN933-8.8 21 711-1421 2 ABSTECKBOLZEN 3/8 DIA x .750 22 711-3397 2 SPINDELMUTTER:.375 DIA x.31 LG 23 712-0130 1 S-MUTTER:3/8-16:GR8:NYLON 24 712-04065 1 6KT-BUNDMUTTER 3/8-16:NYLON 25 712-0431 3 S-MUTTER 3/8-16:GRF:TOP LK 26 712-0692 2 SICHERUNGSMUTTER M8 DIN 985-8 27 712-3010 2 6KT-MUTTER:5/16-18:GR5 28 712-3057 10 6KT-MUTTER:5/16-24:GR5 29 714-0104 5 FEDERSTECKER:.072DIA x 1.13 LG 30 714-0115 2 SPLINT:1/8 x 1.0 31 714-0145 2 FEDERSTECKER:.092 X 1.64 LG 32 714-0507 8 SPLINT:3/32 X .750 33 725-0157 1 KABELBINDER: 3.6x200 lg 34 726-0354 3 KABELBAUMHALTER f.WELLROHR
D15
35 726-04028 4 KLEMMRING:5/8 DIA 36 731-2509 1 GRIFF 37 732-0603 1 ZUGFEDER:.94 OD X 11.0 LG 38 732-0638 1 ZUGFEDER:.87 DIA 39 732-0640 1 ZUGFEDER:Ø.56 x .09 DRAHT 40 732-0722A 1 FEDERHAKEN 41 736-0119 1 FEDERRING 5/16" NORMALAUSF: 42 736-0185 1 SCHEIBE:FLACH:.375 x.738 x.063
Page 2 of 3
19.10.2010file://C:\Programme\MTD\data\temp\00-1B-B9-A9-87-A8wmv-dresden\printxsl.xml
WMV-Dresden, Ersatzteilservice für Elektrowerkzeuge, Motor- und Gartengeräte
43 736-0192 1 FL-SCHEIBE:.535 x.93 x.090 44 736-0242 6 TELLERFEDER.340 x.872 x.060 46 738-0143 1 SHLT-SCHRAUBE:.496x.336:3/8-16 47 738-0281 3 SHLT-SCHRAUBE:.625 x.17:3/8-16 48 747-04351 2 VERBINDUNG:HÄNGER:DECK 400 SD 49 747-04352 2 VERBINDUNG:AUFHÄNGUNG:DECK
400
50 747-0745 1 VERBINDUNGSSTANGE:DECK LIFT 51 747-0746 1 GEWINDESTANGE:DECK:EINSTELLEN 52 750-0379 1 DISTANZHÜLSE .647 IDX.78ODX.85
Page 3 of 3
19.10.2010file://C:\Programme\MTD\data\temp\00-1B-B9-A9-87-A8wmv-dresden\printxsl.xml
WMV-Dresden, Ersatzteilservice für Elektrowerkzeuge, Motor- und Gartengeräte
Bremse
PositionTeilenummerMenge Benennung DINZusatztext1 710-1687 4 FLACHRD-SCHR.M6x20
DIN 603-8.8
2 712-0691 4 SICHERUNGSMUTTER M6 DIN 985-8
3 761-0194A 2 MESSERBREMSE
Page 1 of 1
19.10.2010file://C:\Programme\MTD\data\temp\00-1B-B9-A9-87-A8wmv-dresden\printxsl.xml
WMV-Dresden, Ersatzteilservice für Elektrowerkzeuge, Motor- und Gartengeräte
Mähwerk
PositionTeilenummerMenge Benennung DINZusatztext1 09164A 2 VERSTÄRKUNGSPLATTE + 09164A637 VERSTÄRKUNGSPLATTE2 09322 2 BREMSSCHEIBE
VERZINKT
3 717-0900A 2 MESSERWELLE VOLLST. + 917-0900A MESSERWELLE VOLLST.+ 753-05405 KIT:SPINDEL:717-0900A4 631-0220 1 DEFLEKTOR VOLLST.
SD:EURO
+ 931-0220 DEFLEKTOR VOLLST. SD:EURO5 683-0095 2 KEILRIEMENSCHUTZ + 683-0095637 KEILRIEMENSCHUTZ6 683-04203 1 7 710-0528 6 6KT-SCHR:5/16-
18:1.25:GR5:STD
Page 1 of 2
19.10.2010file://C:\Programme\MTD\data\temp\00-1B-B9-A9-87-A8wmv-dresden\printxsl.xml
WMV-Dresden, Ersatzteilservice für Elektrowerkzeuge, Motor- und Gartengeräte
8 710-0599 6 6KT-SCHR:TT:1/4-20:0.500:HXIND
9 710-0751 2 6KT-SCHR:1/4-20:.620:GR5:STD
10 710-0888 4 SKT-SCHR.5/16-24X1.00 11 710-1039 2 6KT-SCHR: 3/8-24:1.00
GR8:STD
12 712-04063 6 6KT-BUNDMUTTER 5/16-18:NYLON
13 712-0417A 2 6KT-MUTTER M.FLANSCH:5/8-18
14 712-3027 2 SKT-S-MUTTER 1/4-20:GRF
15 712-3057 4 6KT-MUTTER:5/16-24:GR5
16 726-0233 2 ZACKENSCHEIBE:.25 ID X .50 OD
17 736-0119 10 FEDERRING 5/16" NORMALAUSF:
18 736-0270 2 FEDERSCHEIBE .265 x .75 x .062
19 750-0456 2 DISTANZSCHEIBE .790 ID X.347LG
21 742-04107A 2 MESSER:18.27" LG 22 748-0300 2 MITNEHMER
M.KERBVERZ.
23 754-0364 1 KEILRIEMEN X 68.04 LG 24 756-0486 2 KEILRIEMENSCHEIBE 5"
Page 2 of 2
19.10.2010file://C:\Programme\MTD\data\temp\00-1B-B9-A9-87-A8wmv-dresden\printxsl.xml
WMV-Dresden, Ersatzteilservice für Elektrowerkzeuge, Motor- und Gartengeräte
Kabelbaum
PositionTeilenummerMenge Benennung DINZusatztext1 629-04029A 1 KABELBAUM VST:400:B&S OHV:SD 2 629-04078A 1 3 629-0702 1 MASSEKABEL 8 X 13.0 LG
SCHWARZ
4 629-0705 1 PLUSKABEL 6 X 14LG 5 725-0157 1 KABELBINDER: 3.6x200 lg 6 725-04039 1 SCHALTER:N0/NC:SCHR.MONTIERT 7 725-0963 2 GLÜHLAMPE:12V 21W 8 725-1396A 1 ZÜNDSCHLOß MIT SCHLÜSSEL:6
PIN
8A 725-1341B 1 ZÜNDSCHLÜSSEL MIT GRIFF:O.LOGO
9 725-1426A 1 MAGNETSCHALTER:12V:100 AMP 10 725-1657A 1 SCHALTER:NO/NC SCHNAPPER
MONT.
11 731-2021 1 Y-VERTEILER:A 17-13-17
Page 1 of 1
19.10.2010file://C:\Programme\MTD\data\temp\00-1B-B9-A9-87-A8wmv-dresden\printxsl.xml
WMV-Dresden, Ersatzteilservice für Elektrowerkzeuge, Motor- und Gartengeräte
Gashebel
PositionTeilenummerMenge Benennung DINZusatztext1 746-04020A 1 BOWDENZUG:GASFERNBEDIENUNG/
Page 1 of 1
19.10.2010file://C:\Programme\MTD\data\temp\00-1B-B9-A9-87-A8wmv-dresden\printxsl.xml
WMV-Dresden, Ersatzteilservice für Elektrowerkzeuge, Motor- und Gartengeräte
Armaturenbrett
PositionTeilenummerMenge Benennung DINZusatztext1 17932 1 TANKKONSOLE:KRAFTSTOFFTANK + 17932637 TANKKONSOLE:KRAFTSTOFFTANK2 17933A 1 ARMATURENTRÄGER
Page 1 of 2
19.10.2010file://C:\Programme\MTD\data\temp\00-1B-B9-A9-87-A8wmv-dresden\printxsl.xml
WMV-Dresden, Ersatzteilservice für Elektrowerkzeuge, Motor- und Gartengeräte
+ 17933A637 ARMATURENTRÄGER3 710-0599 4 6KT-SCHR:TT:1/4-20:0.500:HXIND 4 710-0751 4 6KT-SCHR:1/4-20:.620:GR5:STD 5 710-0837 1 RK-SENKSCHR.#10-
16:0.625:OVALC
6 710-1376 4 6KT-SCHRAUBE:M8X16 DIN 933-8.8 7 710-1760 2 RUNDKOPFSCHR-TORX #10-
16:0.500
8 712-0324 4 6KT-S-MUTTER:1/4-20:GR8:NYLON 9 712-0692 4 SICHERUNGSMUTTER M8 DIN 985-
8
10 731-04412A 1 ARMATURENBR. 2-ST.:OHNE LICHT
11 731-0954 1 GUMMIBALG 12 736-0270 2 FEDERSCHEIBE .265 x .75 x .062 13 741-0501 1 FLANSCHLAGER:LENKSÄULE
Page 2 of 2
19.10.2010file://C:\Programme\MTD\data\temp\00-1B-B9-A9-87-A8wmv-dresden\printxsl.xml
WMV-Dresden, Ersatzteilservice für Elektrowerkzeuge, Motor- und Gartengeräte
Motorhaube
PositionTeilenummerMenge Benennung DINZusatztext1 629-0742 1 KABEL-LICHT:400:7/8/9-
ST.
+ 629-04013B KABELSATZ VOLLST:LICHT:400
Page 1 of 2
19.10.2010file://C:\Programme\MTD\data\temp\00-1B-B9-A9-87-A8wmv-dresden\printxsl.xml
WMV-Dresden, Ersatzteilservice für Elektrowerkzeuge, Motor- und Gartengeräte
+ 629-04013 KABEL-LICHT:400:4/6/7/8/9-ST.2 710-0589 2 6KT-BLECHSCHR.#10-
16:0.750:HXI
3 710-0751 2 6KT-SCHR:1/4-20:.620:GR5:STD
4 710-0924 4 FLK-SCHR.1/4-20:0.750:PANPHI
5 710-1681 2 SECHSKANTSCHR:M8x20 DIN933-8.8
6 712-0324 8 6KT-S-MUTTER:1/4-20:GR8:NYLON
7 725-1651 2 LAMPENFASSUNG 8 726-0130 2 BLECHMUTTER 10Z-"U"
TYPE
9 726-0197 2 KABELBINDER:98 x 2.5mm:SCHWARZ
10 726-0365 2 SCHNAPPMUTTER M8 11 731-1503A 1 HAUBENBLENDE:2/3-
STYLE
12 731-2139 1 REFLEKTORFOLIE 2/3er STYLE
13 732-0704 1 KLEMMBÜGEL:HAUBE 14 738-0952A 2 SCHULTERSCHR:.375
x.125:1/4-20
15 749-0722B 2 STREBE RECHTS + LINKS
16 783-0156B 1 17 783-0250 1 MOTORHAUBE:0,2,3,5-
STYLE
+ 783-0250674 MOTORHAUBE:0 STYLE:MIT LOUVERS+ 783-0250665 MOTORHAUBE:0 STYLE:MIT LOUVERS+ 111.11.140 HINWEIS! FARBCODE ANHÄNGEN+ 783-0250638 MOTORHAUBE:0 STYLE:MIT LOUVERS+ 783-0250640 MOTORHAUBE:0 STYLE:MIT LOUVERS18 783-0366 1 SEITENVERKLEIDUNG
RECHTS
19 783-0367 1 SEITENVERKLEIDUNG LINKS
Page 2 of 2
19.10.2010file://C:\Programme\MTD\data\temp\00-1B-B9-A9-87-A8wmv-dresden\printxsl.xml
WMV-Dresden, Ersatzteilservice für Elektrowerkzeuge, Motor- und Gartengeräte
Batterie
PositionTeilenummerMenge Benennung DINZusatztext1 725-1705D 1 BATTERIE:U1 12V/12
AH
+ 725-1707D BATTERIE:U1 12V/24 AH
Page 1 of 2
19.10.2010file://C:\Programme\MTD\data\temp\00-1B-B9-A9-87-A8wmv-dresden\printxsl.xml
WMV-Dresden, Ersatzteilservice für Elektrowerkzeuge, Motor- und Gartengeräte
+ 725-2057 BATTERIE 12V 24AH 210X125X185+ 725-2057A BATTERIE 12V 24AH 210X125X185
Page 2 of 2
19.10.2010file://C:\Programme\MTD\data\temp\00-1B-B9-A9-87-A8wmv-dresden\printxsl.xml
WMV-Dresden, Ersatzteilservice für Elektrowerkzeuge, Motor- und Gartengeräte
Zündschlüssel
PositionTeilenummerMenge Benennung DINZusatztext1 725-0201 1 ZÜNDSCHLÜSSEL
Page 1 of 1
19.10.2010file://C:\Programme\MTD\data\temp\00-1B-B9-A9-87-A8wmv-dresden\printxsl.xml
WMV-Dresden, Ersatzteilservice für Elektrowerkzeuge, Motor- und Gartengeräte
Schaltung
PositionTeilenummerMenge Benennung DINZusatztext1 17457B 1 WÄHLHEBEL:GESCHWINDIGKEIT 2 710-0286 2 FLK-SCHRAUBE:1/4-20:0.500:PAN 3 711-0677 1 SPINDELMUTTER:5/16-18x.312
DIA
4 712-0324 2 6KT-S-MUTTER:1/4-20:GR8:NYLON
5 712-0429 1 6KT-S-MUTTER:5/16-
Page 1 of 2
19.10.2010file://C:\Programme\MTD\data\temp\00-1B-B9-A9-87-A8wmv-dresden\printxsl.xml
WMV-Dresden, Ersatzteilservice für Elektrowerkzeuge, Motor- und Gartengeräte
18:GR5:NYLON6 714-0104 1 FEDERSTECKER:.072DIA x 1.13
LG
7 714-0507 1 SPLINT:3/32 X .750 8 720-0232 1 HAND-HEBELKNOPF 1.60 OD x
1.56
9 736-0141 2 WELLENSCHEIBE:.450 x.750 x.015
10 736-0264 1 FL.-SCHEIBE:.330 x.630 x.0635 11 736-0463 1 FL-SCHEIBE:.25 x .630 x .0515 12 738-0138A 1 SHLT-SCHR:.496 x 2.50:3/8-16 13 747-0675A 1 GEWINDESTANGE 14 749-0836A 1 STREBE:WAHLSCHALTER:SPEED
1STL
15 783-0994 1 RASTPLATTE 5 GANG VERZINKT
Page 2 of 2
19.10.2010file://C:\Programme\MTD\data\temp\00-1B-B9-A9-87-A8wmv-dresden\printxsl.xml
WMV-Dresden, Ersatzteilservice für Elektrowerkzeuge, Motor- und Gartengeräte
Sitz
PositionTeilenummerMenge Benennung DINZusatztext1 757-04001 1 SITZ:2300:LOW BACK
SCHWARZ
+ 757-04001A SITZ:2300:LOW BACK SCHWARZ
Page 1 of 1
19.10.2010file://C:\Programme\MTD\data\temp\00-1B-B9-A9-87-A8wmv-dresden\printxsl.xml
WMV-Dresden, Ersatzteilservice für Elektrowerkzeuge, Motor- und Gartengeräte
Sitzträger
PositionTeilenummerMenge Benennung DINZusatztext1 710-04482 2 SCHRBE:FLG:3/8-
16:.875:GR5:STD
2 738-04012A 2 SCHULTERSCHR:.625 x.145:3/8-16
3 783-04081A 1 SITZPLATTE
Page 1 of 1
19.10.2010file://C:\Programme\MTD\data\temp\00-1B-B9-A9-87-A8wmv-dresden\printxsl.xml
WMV-Dresden, Ersatzteilservice für Elektrowerkzeuge, Motor- und Gartengeräte
Motorzubehör
PositionTeilenummerMenge Benennung DINZusatztext1 629-04035 1 ADAPTER-KABEL :ADAP:400 2 629-0705 1 PLUSKABEL 6 X 14LG 3 710-0456 1 SCHR.S.SCHN:#10-16:0.500:HXIND 4 710-0604A 2 6KT-SCHR:TT:5/16-18:0.625:HXIN 5 710-1314A 2 INNEN-6KT-SCHR:5/16-18:.750 6 710-0502A 4 6KT-SCHR:3/8-16:1.250:HXLWSH 7 712-0271 1 SKT-MUTTER 1/4-
Page 1 of 2
19.10.2010file://C:\Programme\MTD\data\temp\00-1B-B9-A9-87-A8wmv-dresden\printxsl.xml
WMV-Dresden, Ersatzteilservice für Elektrowerkzeuge, Motor- und Gartengeräte
20"+ZAHNSCHEIBE8 721-0208 1 DICHTUNG (AUSPUFF) 9 725-0157 1 KABELBINDER: 3.6x200 lg 10 736-0708 2 SICHERUNGSSCHEIBE DIN N 11 736-3072 3 FL-SCHEIBE:.38 x.93 x.110:HT 14 751-0535 13 KRAFTSTOFFSCHLAUCH:SCHWARZ + 111.11.114 ERSATZ ERFORD.s.Bemerkung XETT15 751-0627 1 AUSPUFF:OHV:400 16 751-0631A 1 17 751-0640A 1 AUSPUFFKRÜMMER:TEC OHV 18 783-0297 1 SCHUTZABDECKUNG SITZ-
SCHALTER
Page 2 of 2
19.10.2010file://C:\Programme\MTD\data\temp\00-1B-B9-A9-87-A8wmv-dresden\printxsl.xml
WMV-Dresden, Ersatzteilservice für Elektrowerkzeuge, Motor- und Gartengeräte
Schaltung
PositionTeilenummerMenge Benennung DINZusatztext1 17457B 1 WÄHLHEBEL:GESCHWINDIGKEIT 2 710-0286 2 FLK-SCHRAUBE:1/4-20:0.500:PAN 3 711-0677 1 SPINDELMUTTER:5/16-18x.312
Page 1 of 2
19.10.2010file://C:\Programme\MTD\data\temp\00-1B-B9-A9-87-A8wmv-dresden\printxsl.xml
WMV-Dresden, Ersatzteilservice für Elektrowerkzeuge, Motor- und Gartengeräte
DIA4 712-0324 2 6KT-S-MUTTER:1/4-
20:GR8:NYLON
5 712-0429 1 6KT-S-MUTTER:5/16-18:GR5:NYLON
6 714-0104 1 FEDERSTECKER:.072DIA x 1.13 LG
7 714-0507 1 SPLINT:3/32 X .750 8 720-0232 1 HAND-HEBELKNOPF 1.60 OD x
1.56
9 732-0691 1 ZUGFEDER: .54 X 2.03 10 736-0141 2 WELLENSCHEIBE:.450 x.750
x.015
11 736-0264 1 FL.-SCHEIBE:.330 x.630 x.0635 12 736-0463 1 FL-SCHEIBE:.25 x .630 x .0515 13 738-0138A 1 SHLT-SCHR:.496 x 2.50:3/8-16 14 747-0675A 1 GEWINDESTANGE 15 747-0816 1 Z-HAKEN 16 749-0836A 1 STREBE:WAHLSCHALTER:SPEED
1STL
17 683-0332 1 ANZEIGEBAND 5 GANG 18 783-0994 1 RASTPLATTE 5 GANG VERZINKT
Page 2 of 2
19.10.2010file://C:\Programme\MTD\data\temp\00-1B-B9-A9-87-A8wmv-dresden\printxsl.xml
WMV-Dresden, Ersatzteilservice für Elektrowerkzeuge, Motor- und Gartengeräte
Motorkeilriemenscheibe
PositionTeilenummerMenge Benennung DINZusatztext1 710-0599 4 6KT-SCHR:TT:1/4-20:0.500:HXIND 2 710-1002 1 6KT-SCHR:7/16-20:2.00:GR5:STD 3 711-1239 2 KEILRIEMENFÜRUNG:5/16 X 113mm
Page 1 of 2
19.10.2010file://C:\Programme\MTD\data\temp\00-1B-B9-A9-87-A8wmv-dresden\printxsl.xml
WMV-Dresden, Ersatzteilservice für Elektrowerkzeuge, Motor- und Gartengeräte
4 736-0171 1 FEDERRING 7/16" NORMALAUSF. 5 736-0322 1 FL-SCHEIBE:.450 x1.250x.164:HT 6 736-0708 2 SICHERUNGSSCHEIBE DIN N 8 750-0956 1 LAGERBUCHSE:1.010x1.400x.825 9 756-1182A 1 DOPPELKEILRIEMENSCHEIBE:MOTOR 10 783-0265A 1 KEILRIEMENABDECKUNG + 783-0265A637 KEILRIEMENABDECKUNG
Page 2 of 2
19.10.2010file://C:\Programme\MTD\data\temp\00-1B-B9-A9-87-A8wmv-dresden\printxsl.xml
WMV-Dresden, Ersatzteilservice für Elektrowerkzeuge, Motor- und Gartengeräte
Trittbrett
PositionTeilenummerMenge Benennung DINZusatztext1 723-0474 1 TRITTBRETTBELAG
RE.OHNE LÖCHER
2 723-0475 1 TRITTBRETTBELAG LI.OHNE LÖCHER
Page 1 of 1
19.10.2010file://C:\Programme\MTD\data\temp\00-1B-B9-A9-87-A8wmv-dresden\printxsl.xml
WMV-Dresden, Ersatzteilservice für Elektrowerkzeuge, Motor- und Gartengeräte
Radkappe
PositionTeilenummerMenge Benennung DINZusatztext1 731-0484A 2 RADKAPPE VORNE
Page 1 of 1
19.10.2010file://C:\Programme\MTD\data\temp\00-1B-B9-A9-87-A8wmv-dresden\printxsl.xml
WMV-Dresden, Ersatzteilservice für Elektrowerkzeuge, Motor- und Gartengeräte
Lenkung
PositionTeilenummerMenge Benennung DINZusatztext1 17547 1 VORDERACHSTRÄGER INNEN + 17547637 VORDERACHSTRÄGER INNEN2 17548 1 VORDERACHSTRÄGER AUßEN
Page 1 of 2
19.10.2010file://C:\Programme\MTD\data\temp\00-1B-B9-A9-87-A8wmv-dresden\printxsl.xml
WMV-Dresden, Ersatzteilservice für Elektrowerkzeuge, Motor- und Gartengeräte
+ 17548637 VORDERACHSTRÄGER AUßEN3 617-04010 1 LENKSEGMENT VOLLST. 400 + 617-04010A LENKSEGMENT VOLLST:4004 710-0538 1 6KTSCHR:5/16-18:.625:GR.5:LOCK 5 710-0602 1 6KT-SCHR:TT:5/16-18:1.00:HXIND 6 710-0643 1 SKT-SCHRAUBE:5/16-18:1.00:GR5 7 710-0726 7 SKT-SCHR.5/16-12:0.750:HXINDWS 8 710-0805 1 6KT-SCHR:5/16-18:1.50:GR5:STD 9 710-1376 6 6KT-SCHRAUBE:M8X16 DIN 933-8.8 10 710-1681 2 SECHSKANTSCHR:M8x20 DIN933-
8.8
11 712-0130 1 S-MUTTER:3/8-16:GR8:NYLON 12 712-0240 1 6KT-MUTTER:7/16-20:GR2 13 712-0262 1 SKT-STOP-MUTTER:3/8-24:GR2 14 712-0429 3 6KT-S-MUTTER:5/16-
18:GR5:NYLON
15 712-0431 2 S-MUTTER 3/8-16:GRF:TOP LK 16 712-0692 6 SICHERUNGSMUTTER M8 DIN 985-
8
17 714-0470 2 SPLINT:1/8 x 1.25" LG 19 723-0448A 1 KUGELGELENK: 7/16-20 20 736-0187 1 FL-SCHEIBE:.64 x 1.24 x.06:HT 21 736-0226 2 FL-SCHEIBE:.474 x.879 x.064 22 736-0262 1 SCHEIBE:FLACH:.385 x.870 x.092 23 736-0343 1 SCHEIBE:FLACH:.330 x1.25 x.120 24 736-3004 1 FL-SCHEIBE:.406 x.875 x.105 25 738-0141 1 SHLT-SCHR. .435 X .350 LG 26 738-0322 1 SCHULTERBOLZEN:.625 DIA x.217 + 738-0322A SCHULTERSCHRAUBE:.625DIA x.21727 738-0527 2 SHLT-SCHR. .498 X 2.045 28 738-0937 1 LENKSÄULE 20.0 LG 29 741-0225 1 SKT-FLANSCHLAGER 30 741-0475 1 PLASTIK-BUCHSE:.380 ID 31 747-04008 1 SPURSTANGE NICHT
VERSTELLBAR
32 747-04182 1 SCHUBSTANGE-LENKUNG 400er 33 748-04014B 1 LENKARM + 748-04014B-S LENKARM34 750-0532 1 DISTANZSTÜCK.980IDx1.25ODx.420 35 783-0255B 1 ACHSAUFHÄNGUNG LINKS + 783-0255B637 ACHSAUFHÄNGUNG LINKS36 783-0256B 1 ACHSAUFHÄNGUNG RECHTS + 783-0256B637 ACHSAUFHÄNGUNG RECHTS
Page 2 of 2
19.10.2010file://C:\Programme\MTD\data\temp\00-1B-B9-A9-87-A8wmv-dresden\printxsl.xml
WMV-Dresden, Ersatzteilservice für Elektrowerkzeuge, Motor- und Gartengeräte
Vorderachse
PositionTeilenummerMenge Benennung DINZusatztext1 683-0002B637 1 VORDERACHSE VOLLST:.625
SPACER
2 683-04084 1 ACHSSCHENKEL KPLT.RE. 13X5
Page 1 of 2
19.10.2010file://C:\Programme\MTD\data\temp\00-1B-B9-A9-87-A8wmv-dresden\printxsl.xml
WMV-Dresden, Ersatzteilservice für Elektrowerkzeuge, Motor- und Gartengeräte
+ 683-04084637 ACHSSCHENKEL KPLT.RE. 13X53 683-04085 1 ACHSSCHENKEL KPLT.LI.
13X5
+ 683-04085637 ACHSSCHENKEL KPLT.LI. 13X54 714-0470 2 SPLINT:1/8 x 1.25" LG 5 726-0214 1 AUFDRUCKKAPPE:.625 DIA 6 731-04057A 2 KAPPE-ACHSE OHNE
ABSCHMIERN.
7 736-0187 2 FL-SCHEIBE:.64 x 1.24 x.06:HT 8 736-0531A 2 SCHEIBE .635 X 1.00 X .181 9 741-0487A 4 FLANSCHLAGERBUCHSE .632
ID
+ 741-0487C FLANSCHLAGERBUCHSE:.632 ID10 748-04020 1 DISTANZSTÜCK
Page 2 of 2
19.10.2010file://C:\Programme\MTD\data\temp\00-1B-B9-A9-87-A8wmv-dresden\printxsl.xml
WMV-Dresden, Ersatzteilservice für Elektrowerkzeuge, Motor- und Gartengeräte
Getriebe 618-0166B und 618-0166D
PositionTeilenummerMenge Benennung DINZusatztext1 618-0166D 1 GETRIEBE
KPL.HINTERACHSE
1A 732-0614 1 SICHERUNGSRING 2 716-0231 1 SICHERUNGSRING:E-TYP:
5133-75
4 710-1325 13 6KT-SCHR:TT:1/4-20:1.625:HXIND
5 719-0367 1 GEHÄUSEHÄLFTE 8 711-1109 1 EINGANGSWELLE 10 736-0335 1 FL-SCHEIBE:.635 x 1.26 x.06
Page 1 of 3
19.10.2010file://C:\Programme\MTD\data\temp\00-1B-B9-A9-87-A8wmv-dresden\printxsl.xml
WMV-Dresden, Ersatzteilservice für Elektrowerkzeuge, Motor- und Gartengeräte
11 717-1464 1 ZAHNRAD 14 ZÄHNE 12 716-0108 1 SICHERUNGSRING 7/16" 13 711-1016 1 ANTRIEBSWELLE 14 741-0336 1 FLANSCHLAGER:5/8 x 3/4 x
3/4
15 717-1362 1 KEGELRAD 42 Z.,KL.BOHRUNG D16
16 717-1363 1 KEGELRAD 42 Z.,GR.BOHR 17.7 D
17 718-0228 1 MITNEHMER 23 741-0340 4 LAGERBUCHSE:.75 x 1.00 x
1.00
24 721-0338 2 RADIALWELLENDICHTRING 26 736-0445 1 FL-SCHEIBE:.760 x 1.50
x.06:HT
32 736-0495 1 ANLAUFSCHEIBE:1.00 x.632 x.025
32A 736-0336 1 FL-SCHEIBE:5/8 x 1.00 x.030 HD
+ 736-0773 PASSSCHEIBE:16x22x1 DIN 98832B 736-0494 1 FL-SCHEIBE:.632 x 1.00 x.035 32C 736-0337 1 FL-SCHEIBE:.634 x 1.00
x.04:HT
34 719-0313B 1 GEHÄUSEHÄLFTE 35 718-0150 1 HALTELASCHE:ANTI
ROTATION
38 712-0273 1 6KT-S-MUTTER:5/16-24:GR2:NYLON
39 736-0371 1 SCHEIBE:FLACH:.343 x.880 x.062
40 717-0772A 1 BREMSHEBEL + 717-0772B BREMSHEBEL41 761-0198 1 BREMSGEHÄUSE + 761-0198A BREMSGABEL42 717-0682 1 BREMSEINSATZ 43 717-0678 2 BREMSBELAG 45 761-0202 1 BREMSSCHEIBE 46 741-0337 1 FLANSCHLAGER I.5/8X15/16" 48 611-0011 1 SCHALTGABEL ZUS. 49 741-0862 1 KUGEL .250" LAGERZAPFEN 50 732-0863 1 DRUCKFEDER .225X.50" 52 741-0335 2 NADELLAGER .625X.813X.495 54 736-0349 1 FL-SCHEIBE: .63 x 1.00 x.02 55 741-0343 2 DRUCKBOLZEN:.3125 56 710-1206 2 6KT-SCHR:TT:1/4-
20:2.375:HXIND
57 717-1364 1 ZAHNRAD 58 Z. 58 736-0349 1 FL-SCHEIBE: .63 x 1.00 x.02 59 736-0495 1 ANLAUFSCHEIBE:1.00 x.632
Page 2 of 3
19.10.2010file://C:\Programme\MTD\data\temp\00-1B-B9-A9-87-A8wmv-dresden\printxsl.xml
WMV-Dresden, Ersatzteilservice für Elektrowerkzeuge, Motor- und Gartengeräte
x.02560 736-0492 1 FL-SCHEIBE:.760 x 1.5 x.010
60A 736-0493 1 FL.SCHEIBE:.760 x 1.500 x.020
60B 736-0351 1 SCHEIBE:FLACH:.760 IDx1.50 OD
60C 736-0445 1 FL-SCHEIBE:.760 x 1.50 x.06:HT
61 736-0519 1 FL-SCHEIBE:.70 x 1.125 x.031 62 618-0233A 1 DIFFERENTIAL KPL. inkl. Ref.
23,24,26,57,60+ 618-04093 DIFFERENTIAL KPL.+ 618-04093A DIFFERENTIAL KPL.63 732-0743 1 DREHFEDER:.75 OD x 3
COILS
64A 001.51.050 1 GETRIEBEFETT(1KG-DOSE) fsg
Page 3 of 3
19.10.2010file://C:\Programme\MTD\data\temp\00-1B-B9-A9-87-A8wmv-dresden\printxsl.xml
WMV-Dresden, Ersatzteilservice für Elektrowerkzeuge, Motor- und Gartengeräte
Antrieb Transmatic
PositionTeilenummerMenge Benennung DINZusatztext1 17178A 1 JUSTIERPLATTE VERZINKT 2 17694-Z 1 SPANNROLLENTRÄGER VERZINKT + 17694 SPANNROLLENTRÄGER+ 17694A SPANNROLLENTRÄGER:TRANSAXLE3 618-0166D 1 GETRIEBE KPL.HINTERACHSE
Page 1 of 3
19.10.2010file://C:\Programme\MTD\data\temp\00-1B-B9-A9-87-A8wmv-dresden\printxsl.xml
WMV-Dresden, Ersatzteilservice für Elektrowerkzeuge, Motor- und Gartengeräte
4 656-04015 1 VARIATOR:RIEMENSCHEIBE VOLLST. 5 683-04100-Z 1 HALTER VOLLST:VARI:SPEED 6 683-04117637 1 KUPPLUNGSPEDAL VOLLST. 7 683-04224637 1 KONSOLE VOLLST:VARIATOR 8 710-0347 1 6KT-SCHR:3/8-16:1.75:GR5:STD 9 710-0599 5 6KT-SCHR:TT:1/4-20:0.500:HXIND 10 710-0627 1 6KT-SCHR:5/16-24:.750 GR5:LOCK 11 710-0704 1 6KT-SCHR:3/8-24:4.00:GR5:STD 12 710-1376 4 6KT-SCHRAUBE:M8X16 DIN 933-8.8 13 710-1388 2 LINSEN-BLECHSCHR.BZ 4.8x13 14 710-1681 1 SECHSKANTSCHR:M8x20 DIN933-8.8 15 710-1685 4 SECHSKANTSCHR.M8x75 DIN 931 16 710-3013 1 SKT-SCHRAUBE 1/4-20:.50:GR5: 17 711-0198 1 SPINDELMUTTER 3/8-24 X .37 DIA 18 712-0116 1 SKT-RING S-MUTTER:3/8-24:GR5: 19 712-0431 1 S-MUTTER 3/8-16:GRF:TOP LK 20 712-0692 9 SICHERUNGSMUTTER M8 DIN 985-8 21 712-0700 1 6KT-BUNDMUTTER:9/16-18:GR2 22 714-0115 3 SPLINT:1/8 x 1.0 23 714-0209 1 ZIEHSPLINT: .125 DIA 24 714-0507 1 SPLINT:3/32 X .750 25 718-04012 1 LAGERTOPF:GEHÄRTET 26 718-0758A 1 NABE:RIEMENSCHEIBE:5/8 INNEN- 27 720-0232 1 HAND-HEBELKNOPF 1.60 OD x 1.56 28 726-04028 1 KLEMMRING:5/8 DIA 29 732-0384 1 ZUGFEDER:.62 x 6.12"LG. 30 732-0413 1 ZUGFEDER:.59 x 7.08 LG. 31 732-04208 1 ZUGFEDER:.94 DIA x 8.22 LG 32 732-0525 1 RÜCKZUGFEDER SCHALTHEBEL 33 732-0568 1 ZUGFEDER .50 OD X 2.54 LG 34 735-0239 1 PEDALGUMMI:RUND:GERILLT:4.0 LG 35 736-0133 1 FL.-SCHEIBE .411X1.25X.100 36 736-0235 1 FL.-SCHEIBE .406 x 1.26 x .17 37 736-0270 1 FEDERSCHEIBE .265 x .75 x .062 38 736-0275 1 FL-SCHEIBE:.344 x .688 x .065 39 736-0362 1 FL-SCHEIBE:.330 x 1.25 x.06:HT 40 736-3010 1 FL-SCHEIBE:.407 x.812 x.135:HT 41 741-0419 1 FLANSCHLAGERBUCHSE 42 741-0495 2 FLANSCHLAGERBUCHSE.63X.695X.60 43 741-0600 2 KUGELLAGER:17x40x12:6203:DS 44 747-04213 1 STANGE:VARI SPEED 45 747-0593 1 BREMSGESTÄNGE Z 46 747-0685 1 VERBINDUNGSHEBEL 47 747-0694A 1 SCHALTHEBEL VOLLST.
+
Page 2 of 3
19.10.2010file://C:\Programme\MTD\data\temp\00-1B-B9-A9-87-A8wmv-dresden\printxsl.xml
WMV-Dresden, Ersatzteilservice für Elektrowerkzeuge, Motor- und Gartengeräte
747-0694AP3Z SCHALTSTANGE VERZINKT+ 747-0694AP3 SCHALTSTANGE GESCHWEISST48 748-0234 1 FLANSCHLAGERBUCHSE:.315DIx1"DA 49 750-04584 1 HÜLSE:.375ID x.625OD x 1.34 LG 50 750-0703 1 DISTANZHÜLSE.375IDX.625ODX1.54 51 750-0800 1 DISTANZHÜLSE .640IDX.76ODX1.21 52 754-04038 1 KEILRIEMEN:V TYPE:5L x 40.0"LG 53 754-04039 1 KEILRIEMEN:V TYPE:5L x 52.0"LG 54 756-04095 1 RIEMENSCHEIBE:V TYP:6.3 DIA 55 756-0643A 1 SPANNROLLE 3.12 OD 56 783-1016B 1 SCHALTKULISSE-VNR-HEBEL 57 783-1113A 1 HALTER SCHALTTRÄGER 58 725-1644 1 SICHERHEITSSCHALTER
Page 3 of 3
19.10.2010file://C:\Programme\MTD\data\temp\00-1B-B9-A9-87-A8wmv-dresden\printxsl.xml
WMV-Dresden, Ersatzteilservice für Elektrowerkzeuge, Motor- und Gartengeräte
Sitzwanne
PositionTeilenummerMenge Benennung DINZusatztext1 17239C 1 KONTAKTHEBEL + 17239D HEBEL:SITZVERSTELLUNG2 17703A 1 BEFESTIGUNGSWINKEL:SITZ:LINKS
Page 1 of 2
19.10.2010file://C:\Programme\MTD\data\temp\00-1B-B9-A9-87-A8wmv-dresden\printxsl.xml
WMV-Dresden, Ersatzteilservice für Elektrowerkzeuge, Motor- und Gartengeräte
3 17704 1 BEFESTIGUNGSWINKEL:SITZ:RECHTS 4 710-0456 2 SCHR.S.SCHN:#10-16:0.500:HXIND 5 710-0726 8 SKT-SCHR.5/16-12:0.750:HXINDWS 6 710-0817 2 6KT-SCHR.:TT:5/16-18:1.250:HXI 7 710-1017 3 SCHR:AB:1/4-14:.625:TRUSTRXI 8 710-1687 4 FLACHRD-SCHR.M6x20 DIN 603-8.8 9 712-0429 2 6KT-S-MUTTER:5/16-18:GR5:NYLON 10 712-0713 4 MUTTER:STOP:M6-1 MIT FLG 11 722-0160 2 DÄMPFUNGSSCHEIBE 12 723-0444 1 HALTEGURT BATTERIE 13 725-1303 1 SCHALTFEDER AUSSEN 14 725-1439 1 SCHALTFEDER INNEN 15 726-0278 1 ISOLIERPLATTE 16 726-0279 2 ISOLIERPLATTE 17 731-0511 2 KANTENSCHUTZ 18 732-0581B 1 ZUGFEDER .75 OD X 5.31 LG 19 732-0588 2 DRUCKFEDER:1.35 OD x 3.6 20 736-0159 2 SCHEIBE:FL:.349IDx.879ODx.063 21 736-0607 1 ZAHNSCHEIBE 5/16" 22 736-0696 1 BLANKE SCHEIBE DIN 1440 23 738-0296 2 SHLT-SCHR:.437 x .286:5/16-18 24 783-0349 1 BATTERIEKASTEN + 783-0349637 BATTERIEKASTEN25 783-0354 1 SITZWANNE + 400'96+ 111.11.140 HINWEIS! FARBCODE ANHÄNGEN26 17553 1 SCHNITTHÖHENPLATTE 6-FACH
26A 783-0384 1 SCHNITTHÖHENPLATTE 5-FACH
Page 2 of 2
19.10.2010file://C:\Programme\MTD\data\temp\00-1B-B9-A9-87-A8wmv-dresden\printxsl.xml
WMV-Dresden, Ersatzteilservice für Elektrowerkzeuge, Motor- und Gartengeräte
Tank
PositionTeilenummerMenge Benennung DINZusatztext1 726-0205 2 SCHLAUCHKLEMME:
.490 DIA
2 726-0209 2 KABELBINDER: 7.8 x 750 mm
Page 1 of 2
19.10.2010file://C:\Programme\MTD\data\temp\00-1B-B9-A9-87-A8wmv-dresden\printxsl.xml
WMV-Dresden, Ersatzteilservice für Elektrowerkzeuge, Motor- und Gartengeräte
3 751-0553 1 KRAFTSTOFFTANK ca.5L INHALT
4 751-0603 1 TANKDECKEL
Page 2 of 2
19.10.2010file://C:\Programme\MTD\data\temp\00-1B-B9-A9-87-A8wmv-dresden\printxsl.xml
WMV-Dresden, Ersatzteilservice für Elektrowerkzeuge, Motor- und Gartengeräte