Wörlitz Tourist Winterkatalog 2012/2013

Ihr Berliner Reiseveranstalter

Winter 2012/2013Advent, Weihnachten und Silvester

2 In dringenden Fällen erreichen Sie uns am Reisetag außerhalb

So können Sie buchenBuchungen für Ihren Traumurlaub nimmtjedes Reisebüro Ihres Vertrauens entge-gen. Zusätzlich ist eine telefonische Bu-chung bei Wörlitz Tourist sowie eine Bu-chung über das Internet möglich. Wenn Sietelefonisch buchen, ist diese Buchung bin-dend. Sie erhalten Ihre Buchungsbestäti-gung per Post. Bei Buchungen im Reise-büro erhalten Sie Ihre Buchungsbestätigungvor Ort. Frühzeitiges Buchen sichert die ge-wünschte Reise und vordere Sitzplätze imBus.

Sicher auf ReisenWir empfehlen bei der Buchung Ihrer Reiseein Versicherungs-Komfortschutz-Paket inkl.Reiseabbruch-, Unfall- und Reisegepäck-versicherung abzuschließen, mindestens je-doch eine Reiserücktrittskostenversicherung.

Ihre Reiseunterlagen• TagesfahrtenNachdem Sie sich für eine interessante Ta-gesfahrt von Wörlitz Tourist entschiedenhaben, erhalten Sie nach Buchungsein-gang eine Reservierungsbestätigung. DieseReisebestätigung ist für den Antritt IhrerTagesfahrt ausreichend, weitere Unterlagenerhalten Sie nicht. Bitte überweisen Sieden Gesamtbetrag bis 10 Tage vorReiseantritt.

• Reisen ab 2 TagenEndlich ist es soweit, der lang ersehnte Ur-laub ist da! Egal ob Wochenendreise, Kur-urlaub oder große Rundreise, nach Bu-chungseingang erhalten Sie eine Buchungs-bestätigung, den gesetzlich vorgeschriebe-nen Sicherungsschein, eine eventuell ge-buchte Versicherungspolice und zwei Über-weisungsträger.

Mit der Anmeldung ist eine Anzahlung von20 % des Gesamtpreises pro Person zzgl.abgeschlossener Versicherung, mindestensjedoch 30,- zu leisten. Die Rest zahlung über -weisen Sie bitte bis 21 Tage vor Reiseantritt.

Sollten Sie sich kurzfristig für eine Reise mitWörlitz Tourist entschieden haben, ist dergesamte Reisepreis sofort fällig. Rücktritts-,Bearbeitungs- & Umbuchungsgebühren, Ver -

sicherungsprämien & anderweitig verauslag-te Kosten sind ebenfalls sofort zu leisten.

Nach erfolgter Restzahlung erhalten Siespätestens 1 Woche vor Beginn Ihrer ReiseIhre kompletten Reiseunterlagen. Den Un-terlagen können Sie noch einmal die ge-naue Abfahrtszeit, den Hotelnamen und al-lerlei Interessantes zu Ihrem Reisezielentnehmen. Bei allen Wörlitz Spezial-Reisenund Flugrundreisen erhalten Sie zudem ei-nen exklusiven Reiseführer Ihres Reiselandes.

Hotels mit WohlfühlgarantieEine Vielzahl unserer ausgewiesenen Ho-tels wurden von Wörlitz Tourist-Mitarbei-tern getestet, damit Sie sich auch im Ur-laub wohlfühlen können. Die als *****-bzw. ****Hotels ausgewiesenen Häusersind exklusive Häuser der jeweils klassifi-zierten Kategorie und bieten ihren Gästenzahlreiche Freizeiteinrichtungen wie Hallen -bad, Sauna, Dampfbad und Fitnessbereich.Unsere komfortablen Hotels sind Häuser dergehobenen Kategorie und zumeist mit Hal-lenbad, Sauna und Fitnessbereich ausgestat-tet. Familiär geführte Hotels befinden sichmeist im Familienbetrieb und gewährleisteneinen besonderen persönlichen Service.

Viele Hotels sind seit Jahren Vertragshotelsvon Wörlitz Tourist und zeichnen sich durch

eine hohe Qualität, aufmerksamen Serviceund eine behagliche Atmosphäre aus.

Im Reisepreis enthaltenUm Ihnen einen rundum gelungenen Ur-laub zu garantieren, haben wir viele Lei-stungen bereits im Reisepreis inkludiert.Alle für das Reiseerlebnis wichtigen Lei-stungen – Verpflegung (meist Halbpensi-on), Führungen und Besichtigungen sowieEintritte in Kirchen und Museen, die Bus-fahrt und Reiseleitung – sind bei unserenReisen bereits im Reisepreis enthalten,wenn nicht in der Leistungsbeschreibunganders ausgewiesen. Für die individuelleFreizeitgestaltung bieten wir vor Ort optio-nale Ausflüge an. Bei allen Mehrtagesfahr-ten kann pro Person 1 Gepräckstück trans-portiert werden.

Alle angegebenen Preise ver stehensich pro Person!

DurchführungsgarantieWir garantieren die Durchführung Ihrer mitdem Symbol gekennzeichneten Reise abdem 60. Tag vor Reisebeginn. So geben wirIhnen schon lange im Voraus Planungssi-cherheit und Vorfreude auf einen Urlaub,der garantiert stattfindet.

Reisen charmant begleitetEs sind die großen und kleinen Anekdotender Reiseleiter, die eine Reise erst vollkom-men machen. Unsere ReiseleiterInnen sor-gen fachkundig und fürsorglich für Ur-laubsstimmung von Anfang an. Sie sindbestens mit dem jeweiligen Reiseland ver-traut und Ihr Ansprechpartner auf unserenReisen. In jedem Jahr absolvieren alle Wör-litz-Tourist-Reiseleiter eine umfassendeSchu lung mit Themen wie Reiserecht undErste Hilfe, damit Sie als Gast auch in ei-nem fremden Land gut aufgehoben sind.

Ein Herz für KinderFür Kinder bis zum vollendeten 6. Lebens-jahr gewähren wir bei Busreisen ab 2 Ta-gen 40% Ermäßigung, bis zum vollendeten12. Lebensjahr 20%. Bei Tagesfahrten er-halten alle Kinder bis zur Vollendung des12. Lebensjahres 20% Ermäßigung vomReisepreis.

HaustiereMit Rücksicht auf die Mehrheit unserer Kun -den schließen wir die Mitnahme von Hau-stieren bei unseren Reisen aus. Vielen Dankfür Ihr Verständnis!

Urlaub verschenken Eine gelungene Überraschung: Ideal zumVerschenken sind unsere beliebten Reise-gutscheine.

Flug- bzw. Schiffsreisen

Wir gestatten uns den Hinweis, dass Flug-zeiten von uns nicht beeinflussbar sind, dasie von den Airlines festgelegt werden.Auch Kerosin- und Treibstoffzuschläge liegenim Ermessen der jeweiligen Fluggesellschaftbzw. Reederei. Liegezeiten von Schiffenund Routenabweichungen sind ebenfallsEntscheidungen der Reedereien.

PKW-Anreise

Entsprechend gekennzeichnete Reisen sindauch mit eigener Anreise buchbar. Den Rei-sepreis bei eigener Anreise und die jeweilsinkludierten Reiseleistungen können Sie demLeistungskasten entnehmen.

Alle Kur-, Vital- und Wellnessreisen sind auchmit eigener Anreise buchbar. Möchten Siemit dem Bus anreisen, können Sie gegenAufschlag die Busan- und -abreise mitHaustürservice dazubuchen.

3unserer Geschäftszeiten unter Telefon 0172 / 397 35 45.

Hier fahren unsere Busse abUnsere Abfahrtstellen in Berlin sind derOstbahnhof (vor der zentralen Eingangs-halle) und der Zentrale Omni bus bahn -hof am Funkturm (ZOB).

Die Fahrten mit zusätzlichem Zustieg inPots dam (Hauptbf. – Busparkplatz),Alex (Grunerstr.) oder ausgewählte Auto-bahnrasthöfe sind ge sondert ausgeschrieben.

Kapitäne der LandstraßeZum Gelingen unserer Busreisen tragen höf -liche und korrekte Fahrer wesentlich bei.Unsere Kollegen sind Profis mit langjährigerPraxis und Erfahrung. Neben regelmäßigenBusfahrerschulungen gehört auch die Teil-nahme der Fahrer am Fahrsicherheitstrai ningzum Sicherheitskonzept von Wörlitz-Tourist.

Sicherheit und KomfortAuf unseren Busreisen kommen neben un-seren eigenen, sorgsam gewarteten unddurch TÜV und DEKRA geprüften Nicht -raucherbus sen auch gleich wer tige Bussevon ausgewählten anderen Partner-Busbe-trieben zum Einsatz. Für angebotene Aus-flugsfahrten bzw. Transfere können auch ört-liche Bus unternehmen des Reiseziels einge-setzt werden. Durch lokale und zeitlicheBegebenheiten kann die Reihenfolge derAusflüge variieren.

Wenn etwas verloren geht Sollten Sie etwas im Bus vergessen haben,so wenden Sie sich bitte an unseren Bus-bereich:

Telefon 030 / 42 84 100

Benötigen Sie einen Bus … Möchten Sie einen Bus anmieten, hilft Ih-nen auch hier unser Busbereich unter derTelefonnummer weiter:

Telefon 030 / 42 84 100

So werden Sie sitzen Die Sitzplätze werden nach der Reihenfol-ge der Buchungseingänge vergeben. Ausorganisatorischen Gründen (z.B. Nichter-reichen der jeweils gültigen Mindestteil-nehmerzahl) müssen wir uns jedoch Ände-rungen vorbehalten. Dies kann beinhalten,dass die An- und Abreise z.B. als Transfermit Umstieg erfolgt.

Alle Sitzreihen sind – von vorn beginnend– aufsteigend nummeriert. In jeder Rei-he sind die Sitze wie folgt festgelegt:

A: Fahrerseite, FensterplatzB: Fahrerseite, GangplatzC: Reiseleiterseite, GangplatzD: Reiseleiterseite, Fensterplatz

BuskategorienAls Reiseveranstalter haben wir für den Buseinsatz folgende Kategorien definiert:Unsere modernen Reisebusse sind Komfortreisebusse mit einem Sitzabstand von mind.68 cm. Sie sind mit Klimaanlage, WC, Bordküche, Fußstützen und Klapptischen ausgestat-tet. Diese Komfortreisebusse kommen vorrangig bei allen Kurzreisen, Tagesfahrten undTransferen zum Einsatz.

Unsere First-Class-Reisebusse verfügen über einen Sitzabstand von mind. 74 cm, Klima-anlage, verstellbare Rückenlehnen und Leselampe pro Sitz. Eine Bordküche sorgt für dasleibliche Wohl. Annehmlichkeiten wie Video, Fußstützen und Klapptische gehören ebenfallszur Ausstattung.

Mit unseren brandneuen 5-Sterne-Bussen bieten wir Ihnen ein Maximuman Sitzabstand (mind. 81 cm) und eine auf 36 Personen limitierte Sitzplatzan-

zahl. Zusätzlich zu den bekannten Annehmlichkeiten unserer First-Class-Reisebusse erwar-tet Sie hier Bordkomfort bis ins kleinste Detail mit W-LAN, einer Heckküche mit Weinkühl-schrank und Mikrowelle.

Wörlitz Tourist ist Mitglied der Gütegemeinschaft Buskomfort und lässt seine firmeneige-nen Busse klassifizieren.

Freundlichkeit, Qualität und Kompetenz werden bei Wörlitz Tourist groß geschrieben –auch in unserem Servicecenter. Damit die schönste Zeit des Jahres von Anfang an zumErlebnis wird, beraten Sie unsere KollegInnen von Montag bis Samstag von08.00-20.00 Uhr. Schon bei Ihrer telefonischen Buchung beantworten Ihnen unsereMitarbeiterInnen Fragen über Reiseverlauf, Hotel oder Ausflüge.

Gern geben unsere Mitarbeiter auch Informationen zum Haustürservice und zum Ver-sicherungsschutz oder geben Erläuterungen zum Kururlaub bzw. zu Pass- und Visa -bestimmungen. Alle MitarbeiterInnen verfügen über eine fundierte Ausbildung imReisebüro oder haben bereits berufliche Erfahrung in der Tourismusbranchegesammelt.

Durch jährliche Informationsreisen kennen unsere Mitarbeiter viele Reiseziele aus erster Hand und haben sicher den einen oder anderen Geheimtipp für Sie parat. DieZusammenstellung der Reiseunterlagen sowie die Organisation unseres Haustürservicegehören ebenfalls zu den Aufgaben unseres Servicecenters.

Norbert Rose und sein Team freuen sich auf Ihren Anruf!

Buchung und Beratung im Servicecenter!

Buchung und Beratung:

Montag–Samstag 8:00–20:00 Uhr

Telefon 030 / 42 21 95 10

4

Foto

s: Si

lke

Rudo

lph,

Ber

lin

In dringenden Fällen erreichen Sie uns am Reisetag außerhalb

Jüterbog

Luckenwalde

ZossenBestensee

KönigsWusterhausen

RangsdorfLudwigsfelde

Potsdam

Nauen

Brandenburg

Treuenbrietzen

Beelitz

Lehnin

Neuruppin

Eberswalde

Biesenthal

Schwanebeck

BernauZepernick

Strausberg

Rüdersdorf

WandlitzOranienburg

Schönwalde

BadFreienwalde

Fürstenwalde

Müncheberg

Schwedt

Frankfurtan der Oder

Eisenhüttenstadt

nnnnn

A

iiö

RüderRüd

F

B

LucL

CD

Berlin

E

Haustürservice inklusiveBei allen Mehrtagesfahrten ab 4 Reisetagen oder entsprechend gekennzeichneten Reisen ist der Haustürservice für Berlin/Potsdam und Region A bereits inkludiert. Für alle anderen Brandenburger Gäste müssen wir für den Haustürservice einen kleinen Auf -preis erheben.

Für all’ jene Gäste, die diesen Service nicht in Anspruch nehmen möchten, gewähren wireinen Preisnachlass von 20,- pro Person. Natürlich ist es auch weiterhin möglich, denHaustürservice in Berlin/Potsdam und Region A bei den Reisen fakultativ zu buchen, beidenen wir ihn nicht inkludieren konnten (zum Bei spiel Wochenendreisen).Bei unseren Flugreisen ist der Haustürservice ebenfalls inkludiert.

Region A:alle Ortschaften innerhalb des Berliner Autobahnringes A10,Königs Wusterhausen, Schwanebeck, Zepernick, Bernau,Schönwalde, Ludwigsfelde inkl.

Region B:Oranienburg, Wandlitz, Strausberg, Rüdersdorf, Bestensee,Rangsdorf, Lehnin, Nauen 10,-

Region C:Biesenthal, Eberswalde, Fürstenwalde, Zossen, Beelitz 20,-

Region D:Bad Freienwalde, Müncheberg, Luckenwalde 25,-

Region E:Schwedt, Frankfurt/Oder, Eisenhüttenstadt, Treuenbrietzen,Brandenburg 30,-

Hinweisen möchten wir darauf, dass die Zu- und Ausstiegsstellen ausschließ-lich durch die Taxizentrale festgelegt werden. Hierbei kann es zu Abweichun-gen von der auf Ihrer Reisebestätigung verzeichneten Zustiegsstelle kommen.

Bitte beachten Sie, dass unser Haustürservice Transfere mit Sammeltaxen und keine indivi-duellen Taxifahrten beinhaltet.

Reisebüro in denBahnhofspassagen

Babelsberger Str. 1614473 Potsdam

✆ 0331 / 50 58 80Reisebüro im

Der ClouKurt-Schumacher-Platz

13405 Berlin✆ 030 / 49 87 62 10

Reisebüro in der Taut Passage Grünau

Bruno-Taut-Str. 112524 Berlin

✆ 030 / 68 07 63 510Reisebüro im ALEXA

Grunerstr. 2010179 Berlin

✆ 030 / 80 20 86 50

Reisebüro in den Gropius Passagen

Johannisthaler Ch. 31712351 Berlin

✆ 030 / 66 62 190

Reisebüro in den Schönhauser Allee Arcaden

Schönhauser Allee 8010439 Berlin

✆ 030 / 43 72 00 30

Reisebüro in den Wilmersdorfer Arcaden

Wilmersdorfer Str. 4610627 Berlin

✆ 030 / 32 77 790

Reisebüro in Pankow

Breite Str. 1513187 Berlin

✆ 030 / 40 04 91 30

Reisebüro im Werderpark

Auf dem Strengfeld 614542 Werder

✆ 03327 / 52 06 870

Reisebüro in Friedrichshain

Frankfurter Allee 510247 Berlin

✆ 030 / 42 26 70 0

Reisebüro im EASTGATE Berlin-Marzahn

Marzahner Promenade 1A12679 Berlin

✆ 030 / 93 66 863

Reisebüro im Allende-Center Köpenick

Pablo-Neruda-Str. 2-412559 Berlin

✆ 030 / 28 70 03 710

Reisebüro im „Das Schloss“ in Steglitz

Schlossstr. 3412163 Berlin

✆ 030 / 79 00 690Reisebüro im

NVZ Schlachtensee

Breisgauer Str. 1-314129 Berlin

✆ 030 / 80 10 55 90

Mobiles Reisebüro Frau Gabriele Goertz

✆ 0172 / 38 99 [email protected]

Unsere Filialen in Berlin und Brandenburg

Internet: www.woerlitztourist. de E-Mail: [email protected]

Foto

s: Si

lke

Rudo

lph,

Ber

lin

unserer Geschäftszeiten unter Telefon 0172 / 39 73 545.

Reisezeit Reiseziel Seite Reisezeit Reiseziel Seite Reisezeit Reiseziel Seite

Bitte beachten Sie: Die im Tagesfahrtenkatalog 2012 ausgeschriebenen Reisen von Sept. bis Dezember sind weiterhin buchbar.

02.12./So Weihnachtsmarkt Quedlinburg NEU 3002.12./So Liebenberger Weihnachtsmarkt 3102.12./So* Romantischer Advent 3102.12./So Advent auf Krongut Bornstedt 3102.12./So Adventskonzert in Potsdam NEU 3302.12./So Weihnachtsmarkt Schloss Boitzenburg 3302.12./So Weihnachtliche Vorfreude 3402.12./So Wintermärchen Königstein 3502.12./So Frauenkirche Dresden 3703.12./Mo Lichterglanz über Berlin NEU 3003.12./Mo Advent mit den Saaletalern NEU 3203.12./Mo Meißner Weihnacht’ NEU 3203.12./Mo Dresden striezelt 3504.12./Di Berlin im Lichterglanz 3104.12./Di Weihnachtsmarkt Rövershagen 3204.12./Di Zum Gänseschmaus 3404.12./Di Herrnhuter Sterne leuchten NEU 3505.12./Mi Weihnachtsmarkt Quedlinburg NEU 3005.12./Mi Berlin im Lichterglanz 3105.12./Mi Romantischer Advent 3105.12./Mi* Dresden striezelt 3506.12./Do Berlin im Lichterglanz 3106.12./Do Weihnachtliche Vorfreude 3406.12./Do Weihnachtliches Seiffen 3507.12./Fr Weihnachtsmarkt Braunschweig NEU 3007.12./Fr Berlin im Lichterglanz 3107.12./Fr Zum Gänseschmaus 3408.12./Sa Weihnachtsmarkt Erfurt 3008.12./Sa* Berlin im Lichterglanz 3108.12./Sa Liebenberger Weihnachtsmarkt 3108.12./Sa* Romantischer Advent 3108.12./Sa* Weihnachtliches Konzert Leipzig 3308.12./Sa Advent in Quedlinburg 3308.12./Sa Weihnachtsmarkt Schloss Boitzenburg 3308.12./Sa* Klostermarkt Neuzelle 3408.12./Sa Oh, es riecht gut … 3408.12./Sa Weihnachtliche Vorfreude 3408.12./Sa Adventskonzert Heiligengrabe 3408.12./Sa Wintermärchen Königstein 3509.12./So Weihnachtsmarkt Goslar 3009.12./So Liebenberger Weihnachtsmarkt 3109.12./So Advent auf Krongut Bornstedt 3109.12./So Meißner Weihnacht’ NEU 32

11.11./So Frauenkirche Dresden 3714.11./Mi Tagesfahrt ins Blaue NEU 3115.11./Do Berlin – Fernsehturm NEU 3017.11./Sa Schlachteessen Burg Rabenstein 2917.11./Sa Tagesfahrt ins Blaue NEU 3117.11./Sa Leipzig & Thomanerchor 3117.11./Sa Oh, es riecht gut … 3417.11./Sa Zum Gänseschmaus 3419.11./Mo Berlin – Fernsehturm NEU 3020.11./Di Zum Gänseschmaus 3422.11./Do Berlin – Fernsehturm NEU 3022.11./Do Oh, es riecht gut … 3424.11./Sa Weihnachtsmarkt Rövershagen 3224.11./Sa Zum Gänseschmaus 3425.11./So Friedrich II. trifft Bach NEU 3326.11./Mo Lichterglanz über Berlin NEU 3026.11./Mo Zum Gänseschmaus 3426.11./Mo Herrnhuter Sterne leuchten NEU 3527.11./Di Lichterglanz über Berlin NEU 3027.11./Di Berlin im Lichterglanz 3127.11./Di Romantischer Advent 3128.11./Mi Berlin im Lichterglanz 3128.11./Mi Weihnachtliche Vorfreude 3429.11./Do Weihnachtsmarkt Erfurt 3029.11./Do Lichterglanz über Berlin NEU 3029.11./Do Berlin im Lichterglanz 3129.11./Do Zum Gänseschmaus 3430.11./Fr Weihnachtsmarkt Goslar 3030.11./Fr Berlin im Lichterglanz 3130.11./Fr Romantischer Advent 3130.11./Fr Oh, es riecht gut … 3430.11./Fr Weihnachtliche Vorfreude 3430.11./Fr Dresden striezelt 3530.11./Fr Herrnhuter Sterne leuchten NEU 35

Dezember01.12./Sa Weihnachtsmarkt Lüneburg 3001.12./Sa Liebenberger Weihnachtsmarkt 3101.12./Sa* Weihnachtliches Konzert Leipzig 3301.12./Sa Weihnachtsmarkt Schloss Boitzenburg 3301.12./Sa Zum Gänseschmaus 3401.12./Sa Dresden striezelt 3501.12./Sa Wintermärchen Königstein 3501.12./Sa Weihnachtliches Seiffen 35

September14.09./Fr Berlin – Funkturm 3018.09./Di Tagesfahrt ins Blaue NEU 3123.09./So Tagesfahrt ins Blaue NEU 3126.09./Mi Schlachteessen Burg Rabenstein 29

Oktober06.10./Sa Schlachteessen Burg Rabenstein 2907.10./So Kürbismarkt Rövershagen 3211.10./Do Zum Festival of Lights 3212.10./Fr Zum Festival of Lights 3213.10./Sa Schlachteessen Burg Rabenstein 2913.10./Sa* Zum Festival of Lights 3214.10./So Zum Festival of Lights 3214.10./So* Frauenkirche Dresden 3715.10./Mo Zum Festival of Lights 3216.10./Di Zum Festival of Lights 3217.10./Mi Tropical Islands 2917.10./Mi Zum Festival of Lights 3218.10./Do Zum Festival of Lights 3218.10./Do Gut Hesterberg 3219.10./Fr Zum Festival of Lights 3220.10./Sa Karpfenessen satt NEU 2920.10./Sa Schlachteessen Burg Rabenstein 2920.10./Sa Zum Festival of Lights 3227.10./Sa Berlin – Funkturm 3027.10./Sa Tagesfahrt ins Blaue NEU 3127.10./Sa Gut Hesterberg 3228.10./So Frauenkirche Dresden 3730.10./Di Karpfenessen satt NEU 29

November02.11./Fr Berlin – Fernsehturm NEU 3003.11./Sa Gondwanaland NEU 2903.11./Sa Tropical Islands 2903.11./Sa Schlachteessen Burg Rabenstein 2906.11./Di Spreewald Therme Burg NEU 2907.11./Mi Berlin – Fernsehturm NEU 3008.11./Do Berlin – Funkturm 3010.11./Sa Karpfenessen satt NEU 2910.11./Sa Leipzig & Thomanerchor 3110.11./Sa Gut Hesterberg 3211.11./So Zum Gänseschmaus 34

Termine Tagesfahrten

5

Ein neues Spielzimmer für das Sana Klinikum Lichtenberg!

3000,- € waren der stolze Erlös der Tombola der 3. Berliner Tourismusmesse imJahr 2011. Nachdem die Spende im Sana Klinikum Lichtenberg eingetroffen ist,wurde auf der Kinderstation ein neues Spielzimmer für die kleinen Patienten ein-gerichtet.

Und auch im Jahr 2012 haben Sie, liebe Reisegäste, viele Lose gekauft und es isterneut ein stattlicher Betrag von 3000,- € zusammen gekommen. „Mit diesemtollen Betrag werden wir die Zimmer unserer kleinen Patienten neu gestalten“,so Prof. Dr. Volker Stephan, Chefarzt der Klinik für Kinder und Jugendmedizin.

Prof. Dr. Volker Stephan, Herr Adrian, Dr. Ulrich Basteck, (v.l.n.r.)



07.10.-11.10. Rügen – IFA Rügen Ferienpark 2608.10.-12.10. Ostseebad Graal Müritz – IFA Graal Müritz 2208.10.-12.10. Zingst – Steigenberger Zingst 2408.10.-12.10. Fischland-Darß – Ostseehotel Dierhagen 2610.10.-14.10. Usedom – Ostseehotel Villen im Park 2210.10.-14.10. Bad Schandau – Elbresidenz 2710.10.-14.10. Usedom – Kaiser Spa Hotel zur Post 2811.10.-15.10. Rügen – Cliff Hotel 2311.10.-15.10. Ostseebad Boltenhagen 2411.10.-15.10. Rügen – Binz-Therme 2511.10.-15.10. Rügen – IFA Rügen Ferienpark 2612.10.-16.10. Ostseebad Graal Müritz – IFA Graal Müritz 2212.10.-16.10. Zingst – Steigenberger Zingst 2412.10.-16.10. Fischland-Darß – Ostseehotel Dierhagen 2614.10.-18.10. Usedom – Ostseehotel Villen im Park 2214.10.-18.10. Usedom – Kaiser Spa Hotel zur Post 2815.10.-19.10. Rügen – Cliff Hotel 2315.10.-19.10. Rügen – Binz-Therme 2515.10.-19.10. Rügen – IFA Rügen Ferienpark 2616.10.-20.10. Ostseebad Graal Müritz – IFA Graal Müritz 2216.10.-20.10. Zingst – Steigenberger Zingst 2416.10.-20.10. Fischland-Darß – Ostseehotel Dierhagen 2618.10.-22.10. Usedom – Ostseehotel Villen im Park 2218.10.-22.10. Usedom – Kaiser Spa Hotel zur Post 2819.10.-23.10. Rügen – Cliff Hotel EZZ 2319.10.-23.10. Rügen – Binz-Therme 2519.10.-23.10. Rügen – IFA Rügen Ferienpark 2620.10.-24.10. Ostseebad Graal Müritz – IFA Graal Müritz 2220.10.-24.10. Zingst – Steigenberger Zingst 24

21.09.-25.09. Rügen – IFA Rügen Ferienpark 2622.09.-26.09. Ostseebad Graal Müritz – IFA Graal Müritz 2222.09.-26.09. Zingst – Steigenberger Zingst 2422.09.-26.09. Fischland-Darß – Ostseehotel Dierhagen 2624.09.-28.09. Usedom – Ostseehotel Villen im Park 2224.09.-28.09. Usedom – Kaiser Spa Hotel zur Post 2825.09.-29.09. Rügen – Cliff Hotel 2325.09.-29.09. Rügen – Binz-Therme 2525.09.-29.09. Rügen – IFA Rügen Ferienpark 2628.09.-02.10. Usedom – Ostseehotel Villen im Park 2228.09.-02.10. Usedom – Kaiser Spa Hotel zur Post 2829.09.-03.10. Rügen – Cliff Hotel 2329.09.-03.10. Rügen – Binz-Therme 2529.09.-03.10. Rügen – IFA Rügen Ferienpark 2602.10.-06.10. Usedom – Ostseehotel Villen im Park 2202.10.-06.10. Usedom – Kaiser Spa Hotel zur Post 2803.10.-07.10. Rügen – Cliff Hotel 2303.10.-07.10. Ostseebad Boltenhagen 2403.10.-07.10. Rügen – Binz-Therme 2503.10.-07.10. Rügen – IFA Rügen Ferienpark 2604.10.-08.10. Ostseebad Graal Müritz – IFA Graal Müritz 2204.10.-08.10. Zingst – Steigenberger Zingst 2404.10.-08.10. Fischland-Darß – Ostseehotel Dierhagen 2606.10.-10.10. Usedom – Ostseehotel Villen im Park 2206.10.-10.10. Bad Schandau – Elbresidenz 2706.10.-10.10. Usedom – Kaiser Spa Hotel zur Post 2807.10.-11.10. Rügen – Cliff Hotel 2307.10.-11.10. Ostseebad Boltenhagen 2407.10.-11.10. Rügen – Binz-Therme 25

Sonderreisen 201320.01.-27.01. Winterzauber am Dachstein 5*Bus 1222.01.-27.01. Zirkusfestival in Monte Carlo NEU 5*Bus 1002.02.-09.02. Winter im Pitztal 5*Bus 1215.02.-19.02. St. Petersburg 1116.02.-21.02. Mont-Blanc-, Glacier-, Bernina-Express5*Bus 1310.03.-17.03. Winterzauber am Dachstein 5*Bus 1216.03.-21.03. Mont-Blanc-, Glacier-, Bernina-Express 13

Wörlitz Vital09.09.-13.09. Ostseebad Boltenhagen 2413.09.-17.09. Rügen – Cliff Hotel 2313.09.-17.09. Ostseebad Boltenhagen 2413.09.-17.09. Rügen – Binz-Therme 2513.09.-17.09. Rügen – IFA Rügen Ferienpark 2614.09.-18.09. Fischland-Darß – Ostseehotel Dierhagen 2616.09.-20.09. Usedom – Ostseehotel Villen im Park 2216.09.-20.09. Usedom – Kaiser Spa Hotel zur Post 2817.09.-21.09. Rügen – Cliff Hotel 2317.09.-21.09. Rügen – Binz-Therme 2517.09.-21.09. Rügen – IFA Rügen Ferienpark 2618.09.-22.09. Ostseebad Graal Müritz – IFA Graal Müritz 2218.09.-22.09. Zingst – Steigenberger Zingst 2418.09.-22.09. Fischland-Darß – Ostseehotel Dierhagen 2620.09.-24.09. Usedom – Ostseehotel Villen im Park 2220.09.-24.09. Usedom – Kaiser Spa Hotel zur Post 2821.09.-25.09. Rügen – Cliff Hotel 2321.09.-25.09. Rügen – Binz-Therme 25

Termine Tagesfahrten

Termine Mehrtagesfahrten


26.12./Mi Weihnacht’ auf Schloss Ribbeck 3726.12./Mi Festliches Schloss Wulkow 3726.12./Mi Frauenkirche Dresden 3726.12./Mi* Weihnachtstage in Wörlitz NEU 3731.12./Mo Silvesterparty Diedersdorf 37

Januar01.01./Di Musik bei Kerzenschein NEU 3601.01./Di* Neujahrskonzert in Rheinsberg 3719.01./Sa Neujahrskonzert NEU 2923.01./Mi Tropical Islands 2926.01./Sa Tagesfahrt ins Blaue NEU 3130.01./Mi Berlin – Reichstag NEU 30

Februar05.02./Di Gondwanaland NEU 2907.02./Do Tropical Islands 2912.02./Di Spreewald Therme Burg NEU 2920.02./Mi Tropical Islands 2921.02./Do Berlin – Reichstag NEU 3027.02./Mi Tagesfahrt ins Blaue NEU 31

März08.03./Fr Berlin – Reichstag NEU 3009.03./Sa Gondwanaland NEU 2912.03./Di Spreewald Therme Burg NEU 2916.03./Sa Gondwanaland NEU 2922.03./Fr Berlin – Reichstag NEU 3023.03./Sa Leipzig & Thomanerchor 31

April27.04./Sa* Leipzig & Thomanerchor 31

15.12./Sa Zum Adventsmarkt Branitz NEU 3516.12./So Liebenberger Weihnachtsmarkt 3116.12./So Romantischer Advent 3116.12./So Advent auf Krongut Bornstedt 3116.12./So* Advent in Quedlinburg 3316.12./So Weihnachtsmarkt Schloss Boitzenburg 3316.12./So Wintermärchen Königstein 3516.12./So Zum Adventsmarkt Branitz NEU 3517.12./Mo Zur Weihnachtsshow NEU 3317.12./Mo Herrnhuter Sterne leuchten NEU 3518.12./Di Berlin im Lichterglanz 3118.12./Di Tagesfahrt ins Blaue NEU 3119.12./Mi Berlin im Lichterglanz 3124.12./Mo* Festliches Schloss Hundisburg 3524.12./Mo Festliche Springbach-Mühle NEU 3624.12./Mo Weihnacht’ am Schermützelsee NEU 3624.12./Mo Schloss Wolfshagen 3624.12./Mo* Weihnachtstage in Wörlitz NEU 3725.12./Di* Festliches Schloss Hundisburg 3525.12./Di Festliche Springbach-Mühle NEU 3625.12./Di Weihnacht’ am Schermützelsee NEU 3625.12./Di Der Nussknacker in Dresden NEU 3625.12./Di Schloss Wolfshagen 3625.12./Di Musik bei Kerzenschein NEU 3625.12./Di Weihnacht’ auf Schloss Ribbeck 3725.12./Di Festliches Schloss Wulkow 3725.12./Di Weihnachtstage in Wörlitz NEU 3726.12./Mi Festliches Schloss Hundisburg 3526.12./Mi Weihnacht’ auf dem Brocken 3626.12./Mi* Festliche Springbach-Mühle NEU 3626.12./Mi Weihnacht’ am Schermützelsee NEU 3626.12./Mi Schloss Wolfshagen 36

09.12./So Advent in Quedlinburg 3309.12./So Weihnachtsmarkt Schloss Boitzenburg 3309.12./So Zum Gänseschmaus 3409.12./So Adventskonzert Heiligengrabe 3409.12./So Wintermärchen Königstein 3510.12./Mo Weihnachtsmarkt Quedlinburg NEU 3010.12./Mo Romantischer Advent 3110.12./Mo Zum Gänseschmaus 3410.12./Mo Dresden striezelt 3511.12./Di Berlin im Lichterglanz 3111.12./Di Dresden striezelt 3511.12./Di Weihnachtliches Seiffen 3512.12./Mi Berlin im Lichterglanz 3112.12./Mi Dresden striezelt 3512.12./Mi Herrnhuter Sterne leuchten NEU 3513.12./Do Weihnachtsmarkt Lüneburg 3013.12./Do* Berlin im Lichterglanz 3113.12./Do Meißner Weihnacht’ NEU 3213.12./Do Oh, es riecht gut … 3413.12./Do Musikalische Weihnacht’ NEU 3414.12./Fr Berlin im Lichterglanz 3114.12./Fr Weihnachtsmarkt Rövershagen 3214.12./Fr Dresden striezelt 3515.12./Sa Weihnachtsmarkt Braunschweig NEU 3015.12./Sa Berlin im Lichterglanz 3115.12./Sa Liebenberger Weihnachtsmarkt 3115.12./Sa Weihnacht’ auf See NEU 3215.12./Sa Advent in Quedlinburg 3315.12./Sa Weihnachtsmarkt Schloss Boitzenburg 3315.12./Sa Zum Gänseschmaus 3415.12./Sa Weihnachtliche Vorfreude 3415.12./Sa Wintermärchen Königstein 35


20.10.-24.10. Fischland-Darß – Ostseehotel Dierhagen 2622.10.-26.10. Usedom – Ostseehotel Villen im Park 2222.10.-26.10. Usedom – Kaiser Spa Hotel zur Post 2823.10.-27.10. Rügen – Cliff Hotel EZZ 2323.10.-27.10. Rügen – Binz-Therme 2523.10.-27.10. Rügen – IFA Rügen Ferienpark 2624.10.-28.10. Ostseebad Graal Müritz – IFA Graal Müritz 2224.10.-28.10. Zingst – Steigenberger Zingst 2424.10.-28.10. Fischland-Darß – Ostseehotel Dierhagen 2626.10.-30.10. Usedom – Ostseehotel Villen im Park 2226.10.-30.10. Usedom – Kaiser Spa Hotel zur Post 2827.10.-31.10. Rügen – Cliff Hotel EZZ 2327.10.-31.10. Rügen – Binz-Therme 2527.10.-31.10. Rügen – IFA Rügen Ferienpark 2628.10.-01.11. Ostseebad Graal Müritz – IFA Graal Müritz 2228.10.-01.11. Zingst – Steigenberger Zingst 2428.10.-01.11. Fischland-Darß – Ostseehotel Dierhagen 2630.10.-03.11. Usedom – Ostseehotel Villen im Park EZZ 2230.10.-03.11. Usedom – Kaiser Spa Hotel zur Post EZZ 2831.10.-04.11. Rügen – Cliff Hotel EZZ 2331.10.-04.11. Rügen – Binz-Therme 2531.10.-04.11. Rügen – IFA Rügen Ferienpark 2603.11.-07.11. Usedom – Ostseehotel Villen im Park EZZ 2203.11.-07.11. Usedom – Kaiser Spa Hotel zur Post EZZ 2804.11.-08.11. Rügen – Cliff Hotel EZZ 2304.11.-08.11. Rügen – Binz-Therme 2504.11.-08.11. Rügen – IFA Rügen Ferienpark 2607.11.-11.11. Usedom – Ostseehotel Villen im Park EZZ 2207.11.-11.11. Usedom – Kaiser Spa Hotel zur Post EZZ 2808.11.-12.11. Rügen – Cliff Hotel EZZ 2308.11.-12.11. Rügen – Binz-Therme 2508.11.-12.11. Rügen – IFA Rügen Ferienpark 2611.11.-15.11. Usedom – Ostseehotel Villen im Park EZZ 2211.11.-15.11. Usedom – Kaiser Spa Hotel zur Post EZZ 2812.11.-16.11. Rügen – Cliff Hotel EZZ 2312.11.-16.11. Rügen – Binz-Therme 2512.11.-16.11. Rügen – IFA Rügen Ferienpark 2615.11.-19.11. Usedom – Ostseehotel Villen im Park EZZ 2215.11.-19.11. Usedom – Kaiser Spa Hotel zur Post EZZ 2819.11.-23.11. Usedom – Ostseehotel Villen im Park EZZ 2219.11.-23.11. Usedom – Kaiser Spa Hotel zur Post EZZ 2806.12.-10.12. Usedom – Kaiser Spa Hotel zur Post EZZ 2808.12.-12.12. Bad Schandau – Elbresidenz 2712.12.-16.12. Bad Schandau – Elbresidenz 27

08.01.-12.01. Usedom – Ostseehotel Villen im Park EZZ 2208.01.-12.01. Usedom – Kaiser Spa Hotel zur Post EZZ 2809.01.-13.01. Rügen – Cliff Hotel EZZ 2309.01.-13.01. Rügen – Binz-Therme EZZ 2512.01.-16.01. Usedom – Ostseehotel Villen im Park EZZ 2212.01.-16.01. Usedom – Kaiser Spa Hotel zur Post EZZ 2813.01.-17.01. Rügen – Cliff Hotel EZZ 2313.01.-17.01. Rügen – Binz-Therme EZZ 2516.01.-20.01. Usedom – Ostseehotel Villen im Park EZZ 2216.01.-20.01. Usedom – Kaiser Spa Hotel zur Post EZZ 2817.01.-21.01. Rügen – Cliff Hotel EZZ 2317.01.-21.01. Rügen – Binz-Therme EZZ 2520.01.-24.01. Usedom – Ostseehotel Villen im Park EZZ 2220.01.-24.01. Usedom – Kaiser Spa Hotel zur Post EZZ 2821.01.-25.01. Rügen – Cliff Hotel EZZ 2321.01.-25.01. Rügen – Binz-Therme EZZ 2522.01.-26.01. Fischland-Darß – Ostseehotel Dierhagen EZZ 2624.01.-28.01. Usedom – Ostseehotel Villen im Park EZZ 2224.01.-28.01. Usedom – Kaiser Spa Hotel zur Post EZZ 2825.01.-29.01. Rügen – Cliff Hotel EZZ 2325.01.-29.01. Rügen – Binz-Therme EZZ 2526.01.-30.01. Fischland-Darß – Ostseehotel Dierhagen EZZ 2628.01.-01.02. Usedom – Ostseehotel Villen im Park EZZ 2228.01.-01.02. Usedom – Kaiser Spa Hotel zur Post EZZ 2829.01.-02.02. Rügen – Cliff Hotel EZZ 2329.01.-02.02. Rügen – Binz-Therme EZZ 2530.01.-03.02. Fischland-Darß – Ostseehotel Dierhagen EZZ 26

Reisezeit Reiseziel Seite

01.02.-05.02. Usedom – Ostseehotel Villen im Park EZZ 2201.02.-05.02. Usedom – Kaiser Spa Hotel zur Post EZZ 2802.02.-06.02. Rügen – Cliff Hotel EZZ 2302.02.-06.02. Rügen – Binz-Therme 2505.02.-09.02. Usedom – Ostseehotel Villen im Park EZZ 2205.02.-09.02. Usedom – Kaiser Spa Hotel zur Post EZZ 2806.02.-10.02. Rügen – Cliff Hotel EZZ 2306.02.-10.02. Rügen – Binz-Therme 2509.02.-13.02. Usedom – Ostseehotel Villen im Park EZZ 2209.02.-13.02. Usedom – Kaiser Spa Hotel zur Post EZZ 2810.02.-14.02. Rügen – Cliff Hotel EZZ 2310.02.-14.02. Rügen – Binz-Therme 2513.02.-17.02. Usedom – Ostseehotel Villen im Park EZZ 2213.02.-17.02. Usedom – Kaiser Spa Hotel zur Post EZZ 2814.02.-18.02. Rügen – Cliff Hotel EZZ 2314.02.-18.02. Rügen – Binz-Therme 2517.02.-21.02. Usedom – Ostseehotel Villen im Park EZZ 2217.02.-21.02. Usedom – Kaiser Spa Hotel zur Post EZZ 2818.02.-22.02. Rügen – Cliff Hotel EZZ 2318.02.-22.02. Rügen – Binz-Therme 2521.02.-25.02. Usedom – Ostseehotel Villen im Park EZZ 2221.02.-25.02. Usedom – Kaiser Spa Hotel zur Post EZZ 2822.02.-26.02. Rügen – Cliff Hotel EZZ 2322.02.-26.02. Rügen – Binz-Therme 2525.02.-01.03. Usedom – Ostseehotel Villen im Park EZZ 2225.02.-01.03. Usedom – Kaiser Spa Hotel zur Post EZZ 2826.02.-02.03. Rügen – Cliff Hotel EZZ 2326.02.-02.03. Rügen – Binz-Therme 2501.03.-05.03. Usedom – Ostseehotel Villen im Park EZZ 2201.03.-05.03. Usedom – Kaiser Spa Hotel zur Post EZZ 2802.03.-06.03. Rügen – Cliff Hotel EZZ 2302.03.-06.03. Rügen – Binz-Therme 2505.03.-09.03. Usedom – Ostseehotel Villen im Park EZZ 2205.03.-09.03. Usedom – Kaiser Spa Hotel zur Post EZZ 2806.03.-10.03. Rügen – Cliff Hotel EZZ 2306.03.-10.03. Rügen – Binz-Therme 2509.03.-13.03. Usedom – Ostseehotel Villen im Park EZZ 2209.03.-13.03. Usedom – Kaiser Spa Hotel zur Post EZZ 2810.03.-14.03. Rügen – Cliff Hotel EZZ 2310.03.-14.03. Rügen – Binz-Therme 2513.03.-17.03. Usedom – Ostseehotel Villen im Park EZZ 2213.03.-17.03. Usedom – Kaiser Spa Hotel zur Post EZZ 2814.03.-18.03. Rügen – Cliff Hotel EZZ 2314.03.-18.03. Rügen – Binz-Therme 2516.03.-20.03. Fischland-Darß – Ostseehotel Dierhagen EZZ 2617.03.-21.03. Usedom – Ostseehotel Villen im Park EZZ 2217.03.-21.03. Usedom – Kaiser Spa Hotel zur Post EZZ 2818.03.-22.03. Rügen – Cliff Hotel EZZ 2318.03.-22.03. Rügen – Binz-Therme 2520.03.-24.03. Fischland-Darß – Ostseehotel DierhagenEZZ 2621.03.-25.03. Usedom – Ostseehotel Villen im Park 2221.03.-25.03. Usedom – Kaiser Spa Hotel zur Post 2822.03.-26.03. Rügen – Cliff Hotel EZZ 2322.03.-26.03. Rügen – Binz-Therme 2524.03.-28.03. Fischland-Darß – Ostseehotel Dierhagen EZZ 2625.03.-29.03. Usedom – Ostseehotel Villen im Park 2225.03.-29.03. Usedom – Kaiser Spa Hotel zur Post 2826.03.-30.03. Rügen – Cliff Hotel EZZ 2326.03.-30.03. Rügen – Binz-Therme 2528.03.-01.04. Fischland-Darß – Ostseehotel Dierhagen EZZ 2629.03.-02.04. Usedom – Ostseehotel Villen im Park 2229.03.-02.04. Usedom – Kaiser Spa Hotel zur Post 2830.03.-03.04. Rügen – Cliff Hotel 2330.03.-03.04. Rügen – Binz-Therme 2501.04.-05.04. Fischland-Darß – Ostseehotel Dierhagen EZZ 2602.04.-06.04. Usedom – Ostseehotel Villen im Park 2202.04.-06.04. Usedom – Kaiser Spa Hotel zur Post 2803.04.-07.04. Rügen – Cliff Hotel 2303.04.-07.04. Rügen – Binz-Therme 2506.04.-10.04. Usedom – Ostseehotel Villen im Park 2206.04.-10.04. Usedom – Kaiser Spa Hotel zur Post 28


Tagesfahrten 29-37

Wörlitz Classic15.09.-17.09. Semperoper – La Bohème 4323.09.-25.09. Semperoper – Tosca 4312.10.-14.10. Semperoper – Fidelio 4303.11.-04.11. 800 Jahre Thomaskirche NEU 3810.11.-11.11. Semperoper – Die Hochzeit des Figaro 5*Bus 4117.11.-18.11. Semperoper – Die Zauberflöte 5*Bus 4130.11.-02.12. Wartburg – Konzert 5*Bus 4002.12.-03.12. Frauenkirche – Orgelnacht 4005.12.-06.12. Semperoper – Nussknacker 3906.12.-07.12. Frauenkirche – Orgelnacht 4007.12.-09.12. Advent in Quedlinburg 3807.12.-09.12. Wartburg – Konzert 5*Bus 4009.12.-10.12. Frauenkirche – Orgelnacht 4014.12.-15.12. Semperoper – Nussknacker 3914.12.-16.12. Advent in Quedlinburg 3815.12.-16.12. Frauenkirche – Orgelnacht 4018.12.-19.12. Semperoper – Nussknacker 5*Bus 3920.01.-21.01. Semperoper – Lohengrin 5*Bus 4123.02.-24.02. Semperoper – La Traviata 5*Bus 4123.03.-24.03. Semperoper – Romeo und Julia 5*Bus 4129.03.-31.03. Semperoper – Rigoletto 43

Adventsreisen29.11.-03.12. Odenwälder Advent EZZ NEU 4530.11.-02.12. Erzgebirger Mettenschicht NEU 4430.11.-02.12. Im Fichtelgebirge EZZ NEU 4730.11.-02.12. Oberlausitzer Advent EZZ 4930.11.-02.12. Advent im Oberharz EZZ 5030.11.-02.12. Advent im Erzgebirge 5130.11.-02.12. Advent in Thüringen NEU 5101.12.-02.12. Lübeck und Marzipan 5001.12.-03.12. Advent in Breslau 4201.12.-04.12. Advent im Elsass 5*Bus 4604.12.-05.12. Erfurt und Weimar EZZ 4805.12.-07.12. Nikolausfahrt ins Blaue NEU 4606.12.-10.12. Usedom – Kaiser Spa Hotel zur Post EZZ 2806.12.-08.12. Advent in Hameln 4506.12.-09.12. Advent in Salzburg 4207.12.-09.12. Advent im Oberharz EZZ 5007.12.-09.12. Advent im Erzgebirge 5108.12.-09.12. Erfurt und Weimar EZZ 4808.12.-10.12. Königlicher Advent 4409.12.-11.12. Schneeberger Lichtelfest 4911.12.-12.12. Erfurt und Weimar EZZ 4812.12.-16.12. Advent im Chiemgau 4714.12.-16.12. Erzgebirger Mettenschicht NEU 4414.12.-16.12. Königlicher Advent 4414.12.-16.12. Advent in Hameln 4514.12.-16.12. Im Fichtelgebirge EZZ NEU 4714.12.-16.12. Advent in Schwarzenberg NEU 4814.12.-16.12. Oberlausitzer Advent EZZ 4914.12.-16.12. Advent im Oberharz EZZ 5014.12.-16.12. Advent in Thüringen NEU 5115.12.-16.12. Erfurt und Weimar EZZ 4815.12.-16.12. Lübeck und Marzipan 50




Reisezeit Reisezie Seite Reisezeit Reiseziel Seite Reisezeit Reiseziel Seite

30.12.-01.01. Silvester unter Sternen 7630.12.-01.01. Silvester in Weimar 7830.12.-01.01. Mecklenburg & Müritz 7930.12.-01.01. Silvester in Leipzig 7930.12.-01.01. Feuerwerk auf der Elbe 8130.12.-01.01. Bordparty in Hamburg 8930.12.-02.01. Schloss Althörnitz 8030.12.-02.01. Feiern in Lichtenstein EZZ NEU 8330.12.-02.01. Silvester in Bayreuth NEU 8530.12.-02.01. Silvester im Rheingau EZZ 8730.12.-02.01. Silvester in Prag 9630.12.-02.01. Neujahrskonzert in Köln 10030.12.-02.01. Fahrt ins Blaue 100

Flugreisen29.11.-02.12. Advent in Wien 1427.12.-03.01. Algarve & Lissabon NEU 1528.12.-04.01. Silvester in Opatija NEU 1829.12.-01.01. Silvester in Krakau 1829.12.-02.01. Silvester im Herzen der Schweiz NEU 9229.12.-03.01. Silvester am Gardasee 1930.12.-02.01. Silvester in Budapest NEU 1430.12.-02.01. Silvester in Paris 1630.12.-02.01. Silvester in Istanbul 1730.12.-06.01. Jahreswechsel auf Malta NEU 1623.01.-26.01. Zirkusfestival in Monte Carlo NEU 1015.02.-19.02. St. Petersburg 11

Kreuzfahrten22.12.-10.01. Große Weihnachts- & Silvesterkreuzfahrt 2128.12.-03.01. Silvesterkreuzfahrt auf der Donau 20

28.12.-01.01. Sächsische Schweiz 8028.12.-02.01. Usedom – Ostseehotel Villen im Park 6628.12.-02.01. Rügen – Cliff-Hotel 6628.12.-02.01. Festtage am Rennsteig 6728.12.-02.01. Usedom – Kaiser Spa Hotel zur Post 6928.12.-02.01. Festliches Fichtelgebirge NEU 7028.12.-02.01. Schönes Weserbergland EZZ 7228.12.-02.01. Bezauberndes Bad Birnbach NEU 7228.12.-02.01. Winterromantik in Nürnberg EZZ 7328.12.-02.01. Festtage im Taunus 7428.12.-02.01. Feiertage am Starnberger See 7428.12.-02.01. Winterzauber in Tirol 7528.12.-02.01. Böhmische Festtage 7628.12.-02.01. Festtage in Kärnten 7728.12.-02.01. Im Erzgebirge feiern 8128.12.-02.01. Silvester in Schwaben EZZ 8228.12.-02.01. Kufstein in Tirol 9428.12.-02.01. Silvester in Krakau NEU 9528.12.-03.01. Silvester im Herzen der Schweiz NEU 5*Bus 9229.12.-01.01. Silvester in Arnstadt 7829.12.-01.01. Silvester in Erfurt 8329.12.-01.01. Silvester in Nürnberg 8429.12.-01.01. Silvester in Wismar 8829.12.-01.01. Silvesterparty Bremen NEU 8929.12.-01.01. Silvester in Breslau 9829.12.-02.01. Festtage im Alten Land EZZ 6829.12.-02.01. Silvester in Kurhessen 8229.12.-02.01. Silvester in Regensburg EZZ 8529.12.-02.01. An Rhein & Neckar NEU 8629.12.-02.01. Lüneburger Heide NEU 8629.12.-02.01. Land der 1000 Berge EZZ 8729.12.-02.01. Silvester in Friesland 8829.12.-02.01. Hollands Nordseeküste 9029.12.-02.01. Silvester im Elsass NEU 9029.12.-02.01. Leuchtendes Flandern 9129.12.-02.01. Silvester in Antwerpen 9129.12.-02.01. In Rübezahls Reich 9329.12.-02.01. Silvester in Böhmen 9629.12.-02.01. Silvester in Brünn 9729.12.-02.01. Silvester in Danzig 9829.12.-03.01. Silvester im Wallis NEU 9529.12.-03.01. Hohe Tatra 97

Weihnachten22.12.-26.12. Toggenburger Weihnacht NEU 5*Bus 5522.12.-27.12. Musikalische Weihnacht NEU 5222.12.-27.12. Weihnachten am Chiemsee 5222.12.-27.12. Weihnacht im Erzgebirge 5422.12.-27.12. Ein Weihnachtsfest im Oberharz 5622.12.-27.12. Fränkische Weihnacht 5722.12.-27.12. Im Thüringer Wald EZZ 5822.12.-27.12. Feiertage im Weihnachtsland NEU 5922.12.-27.12. Weihnachten in Seiffen NEU 6222.12.-27.12. Weihnachten in Eisenach NEU 5*Bus 6322.12.-27.12. Romantische Oberlausitz 7022.12.-27.12. Festtage im Erzgebirge 7122.12.-28.12. Festtage in Bad Ischl NEU 5*Bus 5322.12.-28.12. Winterzauber in Tirol 7522.12.-28.12. Festtage in Kärnten EZZ 7723.12.-26.12. Auf Schloss Teschow NEU 6023.12.-27.12. Weimarer Wintertraum 5623.12.-27.12. Weihnachten in Wismar 6023.12.-27.12. Weihnachten in Meißen EZZ 6123.12.-27.12. Schloss Althörnitz EZZ 6223.12.-28.12. Weihnacht auf Schloss Kliczkow EZZ 5423.12.-28.12. Usedom – Ostseehotel Villen im Park EZZ 6623.12.-28.12. Rügen – Cliff-Hotel EZZ 6623.12.-28.12. Festtage am Rennsteig 6723.12.-28.12. Festtage im Alten Land EZZ 6823.12.-28.12. In der Sächsischen Schweiz 6823.12.-28.12. Usedom – Kaiser Spa Hotel zur Post EZZ 6923.12.-28.12. Festliches Fichtelgebirge NEU 7023.12.-28.12. Schönes Weserbergland EZZ 7223.12.-28.12. Bezauberndes Bad Birnbach NEU 7223.12.-28.12. Winterromantik in Nürnberg EZZ 7323.12.-28.12. Festtage im Taunus 7423.12.-28.12. Feiertage am Starnberger See 7423.12.-28.12. Böhmische Festtage 7625.12.-27.12. Dresdner Weihnachten mit Semperoper 58

Weihnachten/Silvester 21.12.-03.01. Kolberg – Kurhotel Sand 6421.12.-03.01. Kolberg – Kurhaus Ikar Plaza 6421.12.-03.01. Kolberg – Kurhaus ProVita 6421.12.-03.01. Kolberg – Kurhotel Gornik 6521.12.-03.01. Dzwirzyno – Kurhaus Bryza EZZ 6522.12.-02.01. Romantische Oberlausitz 7022.12.-02.01. Festtage im Erzgebirge 7122.12.-02.01. Winterzauber in Tirol 7522.12.-02.01. Festtage in Kärnten 7723.12.-01.01. In der Sächsischen Schweiz 6823.12.-02.01. Usedom – Ostseehotel Villen im Park 6623.12.-02.01. Rügen – Cliff-Hotel 6623.12.-02.01. Festtage am Rennsteig 6723.12.-02.01. Festtage im Alten Land EZZ 6823.12.-02.01. Usedom – Kaiser Spa Hotel zur Post 6923.12.-02.01. Festliches Fichtelgebirge NEU 7023.12.-02.01. Schönes Weserbergland EZZ 7223.12.-02.01. Bezauberndes Bad Birnbach NEU 7223.12.-02.01. Winterromantik in Nürnberg EZZ 7323.12.-02.01. Festtage im Taunus 7423.12.-02.01. Feiertage am Starnberger See 7423.12.-02.01. Böhmische Festtage 76

Silvester 27.12.-02.01. Romantische Oberlausitz 7027.12.-02.01. Festtage im Erzgebirge 7127.12.-02.01. Feiern in Bayern 8427.12.-02.01. Silvester in Südtirol 9227.12.-02.01. Gmunden am Traunsee 9428.12.-01.01. In der Sächsischen Schweiz 68



Reise-Rücktrittsversicherung

Urlaubsgarantie (Reiseabbruch-Versicherung)

Reise-Krankenversicherung für Auslandsreisen

Reise-Krankenversicherung für Deutschlandreisen

Notfall-Versicherung

Reise-Unfallversicherung

Reisegepäck-Versicherung

Wörlitz Tourist Komfort-Schutz FÜR REISEN BIS 31 TAGE

1

2

3

4

5

6

7

PRÄMIEN FÜR KOMFORTSCHUTZ

16,–25,–29,–37,–47,–57,–69,–

79,–

PRÄMIEN FÜR REISE-RÜCK-TRITTSVERSICHERUNG INKL. URLAUBSGARANTIE

13,–22,–26,–32,–39,–49,–57,–

65,–

PRÄMIEN FÜR DEUTSCHLAND-SCHUTZ

12,–

19,–

23,–

29,–

36,–

PRÄMIEN FÜR KOMFORT-SCHUTZ OHNE REISE-RÜCK-TRITTSVERSICHERUNG

10,–

16,–

21,–

NEU

1 2 3 5 6 7 1 2 1 2 4 5 6 7 2 3 5 6 7

NEU

❍

Re1

eßuae sieRr enien ove iSn neW❍

eisise Rücktrittstsversrsicheru

wrenun egewBzig ßämnalpreung

r erewhcsr etetraw

❍

BeR

❍

U

❍

2

3

m iebg nuldnaheBe tnalubma❍

suAm il lafnUr deot iehknarKi eBnurehcisrrsevneknarKKr-esiise

RiebztasrenetsoKrechilztäsuz❍

baesiiseR(eitnaragsbualrU

äpsrver enien etsokrheMe id– n etldeuhcsegh cilgartrvee id– rveig ßämnalpreßuae sieRe id

det sulreVl, lafnU, gnuknarkrEeßuae sieRr enien ove iSn neW❍

etnemakideM, tzranhaZ, tzrAsKoe idn enhIr iwn ettatsred nals

nesiisersddsnalsuArüffügn

redoregitiezrovieb,churbbaesieR)gnurehcisrrseVVe-hcurbb

esierniHn etetänetsoksttirtkücRn

eztesre, nessümn etertnat etäpsnigebesieRr ov– s eztalpstiebrAs wrenun egew. B. z– ig ßämnalpre

:rüfn ets

esiercküRretetäpsrevr

n enhIr iwn r deon etertkücruzn n

r erewhcsr etetraw

❍

N

desBeR

❍

❍

❍

❍

4

5

lhcstueDn it ropsnartneknarK❍

g nurehcisrrsVe-llaffatoN

üfg nurehcisrveneknarK-esieRr deuAm ie ltahtnefuazruKr üfz tuhcs

Br dee teibegznerGn in esieRi eBnurehcisrrsevneknarKKr-esiise

ltahebtsbleSn iek❍

nartkücRe llovnnish csinizidem❍

arKm ig nuldnaheBe ränoitats❍

m iebg nuldnaheBe tnalubma❍

d na

tsd nue tnalubmae igdnewtnor ütS8 4. xamt masegsnin ovd nalsutsebd nalhcstueDk iblupersdenuesiiserdnalhcsttsueDrüffügn

)egülfgsnutteRh uca(e tropsnitarepOh cilßeilhcsnies uahnekna

etnemakideM, tzranhaZ, tzrA

.gnuldnaheBe ränoitatn emhaRm in denut-sgnurehcisreVVt het

ne

neno

❍

❍

eR

❍

eR

❍

6

7

ltahebtsbleSn iek❍

unhowneireFr üfR UE– ,0003.ePe trehcisrvee jR UE– ,000.2

:emmusgsnurehcisreVVe❍

gnurehcisrrsVe-kk-cäpegesiise

rhajssjnebeL.81sedgnudnelloVruzisbnredniKieBllafsdeoTm i

cisrvee je mmusgsnurehcisreVVe❍

gnurehcisrrsevvellaffanU-esiise

blehrem eniei eb: legneztuhcS❍

ztuhcS-dnalhcstueDm ir unn egnnosr

g

.RUE–,000.5:llafsedoTmiserRUE– ,000.02

:nosrePe treh

m am utneigEm an deahcSn ehcibl

z

trotamieHm

Z

R,

,74–0051

,77,3–,000.1

,99,2–,05755,2–,00566,1–,052

UEnosreplezniE

RUEsibiserpeiseR

TUHCSTROFMOKRÜFN EIMÄRP

–

––

–,

–,,,

A

R–

––0051

–,000.1

–,057,005,052

UElezniE

RUEsibiserpeiseR

RAGSBUALRU.LKNINUREHCISREVSTTIRTESIERRÜFNEIMÄRP

UEN

En

–

––93

–,23

–,66,2,22,31

osrepITNA

G N-KK-CÜR-E

D

R

–

–

–,057

,005

,052

UEsibiserpeiseR

NALHCSTUEDR ÜFNEIMÄRP

Z

R

–

–

–,33,2

,99,1

,22,1

UEnosreplezniE

TUHCS-R

s

e

egaT21

gaT6

ibreuadesieREVSTTIRT

HOZTUHCSFNEIMÄRP

UEN

G

R

–

–,66,1e

,00,1e

UEnosreplezniE

NUREHCIS-KK-CÜR-ESIERENH

-TT-ROFMOKKRÜF

21.801 03

A

.neglofregnuhcginewttirtnaeiseRdnugnuhcubeiseRbtrofosrabßeilhcsbA:tsirfsushlcsbA

edahcSnegihäfsgnuttatsresed%02mhansuAegizniE!tlhaebtsbleSnieK

,,

99,779–,105.2ba

,99,669–,005.2

,77,5–,000.277,4,005.1

1 2 3 5 6 7

W3novblahrennissulhcsbAredssum,egaT03lsaregaeiseRrovegaT03isbsnetsetäpshcodej,gnuhcuBieb

nosrePetrehcisrevejRUE–,52hcodejsnetsednim,snebllaFmeseidnI.gnuknarkrEetlednahebtnalubmA:em

––,

–,

,,

––,105.2ba

–,005.2

,,000.2

005.1

1 2

nurehcisreveiseRrukreMgnurehcisreVeiddnusretfubrangenugnidebsgnur

eiS.orübeiseRmieiSnetbegnenoitamrofnIeseiD

-ubeiseRhcannegatkreWn ehciswznegeiL.ttirtna

.t lahebtsbleSredtgärteb

––,56

–,77,5

,,99,4

99,3–

–,100.1ba

,000.1

1 2 4 5 6

.GAgT(1102VK-BVdnu)D-TT-(1102SR-BVnegnugnidebsgTeiddnisztuhcssgnurhecisreVnedrüfdnebgeßaM.nef

ptthretnutenretnImihcuanegnugnideBeidnennök.redeiwtafhleipisebrungnafmusgnurehcisreVnedneb

–

–,66,3

,99,2egaT13

7 2 3 5 6

-esnaHred)1011D_ztilröW-BT()D-T-latsnareVserhInegnubierhcsebfiraT-hecisrev/ee/civres/ee/d.vrmh.www////::/

-lahrenegnugnideBnettelpmokeiD.

–,12e

6 7

SONDERREISEN10

4 Tage Flug-Busreise EDV 050249 / 6 Tage Busreise EDV 050250

Manege, wenn Clowns, Artisten und furcht-lose Dompteure für Amüsement im Zirkus-zelt sorgen.

4. Tag Bus-/3. Tag Flugreise: Heute ler-nen Sie das für seine Filmfestspieleberühmte Cannes kennen. Ein Rundgangführt Sie durch charmante Gässchen bis hinzum Altstadthügel Le Suquet mit seinemSchloss. Ein Bummel entlang der lebhaftenPromenade Croisette und über den Marktvon Forville rundet die Füh-rung ab. ÜberAntibes, eine der ältesten Städte an derCôte d’Azur, geht es zurück nach Nizza.Der Abend steht Ihnen dort für eigene Un-ternehmungen zur Verfügung.

5. Tag Bus-/4. Tag Flugreise: Am Vormit-tag können Sie bei einem Bummel Ihre Er-lebnisse noch einmal Revue passieren las-sen. Die Fluggäste starten am Nach-mittag zu ihrem Rückflug in die Heimat.

Für die Busgäste geht es quer durch dieSchweiz an den Comer See und von hierweiter Richtung Feldkirch zur Übernach-tung.

6. Tag Busreise: Gut erholt und mit vielenneuen Eindrücken treten Sie am Morgendie Heimreise an.

Zirkusfestival in Monte Carlo

Im Rampenlicht der großen Manegen er-strahlt Nizza im Januar jeden Jahres. Dieweltweit besten Zirkusartisten wetteiferndann um den „Oskar der Zirkuswelt“ –den Goldenen Clown. Lassen Sie sichvom bunten Treiben entlang der Côted’Azur faszinieren und erleben Sie dasbesondere, stilvolle Leben der KüstenorteCannes und Monaco.

Nizza – Monaco – Cannes

1. Tag Busreise: Ihre Reise führt Sie zu-nächst zur Zwischenübernachtung in denRaum Feldkirch.

2. Tag Bus-/1. Tag Flugreise: Auf demWeg Richtung Süden besuchen Sie das be-zaubernde Lugano. Dann geht es weiteran das Mittelmeer nach Nizza, wo Sie dienächsten drei Nächte verbringen. Bei derFlugvariante erfolgt die Anreise von Ber-lin via München nach Nizza und von dortder Transfer zum Hotel.

3. Tag Bus-/2. Tag Flugreise: Nach demFrühstück erwartet Sie Nizzas Altstadtmit ihrem farbenfrohen Blumenmarkt. DieWeiterfahrt führt ins mondäne Monaco,wo Sie bei einer Führung die auf dem so-genannten Fürstenfelsen thronende Alt-stadt besuchen. Der Abend steht ganz imZeichen des Zirkusfestivals. Erleben Siedie impulsive Mischung aus Glanz und Gla-mour mit dem einzigartigen Zauber der

neu

Hotel und Lage In Nizza wohnen Sie im schicken ****Ho-tel Nice Riviera. Im Haus finden Sie Früh-stücksrestaurant, Bar, Schwimmbad undSauna. Für die Zwischenübernachtungensind gute Mittelklassehotels im Raum Feld-kirch reserviert. Alle Zimmer sind mit Badoder Du/WC, Telefon und TV ausgestattet.

Im Reisepreis inklusive • Haustürservice in Berlin / Potsdam /

Region A • Fahrt im 5-Sterne-Bus• 5 bzw. 3 Ü/Frühstücksbüfett im

genannter Hotelkategorie• 1x Abendessen im Restaurant in Nizza • 2x Abendessen bei der Zwischenüber-

nachtung (Busgäste)• Eintrittskarte Zirkusfestival (Kat. 2) • Transfer Zirkusfestival• Reiseleitung

Ausflüge:• Stadtbummel Lugano• Ausflug Cannes inkl. Stadtführung /

Antibes• Nizza und Monaco inkl. Stadtführung • Besichtigung Como

Zusatzleistungen4 Tage Flug-Busreise:•Flug Berlin – Nizza – Berlin via

München•Transfer Flughafen – Hotel – Flug-

hafen•Flughafenzuschlag / Flugsicherheits-

gebühren / Luftverkehrsabgabe

Termine/Preise pro Person 4 Tage Flug-Busreise23.01.-26.01.13 785,- 899,-[P 050249] DZZ EZZ

6 Tage Busreise DZ EZ22.01.-27.01.13 699,- 859,-[BPK 050250] DZZ EZZ

Abfahrt 6:00 Ostbf6:45 ZOB7:15 RH Michendorf

Reisedokument:Personalausweis oder Reisepass

Côte d’Azur, Monaco

Cannes, Strandpromenade

5 Tage Flugreise · EDV 040950

St. Petersburg – Zauber der Zarenschlösser

FLUGREISEN 11

Märchenhafte Wintertage an der Newa

1. Tag: Flug von Berlin nach St. Peters-burg und Transfer zu Ihrem Hotel inmittender Stadt. Nach dem Abendessen im Hotellädt Sie Ihr Reiseleiter zu einem ersten Spa-ziergang ein, der Ihnen den nahe gelege-nen Newskij-Prospekt zeigt.

2. Tag: Bei der heutigen Stadtführungwird Sie St. Petersburg mit seinen architek-tonischen Kostbarkeiten verzaubern. So be-suchen Sie die auf der Haseninsel gelegenePeter-Paul-Festung mit der weithin sicht-baren Peter-Paul-Kathedrale. Später be-sichtigen Sie die Isaaks-Kathedrale, diegrößte Kirche Russlands. Am Nachmittagbleibt Zeit für eigene Erkundungen in die-ser malerischen Stadt, bevor Sie zumAbendessen im Hotel erwartet werden.

3. Tag: Am Vormittag besichtigen Sie denprunkvollen Jussupow-Palast, in dem aufmysteriöse Weise der berühmt berüchtigte

Rasputin ums Leben kam. Später unterneh-men Sie einen interessanten und unterhalt-samen Ausflug ins südlich von St. Peters-burg gelegene Puschkin. Hier befindetsich der detailgetreu wieder aufgebauteKatharinenpalast, der in majestätischemBlau, Weiß und Gold erstrahlt. Höhepunktder Besichtigung wird sicher der Besuchdes legendären Bernsteinzimmers sein.Nicht weit von hier, im benachbarten Paw -lowsk, erwartet Sie im TraditionsrestaurantPodvorje ein Abendessen mit russischenSpezialitäten, Wein, Wodka und Folklo-redarbietungen. Krönender Abschlussdes Tages ist eine Lichterfahrt durch dasprächtig illuminierte St. Petersburg.

4. Tag: Heute lernen Sie die ehrwürdigeEre mitage, eines der größten Kunstmu-seen der Welt, bei einer Führung kennen.Sie sehen die prächtigen Räume im Winter-palast und bewundern das legendäre Goldder Skythen in der Schatzkammer, aberauch unzählige Meisterwerke namhafterKünstler wie Rubens, Michelangelo, vanDyck oder Rembrandt. Der Nachmittag bie-tet Ihnen Zeit für eigene Erkundungen. AmAbend haben Sie die Möglichkeit, eineOpern- oder Ballettaufführung bzw. einKonzert im berühmten Konservatorium zubesuchen. Ihre Reiseleitung berät Sie gern.

5. Tag: Am Vormittag lernen Sie die impo-sante Auferstehungskirche kennen, dieauch als Blutskirche bekannt ist. Ein Bum-mel über den Newskij-Prospekt be-schließt Ihren Besuch in St. Petersburg. AmNachmittag erfolgt der Transfer zum Flug - hafen und der Rückflug nach Berlin.

Venedig des Nordens, Fenster zu Europa,ruhmreiche Stadt an der Newa – vieleBei namen schmücken die von Peter demGro ßen gegründete Stadt. Wenn Väter-chen Frost St. Petersburg in ein Winter-kleid hüllt, erstrahlt die Stadt an der Ne-wa in besonderem Glanz. Der Fluss unddie Kanäle sind starr gefroren, auf dengoldenen Kirchenkuppeln glitzern weißeSchnee kristalle und in den langen Näch-ten tauchen tausende Kronleuchter dieprachtvollen Zarenpaläste in ein geheim-nisvolles Licht.

Hotel und Lage Sie wohnen im ***Hotel Moskwa in un-mittelbarer Nähe zum Newskij-Prospekt.Das Hotel bietet Ihnen Restaurant, Bar undCafé. Die Zimmer verfügen über Bad oderDu/WC, TV und Telefon.

St. Petersburg, St. Nicolas Kirche

Peter-Paul-Festung Katharinenpalast

Eremitage

inklusiveHaustürservice

inkl. BesichtigungBernsteinzimmer

Im Reisepreis inklusive •Haustürservice in Berlin / Potsdam /

Region A• Flug Berlin – St. Petersburg – Berlin

mit Air Berlin• Flughafenzuschlag / Flugsicherheits-

gebühren / Luftverkehrsabgabe• Transfer Flughafen – Hotel – Flughafen• 4 Ü/Frühstücksbüfett im genannten Hotel• 2x Abendessen im Hotel• 1x Abendessen mit Folkloredarbie-

tungen, Wein und Wodka in Podvorje• Stadtrundfahrt St. Petersburg• Lichterfahrt durch St. Petersburg• Eintritt & Besichtigung Peter-Paul-

Festung und Peter-Paul-Kathedrale• Eintritt & Besichtigung Isaaks-Kathedrale• Eintritt & Besichtigung Jussupow-Palast•Ausflug nach Puschkin• Eintritt und Führung Katharinenpalast

inkl. Besichtigung Bernsteinzimmer• Eintritt & Führung Eremitage• Eintritt & Besichtigung Auferstehungs-

kirche• Registrierungssteuer • Reiseführer (1x pro Buchung)• örtliche deutschsprachige Reiseleitung• Reiseleitung

Termin/Preise pro Person 5 Tage DZ EZ15.02.-19.02.13 699,- 779,-[P 040950] DZZ EZZ

Visumgebühr: z. Zt. pro Pers. 55,-[VIS 040950]Wir informieren Sie ca. 6 Wochen vor Abreise.

Reisedokument: Reisepass

SONDERREISEN12

Winterzauber am Dach

Als Winterparadies für Skifahrer, Wande-rer und Spaziergänger präsentiert sichdie Region am Dachstein. Verschneite Pisten, komfortable Liftanlagen und kilo-meterweite Wanderwege für ausgiebigeSpaziergänge bietet das Hochplateau derRamsau. Mit ihrer Angebotsvielfalt, dersteirischen Gastlichkeit und ihrer ureige-nen Atmosphäre finden Sie auf der Ramsau pures Wintervergnügen!

Beim Kirchenwirt in der Ramsau zu Gast

Ihr Urlaubsdomizil für diesen Winterurlaubist das Hotel Pehab-Kirchenwirt der Fa-milie Prugger. Die individuelle Betreuung,das gemütliche Ambiente und die köstlicheregionale Küche sorgen für einen unvergess-lichen Aufenthalt. Erholung und Entspan-nung bietet die Wellness-Oase mit Pa-noramablick auf das Dachsteinmassiv.

Majestätisch überragt der Dachstein dieRamsau. Der höchste Berg der Steiermarklockt auch im Winter viele Besucher mitseinem faszinierenden Ausblick. Doch nichtnur eine Seilbahnauffahrt auf den Glet-

8 Tage Busreise · EDV 070144

Winter im Pitztal

Naturerlebnis und Wintersport werden imPitztal in Tirol groß geschrieben. Es istnicht nur eine der besten Adressen, wennes um Skispass geht. Auch abseits der Pis-ten können Sie hier die Natur von ihrerschönsten Seite genießen. Skitouren,Langlauf, Rodeln, Winterwandern, eineromantische Pferdeschlittenfahrt oderAusflüge ins Umland – es ist für jeden et-was dabei.

Eine Wohlfühlwoche in den Tiroler Bergen

Am Eingang des wildromantischen Pitztalerwartet Sie das Hotel Arzler Hof, um Ih-nen erholsame Urlaubstage zu bereiten. Inruhiger Waldlage auf einem Sonnenplateaugelegen, ist es von der imposanten TirolerBergwelt umgeben. Wunderbar entspan-nen lässt es sich hier nach einem aktivenWintertag in der großzügigen Freizeit-oase des Hotels.

Umrahmt von Lechtaler, Stubaier und Ötz-taler Alpen erstreckt sich das 40 km langePitztal vom Inn im Norden bis zu den Drei-tausendern rund um die 3774 m hoheWildspitze im Süden. Genießen Sie bei ei-nem Ausflug das traumhafte Panoramader Pitztaler Bergwelt, wo Sie viel Inte-ressantes über Land und Leute erfahren,die Möglichkeit zur Auffahrt auf Tirolshöchsten Gletscher haben und den maleri-schen Rifflsee bestaunen können. Auch Innsbruck, Tirols Landeshauptstadt, istimmer einen Besuch wert und lädt Sie beieinem Ausflug zu einem gemütlichen Bum-mel ein. Fakultativ können Sie eine Rund-fahrt nach Seefeld mit Pferdeschlitten-fahrt und Besuch des berühmten KlosterStams (Führung) unternehmen.


scher ist zu empfehlen. Auch Schneeschuh-wanderungen, Rodelpartien, Pferdeschlit-tenfahrten oder Winterspaziergänge zurLodenwalke bieten sich an. Hier hat derWinter für jeden Besucher viel zu bieten.Sowohl Sportbegeisterte als auch Erholungund Ruhe Suchende kommen so auf ihreKosten.

Für Abwechslung in Ihrer Winter-Wellness-Woche sorgt eine Dachsteinrundfahrt,die Ihnen das malerische Hallstatt undden idyllische Gosausee zeigt. Darüberhinaus entführen wir Sie in die MozartstadtSalzburg, deren schönsten Seiten Ihneneine Stadtführung offenbart.

Gondel der Dachstein-Seilbahn


Region A• Fahrt im 5-Sterne-Bus• 7 Ü/Frühstücksbüfett im genannten Hotel• 6x 4-Gang-Wahlmenü • 1x Gala-Menü mit Pianomusik• Salatbüfett und Quellwasser zum

Abendessen• Begrüßungstrunk• täglich Kuchenbüfett (14:00-17:00 Uhr)• 1x Tanzabend mit Live-Musik• Nutzung der Wellness-Oase im Hotel• Leihbademantel und Pantoffeln • Reisebegleitung

Ausflüge: • Pitztal-Rundfahrt • Innsbruck


Zusätzlich können Sie buchen •Ausflug Seefeld mit Pferdeschlitten-

fahrt und Führung Kloster Stams[EK 070144A1] 26,-


Hotel und Lage Das ****Hotel Arzler Hof liegt idyllisch amRande des gleichnamigen Ortes. Im Hotelstehen Ihnen Restaurant, Kaminstube, Win-tergarten, Café, Lift und ein Wellness-Be-reich mit Hallenbad, Sauna, Dampfbad undSolarium (gegen Gebühr) zur Verfügung.Alle Zimmer sind mit Bad oder Du/WC,Föhn, TV und Telefon ausgestattet.

PKW-Anreise• Abschlag eigene Anreise

DZA/EZA -140,-• Ein kostenfreier Parkplatz steht Ihnen

am Hotel zur Verfügung.

****Hotel Arzler Hof

PKW-Anreise• Abschlag eigene Anreise

(alle Termine) DZA/EZA -140,-• Ein kostenfreier Parkplatz steht Ihnen

am Hotel zur Verfügung.

Hotel Pehab Kirchenwirt, Kaminstüberl

4-Sterne-Hotel

4-Sterne-Hotel

Mont-Blanc-, Glacier-, Bernina-Express

SONDERREISEN 13

Eine Winterreise durch die Schweizer Bergwelt

6 Tage Bus-/Bahnreise · EDV 070206

So manch heimlicher Wunsch wird mitdieser Reise in die verschneite SchweizerBergwelt wahr. Durch lang gestreckteHochtäler und über hoch aufragende Via-dukte durchqueren Sie die imposanteBerg- und Gletscherwelt der Walliser Al-pen und Graubündens mit den berühm-ten Schweizer Bahnen. Die Fahrt mit demMont-Blanc-Express, dem Glacier-Expressund dem Bernina-Express verspricht einbesonderes Erlebnis und vermittelt nochheute einen Eindruck von der Meisterleis-tung des Eisenbahnbaus in der Schweiz.

Hotel Pehab-Kirchenwirt


Region A• Fahrt im 5-Sterne-Bus• 7 Ü/Frühstücksbüfett im genannten Hotel• 6x 3-Gang-Wahlmenü mit Salatbüfett• 1x Musikabend mit steirischem Büfett• Begrüßungstrunk• Nutzung der Wellness-Oase im Hotel• kostenlose Nutzung des Erlebnisbades

Ramsau• geführte Wanderung zur Lodenwalke• Ortsrundgang• Reisebegleitung

Ausflüge:• Dachsteinrundfahrt mit Hallstatt

und Gosausee• Salzburg mit Stadtführung

Termine/Preise pro Person 8 Tage DZ EZ20.01.-27.01.13 696,- 766,-10.03.-17.03.13 696,- 766,-[P 070097] DZZ EZZ

Abfahrt 6:00 Ostbf 6:30 ZOB7:00 RH Michendorf

Hotel und Lage Das ****Hotel Pehab-Kirchenwirt liegtmalerisch in der Ortsmitte von Ramsau. ImHotel stehen Ihnen Restaurant, Bierstube,Jagdstüberl und eine große Wellness-Oasemit Dampfbad, Kneippbecken, FinnischerSauna, Tepidarium, Eisgrotte, Wärmebän-ken, Whirlpool und Solarium (gegen Ge-bühr) sowie ein Fitnessraum zur Verfügung.Alle Zimmer sind mit Bad oder Du/WC,Föhn, TV und Telefon ausgestattet.

stein

Im Reisepreis inklusive •Haustürservice in Berlin / Potsdam /

Region A• Fahrt im 4- bzw. 5-Sterne-Reisebus• 5 Ü/Frühstücksbüfett in genannter

Hotelkategorie• 5x 3-Gang-Abendmenü• Reiseleitung

Ausflüge:• Stadtführung Bern• Fahrt mit dem Mont-Blanc-Express

Martigny – Chamonix• Fahrt mit dem Glacier-Express von

Brig nach Chur im Panoramawageninkl. Mittagsimbiss und Dessert

• Fahrt mit dem Bernina-Express vonPontresina nach Poschiavo im Panoramawagen

Termine/Preise pro Person 6 Tage DZ EZTermin im 4-Sterne-Bus:16.03.-21.03.13 715,- 825,-

Termin im 5-Sterne-Bus:16.02.-21.02.13 755,- 865,-[BPK 070206] DZZ EZZ

Abfahrt 6:30 Ostbf 7:00 ZOB7:30 RH Michendorf

Hotels und LageSie wohnen je zwei Nächte in Martigny imHotel Forclaz-Touring und in Thusis im Ho-tel Weiss Kreuz. Alle Zimmer verfügen überBad oder Du/WC, TV und Telefon. Für dieZwischenübernachtung im Raum Freiburgist ein gut ausgestattetes Mittelklassehotelgebucht.

1. Tag: Auf direktem Wege führt die Reisezunächst in den Südwesten Deutschlands,wo Sie im Raum Freiburg zur Zwischen -übernachtung erwartet werden.

2. Tag: Vorbei an Basel gelangen Sie amVormittag in die Landeshauptstadt Bern.Die vom Münster beherrschte Altstadt mitden bemalten Brunnen und den Lauben-gassen lernen Sie bei einem geführtenRundgang kennen. Weiter geht die Fahrtüber Montreux am malerischen Genfer Seenach Martigny im Rhônetal. Hier im Walliswerden Sie im Hotel Forclaz-Touring dienächsten beiden Näch te verbringen.

3. Tag: Am Bahnhof von Martigny stehtheute Morgen der Mont-Blanc-Expressfür Sie bereit. Eine waghalsig verlegteSchie nenspur führt durch das Trienttal zurfranzö sischen Grenze und weiter nachChamonix. Den berühmten Luftkurort amFuße des höchsten Berges Europas können

Sie nun in aller Ruhe bei einem Ortsbum-mel erkunden. Wer möchte, kann auch dieumliegenden Gipfel per Seil- oder Zahnrad-bahn erklimmen (fakult.). Noch einmalgrüßen die atemberaubenden Gipfel bei Ih-rer Rückfahrt nach Martigny.

4. Tag: Durch das Rhônetal fahren Sie amVormittag nach Brig. Hier nehmen SiePlatz im Panoramawagen des berühmtenGlacier–Express. Bestaunen Sie nun diewildromantische Winterlandschaft um denFurkapass und genießen Sie die immerneu en atemberaubenden Ausblicke auf diewei ßen Gipfel, Gletscher und Täler. Ein klei-ner Mittagsimbiss (inkl.) lässt dabei dieZeit bis Chur schnell vergehen. Zur Über-nachtung werden Sie am Abend im Hotelin Thusis erwartet.

5. Tag: Am Morgen geht es über den Julier-pass nach Pontresina. Hier wartet schonder Zug des Bernina-Express, um Sie –vorbei am gewaltigen Panorama des Ber-ninamassivs und dem Lago di Poschiavo –ins Städt chen Poschiavo zu bringen. Dasstäd tisch anmutende Ortsbild mit densteinplattengedeckten Häusern lädt zu ei-nem kleinen Bummel ein, bevor es zurücknach Pontresina geht. Von hier bringt Sieder Bus zu rück ins Hotel.

6. Tag: Nach erlebnisreichen winterlichenTagen heißt es am Morgen Abschied neh-men von der Schweizer Bergwelt, um sichauf die Rückreise einzustimmen.

Aussichtsplattform am Mont Blanc

Bernina-Express

FLUGREISEN14

Foto

: –

| 1

.Sp.

m.:

Wie

ner S

änge

rkna

ben

|

–|

3.S

p.m

.: Un

garis

ches

Tour

ismus

amt

Silvester in BudapestKönigin der Donau


Advent in Wien

Nirgendwo anders sind Glanz und Gloriavergangener Zeiten so spürbar wie in derKaiserstadt Wien. Besonders in der Vor-weihnachtszeit, wenn Stephansdom undSchloss Schönbrunn in ein Winterkleidgehüllt sind, versprüht die Stadt einenganz einzigartigen Charme. Überall duftetes nach Mandeln und Krapfen und derGenius großer Komponisten scheint all-gegenwärtig.

Mit Konzert der Wiener Sängerknaben

1. Tag: Flug von Berlin nach Wien. Dieanschließende Stadtrundfahrt macht Siemit Sehenswürdigkeiten wie dem Parla -ment, dem Burgtheater, dem Belvedere undden prächtigen Bauten an der Ringstraßebe kannt. Am Nachmittag können Sie dieStadt auf eigene Faust erkunden undSchloss Schönbrunn besuchen.

2. Tag: Heute erleben Sie bei einem ge-führten Rundgang die Wiener Altstadtmit der berühmten Hofburg, dem Stephans-dom und dem Museumsviertel. Ein Bummelüber einen traditionellen Wiener Weih-nachtsmarkt darf dabei nicht fehlen. Dortstärken Sie sich mit einem Bauernkrapfenund einem Glühwein. Am späten Nachmit-tag erwartet Sie mit dem Adventskon-zert der Wiener Sängerknaben in derMinoritenkirche sicherlich ein Höhepunktdieser Reise.

3. Tag: Dieser Tag steht Ihnen für eigeneErkundungen zur Verfügung. Nutzen Siedie Zeit für einen ausgiebigen Besuch desChristkindlmarktes mit seinen wunder-schön geschmückten Marktständen. Auchein Bummel entlang der Kärntner Straßeoder ein Besuch des berühmten Mozart-

Wiener Sängerknaben

Budapest, Blick über die Donau auf das Parlament

Budapest, Kaffeehaus

hauses lohnt. Ein echtes Stück Wien kön-nen Sie beim Abendessen im Restau-rant Witwe Bolte erleben, nachdem Siezuvor einen Bummel über den Weih-nachtsmarkt am Spittelberg unternom-men haben (fakult.).

4. Tag: Nach einem ausgedehnten Früh-stück erfolgen der Transfer zum Flughafenund mittags der Rückflug nach Berlin.

1. Tag: Flug von Berlin nach Budapestam späten Nachmittag. Danach erfolgt derTransfer ins Hotel mit anschließendemAbendessen.

2. Tag: Der Tag beginnt mit einem Aus-flug zu Kaiserin Sissis MärchenschlossGödöllö. Eine Besichtigung des ba-rocken Palastes lässt bezaubernde Ge-schichten aus der Zeit Elisabeths wieder

Budapest ist eine der schönst gelegenenStädte der Welt und lädt Sie zu einemstimmungsvollen Jahreswechsel ein.Prunkvoll präsentieren sich beiderseitsder Donau die historischen Stadtteile Bu-da und Pest im Lichterschein. Eine einzig-artige Kombination aus duftenden Café-Häusern, mondänen Thermalbädern, unga-rischem Charme und kaiserlichem Glanzstimmt Sie auf besondere Weise auf dasneue Jahr ein.

aufleben. Der Nachmittag steht für indivi-duelle Erkundungen, z.B. der Café-Häuseroder Thermalbäder Budapests, zur Verfü-gung. Feierlich begehen Sie die Silvester-nacht mit einem Galaabendessen, Live-Musik und Tanz im Hotel.

3. Tag: Am Neujahrstag erleben Sie Buda-pest ganz ausführlich. Zu Fuß und per Buserkunden Sie neben der Matthiaskirche,in der Elisabeth gekrönt wurde, auch Un-garns größte Basilika St. Stephan. Wei-tere Höhepunkte sind die mittelalterlicheFischerbastei und die Felsenkirche amGellertberg mit herrlichem Blick auf die Do-nau und ihre Brücken. Fakultativ haben Sieam Abend die Möglichkeit, beim Neujahrs-konzert im Donaupalast beschwingtenklassischen Melodien zu lauschen.

4. Tag: Bevor Sie Ihre Heimreise antre-ten, besuchen Sie am Vormittag die als„Speisekammer“ der Stadt bekannteGroße Markthalle. Nach einer Stärkungführt eine letzte Rundfahrt durch die Do-naumetropole zum Flughafen.



4-Sterne-Hotel

4-Sterne-Hotel


Region A • Flug Berlin – Wien – Berlin mit Air Berlin• Flughafenzuschlag / Flugsicherheits-

gebühren / Luftverkehrsabgabe• Transfer Flughafen – Hotel – Flughafen• 3 Ü/Frühstücksbüfett im genannten Hotel• Stadtrundfahrt• Altstadtrundgang• Besuch Wiener Weihnachtsmarkt inkl.

Bauernkrapfen und Glühwein• Eintrittskarte Adventskonzert der

Wiener Sängerknaben • Reiseführer (1x pro Buchung)• Reiseleitung


Zusätzlich können Sie buchen • Besuch Weihnachtsmarkt am Spittel-

berg / Abendessen (3-Gang-Menü) im historischen Restaurant Witwe Bolte[EK 070057A2] 29,-


Hotel und Lage Im ****Austria Trend Parkhotel Schön-brunn erwarten Sie eine unverwechselbareAtmosphäre und eine Kombination ausWiener Flair und gediegenen Komfort. Diegute Lage neben dem Schloss Schönbrunnund eine direkte Anbindung zur U-Bahnzeichnen es aus. Im Hotel stehen Ihnen Restaurant mit Wintergarten, Schlosscafe,Bar und Lift zur Verfügung. Die Zimmersind mit Bad/WC, Föhn, Telefon, TV, Safeund Minibar ausgestattet.

neu


Algarve & Lissabon

FLUGREISEN 15

Silvester im Süden Portugals

Foto

: –

| –

| 2

.Sp.

u.: f

otol

ia.c

om, S

prin

gfie

ld G

alle

ry


4-Sterne-Hotels


Region A • Flug Berlin – Budapest – Berlin mit

Air Berlin• Flughafenzuschlag / Flugsicherheits-

gebühren / Luftverkehrsabgabe• Transfer Flughafen – Hotel – Flughafen• 3 Ü/Frühstücksbüfett im genannten Hotel• 1x 3-Gang-Abendmenü im Hotel• Silvestergala mit Abendessen und

Live-Musik im Hotel• Reiseleitung

Ausflüge:• Eintritt und Führung Schloss Gödöllö• Stadtrundfahrt Budapest inkl. Besuch

Fischerbastei und Matthiaskirche• Besuch Große Markthalle inkl.

kleiner Jause


Zusätzlich können Sie buchen •Neujahrskonzert im Donaupalast

inkl. Transfer[EK 040806A1] 48,-


Hotel und Lage Das ****Novotel Budapest Centrum liegtim Stadtkern von Budapest im Ortsteil Pestund bietet Restaurant, Bar und einenWellnessbereich mit Whirlpool und Sauna(geg. Gebühr). Die modern eingerichtetenZimmer verfügen über Bad oder Du/WC,Telefon, TV, Haartrockner und Sitzecke.

Feliz ano novo! So wünscht man sich inPor tugal ein frohes neues Jahr! Das mildeWinterklima an der Algarve ist ideal, umdie landschaftlichen und kulturellen Rei-ze der Region zu entdecken. Atemberau-bende Klippen, pittoreske Felsbuchtenund ma le rische weiße Dörfer im Hinter-land werden Sie begeistern.

1. Tag: Flug ab Berlin nach Lissabon undTrans fer in Ihr Hotel an der Algarve.

2. Tag: Ein Bummel durch das romantischeTavira ist ein ganz besonderes Erlebnis.Auch das Städtchen Olhao mit seinen kubi-schen Stein häusern im arabischen Baustilwird Sie begeistern. In Almancil besuchenSie anschließend die bezaubernde KircheSao Lourenco (inkl. Eintritt), die im Inne-ren vollständig mit blau-weißen Kachelnverkleidet ist.

3. Tag: Bei einem Ausflug (fakult.) könnenSie einige der schönsten Abschnitte derwestlichen Algarveküste entdecken. Lagoswill mit seiner ma lerischen Altstadt bewun-dert werden, beim Ponta da Piedade be-staunen Sie die imposanten Felsformatio-nen und besuchen das Fischerdorf Sagressowie das Cabo São Vicente.

4. Tag: Heute statten Sie Silves mit sei-nem berühmten Maurenkastell einen Be-such ab (inkl. Eintritt). Auf Ihrer Fahrt durchdas Gebirge bis zum höchsten Punkt derAlgarve bieten sich Ihnen reizvolle Aus-blicke über die Küstenebene. Idyllisch inden Bergen präsen tieren sich Ihnenschließlich Caldas de Monchique undseine Heilquellen.

5. Tag: Eine Fahrt in das reizvolle Hinter-land der Algarve (fakult.) steht heute aufdem Programm. Dabei besuchen Sie das

malerische Bergdorf Alte und Loulé mitseiner maurischen Markthalle. Zum Aus-klang des Jahres erwartet Sie abends einSilvestermenü und danach Live-Musikmit einem Glas Sekt um Mitternacht.

6. Tag: Zeit zur Erholung im Hotel oderfür eigene Erkundungen bietet dieser Tag.

7. Tag: Heute fahren Sie von der Algarvenach Lissabon und lernen bei einer an-schließenden Stadtrundfahrt die Stadtmit ihrer ganz eigenen Mischung aus Altemund Neuen kennen. Sehenswert sind dieBurg Sao Jorge (inkl. Eintritt), die pracht-volle Unterstadt und die labyrinthischeAlfama sowie das Belém-Viertel mitdem Hieronymuskloster (inkl. Eintritt).

8. Tag: Am zeitigen Morgen erfolgt derTransfer zum Flughafen und der Rückflugnach Berlin.


Region A • Flug Berlin – Lissabon – Berlin mit

TAP Portugal• Flughafenzuschlag / Flugsicherheits-

gebühren / Luftverkehrsabgabe• Transfer Flughafen – Hotel – Flughafen• 6 Ü/Frühstücksbüfett im genannten

Hotel an der Algarve• 1 Ü/Frühstücksbüfett im Hotel in Lissabon• 1x Brunchbüfett (am 01.01.)• 6x Abendessen als Büfett bzw. Menü• Silvesterfeier mit Gala-Menü inkl. Wein,

Bier, Softdrinks und Wasser zum Essen, Live-Musik und Mitternachtssekt

• Stadtrundfahrt Lissabon• Reiseführer (1x pro Buchung)• Reiseleitung

Ausflüge:• Tavira / Olhao / Almancil inkl. Eintritt

Kirche Sao Lourenco• Silves inkl. Eintritt Maurenkastell /

Caldas de Monchique

Termin/Preise pro Person 8 Tage DZ EZ27.12.-03.01.13 939,- 1.037,-[P 060815] DZZ EZZ

Zusätzlich können Sie buchen •Ausflugspaket• Lagos inkl. Eintritt Kirche Santo

Antonio / Sagres / Cabo Sao Vicente•Alte / Loulé[EK 060815A1] 72,-


Küste an der Algarve

Hotel Baia Grande

inklusiveHaustürservice neu

Hotels und Lage Das ****Hotel Baia Grande an der Algarvebefindet sich nur 3 km von Albufeira und800 m vom Strand entfernt. Elegant undkomfortabel ausgestattet, bietet es IhnenRestaurant, Bar, Kiosk, beheiztes Hallen-bad, Sauna, Jacuzzi und Shuttle-Bus nachAlbufeira und zum Strand. Die Zimmer ver-fügen über Bad oder Du/WC, Klimaanlage,Telefon, SAT-TV, Mietsafe und Balkon oderTerrasse. In Lissabon wohnen Sie im ****Hotel Tu-rim Iberia. Im Hotel stehen Ihnen Restau-rant, Bar und Lift zur Verfügung. Die Zim-mer sind mit Bad/WC, Telefon undKlimaanlage ausgestattet.

FLUGREISEN16

Jahreswechsel auf Malta

Ein Hauch von Frühling begegnet Ihnenauf der Mittelmeerinsel Malta, deren Ge-sicht von den Arabern, Italienern undnicht zuletzt von den Briten geprägt wur-de. Bunt bemalte Schiffe schaukeln inden Häfen der Insel und sind malerischeKulisse für einen gediegenen Jahresaus-klang. Der Silvesterabend beginnt mit ei-nem festlichen Galadinner und wird um-rahmt von ruhigen Klängen landestypi-scher Instrumente. Der Jahreswechsel aufMalta ist ein ruhiger Start ins neue Jahr,aber nicht minder beeindruckend.

Silvesterurlaub im MARITIM-Hotel

1. Tag: Flug von Berlin nach Malta amVormittag mit anschließendem Transfer inIhr Hotel. Am Nachmittag haben Sie Gele-genheit, Ihren malerischen UrlaubsortMellieha bei einem kurzweiligen Rund-gang zu erkunden.

2. Tag: Valletta, Hauptstadt von Maltaund Stadt der Johanniter Ritter, gehört zumWeltkulturerbe. Mit ehrwürdigen Gassen,gewaltigen Befestigungen und prunkvollenKirchen und Palästen zieht sie jeden Besu-cher in ihren Bann. Während der Stadt-führung besuchen Sie die Oberen Barrac-ca Gärten, den Großmeisterpalast (Außen-besichtigung) und die St. John´s Co-Kathe-drale. Am Abend erwartet Sie im Hotel einfestliches Silvesterdinner und anschlie-ßend Live-Musik sowie ein Glas Sekt umMitternacht.


4. Tag: Bevor am Abend der Rückflug er-folgt, erwartet der Louvre Ihren Besuch(Eintritt inkl.). Im größten und vielleichtauch schönsten Museum der Welt sindKostbarkeiten wie die Mona Lisa oder dieVenus von Milo zu bestaunen. Der Transferzum Flughafen erfolgt am Nachmittag.

Silvester in Paris

Erleben Sie eine unvergessliche Silvester-nacht in einer der faszinierendsten Städteder Welt. Die festlich illuminierten Wahr-zeichen von Paris zeigen sich in dieserNacht in besonderem Glanz. Nach einemtypischen und gemütlichen Abendessenbe grüßen Sie inmitten der Pariser Cityzwischen Arc de Triomphe und Eiffelturmstimmungsvoll das neue Jahr.

Lichterglanz zwischen Arc de Triomphe und Eiffelturm

1. Tag: Am Morgen erfolgt der Flug nachParis. Die anschließende Stadtrundfahrtvermittelt einen ersten Eindruck von derpulsierenden Stadt mit Ihren vielen Sehens-würdigkeiten. Zur Stärkung erwartet Sie einkleines französisches Frühstück. Da-nach erfolgt der Transfer in Ihr Hotel. DerRest des Tages steht Ihnen für eigene Un-ternehmungen zur Verfügung.

2. Tag: Am Vormittag lädt Sie Ihr Reiselei-ter zu einem Rundgang durch das Viertelvon Montmartre ein. Erleben Sie hierden unvergleichlichen Charme der Pariserund den herrlichen Blick über die Dächervon Paris auf den Treppen der SacréCoeur. Mit Ausblick auf den BoulevardMontparnasse genießen Sie am zeitigenAbend ein französisches Silvestermenü.Anschließend spazieren Sie zum TurmMontparnasse, wo Ihnen bei einem GlasSekt in der 56. Etage das erleuchtete Pariszu Füßen liegt. Zwischen Arc de Triompheund Eiffelturm können Sie dann turbulentund stimmungsvoll mit den Parisern dasneue Jahr begrüßen.

3. Tag: Auf einer Stadtrundfahrt habenSie die Möglichkeit, das moderne Paris ken-nen zu lernen (fakult.). Die Tour endet amEiffelturm mit einer Auffahrt zur Aus-sichtsplattform in der ersten Etage. Nach-dem Sie den Blick vom Pariser Wahrzeichengenossen haben, können Sie bei einerBootsfahrt auf der Seine (fakult.) die Stadtaus einer weiteren Perspektive erleben.

3. Tag: Am Neujahrstag können Sie imHotel entspannen oder haben Zeit für ei-gene Erkundungen.

4. Tag: Mit Mosta, Mdina und Rabat(fakult.) lernen Sie heute das Herz der InselMalta kennen. Mosta ist ein betriebsamesStädtchen, während Mdina – die ehemali-ge Hauptstadt – und Rabat stark von Apo-stel Paulus geprägt wurden. Im Palazzo Fal-son von Mdina erwartet Sie zudem einkleiner Sektempfang mit maltesischenSnacks. In historischem Ambiente habenSie so die Gelegenheit, nochmals das neueJahr zu begrüßen.

5. Tag: In Maltas Süden befinden sichdie Wurzeln der Insel. Stationen dieses Aus-fluges sind die Tempelanlage in HagarQim, ein typisches maltesisches Dorf, derFischerort Marsaxlokk, Ghar Dalam –die Höhle der Finsternis – und Vittoriosa.

6. Tag: Gozo (fakult.), die malerische undidyllische Schwesterinsel von Malta, weißmit allerlei Sehenswürdigkeiten zu beein-drucken. Nach einer kurzweiligen Fähr-überfahrt lernen Sie die InselhauptstadtVictoria mit Zitadelle und Tempelanlagesowie das Fischerdörfchen Xlendi und dieWallfahrtskirche Ta`Pinu kennen.

7.Tag: Heute bleibt noch einmal Zeit fürindividuelle Erkundungen.

8. Tag: Transfer vom Hotel zum Flughafenund Rückflug am Morgen nach Berlin.



Region A • Flug Berlin – Paris – Berlin mit Air France• Flughafenzuschlag / Flugsicherheits-

gebühren / Luftverkehrsabgabe• Transfer Flughafen – Hotel – Flughafen• 3 Ü/erw. Frühstück im genannten Hotel• Silvesterabendessen im Quartier Mont-

parnasse inkl. Hintransfer, 4-Gang-Menümit Aperitif, ¼ l Wein, Wasser, Kaffee

• Stadtrundfahrt Paris• geführter Rundgang Montmartre-Viertel• Auffahrt Turm Montparnasse

inkl. 1 Glas Sekt• Eintritt Musée du Louvre • 6 Tickets für die Metro• Fremdenverkehrsabgabe Paris• Reiseführer (1x pro Buchung)• Reiseleitung


Zusätzlich können Sie buchen • Stadtrundfahrt modernes Paris

mit Auffahrt Eiffelturm [EK 050258A1] 34,-

•Bootsfahrt auf der Seine inkl. Metrofahrt [EK 050258A2] 10,-


Hotel und Lage Sie wohnen im ***Hotel Quality Paris Orle-ans in unmittelbarer Nähe der ViertelMontparnasse und Saint-Germain des Prés.Das Stadtzentrum erreichen Sie bequemmit der nahegelegenen Metro. Im Hotellädt eine Bar zum Verweilen ein. Alle Zim-mer verfügen über Bad oder Du/WC, Föhn,Klimaanlage, Telefon, TV, Minibar und Safe.

Hotel und Lage Das ****MARITIM Antonine Hotel & Spaliegt in Mellieha erhöht auf einem Felsen,ca. 1 km vom Strand entfernt. Ihnen stehenRestaurant, Bar, Lounge, Gartenanlage,Dachterrasse, Pool, Hallenbad und Spa-Be-reich zur Verfügung. Die Zimmer sind mitBad oder Du/WC, Föhn, TV, Telefon, Safe,Klimaanlage und Minibar ausgestattet.

MARITIM Antonine Hotel & Spa, ZimmerbeispielMARITIM Antonine Hotel & Spa


4-Sterne-MARITIM-Hotelneu

Silvester in Istanbul

1. Tag: Flug von Berlin nach Istanbul amMittag mit anschließendem Transfer in IhrHotel. Bei einem Bummel zum Abendessengewinnen Sie später erste Eindrücke vonder pulsierenden Metropole am Bosporus.

2. Tag: Eine Stadtrundfahrt macht Sieheute mit der Blauen Moschee, dem Hippo-drom, der Hagia Sophia und dem großenSultanspalast Topkapi bekannt. Herrlich ge-schmückt und verziert präsentiert sichanschließend bei einem Spaziergang dieIstiklal Straße. Mit Musik, Bauchtanz undeinem ausgiebigen Silvestermenü mit ei-ner Vielzahl regionaler Köstlichkeiten wer-den Sie am Silvesterabend im Restaurant„Angel“ verwöhnt. Gebührend lässt sich sodas neue Jahr mit einem Glas Sekt und ei-nem traumhaften Blick auf den Bosporusund die Stadt begrüßen.

3. Tag: Abwechslung bietet der heutigefakultative Ausflug mit der Besichtigungder Süleymaniye-Moschee, ein Gesel-lenstück des Architekten Sinan, und derChora Kirche. Nach einem Bummel überden Großen Basar erkunden Sie die asia-tische Seite der Stadt. Gestärkt mit einemKaffee spazieren Sie über den belebten

Feiern Sie Silvester zwischen Orient undOkzident und verbringen Sie die Zeit zwi-schen den Jahren auf zwei Kontinenten.Istanbul ist eine außergewöhnliche Stadtund voller Sehenswürdigkeiten, die es zuentdecken lohnt. Erleben Sie die Welt derSultane und Serails, genießen Sie denverführerischen Duft der Gewürze in denBasaren und lassen Sie sich vom Zauberdes Bosporus gefangen nehmen.

FLUGREISEN 17

Jahreswechsel am Bosporus

Markt von Kadiköy und fahren gemüt-lich mit dem Boot zurück in die Altstadt.

4. Tag: Eine unterhaltsame Schifffahrtentlang der berühmten Meerenge desBosporus bildet den Abschluss dieser Rei-se. Anschließend erfolgen der Transfer zumFlughafen und der Rückflug nach Berlin.


Hotel Royal Istanbul, Zimmerbeispiel


Istanbul


4-Sterne-Hotel

Foto

: –

| –

| 2

.Sp.

u.: f

otol

ia.c

om, H

enry


Region A• Flug Berlin – Malta – Berlin mit

Air Malta• Flughafenzuschlag / Flugsicherheits-

gebühren / Luftverkehrsabgabe• Transfer Flughafen – Hotel – Flughafen• 7 Ü/Frühstück im genannten Hotel• 6x Abendessen als Büfett • Silvesterfeier mit Galadinner, 1 Glas

Sekt, Live-Musik und Tanz• Willkommensgetränk• Reiseführer (1x pro Buchung)• Reiseleitung

Ausflüge:• Rundgang Mellieha• Valetta inkl. Stadtführung und Eintritt

St. John´s Co-Kathedrale• Maltas Süden mit Hagar Qim, Ghar

Dalam, Vittoriosa


AufpreisZimmer Gartenseite mit Meerblick DZM 77,-

Zusätzlich können Sie buchen •Ausflugspaket •Mosta, Mdina, Rabat mit Sekt-

empfang und Snackbüfett• Insel Gozo inkl. Fährüberfahrt,

Inselrundfahrt und Eintritte [EK 060032A1] 125,-



Region A • Flug Berlin – Istanbul – Berlin mit Turkish

Airlines• Flughafenzuschlag / Flugsicherheits-

gebühren / Luftverkehrsabgabe• Transfer Flughafen – Hotel – Flughafen • 3 Ü/Frühstücksbüfett im genannten Hotel• 1x 3-Gang-Abendmenü in der Altstadt• Begrüßungsgetränk• Silvesterfeier im Restaurant mit Musik,

3-Gang-Menü, lokale Getränke, 1 Glas Sekt

• Reiseführer (1x pro Buchung)• Reiseleitung

Ausflüge:• Stadtrundfahrt inkl. Eintritte• Bosporus-Schifffahrt


Zusätzlich können Sie buchen •Rundfahrt mit Besuch Süleymaniye-

Moschee, Großer Basar und Schifffahrt [EK 061310A1] 39,-


Hotel und Lage Sie wohnen im ****Hotel Royal Istanbul(oder gleichwertig) in zentraler Altstadtla-ge. Von hier sind viele Sehenswürdigkeitenzu Fuß erreichbar. Im Hotel stehen IhnenRestaurant, Bar, Lift und Dachterrasse zurVerfügung. Alle Zimmer sind mit Bad oderDu/WC, Föhn, TV, Telefon, Minibar undMietsafe ausgestattet.

FLUGREISEN18

Hohe Tatra

Silvester in Opatija

Am Saum der Alpen liegt die HalbinselIstrien, die umspült wird von den blauenWogen des Mittelmeeres. Das traditions-reiche Seebad Opatja ist bekannt für seine milden Winter und gilt als einer derschönsten Orte an der Kvarner-Bucht.Hier erwarten Sie die typische istrischeLebensfreude, eine wunderschöne Land-schaft und Ausflüge in Städte vollerKunstschätze sowie eine ausgelasseneSilvesterfeier.

Istrien – Kroatiens schönste Halbinsel

1. Tag: Flug am Vormittag von Berlinnach Zagreb und Transfer in Ihr****Hotel im Seebad Opatija.

2. Tag: Am Vormittag bringt Ihnen einStadtrundgang Opatija nahe. 1844wurde es mit dem Bau der Villa Angiolinazum mondänen Badeort der Schönen undReichen des Habsburger Reiches. Zeit, umden traditionsreichen Ort auf eigene Faustzu erkunden oder entlang der Promenadezu spazieren, bietet der Nachmittag.

3. Tag: Im benachbarten Slowenien gibt eseines der größten natürlichen Karstdenk-mäler (fakult.) zu besichtigen: Die Höhlenvon Postojna – die Adelsberger Grotten– gelten als die Bekanntesten der Welt.

Während der Weihnachtszeit wird in denschönsten Gängen und Hallen mit leben-den Figuren die Weihnachtsgeschichte er-zählt.

4. Tag: Entlang der Küste fahrend errei-chen Sie Rijeka. Die Universitätsstadt istbekannt für Ihre Altstadt und den Dom.Nach einer Stadtführung und Zeit für ei-nen Bummel erwartet Sie der Bürgermei-ster von Moescenice. Mit ihm erkundenSie das malerische Burgstädtchen inkl. ei-


sive begleitender Getränke, Musik undTanz das alte Jahr.

4. Tag: Nach einem ausgedehnten Früh-stück entdecken Sie heute Zakopane, dieWinterhauptstadt Polens in der Hohen Ta-tra. Am späten Nachmittag erfolgen derTransfer zum Flughafen und der Rückflugnach Berlin.

Silvester in Krakau

Krakau, einst stolze Hauptstadt und Sitzder polnischen Könige, wurde über Jahr-hunderte hinweg durch die Phantasieund das Talent zahlreicher Künstler undGelehrter aus der ganzen Welt geprägt.Die heute wieder aufblühende Kunst- undKul turmetropole beherbergt einzigartigeKunstschätze von der Gotik bis zur Ro-mantik. Zugleich zählt Krakau als Univer-sitätsstadt zu den dynamischsten, von Le-benslust geprägten Orten Polens.

Das „Florenz“ des Nordens

1. Tag: Flug von Berlin nach Krakau amMorgen. Anschließend macht Sie eine aus-führliche Stadtführung mit den Sehens-würdigkeiten Krakaus bekannt: Die Tuch-hallen am Markt, die Marienkirche (Ein-tritt inkl.) sowie der Wawel mit Schloss undKathedrale erwarten Sie. Nach dem Trans-fer in Ihr ***Hotel Chopin erleben Sieam Nachmittag Besonderes: das JüdischeViertel Kazimierz. Einst Zentrum jüdi-schen Lebens in Krakau, wurde es zum Ori-ginalschauplatz von Steven Spielbergs be-wegendem Film „Schindlers Liste“. Hierkehren Sie später zu einem Abendessenbei stimmungsvoller Klezmermusik ein.

2. Tag: Heute bleibt Zeit für eigene Erkun-dungen in der malerischen Stadt. Fakultativhaben Sie die Möglichkeit, das weltbe-kannte Salzbergwerk Wieliczka mit sei-nen unterirdischen Kunstwerken bei einerFührung kennen zu lernen.

3. Tag: Am Vormittag lädt die KrakauerAltstadt zu weiteren individuellen Ent-deckungen ein. Mit einer schwungvollenSilvesterfeier im Hotel beschließen Siebei einem festlichen Abendessen inklu-

Hotel Kristal

Pula, Amphitheater

ner Schnapsdegustation. Stimmungsvollwird bei Musik und Tanz und einem Gala-Silvesterabendessen im Hotel das neueJahr begrüßt.

5. Tag: Am Neujahrstag können Sie imHotel entspannen oder einen Bummeldurch Ihren Urlaubort unternehmen.

6. Tag: Heute besuchen Sie die faszinie-rend schöne Insel Krk. Sie ist die größteInsel an der Adria und durch eine 1.310 mlange Bogenbrücke mit dem Festland ver-bunden. Viele verträumte Plätze sind in derautofreien Altstadt mit ihren engen Gassenund dem romanischen Dom zu entdecken.Nach deren Besichtigung endet dieser Aus-flug mit einer gemütlichen Weinprobe inVrbnik.

7. Tag: Es wird Zeit, die grüne HalbinselIstrien bei einer Rundfahrt (fakult.)näher kennen zu lernen. Dazu gehört diequirlige Hafenstadt Pula mit ihren vielenVillen aus der Habsburger Zeit und dem rö-mischen Amphitheater. Später lädt das ma-lerische Küstenstädtchen Rovinj zum Bum-meln ein.

8. Tag: Am Mittag nehmen Sie Abschiedvon der Adriaküste. Transfer zum Flughafenund Rückflug nach Berlin.



Silvester:Getränke inkl.

4-Sterne-Hotel


Region A • Flug Berlin – Krakau – Berlin mit

Air Berlin• Flughafenzuschlag / Flugsicherheits-

gebühren / Luftverkehrsabgabe• Transfer Flughafen – Hotel – Flughafen • 3 Ü/Frühstücksbüfett im genannten Hotel• 1x Abendessen in Kazimierz mit

Klezmermusik• Silvesterfeier im Hotel mit Büfett inkl.

limit. Getränken (Hauswein, Sekt, Wodka, Saft, Mineralwasser), Musik und Tanz

• Stadtführung Krakau inkl. Eintritt Wawel Höhe, Dom und Marienkirche

• Führung Jüdisches Viertel Kazimierz • Reiseleitung

Ausflug:• Zakopane


Zusätzlich können Sie buchen •Ausflug Salzbergwerk Wieliczka inkl.

Eintritt, Führung und Liftfahrt [EK 040008A1] 38,-


Hotel und Lage Ihr modernes ***Chopin Hotel Krakauliegt direkt im Stadtzentrum gegenüber desKrakauer Opernhauses. Die Altstadt ist inwenigen Minuten fußläufig zu erreichen.Das Haus verfügt über Restaurant, Bar, Liftund Fitnessraum. Alle Zimmer sind mit Badoder Du/WC, TV, Radio, Telefon, Klimaanla-ge und Föhn ausgestattet.

Hotel und Lage Das ****Hotel Kristal befindet sich direktan der Uferpromende von Opatija mit ei-nem spektakulären Blick auf die Adria. ImHotel stehen Ihnen Restaurant, Bistro, Ca-fe, Bar, Hallenbad und Sauna zur Verfü-gung. Alle Zimmer sind mit Bad oderDu/WC, TV, Telefon, Safe und Klimaanlageausgestattet.

neu

Silvester am Gardasee

1. Tag: Flug von Berlin nach Mailand.Nach dem Frühstück lernen Sie bei einerStadtführung die quirlige ModemetropoleMailand mit Ihrem weltberühmten Dom,der Scala und der Galleria Brera kennen.Danach bleibt Zeit für einen Bummel durchdie Stadt, bevor Sie Ihr ****Hotel amGardasee erreichen.

2. Tag: Ein entspannter Tag am Garda-see liegt vor Ihnen. Vielleicht unternehmenSie einen Spaziergang am See oder relaxenim Hallenbad des Hotels?

3. Tag: Romantisch wird es bei Ihrem Aus-flug nach Verona, der Stadt von Romeound Julia. Eine Stadtführung bringt Ihnendie historischen Plätze und die mittelalterli-chen Kirchen, aber auch so manche Anek-dote über den berühmtesten Balkon derWelt nahe. Mit einer stimmungsvollen Sil-vesterfeier im Hotel mit Gala-Dinner,Tanz und Mitternachtssekt verabschie-den Sie schwungvoll das alte Jahr.

4. Tag: Der Neujahrstag steht Ihnen für ei-gene Erkundungen zur Verfügung. Fa-

Zu den beliebtesten Urlaubszielen in Itali-en gehört seit jeher der Gardasee. In war-me Farben getaucht, zeigt er sich zu denFesttagen in magischem Glanz. Festlichbeleuchtete Städte stehen in reizvollemKontrast zu winterlich verhüllten Bergen.Den Jahresausklang mit südländischemFlair am Gardasee zu verbringen und da-bei interessante Ausflüge zu unterneh-men, ist ein unvergessliches Erlebnis.

FLUGREISEN 19

Italien von seiner schönsten Seite

kultativ haben Sie die Möglichkeit, eineBootsfahrt über den Gardasee nach Sir-mione zu unternehmen.

5. Tag: Heute entführt Sie eine Panora-mafahrt entlang der Gardesana Okziden-tale in das entzückende HafenstädtchenRiva del Garda und weiter in den Luft-kurort Arco, einst Wintersitz des öster-reichischen Kaiserhofes. Eine Weinprobemit kleinem Imbiss rundet Ihren Ausflugab.

6. Tag: Bevor Sie die Heimreise antretenerwartet Bergamo Ihren Besuch. EinStadtrundgang durch verwinkelte Gas-sen macht Sie mit mittelalterlichen Bautenund reichen Kunstschätzen bekannt.


Verona, Balkon der Julia

Hotel Kristal, Hallenbad


Sirmione


4-Sterne-Hotel


Region A • Flug Berlin – Zagreb – Berlin

(via München) mit Lufthansa• Flughafenzuschlag / Flugsicherheits-

gebühren / Luftverkehrsabgabe• Transfer Flughafen – Hotel – Flughafen• 7 Ü/Frühstücksbüfett im genannten Hotel• 6x Abendessen als Büfett im Hotel• Silvesterfeier mit Gala-Abendessen,

Willkommensgetränk, 1 Glas Sekt, Musik

• Reiseführer (1x pro Buchung)• Reiseleitung

Ausflüge:• Stadtführung Opatija• Stadtführung Rijeka und Moscenice

inkl. Schnapsdegustation• Insel Krk und Vrbnik inkl. Käse-

Schinken-Weinprobe

Termin/Preise pro Person 8 Tage DZ EZ28.12.-04.01.13 969,- 1.081,-[P 040067] DZZ EZZ

AufpreisDZ mit Meerblick DMB 56,-

Zusätzlich können Sie buchen •Ausflugspaket•Höhle von Postojna inkl. Eintritt und

Führung• Istrienrundfahrt mit Stadtführungen

in Rovinj und Pula inkl. Eintritt römisches Amphitheater

[EK 040067A1] 79,-


Im Reisepreis inklusive

• Haustürservice in Berlin / Potsdam /Region A

• Flug Berlin – Mailand/Malpensa – Berlinmit Air Berlin

• Flughafenzuschlag / Flugsicherheits-gebühren / Luftverkehrsabgabe

• Transfer Flughafen – Hotel – Flughafen• 5 Ü/Frühstücksbüfett im genannten Hotel • 1x Frühstück in Mailand • 4x Abendessen als Büfett inkl. Wasser,

Wein und alkoholfreie Getränke • Silvesterfeier mit Gala-Dinner vom

Büfett, inkl. Wasser, Wein und Soft-drinks, 1 Glas Mitternachtssekt und Tanzmusik

• Begrüßungscocktail • Reiseführer (1x pro Buchung)• Reiseleitung

Ausflüge:• Mailand inkl. Stadtführung• Verona mit Stadtführung• Panoramafahrt Westuferstraße inkl.

Weinprobe mit Imbiss• Stadtführung Bergamo


Zusätzlich können Sie buchen • Schifffahrt Salo – Sirmione – Salo

[EK 060102A1] 18,-


Hotel und Lage Das ****Park Hotel Casimiro Village liegtdirekt am Gardasee im Ortsteil Portese amGolf von Salo. Das Haus verfügt über Res-taurant, Bar, Lift, ein kleines Hallenbad undSauna. Die Zimmer haben Bad bzw. Du/WC,Heizung, SAT-TV und Telefon.

Silvesterkreuzfahrt auf der Donau 7 Tage Flusskreuzfahrt mit MS SWISS JEWEL · EDV 200266

KREUZFAHRTEN20

Nürnberg – Regensburg – Linz – Wien – Dürnstein

Eine ganz besondere Silvesterreise erwartet Sie an Bord des 5-Sterne-Superior-SchiffesMS SWISS JEWEL. Die Reise führt Sie entlang der reizvollen Uferkulisse des Main-Do-nau-Kanals durch das schöne, winterverträumte Altmühltal. Historische Bauwerke wieWalhalla oder das Kloster Weltenburg wechseln sich ab mit geruhsamen Örtchen undmalerischen Landschaften. In der österreichischen Hauptstadt begrüßen Sie das NeueJahr mit einem wunderschönen Ausblick auf die Wiener Feuerwerke. Prosit Neujahr!

Tag Hafen an ab Ausflüge

1. Tag Nürnberg – 16:00 Busanreise (inkl.) undEinschiffung

2. Tag Regensburg 10:00 18:00 Donaudurchbruch3. Tag Linz 11:00 18:00 Krumau4. Tag Wien 06:30 – Stadtrundfahrt

Silvesterfeuerwerk5. Tag Wien – 02:30

Dürnstein 09:00 15:00 Stift Melk6. Tag Passau 09:00 16:30 Stadtrundgang7. Tag Regensburg 09:00 – Ausschiffung und

Busrückreise (inkl.)

Termin / Preise pro Person

28.12.12-03.01.13[K 200266]Kabine Deck WT-Sonderpreis2-Bett Smaragd M1A 1.099,-2-Bett, Junior-Suite Smaragd M1B 1.299,-2-Bett, franz. Balkon Rubin M1C 1.399,-2-Bett, Junior-Suite, franz. Balkon Rubin M1D 1.549,-2-Bett, Junior-Suite, franz. Balkon Diamant M1E 1.599,-2-Bett, Suite, franz. Balkon Diamant M1F 1.699,-1-Bett Smaragd M1G 1.399,-

Donau

Wien

Dürnstein

Linz

Passau

Nürnberg

Regensburg

Wien

Im Reisepreis inklusive • Kreuzfahrt in gebuchter Kategorie• Vollpension an Bord mit bis zu 5 Mahl-

zeiten täglich (Frühstück, Vormittags-bouillon, Mittag- und Abendessen, Nachmittagskaffee und -tee)

• Sekt zum Frühstück• Silvesterfeier mit Live-Musik• Begrüßungscocktail • Kapitänsdinner• Benutzung der Bordeinrichtungen• Hafengebühren• Gepäcktransport an und von Bord • Bordreiseleitung

Reisedokument: Personalausweis

Bordwährung: EuroBarzahlung, Kreditkarte

Wörlitz Tourist-Bonus inkl. • Haustürservice in Berlin / Potsdam /

Region A• Fahrt im modernen Reisebus

Berlin – Nürnberg / Regensburg – Berlin• Wörlitz Tourist-Reisebegleitung

(ab 25 Personen)

Dürnstein

MS SWISS JEWEL, Lidobar

Schiffsbeschreibung MS SWISS JEWEL ist ein luxuriöses 5-Ster-ne-Superior-Schiff, das mit einem elegantenund gleichzeitig einladenden Ambiente be-sticht. Neben Restaurant (1 Tischzeit), Barund Panoramasalon gehören ein z.T. über-dachtes Sonnendeck, Whirlpool, Fitness-raum, Bibliothek und Boutique zur komfor-tablen Ausstattung. Alle Kabinen sindgroßzügig gestaltet und verfügen überDu/WC, Klimaanlage, Föhn, Radio, TV, Tele-fon, Minibar, Safe und auf dem Rubin- undDiamantdeck zudem über einen französi-schen Balkon.

5-Sterne-Superior-Schiff

Große Weihnachts- & Silvesterkreuzfahrt

KREUZFAHRTEN 21

Monaco – Ägypten – Suez-Kanal – Israel – Rotes Meer – Oman

20 Tage Reise / 19 Tage Kreuzfahrt mit MS ALBATROS · EDV 300224

Verleben Sie erlebnisreiche Feiertage an Bord von MS ALBATROS, die Sie zu den schöns-ten Plätzen zwischen Mittelmeer und Indischen Ozean bringt. Wie Kristalle auf einerKrone funkeln die Städte und Sehenswürdigkeiten rund um die arabische Halbinsel.Diese außergewöhnliche Kreuzfahrt führt Sie zu eindrucksvollen Monumenten wie diePyramiden von Gizeh oder dem Katharinenkloster auf der Halbinsel Sinai. Erleben Siedie zauberhafte Atmosphäre im Oman, wie sie nur das Märchen aus „1001 Nacht“ er-zählen kann. Von dieser Festtagsreise werden Sie noch lange schwärmen!

Tag Hafen an ab Ausflüge

1. Tag – – Busanreise zur Zwischen- übernachtung (inkl.)

2. Tag Monaco/Monte Carlo – 19:00 Einschiffung3. Tag Heiligabend auf See4. Tag 1. Weihnachtstag auf See5. Tag 2. Weihnachtstag auf See6. Tag Alexandria (Ägypten) 07:00 09:00 Kairo & Pyramiden von Gizeh

Port Said ( Ägypten) 20:00 24:00 Wiedereinschiffung7. Tag Passage Suez-Kanal8. Tag Sharm el-Sheikh/Sinai 08:00 19:00 Ras Mohammed, Kathari-

(Ägypten) nenkloster9. Tag Eilat (Israel) 07:00 – Jerusalem & Bethlehem

10. Tag Eilat – 05:00Aqaba (Jordanien) 07:00 18:00 Petra, Totes MeerSilvester im Golf von Aqaba

11. Tag Neujahrstag auf See13. Tag Hodeidah (Jemen) 07:00 22:00 Menacha & Hajjera16. Tag Salalah (Oman) 07:00 17:00 Taqa & Khor Rohri18. Tag Muscat (Oman) 09:00 19:00 Stadtrundfahrt19. Tag Khasab/Musandam (Oman)1 12:00 23:00 Dhaufahrt20. Tag Dubai (V.A.E.) 08:00 – Ausschiffung, Transfer zum

Flughafen, Rückflug Dubai-Berlin (inkl.)

12., 14., 15. und 17. Tag: Seetage1Schiff auf Reede, Ausbooten wetterabhängig

Termin / Preise pro Person

22.12.12-10.01.13[K 300224]Kabine Deck WT-Sonderpreis*2-Bett, innen, Stockbetten Neptun/Saturn/Orion A8B 3.099,-2-Bett, innen Glückskabine A8C 3.399,-2-Bett, innen Saturn A8D 3.499,-2-Bett, außen Glückskabine A8F 3.899,-2-Bett, außen Neptun A8G 3.979,-2-Bett, außen, Bad Neptun A8N 3.999,-2-Bett, außen, ww. franz. Bett Saturn A8H 4.059,-2-Bett, außen, Bad, ww. franz. Bett Saturn A8O 4.079,-2-Bett, außen, wahlw. franz. Bett Orion A8J 4.219,-2-Bett, außen, Bad, ww. franz. Bett Orion A8P 4.239,-1-Bett, innen Neptun/Saturn/Orion A8E 4.299,-1-Bett, außen Saturndeck A8I 4.999,-

*inkl. Kerosinzuschlag (z. Z. 15,- pro Person)

Monte Carlo

Alexandria

Sharm el-Sheikh

Aqaba/Eilat

Hodeidah

Salalah

KhasabDubai

Muscat

Port Said

Mittelmeer

Im Reisepreis inklusive • Kreuzfahrt in gebuchter Kategorie• Vollpension an Bord mit bis zu 6 Mahl-

zeiten täglich (Frühstück, Vormittags-bouillon, Mittag- und Abendessen als Menü, Nachmittagskaffee, Mitternachts-imbiss)

• Tischwein und Säfte zum Mittag- und Abendessen

• Willkommens- und Abschiedscocktail• Galadinner• Unterhaltungsprogramm an Bord• Benutzung der Bordeinrichtungen• Bademantel zur Benutzung• 1x Phoenix-Ausflugstasche• Gepäcktransport an und von Bord• Hafengebühren• deutschsprachige Bordreiseleitung

Wörlitz Tourist-Bonus inkl. • Haustürservice in Berlin / Potsdam /

Region A• Anreise im modernen Reisebus

Berlin – Monaco• Zwischenübernachtung auf der Hinreise

mit Halbpension• Rückflug Dubai – Berlin• Flughafenzuschlag / Flugsicherheits-

gebühren / Luftverkehrsabgabe• Wörlitz Tourist-Reisebegleitung

(ab 25 Personen)

Reisedokument: Reisepass

Bordwährung: EuroBarzahlung, Kreditkarte, EC-Karte

inklusiveTischwein & Säfte

Schiffsbeschreibung Fernab strenger Etikette und mit einergemütlichen, ungezwungenen Atmosphäreempfängt die MS ALBATROS ihre max. 830Gäste. Mit 2 Restaurants (1 Tischzeit), Bars,Salon, Theater/Kino, Swimmingpool, Biblio-thek, Kasino und Shopping-Arkade lässtdas Schiff keine Wünsche offen. NebenSauna und Beautysalon laden die geräumi-gen Kabinen mit Du/WC, Klimaanlage, SAT-TV, Telefon und Safe zum Wohlfühlen ein.

WÖRLITZ VITAL22

5 Tage Wellnessreise · EDV 020360

Ostseehotel Villen im Wohlfühlurlaub auf der Sonneninsel Usedom


Ostseebad Graal-Müritz****Superior IFA Graal-Müritz Hotel, Spa & Tagungen

Hotel und Lage Direkt hinter den Dünen liegt das ****Su-perior IFA Graal-Müritz Hotel, Spa & Tagun-gen eingebettet in den Küstenschutzwald.Es bietet Ihnen Restaurant, Kaminbar, Bi-bliothek und Lift sowie einen weitläufigenWellnessbereich. Auf über 1.500 qm findenSie mit Schwimmbad, verschiedenen Sau-nen, Fitnessräumen und einer Wellness-Beauty-Abteilung mit Massagen, Aromabä-dern, Ganzkörperpackungen und Gesichts-pflege eine Oase für Körper und Seele. Diemodern eingerichteten Zimmer überzeugendurch Komfort und Gemütlichkeit. Ausge-stattet mit Du/WC, Föhn, Radio, Telefon,SAT-TV, Internetanschluss, Minibar und Safeladen die Zimmer zum Verweilen ein.Das Hotel bietet einen gebührenpflichtigenParkplatz (z. Zt. 4,50 Euro/Tag).

Ostseehotel Villen im Park, Zimmerbeispiel

Ostseehotel Villen im Park

Ostseehotel Villen im Park, Biosauna

Graal-Müritz ist eines der schönsten See-heilbäder Mecklenburg-Vorpommerns understreckt sich über fünf Kilometer amOstseestrand. Als Tor zum Fischland-Darßliegt es inmitten der Rostocker Heide, demgrößten zusammenhängenden Misch-waldgebiet an der deutschen Ostsee-küste.

Das 2007 völlig umgebaute und renovierte****Superior IFA Graal-Müritz Hotel,Spa & Tagungen bietet Ihnen rundum er-holsame Tage. Ob Spaziergänge am kilo-meterlangen Sandstrand oder Wanderun-gen durch die Rostocker Heide – Bewegungan der frischen salzhaltigen Luft lässt Sieaufatmen. Nur 150 m sind es bis zur See-brücke, von der regelmäßig Ausflugsschiffenach Warnemünde oder zu einer Darßrund-fahrt entlang der Küste starten.Im Wellnessbereich Ihres Hotels können Siedie Seele baumeln lassen.

IFA Graal-Müritz Hotel, Hallenbad

IFA Graal-Müritz Hotel, Luftaufnahme

Im Reisepreis inklusive • 4 Ü/Frühstücksbüfett im gebuchten Hotel• 4x 3-Gang-Abendmenü • 1x Fondueabend (Jan.-März im Rahmen

der HP)• Direktionscocktailempfang• Nutzung der Wellnessoase mit Innenpool,

beheiztem Außenpool, Saunalandschaftund Salzlounge

•Wellnessgutschein über 20,- € pro Pers.• Kofferservice

Kurtaxe ist vor Ort zu zahlen!

Zusätzlich können Sie buchen • Busan-/-abreise

Hin- und Rückfahrt im modernenReisebus inkl. Haustürservice in Berlin / Potsdam / Region A (alle Termine)DZZ/EZZ 60,-

Busabfahrt: 8:30 ZOB 9:15 Ostbf

Im Reisepreis inklusive • 4 Ü/Frühstücksbüfett im genannten Hotel• 4x 3-Gang-Wahlmenü / saisonal

warm/kaltes Themenbüfett• Hallenbad-/Saunabenutzung• tägl. Wassergymnastik (außer Montag)• Leihbademantel • wöchentlich Piano-/ Musikabend • Kofferservice


Termine/Preise pro Person 5 Tage / eigene Anreise

DZ EZ18.09.-22.09.12 369,- 479,-22.09.-26.09.12 369,- 479,-

04.10.-08.10.12 329,- 439,-08.10.-12.10.12 329,- 439,-12.10.-16.10.12 329,- 439,-

16.10.-20.10.12 299,- 389,-20.10.-24.10.12 299,- 389,-24.10.-28.10.12 299,- 389,-28.10.-01.11.12 279,- 369,-[H 020399] DZA EZA

Zusätzlich können Sie buchen •Busan-/-abreise


Busabfahrt: 8:00 Ostbf 8:45 ZOB9:15 RH Linumer Bruch

eigene Anreise

auch mit Busan- und -abreise buchbar

4-Sterne-Superior-Hotel

eigene Anreise

4-Sterne-Hotel

Termine ohne Einzel-zimmerzuschlag

Herrschaftliche Villen, Pensionen und Ho-tels in der typischen Bäderarchitektursäumen die 12 km lange Strandpromena-de der Insel Usedom, die von Bansin überHeringsdorf und Ahlbeck bis nach Swi-nemünde führt. Schwimmen, Wandern,Genießen und die Zeit vergessen, das al-les bietet Ihnen die zweitgrößte InselDeutschlands.

Erleben Sie Ihren Urlaubsort Bansin alsge mütliches und ruhiges Seebad. Die Hotelanlage Villen im Park bietet Ihnen den richti gen Rahmen für einen er-holsamen Aufent halt. Hier können Sie sichin die Thalassotherapie einführen lassenund bei einer Massage entspannen. Das Hotel bietet kostenpflichtige Parkplät-ze an (6,- Euro/Nacht).

Hotel und Lage Die Hotelanlage Villen im Park mit demehemaligen Parkhotel Bansin und dem HotelSeeadler sowie weiteren Villen liegt zen-trumsnah und nur 15 Gehminuten vomStrand entfernt. Genießen Sie Wohlfühlam-biente in den Restaurants und komforta-blen Zimmern mit Du/WC, TV, Telefon undteilweise Terrasse bzw. Balkon. Darüberhinaus stehen Ihnen in der HotelanlageBar, Weinstube, Kamin-Lobby und Lesezim-mer zur Verfügung.Die neu gestaltete Wellnessoase mit Innen-und Außenpool, einer großzügigen Sauna-landschaft, Eisbrunnen, einer Infrarotkabi-ne, Ruheräumen mit Snackbar, Salzloungesowie einem Fitnessraum bildet das Herz-stück der großzügigen Hotelanlage.

Park Unser Klassiker: *****Cliff Hotel


DZ EZ16.09.-20.09.12 359,- 459,-20.09.-24.09.12 359,- 459,-24.09.-28.09.12 359,- 459,-28.09.-02.10.12 359,- 459,-

02.10.-06.10.12 319,- 369,-06.10.-10.10.12 319,- 369,-10.10.-14.10.12 319,- 369,-

14.10.-18.10.12 299,- 349,-18.10.-22.10.12 299,- 349,-22.10.-26.10.12 299,- 349,-26.10.-30.10.12 299,- 349,-

30.10.-03.11.12 269,- 269,-03.11.-07.11.12 269,- 269,-07.11.-11.11.12 269,- 269,-

11.11.-15.11.12 249,- 249,-15.11.-19.11.12 249,- 249,-19.11.-23.11.12 249,- 249,-

08.01.-12.01.13 229,- 229,-12.01.-16.01.13 229,- 229,-16.01.-20.01.13 229,- 229,-20.01.-24.01.13 229,- 229,-

24.01.-28.01.13 239,- 239,-28.01.-01.02.13 239,- 239,-01.02.-05.02.13 239,- 239,-05.02.-09.02.13 239,- 239,-09.02.-13.02.13 239,- 239,-13.02.-17.02.13 239,- 239,-17.02.-21.02.13 239,- 239,-

21.02.-25.02.13 249,- 249,-25.02.-01.03.13 249,- 249,-01.03.-05.03.13 249,- 249,-05.03.-09.03.13 249,- 249,-09.03.-13.03.13 249,- 249,-13.03.-17.03.13 249,- 249,-17.03.-21.03.13 249,- 249,-

21.03.-25.03.13 269,- 349,-25.03.-29.03.13 269,- 349,-29.03.-02.04.13 319,- 399,-Ostern

02.04.-06.04.13 299,- 379,-06.04.-10.04.13 299,- 379,-[H 020360] DZA EZA

WÖRLITZ VITAL 23

Sellin zu jeder Jahreszeit



DZ EZ13.09.-17.09.12 389,- 419,-17.09.-21.09.12 389,- 419,-21.09.-25.09.12 389,- 419,-25.09.-29.09.12 389,- 419,-29.09.-03.10.12 389,- 419,-03.10.-07.10.12 389,- 419,-

07.10.-11.10.12 369,- 399,-11.10.-15.10.12 369,- 399,-15.10.-19.10.12 369,- 399,-19.10.-23.10.12 339,- 339,-23.10.-27.10.12 339,- 339,-27.10.-31.10.12 339,- 339,-

31.10.-04.11.12 299,- 299,-04.11.-08.11.12 299,- 299,-08.11.-12.11.12 299,- 299,-12.11.-16.11.12 299,- 299,-

09.01.-13.01.13 289,- 289,-13.01.-17.01.13 289,- 289,-17.01.-21.01.13 289,- 289,-21.01.-25.01.13 289,- 289,-25.01.-29.01.13 289,- 289,-29.01.-02.02.13 289,- 289,-

02.02.-06.02.13 299,- 299,-06.02.-10.02.13 299,- 299,-10.02.-14.02.13 299,- 299,-14.02.-18.02.13 299,- 299,-18.02.-22.02.13 299,- 299,-

22.02.-26.02.13 319,- 319,-26.02.-02.03.13 319,- 319,-02.03.-06.03.13 319,- 319,-06.03.-10.03.13 319,- 319,-10.03.-14.03.13 319,- 319,-14.03.-18.03.13 319,- 319,-18.03.-22.03.13 319,- 319,-

22.03.-26.03.13 339,- 339,-26.03.-30.03.13 339,- 339,-30.03.-03.04.13 359,- 389,-Ostern03.04.-07.04.13 359,- 389,-[H 020324] DZA EZA

seit Frühjahr 2012unter neuer Leitung

eigene Anreise


5-Sterne-Hotel


Im komfortablen *****Cliff Hotel Rügenmit seinem großen RÜLAX Beauty & SPABereich können Sie so manches für Körperund Geist tun. Zum Wohlbefinden tragen ein unterhaltsa-mer Kegelabend sowie Spa ziergänge ent-lang der Küste bei. So lernen Sie bei einerkleinen Wanderung auch das benachbar-te Ostseebad Baabe kennen. Fakultativkönnen Sie eine Inselrundfahrt unterneh-men, die u.a. zum Kap Arkona führt. DieRückreise nach Berlin erfolgt am frühenNachmittag.

Ein exklusives Komfortpaket mit Über-nachtung im Doppelzimmer de luxe, köstli -chem 3-Gang-Me nü im Restaurant Seeter-rassen und ein Wellnessgutschein im Wertvon 20,- (Okt., Nov., Jan. und Febr.) machenIhren Aufenthalt im Cliff Hotel zu einem be-sonderen Erlebnis.

Zu den beliebtesten UrlaubsregionenDeutschlands gehört die Insel Rügen mitihrer wildromantischen Natur. Erholungpur finden Sie hier bei ausgedehntenSpaziergängen am Meer. Und wenn Sieam Abend in Ihr luxuriöses Hotel zurück-kehren, werden Sie noch die Sonne und dasSalz des Meeres auf Ihrer Haut spüren.

Hotel und Lage Das privat geführte *****Cliff Hotel Rü-gen liegt ruhig und von Wald umgeben amMönchgraben, direkt am feinsandigen Süd-strand. Das Haus bietet Restaurant, Bar,Kegelbahn, RÜLAX Beauty & SPA, Friseur,Shop und Lift. Die Zimmer sind komfortabelausgestattet und verfügen über Du/WC, TVund Telefon. Die Doppelzimmer de luxe(38 qm) bieten Ihnen darüber hinaus einengetrennten Wohn- und Schlafbereich. DasHotel bietet einen gebührenpflichtigenParkplatz an (z.Zt. 8,- Euro/Tag).

RÜLAX Beauty & Spa Der über 2.000 qm große Beauty & SPABe reich bietet Ihnen:Ohne Gebühr: Schwimmbad mit ozonier-tem Wasser (25x15 m), Nichtschwimmerbe-reich, Finnische Sauna, Aroma- und Dampf-bad, Tepidarium, Eisdusche, Erlebnisduschen,Wärmebänke mit Fußbecken, Medi ta tions-und Ruheraum mit Wasserbetten, Fit ness-raum, täglich wechselnder Wassergymnas-tik, Yoga, Meditation und Rückenschule.

Im Reisepreis inklusive • 4 Ü/Frühstücksbüfett im genannten Hotel• 4x 3-Gang-Abendmenü• Wassergymnastik, Yoga, Rückenschule• Nutzung der RÜLAX Beauty & SPA mit

Hallenbad, Sauna, Fitness• Leihbademantel und Slipper • Hotelführung• Strandwanderung nach Baabe mit

Glühweinstopp (nur Nov., Jan. und Febr.)• Kegelabend• Kofferservice Kurtaxe ist vor Ort zu zahlen!

Zusätzlich können Sie buchen • Rügenrundfahrt mit Kap Arkona,

Königsstuhl und Binz[EK 020324A1] 29,-

•Busan-/-abreiseHin- und Rückfahrt im modernenReisebus inkl. Haustürservice in Berlin / Potsdam / Region A (alle Termine)DZZ/EZZ 60,-APD/APK/EPK 60,-Busabfahrt: 8:00 Ostbf

8:45 ZOB9:15 RH Linumer Bruch

Exklusiv nur bei Wörlitz Tourist •DZ de luxe (38 qm) APD/APE 35,-

•DZ-Komfortpaket•Doppelzimmer de luxe mit Wohnzim-

mer, Schlafzimmer, kleinem Flur und Bad, ca. 38 qm groß

• täglich exklusives 3-Gang-Menü im Restaurant Seeterrassen

•Wellnessgutschein im Wert von 20,- (Okt., Nov.. Jan. und Febr.)

APK (Busanreise) / AKA (eigene Anreise)AufschlagDZ-Komfortpaket APK/AKA 70,-

• EZ-Komfortpaket• täglich exklusives 3-Gang-Menü im

Restaurant Seeterrassen•Wellnessgutschein im Wert von 20,-

(Okt., Nov.. Jan. und Febr.)EPK (Busanreise) / EPA (eigene Anreise)AufschlagEZ-Komfortpaket EPK/EPA 60,-

Gegen Gebühr: Solarien, Lichtduschen,Beautysalon, Thalassoanwendungen, klas-sische Massagen und Ayurvedabehandlun-gen, Fahrradverleih und Tennisplatz.

WÖRLITZ VITAL24

Ostseebad Zingst***Steigenberger Aparthotel Zingst / ****+Steigenberger


Ostseebad Boltenhagen

Ein Paradies liegt zwischen Lübeck undWismar, mit weißem Sandstrand, kristall-klarem Wasser und ursprünglicher Natur.Im Ostseebad Boltenhagen spüren Sie esvom ersten Augenblick an. Es ist wunder-bar ruhig. Es riecht nach Weite. Das ge-sunde Klima und die gepflegten Strändewerden ergänzt durch einen liebevoll ge-stalteten Ortskern mit zahlreichen Cafésund Restaurants. Hier können Sie in einemder schönsten Ostseebäder der deutschenOstseeküste entspannen.

Im Reisepreis inklusive • 4 Ü/Frühstücksbüfett im genannten Hotel• 4x Bioland-Abendbüfett• Begrüßungscocktail• Hallenbad-/Sauna-/Fitnessbenutzung• tägliche Wassergymnastik• Hotelrundgang• geführte Ortswanderung• Gepäckservice am An- und Abreisetag



DZ EZ09.09.-13.09.12 399,- 539,-13.09.-17.09.12 399,- 539,-

03.10.-07.10.12 349,- 469,-07.10.-11.10.12 349,- 469,-11.10.-15.10.12 349,- 469,-[H 020362] DZA EZA




****Seehotel Großherzog von Mecklenburg

Mitten in diesem landschaftlichen Paradiesan der Ostseeküste befindet sich das einzig -artige ****Seehotel Großherzog vonMecklenburg. Das elegante First-Class-Hotel ist nur durch die gepflegte Promenadevom feinsandigen Ostseestrand getrennt.Freundliches und helles Ambiente prägenden Stil des Hauses. Mit seinen komfortab lenZimmern und dem Panorama Spa mit ein-maligem Ostseeblick sind erholsame Tage ander Ostsee garantiert. Darüber hinaus stehteine geführte Ortswanderung in Bolten -hagen auf Ihrem Programm. Wer hierherkommt, schickt die Seele in den Urlaub.

Hotel und Lage Das ****Seehotel Großherzog von Meck-lenburg ist nur durch eine Promenade vomStrand getrennt. Es verfügt über Restau-rant, Bar, Café und Bistro. Die gemütlicheingerichteten Zimmer sind alle mit Bad,Föhn, Zimmersafe, Telefon, TV, Minibar aus-gestattet. Der Wellnessbereich verfügt überSchwimm bad, Dampfbad, Bio- und Trocken -sauna und Solarium. Das Hotel bietet einenkostenfreien Parkplatz.

Seehotel Großherzog von Mecklenburg

5 Tage Wellnessreise · EDV 020361 Aparthotel /

4-Sterne-Hotel

eigene Anreise


eigene Anreise


Zu den reizvollsten Küstenlandschaften der Ostsee zählt die Halbinsel Zingst mit ih remweiten, bis an den Horizont reichenden Sandstrand. Hier, am Ende der HalbinselketteFischland-Darß-Zingst, finden Erholungssuchende zu sich selbst. Ideal für den Aktivur-lauber bieten sich lange Strandspaziergänge oder Radtouren auf gut ausgebauten Rad-wegen an.

Hotel und Lage Das ****+Steigenberger Strandhotelbietet seinen Gästen ein Restaurant, Bistro-Bar, Lift und hochwertig ausgestattete Zim-mer mit Bad, Föhn, TV, Telefon, Minibar, Safesowie einem DVD-Player. Im Hotel findenSie einen 1400 qm großen Wellnessbereichmit Schwimmbad, finnischer Sauna, Bio-sauna, Rasul, Hamam und beheiztem Außen-pool. Das Hotel bietet einen Parkplatz inder Tiefgarage (z.Zt. 15,- Euro/Tag).

Im Herzen des Ostseeheilbades Zingst,direkt an der Seebrücke, erwarten das***Steigenberger Aparthotel und das****+Steigenberger Strandhotel ihreGäs te. Großzügige Appartements bzw. Zim-mer, feine mediterrane Küche und die An-nehmlichkeiten der luxuriösen Wellnessweltim Steigenberger Strandhotel sind besteVoraussetzungen für einen entspannendenOstseeurlaub.

Hotel und Lage Das ***Steigenberger Aparthotel Zingstbietet Ihnen Lift, Frühstücksrestaurant, Trat-toria, Sauna (kostenfrei) und großzügigeAppartements zwischen 50 und 88 qm mitBalkon oder Terrasse. Sie sind mit Du/WC,Föhn, TV, Te lefon und Kühlschrank sowiegetrenntem Wohnbereich mit Schlafcouchausgestattet. Der Wellnessbereich des ge-genüberliegenden Steigenberger Strandho-tels steht Ihnen zum Vorzugspreis zur Ver-fügung (2 Std. 7,- / 4 Std. 12,- / Tageskarte18,-). Das Hotel bietet einen Parkplatz in derTiefgarage (z.Zt. 12,- Euro/Tag). Die Küchen - nut zung ist gegen einen Aufpreis von 5,-/Tag möglich.

Im Reisepreis inklusive • 4 Ü/Frühstücksbüfett im gebuchten Hotel• 4x 3-Gang-Abendmenü bzw. -büfett• Begrüßungscocktail

Zusatzleistungen ***Aparthotel:• Kutschfahrt durch den Darßer Wald• SaunabenutzungZusatzleistungen ****+Strandhotel:• 1 zusätzlicher Gang beim Abendmenü •Nutzung des Wellnessbereiches mit

Schwimmbad und Saunen• 1x Meersalzbad im Wellnesspavillon


Steigenberger Strandhotel Zingst, Schwimmbad

Steigenberger Aparthotel Zingst, Zimmerbeispiel

Strandhotel Zingst

Wellness auf Rügen

WÖRLITZ VITAL 25

****Seehotel BINZ-THERME Rügen

5 Tage Wellnessreise · EDV 020339EDV 020377 Strandhotel

Termine/Preise pro Person 5 Tage / eigene Anreise***Steigenberger Aparthotel

DZ EZ18.09.-22.09.12 359,- 489,-22.09.-26.09.12 359,- 489,-

04.10.-08.10.12 339,- 449,-08.10.-12.10.12 339,- 449,-12.10.-16.10.12 339,- 449,-16.10.-20.10.12 339,- 449,-20.10.-24.10.12 339,- 449,-

24.10.-28.10.12 319,- 429,-28.10.-01.11.12 319,- 429,-[H 020361] DZA EZA

5 Tage / eigene Anreise****+Steigenberger Strandhotel

DZ EZ18.09.-22.09.12 419,- 599,-22.09.-26.09.12 419,- 599,-

04.10.-08.10.12 399,- 539,-08.10.-12.10.12 399,- 539,-12.10.-16.10.12 399,- 539,-16.10.-20.10.12 399,- 539,-20.10.-24.10.12 399,- 539,-

24.10.-28.10.12 379,- 499,-28.10.-01.11.12 379,- 499,-[H 020377] DZA EZA





DZ EZ13.09.-17.09.12 385,- 465,-17.09.-21.09.12 385,- 465,-21.09.-25.09.12 385,- 465,-25.09.-29.09.12 385,- 465,-29.09.-03.10.12 385,- 465,-03.10.-07.10.12 385,- 465,-

07.10.-11.10.12 365,- 445,-11.10.-15.10.12 365,- 445,-15.10.-19.10.12 365,- 445,-

19.10.-23.10.12 335,- 415,-23.10.-27.10.12 335,- 415,-27.10.-31.10.12 335,- 415,-

31.10.-04.11.12 295,- 355,-04.11.-08.11.12 295,- 355,-

08.11.-12.11.12 275,- 335,-12.11.-16.11.12 275,- 335,-

09.01.-13.01.13 275,- 275,-13.01.-17.01.13 275,- 275,-17.01.-21.01.13 275,- 275,-21.01.-25.01.13 275,- 275,-25.01.-29.01.13 275,- 275,-29.01.-02.02.13 275,- 275,-

02.02.-06.02.13 285,- 345,-06.02.-10.02.13 285,- 345,-10.02.-14.02.13 285,- 345,-14.02.-18.02.13 285,- 345,-18.02.-22.02.13 285,- 345,-

22.02.-26.02.13 295,- 355,-26.02.-02.03.13 295,- 355,-02.03.-06.03.13 295,- 355,-06.03.-10.03.13 295,- 355,-10.03.-14.03.13 295,- 355,-14.03.-18.03.13 295,- 355,-18.03.-22.03.13 295,- 355,-

22.03.-26.03.13 335,- 415,-26.03.-30.03.13 335,- 415,-

30.03.-03.04.13 355,- 435,-Ostern03.04.-07.04.13 355,- 435,-[H 020339] DZA EZA

Steigenberger Aparthotel Zingst, Restaurant


4-Sterne-Hotel

eigene Anreise


Als eines der beliebtesten Ostseebädergilt das Ostseebad Binz mit seiner langausgedehnten Strandpromenade, den lie-bevoll im Stil der Bäder ar chi tektur re-staurierten Villen und neuen Hotels. VieleBoutiquen, Cafés und urige Kneipen, aberauch stille, verträumte Ecken bietenUrlaubs freude pur.

Zu den renommiertesten Hotels in Binz zähltdas ****Seehotel BINZ-THERME, dassich mit seinem Angebot an gesundheits-bewusste Urlauber wendet. Neben komfor-tablen Zim mern bietet es ein absolutesHighlight an der Ostseeküste: Aus einerThermal-Sole-Jod-Quelle sprudelt reinesund mineralstoffreiches Wasser. Das 35° Cwarme, aus einer Tiefe von über 1000 mgeförderte Wasser wird hier als Heilwasserfür die verschiedensten Indikationen verwen-det. Im Haus finden Sie zwei Thermal-Sole-Becken mit unterschiedlichem Solegehaltund einer Gesamtfläche von 166 qm, sowieein überdachtes Sole-Außenbecken mitzusätzlich 76 qm.

Die Saunawelt lockt mit fünf verschiede-nen Saunen, Dampfbädern und die Well-nessabteilung offeriert ein besonderesAngebot: Mit Aromaöl-Creme-Packungen(Ganzkörperpackungen im Softpack) undAromasalzpeeling erleben Sie ein Wellness-programm für Körper und Geist. Strand-und Fahrradwanderungen sowie Wasser-gymnastik ergänzen Ihren Wohlfühl-Urlaub.

Hotel und Lage Nur durch den Küstenschutzwald von derStrandpromenade getrennt und wenige Geh - minuten vom quirligen Zentrum von Binzentfernt, befindet sich in ruhiger Lage das****Seehotel BINZ-THERME. Die komfor-tabel eingerichteten Zimmer (vorrangig imHaupthaus) verfügen über Bad oderDu/WC, Föhn, SAT-TV, Radio, Telefon, Sitz-ecke und Schreibtisch.Im Hotel stehen Ihnen gebührenpflichtigeParkplätze in der Tiefgarage zum Sonder-preis von 5,- Euro/Nacht zur Verfügung. BeiAnreise im Nov., Jan. und Febr. ist der Park-platz kostenfrei.

Seehotel BINZ-THERME, Zimmerbeispiel

Im Reisepreis inklusive • 4 Ü im genannten Hotel• 4x Frühstücksbüfett inkl. Diätecke• 4x kalt/warmes Büfett • Begrüßungssekt• idividuelle Nutzung der BINZ-THERME

und Saunawelt• täglich Möglichkeit zur Wasser-

gymnastik in der BINZ-THERME• Leihbademantel• 1x Schwimmen bei Kerzenschein• Nordic Walking am Strand


Zusätzlich können Sie buchen • Wellnesspaket•1x Entspannungsmassage• 1x Oliven-Lavendel-Peeling• 1x Aroma-Creme-Packung• 1x Multi-Vitamin-Drink[EK 020339A1] 78,-

•Rügenrundfahrt mit Kap Arkona, Königstuhl und Binz[EK 020339A2] 29,-

•Busan-/-abreiseHin- und Rückfahrt im modernenReisebus inkl. Haustürservice in Berlin / Potsdam / Region A (alle Termine)DZZ/EZZ 60,-


Seehotel BINZ-THERME, Hallenbad

WÖRLITZ VITAL26

Ostseehotel DierhagenUrlaubsidyll auf der Halbinsel Fischland-Darß

5 Tage Vitalreise · EDV 020329

Hinter Düne und Meer

Die malerischen Kreidefelsen amKönigsstuhl mit ihren über 100 m steilabfallenden Klippen sind weltweitberühmt und ziehen jeden Besucher derInsel Rügen in ihren Bann. Wei ße Sand-strände, herrliche Wälder und bekannteSeebäder wie z.B. Binz geben der Ostsee-insel ihren unvergleichlichen Charme –eine Wohltat für Körper und Seele.

Im Reisepreis inklusive • 4 Ü/Frühstücksbüfett im genannten Hotel• 4x Abendbüfett im À-la-carte-Restaurant

Gryf-Vital • Unterhaltungsprogramm im Hotel • täglich 2 Stunden Eintritt ins Erlebnis-

bad „Vitamar”



DZ EZ13.09.-17.09.12 339,- 429,-17.09.-21.09.12 339,- 429,-21.09.-25.09.12 339,- 429,-25.09.-29.09.12 339,- 429,-

29.09.-03.10.12 299,- 379,-03.10.-07.10.12 299,- 379,-07.10.-11.10.12 299,- 379,-11.10.-15.10.12 299,- 379,-

15.10.-19.10.12 269,- 339,-19.10.-23.10.12 269,- 339,-23.10.-27.10.12 269,- 339,-27.10.-31.10.12 269,- 339,-

31.10.-04.11.12 239,- 299,-04.11.-08.11.12 239,- 299,-08.11.-12.11.12 239,- 299,-12.11.-16.11.12 239,- 299,-[H 020329] DZA EZA

*Kinderermäßigung: bezogen auf denPreis für mindestens 1 Vollzahler im DZ




IFA Rügen Hotel & Ferienpark***+

Nur wenige Meter hinter Düne und Meerlädt Sie der IFA Rügen Hotel & Ferien-park im Ostseebad Binz ein, einen traum-haften Urlaub auf Deutschlands größterund vielleicht auch schönster Insel zu verle-ben. Mittelpunkt der Ferienanlage ist das„Vitarium“, auf 3000 qm der wohl größ-te Wintergarten Rügens mit echten Palmen,einer Ladenpassage mit Friseur und vielemmehr.Das Erlebnisbad „Vitamar“, die vielsei-tige Saunalandschaft (geg. Gebühr) mitfinnischer Sauna, Saunarium und Dampf-bad sowie der Freizeitbereich garantie-ren erholsame Tage im Ostseebad Binz. Einbuntes Programm mit vielen Aktivitätenlässt auch Kinderherzen höher schla gen.Das Zentrum von Binz ist ca. 1 km vom Ho-tel entfernt. Daneben laden die autofreieStrandpromenade, das Kurhaus und die al-ten Villen des Ortes zum Bummeln ein.

Hotel und Lage Der aus 3 Gebäudekomplexen bestehende***+IFA Rügen Hotel & Ferienpark liegt amStrand, nur getrennt durch die autofreieKurpromenade. Das Hotel bietet 3 Restau-rants, Bar, Erlebnisbad, Saunalandschaft,Kids Club und einen großen Wellnessbe-reich. Alle Komfort-Doppelzimmer bzw. Ap-partements sind mit Du/WC, Balkon, TV undTelefon ausgestattet. Das Hotel bietet ko-stenpflichtige Parkplätze an (z.Zt. 3,- Euro/Nacht), im Nov., Febr. und März sind dieseParkplätze kostenfrei.

IFA Rügen Hotel & Ferienpark, Zimmerbeispiel


eigene Anreise


eigene Anreise

Ein Urlaub an der Ostsee bie tet Erholungund Entspannung pur. Prickelnd und be-ruhigend zugleich wirken das Salz aufden Lippen und das rauschende Meer.Fernab von Stress und Hektik liegt dasOstseehotel Dierhagen. Hier finden SieRuhe und Muße.

Zu den idyllischsten Regionen an Deutsch-lands Ostseestrand zählt die verträumteHalbinsel Fischland-Darß. Eingebettet zwi-schen Ostsee und Saaler Bodden lädt Siehier das Ostseehotel Dierhagen zu ei-nem rundum entspannenden Urlaubein. Die ausgewogene Küche mit reichhalti-gen Büfetts, ein umfangreiches Sport-und Massage-Angebot und die Ruheder rauschenden See bieten die entspre-chende Wohlfühlatmosphäre.

Die Hotelanlage mit ozonbelüftetem Hal-lenschwimmbad, Dampfbad, Sauna, Sport-halle und einer Massage-, Kosmetik- undBäderabteilung schafft exzellente Bedin-gungen für einen zufriedenen Aufenthalt.Zwei exklusive Beauty-Pakete mit Mas-sagen und Fusspflege können Sie vorabbuchen. Die Faszination der Natur erlebenSie bei einem Besuch der privat geführtenNaturschutz-Kammer Neuheide, einedeutschlandweit einzigartige Anlage mitumfangreicher Bernsteinsammlung.

Hotel und Lage In ruhiger Lage und nur wenige Gehminu-ten vom Strand entfernt liegt das Ostsee-hotel Dierhagen. Dierhagen-Dorf ist ca.1,5 km und Dierhagen-Strand ca. 1 kmentfernt. Malerisch ist das Hotel von Dü-nenlandschaften und urwüchsi gen Wäldernumgeben. Das architektonisch außerge-wöhnliche Haus bietet Ihnen Res taurant,Café, sechs Sonnenterassen mit Liege-stühlen, Lift, Bar, Vital SPA Beautywelt mitHallenbad und Sauna sowie Fahrradverleih.Die Zimmer sind mit Du/WC, TV und Tele-fon ausgestattet. Ein kostenfreier Parkplatzsteht Ihnen am Hotel zur Verfügung.

Zusätzlich können Sie buchen •Gesundheitspaket• 1x Aquagymnastik• 1x Pediküre (30 min)• 1x Fußmassage (20 min)[EK 020314A2] 54,-

• Wohlfühlpaket• 1x klassische Schulter- und Nacken-

massage (20 min)• 1x Meerespeeling Anti-Aging Kosmetik

inkl. Reinigung, Peeling, Feuchtigkeits-ampulle, Feuchtigkeitsmaske (40 min)

[EK 020314A3] 58,-

•Busan-/-abreiseHin- und Rückfahrt im modernenReisebus inkl. Haustürservice in Berlin / Potsdam / Region A (alle Termine)(Die Rückreise nach Berlin erfolgt am frühen Nachmittag.)DZZ/EZZ 60,-


Ostseehotel Dierhagen, Schwimmbad

Unser Bonus für die „Kleinen”:

Kinder bis 5 Jahre: freiKinder bis 11 J.: 50% Ermäßig.*Kinder bis 15 J.: 30% Ermäßig.*


Ostseehotel Dierhagen, Zimmerbeispiel

Wellness in der Sächsischen Schweiz

WÖRLITZ VITAL 27

*****Hotel Elbresidenz Bad Schandau


Im Reisepreis inklusive • 4 Ü/Frühstücksbüfett im genannten Hotel• 4x Abendbüfett• Hallenbad-/Sauna-/Fitnessbenutzung• Begrüßung mit Willkommenscocktail• 1x Diaabend „Halbinsel Fischland-Darß“

Ausflüge:•Naturschatzkammer inkl. Eintritt

und Transfer• geführte Strandwanderung mit Imbiss



DZ EZ14.09.-18.09.12 319,- 369,-18.09.-22.09.12 319,- 369,-22.09.-26.09.12 319,- 369,-

04.10.-08.10.12 299,- 349,-08.10.-12.10.12 299,- 349,-12.10.-16.10.12 299,- 349,-

16.10.-20.10.12 279,- 329,-20.10.-24.10.12 279,- 329,-24.10.-28.10.12 279,- 329,-28.10.-01.11.12 279,- 329,-

22.01.-26.01.13 255,- 255,-26.01.-30.01.13 255,- 255,-30.01.-03.02.13 255,- 255,-

16.03.-20.03.13 265,- 265,-20.03.-24.03.13 265,- 265,-24.03.-28.03.13 265,- 265,-

28.03.-01.04.13 285,- 285,-Ostern01.04.-05.04.13 285,- 285,-[H 020314] DZA EZA


Im Reisepreis inklusive • 4 Ü/Frühstücksbüfett im genannten Hotel• 4x Abendessen als Menü oder Büfett • Mineralwasser im SPA-Bereich• Bade-/Saunalandschaftbenutzung• Leihbademantel und Slipper für die Zeit

des Aufenthaltes



DZ EZ06.10.-10.10.12 329,- 399,-10.10.-14.10.12 329,- 399,-

08.12.-12.12.12* 319,- 389,-12.12.-16.12.12* 319,- 389,-[H 020551] DZA EZA*Diese Termine sind gekoppelt mit der Adventsreise auf S. 44. Es besteht dieMöglichkeit, vor Ort einen Ausflug zumWeihnachtsmarkt auf der Festung König-stein zu buchen.

Aufschlag DZ mit Elbblick DEA 80,-

Zusätzlich können Sie buchen •Wellnesspaket• entspannende Rückenmassage, 20 min•Aromaöl-Bad, 25 min • Soft-Pack (Nachtkerzenöl), 30 min •Mineralwasser im Viva Vital & Medical

SPA[EK 020551A1] 99,-

•Busan-/-abreiseHin- und Rückfahrt im modernenReisebus inkl. Haustürservice in Berlin / Potsdam / Region A DZZ/EZZ/DZM 70,-

Busabfahrt: 8:00 Ostbf8:45 ZOB

Ostseehotel Dierhagen

eigene Anreise


5-Sterne-Hotel

In der idyllischen Sächsischen Schweizkommen nicht nur Romantiker auf ihreKosten. Erholsame Spaziergänge am Uferder Elbe oder auch kleine Wanderungensind zu jeder Jahreszeit belebend und ab-wechslungsreich. Den passenden Rah-men für eine kleine Auszeit vom Alltagbietet das exklusive *****Hotel Elbresi-denz Bad Schandau.

Auf halber Strecke zwischen den Kulturme-tropolen Dresden und Prag gelegen bietetdas Haus hinter originalgetreu restaurierterFassade erholsamen und gesunden Urlaubnach modernsten Gesichtspunkten. Der VivaVital & Medical SPA umfasst 1.400 qm.Der Viva Vital SPA befindet sich im Dachge-schoss und offenbart einen wunderschö-nen Blick auf die Elbe und die bizarre Fel-senwelt der Sächsischen Schweiz. Kulina-risch werden Sie mit köstlichen Büfetts ver-wöhnt und mit einem prickelnden Sekt zumFrühstück starten Sie in jeden Tag.

Der Medical-Bereich bietet Ihnen einenCardio-Bereich, Anwendungen der Sauer-stofftherapie nach Ardenne, Energiemedizinund Ernährungsberatung, Massageräume,einen Gymnastikraum und Einrichtungen

Hotel und Lage Das *****Hotel Elbresidenz Bad Schandauliegt direkt an der Elbe. Es bietet seinenGästen ein großzügiges Foyer, 3 Restau-rants, Hotelbar, Bibliothek, Kaminzimmer,Bar, Gewölbekeller und einen exzellentenWeinkeller. Zur exklusiven Ausstattung derNichtraucher-Zimmer gehören Telefon, In-ternetanschluss, TV, Radio, Safe, Minibarsowie Bad oder Du/WC und mehrheitlichBalkon. Wahlweise stehen Ihnen ruhig ge-legene Zimmer zum Atrium oder Zimmer mitElbblick (gegen Aufpreis) zur Verfügung.Das Hotel bietet kostenpflichtige Parkplät-ze (4,- Euro/Nacht). Die Tiefgarage im Ho-tel kostet 8,- Euro/Nacht.

Hotel Elbresidenz Bad Schandau, Hallenbad

Hotel Elbresidenz Bad Schandau, Zimmerbeispiel

für medizinische Bäder. Die einma lige Lagedes 5-Sterne-Hotels bietet außerdem dieMöglichkeit zur aktiven Erholung in derNatur z.B bei ausgedehnten Radtouren aufdem Elberadweg oder bei Nordic Walkingauf den zahlreichen Wanderwegen. DennWandern in der Sächsischen Schweiz ist einGenuss. So lädt das idyllische Kirnitzschtalzu ausgedehnten Spaziergängen ein. Auchdie bekannten Schrammsteine und das perAufzug erreichbare Plateau von Ostrau sindeinen Besuch wert.

Wellness-/Gesundheitsbereich• beheiztes Schwimmbad mit Blick auf

die Elbe• Fitness- und Cardiobereich• Kräuter-, Dampf- und Finnische Sauna• Medical Spa, u.a. mit Kneipp-Therapie

und Ayurveda-Anwendungen (gegen Gebühr)

WÖRLITZ VITAL28

Foto

: 1.S

p.o.

: R. F

accio

la, N

apol

i |

1.S

p.m

.: fo

tolia

.com

, Kad

o |

–

| 3

.Sp.

o.: S

entid

o |

3.

Sp.m

.: Ra

deck

e

Wellness in Bansin5 Tage Wellnessreise · EDV 020331

Wohlfühlen im ****Superior KAISER SPA HOTEL ZUR POST



Hotel und Lage Das zentral gelegene ****Superior KAISERSPA HOTEL ZUR POST ist nur ca. 100 mvom herrlich weißen Sandstrand und der12 km langen Strandpromenade entfernt.Es verfügt über 3 Restaurants, Hotelbar, Bibliothek, Kaminzimmer, Vinothek undGartenanlage. Sie wohnen in hochwertigeingerichteten Zimmern, die alle mit Badoder Du/WC, TV, Telefon und Föhn ausge-stattet sind. Das Hotel bietet einen Park-platz in der Tiefgarage (WT-Sonderpreis:Okt. und März 6,- Euro/Tag). Bei Anreise imNovember, Januar und Februar ist dieserParkplatz kostenfrei.Die Hotelzimmer (ca. 25 qm) bieten Ihnenüberwiegend Balkon oder Erker. Die Kom-fortzimmer (ca. 30 qm) sind mit gemüt-licher Sitzecke und Balkon ausgestattet.

Inmitten des Seebades Bansin lädt Sie dasBansiner ****Superior KAISER SPAHOTEL ZUR POST zu rundum entspan-nenden Tagen ein. Hinter der schmuckenFassade der Seebäderarchitektur empfängtSie gediegene Behaglichkeit und eine herz-liche Atmosphäre.

Im 19. Jahrhundert traten Ahlbeck, Heringsdorf und Bansin als die drei Kaiserbäder insRampenlicht der Geschichte. Unzählige restaurierte Villen und Hotels geben den dreiSeeheilbädern heute ih ren mondänen Charakter. Mit ihrem wei ßen und bis zu 70 mbreiten Küstenstreifen ver heißen sie pure Erholung.

KAISER SPA HOTEL ZUR POST, Komfortzimmer


DZ EZ16.09.-20.09.12 399,- 499,-20.09.-24.09.12 399,- 499,-24.09.-28.09.12 399,- 499,-28.09.-02.10.12 399,- 499,-

02.10.-06.10.12 369,- 459,-06.10.-10.10.12 369,- 459,-10.10.-14.10.12 369,- 459,-

14.10.-18.10.12 339,- 389,-18.10.-22.10.12 339,- 389,-22.10.-26.10.12 339,- 389,-26.10.-30.10.12 339,- 389,-

30.10.-03.11.12 299,- 299,-03.11.-07.11.12 299,- 299,-07.11.-11.11.12 279,- 279,-11.11.-15.11.12 279,- 279,-15.11.-19.11.12 279,- 279,-19.11.-23.11.12 279,- 279,-[H 020331] DZA EZA

Aufpreis Komf.-zimmer DAG 48,-


DZ EZ08.01.-12.01.13 289,- 289,-12.01.-16.01.13 289,- 289,-16.01.-20.01.13 289,- 289,-20.01.-24.01.13 289,- 289,-

24.01.-28.01.13 299,- 299,-28.01.-01.02.13 299,- 299,-01.02.-05.02.13 299,- 299,-05.02.-09.02.13 299,- 299,-09.02.-13.02.13 299,- 299,-13.02.-17.02.13 299,- 299,-17.02.-21.02.13 299,- 299,-

21.02.-25.02.13 309,- 309,-25.02.-01.03.13 309,- 309,-01.03.-05.03.13 309,- 309,-05.03.-09.03.13 309,- 309,-09.03.-13.03.13 309,- 309,-13.03.-17.03.13 309,- 309,-17.03.-21.03.13 309,- 309,-

21.03.-25.03.13 339,- 429,-25.03.-29.03.13 339,- 429,-29.03.-02.04.13 369,- 459,-Ostern02.04.-06.04.13 339,- 429,-06.04.-10.04.13 339,- 429,-[H 020331] DZA EZA

Aufpreis Komf.-zimmer DAG 48,-

Im Reisepreis inklusive • 4 Ü/Frühstücksbüfett im genannten

Hotel (bis 13:00 Uhr)• 4x 3-Gang-Abendmenü oder Büfett• Begrüßungsdrink• Nutzung Sauna und Badelandschaft

mit Innenpool• Leihbademantel auf dem Zimmer• Kofferservice


Zusätzlich können Sie buchen • Wellnesspaket•1x verwöhnende Gelenkbehandlung•1x Rückenpackung mit Rügener

Heilkreide•1x Relaxmassage•2x Vitalkurse nach Wochenangebot[EK 020331A1] 65,-

• Busan-/-abreiseHin- und Rückfahrt im modernenReisebus inkl. Haustürservice in Berlin / Potsdam / Region A (alle Termine)DZZ/EZZ/DZG 60,-

Busabfahrt: 8:30 ZOB 9:15 Ostbf

Wellness und Beauty Glanzstück des Hotels ist der 1.200 qmKAISER SPA Wellness-Bereich.

Ohne Gebühr:Zu dieser großzügigen Entspannungs-Oasegehört ein erlebnisorientierter Bereich mitInnen- und Außenpool. Dieser findet in Sau -nen, Dampfbädern, Fitnessbereich bis hinzu Ruhepolen in so genannten Relax-Loun-gen eine perfekte Ergänzung. Gegen Gebühr:Wohlfühlambiente empfängt die Gästeaußer dem beim Aqua-Motion-Floaten (Salz-wasserschwebebad), in Packungen aus Rü-gener Kreide, im Private SPA, meditativerEntspannung, bei Massagen, Sau er stoff an -wendungen und der Magnetfeld the rapie.


eigene Anreise

GUTSCHEINBei Anreise im Okt., Nov. und Jan.-April (außer Ostern) erhalten alle Gäste einen Wellnessgutschein imWert von 20,- pro Pers./Aufenthalt. Bei eigener Anreise im Nov., Jan. undFebr. ist der Parkplatz in der Tiefgara-ge kostenlos.

Advent auf UsedomSondertermin:06.12.-10.12.12zusätzlich im Reisepreis inkl.:•Glühweinempfang auf dem

Kaiser Spa Nikolausmarkt•Winterwanderung mit Punsch•Ausflug Hansestadt Greifswald mit

Stadtführung und Weihnachtsmarkt•Adventskonzert bei Kaffee und

Kuchen aus der hauseigenen Konditorei

pro Person im DZ/EZ 299,-[H 020331] DZA/EZA

Kaiser Spa Hotel Zur Post, Hallenbad

Neujahrskonzert

Der Gendarmenmarkt gehört zu denschönsten Plätzen Europas. Hier in derFranzösischen Friedrichstadtkirche im Fran-zösischen Dom präsentiert Ihnen die Ope-rettenbühne Berlin ein 2-stündiges Neu-jahrskonzert mit musikalischen Kostbarkei-ten aus Oper und Operette. Doch zuvorbesuchen Sie das Hugenottenmuseum imKuppelbau des Französischen Doms. DieAusstellung geht ausführlich auf die histo-

rischen Gründe ein, die zur Flucht der Hu-genotten aus Frankreich in die Mark Bran-denburg führten. Deutlich wird der Anteilder handwerklich gut ausgebildeten Einwan-derer am Aufstieg Brandenburg-Preußens.Im barocken Gewölbe des Restaurants Re-fugium erwartet Sie dann eine schön ge-deckte Tafel mit Kaffee und Kuchen.

EDV 010139

Spreewald Therme in Burg

Idyllische Landschaft, sprudelnde Sole-becken und pure Erholung bietet Ihnen diebeliebte und gesundheitsorientierte Spree-wald Therme in Burg. Genießen Sie im tri-sten und kalten Winter 31ºC warme Sole-becken mit reich mineralisiertem Thermal-wasser aus den Tiefen des Spreewalds. EinErlebnis sind zudem die abwechslungsrei-chen sowie vielfältigen Einrichtungen desSaunaGartens. Nach vierstündiger Entspan-

EDV 010922

nung für Körper und Seele wird Ihnen einim Unterspreewald typisches Kaffeegedeckmit den berühmten Spreewälder Plinsenserviert. Hier, im familiengeführten HotelMüggenburg – im Herzen der Natur – fin-den Sie die viel gewünschte Ruhe.

TAGESFAHRTEN

Das Solebad in der Natur

Im Französischen Dom Berlin

29

Foto

: –

| –

| 1

.Sp.

u.: f

otol

ia.c

om, t

eres

sa

| –

| 3

.Sp.

m.:

Spre

ewal

d Th

erm

e Bu

rg

| 3

.Sp.

u.: f

otol

ia.c

om, J

ulia

Ned

ev

Im Reisepreis inklusive • Kaffeegedeck mit Plinsen • Eintritt Spreewald Therme

(4 Std. Aufenthalt)• Busfahrt und Reiseleitung

06.11.2012 12.03.201312.02.2013[BPK 010922]Preis 49,-

Abfahrt 8:00 Ostbf 8:15 Alex8:45 ZOB(bis ca. 18:30 Uhr)

Im Reisepreis inklusive • Kaffeegedeck im Refugium• Eintritt Hugenottenmuseum• Konzert im Französischen Dom• Busfahrt und Reiseleitung

19.01.2013[BPK 010139]Preis 59,-

Abfahrt 12:30 ZOB 13:00 Alex(bis ca. 19:00 Uhr)

neu

neu

Auf Burg Rabenstein zu GastEDV 010965

Wollten Sie schon immer einmal deftig es senwie im Mittelalter? Dann sind Sie auf BurgRabenstein genau richtig, denn hier verwöhntSie der Wirt mit einer Schlachteplatte ganznach Art des Hauses. Ein Stück Ge schich tezum Anfassen können Sie an schlie ßend beieiner Führung durch die alten Gemäuer derim 13. Jahrhundert er rich teten Burg erle -ben. Beim Gang durch die einzelnen Räum-

lichkeiten begegnet man Re quisiten dereins tigen Ritterzeit. An der Burg tafel neh-men Sie dann noch einmal Platz und beiKaffee und Kuchen klingt ein Schlemmertagauf dem Lande aus.

Tropical Islands

Besuchen Sie mit uns den größten Indoor-Regenwald der Welt in einer freitragendenHalle, die selbst die Freiheitsstatue beher-bergen könnte. Ein Pfad von rund einemKilometer Länge schlängelt sich durch dasTropenparadies mit exotischen Pflanzenund Tieren. Erleben Sie eine ausführlicheFührung durch das Paradies, bevor Sie imTropendorf zu einem Barbecue eingeladensind. Im Anschluss bleibt genügend Zeit,

EDV 010917

das kleine Eiland in Brandenburg auf eige-ne Faust zu entdecken. Schlendern Sie amSandstrand entlang, genießen Sie die At-mosphäre in der Bali-Lagune und lassenSie die Seele baumeln.

Schlachteessen im Hohen Fläming

Ein Ausflug in die Tropenwelt Brandenburgs

Im Reisepreis inklusive • Tropisches Barbecue• Eintritt und Führung im Tropical Islands • Bademöglichkeit• Busfahrt und Reiseleitung

17.10.2012 07.02.201303.11.2012 20.02.201323.01.2013Preis [BPK 010917T] 49,-Kind* [BPK 010917TK] 39,-*bis 14 Jahre


Im Reisepreis inklusive •Deftige Schlachteplatte• Kaffeegedeck• Führung Burg Rabenstein• Busfahrt und Reiseleitung

26.09.2012 20.10.201206.10.2012 03.11.201213.10.2012 17.11.2012[BPK 010965]Preis 49,-


Gondwanaland

Die Tropenwelt Gondwanaland ist die neu-este Attraktion, die es in der Musik- undMessestadt Leipzig zu bestaunen gibt.Groß, lichtdurchflutet und angenehme25 Grad warm – der Urkontinent Gondwa-na in Leipzig ist die Heimat von 540 Tier-und Pflanzenarten. Mehr als 17.000 Pflan-zen von Baumschulen aus der ganzen Welthaben ihre Reise nach Sachsen angetretenund bilden nun einen Dschungel in jeder

EDV 010557

Höhenlage. Im Gondwanaland können Siezu einer Bootstour auf dem Urwaldfluss„Gamanil“ starten und eine unterirdischeMultivisionsshow besuchen. Auch andereThemenwelten – wie das Pongoland derMenschenaffen – erwarten Sie hier.

Tropenerlebnis im Leipziger Zoo

Im Reisepreis inklusive • Eintritt Leipziger Zoo mit Gondwana-

land ( 5 Std. Aufenthalt) • Bootsfahrt auf dem Gamanil• Busfahrt und Reiseleitung

03.11.2012 09.03.201305.02.2013 16.03.2013Preis [BPK 010557G] 42,-Kind* [BPK 010557GK] 30,-*bis 14 Jahre


neu

Karpfenessen sattEDV 010234

Leuchtendes Rot und schimmerndes Gelb –die bunten Farben des Herbstes begleitenSie bei Ihrer Fahrt in den Märkischen Na-turpark. Anziehungspunkt für viele Besu-cher ist hier das Schloss Altranft, das Siebei einer Führung kennen lernen. MehrereZimmer des Schlosses sind mit Möbeln ausder Sammlung von Charlotte von Mahls-dorf ausgestattet. In der malerischen Kur-

stadt Buckow sind Sie dann zum „Karpfen-essen satt“ eingeladen. Nach einem Spa-ziergang durch die Kurparkanlage klingtder Tag bei Kaffee und Kuchen aus.

Im Märkischen Naturpark

neu

Im Reisepreis inklusive • Karpfenessen satt • Kaffeegedeck • Schlossführung Altranft•Geführter Spaziergang durch die

Kurparkanlage in Buckow• Busfahrt und Reiseleitung

20.10.2012 10.11.201230.10.2012[BPK 010234]Preis 52,-

Abfahrt 9:00 ZOB 9:30 Alex9:45 Ostbf(bis ca. 17:30 Uhr)

TAGESFAHRTEN30

Berlin – Funkturm

Was in Berlins Mitte zwischen PotsdamerPlatz und Spreebogen in jüngster Zeit anRegierungs- und Repräsentationsbautenentstanden ist, zieht Gäste aus nah undfern magisch an. Kommen Sie mit uns aufTour durch die neue Innenstadt mit einemversierten Reiseleiter. „Berlin von oben“heißt das Motto des Tages, wenn Sie beiKaffee und Kuchen im Funkturmrestaurant

des Langen Lulatsches Platz nehmen. Ge-nießen Sie diesen Weitblick über das gren-zenlose Berlin: das Brandenburger Tor, denPotsdamer Platz, das ICC und das grüneUmfeld.

EDV 010105

Die schönsten Weihnachtsmärkte 2012

EDV 010809

Berlin – Reichstag

Berlin ist Schmelztigel vieler Kulturen, eineWeltstadt und Regierungssitz. BesuchenSie auf dieser kurzweiligen Fahrt Orte, andenen Politik gemacht und Geschichte ge-schrieben wird. Bei einer Führung im Abge-ordnetenhaus erleben Sie Demokratiehautnah und schauen den Abgeordnetenbei ihrer Parlamentsarbeit über die Schul-ter. Am Nachmittag kehren Sie im Dachgar-tenrestaurant Käfer im Reichstag ein. Es ist

EDV 010102

das weltweit einzige Parlamentsgebäudemit einem öffentlichen Restaurant. Von hieraus haben Sie auch Zutritt in die Reichs-tagskuppel – und einen atemberaubendenBlick auf Berlin.

Lichterglanz über Berlin

Willkommen zu einer Stadtrundfahrt in luf-tiger Höhe, wenn die Lichter der Stadt mitder weihnachtlichen Beleuchtung derStraßen und Plätze um die Wette funkeln.In 207 m Höhe genießen Sie im Restaurantdes Berliner Fernsehturms Kuchen und Kaf-fee, während sich das Restaurant einmalum seine eigene Achse dreht. Frisch ge-stärkt geht es später zu einem der schöns-ten Weihnachtsmärkte Berlins am Schloss

EDV 010138

Charlottenburg. Der stimmungsvolle Marktlädt mit allerlei Köstlichkeiten, buntemNaschwerk und traditioneller Handwerks-kunst zu einem Bummel ein.

Der Lange Lulatsch lädt ein

Mit Führung im Preußischen Landtag Mit Kaffeetrinken auf dem Fernsehturm

Goslar

inkl: Stadtrundgang • Besuch Weih-nachtsmarkt • Busfahrt • Reiseleitung

30.11.2012 09.12.2012[BPK 010809]Preis 29,-

EDV 010606Erfurt

inkl: Stadtrundgang • Besuch Weih-nachts markt • Busfahrt • Reiseleitung

29.11.2012 08.12.2012[BPK 010606]Preis 29,-

EDV 010828Braunschweig


07.12.2012 15.12.2012[BPK 010828]Preis 29,-

EDV 010817Lüneburg


01.12.2012 13.12.2012[BPK 010817]Preis 29,-

EDV 010467Quedlinburg


02.12.2012 10.12.201205.12.2012[BPK 010467]Preis 29,-

Abfahrt zu den Weihnachtsmärkten:

8:00 Ostbf 8:15 Alex8:45 ZOB

(Rückfahrt nach Berlin jeweils 17:00 Uhr)

neu

neu

Foto

:

Im Reisepreis inklusive • Führung Abgeordnetenhaus• Stadtrundfahrt Berlin• Kaffeegedeck im Reichstag und

Aufenthalt• Busfahrt und ReiseleitungGültiger Personalausweis erforderlich!

30.01.2013 08.03.201321.02.2013 22.03.2013[BPK 010102]Preis 42,-


Im Reisepreis inklusive • Kaffeegedeck auf dem Funkturm•Auffahrt Funkturm• Stadtrundfahrt Berlin• Busfahrt und Reiseleitung

14.09.201227.10.201208.11.2012[BPK 010105]Preis 38,-


Im Reisepreis inklusive •Auffahrt Fernsehturm• Kaffeegedeck im Telecafé• Bummel Weihnachtsmarkt am

Schloss Charlottenburg• Lichterfahrt • Busfahrt und ReiseleitungFür Gehbehinderte nicht geeignet!

26.11.20121 29.11.20121

27.11.20122 03.12.20122

[BPK 010138]Preis 45,-

Abfahrt 114:00 Ostbf14:15 Alex214:00 ZOB(bis ca. 19:30 Uhr)

neu

neu

Berlin – Fernsehturm

368 Meter ragt der Fernsehturm zwischenAlexanderplatz und barocker Marienkirchein die Höhe und ist damit eines der höchs-ten Bauwerke Europas. Genießen Sie hierbei Kaffee und Kuchen den wunderschönen360°-Panoramablick über Berlin. Zuvorspazieren Sie durch die Hackeschen Höfe,die das größte geschlossene HofarealDeutschlands bilden. Von den Höfen über

die Sophienstraße zur Sophienkirche undzur Großen Hamburger Straße werden Sieviel Interessantes erfahren.

EDV 010132Mit Rundgang durch die Hackeschen Höfe

Im Reisepreis inklusive •Auffahrt / Kaffeegedeck im Fernsehturm • Stadtrundfahrt•Würstchenpause• Rundgang Hackesche Höfe• Busfahrt und ReiseleitungFür Gehbehinderte nicht geeignet!

02.11.2012 19.11.201207.11.2012 22.11.201215.11.2012[BPK 010132]Preis 45,-


neu

Leipzig & der ThomanerchorEDV 010502

„Thomana – glauben, singen, lernen“ –unter diesem Motto begehen Thomaskir-che, Thomanerchor und Thomasschule2012 ihr 800-jähriges Bestehen. Am Vor-mittag erleben Sie den historischen Stadt-kern, geprägt von Handelshäusern undMessepalästen, sowie die Sehenswürdig-keiten der lebendigen Stadt. Nach demMittagsmenü in Auerbachs Keller erklingen

Advent auf Krongut Bornstedt

Diese Fahrt führt Sie zum Mittagessen indie preußische Hofküche der Bäkemühle inKleinmachnow. Hier empfängt Sie der Wirtmit einem knusprigen Gänsebraten. Nachdem Essen lernen Sie auf einer kleinenStadtrundfahrt die Potsdamer Geschichteund deren Sehenswürdigkeiten kennen.Anschließend wird Sie das Krongut Born-stedt mit seinem festlichen Weihnachts-

markt begeistern. Vor historischer Kulissewird Ihnen von festlicher Musik über Kunst-handwerk, Keramik und Schmuck bis zukulinarischen Köstlichkeiten alles geboten.

EDV 010915

Berlin im Lichterglanz

Diese Lichterfahrt durch die festlich erleuch-tete Berliner Innenstadt wird Sie begeistern.Die Stadt erstrahlt in festlichem Glanz –kunstvoll illuminierte Prachtstraßen wieUnter den Linden und der Ku´damm, derstrahlende Potsdamer Platz, der Reichstag,und der herrlich angestrahlte Funkturm. ImFunkturm-Restaurant sind Sie nicht nur zueiner einmaligen Aussicht, sondern auch zumweihnachtlichen Kaffeetrinken willkommen.

EDV 010126

Liebenberger Weihnachtsmarkt

Am Vormittag spazieren Sie auf den SpurenSchinkels und Fontanes durch das idyllischeNeuruppin. Ihre knusprige Martinsgansund einen Ruppiner Klosterlikör nehmenSie in einem alten Gasthaus, das fast 100-jährige Geschichte atmet, ein. Nicht weitvon hier ist es zum malerisch gelegenenGut Liebenberg. Auf dem romantischenWeihnachtsmarkt mit buntem Handwerker-treiben und duftenden Köstlichkeiten kön-

EDV 010246

nen Sie sich auf das bevorstehende Festeinstimmen. Ein individuelles weihnachtli-ches Kaffeetrinken auf Gut Liebenberg run-det diesen erlebnisreichen Tag ab.

Tagesfahrt ins Blaue

Auch in den nächsten Monaten möchtenwir Sie wieder mit einer abwechslungsrei-chen Tagesfahrt ins Blaue erfreuen – unddas nicht nur einmal! Wir laden Sie herzlichein, mit uns auf Entdeckungsreise zu gehenund dabei außergewöhnliche Tagesziele innah oder fern zu erkunden. Diese Reise istfür Gäste, die uns ins Blaue vertrauen, sichgern überraschen lassen und interessanteAusflüge erleben möchten, denn in je-

dem Monat werden Sie mit einemneuen Ziel überrascht! Freuen Sie sichauf spannende und abwechslungsreicheEntdeckungen fernab eingefahrener Reise-wege! Das Programm dieser Tagesfahrtenist etwas ganz Besonderes und Einmaliges.

EDV 011111

Romantischer Advent

Im Kneipp-Kurstädtchen Buckow, direkt amSchermützelsee, liegt das idyllische Restau-rant Strandcafé, welches Sie in vorweih-nachtliche Stimmung versetzen wird. Nacheinem wärmenden Glühwein wird Ihnenein Menü mit Gänsebraten in Honig-Man-del-Paletot und ein Honigdessert serviert.Danach lockt ein Spaziergang durch denwinterlichen Kurpark, bevor ein unterhalt-sames Weihnachtsprogramm Sie in Stim-

EDV 010263

mung versetzt. Den Tag beschließt eine lie-bevoll gedeckte Kaffeetafel.

Mit Gänsebraten-Essen in der Bäkemühle

TAGESFAHRTEN

Mit Besuch der Thomaskirche

Mit Gänsebratenschmaus in Neuruppin In der Märkischen Schweiz

Mit Kaffeegedeck im Funkturm-Restaurant Lassen Sie sich überraschen!

31

Foto

: –

| 1

.Sp.

m.:

DKB

Stift

ung

Lieb

enbe

rg

| 1

.Sp.

u.: K

rong

ut B

orns

tedt

Par

kges

ellsc

haft

mbH

|

–|

3.S

p.m

.: Ku

ltur-

und

Tour

ismus

amt M

ärki

sche

Sch

wei

z, Sa

bine

Fei

erab

end

Im Reisepreis inklusive •Weihnachtliches Kaffeegedeck •Auffahrt zum Funkturm-Restaurant• Lichterfahrt durch Berlin• Busfahrt und Reiseleitung

27.11.2012 08.12.2012*28.11.2012 11.12.201229.11.2012 12.12.201230.11.2012 13.12.2012*04.12.2012 14.12.201205.12.2012 15.12.201206.12.2012 18.12.201207.12.2012 19.12.2012[BPK 010126]Preis 33,-

Abfahrt 13:45 Ostbf 14:00 Alex*14:00 Pots 14:30 ZOB(bis ca. 19:00 Uhr)

Im Reisepreis inklusive • 2-Gang-Menü (Gänsebraten)• Stadtspaziergang Neuruppin• Eintritt Weihnachtsmarkt auf

Schloss & Gut Liebenberg• Busfahrt und Reiseleitung

01.12.2012 09.12.201202.12.2012 15.12.201208.12.2012 16.12.2012[BPK 010246]Preis 53,-


Im Reisepreis inklusive • 2-Gang-Menü (Gänsebraten) •Weihnachtliches Kaffeegedeck•Glühwein zur Begrüßung• Spaziergang durch den Kurpark•Weihnachtsprogramm• Busfahrt und Reiseleitung

27.11.2012 08.12.2012*30.11.2012 10.12.201202.12.2012* 16.12.201205.12.2012[BPK 010263]Preis 58,-

Abfahrt *9:30 Pots 10:00 ZOB10:30 Alex 10:45 Ostbf(bis ca. 18:30 Uhr)

Im Reisepreis inklusive •Gänsebraten-Essen• Kleine Stadtrundfahrt Potsdam• Besuch und Eintritt Weihnachtsmarkt

Krongut • Busfahrt und Reiseleitung

02.12.2012 16.12.201209.12.2012[BPK 010915]Preis 46,-

Abfahrt 11:30 Ostbf 11:45 Alex12:15 ZOB(bis ca. 18.30 Uhr)

Im Reisepreis inklusive • 2-Gang-Menü in Auerbachs Keller• Stadtführung/-rundfahrt•Motette mit dem Thomanerchor• Busfahrt und Reiseleitung

10.11.2012 23.03.201317.11.2012 27.04.2013*[BPK 010502]Preis 58,-

Abfahrt 7:00 Ostbf 7:15 Alex7:45 ZOB *8:15 Pots(bis ca. 20:00 Uhr)

Im Reisepreis inklusive •Mittagessen (Wahlessen)• Eintritte und Führungen• Busfahrt und Reiseleitung

18.09.2012 17.11.201223.09.2012 18.12.201227.10.2012 26.01.201314.11.2012 27.02.2013[BPK 011111]Preis 55,-


neu

in der Thomaskirche herrliche Gesänge. DerChor, dessen berühmtester Kantor J. S. Bachwar, wird Sie verzaubern. Erkunden Sie danndie Innenstadt individuell und kehren Sie ineines der Cafés zum Kaffeetrinken ein.

TAGESFAHRTEN32

Foto

: –

| 1

.Sp.

m.:

Orig

inal

Saa

leta

ler

| 1

.Sp.

u.:

ww

w.k

arls.

de

| –

| –

| 3

.Sp.

u.: T

ouris

mus

vere

in M

eiße

n e.

V.„Meißner Weihnacht’“

EDV 010550

Diese Reise führt Sie am Vormittag entlangder Sächsischen Weinstraße nach Nieder-lommatzsch. Nach dem Mittagessen gelan-gen Sie bei einer winterlichen Schifffahrtauf der beheizten MS CLARA VON ASSISIins weihnachtliche Meißen. An Bord wer-den Ihnen Unterhaltung, Kaffee und köst-licher Stollen geboten. In Meißen bleibtIhnen Zeit zum Bummel über den histori-

schen Weihnachtsmarkt. Lassen Sie sichvon der stimmungsvollen Kulisse am Markt-platz verzaubern, dessen Rathaus sich ineinen Adventskalender verwandelt.

Markttreiben in Rövershagen

Karl’s Erlebnishof in Rövershagen – dergrößte Bauernmarkt Deutschlands – lädtmit seiner Kaffee-Rösterei, der gläsernenSteinofen-Bäckerei und der Fischräuchereizum Verweilen ein. Geschmackvolles fürHaus und Garten sowie MecklenburgerKöstlichkeiten hält die liebevoll eingerichte-te Scheune für Sie bereit. Zum Mittagessenwird Ihnen ein deftiger Erbseneintopf mit

Würstchen und hausgebackenem Stein-ofenbrot serviert. Erleben Sie am Nachmit-tag bei einem kleinen Rundgang Rostockmit seinem hanseatischen Flair.

EDV 010365

Zum Festival of Lights

Zum achten Mal in Folge verwandelt das„Festival of Lights“ die Bärenstadt für zweiWochen mit farbenprächtigen Illuminatio-nen und spektakulären Lichteffekten in eineGlitzermetropole. Mehr als 70 Wahrzeichenund Gebäude an geschichtsträchtigenOrten der Stadt wie der Berliner Dom, derFernsehturm, das Brandenburger Tor, derFunkturm, Kunstwerke, Straßen und Plätzewerden durch kunstvolle Lichtprojektionen

in Szene gesetzt. Professionelle Stadtführerinformieren Sie bei einer ausführlichenRundfahrt über Künstler und Kunstwerkeund bringen Ihnen das Festival of Lightsnahe.

EDV 010131

Advent mit den Saaletalern

„Advent, Advent ein Lichtlein brennt“heißt es, wenn die aus Funk und Fernsehenbekannten Original Saaletaler zur Weih-nachtsrevue im historischen Gasthaus„Schmied zu Jüterbog“ laden. UnzähligeGäste konnte die vierköpfige Erfolgsbandbei TV- und Live-Auftritten bereits mit-reißen. Lassen auch Sie sich von der Be-geisterung anstecken und verbringen Siebesinnliche Stunden mit traditionellen

EDV 010262

Weihnachtsliedern. Im urigen AltdeutschenSaal des Gasthauses wird Ihnen zum musi-kalischen Programm ein Kaffeegedeck miteiner Spezialität des Flämings serviert: Einköstlich duftender Klemmkuchen, der nachalter Tradition in der Waffelbäckerei des„Schmied zu Jüterbog“ frisch zubereitetwird.

Weihnacht’ auf See

Im großen Sendesaal des rbb am Funkturmlädt Sie der Shanty-Chor Berlin zu einerstimmungsvollen Seeweihnacht’ ein. Be-liebte maritime Weihnachtslieder begleitenSie bei einer musikalischen Seefahrt überdie Ozeane dieser Welt. Sie erzählen vonder Heimat, der Liebe und der Sehnsuchtder Mannschaft auf stürmischer Fahrt. ImAnschluss werden Sie in der Nähe desSchlosses Charlottenburg in mediterran-

maritimem Ambiente kulinarisch verwöhnt.Bei einer Lichterfahrt begeistert dann dasfestlich erleuchtete Berlin. Prächtige Alleenwie der Kurfürstendamm säumen IhrenWeg, der auch zum Potsdamer Platz, zumBrandenburger Tor und zum Gendarmen-markt führt.

EDV 010119

Auf Karl’s Erlebnishof Mit winterlicher Elbschifffahrt

Ein musikalischer Nachmittag in Jüterbog

Rundfahrt durch die Lichterstadt Weihnachtskonzert des Shanty-Chores Berlin

Im Reisepreis inklusive • Stadtrundfahrt mit versierter

Reiseleitung• Busfahrt

11.10.2012 16.10.201212.10.2012 17.10.201213.10.2012* 18.10.201214.10.2012 19.10.201215.10.2012 20.10.2012[BPK 010131]Preis 19,-


Im Reisepreis inklusive • Kaffeegedeck mit Klemmkuchen• Eintrittskarte Adventsprogramm mit

den Original Saaletalern• Busfahrt und Reiseleitung

03.12.2012[BPK 010262]Preis 52,-


Im Reisepreis inklusive •Deftiger Erbseneintopf mit Würstchen•Aufenthalt Karl´s Erlebnishof• Kleiner Stadtrundgang Rostock• Busfahrt und Reiseleitung

07.10.2012 Kürbismarkt24.11.2012 Weihnachtsmarkt04.12.2012 Weihnachtsmarkt14.12.2012 Weihnachtsmarkt[BPK 010365]Preis 38,-


Im Reisepreis inklusive •Mittagessen (Wahlessen)• Kaffeegedeck an Bord• Elbschifffahrt Niederlommatzsch –

Meißen•Weihnachtsmarkt Meißen• Busfahrt und Reiseleitung

03.12.2012 13.12.201209.12.2012[BPK 010550]Preis 62,-


Im Reisepreis inklusive • 2-Gang-Abendmenü • Lichterfahrt durch die Berliner City • Eintrittskarte Weihnachtskonzert• Busfahrt und Reiseleitung

15.12.2012[BPK 010119]Preis 52,-

Abfahrt 13:30 Ostbf 13:45 Alex(bis ca. 20:30 Uhr)

neu

neu

neu

Gut Hesterberg

Das schöne Ruppiner Land erwartet Sieheute. Bei einer Führung durch Neuruppinmit seinen vielen Sehenswürdigkeiten gibtes auf den Spuren von Theodor Fontane undKarl Friedrich Schinkel viel Interessantes zuentdecken. Anschließend wird Ihnen aufGut Hesterberg knuspriges Spanferkel mitSauerkraut und Kartoffeln sowie hausge-backenes Brot und Schmalz serviert. Nachdem deftigen Mahl sind Sie zu einer

Kutschfahrt durch die liebliche Landschaftund einer Hofführung mit über 1.000 Tie-ren eingeladen. Vor der Rückfahrt durch dieidyllische Ruppiner Schweiz bleibt nochZeit für eine individuelle Kaffeepause.

EDV 010270Mit Spanferkelessen und Kutschfahrt

Im Reisepreis inklusive • Spanferkelessen satt• Stadtführung Neuruppin• Kutschfahrt•Hofführung Gut Hesterberg• Busfahrt und Reiseleitung

18.10.2012 10.11.201227.10.2012BPK [010270]Preis 57,-

Abfahrt 8:00 Ostbf 8:15 Alex8:45 ZOB(bis ca.18:30 Uhr)

Stopp am Schiffshebewerk Niederfinownicht fehlen darf. Eine weihnachtliche Tafelin gemütlichem Ambiente mit Kaffee undfrisch gebackenem Kuchen versüßt zudemIhren Nachmittag.

Zum WeihnachtsmarktEDV 010299

Umschlossen von Wäldern und Seen liegtmitten in der Uckermark das beeindrucken-de Schloss Boitzenburg. Tannenduft, Weih-nachtssterne und liebevoll dekorierte Weih-nachtsbäume geben dem Schloss ein be-sonderes Flair. In den historischen Gemäu-ern des Rittersaals wird zum weihnachtli-chen Gänsebraten-Essen geladen. Anschlie-ßend statten Sie dem traditionellen Weih-

Advent in Quedlinburg

Wahre Genießer wissen es schon länger –Quedlinburg, die 1000-jährige Fachwerk-stadt im Harz, ist in der Vorweihnachtszeitganz besonders schön geschmückt. JedesJahr am 2. und 3. Adventswochenende ver-wandeln sich die Innenhöfe der Altstadt,verborgen hinter dicken Mauern undschweren Toren, in kleine Weihnachtsmärk-te. Wenn verführerische Düfte den Gaumen

kitzeln, Mistelzweige die Haustüren zieren,edle Waren feilgeboten werden, dann istAdvent in Quedlinburgs Höfen. Lassen Siesich einfangen von der vorweihnachtlichenStimmung vor einer malerischen Kulisse.

EDV 010434

Zur Weihnachtsshow

Der heutige Nachmittag gibt den Auftakt zueiner beschwingten Weihnachtszeit. FreuenSie sich auf melodische Stunden in derStadthalle Eberswalde mit Ihren Lieblings-stars wie G.G. Anderson – König des deut-schen Schlagers –, auf Judith & Mel – demTraumpaar aus dem Norden – und auf diebezaubernde Mara Kayser mit ihrer einzig-artigen Stimme. Zuvor fahren Sie durch dielandschaftlich reizvolle Schorfheide, wo ein

EDV 010236

Weihnachtliches Konzert

Das Gewandhaussingen sächsischer Chöreist Höhepunkt und Abschluss der alljährli-chen Konzertsaison in Leipzig. Über 600ausgebildete Stimmen aus ganz Sachsen ver-setzen Sie beim Adventssingen am 01.12.in vorweihnachtliche Stimmung. „Sind dieLichter angezündet ...“ besingen am08.12. die 120 jungen SängerInnen desMDR-Kinderchores Leipzig die Vorweih-nachtszeit. So vielfältig wie die Musik

EDV 010586

selbst ist auch dieses Weihnachtskonzert.Außergewöhnliche musikalische Eindrückesind hier garantiert. Zum Mittagessen neh-men Sie im historischen Auerbachs KellerPlatz. Ein Bummel über den traditionellenLeipziger Weihnachtsmarkt lässt diesen Tagzu einem Erlebnis werden.

Adventskonzert in Potsdam

Vor den Toren Berlins stimmt Sie eine weih-nachtlich gedeckte Kaffeetafel im malerischgelegenen Blockhaus Nikolskoe auf einenschönen ersten Adventssonntag ein. DieSt. Nikolaikirche am Alten Markt in Pots-dam verspricht im Anschluss einen musika-lischen Hochgenuss. Wenn großartigeChoräle und Melodien von Bach bis Men-delssohn Bartholdy erklingen, werden auchSie dem weltberühmten Monteverdi-Chor

aus Hamburg erliegen. Er gehört zu denrenommiertesten deutschen Chören. FreuenSie sich auf eine Konzertreise auf höchstemNiveau. Eine Lichterfahrt durch die festlicherleuchtete Berliner Innenstadt beschließtdiesen Tag.

EDV 010284

Friedrich II. trifft Bach

Im ländlichen Friesack findet sich mitSchloss Klessen ein wahrer Edelstein derMark. Einst befand es sich im Besitz der Fa-milie Bredow und ist heute Schauplatz fürgediegene Konzerte und Soireés. So auchfür das Abschlusskonzert der Reihe „Frie-drich II. trifft Johann Sebastian Bach“, wel-ches zu Ehren des 300. Geburtstages vonFriedrich II. aufgeführt wird. Flöten- undKlavierklänge mischen sich mit den Versen

EDV 010218

einer Lesung in den Räumen von SchlossKlessen. Zuvor sind Sie zu einem festlichenKaffeegedeck auf Schloss Ribbeck eingela-den. Wie im Märchen erhebt es sich überdem idyllisch in die Landschaft geschmieg-ten Dorf. Damals von niemand Geringeremals Fontane beschrieben, hat es nichts vonseiner einstigen Pracht verloren.

Vorweihnacht in den Höfen

TAGESFAHRTEN

auf Schloss Boitzenburg

Im Gewandhaus zu Leipzig Havelländische Musikfestspiele

Mit G.G. Anderson und Mara Kayser Mit dem Monteverdi-Chor aus Hamburg

33

Foto

: 1.S

p.o.

: HC

Hain

ich C

once

rts G

mbH

, Kam

mer

fors

t |

1.

Sp.m

.: G

ewan

dhau

s Le

ipzig

, Ger

d M

othe

s |

1.

Sp.u

.: Jü

rgen

Meu

sel

| 3

.Sp.

o.: M

onte

verd

i-Cho

r Ham

burg

|

3.S

p.m

: Hav

ellä

ndisc

he M

usik

fest

spie

le g

Gm

bH

Im Reisepreis inklusive •Weihnachtskaffeetafel• Eintrittskarte Weihnachtsshow (PK2)

inkl. VVK• Busfahrt und Reiseleitung

17.12.2012[BPK 010236]Preis 75,-Aufpreis Eintrittskarte PK1 3,-[EK 010236PK1]


Im Reisepreis inklusive • 2-Gang-Menü in Auerbachs Keller• Festkonzert im Gewandhaus Leipzig

inkl. VVK• Bummel Weihnachtsmarkt• Busfahrt und Reiseleitung

01.12.2012* 08.12.2012*[BPK 010586]Preis 68,-


Im Reisepreis inklusive • Festliches Kaffeegedeck• Eintrittskarte Konzert mit Lesung

„Friedrich II. trifft Bach“ inkl. VVK• Busfahrt und Reiseleitung

25.11.2012[BPK 010218]Preis 62,-


Im Reisepreis inklusive • 2-Gang-Menü ( Wahlessen) • Besuch Adventsmarkt• Busfahrt und Reiseleitung

08.12.2012 15.12.201209.12.2012 16.12.2012*[BPK 010434]Preis 44,-


Im Reisepreis inklusive • 2-Gang-Menü (Gänsebraten)• Weihnachtliches Kaffeegedeck• Besuch Weihnachtsmarkt im Marstall• Busfahrt und Reiseleitung

01.12.2012 09.12.201202.12.2012 15.12.201208.12.2012 16.12.2012[BPK 010299]Preis 55,-


Im Reisepreis inklusive •Weihnachtliches Kaffeegedeck•Adventskonzert in der St. Nikolaikirche

in Potsdam• Lichterfahrt Berlin• Busfahrt und Reiseleitung

02.12.2012[BPK 010284]Preis 49,-


neu

neu

neu

nachtsmarkt im Marstall mit seiner gläser-nen Schokoladenmanufaktur, der Schau-bäckerei und den Marktständen einen Be-such ab. Beim weihnachtlichen Kaffeege-deck am Kamin klingt dieser Tag aus.

TAGESFAHRTEN34

Foto

: 1.S

p.o.

: Her

r Sch

ulze

, Neu

zelle

|

1.S

p.m

.: Sc

hlos

s Di

eder

sdor

f |

–|

–|

3.S

p.m

.: Ho

tel G

uten

mor

gen

|

3.Sp

.u.:

Klos

ter S

tif z

um H

eilig

engr

abe

Adventskonzert HeiligengrabeEDV 010267

Ein besonderer Höhepunkt sind die alljähr-lich im Kloster Stift zum Heiligengrabe statt -findenden Adventskonzerte. In der beheiz-ten Kapelle erwartet Sie am 08.12. mit„Mein Herze soll dir grünen …“ Renais-sance- und Barockmusik zum Advent. Am09.12. können Sie sich an Musik zur Advents- und Weihnachtszeit unter demMotto „Macht hoch die Tür“ erfreuen.

Doch zuvor lernen Sie bei einer Führungden historischen Stadtkern von Wittstockmit dem neugotischen Rathaus, schmuckenFachwerksbauten und der St. Marienkirchekennen. Zum Mittagessen kehren Sie in dasromantische Gasthaus Röbler Thor ein.

Weihnachtliche Vorfreude

Lassen Sie sich auf dieser Tour ein wenigauf das bevorstehende Weihnachtsfest ein-stimmen. Nach einem Stopp beim Weih-nachtspostamt im bekannten Örtchen Him-melpfort erwartet Sie im WaldrestaurantStieglitzenkrug ein köstliches Gänsekeulen-Essen mit Apfelrotkohl und Petersilienkar-toffeln. Nach einer gemütlichen Rundfahrtdurch den Naturpark Feldberger Seenland

können Sie sich auf ein weihnachtlichesKaffeegedeck und ein unterhaltsamensWeihnachtsprogramm im Stieglitzenkrugfreuen.

EDV 010362

Klostermarkt Neuzelle

Wir laden Sie herzlich ein, am 2. Advents-wochenende den traditionellen Weihnachts-markt am Zisterzienserkloster Neuzelle zubesuchen. Die landschaftlich reizvoll inOdernähe gelegene Klosteranlage gilt alseines der beeindruckendsten Zeugnisse zi-sterziensischer Baukunst. Zahlreiche Kunst-handwerker erwarten Sie nicht nur im Klos-terhof vor der barocken Kulisse der Kirche,sondern auch im stimmungsvollen Kreuz-

gang und den sonst selten zugänglichenKlostersälen. Im Naturparadies Schlaubetalwerden Sie zum Gänsekeulen-Essen erwar-tet. Am Nachmittag lauschen Sie dann demWeihnachtskonzert des Chores „Nova Cella Cantat“ im Refektorium des Kreuz-ganges.

EDV 010249

Musikalische Weihnacht

Nehmen Sie Platz in der gemütlichen undfestlich geschmückten Weihnachts-Schlager-scheune auf Schloss Diedersdorf. Traditionellerwartet Sie neben einem knusprigen Enten-braten eine musikalische Überraschung.Freuen Sie sich in diesem Jahr auf das be-liebte Sängerduo „Kathrin & Peter“ mitseinen stimmungsvollen Melodien. Bekanntaus dem ZDF-Fernsehgarten und der Schla-gerparade der Volksmusik begeistert das

EDV 010269

Künstlerpaar aus der Oberlausitz mit ihrenHits Jung und Alt. Der Tag klingt bei Stollen, weihnachtlichem Gebäck und einerromantischen Lichterfahrt durch das fest-lich beleuchtete Berlin aus.

Oh, es riecht gut …

Eingebettet in die idyllische Natur der Mär-kischen Heide liegt das Kloster Lehnin, ei-nes der bedeutendsten Klöster Branden-burgs, das Sie bei einer Führung näherkennenlernen. Anschließend ist für Sie imgemütlichen Gasthof Heidekrug im Dörf-chen Oberjünne der Tisch gedeckt. In dengastlichen Räumen im Forsthausstil werdenSie mit einem weihnachtlichen Gänsebra-tenmenü verwöhnt. Romantisch geht’s in

der Springbach-Mühle im schönen Flämingzu. Hier können Sie am Lagerfeuer Mühlen-geschichten lauschen, bevor Sie zu duften-dem Kaffee und frischem Bratapfelkucheneingeladen sind.

EDV 010901

Zum Gänseschmaus

Eingebettet in das schöne Märkische Land,am Rande der Mecklenburger Seenplatte,liegt idyllisch das Hotel Gutenmorgen.Nach einem freundlichen Empfang mit Be-grüßungstrunk werden Sie mit einer knus-prigen Gänsekeule, Beilagen und ThüringerKlößen verwöhnt. Anschließend lockt dieherrliche Winterlandschaft zu einem ro-mantischen Spaziergang, ehe Sie sich amknisternden Lagerfeuer mit einem Glühwein

EDV 010904

wieder aufwärmen können. Mit duftendemKaffee und leckerem Kuchen beschließenSie den harmonischen Tag.

Im Stieglitzenkrug Feldberg Mit Stadtführung in Wittstock

Zwischen Entenbraten & Weihnachtsstollen Im Hotel Gutenmorgen am Zechliner See

Mit Weihnachts-Chorkonzert Mit Gänsebraten und Bratapfelkuchen

Im Reisepreis inklusive •Gänsekeulen-Essen •Weihnachts-Chorkonzert in Neuzelle• Besuch Neuzeller Weihnachtsmarkt• Busfahrt und Reiseleitung

08.12.2012*[BPK 010249]Preis 58,-

Abfahrt *8:00 Pots 8:30 ZOB9:00 Alex 9:15 Ostbf(bis ca. 19:30 Uhr)

Im Reisepreis inklusive • Lichterfahrt Berlin• Busfahrt und Reiseleitung

13.12.2012[BPK 010269]Preis 28,-zzgl. Eintrittskarte 40,-(inkl. Begrüßungsgetränk, Entenbraten,Kaffee, Stollen, 2-stündiges Weihnachts-programm, gepolsterte Bestuhlung)

Abfahrt 9:30 Ostbf 9:45 Alex10:15 ZOB (bis ca. 18:30 Uhr)

Im Reisepreis inklusive •Gänsekeulen-Essen• Weihnachtliches Kaffeegedeck• Spaziergang mit Glühwein• Busfahrt und Reiseleitung

11.11.2012 01.12.201217.11.2012 04.12.201220.11.2012 07.12.201224.11.1012 09.12.201226.11.2012 10.12.201229.11.2012 15.12.2012[BPK 010904]Preis 54,-


Im Reisepreis inklusive •Gänsekeulen-Essen•Weihnachtliches Kaffeegedeck• Rundfahrt Naturpark•Musikalisches Weihnachtsprogramm• Busfahrt und Reiseleitung

28.11.2012 06.12.201230.11.2012 08.12.201202.12.2012 15.12.2012[BPK 010362]Preis 59,-


Im Reisepreis inklusive • 2-Gang-Menü (Entenkeulen-Essen)•Adventskonzert in der Heiliggrabkapelle• Stadtführung Wittstock• Busfahrt und Reiseleitung

08.12.2012 09.12.2012[BPK 010267]Preis 57,-


Im Reisepreis inklusive • 3-Gang-Gänsebratenmenü•Weihnachtliches Kaffeegedeck• Führung Kloster Lehnin • Lagerfeuer mit Mühlengeschichten• Busfahrt und Reiseleitung

17.11.2012 08.12.201222.11.2012 13.12.201230.11.2012[BPK 010901]Preis 57,-


neu

Zum Adventsmarkt

Zu einer besinnlichen Adventszeit mit Lich-terglanz, Tannenduft und Kerzenscheingehört auch ein Bummel über einen festlichgeschmückten Adventsmarkt. Waren ausGlas, edlen Stoffen, Holz oder Keramik wer-den von Meistern ihres Fachs feilgeboten.Wärme und Behaglichkeit finden Sie hierauf dem weihnachtlich dekorierten Gutshofim Park von Branitz. Eine Krippe mit leben-

den Tieren, musikalische Klänge und kulina-rische Spezialitäten stimmen Sie auf Weih-nachten ein. Doch zuvor nehmen Sie imromantischen Cavalierhaus Ihr Menü einund lernen bei einer Führung das zauber-hafte Schloss Branitz näher kennen.

EDV 010211

Dresden „striezelt“

Dresden lockt unzählige Besucher auf seineromantischen Weihnachtsmärkte. Die größ-te Stollenbäckerei Emil Reimann erwartetam Vormittag Ihren Besuch. Hier erfahrenSie alles über Rezeptur und Herstellung destraditionellen Gebäcks. Natürlich dürfen Siebei einer Tasse Kaffee von dem Naschwerkprobieren! Eine kleine Rundfahrt präsentiertIhnen dann Dresdens schönste Seiten, ehees zum beliebten Striezelmarkt geht. Ge-

brannte Mandeln, der Pflaumentoffel sowieallerlei herzhafte Leckereien finden Sie hier.Lohnenswert ist auch ein Besuch der Frau-enkirche oder ein Spaziergang zum Fürs-tenzug in der festlich geschmückten Stadt.

EDV 010528

Weihnachtliches Seiffen

Lernen Sie die weltbekannte SeiffenerVolkskunst kennen und stimmen Sie sichauf das bevorstehende Weihnachtsfest ein.Räuchermännchen, Pyramiden und Nuss-knacker erfreuen zur Weihnachtszeit Großund Klein. Tauchen Sie ein in eine Welt, wodie Handwerkskunst mit der Lebensweiseder Erzgebirgler noch lebendig ist. Viel-leicht besuchen Sie eine Schauwerkstattund erleben live, wie die erzgebirgischen

EDV 010524

Holzfiguren entstehen. Und ein Besuch desSpielzeugmuseums mit seiner umfangrei-chen Ausstellung ist gewissermaßen einMuss. Im traditionsreichen Hotel Berghof,in idyllischer Umgebung gelegen, genießenSie darüber hinaus zum Mittagessen erzge-birgische Gemütlichkeit.

Wintermärchen Königstein

Zu einem der bezauberndsten Adventser-lebnisse in Sachsen möchten wir Sie einla-den. Besuchen Sie den romantischen Weih-nachtsmarkt auf der Festung Königsteinund schlemmen Sie nach Herzenslust beieinem Brunch im historischen Gewölbe-restaurant. In der eindrucksvollen Kulisseder Festung können Sie auf dem traditio-nellen Markt der Spiel- und Handwerksleuteschlendern, sich von Gauklern verzaubern

lassen sowie historischer Weihnachtsmusiklauschen. Am Vormittag statten Sie derweihnachtlich geschmückten Stadt Pirnaeinen Besuch ab.

EDV 010558

Herrnhuter Sterne leuchten

Wer kennt sie nicht, die Herrnhuter Sterne,welche an vielen Fenstern und Häusern dieVorweihnachtszeit einläuten? Besuchen Siedie Heimat des weltweit beliebten Weih-nachtsschmuckes in der winterlichen Ober-lausitz. Hier erleben Sie live in einer Manu-faktur, mit welchem handwerklichen Ge-schick die 25 Zacken zu einem Weihnachts-stern gefertigt werden. Zuvor sind Sie zueinem deftigen Mittagessen eingeladen.

EDV 010598

Am Nachmittag unternehmen Sie dann ei-ne Stadtrundfahrt durch das weihnachtlichgeschmückte Görlitz und können später zuFuß die eine oder andere Sehenswürdigkeitentdecken.

Im Schloss & Park Branitz

TAGESFAHRTEN

Mit Besuch im Spielzeugmuseum In der weihnachtlichen Oberlausitz

Ein Klassiker zur Weihnachtszeit Köstlicher Adventsbrunch & Weihnachtsmarkt

35

Foto

: –

| 1

.Sp.

m.:

Tour

ismus

verb

and

Erzg

ebirg

e e.

V.

| –

| 3

.Sp.

o.: F

estu

ng K

önig

stei

n G

mbH

|

3.S

p.m

.: Pi

xelio

Im Reisepreis inklusive • Besuch Stollenbäckerei mit Verkostung• Panoramafahrt Dresden• Besuch Striezelmarkt• Busfahrt und Reiseleitung

30.11.2012 10.12.201201.12.2012 11.12.201203.12.2012 12.12.201205.12.2012* 14.12.2012[BPK 010528]Preis 39,-


Im Reisepreis inklusive • 2-Gang-Menü (Wahlessen)• Eintritt Spielzeugmuseum• Busfahrt und Reiseleitung

01.12.2012 11.12.201206.12.2012[BPK 010524]Preis 55,-


Im Reisepreis inklusive •Mittagessen• Führung Schauwerkstatt Herrnhuter

Sterne • Stadtführung Görlitz • Busfahrt und Reiseleitung

26.11.2012 12.12.201230.11.2012 17.12.201204.12.2012[BPK 010598]Preis 54,-


Im Reisepreis inklusive • 2-Gang-Menü (Wahlessen)• Eintritt und Führung Schloss Branitz• Eintritt Adventsmarkt im Gutshof• Busfahrt und Reiseleitung

15.12.201216.12.2012[BPK 010211]Preis 59,-


Im Reisepreis inklusive • Brunch im Gewölberestaurant• Eintritt Weihnachtsmarkt

Festung Königstein• Auffahrt zur Festung Königstein•Altstadtrundgang Pirna• Busfahrt und Reiseleitung

01.12.2012 09.12.201202.12.2012 15.12.201208.12.2012 16.12.2012[BPK 010558]Preis 62,-


neu

Festliches Schloss Hundisburg

Winterlicher Glanz erstrahlt, der Duft vonPlätzchen und knusprigem Festtagsbratenliegt in der Luft. Freuen Sie sich auf weih-nachtliche Stunden auf Schloss Hundisburg,einem beliebten Ausflugsziel in Sachsen-Anhalt. Am festlich gedeckten Tisch wirdIhnen hier ein köstliches 3-Gang-Weih-nachtsmenü serviert. Nach einer Führungdurch das imposante Schloss und den win-

EDV 010462

terlichen Barockgarten, einer der ältestenklassisch-französischen Gärten Deutsch-lands, warten Kaffee und hausgebackenerKuchen auf Sie. Lassen Sie sich an diesemschönen Weihnachtsfeiertag in stilvoller At-mosphäre rundum verwöhnen!

Mit Schloss- und Parkführung

Im Reisepreis inklusive • 3-Gang-Weihnachtsmenü•Weihnachtliches Kaffeegedeck • Führung Schloss und Barockgarten• Busfahrt und Reiseleitung

24.12.2012* 26.12.201225.12.2012*[BPK 010462]Preis 72,-


neu

TAGESFAHRTEN36

Foto

: –

| –

| 1

.Sp.

u.: G

äste

haus

Wol

fsha

gen

Musik bei KerzenscheinEDV 010214

Im strahlenden Winterantlitz präsentierensich die Wälder, Hügel und trutzigen Bur-gen des Naturparks Hoher Fläming. Mittenim Herzen dieser Region liegt Bad Belzigmit seiner über alles thronenden Burg Ei-senhardt. In der historischen Springbach-Mühle nehmen Sie zum köstlichen Festes-sen Platz, bevor Ihre Fahrt nach Lehninführt. Die mächtige Klosteranlage und die

beeindruckende Backsteinarchitektur derSt. Marienkirche bilden eine großartige Ku-lisse für ein romantisches Konzert bei Ker-zenschein. Ein gemütliches Kaffeetrinkenbeschließt diesen harmonischen Tag.

Schloss Wolfshagen

Das romantische Schloss Wolfshagen ge -hört zu den bedeutendsten barocken Bau-schöpf ungen in der Prignitz. Einst sicherteeine Was serburg an der Stelle des heutigenSchloss es eine Furt durch den Fluss. Bei einerFüh rung lernen Sie die Geschichte desHauses und die größte euro päische Samm-lung unterglasurblau gemalten Porzellanskennen. Doch zuvor erwartet Sie im Gäste-

haus ein weihnachtliches Festmenü. Nacheinem Parkspaziergang und einem kleinenweihnachtlichen Unterhaltungsprogrammlassen Sie den Feiertag an einer festlich ge-deckten Kaffeetafel ausklingen.

EDV 010990

Weihnacht’ auf dem Brocken

Verschneite Tannenwälder, klare Bergluftund die traditionelle Brockenbahn ladenSie zu einem ganz besonderen Weihnachts-erlebnis ein. Von Wernigerode aus geht esmit dem Weihnachtszug der Brockenbahnhinauf zum Gipfel des Harzes, wo ein köst-licher Festtagsbrunch auf Sie wartet. Mär-chenhaft erscheint die Landschaft amBrocken, um den sich unzählige Mythenund Legenden ranken. Schnaufend bringt

Sie der Dampfzug später nach Drei AnnenHohne zurück. Ein Stadtrundgang durchWernigerode beschließt diesen schönen Tag.

EDV 010423

Festliche Springbach-Mühle

Das reizvolle Restaurant Springbach-Mühlein Bad Belzig empfängt Sie zu romanti-schen Feiertagen. Schon beim Eintreffenbringt Ihnen der Gastwirt die Mühlenge-schichte näher, bevor Sie an einer festli-chen Tafel zu einem Weihnachtsmenü mitEntenkeule, Punschrotkraut und KlößenPlatz nehmen. Im Anschluss bietet sich dieGelegenheit, einen Winterspaziergangdurch das Städtchen Bad Belzig zu unter-

nehmen, bevor Sie zu heißen Waffeln undKirschen geladen sind. Mit einem köst-lichen Glühwein an einem knisternden La-gerfeuer klingt dieser schöne weihnacht-liche Tag aus.

EDV 010281

„Der Nussknacker“

Der 1. Weihnachtsfeiertag hält ein beson-deres Erlebnis für Sie bereit: eine Ballett-aufführung in der prächtigen Semperoper.Die Geschichte von Klara und ihrem ver-wunschenen Prinzen, der mit dem kleinenMädchen ins Reich der Süßigkeiten reistund dort der Zuckerfee begegnet, verzau-bert zur Weihnachtszeit große und kleineZuschauer. Festlich wird es auch zuvor imSophienkeller, wo Sie zu einem köstlichen

EDV 010588

Weihnachtsmenü eingeladen sind. Mit ei-nem Abendimbiss im Italienischen Dörf-chen endet dieser schöne Weihnachtstag.

Weihnacht in der Prignitz In der St. Marienkirche in Lehnin

Tschaikowskys Ballett in der Semperoper

Mit der Brockenbahn zum Festtagsbrunch Weihnacht’ in Bad Belzig

Im Reisepreis inklusive • Festtagsbrunch im Goethesaal• Fahrt mit dem Weihnachtszug der

Brockenbahn• Platzreservierung• Begrüßungspräsent• Stadtrundgang Wernigerode• Glühwein und Lebkuchen• Busfahrt und Reiseleitung

26.12.2012[BPK 010423]Preis 98,-


Im Reisepreis inklusive • 3-Gang-Weihnachtsmenü • 1 Flasche Piccolo•Abendimbiss im Italienischen Dörfchen• Eintrittskarte (PK4) inkl. VVK• Busfahrt und Reiseleitung25.12.2012[BPK 010588]Preis 129,-Aufpreis Eintrittskarte PK1 [EK 010588PK1] 25,-PK2 [EK 010588PK2] 20,-PK3 [EK 010588PK3] 10,-PK4 [EK 010588PK4] inkl.


Im Reisepreis inklusive • 3-Gang-Festmenü•Weihnachtliche Kaffeetafel• Schlossführung Wolfshagen•Musikalische Unterhaltung• Busfahrt und Reiseleitung

24.12.2012 26.12.201225.12.2012[BPK 010990]Preis 70,-


Im Reisepreis inklusive • 3-Gang-Festessen• Kaffeegedeck im Klostercafe• 60-minütiges Konzert in der

St. Marienkirche (naturtemperiert)• Busfahrt und Reiseleitung

25.12.2012 Mittelalterliche Vokalmusik01.01.2013 Musik mit Bläsern & Orgel[BPK 010214]Preis 68,-


Im Reisepreis inklusive • 3-Gang-Weihnachtsmenü• Weihnachtliches Kaffeegedeck• Lagerfeuer mit Glühwein• Winterspaziergang• Busfahrt und Reiseleitung

24.12.201225.12.201226.12.2012*[BPK 010281]Preis 68,-

Abfahrt 9:30 Ostbf 9:45 Alex10:15 ZOB 10:45 Pots(bis ca. 18:00 Uhr)

neu

neu

Weihnacht‘ am Schermützelsee

Sanft bricht sich das Licht in den zahlrei-chen Eiszapfen und der zarten Schnee-decke, welche die Seen in der MärkischenSchweiz überzogen hat. Malerisch liegt hierder kleine Kurort Buckow, wo Sie das idyllische Restaurant Strandhotel zu einemgediegenen Festmahl mit knuspriger Gän-sekeule und Klößen erwartet. Im Anschlussbietet sich Gelegenheit für einen kleinenBummel, bevor ein weihnachtliches Pro-

EDV 010209

gramm Sie in festliche Stimmung versetzt.Und wer weiß, vielleicht schaut der Weih-nachtsmann später beim gemütlichen Kaf-feetrinken mit Kuchen aus der hauseigenenPatisserie persönlich vorbei.

Die Märkische Schweiz im Winterkleid

Im Reisepreis inklusive • 3-Gang-Weihnachtsmenü• Begrüßungssekt• Weihnachtliches Kaffeegedeck • Märchenstunde und Bescherung• Winterspaziergang• Busfahrt und Reiseleitung

24.12.2012 26.12.201225.12.2012[BPK 010209]Preis 68,-


neu

neu

Neujahrskonzert in RheinsbergEDV 010941

„Rheinsberg … das ist mein Sanssouci“,schrieb schon Friedrich der Große. Der Wegdorthin lohnt sich, denn am Neujahrstagspielt die Rheinsberger Hofkapelle imSchlosstheater Meisterwerke der Alten Mu-sik auf historischen Instrumenten in glanz-vollen Kostümen. Doch bevor Sie in denGenuss eines Kammerkonzertes kommen,spazieren Sie am Vormittag auf Fontanes

Spuren durch Neuruppin. Als Perle derMark oder Tor zur Ruppiner Schweiz ist deridyllische Ort mit seiner historischen Alt-stadt bekannt. Im stilvollen RestaurantSeegarten werden Sie mit einem festlichen3-Gang-Menü verwöhnt.

Silvesterparty in Diedersdorf

Die Silvesterparty in der Scheune vonSchloss Diedersdorf ist legendär. Eine aus-gelassene Feier mit stimmungsvoller Musikerwartet Sie vor den Toren der Hauptstadt.Bei einem köstlichen Büfett und Getränkeninklusive stärken Sie sich für lustige Stun-den und tanzen voller Freude in das Jahr2013. Natürlich dürfen der traditionellePfannkuchen, Sekt und ein Feuerwerk da-

bei nicht fehlen. Wir wünschen unseren Gästen ein gesun-des und reisefreudiges neues Jahr!

EDV 010928

Weihnacht auf Schloss Ribbeck

Lassen Sie sich bei einem Besuch des Schlos -ses Ribbeck in feierliche Stimmung verset-zen und genießen Sie einen Festtag in ba-rocker Atmosphäre. Bei einer Schloss- undMuseumsführung reisen Sie zurück in dieGründerzeit, folgen Fontanes Spuren underfahren Wissenswertes über Ribbeck unddas Havelland. Die exklusive Küche desHauses wird Ihren Gaumen mit einem Fest-menü verwöhnen. Danach starten Sie zu

einem winterlichen Spaziergang in die be-zaubernde Umgebung des Schlosses. In-mitten von Kunst und Kultur lassen Sie beieinem weihnachtlichen Kaffeegedeck denFeiertag gemütlich ausklingen.

EDV 010999

Frauenkirche Dresden

Erwarten Sie alles – aber nichts Gewöhnli-ches, denn das Sächsische Elbflorenz hateine besondere Atmosphäre. Am Vormittagpräsentieren sich Ihnen bei einer ausge-dehnten Stadtrundfahrt die SchönheitenDresdens zwischen Blauem Wunder undHofkirche. Die beeindruckenden Bautensind hier wie Perlen einer Kette aneinan-dern gereiht. Zum Mittagessen kehren Sieim Pulverturm ein, bevor Sie am Nachmit-

EDV 010551

tag das „Wunder“ von Dresden besuchen.Ein besonderer Hörgenuss erwartet Sie hierin den vordersten Reihen des Kirchenschif-fes. Seien Sie willkommen zu einer StundeMusik und Gedanken zum Sonntag.

Festliches Schloss Wulkow

Wir möchten Sie einladen zu einer Reise indie Mark Brandenburg – einer Landschaftvon der bereits Theodor Fontane mit Begeis-terung sprach. Beim Duft von knusprigemBraten und einem Büfett mit erlesenenKöstlichkeiten fühlen Sie sich fürstlich?Dann sind Sie auf Schloss Wulkow ange-kommen. Denn tafeln wie ein Fürst – dashat Tradition in diesem Haus. Nach einemüppigen Festtagsbrunch in historischem

Ambiente starten Sie zu einer Rundfahrtdurch die Winterlandschaft des Oderbruchs.Wieder auf Schloss Wulkow angelangt, ver-zaubert eine weihnachtliche Kaffeetafel IhreSinne.

EDV 010272

Weihnachtstage in Wörlitz

Erleben Sie Weihnachten völlig entspanntim idyllischen Landhaus Wörlitzer Hof, di-rekt am historischen Markt gelegen. MitHerz und Charme werden Sie hier in fami-liärer Gastlichkeit zu den Festtagen bewir-tet und verwöhnt. Genießen Sie bei einem2-Gang-Menü und einer lieblich gedecktenKaffeetafel die weihnachtliche Behaglich-keit. Nach dem festlichen Mittagessenlockt ein winterlicher Spaziergang durch

EDV 010418

den zu allen Jahreszeiten sehenswertenWörlitzer Park. Freuen Sie sich auf einender schönsten Gärten Europas und spürenSie die Harmonie der Winterlandschaft undden kulturellen Reichtum vergangener Zei-ten.

Ein Prosit auf das Jahr 2013!

TAGESFAHRTEN

Zu Gast im Schlosstheater

Sonntagskonzert und andere Kostbarkeiten Mit Winterspaziergang durch das Gartenreich

Mit Schloss- und Museumsführung Mit Rundfahrt Märkische Schweiz

37

Foto

: 1

.Sp.

o.: S

chlo

ss R

ibbe

ck G

mbH

|

–|

–|

–|

–|

3.S

p.u.

: Tou

rism

usve

rban

d Ru

ppin

er L

and

Im Reisepreis inklusive • 2-Gang-Festmenü•Weihnachtliches Kaffeegedeck• Schloss- und Museumsführung•Winterspaziergang• Busfahrt und Reiseleitung

25.12.201226.12.2012[BPK 010999]Preis 72,-


Im Reisepreis inklusive • 2-Gang-Menü (Wahlessen)• Stadtrundfahrt• Konzertkarte Frauenkirche inkl. VVK• Busfahrt und Reiseleitung

14.10.2012* 02.12.201228.10.2012 26.12.201211.11.2012[BPK 010551]Preis 69,-


Im Reisepreis inklusive • 2-Gang-Festmenü•Weihnachtliche Kaffeetafel• Begrüßungscocktail•Winterlicher Parkspaziergang• Busfahrt und Reiseleitung

24.12.2012* 26.12.2012*25.12.2012[BPK 010418]Preis 79,-


Im Reisepreis inklusive • Kalt-warmes Silvesterbüfett• Getränke inklusive (Bier, Wein, Sekt,

alkoholfreie Getränke)• Pfannkuchen / Mitternachtssuppe• DJ-Musik und Tanz• Busfahrt und ReiseleitungSitzplätze ohne Lehne!

31.12.2012[BPK 010928]Preis 119,-


Im Reisepreis inklusive • Festliches 3-Gang-Menü • Neujahrskonzert im Schlosstheater• Rundgang Neuruppin• Busfahrt und Reiseleitung

01.01.2013*[BPK 010941]Preis 88,-

Abfahrt 9:30 Ostbf 9:45 Alex10:15 ZOB *10:45 Pots

(bis ca. 19:30 Uhr)

Im Reisepreis inklusive • Festtagsbrunch• Weihnachtliche Kaffeetafel• Rundfahrt Märkische Schweiz /

Oderbruch• Busfahrt und Reiseleitung

25.12.201226.12.2012[BPK 010272]Preis 69,-

Abfahrt 9:30 ZOB 10:00 Alex10:15 Ostbf (bis ca. 18:00 Uhr)

neu

WÖRLITZ CLASSIC38

Advent in Quedlinburg

Auf dieser Reise erleben Sie mit demweihnachtlich geschmückten Quedlinburgein lebendiges Bilderbuch. Über 1200mittelalterliche Fachwerkhäuser zierendie Altstadt, die besonders zur Advents-zeit eine festliche Atmosphäre bietet. Ihrabwechslungsreiches Reiseprogramm be-inhaltet neben einem Besuch des Halber-städter Domes auch eine kleine Rund-fahrt nach Gernrode und den Besuch desWeihnachtsmarktes in Wernigerode.

Advent in den Höfen & Adventskonzert

1. Tag: Bequem erreichen Sie zur Mittags-zeit die 1200-jährige Bischofsstadt Hal-berstadt. Der Dom der Stadt beherbergtden größten mittelalterlichen KirchenschatzEuropas, welchen Sie bei einer Führungbestaunen können. Eine Erlebnisführungganz anderer Art erleben Sie später in derGlasmanufaktur Harzkristall, bevor Siein Ihrem Hotel in Aschersleben zu einemSpezialitätenbüfett willkommen geheißenwerden.

Wernigerode, Rathaus


800 Jahre Thomaskirche

Acht Jahrhunderte voller bewegter Ge-schichte werden in diesem Jahr in Leipziggefeiert. Mittelpunkt der Feierlichkeitensind die ältesten Institutionen der Stadt:Thomaskirche, Thomaschor und Thomas-schule. Vor 800 Jahren verfügte MarkgrafDietrich von Meißen die Gründung des Au-gustiner-Chorherrenstiftes zu St. Thomas,dessen berühmtester Kantor Johann Se-bastian Bach war. Genießen Sie im Rah-men der Festlichkeiten ein Konzert in derThomaskirche und entdecken Sie diesächsische Metropole.

Vierte Festmusik in Leipzig

1. Tag: Ihre Reise führt Sie direkt nachLeipzig, der Stadt, der schon im 15. Jahr-hundert der Rang einer Messestadt verlie-hen wurde und die durch reiche Silbervor-kommen im Erzgebirge zu Wohlstand ge-langte. Zunächst unternehmen Sie einegroße Stadtrundfahrt, welche Ihnen Se-henswürdigkeiten wie das imposante Völ-kerschlachtdenkmal und das alte Rathausnäher bringt. Am Nachmittag erklingt dannim Rahmen der Festwoche „800 Jahre Tho-maskirche“ eine Motette mit dem Tho-manerchor und dem Gewandhausor-chester zu Leipzig, die u.a. die Kantage„Gott der Herr ist Sohn und Schild“ von J. S. Bach in der Thomaskirche zu Gehörbringt. Bei einem schmackhaften Abend-essen in Auerbachs Keller klingt der Tagin geselliger Runde aus.

2. Tag: Bei einer kleinen Rundfahrt stehtzunächst ein Abstecher nach Ballenstedtauf dem Programm. Später lernen Sie inGernrode das berühmte Kuckucksuh-renmuseum kennen und kehren hier zumMittagessen ein. Am Nachmittag geht esnach Quedlinburg. Nach einem Rund-gang können Sie sich von den Kostbarkei-ten der offenen Höfe verführen lassen, woes allerlei Kunst und Handwerk zu bestau-nen gibt. Am Abend erklingen das Weih-nachtsoratorium in der Nikolaikirche(08.12.) bzw. ein Weihnachstkonzertdes Kammerorchesters Wernigerode in derJohanniskirche (15.12.).

3. Tag: Am Vormittag statten Sie der „bun-ten“ Stadt im Harz – Wernigerode – einenBesuch ab. Nach einem Bummel über denromantischen Weihnachtsmarkt treten Siedie Heimreise an.

Leipzig, Thomaskirche

Leipzig, Auerbachs Keller

Foto

: –

| –

| –

| 3

.Sp.

o.: J

ürge

n M

euse

l

Im Reisepreis inklusive • Fahrt im modernen Reisebus• 1 Ü/Frühstücksbüfett im genannten Hotel • 1x Abendessen in Auerbachs Keller• Eintrittskarte Thomaskirche für die

Motette mit dem Thomanerchor und dem Gewandhausorchester

• Stadtrundfahrt Leipzig• Eintritt und Führung Bach-Museum• Stadtrundgang Wittenberg• Reiseleitung

Termin/Preise pro Person 2 Tage DZ EZ03.11.-04.11.12 169,- 189,-[BPK 020534] DZZ EZZ


Hotel und Lage Das ****Mariott Hotel Leipzig liegt direktim historischen Stadtzentrum von Leipzigund verfügt über zahlreiche Annehmlichkei-ten wie Lift, Restaurants, Innenpool undWellnesscenter. Die Zimmer sind mit Badbzw. Du/WC, Telefon, TV, Föhn und Minibarausgestattet.

neu

2. Tag: Auch der heutige Vormittag stehtganz im Zeichen von Johann SebastianBach. Beim Besuch des Bach-Museumskönnen Sie Möbel, Instrumente und origi-nale Bach-Handschriften bestaunen. Weitergeht es nach Wittenberg, wo Luther imJahr 1517 seine 95 Thesen an die Tür derSchlosskirche zu Wittenberg schlug unddamit die Reformation einleitete. Nach ei-nem Stadtrundgang – vorbei am Wohn-haus des Reformators und den Cranach-höfen – treten Sie die Heimreise an.

4-Sterne-Hotel

neuesProgramm

Quedlinburg, Schlossberg mit Stifskirche

Halberstadt, Dom


Semperoper im Advent

1. Tag: Nach Ihrer Ankunft in Dresden erle-ben Sie eine Fahrt mit der Standseilbahnhinauf zum Weißen Hirsch. Manchvorneh me Villa zeugt hier von dessen mon-däner Vergangenheit. Im traditionsreichenLuisenhof laden wir Sie zum schmackhaf-ten Mittagessen ein. Hier, vom BalkonDresdens, können Sie einen grandiosenBlick auf das Elbtal und die Elbmetropolegenießen. Später bringt Ihnen eine aus-führliche Rundfahrt großartige Bauwerkeder Stadt wie den Zwinger, das ehemaligeResidenzschloss und die Hofkirche nahe.Am Abend erwartet Sie Peter I. Tschaikow-skys Ballett „Der Nussknacker“.

Nach Dresden, eine der faszinierendstenStädte Deutschlands, führt Sie diese Ad-ventsreise. Das Elbflorenz ist nicht nurreich an wunderbaren Bauten, sondernbie tet Opern- und Musikliebhabern stetsaufs Neue musikalische Hochgenüsse.Die Aufführung des Balletts „Der Nuss-knacker“, ein Besuch des Residenzschlos-ses sowie das elegante Ambiente desFirst Class Hotel The Westin Bellevue bil-den Höhepunkte dieser Reise.

WÖRLITZ CLASSIC 39

„Der Nussknacker“

2. Tag: Heute bestaunen Sie Erlesenes ausGold, Edelsteinen und Elfenbein in derSchatz kammer der Wettiner, dem NeuenGrü nen Gewölbe (Führung). Zeit bleibtanschlie ße nd für eigene Erkundungen imDresdner Residenzschloss mit der Türcki-schen Cammer. Vielleicht lockt Sie auchder reich geschmückte historische Weih -nachtsmarkt im Stallhof des DresdnerSchlosses und Sie lassen sich zu einemGlühwein verführen. Am Nachmittagmöchten wir Sie im original historischenRestaurant am Theaterplatz, dem Italieni-schen Dörfchen, zu Dresdner Stollenund Kaffee einladen, bevor Sie sich aufdie Heimreise begeben.


Dresden, Semperoper

Hotel The Westin Bellevue Dresden, Lobby

Dresden, Weihnachtsmarkt am Stallhof

First-Class-Hotel

Foto

: –

| 2

.Sp.

o.: D

WT,

Sylv

io D

ittric

h

| –

| 2

.Sp.

u.: D

WT,

Dittr

ich

| –

| 4

.Sp.

m: D

WT,

Sylv

io D

ittric

h

BesichtigungNeues Grünes Gewölbe

Im Reisepreis inklusive • Fahrt im modernen Reisebus• 1 Ü/Frühstücksbüfett im genannten Hotel• 2-Gang-Mittagsmenü im Luisenhof• Fahrt mit der Standseilbahn auf den

Weißen Hirsch• Stadtrundfahrt Dresden• Eintrittskarte Semperoper (PK4)• Eintritt Residenzschloss inkl. Führung

Neues Grünes Gewölbe• Kaffeegedeck im Italienischen Dörfchen• Nutzung Wellnessbereich• Reiseleitung

Termine/Preise pro Person 2 Tage DZ EZ05.12.-06.12.12 256,- 286,-14.12.-15.12.12 256,- 286,-

Termin im 5-Sterne-Bus:18.12.-19.12.12 266,- 296,-[BPK 020514] DZZ EZZ

Aufpreis Karten Semperoper* •05.12.12 / 14.12. / 18.12.12

Der NussknackerPK1 [EK 020514PK1N] 32,-PK2 [EK 020514PK2N] 26,-PK3 [EK 020514PK3N] 8,-PK4 [EK 020514PK4N] inkl.

*Reise ist ohne Karte nur auf Anfrage buchbar!

Abfahrt 8:00 Ostbf8:45 ZOB

Im Reisepreis inklusive • Fahrt im modernen Reisebus• 2 Ü/Frühstücksbüfett im genannten Hotel• 1x Spezialitätenbüfett im Hotel• 1x Mittagessen in Gernrode• Konzertkarte Quedlinburg • 08.12. Nikolai-Kirche

„Weihnachtsoratorium“ • 15.12. Johanniskirche

„Weihnachtskonzert“ • Reiseleitung

Ausflüge:•Halberstadt inkl. Domführung /

Erlebnisführung Glasmanufaktur Harzkristall (Anreise)

• Bummel Schlosspark Ballenstedt / Gernrode inkl. Eintritt und Führung Kuckucksuhrenmuseum / RundgangQuedlinburg

•Wernigerode mit Besuch Weihnachts-markt

Termine/Preise pro Person 3 Tage DZ EZ07.12.-09.12.12 269,- 299,-14.12.-16.12.12 269,- 299,-[BPK 020401] DZZ EZZ


Hotel und Lage Das ***City Hotel in Aschersleben bietetseinen Gästen Restaurant und Bar sowiegeräumige Gästezimmer. Die Zimmer verfü-gen über Du/WC, Fernseher, Telefon, Mini-bar und Föhn.

Hotel und Lage Das First Class Hotel The Westin Bellevuebietet mit Restaurant, Bar, Weinkeller, Liftund einem Wellnessbereich mit Schwimm-bad, Sauna und Fitnessraum jeden erdenk-lichen Komfort. Die stilvollen Zimmer verfü-gen über Bad bzw. Du/WC, Radio, Telefon,TV und Minibar.

WÖRLITZ CLASSIC40


Dresden im AdventOrgelnacht in der Frauenkirche

Foto

: –

| –

| –

| 3

.Sp.

m.:

War

tbur

g-St

iftun

g Ei

sena

ch

Im Reisepreis inklusive • Fahrt im modernen Reisebus• 1 Ü/Frühstücksbüfett im genannten Hotel• 1x 3-Gang-Mittagsmenü im Italieni-

schen Dörfchen• Eintritt Residenzschloss inkl. Führung

Türckische Cammer• Eintrittskarte Frauenkirche (PK4)

inkl. VVK• Stadtrundfahrt Dresden• Besuch Striezelmarkt• Schwimmbad-/Saunabenutzung• Reiseleitung

Termine/Preise pro Person 2 Tage DZ EZ02.12.-03.12.12 189,- 219,-06.12.-07.12.12 209,- 239,-09.12.-10.12.12 189,- 219,-15.12.-16.12.12 209,- 239,-[BPK 020579] DZZ EZZ

Aufpreis Karten Frauenkirche* •02.12. / 09.12.12

Orgelkonzert bei KerzenscheinPK1 [EK 020579PK1] 10,-PK4 [EK 020579PK4] inkl.**

•06.12.12Windsbacher KnabenchorPK1 [EK 020579PK1] 46,-PK2 [EK 020579PK2] 31,-PK3 [EK 020579PK3] 14,-PK4 [EK 020579PK4] inkl.**

•15.12.12Ludwig GüttlerPK1 [EK 020579PK1] 60,-PK2 [EK 020579PK2] 40,-PK3 [EK 020579PK3] 15,-PK4 [EK 020579PK4] inkl.**

*Reise ist ohne Karte nur auf Anfrage buchbar!**Hörplätze / eingeschränkte Sicht auf Altarund Künstler


BesichtigungTürckische Cammer

First-Class-Hotel

Die Dresdner Frauenkirche ist Synonymfür Pracht, aber auch Mahnmal der Ge-schichte. Aus einer Ruine an ihrem histo-rischen Platz wieder errichtet, ziert Sienun wieder das Stadtbild Dresdens undbegeistert Besucher mit vielfältigen Kon-zerten in einzigartiger Atmosphäre. Aberauch das Dresdner Schloss mit seinenweltberühmten Sammlungen zieht Besu-cher aus allen Ländern in seinen Bann.

1. Tag: Zum Auftakt Ihrer Reise sind Sie imoriginal historischen Restaurant am Thea-terplatz, dem Italienischen Dörfchen,zum Mittagsmenü eingeladen. Im An-schluss können Sie sich auf ganz Besonde-res freuen, denn dann öffnet die Türcki-sche Cammer für Sie ihre Pforten(Führung). Am Abend genießen Sie bei ei-nem Konzert in der Frauenkirche einMusikerlebnis erster Güte.

Am 02.12. und 09.12. erleben Sie ein Or-gelkonzert bei Kerzenschein.Der Windsbacher Knabenchor erwartetSie am 06.12. zu einem stimmungsvollenAdventsliederabend.Unter der Leitung von Ludwig Güttlergenießen Sie am 15.12. mit Trompeten,Posaunen, Pauken und Orgel eine Böhmi-sche Weihnacht.

2.Tag: Nach einem reichhaltigen Frühstückstarten Sie am Vormittag zu einer Rund-fahrt durch das alte und neue Dresden.Dabei lassen sich Sehenswürdigkeiten wie

Dresden, FrauenkircheEisenach, Konzert auf der Wartburg

Hotel und Lage Das First Class Hotel The Westin Bellevuebietet mit Restaurant, Bar, Weinkeller, Liftund einem Wellnessbereich mit Schwimm-bad, Sauna und Fitnessraum jeden erdenk-lichen Komfort. Die stilvollen Zimmer verfü-gen über Bad bzw. Du/WC, Radio, Telefon,TV und Minibar.

3 Tage Busreise · EDV 020604 Pentahotel Eisenach /

Wartburg-Konzert

Ein Adventswochenende der besonderenArt erwartet Sie in diesen Tagen beim Be-such der ehrwürdigen Bachstadt Eise nach.Stimmungsvoller Höhepunkt der Reisewird dabei ein Adventskonzert im Fest-saal der berühmten Wartburg sein. Aberauch manch andere Kostbarkeit in Thürin-ger Landen gilt es zu entdecken.

In der Bachstadt Eisenach zu Gast

1. Tag: Ihre Adventsreise führt Sie direktnach Eisenach, wo Ihnen eine Stadt-führung die Geburtsstadt von J. S. Bachnäher bringt. Stilvoll werden Sie am Abendauf die Weihnachtszeit eingestimmt, wennweihnachtliche Töne beim Adventskon-zert auf der Wartburg mit den „Christ-mas Melodies“ (30.11.) und der „Vene-zianischen Weihnacht“ (07.12.) erklin-gen.

Weihnachtsmarkt auf der Wartburg

2. Tag: Eine Rundfahrt durch den Thürin-ger Wald führt Sie heute nach Schmalkal-den, wo das Schloss WilhelmsburgIhren Besuch erwartet. Der mittelalterlicheWeihnachtsmarkt im Schlosshof lädt imAnschluss zum Bummeln und Verweilenein. Süß und schokoladig wird es danach inder Viba Nougatwelt, die Sie bei einerFührung kennen lernen. Ein Abendmenüim Hotel lässt diesen Adventstag gemütlichausklingen.

3. Tag: Bevor es heute in Richtung Heimatgeht, lädt Sie ein Stopp in Naumburg zuweihnachtlichen Entdeckungen ein.

4-Sterne-Hotel

Hotels und Lage Sie wohnen im ****Pentahotel Eisenachbzw. im ****Steigenberger Hotel Thürin-ger Hof in Eisenach. Beide Hotels bieten Ih-nen Lift, Restaurant, Bar, Sauna- und Fit-nessbereich sowie komfortabel eingerich-tete Zimmer mit Bad oder Du/WC, Föhn,Radio und Telefon.

der Zwinger, die Augustusbrücke, das reiz-volle Taschenbergpalais und die Semper-oper entdecken. Am Nachmittag bleibt Zeitfür einen Besuch des berühmten Strie-zelmarktes, bevor Sie sich auf den Heim-weg begeben.

neuesProgramm

Semperoper – Schätze Dresdens

1. Tag: Zum Auftakt Ihres Dresden-Besu-ches kehren Sie in einem der traditionsrei-chen Gewölberestaurants der Stadt zumMittagessen ein. Eine ausführliche Stadt-rundfahrt macht Sie später mit der groß-artigen Silhouette der Dresdner Altstadt be-kannt und zeigt Ihnen Sehenswertes wiedas Blaue Wunder oder die drei Elbschlösserauf dem Weißen Hirsch. Zu Fuß sind dannweitere Kostbarkeiten zwischen Zwingerund Frauenkirche zu erleben, ehe Sie IhrFirst-Class-Hotel am Ufer der Elbe bezie -hen. Am Abend öffnet sich der Vorhang inder Semperoper zu einer großartigenVorstellung.

Allerorts sind in Dresden Kunstschätzewie die neu eröffnete Türckische Cammerim Schloss, die Galerie „Alte Meister“ imZwinger, die prächtig wiedererstandeneFrauenkirche oder die weltberühmte Sem -peroper zu finden. Freuen Sie sich auf eineReise, die Ihnen eine Aufführung groß-artiger Werke von Wolfgang AmadeusMozart, Richard Wagner, Guiseppe Verdiund Sergej Prokofjew in Deutschlandsberühmtestem Opernhaus bietet.

WÖRLITZ CLASSIC 41

„Die Hochzeit des Figaro“ – „Die Zauberflöte“ – „Lohengrin“ –

„La Traviata“ – „Romeo und Julia“

2. Tag: Heute erwartet die TürckischeCammer Ihren Besuch (Führung inkl.). Da -rüber hinaus bleibt Zeit, weitere Kost bar -kei ten der Stadt wie die Frauenkirche inAu genschein zu nehmen. Am Nach mittagbegeben Sie sich auf die Heimreise.


Hotel The Westin Bellevue, Lobby

Dresden, Panorama

First-Class-Hotel


2013: 200 JahreVerdi & Wagner

Foto

: –

| 2

.Sp.

o.: D

WT,

Sylv

io D

ittric

h

Hotel und Lage Das First Class Hotel The Westin Bellevue inDresden bietet seinen Gästen mit Restau-rant, Bar, Weinkeller sowie Lift und einemWellness-Bereich mit Schwimmbad, Saunaund Fitnessraum jeden erdenklichen Kom-fort. Die stilvoll eingerichteten Zimmer desHauses verfügen über Bad bzw. Du/WC,Radio, TV, Telefon und Minibar.

Im Reisepreis inklusive • Fahrt im 5-Sterne-Bus• 1 Ü/Frühstücksbüfett im genannten Hotel• 1x Mittagsmenü im Gewölberestaurant• Eintrittskarte Semperoper (PK4)

inkl. Vorverkaufsgebühr• Stadtrundfahrt Dresden• Eintritt Residenzschloss inkl. Führung

Türckische Cammer• Nutzung Wellnessbereich• Reiseleitung

Termine/Preise pro Person 2 Tage DZ EZ10.11.-11.11.12 199,- 229,-17.11.-18.11.12 199,- 229,-20.01.-21.01.13 255,- 285,-23.02.-24.02.13 239,- 269,-23.03.-24.03.13 239,- 269,-[BPK 020515] DZZ EZZ

Zusätzlich können Sie buchen •Aufschlag Deluxe-Zimmer

(mit Elbblick) DZL/EZL 15,- 30,-

Aufpreis Karten Semperoper* • 10.11.12

W.A. Mozart „Die Hochzeit des Figaro“PK1 [EK 020515PK1HZ] 32,-PK2 [EK 020515PK2HZ] 26,-PK3 [EK 020515PK3HZ] 8,-PK4 [EK 020515PK4HZ] inkl.

• 17.11.12W.A. Mozart „Die Zauberflöte“PK1 [EK 020515PK1ZF] 32,-PK2 [EK 020515PK2ZF] 26,-PK3 [EK 020515PK3ZF] 8,-PK4 [EK 020515PK4ZF] inkl.

• 20.01.13R. Wagner „Lohengrin“PK1 [EK 020515PK1L] 39,-PK2 [EK 020515PK2L] 32,-PK3 [EK 020515PK3L] 9,-PK4 [EK 020515PK4L] inkl.

• 23.02.13G. Verdi „La Traviata“PK1 [EK 020515PK1TR] 32,-PK2 [EK 020515PK2TR] 26,-PK3 [EK 020515PK3TR] 8,-PK4 [EK 020515PK4TR] inkl.

• 23.03.13S. Prokofjew „Romeo und Julia“PK1 [EK 020515PK1RJ] 32,-PK2 [EK 020515PK2RJ] 26,-PK3 [EK 020515PK3RJ] 8,-PK4 [EK 020515PK4RJ] inkl.

*Reise ist ohne Karte nur auf Anfrage buchbar!


Im Reisepreis inklusive • Fahrt im 4- bzw. 5-Sterne-Reisebus• 2 Ü/Frühstücksbüfett im genannten Hotel• 1x 2-Gang-Abendmenü im Hotel• 1x 3-Gang-Thüringer Spezialitäten-

Menü im Hotel• Eintrittskarte Adventskonzert auf der

Wartburg (PK3) inkl. VVK• Auffahrt Wartburg mit dem Pendelbus• Stadtführung Eisenach• Sauna-/Fitnessbereichbenutzung• Reiseleitung

Ausflüge:• Thüringer Wald / Schmalkalden mit

Besuch Schloss Wilhelmsburg inkl. Eintritt und Besuch des mittelalter-lichen Weihnachtsmarktes / Viba-Nougatwelt inkl. Eintritt und Führung

•Naumburg (Heimreise)

Termine/Preise pro Person 3 Tage DZ EZPentahotel Eisenach30.11.-02.12.12 286,- 326,-07.12.-09.12.12 286,- 326,-[BPK 020604] DZZ EZZ

Termine im 5-Sterne-BusSteigenberger Hotel Thüringer Hof30.11.-02.12.12 326,- 376,-07.12.-09.12.12 326,- 376,-[BPK 020605] DZZ EZZ

Aufpreis Karten Wartburg • PK1 [EK 020605PK1] 15,-• PK2 [EK 020605PK2] 8,-• PK3 [EK 020605PK3] inkl.


020605 Steigenberger Hotel

ADVENT42

4 Tage Busreise · EDV 070104 3 Tage Busreise · EDV 040257

Advent in Breslau

1. Tag: Durch Süddeutschland fahren Sieins Salzburger Land, wo Sie Familie Leo-bacher im Hotel-Gasthof Zum Altwirt herz-lich willkommen heißt.

2. Tag: Winterlich präsentiert sich Ihnendas Salzkammergut auf der Fahrt zumWolfgangsee und nach St. Gilgen, woliebevoll gestaltete Stände zu einem Bum-mel über den Weihnachtsmarkt einladen.Höhepunkt des Tages ist – nach einemfrühzeitigen Abendessen – der Besuch desSalzburger Adventsingen im GroßenFestspielhaus, das auf eine große Traditi-on zurückblicken kann. Seit mehr als 60Jahren erfreuen sich Gäste aus aller Weltan diesem vorweihnachtlichen Konzert.Nicht weit ist es später zurück ins Hotel.

Advent in Salzburg

Zu den allerschönsten Zeiten in Salzburggehört der Advent. So richtig romantischwird es, wenn die ersten Schneeflockenfallen, der Duft von Glühwein und Man-deln durch die Gassen zieht und sich derfröhliche Trubel der Adventsmärkte ver-breitet. Liebevoll wird in der Stadt dieTradition des Adventsingens gepflegt.Zahlreiche Mitwirkende sorgen Jahr fürJahr für besinnliche und unvergesslicheStunden im Großen Schauspielhaus.

1. Tag: Am zeitigen Nachmittag erreichenSie die Stadt Breslau (Wroclaw). Währendeiner ausführlichen Stadtführung lernenSie das Venedig Polens mit seinen 100Brücken, dem imposanten Rathaus amRing, der Sand- und Dominsel sowie dembelebten Universitätsviertel kennen. Ansch-ließend heißt man Sie im *****Hotel Ra-disson Blu zum Abendessen willkommen.

2. Tag: Ein Ausflug ins facettenreicheSchlesien führt Sie heute nach Schweid-nitz (Świdnica), dessen Friedenskirche undprächtige Bürgerhäuser Sie begeistern wer-den. Im nahe gelegenen Kreisau (Krzyzo-wa) befindet sich heute auf dem ehemali-gen Sitz der Familie von Moltke dieGedenk- und Begegnungsstätte KreisauerKreis. Weiter geht es nach Fürstenstein(Książ), dessen Schloss sich majestätischauf einem Felsen erhebt. Hier kehren Sienach einer Führung zum Mittagsimbissein. Am Abend können Sie sich dann imglanzvollen Breslauer Opernhaus vonVerdis „La Traviata“ mitreißen lassen.

3. Tag: Der in alter Pracht wieder erstrahl-ten Stadt Görlitz mit dem Flüsterbogenam Untermarkt, dem alten Kaisertrutz unddem Reichenbacher Turm machen Sie beieiner Stadtführung Ihre Aufwartung.Nach dem Besuch der zum Advent festlichgeschmückten Stadt treten Sie am Nach-mittag die Heimreise an.

Der Glanz früherer Epochen und die Le-bensfreude der heutigen Zeit erfüllen diepulsierende und zukunftsorientierteOdermetropole Breslau. Mit ihrem histo-rischen und doch sehr lebendigen Zen-trum begeistert die Stadt ihre Besucherimmer wieder neu. Die mitreißende Auf-führung von Verdis leidenschaftlicherOper „La Traviata” im aufwendig restau-rierten Opernhaus der Stadt wird ein be-sonderer Höhepunkt dieser Reise sein.

Schloss Fürstenstein

Salzburger Adventssingen

Zu Gast beim Adventsingen in der Mozartstadt Giuseppe Verdis „La Traviata” im Breslauer Opernhaus

Foto

: –

| –

| 2

.Sp.

m.:

Salzb

urg.

com

|

–|

–|

4.S

p.m

.: fo

tolia

.com

, LIa

neM

Im Reisepreis inklusive • Fahrt im First-Class-Reisebus• 2 Ü/Frühstücksbüfett im genannten Hotel• 1x 3-Gang-Abendessen im Hotel• 1x Mittagsimbiss Schloss Fürstenstein• Eintrittskarte Breslauer Opernhaus

(PK2) „La Traviata“• Begrüßungstrunk im Opernhaus• Reiseleitung

Ausflüge:•Stadtführung Breslau• Rundfahrt Schweidnitz inkl. Eintritt

Friedenskirche / Kreisau inkl. Eintritt Kreisauer Kreis / Schloss Fürstensteininkl. Eintritt und Führung

• Stadtführung Görlitz (Rückreise)


Aufpreis Opernkarten • PK1 [EK 040257PK1] 14,-• PK2 [EK 040257PK2] inkl.


Hotel und Lage Das *****First Class Radisson Blu HotelWroclaw befindet sich in zentraler unddennoch ruhiger Lage, nur ca. 500 m vomMarktplatz und der Dominsel entfernt. Esbietet Ihnen neben Restaurant, Bar, Lift,Sauna und Fitnessraum komfortable Zim-mer mit Klimaanlage, Du/WC, SAT-TV undTelefon.


Region A• Fahrt im modernen Reisebus• 3 Ü/Frühstücksbüfett im genannten Hotel• 3x 3-Gang-Abendmenü• Eintrittskarte Adventsingen im Großen

Festspielhaus • Reiseleitung

Ausflüge:• Rundfahrt Salzkammergut mit Wolf-

gangsee / St. Gilgen• Oberndorf mit Besichtigung Stille-

Nacht-Kapelle / Salzburg inkl. Stadt-führung



Hotel und Lage Sie wohnen im ***Hotel-Gasthof Zum Alt-wirt in Seeham, malerisch in der zauber-haften Seenlandschaft vor den Toren vonSalzburg gelegen. Das familiär geführteHaus befindet sich direkt im Ortszentrumund unweit vom Obertrumersee. Im Hausstehen Ihnen Restaurant und das gemütli-che Metzgerstüberl zur Verfügung. Die Zim-mer sind mit Bad oder Du/WC, Föhn, TVund Telefon ausgestattet.

Oberndorf, Stille-Nacht-Kapelle

5-Sterne-Hotel

3. Tag: Eine kleine Rundfahrt führt heutenach Oberndorf, der Heimat des berühm-ten Weihnachtsliedes „Stille Nacht“, undseiner kleinen schlicht gehaltenen Kapelle.Am Nachmittag haben Sie nach einerStadtführung in Salzburg Zeit, die Mo-zartstadt auf eigene Faust zu erkunden unddie berühmten und wunderschönen Christ-kindlmärkte zu besuchen.

4. Tag: Nach dem Frühstück treten Sie mitvorweihnachtlicher Stimmung die Heim-reise an.

ADVENT 43

Musikalischer Hochgenuss in der Semperoper3 Tage Busreise · EDV 020508

1. Tag: Von edlen Weinen und feinstemPorzellan weiß die Stadt Meißen zu be-richten. Malerisch am Elbufer gelegen istdie „Wiege Sachsens“ Anziehungspunkt fürRomantiker und Liebhaber eines edlen Trop -fens. In der berühmten Porzellanmanu -faktur (Führung) erfahren Sie Interessan-tes über das berühmte Porzellan und seinweltbekanntes Markenzeichen, die zwei

Blauen Schwerter. Nach dem Mittagessenim Porzellancafé der Manufaktur fahrenSie durchs malerische Elbtal nach Dresden.Am Abend erleben Sie dann eine phantas-tische Opernaufführung in der Semper-oper Dresden.

Ein unvergessliches Opernerlebnis erwartetSie am 15.09.12 mit „La Bohème“ undam 23.09.12 mit Puccinis „Tosca“.Beethovens „Fidelio“ zieht Sie am13.10.12 in seinen Bann.Verdis tragische Oper „Rigoletto“ wirdSie am 30.03.13 faszinieren.

2. Tag: Nach einem reichhaltigen Frühstückerkunden Sie bei einer StadtrundfahrtDresden. Dabei lassen sich Sehenswürdig-keiten wie der Zwinger, die wieder erbauteFrauenkirche, die Augustusbrücke oder derFürstenzug entdecken. Besonders freuenkönnen Sie sich auf einen Besuch derTürckischen Cammer mit Prunkreitzeu-gen, prächtigen Staatszelten und lebens-großen Araberhengsten. Im Anschlussbleibt Ihnen Zeit, weitere Attraktionen desResidenzschlosses wie das Neue Grüne Gewölbe, das Kupferstichkabinett oder dasMünzkabinett auf eigene Faust zu erkun-den.

3. Tag: Heute unternehmen Sie eine Schiff-fahrt entlang der imposanten Elbschlössernach Pillnitz. Zu einem gemütlichenParkspaziergang sind Sie im Anschluss herz-lich eingeladen, bevor Sie die Heimreiseantreten.

Musikliebhaber aus aller Welt schwär-men von den Opernaufführungen in derbe rühm testen Oper Deutschlands – derSem peroper. Allein Richard Strauss ließhier neun seiner Opern uraufführen. Erle-sener Kunst- und Kulturgenuss erwartetSie bei den Werken von Beethoven, Verdiund Puccini in der gediegenen, festlichenAtmosphäre der Oper. Das erstklassigeFirst Class Hotel The Westin Bellevue bie-tet den passenden Rahmen für unver-gessliche Tage in der Lan deshauptstadtSachsens.

Eine Genießerreise nach Dresden und Meißen

Dresden, Opernsaal in der Semperoper


First-Class-Hotel

Hotel und Lage Das vorzügliche First Class Hotel The WestinBellevue bietet mit Restaurant, Bar, Wein-keller, Lift und einem Wellnessbereich mitSchwimmbad, Sauna und Fitnessraum jedenerdenklichen Komfort. Die stilvollen Zim-mer verfügen über Bad bzw. Du/WC, Radio,Telefon, TV und Minibar.

Aufpreis Karten Semperoper* • 15.09.12

G. Puccini „La Bohème“PK1 [EK 020508PK1B] 32,-PK2 [EK 020508PK2B] 26,-PK3 [EK 020508PK3B] 8,-PK4 [EK 020508PK4B] inkl.

• 23.09.12G. Puccini „Tosca“PK1 [EK 020508PK1TO] 32,-PK2 [EK 020508PK2TO] 26,-PK3 [EK 020508PK3TO] 8,-PK4 [EK 020508PK4TO] inkl.

• 13.10.12**L. v. Beethoven „Fidelio“PK1 [EK 020508PK1FI] 33,-PK2 [EK 020508PK2FI] 27,-PK3 [EK 020508PK3FI] 8,-PK4 [EK 020508PK4FI] inkl.

• 30.03.13**G. Verdi „Rigoletto“PK1 [EK 020508PK1RI] 32,-PK2 [EK 020508PK2RI] 26,-PK3 [EK 020508PK3RI] 8,-PK4 [EK 020508PK4RI] inkl.

*Reise ist ohne Karte nur auf Anfrage buchbar!**Zu den ausgewählten Terminen findet dieOpernaufführung am 2. Abend statt.

Im Reisepreis inklusive • Fahrt im First-Class-Reisebus• 2 Ü/Frühstücksbüfett im genannten Hotel• 1x 2-Gang-Menü im Porzellancafé Meißen• Eintrittskarte Semperoper (PK4)• Eintritt Residenzschloss inkl. Führung

Türckische Cammer• Reiseleitung

Ausflüge:• Porzellanmanufaktur Meißen inkl.

Führung (Anreise)• Stadtrundfahrt Dresden • Schifffahrt nach Pillnitz

Termine/Preise pro Person 3 Tage Busreise DZ EZ15.09.-17.09.12 369,- 429,-23.09.-25.09.12 369,- 429,-12.10.-14.10.12 369,- 429,-29.03.-31.03.13 369,- 429,-[BPK 020508] DZZ EZZ

Zusätzlich können Sie buchen •Aufschlag Deluxe-Zimmer

(mit Elbblick) DZL/EZL 30,- 60,-


ADVENT44


Königlicher Advent*****Hotel Elbresidenz Bad Schandau


3. Tag: Imposant trohnt die Albrechts-burg (Eintritt inkl.) über dem Elbufer derPorzellanstadt Meißen. Nach einem Bum-mel über den romantischen Weihnachts-markt treten Sie am Nachmittag dieHeimreise an.

Mettenschicht im Advent

Herzlich willkommen im romantischenWeihnachtsland Erzgebirge. Aus allenFenstern leuchten die Kerzen derSchwippbögen und prächtige Pyramidenkünden hier vom einstigen Brauchtum.Auf dieser Reise bummeln Sie über tradi-tionelle Weihnachtsmärkte, besuchenreizvolle Städte wie Pirna und die Porzel-lanstadt Meißen und wandeln währendeiner Mettenschicht auf den Spuren eins-tiger Bergmannstraditionen.

Pulsnitz – Frauenstein – Meißen

1. Tag: Den feierlichen Auftakt Ihrer Ad-ventsreise bildet die Lebkuchenstadt Puls-nitz am Rande der Oberlausitz. In den Alt-stadtgassen duftet es nach Mandeln, Zimtund Nelken und in einer traditionellenLebkuchenbäckerei erfahren Sie Wis-senswertes über diese süße Verlockung.Am Nachmittag erwartet Sie dann das mit-telalterliche Pirna mit seinen verziertenBürgerhäusern und prächtigen Giebeln zueiner Stadtführung.

2. Tag: Die Schönheit der winterlichen Erz-gebirgslandschaft lernen Sie bei einerRundfahrt kennen. Nach einem kurzenFotostopp in Weesenstein mit Blick aufdas imposante Schloss führt die Fahrt indie Silbermannstadt Frauenstein, wo Sieim gleichnamigen Museum den sinnlichenKlängen eines Orgelspiels lauschen.Höhepunkt des Tages ist die Metten-schicht im Marie Louise Stolln in Berg-gießhübel. Nach alter Tradition sind Sie zueinem rustikalen Bergmannsschmaus mitFettbemmen, Stollen und Glühwein einge-laden. Ein besinnliches Weihnachtspro-gramm am unterirdischen See bildet denpassenden Rahmen.

Foto

: –

| –

| –

| –

| 3

.Sp.

m.:

Fest

ung

Köni

gste

in g

Gm

bH

Im Reisepreis inklusive • Fahrt im modernen Reisebus• 2 Ü/Frühstücksbüfett im genannten Hotel• 2x Abendessen als 3-Gang-Menü• Reiseleitung

Ausflüge:• Pulsnitz mit Führung Lebkuchen-

bäckerei inkl. Verkostung / Pirnainkl. Stadtführung (Anreise)

• Erzgebirgsrundfahrt mit Weesenstein / Frauenstein mit Besuch Silbermann-museum inkl. Führung und Orgelspiel / Berggießhübel inkl. Mettenschicht im Marie Louise Stolln

•Meißen mit Albrechtsburg inkl. Eintritt und Bummel Weihnachtsmarkt (Heimreise)



Hotel und Lage Der familiär geführte Hotel-Gasthof Zur Postin Pirna bietet Ihnen Restaurant, Kamin-zimmer, Wintergarten, Lift und Hallenbadmit Sauna. Alle Zimmer sind komfortabeleingerichtet und verfügen über Du/WC, TVund Telefon.

5-Sterne-Hotelneu

1. Tag: Romantisch beginnt Ihr Advents-wochenende mit der Fahrt zum SchlossWeesenstein, das sich wie ein Märchen-schloss hoch über dem Müglitztal erhebt.Eine Schlossführung lüftet manches Ge-heimnis der von oben nach unten gebau-ten Burg. In der Schlossküche können Siedann die eine oder andere kulinarischeKöstlichkeit zu sich nehmen, bevor es wei-ter ins nahe gelegene Bad Schandaugeht. Hier heißt man Sie im *****HotelElbresidenz herzlich willkommen.

Stimmungsvoll gestaltet sich Ihre kurz-wei lige Adventsreise in die SächsischeSchweiz. Idealer Gastgeber und Ausgangs-punkt für Entdeckungen ist dabei das ele-gante *****Hotel Elbresidenz Bad Schan-dau. Kulinarische und architektonischeKostbar keiten zwischen Dresden und demElb sand steingebirge lassen diese Tage zueinem unvergesslichen Erlebnis werden.

Hotel Elbresidenz Bad Schandau, Zimmerbeispiel

Festung Königstein

2. Tag: Heute können Sie die Annehmlich-keiten des Hotels oder eine kleine Wande-rung zu den Schrammsteinen genießen.Zu einem ganz bezaubernden Adventserleb-nis laden wir Sie am Nachmittag ein. BeimBesuch des Historisch-RomantischenWeihnachtsmarktes auf der Fes tungKönigstein erleben Sie Spiel- und Fahrens-leute mit historischer Weihnachtsmu sik undMärchen spie len. Vor der eindrucksvollen Ku -lisse der mächtigen Burg zeigen Handwerks -leute ihre Kunst, bieten Händler Speis undTrank nach mittelalterlichen Rezepten feil.

3. Tag: Nach einem ausgedehnten Schlem-merfrühstück entführen wir Sie heute ins

Hotel und Lage Das an der Elbe gelegene *****Hotel Elb -re sidenz Bad Schandau bietet Ihnen 3 Res -taurants, Hotelbar, Bibliothek, Kaminzim-mer, Bar, Weinkeller sowie ein Hallenbadund eine großzügige Saunalandschaft. An-wendungen im Viva Vital & Medical SPABereich ergänzen das umfangreiche Well-nessangebot. Zur exklusiven Ausstattungder Nichtraucherzimmer gehören Bad oderDu/WC, Föhn, TV, Telefon und Minibar.

Im Reisepreis inklusive • Fahrt im modernen Reisebus• 2 Ü/Frühstücksbüfett im genannten Hotel• 2x 4-Gang-Abendmenü/-büfett• Nutzung Bade- und Saunalandschaft• Leihbademantel und Slipper• Kurtaxe• Reiseleitung

Ausflüge:• Schloss Weesenstein inkl. Führung

(Anreise)•Historisch-Romantischer Weihnachts-

markt Festung Königstein inkl. Eintrittund Fahrstuhlauffahrt

•Dresden inkl. Rundgang / Besuch Striezelmarkt (Heimreise)



festlich geschmückte Dresden. Ein kleinerRundgang vom Schloss bis zur Frauenkir-che legt Ihnen die barocke Pracht der Elb-metropole zu Füßen. Ein Bummel über denverführerischen Striezelmarkt ist fast einMuss, bevor es wieder heimwärts geht.


Odenwälder AdventAdvent in Hameln

1. Tag: Auf Ihrer Reise in den Odenwaldmachen Sie zunächst in Würzburg Halt.Dort lockt der bunt geschmückte Weih-nachtsmarkt sicher mit der einen oderanderen Köstlichkeit. Im Anschluss bezie-hen Sie im familiären Landgut-HotelHirsch in Rothenberg Ihre Zimmer.

2. Tag: Eine Rundfahrt durch den Oden-wald steht heute auf dem Programm. InMichelstadt empfängt Sie der idyllischeWeihnachtsmarkt und in Erbach wirdSie das Deutsche Elfenbeinmuseum beieiner Führung ins Staunen versetzen. AmAbend beschließen Sie den Tag mit einerWeinprobe im urigen Weinkeller des Ho-tels.

3. Tag: Den heutigen Tag können Sie zurfreien Gestaltung nutzen. Fakultativ ma-chen Sie mit der Universitätsstadt Heidel-berg Bekanntschaft. Erleben Sie die be-schauliche Atmosphäre bei einer Stadt-rundfahrt, einer Bergbahnfahrt und ei-ner Führung im Heidelberger Schloss,dem Wahrzeichen der Stadt. Bei einerabendlichen Fackelwanderung zur„Waldweihnacht“ lassen Sie sich gemein-sam einen Apfelglühwein schmecken.

4. Tag: Das historische Rothenburg obder Tauber präsentiert sich Ihnen bei ei-ner Stadtführung mit dem imposantenMarktplatz und bei einem Besuch desWeihnachtsmarktes. Anschließend wirdSie die Herrgottskirche Creglingen miteiner Fassade schönster fränkischer Gotikund dem detailgetreuen Marienaltar be-

Vor der romantischen und winterlichenKulisse der Berge und Täler des Odenwal-des genießen Sie eine besinnliche Vor-weihnachtszeit. Traditionsreiche Städtewie Heidelberg, Rothenburg und Michel-stadt empfangen Sie stimmungsvoll mitgeschmückten Häusern und köstlichenLeckereien auf bunten Weihnachtsmärkten.

Hameln, Weihnachtspyramide auf dem Markt

ADVENT 45

Bad Oeynhausen – Bad Pyrmont – Hildesheim Vorweihnacht an der Bergstraße

geistern. Abends erwartet Sie ein unterhalt-samer Kegelabend im Hotel.

5. Tag: Heute heißt es Abschied nehmen.Durch den idyllischen Thüringer Waldfahren Sie Richtung Heimat.

1. Tag: Ihre Reise führt Sie ins zauberhafteHameln, wo man Sie im ****HotelMercure willkommen heißt. Bei einerStadtführung mit dem Rattenfängeram Nachmittag lernen Sie die weihnacht-lich geschmückte Stadt an der Weser näherkennen.

Zu einer stimmungsvollen Reise entlangder Deutschen Märchenstraße sind Sieherzlich eingeladen. Von der Rattenfän-gerstadt Hameln aus entdecken Sie reiz-volle Städte wie Bad Pyrmont, Bad Oeyn-hausen und Hildesheim. Lassen Sie sichvon der winterlichen Landschaft im We-serbergland in Weihnachtsstimmung ver-setzen und tauchen Sie ein in die Weltder Märchen und Sagen.

2. Tag: Auf geheimnisvollen Spuren kön-nen Sie heute Schönheiten des Weserberg-landes entdecken. Erste Station ist dasmondäne Bad Pyrmont und später dasverträumte Rinteln, eines der schönstenFachwerkstädtchen im Weserbergland. AmNachmittag geht es entlang der DeutschenMärchenstraße nach Bad Oeynhausen,wo Sie eine Führung durch das Märchen-und Wesersagenmuseum in die Welt derGrimmschen Märchen entführt. In einervergnüglichen Märchenstunde inkl.Punsch können Sie hier mit den Märchen-helden leiden, Abenteuer bestehen undsich schließlich über den glücklichen Aus-gang der Geschichte freuen. Nach einemBummel über den Weihnachtsmarkt fah-ren Sie zu rück ins Hotel.


Region A• Fahrt im modernen Reisebus• 4 Ü/Frühstücksbüfett im genannten Hotel• 2x Odenwälder Menü• 1x Räubermenü mit Räubergeschichte• 1x Nikolaus-Menü mit kleinem

Geschenk• Weinprobe im Weinkeller des Hotels • Fackelwanderung mit Apfelglühwein• Kegelabend mit Preisverleih• Reiseleitung

Ausflüge:•Würzburg mit Weihnachtsmarkt

(Anreise)•Odenwaldrundfahrt inkl. Michelstadt

mit Weihnachtsmarkt / DeutschesElfenbeinmuseum in Erbach inkl. Eintritt und Führung

• Rothenburg o.d.T. inkl. Stadtführung und Weihnachtsmarktbesuch / Herrgottskirche Creglingen

• Thüringer Wald (Heimreise)


Zusätzlich können Sie buchen •Ausflug Heidelberg inkl. Stadtrund-

fahrt, Schlossführung und Bergbahnfahrt[EK 021517A1] 30,-


Hotel und Lage Mitten im Odenwald, in Rothenberg, be-grüßt Sie das ***Superior Landgut-HotelHirsch. Es bietet Ihnen Restaurant, Wein-keller und Lift. Die komfortablen Zimmersind mit Du/WC, TV, Safe und größtenteilsBalkon ausgestattet.

Hotel und Lage Das ****Hotel Mercure, am Rande der Alt-stadt und nahe dem Stadtpark von Hamelngelegen, empfängt Sie in freundlich-moder-nem Ambiente. Im hoteleigenen Wellness-bereich stehen Ihnen Schwimmbad, Saunaund Dampfbad zur Verfügung. Alle Zimmerhaben Du/WC, TV, Radio, Telefon und sindteilweise mit franz. Bett ausgestattet.

Im Reisepreis inklusive • Fahrt im modernen Reisebus• 2 Ü/Frühstücksbüfett im genannten Hotel• 2x 3-Gang-Abendmenü• Schwimmbad-/Saunabenutzung• Rattenfängerstadtführung Hameln • Reiseleitung

Ausflüge:• Bad Pyrmont / Rinteln / Bad Oeyn-

hausen inkl. Eintritt und Führung Deutsches Märchenmuseum

• Eintritt und Führung Schloss Marien-burg / Rundgang Hildesheim (Heim-reise)



3. Tag: Am Vormittag wird Sie das mär-chenhafte Schloss Marienburg mit sei-nen vielen Zinnen, Türmen und Türmchenverzaubern. Die reizvolle Bischofsstadt Hil-desheim erwartet später Ihren Besuch. Si-cher werden Sie schnell den Verlockungenund dem Duft des Hildesheimer Weih-nachtsmarktes erliegen, bevor es wiederheimwärts geht.

4-Sterne-Hotel neuohne Einzelzimmer-

zuschlag

ADVENT46


Advent im Elsass

1. Tag: Durch eine verschneite Winterland-schaft geht es zu einer Scheune, welchemit altem Handwerk, regionalen Spezialitä-ten und Weihnachtspunsch zum Bummelnund Flanieren einlädt. Später schlendernSie über einen großen Weihnachtsmarktund lassen sich hier von duftenden Man-deln, süßen Knabbereien und allerleiZuckergebäck verführen. Im Anschlussheißt man Sie in einer schmucken Stadt inIhrem renommierten ****Hotel herz-lich willkommen. Ein Bummel über denreich geschmückten Weihnachtsmarkt run-det den Tag ab.

2. Tag: Nach einer kleinen Rundfahrt er-reichen Sie ein erhabenes Münster, des-sen Besichtigung am Vormittag auf demProgramm steht. Die Schönheit eines einstreichen Städtchens, das heute zum Welt-kulturerbe zählt, erschließt sich Ihnen amNachmittag bei einer unterhaltsamenStadtführung vorbei an Kirchen und demMarktplatz. Viel gibt es hier zu entdecken,war der Ort doch einst wichtiger Handels-platz und Gastgeber für viele Nationen.

Nikolausfahrt ins Blaue

Eine Nikolausfahrt in Blaue stimmt sorichtig auf die Vorweihnachtszeit ein!Freuen Sie sich auf eine erlebnisreicheReise mit vielen großen und kleinenÜberraschungen in eine Region, in derschon Herzöge und Fürsten zu Hause wa-ren, spritziger Sekt auf der Zunge prickeltund ein großartiges Münster zum Stau-nen einlädt!

1. Tag: Mit seinem mittelalterlichen Stadt-kern lädt Alsfeld zu einem Spaziergang ein,bevor Sie am Abend Ihr Hotel bei Kehl amRhein erreichen.

2. Tag: Nach Weihnachten duftet es im„Hexenhaus“ von Gertswiller, wo nochnach alter Tradition Lebkuchen gebackenwerden. Ein Abstecher führt anschließendzum Odilienberg, dessen berühmtes Klos -ter Sie bei einer Führung kennenlernen.Ein Besuch von Colmar mit seinen fünfkleinen Weihnachtsmärkten und der fest-lich geschmückten Altstadt (Stadtfüh rung)machen diesen Tag zu einem unvergessli-chen Erlebnis.

Das Elsass gilt als die WeihnachtsregionFrankreichs. Nirgendwo anders wird dieunverwechselbare Atmosphäre der Ad-ventszeit so spürbar und erlebbar wie hier.Festlich geschmückte Städte und Dörferentfalten dann einen ganz besonderenReiz. Christkindlmärkte mit Lebkuchen-duft und elsässischen Leckereien, roman-tische Landschaften und sehenswerte Ortewie Colmar und Strasbourg erwarten beidieser Adventsreise Ihren Besuch.

Riquewihr

Eine Überraschung im Advent Strasbourg – Colmar – Odilienberg

3. Tag: Die zauberhafte Stimmung, dieStras bourg in der Adventszeit umgibt, wirdSie heute bei einer Stadtführung begeis -tern. Frisch gestärkt mit traditionellem El-sässer Flammkuchen sollte dann einemBummel über den beliebten Weihnachts-markt nichts mehr im Wege stehen. Hierstrebt nicht nur das sehenswerte Münsterhimmelwärts – auch der größte Christbaumwird in diesen Tagen zum Wahrzeichen derStadt.

4. Tag: Mit Leckereien aus dem Elsass imGepäck treten Sie die Heimreise an.

neu


Region A• Fahrt im 5-Sterne-Bus• 3 Ü/Frühstücksbüfett im genannten Hotel• 2x 3-Gang-Abendmenü im Hotel• 1x Flammkuchenessen (Mittag)• Reiseleitung

Ausflüge:•Stadtbummel Alsfeld (Anreise)•Besichtigung Lebkuchenfabrik mit

Verkostung / Colmar mit Stadtführung /Führung Kloster Odilienberg

•Strasbourg mit Stadtführung



Hotel und Lage Das familiär geführte Hotel Hirsch liegt immalerischen Kork bei Kehl. Das mit Liebezum Detail eingerichtete Hotel besteht auseinem Stammhaus sowie einem direkt an-geschlossenen Nebenhaus. Es bietet seinenGästen Restaurant und Bar. Die geräumigeingerichteten Zimmer verfügen über Badbzw. Du/WC, TV und Safe.

Im Reisepreis inklusive • Fahrt im modernen Reisebus• 2 Ü/Frühstücksbüfett im genannten Hotel• 2x Abendessen als Menü oder Büfett• Begrüßungstrunk• Sauna-/Dampfbadbenutzung• Reiseleitung

Ausflüge:•wie beschrieben mit allen Leistungen



Hotel und Lage Sie wohnen in einem renommierten****Hotel an einem malerischen Markt-platz. Das Haus verfügt über Restaurant,Bar, Weinwirtschaft, einen historischenBierkeller und einen Wellnessbereich mitSauna und Dampfbad. Alle Zimmer sindmit Du/WC, Föhn, Telefon, TV und Minibarausgestattet.

Anschließend besuchen Sie eine Sektkel-lerei, wo eine Verkostung des prickeln-den Getränkes natürlich nicht fehlen darf.

3. Tag: Ein großartiges Schloss, gehüllt inein weißes Winterkleid, ist letzte Station Ih-rer Reise. Einst an der Stelle einer Burg ent-standen, grüßen die großen und kleinenTürme die Besucher schon von Weitem. DerWeihnachtsmarkt der Stadt lädt mitGlühwein- und Bratapfelduft zu einemgemütlichen Bummel ein, bevor es nachBerlin zurück geht.

4-Sterne-Hotel


Im FichtelgebirgeAdvent im Chiemgau

1. Tag: Zum Auftakt Ihrer Reise besuchenSie Bayreuth, das Tor zum Fichtelgebirge,und lernen bei einer Stadtführung die At-traktionen der Kunst- und Kulturstadt ken-nen. Schnell nimmt Sie dabei die Architek-tur, Akustik und Atmosphäre des Richard-Wagner-Festspielhauses gefangen. ImHotel Sonnental in Neusorg heißt manSie später herzlich willkommen.

2. Tag: Heute gewährt Ihnen das Fichtel-gebirgsmuseum in Wunsiedel auf un-terhaltsame Weise Einblicke in Geschichte,Brauchtum und Alltag der Region. FeinsteEdelbrände und Fruchtliköre erfreuen spä-ter Ihren Gaumen während einer Destille-rie-Besichtigung in Marktredwitz. ImAnschluss gehen Sie im Deutschen Por-zellanmuseum in Selb auf eine Zeitreiseder Porzellanherstellung. Bei einer Füh-rung werden Ihnen alle Facetten der Por-zellankunst nahe gebracht. Ein schwung-voller Tanzabend im Hotel rundet diesenerlebnisreichen Tag ab.

3. Tag: Auf Ihrer Heimreise in RichtungBerlin besuchen Sie das sächsische Vogt-land. Dort empfängt Sie das PlauenerSpitzenmuseum und präsentiert Ihnenbei einer Führung die Historie rund umdieses weltbekannte Textil. Ebenso berühmt

Zu erlebnisreichen drei Adventstagen lädtdas herrliche Fichtelgebirge ein. Sowohldie ehrwürdige Universitätsstadt Bay-reuth als auch die berühmte fränkischePorzellankunst gilt es dabei zu bestau-nen. Und ein Abstecher zum Fichtelge-birgsmuseum bringt Ihnen mach regiona-le Schätze nahe.

ADVENT 47

Königssee – Berchtesgaden – Traunstein Vorweihnachtszeit in Franken

1. Tag: Bequem erreichen Sie mit dem BusIhr Hotel am Fuße der Chiemgauer Alpen inInzell.

2. Tag: Der heutige Ausflug gehört demBerchtesgadener Land mit dem Kö-nigssee. Mit seiner Wallfahrtskirche St.Bartholomä gilt er zu Recht als schönsterSee in Bayern. Eine Schifffahrt ist hier un-bedingt zu empfehlen (fakult.). Später lädtder Berchtesgadener Adventsmarktzum Bummeln und Entdecken ein. Weih-nachtliche Melodien auf der Harfe lassenden Tag im Hotel besinnlich ausklingen.

Zu romantischen Adventstagen lädt dasmalerische Inzell in den Bergen Oberbay-erns ein. Hier finden Sie mit dem HotelFalkenstein einen idealen Gastgeber, umbei Ausflügen den Chiemgau und dasBerchtesgadener Land zu entdecken. Las-sen Sie sich von den schneebedecktenGipfeln rund um den Watzmann verzau-bern!

Königssee, St. Bartholomä

Bayreuth, Markgräfliches Opernhaus

Hotel Sonnental, Zimmerbeispiel

3. Tag: Heute erwartet das 1000-jährigeKloster Seeon mit seinen einzigartigenRenaissancefresken Ihren Besuch. Späterlädt Sie das bezaubernde Traunstein imHerzen des Chiemgaus zu einem kleinenBummel ein. Ganz romantisch wird es amAbend bei einer Laternenwanderung in-klusive Glühweinstopp.

4. Tag: Diesen Tag können Sie für eigeneEntdeckungen in Inzell nutzen. Oder Siebegleiten uns ins nahe gelegene Salzburg(fak.), wo Sie bei einem Rundgang die be-zaubernde Mozartstadt mit ihrem Christ-kindlmarkt lieb gewinnen werden. AmNachmittag werden Sie im Hotel mit Kaffeeund hausgemachtem Kuchen verwöhntund beim späteren Musikabend könnenSie bayerischen Geschichten lauschen.Fo

to:

–|

–|

–|

3.S

p.o.

: fot

olia

.com

, son

ne fl

eckl

neu

Im Reisepreis inklusive • Fahrt im modernen Reisebus• 2 Ü/Frühstücksbüfett im genannten Hotel• 1x 3-Gang-Abendmenü• 1x Oberpfälzer Schmankerl Büfett • Begrüßungstrunk• Tanzabend mit Live-Musik und dem

„Singenden Wirt“• Reiseleitung

Ausflüge:• Bayreuth inkl. Stadtführung und

Besichtigung Festspielhaus (Anreise)•Wunsiedel inkl. Eintritt Fichtelgebirgs-

museum / Marktredwitz inkl. Destillerie-Besichtigung und Kost-probe / Deutsches Porzellanmuseum inkl. Eintritt und Führung

• Plauen inkl. Eintritt und Führung Spitzenmuseum / Göltzschtalbrücke



Hotel und Lage Das familiengeführte ***Hotel Sonnentalin Neusorg am Fuße des Fichtelgebirgesbesteht aus zwei Häusern und bietet Ihnenein Restaurant mit bayerischen Spezialitä-ten sowie komfortable Zimmer mit Du/WC,Föhn, SAT-TV und größtenteils Balkon.

Hotel und Lage Das familiär geführte Hotel Falkenstein inInzell bietet Ihnen Restaurant, Fitnessraumsowie Dampfsauna und Solarium. Die kom-fortablen Zimmer verfügen über Du/WC, TVund Telefon.

ohne Einzelzimmer-zuschlag


Region A• Fahrt im modernen Reisebus• 4 Ü/Frühstücksbüfett im genannten Hotel• 4x 3-Gang-Abendmenü/-büfett• weihnachtliches Kaffeetrinken• Begrüßungstrunk• Dampfsaunabenutzung• Adventsabend mit Harfenspiel• Laternenwanderung mit Glühweinstopp• Musikabend mit bayerischen Geschichten• Kurtaxe• Reiseleitung

Ausflüge:• Königssee / Rundgang Berchtesgaden

mit Bummel Adventsmarkt• Kloster Seeon inkl. Führung /

Traunstein


Zusätzlich können Sie buchen•Ausflug Salzburg mit Stadtrundgang

und Besuch Christkindlmarkt[EK 021706A1] 28,-


5. Tag: Mit vielen schönen Erinnerungengeht es heute wieder heimwärts.

wie Plauener Spitze und Stickerei ist dieimposante Göltzschtalbrücke, die Sie alsgrößte Ziegelsteinbrücke der Welt ins Stau-nen versetzt.

ADVENT48


1. Tag: Vor allem zur Advents- und Weih-nachtszeit ist die Spielzeugstadt Seiffenein Augenschmaus. Die Häuser sind liebe-voll geschmückt und Fensterläden erstrah-len im Glanz der Pyramiden und Schwibbö-gen. Hier sind Sie ins Spielzeugmuseumeingeladen, das manche Kinderträume inErinnerung bringt. Traditionell beschließenSie den ersten Tag mit einem erzgebirgi-schen Hutznohmd in Ihrem schmuckenHotel in Bernsgrün bei Schwarzenberg.

Advent: Schwarzenberg

Ein Lichtermeer aus Kerzen, große Pyra-miden, bunte Weihnachtsfiguren, Musikund allerlei Naschereien verwandeln zurAdventszeit die kleinen Städte im Erzge-birge in einen wahren Weihnachtstraum.Seien Sie dabei, wenn im kleinen Städt-chen Schwarzenberg farbenfrohe Trachten-träger in erzgebirgischer Tradition durchdie Straßen ziehen und altes Brauchtumwieder lebendig werden lassen.

Zur Bergparade ins weihnachtliche Erzgebirge


denen Anna Amalia Bibliothek. Nacheinem gemütlichen Bum mel über denWeih nachtsmarkt treten Sie später dieHeimreise an.

Erfurt und Weimar

In der Adventszeit möchten wir Sie in ei-ne der schönsten Städte Deutschlands,ins thüringische Erfurt, einladen. Als Blu-menstadt hat sich Erfurt über Jahrhun-derte ei nen Namen gemacht. Eine Uni-versität und ge waltige gotische Kirchenbrachten zusätz lichen Ruhm. Wenn diesezur Weih nachtszeit in festlichem Glanzerstrahlen, ist das ein besonderer Grund,die Stadt im Advent zu besuchen.

Vorweihnachtszeit in Thüringen

1. Tag: Nach einer kurzweiligen Fahrt indie thüringische Landeshauptstadt Erfurtwerden Sie hier zu einem köstlichen Gän-sebraten – natürlich mit ThüringerKlößen – im Traditionsgasthaus „Zum gol-denen Schwan“ empfangen. Einst an deralten Königsstraße Via Regia gelegen, ent-wickelte sich Erfurt schon im Mittelalter zueiner Handelsmetropole. Viele Kunstschätzeentstanden über die Jahrhunderte. So sinddie imposante Serverikirche und der Domneben der berühmten Krämerbrücke zuWahrzeichen geworden. Eine Stadtfüh-rung mit Glühweinstopp bringt Ihnennoch weitere Facetten der Stadt nahe, eheder Tag bei einem Bummel über den Weih-nachtsmarkt oder in der Panoramasaunain Ihrem Hotel ausklingt.

2. Tag: Am nächsten Tag besuchen Sie dasbenachbarte Weimar, die Stadt der deut -schen Klassik. Im Tal der Ilm gelegen, warsie stets Anziehungspunkt für namhafteKünstler wie Luther, Goethe, Herder undSchiller. Zeugnis dieser bewegten Vergan-genheit ist das Ensemble aus Nationalthea-ter, Herderkirche und Goethehaus amFrauen plan. Höhepunkt Ihrer Stippvisite inder Klassikerstadt ist der Besuch der welt-berühmten, in neuem Glanz wieder erstan-

Weimar, Anna Amalia Bibliothek

Schwarzenberg, Weihnachtsmarkt


mit Besuch derAnna Amalia Bibliothek

Foto

: –

| 1

.Sp.

m.:

Mai

k Sc

huck

|

–|

–|

3.S

p.m

.: Sc

hwar

zenb

erg

Info

rmat

ion

Im Reisepreis inklusive • Fahrt im modernen Reisebus• 1 Ü/Frühstücksbüfett im genannten Hotel• 1x Thüringer Gänsebratenmenü• Saunabenutzung• Stadtführung Erfurt mit Glühweinstopp• Weimar inkl. Eintritt und Audioguide-

Führung Anna Amalia Bibliothek• Kulturförderabgabe Erfurt• Reiseleitung

Termine/Preise pro Person 2 Tage DZ EZ04.12.-05.12.12 169,- 169,-08.12.-09.12.12 179,- 179,-11.12.-12.12.12 169,- 169,-15.12.-16.12.12 179,- 179,-[BPK 020620] DZZ EZZ


Im Reisepreis inklusive • Fahrt im modernen Reisebus• 2 Ü/Frühstücksbüfett im genannten Hotel• 2x Abendessen als Büfett oder Menü• Ergebirgischer Hutznohmd• Begrüßungscocktail• Hallenbad-/Saunabenutzung• Reiseleitung

Ausflüge:• Seiffen inkl. Eintritt Spielzeugmuseum

(Anreise)• Besuch Räucherkerzen Huss

„Weihrichkarzl“ / Bummel Ober-wiesenthal / Schwarzenberger Bergparade

•Annaberg-Buchholz inkl. Stadtführung und Besichtigung St. Annenkirche (Heimreise)



Hotel und Lage Das ****Radisson SAS Hotel Erfurt liegtnur wenige Gehminuten von der histori-schen Altstadt entfernt. Es bietet IhnenRes taurant, Bar, Lift, Panoramasauna undmodern-funktionale Zimmer mit Du/WC, TV,Telefon und Minibar.

Hotel und Lage Das traditionsreiche Sonnenhotel HoherHahn in Bermsgrün bei Schwarzenberg bie-tet Ihnen Schwimmbad, Sauna, Restaurant,Bistro mit Bar, Wintergarten, Kaminzimmerund anspruchsvoll gestaltete Zimmer mitBad oder Du/WC, Föhn, Farb-TV, Telefonund Minibar.

2. Tag: Heute fahren Sie nach Neudorf,um die Schauwerkstatt „Zum Weih-richkarzl“ zu besuchen. Hier können Siedie Herstellung der bekannten Räucherker-zen aus dem Erzgebirge bewundern. An-schließend bietet die WintersportmetropoleOberwiesenthal die Möglichkeit zu ei-nem Stadtbummel mit Ihrem Reiseleiter.Ganz Besonderes erwartet Sie am Nach-mittag in Schwarzenberg, wenn die stim-mungsvolle Bergparade an die große Tra-dition des Erzbergbaus erinnert.

neu

3. Tag: Vor Ihrer Abreise machen Sie demidyllischen Bergstädtchen Annaberg-Buchholz Ihre Aufwartung. Bei der Besich-tigung der St. Annenkirche als eines derbedeutendsten Zeugnisse der Spätgotikwerden Sie ins Staunen geraten.


Oberlausitzer Advent

1. Tag: Auf direktem Wege gelangen Sie inIhr Erzgebirgshotel Bergschlösschenin Pockau, wo schon das Mittagessen aufSie wartet. Eine Rundfahrt führt Sie amAdventsnachmittag durch das Erzgebirgezum Schneeberger Lichtelfest, wo Siedurch das festlich geschmückte Bergstädt-chen bummeln können. Der Ursprung deshiesigen Lichtelfestes ist in der tiefenSehn sucht der Bergleute nach Licht undSonne zu finden. Licht war das Symbol desLebens in den dunklen Bergschächten.Noch heuten werden deshalb im Winter dieFenster mit Lichterengeln und Bergmän-nern geschmück t. In der Adventszeit wirddieser Brauch mit dem traditionellenSchneeberger Lichtelfest am 2. Advent be-gangen, dessen Hö he punkt die großeBergparade ist.

Schneeberger Lichtelfest

Jeweils am 2. Advent begehen die Ein-wohner der Bergbaustadt Schneebergund ihre Besucher mit einer großen Berg-parade und einem Weihnachtsmarkt ihrbe rühm tes Lichtelfest in der malerischenAlt stadt. Als „Fest der Freude und desLich tes“ wur de es einst ins Leben geru-fen und ist seit dem fester Bestandteil desliebevoll ge pflegten Brauchtums der Erz-gebirgsregion.

Erzgebirgshotel Bergschlösschen

Seiffen, Rundkirche

2. Tag: Heute erkunden Sie weitere Se-henswürdigkeiten im Erzgebirge. So kön-nen Sie im Spielzeugmu seum SeiffenZeugnisse der erzgebirgischen Schnitzkunstbewundern. Engel, Räuchermänn chen so-wie Nussknacker aus dieser Region sind

1. Tag: Zu Beginn Ihres Adventswochenen-des besuchen Sie das 1000-jährige Baut-zen, das sich auf einem Felsvorsprunghoch über der Spree erhebt. KostbareZeugnisse der reichen Stadtgeschichte sindhier bei einem Bummel zu entdecken. Einkleiner Rundgang macht Sie wenig spätermit der berühmten Brüdergemeine vonHerrnhut bekannt, deren Weihnachtsster-ne in aller Welt zu finden sind. Nicht weitist es dann nach Jonsdorf, wo Sie FamilieSchwerdtner im Hotel Zur Gondelfahrtherzlich begrüßt.

2. Tag: Eine Rundfahrt durchs Oberlausit-zer Berg land führt Sie u.a. nach Oybin undnach Zittau, das im Zentrum des sächsi-schen Dreiländerecks liegt. Das Städtchenhat sich sein schönes Altstadtensemble mitdem Schinkelschen Renaissance-Rathausund den stattlichen Patrizierhäusern be-wahrt. Besondere Adventsstimmung kommtspäter auf, wenn in einem der Umgebin-de häuser die Kunstfertigkeit des tradi-tions reichen schlesischen Weberhandwerkszu bestaunen ist. Der Tag klingt schließlichmit einem vergnüglichen OberlausitzerHeimatabend aus.

3. Tag: Heute machen Sie mit der altenTuchmacherstadt Görlitz Bekanntschaft,

Wahrlich malerisch ist das Zittauer Gebir-ge auch im Winter. Hier hat der berühmteMaler Caspar David Friedrich viele seinerMotive am Berg Oybin und an anderenFelsgruppen gefunden. Zu Füßen des im-posanten Nonnenfelsens im Kurort Jons-dorf erwartet man Sie im schmucken Ho-tel Zur Gondelfahrt – benannt nach demhauseigenen Fisch- und Gondelteich amWaldesrand – zu stimmungsvollen Ad-vents stunden.

ADVENT 49

und Spielzeugstadt Seiffen Görlitz – Bautzen – Zittauer Gebirge

Herrnhuter Sterne

Christkindlmarkt Görlitz

der Perle Niederschlesiens. Nach einerFührung durch die kostbar renovierte Stadterwartet Sie der Görlitzer Christkindl-markt, der zum Sehen, Schmecken, Hörenund Flanieren einlädt. Von hier aus tretenSie am Nachmittag die Heimreise an.

weltbe rühmt. Beliebtes Motiv der Spiel - zeug ma cher ist die kleine barocke Dorfkir-che des Ortes. Ein Bummel über den fest-lich geschmückten Weihnachtsmarkt in Olbernhau rundet Ihren Ausflug ab. Einvorweihnachtlicher Erz ge birgs abendim Hotel bringt Ihnen schließlich weitereSeiten des reichen Brauch tums dieser Re-gion nahe.

3. Tag: Nach einem Spaziergang durchFreiberg mit seiner geschmückten Altstadtkönnen Sie einem kleinen Orgelkonzertim berühmten Dom lauschen (fakult.). Da-nach begeben Sie sich auf die Heimreise.


Foto

: –

| 1

.Sp.

u.: E

va S

chal

ling

|

–|

3.S

p.o.

: fot

olia

.com

Kar

in Jä

hne

|

–|

4.S

p.m

.: Ku

ltur!

Serv

ice G

örlit

z

Im Reisepreis inklusive • Fahrt im modernen Reisebus• 2 Ü/Frühstücksbüfett im genannten Hotel• 2x 3-Gang-Abendmenü• Oberlausitzer Heimatabend mit Feuer-

zangenbowle• Hallenbadbenutzung• Kurtaxe• Reiseleitung

Ausflüge:• Bautzen / Herrnhut (Anreise) • Oberlausitzrundfahrt mit Zittau

und Oybin / Weberstubenbesuch• Görlitz inkl. Stadtführung / Görlitzer

Christkindlmarkt (Heimreise)



Im Reisepreis inklusive • Fahrt im modernen Reisebus• 2 Ü/Frühstücksbüfett im genannten Hotel• 1x 2-Gang-Mittagessen am Anreisetag• 1x 3-Gang-Abendmenü am 2. Tag• Erzgebirgischer Adventsabend• Reiseleitung

Ausflüge:• Schneeberger Lichtelfest • Seiffen inkl. Eintritt Spielzeugmuseum /

Weihnachtsmarkt Olbernhau• Freiberg (Heimreise)



Hotel und Lage Das Hotel Zur Gondelfahrt verfügt überRes taurant, kleines Hallenbad und Saunasowie gemütliche Zimmer mit Du/WC, TVund Telefon.Hotel und Lage

Im Erzgebirgshotel Bergschlösschen inPockau erwarten Sie Restaurant und kom-fortable Zimmer mit Du/WC, Telefon undTV.

ADVENT50


Advent im Oberharz

1. Tag: Auf Ihrer Reise in den Norden be-grüßt Sie zunächst das schöne Schwerin.Einzigartiges Wahrzeichen der Stadt ist dasmärchenhafte Schloss auf einer Insel imSchweriner See. Einst Sitz der Mecklenbur-ger Herzöge, beherbergt es heute denLandtag Mecklenburg-Vorpommerns unddas beeindruckende Schlossmuseum, dasSie bei einer Führung kennen lernen.Anschließend bleibt Zeit für einen Bummeldurch die geschmückten Altstadtgässchenzum Weihnachtsmarkt rund um den impo-santen Backsteindom. Später beziehen SieIhr ****Hotel Vier Jahreszeiten in Lü-beck. Charme, Historie und kulinarischeHöhepunkte verspricht der Abend in dertraditionsreichen Lübecker Schifferge-sellschaft.

2. Tag: Am Vormittag sind Sie zu einerStadtführung durch die „Königin derHanse“ eingeladen. Mittelalterliche Straßen-züge mit alten Handelshäusern, kleine pit-toreske Gänge und Stiftshöfe, aber auchehrwürdige Bauwerke wie die Marienkirche

Lübeck und Marzipan

Wenn die Straßen und Gassen Lübecksfestlich erstrahlen und weihnachtlicherSchmuck in den Auslagen glänzt, dannwirkt die Hansestadt besonders heimelig.Kommt der unvergleichliche Duft von ge-brannten Mandeln, Bratäpfeln und Glüh-wein hinzu, ist die Weihnachtszeit einge-läutet. Freuen Sie sich auf ein roman-tisches Adventswochenende mit köstli-chem Lübecker Marzipan und Kostbarkei-ten wie dem Schweriner Schloss!

und das Holstentor säumen dabei IhrenWeg. Verführerisch präsentiert sich Ihnendann der mit Lichterketten geschmückteWeihnachtsmarkt rund um das ehrwür-dige Lübecker Rathaus. Später steht ein Be-such im Lübecker Marzipan-Speicherauf Ihrem Programm. Gestärkt mit einemköstlichen Stück Lübecker Marzipan-Torte und einer Tasse Kaffee oder Tee be-geben Sie sich dann auf die Heimreise.

1. Tag: Eine Führung macht Sie zunächstmit den Schätzen des Städtchens Quedlin-burg bekannt. Lassen Sie sich verzaubernvon der Atmosphäre dieser adventlich ge-schmückten Stadt. Im ****MARITIMBerghotel Braunlage heißt man Sie spä-ter mit ei nem Begrü ßungs getränk und ei-nem schmack haf ten Gänsebraten ganz„harzlich“ willkommen.

2. Tag: Bei einer Rundfahrt durch denOber harz lernen Sie Goslar, die alte Kai-serstadt, mit ihren mittelalterlichen Gassenund kulturellen Schätzen kennen. AmNachmittag sind Sie zu einem weihnacht-lichen Kaffeegedeck im KlostergutWöltingerode und einer Führung durchdie historische Kornbrennerei inkl. Ver-kostung eingeladen. Entspannen könnenSie später im hoteleigenen Wellness bereichmit Hallenbad, Sauna und Solarium. Mit ei-nem vorweihnachtlichen Abendessen

Diese Reise führt Sie in den zauberhaftenOberharz mit seinen vielen Na turschön -hei ten, sagenhaften Orten und einem liebevoll gepflegten Brauchtum. Ne benei ner Harzrundfahrt warten wunderbarduftende Köstlichkeiten auf dem Weih-nachtsmarkt der alten Kaiserstadt Goslarund im Klostergut Wöltingerode auf Sie.Und Wernigerode, die „Bunte Stadt amHarz“, möchte Sie ebenfalls empfangen.

Quedlinburg, Schlossberg mit Stiftskirche

Schwerin, Blick auf das Schloss

Ein köstliches Adventswochenende Goslar – Braunlage – Wernigerode

und Tanz im Night Club des Hotels klingtder Tag stim m u n gs voll aus.

3. Tag: Bevor Sie sich heute auf die Heim -reise begeben, steht noch ein Abstecherins weihnachtliche Wernigerode auf demProgramm. Hier haben Sie Gelegenheit,durch die von Fachwerkhäusern gesäumtenGassen zu schlendern oder auf dem Weih-nachtsmarkt eine Kleinigkeit für Ihre Lie-ben zu erwerben.

4-Sterne-MARITIM-Hotel

Im Reisepreis inklusive • Fahrt im modernen Reisebus• 1 Ü/Frühstücksbüfett im genannten Hotel• 1x 2-Gang-Abendmenü in der Lübecker

Schiffergesellschaft• 1x Kaffeegedeck im Lübecker Marzipan-

Speicher • Besichtigung Schwerin mit Schloss-

führung• Stadtführung Lübeck• Kulturförderabgabe• Reiseleitung



Im Reisepreis inklusive • Fahrt im modernen Reisebus• 2 Ü/Frühstücksbüfett im genannten Hotel• 1x Gänsebratenessen• 1x vorweihnachtliches Abendessen• 1x Kaffeegedeck im Klostercafé

Wöltingerode• Begrüßungsgetränk• Gebäckteller auf dem Zimmer• Tanz mit Live-Musik• Hallenbad-/Saunabenutzung• Kurtaxe • Reiseleitung

Ausflüge:• Stadtführung Quedlinburg (Anreise) •Harzrundfahrt inkl. Rundgang Goslar

und Besichtigung Kornbrennerei Klostergut Wöltingerode mit Ver-kostung

•Wernigerode (Heimreise)

Termine/Preise pro Person 3 Tage DZ EZ30.11.-02.12.12 239,- 239,-07.12.-09.12.12 239,- 239,-14.12.-16.12.12 239,- 239,-[BPK 020846] DZZ EZZ



Hotel und Lage Das schicke ****Hotel Vier Jahreszeiten inLübeck bietet Ihnen ein Restaurant, Bar,Lift und modern eingerichtete Zimmer mitDu/WC, Föhn, TV, Telefon und Safe.

Hotel und Lage Das malerisch über Braunlage gelegene****MARITIM Berghotel bietet Ihnen Res-taurant, Panorama-Bar, Night Club mitTanzmusik, Schwimmbad, Sauna und Lift.Alle Zimmer sind mit Du/WC, Föhn, Radio,TV, Telefon und Minibar ausgestattet.


4-Sterne-Hotel

Foto

: 1.S

p.o.

: LTS

, Han

s-W

edig

Mül

ler


Advent in Thüringen

1. Tag: Freiberg, die ehemals erste freieBerg stadt Deutschlands, erkunden Sie beieiner Stadtführung. Reiche Silbervorkom-men begründeten ihren Wohlstand, der sichauch im Stadtbild widerspiegelt. Bei einemromantischen Hutzenohmd im Hotel wirdIhnen spä ter sicher warm ums Herz.

2. Tag: Eine kleine Rundfahrt durch daswinterliche Erzgebirge führt Sie heute indie Spielzeugstadt Seiffen. Hier bleibt Zeitfür einen gemütlichen Bummel durch diebunte Welt des Spielzeugs, die Sie imSpielzeugmuseum bewundern können(Eintritt inkl.). Nicht weit ist es am Nach-mittag bis ins alte Bergbaustädtchen Ol-bernhau, das sich zur Weihnachtszeit mitSchwibbögen, Nussknackern und dem be-rühmten Reiterlein schmückt. Ein Bummelüber den Olbernhauer Handwerker-markt im aufwendig dekorierten Rittergutist daher fast ein Muss.

Advent im Erzgebirge

Den Beinamen „Weihnachtsland“ trägtdas Erzgebirge zu Recht. Denn wenn eshier weihnachtet, verwandeln sich dieStädte in gar märchenhafte Orte mit duf-tenden Weihnachtsmärkten und traditio-nellen Bergparaden. Seien Sie zu Gast imSpielzeugstädtchen Seiffen und beim Ol-bernhauer Handwerkermarkt, wo manAdvent auf besondere Weise feiert.

1. Tag: Zu Beginn Ihrer Reise lernen SieGotha kennen. Flanieren Sie über denfestlich geschmückten Weihnachtsmarktund genießen Sie den einen oder anderenkulinarischen Leckerbissen. Im Anschlussöffnet das barocke Märchenschloss Frie-denstein seine Pforten und präsentiert Ih-nen bei einer Führung Höhepunkte wiedie Schlosskirche und das Ekhof-Theater.

2. Tag: Der zweite Tag hält für Sie einekleine Rundfahrt durch den südlichenThüringer Wald auf dem Weg nach Mei-ningen bereit. Dort angekommen lernenSie das beeindruckende Meininger Hof-theater (inkl. Theatermuseum) kennen, dasals Wiege des modernen Regietheaters gilt.Nach einem Stadtbummel durch dasStädtchen kehren Sie zum gemütlichen Ad-ventskaffee in Ihrem Hotel ein.

Was könnte schöner sein, als sich imschneebedeckten Thüringer Wald auf diefestliche Weihnachtszeit einzustimmen?Direkt am Rennsteig residieren Sie im tra-ditionsreichen Luftkurort Masserberg imLindner Sport & Aktiv Hotel. Das Hotel istzudem idealer Ausgangspunkt für Ausflü-ge ins Schwarzatal, in das alte Residenz-städtchen Meiningen und zu den Saalfel-der Feengrotten.

3. Tag: Heute erwartet das beschaulicheSchwarzatal Ihren Besuch. Eine Führungin der Porzellanmanufaktur Sitzendorfbringt Ihnen die einzelnen Herstellungsstu-fen des weißen Goldes nahe. Ganz andereEindrücke bietet später eine Besichtigungder Saalfelder Feengrotten, welche miteinzigartigen Farbschattierungen der ein-zelnen Mineralien aufwartet. Von hier auserfolgt dann die Heimreise nach Berlin.

Meiningen, Schloss Elisabethenburg

Berghotel Friedrichshöhe

ADVENT 51

mit Seiffen und Dresdner Striezelmarkt Gotha – Meiningen – Schwarzatal

Foto

: –

| –

| –

| –

| 3

.Sp.

u.: S

tadt

Mei

ning

en, K

atha

rina

Gaß

dorf

3. Tag: Durchs Müglitztal geht es am drittenTag nach Dresden, wo Sie der Striezel-markt zum kleinen Bummel einlädt. DieElb metropole ist im Advent allemal einenAusflug wert. Gemütlich mit einem Punschüber den weihnachtlichen Striezelmarkt zuschlen dern, ist ein schöner Abschluss, be-vor die Heimreise beginnt.

Hotel und Lage Ihr ***Lindner Sport & Aktiv Hotel Werra-park-Frankenblick liegt direkt am sagenum-wobenen Rennsteig im traditionsreichenMasserberg-Schnett. Es bietet Ihnen Res-taurant, Bar, Kaminzimmer, Lift sowie einenBeauty- und Wellnessbereich mit Schwimm-bad, Sauna, Kegelbahn u.a.. Die komfortab-len Zimmer verfügen über Du/WC, Föhn, TV,Radio und Telefon.

Hotel und Lage Das Berghotel Friedrichshöhe in Ober bä -ren burg bietet Ihnen Restaurant, Hallen-bad, Sauna und behagliche Zimmer mitDu/WC, TV und Te le fon.

Im Reisepreis inklusive • Fahrt im modernen Reisebus• 2 Ü/Frühstücksbüfett im genannten Hotel• 2x Abendessen als 4-Gang-Menü

oder Büfett• 1x Adventskaffee mit Stollen und

Plätzchen im Hotel• Schwimmbad-/Saunabenutzung• Kurtaxe • Reiseleitung

Ausflüge:•Gotha inkl. Weihnachtsmarkt /

Schloss Friedenstein inkl. Eintritt und Führung (Anreise)

• kleine Rundfahrt südl. Thüringer Wald / Meinigen inkl. Eintritt und Führung Theater und Besuch Theatermuseum

• Rundfahrt Schwarzatal mit Sitzen-dorfer Porzellanmuseum inkl. Eintritt / Saalfelder Feengrotten inkl. Eintritt und Führung



Im Reisepreis inklusive • Fahrt im modernen Reisebus• 2 Ü/Frühstücksbüfett im genannten Hotel• 2x 3-Gang-Abendmenü• Begrüßungstrunk• traditioneller Hutzenohmd• Schwimmbad-/Saunabenutzung• Kurtaxe• Reiseleitung

Ausflüge:• Freiberg inkl. Stadtführung (Anreise)• Erzgebirgsrundfahrt mit Seiffen und

Olbernhauer Kunsthandwerkermarkt •Dresden / Besuch Striezelmarkt

(Heimreise)


Abfahrt 7:30 Ostbf 8:15 ZOB

neu

WEIHNACHTEN52

Foto

: –

| –

| –

| –

| 3

.Sp.

u.: w

w.c

hiem

see.

de

Weihnachten am Chiem

Zu einer Weihnachtsreise an den maleri-schen Chiemsee möchten wir Sie herzlicheinladen. Hier können Sie den Spuren desbayerischen Märchenkönigs Ludwig II. fol-gen, der sich magisch von der Schönheitdieser Landschaft angezogen fühlte. Aus-flüge zur Insel Herrenchiemsee und insreizende Wasserburg am Inn garantierenein roman tisches Feiertagsprogramm,dessen kulinarischen Akzente das kom-fortable SeeHotel Wassermann setzt.

Winterzauber am Fuße der Alpen

1.Tag: Durch Thüringen und Bayern reisenSie heute nach Seebruck am Chiemsee,wo man Ihnen im schönen SeeHotelWassermann ein herzliches willkommenentbietet.

2. Tag: Lebkuchen, Punsch und besinnlicheMelodien locken heute auf dem Christ-kindlmarkt in Salzburg. Vielleicht be-gegnen Sie in der prächtigen Festspielstadtbereits am Weihnachtsvortag dem Christ-kind? Der Nachmittag steht Ihnen für eige-ne Unternehmungen am Chiemsee zur Ver-fügung.

3. Tag: Am Vormittag möchten wir Sie zueiner Führung durch das bezauberndeWasserburg am Inn einladen. Die male-risch in einer Flussschleife gelegene Stadtgleicht mit ihren pastellfarbenen Mauernund Erkern und ihrer mächtigen Burg ei-nem märchenhaften Ort. Am Nachmittag

Schloss Herrenchiemsee, Spiegelsaal


Musikalische Weihnacht’

Wenn über den Bayerischen AlpenSchneeflocken glitzern und das Sonnen-licht die Berge erstrahlen lässt, zieht fest-liche Stimmung in Städte und Bergdörferein. Verbringen Sie Ihre Weihnachtsfeier-tage vor dieser traumhaften Kulisse undentdecken Sie malerische Winkel in Salz-burg, Inzell und am Königssee.

Feiertage im Alpenhotel der Volksmusik in Inzell

1. Tag: Auf Ihrer Anreise lassen Sie dasschöne Süddeutschland an sich vorüber-ziehen, bevor Sie am Abend im „Dorf-Musik-Stadl“ des Alpenhotels Bayerischer Hofschlemmen können.

2. Tag: Dieser Tag führt Sie an den maleri-schen Königssee, wo Sie eine Schifffahrtzur Wallfahrtskirche St. Bartholomäunternehmen können (fakult.). Am Nach-mittag machen Sie bei einem RundgangBekanntschaft mit Berchtesgaden undseinem romantischen Adventsmarkt.

3. Tag: Heute empfängt Sie Oberndorfmit der Weihnachts-Kapelle „StilleNacht, Heilige Nacht“. Im Anschluss be-staunen Sie die Mozartstadt Salzburg beieiner Stadtführung und können sich denVerlockungen des Christkindlmarkteshingeben. Mit Stubenmusik vergeht dieZeit dann wie im Flug, bevor ein festli-ches Weihnachtsbüfett den HeiligenAbend beschließt.

4. Tag: Bei einem Ortsrundgang lernenSie am Vormittag Inzell kennen. Eine Pfer-dekutschfahrt (fakult.) führt später durchdie Winterwelt der Bayerischen Alpen. Einmusikalischer Unterhaltungsabend mitZither-Spieler gibt dem Tag schließlich ei-ne festliche Note.

5. Tag: Nach individuellen Erkundungenam Vormittag brechen Sie zu einer Rund-

genießen Sie eine weihnachtliche Kaf-feetafel mit der einen oder anderen Über-raschung. Ein festliches Menü beschließtden Heiligen Abend.

4. Tag: Heute können Sie die Annehmlich-keiten Ihres Hotels ausgiebig nutzen odereinen fakultativen Ausflug zum bayerisch-sten aller bayerischen Berge – dem Wen-delstein – unternehmen. Eine Fahrt mitder Zahn radbahn ist hier zu empfehlen(wetterabhängig). Vorbei an Bayerischzellund dem malerischen Schliersee führt IhreRundfahrt am Nachmittag zum Tegern-see. Ein Spaziergang vor der imposantenBergkulisse der schneebedeckten Alpenwird dabei sicher zum Erlebnis.

5. Tag: Hochherrschaftlich geht es amzwei ten Weihnachtsfeiertag zu, wenn eineSchiff fahrt über den Chiemsee zum prunk-vollen Schloss Herrenchiemsee führt(Schloss führung). Auf der malerischenHerreninsel wurde es einst für König Lud-wig II. errichtet und gilt noch heute als„bayerisches Versailles“. Mit weihnacht-licher Stubenmusik klingt später dieserbezaubernde Tag aus.

6. Tag: Mit schönen Erlebnissen imGepäck geht es heute wieder heimwärts.

Alpenhotel Bayerischer Hof


Region A• Fahrt im modernen Reisebus• 5 Ü/Frühstücksbüfett im genannten Hotel• 4x Abendbüfett • 1x Weihnachts-Abendbüfett • Glühweinpunsch zur Begrüßung• Hallenbad-/Saunabenutzung• Weihnachtsnachmittag mit Stuben-

musik und Harfe• geführter Ortsrundgang Inzell• musikalischer Unterhaltungsabend mit

Zither-Spieler• 1x Hüttenabend mit Schuhplattlern

und Musik• Reiseleitung

Ausflüge:• Königssee / Rundgang Berchtesgaden

mit Besuch Adventsmarkt• Oberndorf mit Besichtigung Weih-

nachts-Kapelle / Salzburg mit Stadt-führung und Besuch Christkindlmarkt

• Tiroler Alpenrundfahrt



Hotel und Lage Das Alpenhotel Bayerischer Hof in Inzellbesteht aus mehreren Häusern, die IhnenRestaurant, Schwimmhalle, Sauna, Whirl-pool und ein „Dorf-Musik-Stadl“ bieten.Die komfortablen Zimmer sind mit Badoder Du/WC, TV, Balkon oder Terrasse aus-gestattet.

fahrt durch die Tiroler Alpen auf, diegrandiose Landschaftsbilder vom Kaiser-bachtal über Reit im Winkl bis hin zum För-chensee bietet. Mit einem Hüttenabendim Stadl, Schuhplattlern sowie Tanz-und Stimmungsmusik geht dieser Tag zuEnde.

6. Tag: Heute heißt es „Abschied neh-men“ vom Alpenhotel Bayerischer Hof.

neu

Festtage in Bad Ischl

WEIHNACHTEN 53

Majestätische Weihnachten im Salzkammergut

Foto

: –

| –

| 2

.Sp.

m.:

Hofe

r


see6 Tage Busreise · EDV 021633

SeeHotel Wassermann

4-Sterne-Hotel


Region A • Fahrt im modernen Reisebus• 5 Ü/Frühstücksbüfett im genannten Hotel• 4x 3-Gang-Abendmenü• 1x 4-Gang-Weihnachtsmenü am

Heiligen Abend• weihnachtliche Kaffeetafel mit Kuchen,

Gebäck und Märchenerzähler• weihnachtliche Stubenmusik (26.12.)• Schwimmbad-/Saunabenutzung • Kurtaxe• Reiseleitung

Ausflüge:• Besuch Salzburger Christkindlmarkt• Stadtführung Wasserburg am Inn• Schifffahrt Chiemsee mit Besichtigung

Schloss Herrenchiemsee inkl. Eintritt


Zusätzlich können Sie buchen •Rundfahrt Bayerische Alpen / Tegernsee

[EK 021633A1] 29,-


Hotel und Lage Das SeeHotel Wassermann liegt malerischam Ufer des Chiem sees. Es bietet Ihnen Restaurant, Lift und einen Wellnessbereichmit Schwimm bad, Sauna und Whirlpool.Die Zimmer sind mit Du/WC, TV, Föhn, Ra-dio, Minibar, Safe und Telefon ausgestattet.

neu

1. Tag: Vorbei an Regensburg und Passaufahren Sie nach Bad Ischl, wo Sie im****Hotel Goldenes Schiff im Zentrumder Stadt erwartet werden.

2. Tag: Bei einem ersten Rundgang ler-nen Sie Ihren Urlaubsort Bad Ischl heutenäher kennen. Prachtvolle Bauten aus derKaiserzeit, verwinkelte Gassen und gemüt-liche Kaffeehäuser prägen das malerischeStadtbild. Romantisch und beschaulich prä-sentiert sich Ihnen am Nachmittag derWolfgangsee mit den kleinen OrtenSt. Gilgen und St. Wolfgang.

Im Herzen des Salzkammerguts gelegen,erwartet das festlich illuminierte Kaiser-städtchen Bad Ischl seine Gäste. Bekanntdurch die Aufenthalte von Kaiser FranzJoseph und Kaiserin Elisabeth versprühtder Ort noch heute majestätischen Charme.Lassen Sie sich vom einzigartigen Flairder Stadt und der beeindruckenden Berg-welt der umliegenden Alpen verzaubernund genießen Sie hier herrliche Festtage.

3. Tag: Faszinierende Ausblicke auf schnee-bedeckte Gipfel und malerisch gelegeneOrtschaften bietet Ihnen heute eine Rund-fahrt um das Dachsteinmassiv. AmAbend lädt Ihr Hotel zu einem besinnlichenBeisammensein mit Weihnachtsgeschich-ten, Punsch und festlichen Menü ein.

4. Tag: Der heutige lässt Zeit, bei einemweihnachtlichen Spaziergang die ver-träumten Ecken von Bad Ischl zu ent-decken oder Ruhe und Erholung im Hotelzu genießen. Der Nachmittag steht dannganz im Zeichen der schönsten Operet-tenmelodien, welchen Sie am Nachmit-tag bei einem Konzert lauschen können.

5. Tag: Mit einem Pferdeschlitten gehtes durch die verschneite Winterlandschaftzur Krippenschau in Bad Ischl, wo Sie dieschönsten Krippen der Stadt besichtigen.Am Nachmittag bleibt Zeit zur Einkehr ineines der vielen kleinen Cafés.

6. Tag: Mit einer kleinen Rundfahrt vorden Toren Salzburgs und einem Abstechernach Oberndorf zur Stille-Nacht-Ka-pelle beginnt der heutige Ausflug. EineFührung durch Salzburg bringt Ihnen dieGeburtsstadt Mozarts mit ihrer imposantenFestung, dem Dom und der berühmten Ge-treidegasse nahe. Gemütlich klingt der Tagbei einem Bummel über der Christkindl-markt aus.

7. Tag: Nach erlebnisreichen Tagen tretenSie die Heimreise an.


Region A • Fahrt im 5-Sterne-Bus• 6 Ü/Frühstücksbüfett im genannten Hotel• 5x 3-Gang-Wahlmenü • 1x 4-Gang-Weihnachtsmenü• 1x Punsch und Kekse • 1 Ischler Elisen-Lebkuchen• Willkommensgetränk• Sauna-/Dampfbadbenutzung• Weihnachtsfeier mit Lesung Weihnachts-

geschichte und Punsch• Stadtrundgang Bad Ischl mit Besuch

Heimatwerkermarkt• Besuch Operettenkonzert• Pferdeschlittenfahrt mit Krippenschau

in Bad Ischl• Reiseleitung

Ausflüge:•Rundfahrt Wolfgangsee mit St. Gilgen

und St. Wolfgang•Rundfahrt Dachsteinmassiv•Oberndorf mit Stille-Nacht-Kapelle /

Salzburg inkl. Stadtführung

Termin/Preise pro Person 7 Tage DZ EZ22.12.-28.12.12 899,- 1.049,-[BPK 070011] DZZ EZZ


Hotel und Lage Das ****Hotel Goldenes Schiff befindetsich direkt im Zentrum von Bad Ischl, un-mittelbar am Fluss Traun. Familiär geführt,verfügt das Hotel über ein preisgekröntesRestaurant, eine Bar mit Kamin und einenWellnessbereich. Die Zimmer sind mit Badoder Du/WC, Föhn, Telefon, TV, Minibar undSafe ausgestattet.

Hotel Goldenes Schiff, Zimmerbeispiel

WEIHNACHTEN54

Foto

: –

| –

| –

| 3

.Sp.

m.:

Poln

ische

s Fr

emde

nver

kehr

sam

t

Weihnacht’ auf SchlossFeiertage im Niederschlesischen


Weihnacht’ im Erzgebirge

Mit einem herzlichen „Glück auf“ heißtman Sie zu romantischen Festtagen inOberwiesenthal willkommen. Weihnach-ten im Erzgebirge – das sind der Scheinvon Schwippbögen in hell erleuchtetenFenstern, ein Stelldichein von geschnitztenEngeln und Räuchermännlein sowie derKlang von festlichen Weihnachtsliedernin Kirchen und auf Weihnachtsmärkten.

Festtage in Oberwiesenthal

1. Tag: Zum Auftakt Ihrer Reise machen Siedem Schloss Augustusburg (Führung)Ihre Aufwartung. Seine Lage auf einemlängst erloschenen Vulkan gewährt einenweiten Blick über das Land. Am spätenNachmittag erwartet man Sie im Hotel VierJahreszeiten in Oberwiesenthal.

2. Tag: Mit einem kurzen Stopp am Fich-telberg beginnt Ihre heutige Rundfahrtdurch das Erzgebirge. Nachdem Sie dabeiSchwarzenberg einen Besuch abgestat-tet haben, laden wir Sie zu einer heiterenVerkostung des einen oder anderen Le-benselixiers in der Likörfabrik Lauter-gold ein. Ein Besuch im traditionsreichen„Weihrichkarzl“ darf nicht fehlen, bevoreine Lichterfahrt den Tag beschließt.

3. Tag: Ein Ausflug macht Sie mit der Berg-baustadt Annaberg-Buchholz (Führung)und seiner berühmten St. Annenkirchebekannt. Eine weihnachtliche Kaffeetafelund ein Festmenü geben dem HeiligenAbend eine festliche Note.

4. Tag: Heimelig wird es bei einem Ausflugin die Spielzeugstadt Seiffen, wo dasberühmte Spielzeugmuseum Ihren Be-such erwartet. Heiter geht es später beimerzgebirgischen Hutzennachmittag imHotel zu, wo Sie mit Zitherspieler, Rinden-schnitzer und Klöppelfrauen Interessantesrund um alte Traditionen erfahren.

5. Tag: Zu einer gemütlichen Ortswande-rung mit Suppen- und Glühweinstopp sind

1. Tag: Ihre Reise führt Sie zunächst insCottbusser Apothekenmuseum. Mitweihnachtlicher Musik und einem Be-grüßungstrunk heißt man Sie später aufSchloss Klitschdorf (Kliczkow) willkom-men. Bei einer Führung erfahren Sie mehrüber die reiche Geschichte des Hauses.

2. Tag: Erste Station des Tages ist dieKeramikstadt Bunzlau (Bolesławiec). Wei-ter geht es nach Liegnitz, das mit seiner

Verleben Sie märchenhafte Weihnachts-tage im Herzen Niederschlesiens! Es er-wartet Sie ein einzigartiges Ambiente inhistorischen Räumlichkeiten und einefestliche Weihnachtsfeier. Ausflüge in dievon Sagen umwobene Winterlandschaftdes Riesengebirges komplettieren diesesromantische Weihnachtsmärchen.

Pfarrkirche Peter und Paul und Patrizier-häusern am Ring besticht. Am Abend sindSie zu einer Weihnachtsfeier mit festli-chem Menü und musikalischer Umrah-mung eingeladen.

3. Tag: Heute steht eine Rundfahrt durchdas winterliche Riesengebirge auf demProgramm. Sicher werden Sie die bekann-ten Urlaubsorte Krummhübel (Karpacz)und Schreiberhau (Szklarska Poręba), dieStabkirche Wang und großartige Land-schaftsbilder beeindrucken.

4. Tag: Am heutigen Tag können Sie dieAnnehmlichkeiten des Hotels ge-nießen. Nachmittags haben Sie Gelegen-heit, die imposante Friedenskirche inJauer (Jawor) zu besichtigen, bevor SieHalt im weihnachtlich geschmückten Lüben(Lubin) machen.

5. Tag: Der wieder erstrahlenden Altstadtvon Breslau (Wrocław) machen Sie heutebei einer Stadtführung Ihre Aufwartung.Neben dem gotischen Rathaus und demUniversitätsviertel gibt es noch weitereGlanzstücke zu entdecken.

6. Tag: Mit mittelalterlichem Charme undarchitektonischer Vielfalt bezaubert dieStadt Görlitz seine Besucher. Nach einerStadtführung rund um den Kaisertrutztreten Sie die Heimreise an.

Krummhübel, Stabkirche Wang

4-Sterne-Hotel



Region A• Fahrt im modernen Reisebus• 5 Ü/Frühstücksbüfett im genannten Hotel• 2x kalt-warmes Abendbüfett• 1x 4-Gang-Weihnachtsmenü • 2x Festtagsbüfett • weihnachtliche Kaffeetafel (24.12.) • erzgebirgischer Hutzennachmittag• Ortswanderung mit Suppe und

Glühwein• erzgebirgischer Folkloreabend• Saunabenutzung• Rundgang Oberwiesenthal• Kurtaxe• Reiseleitung

Ausflüge:• Schloss Augustusburg inkl. Eintritt

und Führung (Anreise)• Erzgebirgsrundfahrt mit Schwarzen-

berg / Likörfabrik Lautergold inkl. Führung und Verkostung / Besuch „Weihrichkarzl“

• Annaberg-Buchholz inkl. Stadtführung • Seiffen inkl. Eintritt Spielzeugmuseum• Fahrt mit der Fichtelbergbahn Ober-

wiesenthal – Cranzahl• Bummel Freiberg (Heimreise)



Hotel und Lage Das idyllisch am Ortsrand von Oberwiesen-thal gelegene Hotel Vier Jahreszeiten bietetIhnen Restaurant, Bar, kleine Sauna, Liftund komfortable Zimmer mit Bad oderDu/WC, Föhn, TV, Telefon, Minibar und Safe.

Sie heute eingeladen. Im Anschluss erwar-tet Sie eine romantischen Fahrt mit derschnaufenden Fichtelbergbahn vonOberwiesenthal nach Cranzahl. Ein Folklo-reabend beschließt diesen schönen Tag.

6. Tag: Bevor Sie heimwärts fahren, heißtSie das schmucke Freiberg willkommen.

Toggenburger Weihnacht’

1. Tag: Auf Ihrer Anreise ins Traditions-hotel Hirschen im Toggenburger Landwerden winterliche Landschaften Süd-deutschlands Ihr Auge erfreuen.

2. Tag: Heute empfängt Sie der namensge-bende Hauptort des Kantons St. Gallen.Bei einer Führung lernen Sie St. Gallenmit seiner malerischen Altstadt und derweltberühmten Klosterbibliothek ken-

Genießen Sie ein besinnliches Weih-nachtsfest im Toggenburger Land, einemder malerischsten Winkel der Schweiz. In-mitten des Kantons St. Gallen präsentiertsich Ihnen eine märchenhafte Winteridyl-le, die die Feiertage einzigartig werdenlässt. Neben kulinarischen Kostbarkeitenerwartet Sie hier ein heiter beschwingtesAusflugsprogramm, dass Ihnen Schönhei-ten zwischen Appenzell und Zürichsee zuFüßen legt.

WEIHNACHTEN 55

Feiertage in schweizerischen Kanton St. Gallen

nen. Im Anschluss geht es durchs winterli-che Appenzeller Land zu Füßen des Säntis– eine Idylle von Hügeln und verstreuten

kleinen Siedlungen wie aus dem SchweizerBilderbuch. Eine kleine musikalische Ein-kehr bei einem Hackbrettbauer stimmt Siedann auf das bevorstehende Weihnachts-fest ein.

3. Tag: Ein Ausflug führt Sie heute in dasam Zürichsee gelegene Rapperswil, dasSie bei einem Bummel durch die Altstadterkunden. Später offenbart sich Ihnen dieviel bestaunte barocke Klosterkirche vonEinsiedeln in festlichem Glanz. Am Nach-mittag kehren Sie ins Hotel zurück, umnach einer gemütlichen Fackelwande-rung mit Punsch und Gebäck ein festli-ches Weihnachtsdinner am Heiligabendzu genießen.

Foto

: –

| –

| –

| –

| –

| 4

.Sp.

m.:

Togg

enbu

rg To

urism

us

5 Tage Buseise · EDV 070211

Kliczkow6 Tage Buseise · EDV 040291

Rapperswil

St. Gallen, Klosterbibliothek


Region A • Fahrt im 5-Sterne-Reisebus• 4 Ü/Frühstücksbüfett im genannten Hotel• 2x Abendessen • 1x Weihnachtsdinner (24.12.)• 1x Festdinner mit Musik (25.12.)• Begrüßungsgetränk• Fackelwanderung mit Punsch und

Weihnachtsgebäck• Winterwanderung mit der Hotel-

direktion• Reiseleitung

Ausflüge:• St. Gallen inkl. Stadtführung und

Eintritt Stiftsbibliothek / Rundfahrt Appenzeller Land mit Besuch Hackbrettbauer

• Stadtbummel Rapperswil / Besuch Klosterkirche Einsiedeln

• Stadtführung Werdenberg


Abfahrt 6:30 Obhf7:15 ZOB7:45 RH Michendorf

Hotel und Lage Das familiengeführte Hotel Hirschen im Fe-rienort Wildhaus bietet Ihnen einen atem-beraubenden Blick auf die Berge. Im Hausfinden Sie Restaurant, Stube, Lounge undVinothek sowie einen Spa-Bereich mit klei-nem Pool und Saunen. Alle Zimmer sindmit Du/WC, TV und Telefon ausgestattet.

Schlosshotel Kliczkow, Schwimmbad

Churfirsten


Region A • Fahrt im modernen Reisebus• 5 Ü/Frühstücksbüfett im genannten Hotel• 4x 3-Gang-Abendmenü • 1x festliches Weihnachtsmenü mit

Musik und Programm• Begrüßungstrunk mit Musik• Schwimmbad-/Saunabenutzung• Führung Schloss Kliczkow• Reiseleitung

Ausflüge:• Führung Apothekenmuseum Cottbus

(Anreise)• Bunzlau und Liegnitz• Rundfahrt Riesengebirge mit Krumm-

hübel, Schreiberhau, Stabkirche Wang (inkl. Eintritt)

• Stadtführung Breslau inkl. EintrittDomkapellen

• Stadtführung Görlitz (Heimreise)


Zusätzlich können Sie buchen •Ausflug Friedenskirche Jawor / Lubin

[EK 040291A1] 25,-


Hotel und Lage Das ****Schlosshotel Kliczkow liegt voneinem malerischen Park umgeben am Orts-rand von Kliczkow. Das Haus verfügt überRestaurant, Bar, Schwimmbad und Saunasowie Fitnessraum. Die stilvoll eingerichte-ten Zimmer sind mit Du/WC, TV und Tele-fon ausgestattet.

neu

4. Tag: Am Vormittag lädt Sie die Hotel-Direktion zu einer weihnachtlichen Wan-derung durch die verträumte WinterweltToggenburgs ein. Am Nachmittag machenSie Bekanntschaft mit der kleinsten Stadtder Schweiz, dem pittoresken Werden-berg. Nach einer Führung durch das mittelalterliche Grafenstädtchen wird Ihnenein Glühwein munden.

5. Tag: Mit vielen schönen Eindrücken imGepäck treten Sie die Heimreise an.

WEIHNACHTEN56

Ein Weihnachtsfest im

Weite Ausblicke auf die Winterlandschaftdes Oberharzes und festlich geschmückteStädte wie Wernigerode erwarten Sie aufdieser Weihnachtsreise in den Walpurgis-hof in Goslar-Hahnenklee. Mit Entdeckun-gen im Harzer Land, den Annehmlichkei-ten des Hotels und mancher Köstlichkeitaus Küche und Keller bietet sich Ihnenhier ein behagliches Weihnachtsfest.

Im Walpurgishof in Hahnenklee zu Gast

1. Tag: Zum Auftakt Ihrer Weihnachtsreisemachen Sie Bekanntschaft mit dem festlichgeschmückten Wolfenbüttel. Später heißtman Sie im ****Hotel Walpurgishof inGoslar-Hahnenklee herzlich willkommen.

2. Tag: Mit Volldampf geht es heute mitder Harzer Schmalspurbahn durch eineverschneite Winterlandschaft nach DreiAnnen Hohne. Im Anschluss unterneh-


Weimarer WintertraumWeihnachten im ****Leonardo Hotel Weimar

men Sie einen kleinen Bummel durch diemalerische Altstadt von Wernigerode, woes so manche Sehenswürdigkeit zu ent-decken gibt.

3. Tag: Ein kleiner Ausflug macht Sie heutemit Goslar und seinem berühmtenGlockenspiel, dem eindrucksvollen Rathausund der monumentalen Kaiserpfalz be-kannt. Eine Weihnachtsfeier mit Besche-rung läutet später den Heiligen Abend ein.

4. Tag: Am heutigen Tag erwartet das Klos-ter Walkenried Ihren Besuch und ent-führt Sie in längst vergangene Zeiten. EineRundfahrt durch den idyllischen Ober-harz beschließt diesen Weihnachtstag.

5. Tag: Ein fakultativer Ausflug durch denwinterlichen Harz führt Sie zur historischenSilbergrube Lautenthals Glück. Nebender traditionellen Grubeneinfahrt erwartetSie eine Erzschifffahrt unter Tage. AmNachmittag macht Sie ein Rundgang mitHahnenklee und seiner einzigartigenStabkirche vertraut.

6. Tag: Ein Besuch des bekannten Hexen-tanzplatzes beschließt Ihren „harzlichen“Urlaub, bevor Sie sich auf die Heimreisebegeben.

Goslar

Hotel und Lage Das ****Hotel Walpurgishof liegt direkt inHahnenklee und verfügt über zahlreicheAnnehmlichkeiten wie Lift, Sauna, Whirl-pool und Fitnessraum. Die renoviertenKomfortzimmer sind mit Bad bzw. Du/WC,Telefon und TV ausgestattet.

4-Sterne-Hotel

inkl. Besuch derAnna Amalia Bibliothek

1. Tag: Ihre Reise führt Sie direkt in dieKlassikerstadt Weimar, wo die im neuenGlanz wieder erstandene Anna Ama liaBibliothek ihre Pforte für Sie öffnet. Hierkönnen Sie den großartigen Rokokosaal beieiner Audioguide-Führung bestaunen.Am Nachmittag heißt man Sie im ****Leo -nardo Hotel Weimar herzlich willkommen.

2. Tag: Vorbei an Herderkirche und Natio-naltheater zeigt Ihnen heute eine Stadt-führung die Sehenswürdigkeiten Wei-mars. Später sind Sie dann zu einerweihnachtlichen Kaffeetafel und einemfestlichen Weihnachtsmenü in IhremHotel eingeladen.

3. Tag: Eine Rundfahrt durch den mär-chenhaft anmutenden Thüringer Waldsteht heute auf dem Programm. Vorbei anIlmenau geht es nach Suhl, zum Rennsteigund schließlich in den Wintersportort Ober-hof, der zu einem gemütlichen Bummeleinlädt. Ein weihnachtliches Orgelkon-zert in der Bachkirche in Arnstadt rundetIhren Ausflug ab. Der Abend klingt bei ei-nem weihnachtlichen Büfett aus.

4. Tag: Durch die winterliche Landschaftfahren Sie heute zum Schloss Heidecks-burg. Als prachtvollstes BarockschlossThüringens thront es eindrucksvoll überRudolstadt. Nach einer Führung durch diefürstlichen Wohn- und Festräume sind Sie zueinem Mittagessen mit köstlichen Thü -rin ger Klößen eingeladen. Am Abendhaben Sie die Möglichkeit, im National-theater Weimar die Oper „Falstaff“ vonVerdi zu erleben (fakult.).

5. Tag: Am letzten Tag Ihrer Reise machenSie Erfurt Ihre Aufwartung. Nach einerStadtführung und einem kleinen Bummeltreten Sie schließlich die Heimreise an.

Als Ort der Literatur, der Klassik und derMusik ist Weimar weltbekannt. Dichterwie Goethe, Herder und Schiller hinter-ließen hier ihre Spuren. Doch nicht nurdie Schönheiten Weimars gilt es zu be-staunen, bietet der Thüringer Wald dochmanch andere Kostbarkeit. Den festlichenRahmen für Ihren Weihnachtsurlaub fin-den Sie im ****Leonardo Hotel Weimarmit seinen vielen Annehmlichkeiten.

Hotel und Lage Das ****Leonardo Hotel Weimar liegt direktam Goethepark, nur 10 Gehminuten vomStadtzentrum entfernt. Das Haus bietet Ih-nen Restaurant, Bar, Schwimmbad, Sauna,Whirlpool, Fitnessbereich und Bowling-bahn. Alle Zimmer verfügen über Du/WC,TV, Minibar und Telefon.


Region A• Fahrt im modernen Reisebus• 4 Ü/Frühstücksbüfett im genannten Hotel• 1x Abendmenü bzw. -büfett• 2x Weihnachtsmenü bzw. -büfett• 1x 2-Gang-Mittagsmenü im Schloss-

Café der Heidecksburg• 1x weihnachtliche Kaffeetafel• Begrüßungspunsch• Schwimmbad-/Saunabenutzung• Stadtführung Weimar• Eintritt und Audioguide-Führung

Anna Amalia Bibliothek• Kulturabgabe Weimar • Reiseleitung

Ausflüge:• Rundfahrt Thüringer Wald mit Renn-

steig und Oberhof / Orgelkonzert in der Bachkirche Arnstadt

• Besuch Schloss Heidecksburg inkl. Eintritt und Führung

• Erfurt inkl. Stadtführung (Heimreise)


Zusätzlich können Sie buchen •Aufschlag „Superior”

(Zimmer mit zusätzlich 12 qm) DSU/ESU 35,- 70,-

•Opernaufführung „Falstaff”im Nationaltheater Weimar inkl. VVK• Karte PK2 [EK 020639PK2] 49,-• Karte PK3 [EK 020639PK3] 44,-


4-Sterne-Hotel

Oberharz Fränkische Weihnacht

WEIHNACHTEN 57

Romantische Straße – Bad Mergentheim

6 Tage Busreise · EDV 0216636 Tage Busreise · EDV 020447

Zu einer idyllischen Weihnachtsreise andie Romantische Straße möchten wir Sieherzlich einladen. Bezaubernde Städt-chen wie Weikersheim, „Stadtpersönlich-keiten“ wie Rothenburg ob der Tauberund Naturschönheiten wie das Taubertalerwarten Ihren Besuch. Aber auch kulina-rische Genüsse bietet Ihnen diese Feier-tagsreise ins fränkische Weinland.

1. Tag: Zum Auftakt besuchen Sie dasprachtvolle Bamberg. Auf seinem roman-tischen Weihnachtsmarkt laden Schlecke-reien wie Lebkuchen und Früchtebrot zumNaschen ein. Herzlich willkommen heißtman Sie später im gemütlichen ***Land-hotel Edelfinger Hof in Bad Mergent-heim.

2. Tag: Ausgiebig können Sie sich heute anRothenburg ob der Tauber erfreuen.Nach einer Stadtführung lockt der legen-däre Reiterlesmarkt – der WeihnachtsmarktRothenburgs – mit dem für Franken typi-schen weißen Glühwein. Auch Creglingenmit seiner berühmten Herrgottskirchestatten Sie einen Besuch ab.

3. Tag: Das bezaubernde Bad Mergent-heim mit seinen verwinkelten Gassen unddem imposanten Deutschordensschlosserwartet Sie heute zu einer Stadtführung.Eine Kaffeetafel mit Liedern und Ge-schichten rund um das Weihnachtsfeststimmt Sie später auf den Heiligen Abendein.

4. Tag: Heute lernen Sie das festlich ge-schmückte Weikersheim kennen, die ehe-malige Residenz derer von Hohenlohe(Schlossführung). Am Abend wird es ku-linarisch, wenn wir Sie zu einem fränki-schen Winzerbüfett einladen.

5. Tag: Das Benediktinerkloster Groß-Comburg (Führung) ist heute Ihr erstesZiel. Auch dem reizvollen SchwäbischHall machen Sie Ihre Aufwartung. Zurückin Bad Mergentheim können Sie am Nach-mittag den Klängen eines Kurkonzerteslauschen.

6. Tag: Mit schönen Erinnerungen imGepäck begeben Sie sich heute auf dieHeimreise.

Hotel WalpurgishofRothenburg o. d. Tauber, Weihnachtsmarkt


Region A• Fahrt im modernen Reisebus• 5 Ü/Frühstücksbüfett im genannten Hotel• 3x 3-Gang-Abendmenü• 1x 4-Gang-Weihnachtsmenü (24.12.)• 1x fränkisches Winzerbüfett• weihnachtliche Kaffeetafel mit Liedern

und Geschichten• Begrüßungsgetränk• Stadtführung Bad Mergentheim• Kurkonzert am 26.12.• Kurtaxe• Reiseleitung

Ausflüge:• Bamberg (Anreise)• Rothenburg o.d. Tauber inkl. Stadt-

führung / Herrgottskirche Creglingen inkl. Eintritt

• Weikersheim inkl. Schlossführung• Kloster Comburg inkl. Eintritt und

Führung / Schwäbisch Hall



Hotel und Lage Das ***Landhotel Edelfinger Hof liegt imfränkischen Bad Mergentheim-Edelfingen.Das Haus bietet Ihnen Kaminzimmer undRestaurant. Alle Zimmer sind modern ein-gerichtet und verfügen über Bad oderDu/WC, Föhn, TV, Radio und Minibar.


Region A • Fahrt im modernen Reisebus• 5 Ü/Frühstücksbüfett im genannten Hotel• 2x 3-Gang-Wahlmenü• 1x Heiligabend-Gala-Menü/-Büfett • 2x Weihnachtsmenü oder Festbüfett

(25.12./26.12.)• Weihnachtsfeier mit Bescherung• Unterhaltungsabend• Fackelwanderung durch den Harzer

Winterwald mit Glühweinumtrunk• Nutzung Wellnessbereich mit Sauna,

Whirlpool und Fitnessraum• Kurtaxe• Reiseleitung

Ausflüge:• Wolfenbüttel (Anreise)• Fahrt mit der Harzer Schmalspurbahn

Drei Annen Hohne – Wernigerode / Rundgang Wernigerode

• Stadtbummel Goslar• Kloster Walkenried inkl. Eintritt und

Führung• Hexentanzplatz Thale (Heimreise)


Zusätzlich können Sie buchen •Harzrundfahrt mit Besichtigung

Silbergrube inkl. Erzschifffahrt[EK 020447A1] 26,-


Landhotel Edelfinger Hof

viele Einzelzimmer

WEIHNACHTEN58

Im Thüringer Wald

Nirgendwo sonst ist man dem Rennsteignäher als im verträumten Neustadt, woSie im Rennsteighotel Kammweg ge müt -li che Weihnachtsfeiertage verbringenkönnen. Hier erwarten Sie eine Fackel-wanderung mit Glühwein, eine Kaffeeta-fel mit leckerem Christstollen und einWeih nachts tanzabend – alles inmittendes märchenhaften Thüringer Waldes.

Erfurt – Arnstadt – Oberhof

1. Tag: Auf Ihrer Reise zum Rennsteig be-suchen Sie zunächst Erfurt. Ein Bummelüber den Domplatz macht Sie mit dembeeindru cken den Ensemble von Marienkir-che und Severikirche, sowie der berühmtenKrä merbrücke bekannt. Später heißt man Sieim Rennsteighotel Kamm weg in Neu -stadt am Rennsteig herzlich willkommen.

2. Tag: Am Vormittag lädt Sie Gotha zueiner Führung durch sein prächtigesSchloss Friedenstein ein. Märchenhaftpräsentiert sich Ihnen dann der ThüringerWald bei einer Rundfahrt, die entlang des


Dresdner Weihnachten„Der Nussknacker“ in der Semperoper

Rennsteigs ins Fachwerkstädtchen Schmal-kalden führt. Mit einer Fackelwande-rung klingt der Tag romantisch aus.

3. Tag: Zum Auftakt des Weihnachtsfesteserwartet eine Glasmanufaktur Ihren Be-such. Erleben Sie live, wie gläserne Kunst-werke aus geschickten Händen entstehen.In Festtagsstimmung versetzt Sie später dieWeihnachtskaffeetafel im Hotel.

4. Tag: Mit einem Ausflug nach Oberhofbeginnen Sie den ersten Weihnachtsfeier-tag. Nach einem kleinen Bummel durchden Wintersportort erwartet Sie die Bach-stadt Arnstadt zu einem köstlichen Mit-tagessen mit Thüringer Klößen. Nach ei-nem kleinen Rundgang mit dem Bier-rufer rundet ein weihnachtliches Orgel-konzert in der Bachkirche Ihren Ausflug ab.

5. Tag: Heute bleibt Zeit zur Entspan-nung. Fakultativ können Sie an einem Aus-flug ins romantische Schwarzatal teilneh-men, der zur Sitzendorfer Porzellan-manufaktur führt und eine Auffahrt mitder Oberweißbacher Bergbahn bietet.

6. Tag: Das viel gerühmte Weimar ist dieletzte Station vor der Heimreise.

First-Class-Hotel


1. Tag: Zum Auftakt Ihrer Weihnachtsreisesind Sie im original historischen Restaurantam Theaterplatz, dem Italienischen Dörf-chen, zum Mittagsmenü eingeladen. AmNachmittag wollen in der TürckischenCammer Prunkreitzeuge auf geschnitztenEdelrössern, mit Edelsteinen besetzte Säbel,kunstvoll bestickte Zelte und kostbare Sei-dengewänder bewundert werden. Auchdas Neue Grüne Gewölbe bietet Ihnenmancherlei Kostbarkeit für das Auge. AmAbend erleben Sie dann Peter I. Tschai-kowskys unsterblichen Ballett-Klassiker„Der Nussknacker“ in der berühmtenSemperoper. Lassen Sie sich verzaubern!

2. Tag: Dresdens Sehenswürdigkeiten wieden Zwinger und die Augustusbrücke so-wie die zwischen Altstadt und dem BlauenWun der gelegenen Elbschlösser lernen Sieam Vormittag bei einer Stadtrundfahrtnäher kennen. Im Anschluss entführt Sieein kleiner Ausflug zum Schloss Weesen-stein, das sich wie ein Märchenschlossüber dem Müg litztal erhebt. Bevor Ihnen

Zu einer ganz besonderen Festtagsreisemöchten wir Sie nach Dres den und inssächsische Weihnachtsland einladen. Füreinen festlichen Rahmen sorgt neben ei-nem abwechslungsreichen Programm dasdirekt am Elbufer gelegene First ClassHotel The Westin Bellevue. Höhepunkt Ih-rer Rei se ist die Aufführung des märchen-haften Balletts „Der Nussknacker” in derSemperoper.

Hotel The Westin Bellevue, Zimmerbeispiel

Gotha, Schloss Friedenstein

hier eine Schloss führung Interessantesund Skurriles offenbart, sind Sie in der his-torischen Schlossküche zu einem Weesen -steiner Schlossbraten eingeladen. Durchdas Elbtal kehren Sie später nach Dresdenzurück. Der Tag klingt mit einem köstlichenWeihnachtsbüfett im Hotel aus.

3. Tag: Heute führt Sie ein Abstecher zu -nächst ins hübsche Freiberg, die Stadtdes Silberbergbaus. Im Freiberger Domlauschen Sie nach einer Führung demKlang der grandiosen Silbermannorgel,bevor es heimwärts geht.


Region A • Fahrt im modernen Reisebus• 2 Ü/Frühstücksbüfett im genannten Hotel• 2-Gang-Mittagsmenü im „Italienischen

Dörfchen“• 1x Weihnachtsbüfett im Hotel • 1x Mittagsmenü auf Schloss Weesenstein• Nutzung Wellnessbereich• Eintrittskarte Semperoper (PK4)• Eintritt Dresdner Residenzschloss mit

Neuem Grünen Gewölbe / Führung Türckische Cammer

• Stadtrundfahrt Dresden• Reiseleitung

Ausflüge:• Schloss Weesenstein inkl. Führung• Freiberg mit Domführung, Orgelvorspiel


Aufpreis Eintrittskarten* •PK1 [EK 020547PK1N] 33,-•PK2 [EK 020547PK2N] 27,-•PK3 [EK 020547PK3N] 8,-•PK4 [EK 020547PK4N] inkl.*Reise ist ohne Karte nur auf Anfrage buchbar!

Zusätzlich können Sie buchen •Aufpreis Deluxe-Zimmer mit Elbblick

DZL/EZL 40,- 60,-


Hotel und Lage Das First Class Hotel The Westin Bellevue inDresden bietet seinen Gästen mit Restau-rant, Bar, Weinkeller, Lift und einem Well-ness-Bereich mit Schwimmbad und Saunajeden erdenklichen Komfort. Die stilvoll ein-gerichteten Zimmer verfügen über Bad bzw.Du/WC, Radio, TV, Telefon und Minibar.


Feiertage im Weihnachtsland

1. Tag: Ihre Weihnachtsreise beginnt in derSpielzeugstadt Seiffen, wo Sie in derSchauwerkstatt die Entstehung der typi-schen erzgebirgischen Figuren wie Nuss-knacker und Räuchermännchen erleben. Ei-ne unterhaltsame Lichterfahrt führt Siedann ins Sonnenhotel Hoher Hahn.

2. Tag: Heute können Sie zunächst die lie-benswerte Bergbaustadt Annaberg-Buchholz bei einer Stadtführung erkun-den. Pauken und Trompeten eröffnen danndie farbenfrohe Bergparade, die mit ei-nem festlichen Bergkonzert vor der Kulisseder St. Annenkirche endet.

5. Tag: Heute haben Sie die Möglichkeit,der Fichtelbergbahn auf traditionsrei-chen Schienen zu folgen (fakult.). Mit derDampfeisenbahn geht es dabei bis zum Kurort Oberwiesenthal, wo ein Besuchdes 1.215 m hohen Fichtelberges lohnt.Am Nachmittag können Sie sich dann beim„Wintergolfen“ mit Glühwein und Teesportlich betätigen.

6. Tag: Bevor Sie heimwärts fahren, heißtSie das schmucke Meißen mit der hochüber dem malerischen Elbtal thronendenAlbrechtsburg willkommen.

Mit dem alten Bergmannsgruß „Glückauf“ empfängt Sie das Erzgebirge zu ro-mantischen Festtagen in Bermsgrün. Las-sen Sie sich verzaubern vom deutschenWeihnachtsland, wo duftende Weih-nachtsmärkte und traditionelle Bergpara-den, anheimelnde Klänge festlicher Weih-nachtslieder und erzgebirgische Schnitz-kunst Ihr Herz erfreuen.

WEIHNACHTEN 59

Seiffen – Schwarzenberg – Meißen

3. Tag: Malerisch präsentiert sich IhnenSchwarzenberg, das zu Recht den Na-men „Perle des Erzgebirges“ trägt. EineStadtführung bringt Ihnen die Sehens-würdigkeiten rund um das SchlossSchwarzenberg und die St. Georgen-Kirchenäher. Später empfängt Sie Ihr Hotel zu ei-nem traditionellen Hutzennachmittagund verwöhnt Sie am Abend mit einemNeinerlaa.

4. Tag: Märchenhafte Eindrücke gewinnenSie heute bei einer Kutschfahrt durch dieglitzernde Winterwelt. Noch mehr frischeLuft tanken Sie bei einer Fackelwande-rung, um mit gutem Appetit das köstlicheWeihnachtsbüfett zu genießen.

Foto

: –

| 2

.Sp.

o.: f

otol

ia.c

om, L

iane

M

| 2

.Sp.

m.:

Eva

Scha

llig

|

2.Sp

.u.:

Tour

ismus

verb

and

Erzg

ebirg

e e.

V.


Annaberg-Buchholz, BergparadeOberwiesenthal

Rennsteighotel Kammweg

neu


Region A• Fahrt im modernen Reisebus• 5 Ü/Frühstücksbüfett im genannten Hotel• 5x Abendessen als festliche Büfetts und

Themenbüfetts• 1x 2-Gang-Mittagessen• weihnachtliche Kaffeetafel• Begrüßungscocktail• Schwimmbad-/Saunabenutzung• Weihnachtstanzabend mit Live-Musik• Fackelwanderung mit Glühwein• Reiseleitung

Ausflüge:• Stadtrundgang Erfurt (Anreise)• Eintritt und Führung Schloss Frieden-

stein Gotha / Rundfahrt Thüringer Wald• Besuch Glasmanufaktur• Besuch Oberhof / Stadtrundgang

Arnstadt / Orgelkonzert in der Bach-kirche

• Bummel Weimar (Heimreise)


Zusätzlich können Sie buchen •Ausflug Schwarzatal inkl. Oberweiß-

bacher Bergbahn und Besuch Porzellan-manufaktur Sitzendorf[EK 020637A1] 29,-



Region A • Fahrt im modernen Reisebus• 5 Ü/Frühstücksbüfett im genannten Hotel• 4x Abendessen als Büfett oder Menü• traditionelles Neinerlaa-Abendessen• Hutzennachmittag mit Stollen und

Kaffee• Begrüßungstrunk• Hallenbad-/Saunabenutzung• Fackelwanderung • „Wintergolfen“ mit Glühwein und Tee• Reiseleitung

Ausflüge:• Seiffen inkl. Führung Schauwerkstatt

Seiffener Volkskunst (Anreise)• Annaberg-Buchholz inkl. Stadtführung• Schwarzenberg inkl. Stadtführung• winterliche Pferdekutschfahrt• Meißen (Heimreise)


Zusätzlich können Sie buchen •Ausflug Oberwiesenthal mit Bahnfahrt

von Cranzahl nach Oberwiesenthal[EK 020567A1] 30,-


Hotel und Lage Das malerisch gelegene RennsteighotelKamm weg in Neustadt am Rennsteig bietetPano ramarestaurant, eine gemütliche Bar,Badelandschaft mit Sauna und Schwimm-bad. Die großzügigen Zimmer sind mitDu/WC, Föhn, TV und Telefon ausgestattet.

Hotel und Lage Das idyllisch auf einer Anhöhe gelegeneSonnenhotel Hoher Hahn befindet sich inBermsgrün bei Schwarzenberg. Es bietetIhnen Restaurant, Bistro, Kaminzimmer undWellnesslandschaft mit Sauna und Hallen-bad. Die komfortablen Zimmer verfügenüber Du/WC, Föhn, Fernseher, Telefon undMinibar.

mit Bergparade zum 4. Advent

WEIHNACHTEN60

Foto

: 1.S

p.o.

: Vol

ster

& P

ress

e, W

ismar

|

1.S

p.m

.: Vo

lster

& P

ress

e, W

ismar

Auf Schloss Teschow

Eingebettet in die sanfte Hügellandschaftdes Naturparks Mecklenburgische Schweizliegt das Golf- und Wellnesshotel SchlossTeschow. Hier können Sie im herrschaftli-chen Stil die Feiertage verbringen und dieAnnehmlichkeiten eines vorzüglichen Ho-tels genießen. Ausflüge in die ReuterstadtStavenhagen, ins Norddeutsche Krippen-museum sowie in die Barlachstadt Güs-trow setzen besondere Akzente IhrerFesttagsreise in den Norden.

Romantische Feiertage in Mecklenburg

1. Tag: Heute fahren Sie zunächst nachWaren an der Müritz. Nach einerFührung durch die malerische, terassen-förmig angelegte Stadt erreichen Sie amNachmittag Ihr Landhotel Schloss Teschow. Hier erwartet Sie am Abend eineromantische Fackelwanderung mitheißem Punsch durch die Winterlandschaft.

2. Tag: Der heutige Tag führt Sie in die Ge-burtsstadt des niederdeutschen DichtersFritz Reuter – Stavenhagen. In diesemStädtchen, dem Tor zur MecklenburgischenSchweiz, besuchen Sie das Fritz-Reuter-


Weihnachten in Wismarmit Schloss Schwerin und Bad Doberan

Literaturmuseum. Der Duft von Zimt undKoriander füllt am Nachmittag beim ge-meinsamen Plätzchen backen die Räume,bevor Sie am Abend zu einem festlichenWeihnachtsmenü eingeladen sind.

3. Tag: Geruhsam können Sie mit einemSpaziergang in den 1. Weihnachtsfeiertagstarten. Sportbegeisterte lockt vielleichtauch ein kleines Golfturnier auf demGolfplatz des Hotels. Am Nachmittag ma-chen Sie der Barlachstadt Güstrow IhreAufwartung. In der Gertrudenkapelle undim Atelierhaus hinterließ der Bildhauer undSchriftsteller Ernst Barlach seine Spuren. Eine liebevolle Sammlung von Krippen ausüber 60 Ländern erwartet Sie im Anschlussbeim Besuch des Norddeutschen Krip-penmuseums.

4. Tag: Bevor Sie die Heimreise nach Ber-lin antreten, erfahren Sie manch Interes-santes über das Herzogtum Mecklenburg-Strelitz im 3-Königinnen-Palais auf derSchlossinsel Mirow.

Landhotel Schloss Teschow

Landhotel Schloss Teschow, Gutsschänke

neu4-Sterne-Hotel

3. Tag: Bei einem winterlichen Ausfluggeht es heute nach Bad Doberan. Nacheiner Führung durch das imposante Müns-ter erwartet das Ostseebad Kühlungs-born Ihren Besuch.

4. Tag: Heute steht ein Ausflug nach Lü-beck, der Stadt des berühmten Marzipa-nes, auf dem Programm. Kosten Sie bei ei-nem Bummel über den Weihnachts-markt von der süßen Verführung, bevorSie in Travemünde hoch über den Wolkenzu einer festlichen Kaffeetafel eingela-den sind.

Vor Schlosskulissen und verwinkeltenBacksteingassen verkünden Lichterglanzund festliche Musik das nahende Weih-nachtsfest. Genießen Sie besinnliche Tagein der alten Hansestadt Wismar, die beiAusflügen zum Schweriner Märchen-schloss, nach Bad Doberan und in dieBarlachstadt Güstrow viel Abwechslungbieten.

1. Tag: Zum Auftakt Ihrer Weihnachtsreiselädt Sie das märchenhafte Schloss inSchwerin zu einem Blick hinter die Kulis-sen ein. Nach einer Schlossführung locktder Weihnachtmarkt am Dom mit seinenVerführungen. Nicht weit ist es dann zuIhrem ****Steigenberger Hotel imschönen Wismar.

2. Tag: Kurzweilig wird es heute bei einerFührung durch Ihre Gastgeberstadt. DerenBacksteinkirchen, Norddeutschlands größ-ter Marktplatz und der alte Hafen werdenSie begeistern. Eine weihnachtliche Kaf-feetafel stimmt Sie später auf den Heili-gen Abend ein.

Wismar, Weihnachtsmarkt

5. Tag: Bevor es heute Richtung Heimatgeht macht Sie eine Führung mit der Bar-lachstadt Güstrow bekannt. In der spät-gotischen Gertrudenkapelle hinterließ derBildhauer und Schriftsteller Ernst Barlachseine Spuren. Am späten Nachmittag errei-chen Sie Berlin.


Region A • Fahrt im modernen Reisebus• 4 Ü/Frühstücksbüfett im genannten Hotel• 3x Abendessen als Menü oder Büfett • 1x weihnachtliches Abendessen (24.12.)• weihnachtliches Kaffeetrinken• Kaffeegedeck im Café „Über den

Wolken“ in Travemünde• Nutzung des Freizeitbereiches mit

Sauna und Dampfbad• Stadtführung Wismar• Reiseleitung

Ausflüge:• Schwerin mit Schlossführung (Anreise)• Bad Doberan inkl. Führung Münster /

Kühlungsborn• Lübeck / Bummel Travemünde•Güstrow inkl. Stadtführung und

Eintritt Gertrudenkapelle (Heimreise)


Abfahrt 8:00 Ostbf8:45 ZOB9:15 RH Linumer Bruch

Hotel und Lage Sie wohnen im ****Steigenberger HotelStadt Hamburg am malerischen Marktplatzvon Wismar. Das Hotel verfügt über Res-taurant, Bar, Weinwirtschaft, historischenBierkeller und einen Wellnessbereich mitSauna und Dampfbad. Alle Zimmer habenDu/WC, Föhn, Telefon, TV und Minibar.

Weihnachten in Meißen

WEIHNACHTEN 61

Mit Besuch der Porzellanmanufaktur



Region A • Fahrt im modernen Reisebus• 3 Ü/Frühstücksbüfett im genannten Hotel• 1x Willkommens-Abendmenü• 1x Festmenü am Heiligen Abend• 1x weihnachtliches Büfett• gemeinsames Plätzchen backen am

Heiligen Abend• Begrüßungstrunk• Fackelwanderung mit Punsch• kleines Golfturnier• Schwimmbad-/Saunabenutzung• Reiseleitung

Ausflüge:• Stadtführung Waren an der Müritz

(Anreise)• Reuterstadt Stavenhagen inkl. Eintritt

und Führung Reuter-Museum• Güstrow / Eintritt Norddeutsches

Krippenmuseum• Schlossinsel Mirow inkl. Eintritt und

Führung 3-Königinnen Palais (Heimreise)



Hotel und Lage Das Landhotel Schloss Teschow liegt einge-bettet in ein 120 Hektar großes Anwesenund bietet seinen Gästen Restaurant, Well-nessbereich mit Schwimmbad, Dampfbadund Sauna. Im Schloss und im angrenzen-den Flügelbau befinden sich komfortableZimmer, die mit Du/WC, TV, Radio und Tele-fon ausgestattet sind.

Landhotel Schloss Teschow, Wellnessbereich

Meißen, weihnachtlich geschmücktes Rathaus


1. Tag: Zum Auftakt Ihrer Weihnachtsreisenehmen Sie nach einer Stärkung im Hotelbei einer Führung in der Porzellanmanu-faktur Meißen die Herstellung des weißenGoldes genauer in Augenschein. Der Tagendet später bei einer rustikalen Winzer-vesper mit Meißener Wein.

2. Tag: Am Vormittag können Sie bei einemRundgang durch das historische Meißenmittelalterliche Gassen und alte Bürgerhäu-ser bestaunen. Später laden wir Sie zu einerweihnachtlichen Kaffeetafel mit Stollen undeinem Weihnachtsfestmenü ein.

Romantische Weihnachtstage erwartenSie im traditionsreichen Hotel GoldenerLöwe im ehrwürdigen Meißen. Die male-rische Stadt an der Elbe blickt auf einelange Geschichte zurück, die sich im mit-telalter lichen Stadtbild, edler Porzellan-kunst und in den erhabenen Gemäuernder Al brechts burg widerspiegelt. SeienSie herz lich eingeladen, die „Wiege Sach-sens“ zur Weihnachtszeit zu entdecken.

3. Tag: Bei einer Rundfahrt durch daswin terliche Erzgebirge gibt es heute somanches zu entdecken (fakult). Dabei lau-schen Sie u.a. im Freiberger Dom demKlang der be rühmten Silbermannorgel. Miteinem festlichen Menü und einer Lesungweihnachtlicher Geschichten be schließenSie den ersten Feiertag.

4. Tag: Heute erwartet die hoch über derElbe thronende Albrechtsburg Ihren Be-such. Nach einer Schlossführung lädt derBurgkeller zu einem schmackhaften Mittag-essen ein (fakult.). Anschließend könnenSie bei einer Kutschfahrt in Moritzburgauf den Spuren von Aschenbrödel in derwei ßen Winterlandschaft wandeln.

5. Tag: Bevor Sie die Heimreise antreten,machen Sie heute dem festlich geschmück-ten Dresden Ihre Aufwartung. Eine Stadt-führung zeigt Ihnen die schönsten Seitendieser faszinierenden Stadt.


Region A • Fahrt im modernen Reisebus• 4 Ü/Frühstücksbüfett im genannten Hotel• 1x Sächsische Suppenterrine• 1x Winzervesper inkl. 1 Glas Wein• 1x 4-Gang-Weihnachtsmenü (24.12.)• 2x 3-Gang-Festtagsmenü (25./26.12.)• Begrüßungsgetränk• weihnachtliche Kaffeetafel• weihnachtliche Geschichtenlesung• Reiseleitung

Ausflüge:• Porzellanmanufaktur Meißen inkl.

Eintritt und Führung• Meißen inkl. Stadtführung • Albrechtsburg inkl. Eintritt und Füh-

rung / Kutschfahrt in Moritzburg• Dresden inkl. Stadtführung


Zusätzlich können Sie buchen • Erzgebirgsrundfahrt inkl. Orgel-

vorspiel im Freiberger Dom und 2-Gang-Mitttagsmenü[EK 020507A1] 39,-


Hotel und Lage Das historische Hotel Goldener Löwe liegtinmitten der Altstadt Meißens. Das liebevollrestaurierte Haus bietet Ihnen ein stilvollesRestaurant mit Kamin und eine urige Wein-stube. Alle Zimmer verfügen über Bad/WC,Föhn, TV, Telefon, Minibar und Zimmersafe.

Schloss Moritzburg

WEIHNACHTEN62

Foto

: –

| –

| 1

.Sp.

u.: P

ixel

io

| –

| 3

.Sp.

u.: f

otol

ia.c

om, L

iane

M

Weihnachten in Seiffen

Seien Sie herzlich zu besinnlichen Fest-tagen in das Weihnachtsland Erzgebirgeeingeladen. Wenn Räuchermännlein, Berg-mann und Engel freundlich die Besuchergrüßen, dann ist der heilige Abend nichtmehr weit. Der Klang der Weihnachts-glocken wird über Berge und Täler getra-gen und Stuben leuchten im Lichterglanzder Kerzen.

„O Arzgebirg’ wie bist Du schie!“

1. Tag: Auf Ihrem Weg ins Erzgebirge la-den wir Sie zu einem Besuch im SchlossNossen ein. Das Renaissanceschloss blicktauf eine fast 850-jährige Geschichtezurück, welche Ihnen bei einer Führungnäher gebracht wird. Später heißt man Sieherzlich im Hotel Nußknackerbaudewillkommen.

2. Tag: Egal ob Striezelkinder, Nussknackeroder Räucherfiguren, bei einem Besuch derSchauwerkstadt Seiffener Volkskunstwird Ihnen heute das traditionelle Hand-werk in der Spielzeugstadt präsentiert. DerBesuch des Fortuna Stolln, wo der Le-gende nach noch immer das berühmteBernsteinzimmer vermutet wird, steht amNachmittag auf dem Programm.

3. Tag: Der Heilige Abend wird mit einemAusflug in das festlich geschmückte Anna-berg-Buchholz eingeläutet. Die Wir-kungsstätte des Rechenmeisters Adam Rieslernen Sie bei einer Führung kennen. Spä-ter sind Sie dann zur Kaffeetafel mit Weih-nachtsliedern im Hotel eingeladen.


Schloss AlthörnitzWeihnacht in der Heimat der Herrnhuter Sterne

neu

2. Tag: Bei einer kleinen Rundfahrt ent-decken Sie heute die Brüdergemeine vonHerrnhut, deren Weihnachtssterne in allerWelt zu finden sind. Beim Besuch desSternladens können Sie die handgefertig-ten Unikate erwerben. Zurück gekehrt aufsSchloss verwöhnt man Sie mit Stollen undPlätzchen bei einer weihnachtlichenKaffeetafel. Mit einem Festmenü klingtder Heilige Abend aus.

3. Tag: Eine Rundfahrt durchs Oberlausit-zer Bergland macht Sie bei einer Führungmit der bezaubernden Altstadt von Zittaubekannt. Mit der durchs Gebirge dampfen-den Bimmelbahn fahren Sie später hinauf

Zu romantischen Weihnachtstagen lädtSie das idyllisch gelegene SchlosshotelAlthörnitz in die Oberlausitz ein. In die-sem kleinen Märchenschloss gibt es somanche Köstlichkeit und Kostbarkeit zuentdecken. In festlichem Glanz erstrah-lende Städte wie Görlitz und Zittau säu-men dabei Ihren Weg und Raritäten wiedie Herrnhuter Sterne wollen von Ihnenzum Weihnachtsfest bewundert werden.

1. Tag: Zum Auftakt Ihrer Weihnachtsreisegeht es zu einer Stadtführung ins 1000-jährige Bautzen. Nach einem Bummel überden Weihnachtsmarkt heißt man Sie imSchloss Althörnitz willkommen. AmAbend machen Sie sich per Diavortragauf den Weg durchs Oberlausitzer Land.

Schlosshotel Althörnitz

Annaberg-Buchholz

nach Oybin, wo eine kleine Wanderungauf den Berg Oybin zu empfehlen ist..

4. Tag: Am Vormittag führt Sie ein Ausflugins Damast- und FrottiermuseumGroßschönau, das Ihnen bei einer unter-haltsamen Führung näher gebracht wird.Ein Abstecher führt Sie zum versteckt im Talder Neiße gelegenen Kloster Marienthalzu einer Führung.

5. Tag: Nachdem Sie das prächtig wiederentstandene Görlitz bei einer Stadt-führung kennen gelernt haben, treten Sieam Nachmittag die Heimreise an.


Region A • Fahrt im modernen Reisebus• 4 Ü/Frühstücksbüfett im genannten Hotel• 3x 3-Gang-Abendmenü im Hotel• 1x 4-Gang-Festmenü• weihnachtliche Kaffeetafel • Weihnachtsteller auf dem Zimmer• Begrüßungsdrink• Diaabend• Reiseleitung

Ausflüge:• Bautzen inkl. Stadtführung (Anreise)• Brüdergemeine Herrnhut• Rundgang Zittau / Fahrt mit der

Schmalspurbahn nach Oybin•Großschönau inkl. Eintritt Damast-

und Frottiermuseum / Kloster Marien-thal inkl. Führung

•Görlitz inkl. Stadtführung (Heimreise)



Hotel und Lage Das in einem Schlosspark eingebettete***Superior Schlosshotel Althörnitz bietetIhnen Restaurant, Wintergarten, Café undSauna. Alle Zimmer sind mit Bad oderDu/WC, Föhn, TV, Telefon und Minibar aus-gestattet.


4. Tag: Eine Rundfahrt durch das Erzge-birge führt Sie heute zur Burg Scharfen-stein. Hier erwartet Sie der erzgebirgischeVolksheld „Karl Stülpner“ zu einer unter-haltsamen Führung mit Geschichten undAnekdoten rund ums Arzgebirg.

5. Tag: Heute können Sie im Hotel ent-spannen. Ein fakultativer Ausflug bringtSie hingegen ins schmucke Freiberg.Nachdem Sie der Dom mit den Klängen derSilbermannorgel verzaubert hat, geht dieRundfahrt weiter durchs Osterzgebirgenach Glashütte. Das hier ansässige Uhrenmuseum erwartet Ihren Besuch,bevor eine Lichterfahrt den heutigen Tagbeschließt.

6. Tag: Bevor Sie die Heimreise antreten,statten Sie Dresden einen Besuch ab.

Weihnachten in Eisenach

WEIHNACHTEN 63

Festliche Tage am Fuße der Wartburg

Foto

: –

| –

| –

| 2

.Sp.

u.: R

alf L

ieba

ug, S

chm

alka

lden


neu4-Sterne-Hotel


Region A • Fahrt im modernen Reisebus• 5 Ü/Frühstücksbüfett im genannten Hotel• 5x Abendessen als 3-Gang-Menü oder

Festmenü• Schnitzabend im Hotel• Weihnachtsfeier mit Kaffee und Stollen• Saunabenutzung• Kurtaxe • Reiseleitung

Ausflüge:• Schloss Nossen inkl. Eintritt und

Führung (Anreise)• Besuch Schauwerkstadt Seiffener

Volkskunst / Fortuna Stolln inkl. Führung

• Annaberg Buchholz inkl. Stadtführung • Burg Scharfenstein inkl. Eintritt

und Führung• Dresden (Heimreise)


Zusätzlich können Sie buchen • Ausflug Freiberg inkl. Freiberger Dom

mit Führung und Orgelvorspiel / Glas-hütte mit Besuch Uhrenmuseum inkl. Führung[EK 020586A1] 28,-


Hotel und Lage Das Hotel Nußknackerbaude liegt in male-rischer Landschaft oberhalb der SeiffenerBergkirche. Das Hotel verfügt über Restau-rant, Sauna und Kegelbahn. Die gemütlicheingerichteten Zimmer sind mit Bad oderDu/WC, Föhn, TV und Telefon ausgestattet.

Hotel Nußknackerbaude, Zimmerbeispiel

1. Tag: Zum Auftakt Ihrer Reise besuchenSie das fast 1000-jährige Naumburg, woder festlich geschmückte Weihnachts-markt zum gemütlichen Verweilen einlädt.Später heißt man Sie im ****Steigen-berger Hotel Thüringer Hof herzlichwillkommen.

2. Tag: Ein Ausflug in das Residenzstädt-chen Meiningen macht Sie mit seinemberühmten Theater bekannt. Im ein-drucksvollen Theatermuseum können Siedarüber hinaus bei einer Führung die ori-

Diese Weihnachtsreise entführt Sie in denwinterlichen Thüringer Wald, der mit sei-nen sanft geschwungenen Höhenzügenund mancherlei architektonischen Kost-barkeiten Ihrem Auge schmeichelt. Gast-geber wird dabei das elegante ****Stei-genberger Hotel Thüringer Hof inmittenEisenachs sein, das Sie mit seinem stilvol-len Ambiente und exzellentem Servicerundum verwöhnen möchte.

ginalen Bühnendekorationen des Meinin-ger Hoftheaters bestaunen.

3. Tag: Bei einer Stadtführung ent-decken Sie heute die SehenswürdigkeitenIhrer Gastgeberstadt Eisenach. Dabei er-fahren Sie Interessantes über Johann Sebastian Bach und andere Persönlichkei-ten, bevor Sie Ihr Hotel am Nachmittag zueiner gemütlichen Kaffeetafel empfängt.Der Heilige Abend klingt bei einem Fest-menü aus.

4. Tag: Heute erwartet Sie eine Rund-fahrt durch den winterlichen ThüringerWald, der zum Inselberg und ins hübscheFachwerkstädtchen Schmalkalden führt.Nach einer Kaffeetafel rundet ein weih-nachtliches Orgelkonzert in der Bachkir-che Arnstadt Ihren Ausflug ab.

5. Tag: Auf den Spuren J. S. Bachs wandelnSie heute im historischen Bachhaus, dasdie weltweit größte Ausstellung zu seinemLeben und Werk beherbergt. Mit den Klän-gen der historischen Tasteninstrumente imOhr geht es am Nachmittag zur Wartburghinauf. Hier macht Sie eine Führung miteiner der romantischsten und geschichtlichbedeutsamsten Burgen Deutschlands ver-traut.

6. Tag: Bevor Sie heute die Heimreise an-treten, machen Sie dem bezaubernden Erfurt Ihre Aufwartung.


Region A • Fahrt im 5-Sterne-Bus• 5 Ü/Frühstücksbüfett im genannten Hotel• 4x Abendessen als Büfett oder Menü• 1x weihnachtliches Festmenü• weihnachtliches Kaffeetrinken mit

Punsch, Kaffee und Stollen• Sauna-/Fitnessbereichnutzung• Stadtführung Eisenach• Bachhaus inkl. Führung• Reiseleitung

Ausflüge:• Naumburg (Anreise)• Meiningen mit Theatermuseum und

Theater inkl. Eintritt und Führung• Thüringer Wald Rundfahrt inkl.

Kaffeetafel und Orgelkonzert in der Bachkirche Arnstadt

• Wartburg inkl. Eintritt, Führung und Auffahrt mit dem Pendelbus

• Erfurt (Heimreise)



Hotel und Lage Das ****Steigenberger Hotel ThüringerHof liegt vis-à-vis des mittelalterlichenStadttores in Eisenach. Das Hotel verfügtneben Lift, Restaurant, Bar und Sauna überkomfortabel eingerichtete Zimmer mitDu/WC, Schreibtisch, Safe, Minibar, Radio,TV und Telefon.

Schmalkalden

WEIHNACHTEN/SILVESTER64

14 Tage Weihnachten und Silvester

Ablauf für alle Reiseziele 1. Tag: Am Morgen reisen Sie zur Ost-seeküste und erreichen am frühen Nach-mittag Ihr Hotel.

2. bis 13. Tag: Im ärztlichen Beratungsge-spräch werden die Behandlungen festge-legt. Eine deutschsprachige Betreuung istam Anreisetag und ersten Behandlungstagsowie mit 2 Sprechtagen in der Woche ge-währleistet. Neben den Behandlungenbleibt Ihnen während Ihres Aufenthaltesgenügend Freizeit zur ausgiebigen Erkun-dung der Kurorte. Damit Ihnen die Feierta-ge nicht lang werden, haben wir vor Ortein abwechslungsreiches Programm vorbe-reitet. So können Sie an einem Strand-spaziergang mit Glühweinstopp teil-nehmen und bei Gebäck und Glühweineiner Weihnachtsgeschichte untermTannenbaum lauschen. Am 2. Weihnachts-feiertag sind Sie darüber hinaus zumWeihnachtskonzert der Kösliner Philhar-moniker im Kolberger Dom eingeladen.Vor Ort werden außerdem Ausflüge z.B.nach Swinemünde und Kamin, nach Łebaund zum Slowinzischen Nationalpark sowienach Danzig angeboten. Darüber hinauserwartet Sie ein feierliches Abendessenam Heiligen Abend und eine Silvester-feier mit Musik und Tanz. Am Neujahrs-tag können Sie das Neujahrskonzert imprächtigen Kolberger Dom besuchen (fak.).

14. Tag: Gut erholt treten Sie am Vormit-tag die Heimreise an.

Feiertage an der polnischen Ostseeküste

Gibt es etwas Erholsameres als sich zu den Feiertagen rundum verwöhnen zu lassen und dabei das Rauschen der Ostseewellen zu genießen? Nutzen Sie die Tage um den Jahres-wechsel für einen entspannten Kuraufenthalt. Optimale Bedingungen, um aufzuatmen und Kraft zu tanken, bieten die traditionsreichen Badeorte Kolberg und Dzwirzyno / Kolber-ger Deep an der polnischen Ostseeküste. Verleben Sie hier abwechslungsreiche Feiertage und lassen Sie sich verwöhnen!

Weihnachten und Silvester in den Kurorten Kolberg und Dzwirzyno

Kolberg ist Hafenstadt, Kurort und Seebadin einem. Der größte Kurort Polens ist zu-gleich eine der ältesten Städte an der pol-nischen Ostseeküste. Mit Gründung derBadeanstalt begann zu Beginn des 19.Jahrhunderts die Entwicklung des Seeba-des. Natürliche Solequellen, medizinischwirksame Moore und die frische Seeluftmachten den Ort schnell beliebt. In Kol-berg laden das Wellness- und KurhotelSand, das Kurhaus Ikar Plaza, das Kur-haus ProVita und das Kur- und Ferien-hotel Gornik zu erlebnisreichen Festtagenein.

Erholung für Körper und Geist bietet Ihnenauch das Kur- und Ferienhaus Bryza imkleinen Badeort Dzwirzyno im KolbergerDeep auf einer schmalen Landzunge zwi-schen der Ostsee und dem Resko See ge-legen. In den Wintermonaten beschaulichruhig, findet man hier die breitesten Ost-seestrände der Region vor. Genießen Siedie würzige Ostseeluft bei Spaziergängenam feinsandigen Strand und lassen Sie sichzu den Feiertagen verwöhnen!

Kurhaus Ikar Plaza, Zimmerbeispiel

Wellness- und Kurhotel Sand

Kurhaus ProVita

EDV 040115

EDV 040095

Kurhaus Ikar PlazaEDV 040109

Kurhotel Sand, Zimmerbeispiel

Termine/Preise pro Person 14 Tage DZ EZWellness- und Kurhotel Sand21.12.-03.01.13 1.126,- 1.308,-[P 040115] DZG EZZ

Kurhaus Ikar Plaza21.12.-03.01.13 1.036,- 1.218,-[P 040109] DZZ EZZ

Kurhaus ProVita21.12.-03.01.13 1.138,- 1.320,-[P 040095] DZZ EZZ

Kurtaxe ist vor Ort zu zahlen!(z.Zt. ca. 1,- pro Person/Tag)

Abschlag eigene Anreise(alle Termine) DZA/DAG/EZA -90,-

Hotel und Lage Das topmoderne ****Hotel Sand liegt zen-tral in der Kurzone Kolbergs, nur 150 Metervom Ostseestrand entfernt. Die Seebrückeist ebenso wie die Altstadt in wenigenGehminuten zu erreichen.

Das 2009 eröffnete Design Hotel bietet sei-nen Gästen Restaurant und Bar, Lift, Tiefga-rage und Friseursalon. Der ca. 600 qmgroße Wellnessbereich ist mit Hallenbad,Sauna, Dampfbad, Whirlpool und Fitness-raum und Cardio-Fitness (Nutzung außer-halb der Behandlungszeiten) ausgestattet.Alle Kur- und Wellnessanwendungen wer-den in den hoteleigenen Behandlungsräu-men durchgeführt. Das Hotel verfügt übereine Tiefgarage (z. Zt. 9,- Euro/ Tag).

Hotel und Lage Das Kurhaus Ikar Plaza ist eines der mo-dernsten und komfortabelsten KurhäuserKolbergs und befindet sich am Ende desKurviertels, ca. 100 m vom Ostseestrandentfernt. Entlang der Uferpromenade kön-nen Sie bis ins Hafenviertel Kolbergs spa-zieren. Ein kostenloser Hotelshuttle bringtSie ins Stadtzentrum (ca. 2,5 km).

Das neu erbaute Kurhaus besticht durchseine gediegene Ausstattung, großen Kom-fort und breit gefächerte Service-Angebote.Es bietet Ihnen 2 Restaurants, Lobbybar,Nachtbar, Café, mehrere Aufzüge, Friseur-und Kosmetiksalon, Schwimmbad (kosten-lose Nutzung außerhalb der Behandlungs-zeiten an Wochentagen), Fitnessraum,Whirlpool und Saunabereich (gegen Ge-bühr). Alle Anwendungen werden in derhauseigenen Behandlungsbasis durchge-führt. Am Hotel befindet sich ein gebühren-pflichtiger, kameraüberwachter Parkplatz(z.Zt. 10,- Euro/Tag).

Hotel und Lage Das komfortable Kurhaus ProVita liegt di-rekt an der Strandpromenade im östlichenTeil des Kolberger Kurareals und ist nurdurch einen 150 m breiten Waldstreifenvom Ostseestrand entfernt. Zum ca. 1,5 kmentfernten Stadtzentrum verkehren regel-mäßig Linienbusse.

Im Haus stehen Ihnen Lift, Restaurant,Café-Bar, Kiosk, Kosmetik- und Friseursalon,Hallenschwimmbad (kostenlose Nutzungaußerhalb der Behandlungszeiten) sowieSauna, Whirlpool und Solarium (gegen Ge-bühr) zur Verfügung. Leihbademäntel undSafe erhalten Sie gegen Gebühr. Alle Kur-behandlungen (mit Ausnahme von einzel-nen Spezialanwendungen wie z.B. Moor-bäder) werden in der hauseigenen Kurab-teilung durchgeführt. Das Hotel verfügtüber einen nachts abgeschlossenen undkameraüberwachten Parkplatz (kostenlos).

Zimmer Sie wohnen in gut ausgestatteten großenDoppelzimmern (ca. 30-50 qm) mit Du/WC,Föhn, Telefon, TV, Radio und Safe. Die mo-dern eingerichteten Einzelzimmer (ca.25 qm) bieten die gleiche Ausstattung.

Zimmer Sie wohnen in gut ausgestatteten groß-zügigen Zimmern mit Du/WC, Föhn, TV, Radio, Kühlschrank, Telefon und Balkon.Bademäntel können gegen Gebühr an derRezeption ausgeliehen werden.

Zimmer Die modern eingerichteten Zimmer verfü-gen über Du/WC, Föhn, TV und Telefon.

WEIHNACHTEN/SILVESTER 65

EDV 040111

Kurhaus ProVita, Schwimmbad

Kurhotel Gornik, Schwimmbad

Kurhotel Gornik, Zimmerbeispiel

Kurhaus Bryza, Zimmerbeispiel

Im Reisepreis inklusive • Haustürtransfer in Berlin / Potsdam /

Region A• Fahrt im modernen Reisebus • 13 Ü/Frühstücksbüfett im gebuchten

Hotel• 13x Mittagessen als Menü oder Büfett• 2x Kaffee und Kuchen (nur Hotel Sand)• 11x Abendessen als kalt-warmes Büfett • festliches Abendessen (24.12.)• Weihnachtsfeier (24.12.) • Silvesterfeier mit Gala-Dinner, Büfett,

Spätimbiss, 1 Glas Wodka, 1 Glas Sekt, Live-Musik und Tanz, (inkl. Softdrinksim Hotel Sand)

• Begrüßungsgetränk• Weihnachtsgeschichten bei Glühwein

und Gebäck• Strandspaziergang mit Glühwein• Weihnachtskonzert im Kolberger Dom

(26.12.) • 1x kulturelle Veranstaltung • Hallenbad- und Saunanutzung außer-

halb der Behandlungszeiten • Dampfbadnutzung (nur Hotel Sand)• ärztliche Konsultation nach Ankunft• 2 Kuranwendungen pro Werktag• Bademantelservice (nur Hotel Sand)• IdeaSpa Vorteilskarte • örtliche deutschsprachige Reiseleitung

Zusätzlich können Sie buchen • Neujahrskonzert im Kolberger Dom

inkl. Eintrittskarte[EK 040095A1] 18,-

• Neujahrskonzert im Kolberger Dominkl. Eintrittskarte und Transfer (nur Hotel Bryza)[EK 040292A1] 23,-

Abfahrt 7:00 ZOB7:45 Ostbf

Hotel und Lage Das Kurhaus Bryza befindet sich in Dzwir-zyno inmitten schöner Wälder, unweit eineskleinen Yacht- und Fischerhafens. Bis zumOstseestrand sind es etwa 300 m. Mit demhoteleigenen kostenlosen Shuttle-Bus ha-ben Sie die Möglichkeit, das nur 12 kmentfernte Kur- und Ostseebad Kolberg zubesuchen.

Ihr Hotel mit Wohlfühlatmosphäre bietetIhnen Restaurant und Speisesaal, eine rustikal ausgestattete Café-Bar, Lift, Kos-metik- und Friseursalon, Fitnessraum,Schwimmbad (kostenlose Nutzung außer-halb der Behandlungszeiten), Whirlpoolund Sauna sowie eine moderne Behand-lungsbasis. Vor allem alleinreisende Gästewerden hier ganz besonders liebevoll be-treut. Auf dem Hotelgelände befindet sichein abgeschlossener und elektronisch gesi-cherter Parkplatz (z.Zt. 3,50 Euro/Tag).

Kur- und Ferienhotel GornikEDV 040292

Kur- und Ferienhaus Bryza

Hotel und Lage Das Kurhotel Gornik liegt im belebten Kur-viertel Kolbergs, ca. 800 m vom Stadtzen-trum und 300 m vom Meer entfernt.

Das Hotel, bestehend aus einem Haupt-haus mit Lift und einem Anbau, verfügtüber Restaurant und Speisesaal, Café-Bar,Dachterrasse, Hallenschwimmbad (kosten-lose Nutzung außerhalb der Behandlungs-zeiten), Whirlpool, Sauna und Fitnessraumsowie über eine modernen Behandlungs-basis. Des Weiteren stehen Ihnen Kosme-tiksalon und Friseur zur Verfügung. Am Ho-tel befinden sich kameraüberwachtePKW-Stellplätze (z.Zt. 2,50 Euro/ Tag).

Zimmer Alle Zimmer verfügen über Du/WC, TV, Ra-dio, Telefon und Balkon oder Terrasse. Ba-demäntel (gegen Gebühr) und Haartrock-ner können an der Rezeption ausgeliehenwerden.

Zimmer Sie wohnen in gut ausgestatteten Zimmernmit Bad oder Du/WC, TV, Telefon, Sitzeckeund Balkon.

Termine/Preise pro Person 14 Tage DZ EZKur- und Ferienhotel Gornik21.12.-03.01.13 866,- 996,-[P 040111] DZZ EZZ

Kur- und Ferienhaus Bryza21.12.-03.01.13 836,- 836,-[P 040292] DZZ EZZ

Kurtaxe ist vor Ort zu zahlen!(z.Zt. ca. 1,- pro Person/Tag)

Abschlag eigene Anreise(alle Termine) DZA/EZA -90,-

Kurhaus Bryza, Schwimmbad

Kurhaus Bryza ohne Einzelzimmerzuschlag


Wohlfühlurlaub auf Im *****Cliff Hotel Rügen zu Gast

EDV 020332/33/34 ****Ostseehotel Villen im Park

Jahres laden wir Sie zu einem großen Kuchen- und Tortenbüfett ein. In denSilvestertag starten Sie mit einer unterhalt-samen Winterwanderung inkl. Glüh-weinrast und warmer Suppe, bevor Sieam Abend mit Gala-Büfett, Live-Musikund Tanz das neue Jahr begrüßen. 02.01.: Heute treten Sie die Heimreise an.

Insel Usedom – Bansin

Die Schreie der Möwen über dem eisblau-en Achterwasser, winterliche Landschaf-ten und die Ostsee in ihrer ganzen Schön-heit können Sie auf dieser Reise erleben.

6/6/11 Tage Busreise ·

Weihnachten23.12.: Nach der Anreise erwartet Sie einebeschauliche Winterwanderung durchdas Kaiserbad Bansin.24.12.: Heute können Sie entspannen, be-vor der Weihnachtsmann zur weihnachtli-chen Kaffeetafel hereinschaut. Ein Fest-büfett beschließt den Heiligabend. 25.12.: Bei einer Rundfahrt können Sieheute die Ostseebäder Ahlbeck und He-ringsdorf erkunden. Am Abend setzt einFestmenü einen kulinarischen Akzent.26.12.-27.12.: Eine Rundfahrt führt durchsverträumte Hinterland mit idyllischen Dör-fern wie Benz und dem romantischen Mel-lenthin. Mit einer Strandwanderung inkl.Glüh wein stopp und dem Weihnachts-tanz vergehen die Festtage wie im Fluge.28.12.: Anreise der Silvestergäste undHeimreise der Weihnachtsgäste.

Silvester29.12.: Heute lernen Sie bei einem Aus-flug die festlich geschmückte HansestadtGreifswald näher kennen (Stadtführung).30.12.-01.01.: Am letzten Sonntag des

6/6/11 Tage Busreise · EDV 020381/82/83


Region A • Fahrt im modernen Reisebus• 5/5 bzw. 10 Ü/HP im genannten Hotel

mit Frühstücksbüfett, Abendessen als Menü oder Büfett und Festmenüs

• Silvesterparty mit Schlemmerbüfett,Musik, Tanz und Feuerwerk

• Direktionscocktailempfang• Hallenbad-/Saunabenutzung• Winterwanderung mit Glühwein-

umtrunk (Weihnachten)• Kaffeetafel an allen Weihnachtstagen• abendliches Weihnachtskonzert• Kuchen- und Tortenbüfett (Silvester)• Lagerfeuer mit Punsch und Suppe

(Silvester)• Wellnessgutschein im Wert von

20,- € pro Person/Aufenthalt• Reiseleitung

Ausflüge Busgäste Weihnachtstage:• Kaiserbäder Ahlbeck und Heringsdorf• Rundfahrt Achterwasser Ausflug Busgäste Silvestertage:• Greifswald inkl. Stadtführung

Termine/Preise pro Person 6 Tage DZ EZ23.12.-28.12.11 639,- 639,-[BPK 020332]6 Tage DZ EZ28.12.-02.01.12 699,- 769,-[BPK 020333]11 Tage DZ EZ23.12.-02.01.12 1.268,- 1.338,-[BPK 020334] DZZ EZZ

Abschlag eigene Anreise(alle Termine) DZA/EZA -80,-Kurtaxe ist vor Ort zu zahlen!


Hotel und Lage Das ****Ostseehotel Villen im Park befin-det sich ca. 15 Gehminuten vom Strandentfernt in unmittelbarer Nähe zum Orts-zentrum von Bansin. Die Villen im Park ver-fügen über komfortabel eingerichtete Zim-mer mit Du/WC, TV und Telefon. In derHotelanlage stehen Ihnen Restaurant, Tanz-Bar, Weinstube, Lobby-Bar und Kaminzim-mer zur Verfügung. Der Spa-Bereich bietetallen Gästen der Hotelanlage eine Wohl-fühloase mit Hallenbad, Saunalandschaft,Salzlounge und Räumen für Massagen.

4-Sterne-Hotel

auch mitPKW-Anreise

Weihnachten ohne Einzelzimmerzuschlag


5-Sterne-Hotel

Backsteingotik in den Städten, kreide-weiße Felsen, kaum berührte Natur undstimmungsvolle Landschaften, das zeich-net Deutschlands beliebteste Ostseeinselvon jeher aus. Und wie die Insel einst denMa ler Caspar David Friedrich faszinierte,so wird Rügen auch Sie bei dieser Fest-tagsreise in Begeisterung versetzen.

Weihnachten23.12.: Durch die winterliche LandschaftVorpommerns reisen Sie heute auf die Ost-seeinsel Rügen. Am Nachmittag entbietetman Ihnen ein herzliches willkommen im*****Cliff Hotel Rügen.24.12.: Zum Auftakt der Weihnachtstageerwartet das weithin sichtbare JagdschlossGranitz Ihren Besuch. Nach einer Führunglädt Sie das Ostseebad Binz zu einem klei-nen Bummel ein. Mit einer weihnachtlichenKaffeetafel und einem Festbüfett klingtder Heilige Abend aus.25.12: Ein geruhsamer Weihnachtstag lädtSie ein, die Annehmlichkeiten des komfor-tablen Cliff Hotels und die gute Küche desHauses bei einem Festmenü zu genießen. 26.12.: Heute erwartet Sie eine Wande-rung zur Selliner Seebrücke inklusiveGlühweinstopp.27.12.: Das beeindruckende Kap Arkonaund das malerische Fischerdörfchen Vittsind Stationen einer unterhaltsamen Rügen- rundfahrt.28.12.: Heimreise der Weihnachts- undAnreise der Silvestergäste.

Silvester29.12.: Unterhaltsam gestaltet sich dieserTag beim Besuch des Rügener Puppen-und Spielzeugmuseums, wo Sie bei

Kaffee und Kuchen in Kindheitserinnerun-gen schwelgen können. Mit einem Kegel-abend beschließen Sie den abwechslungs-reichen Tag.30.12.: Ein geruhsamer Tag im Hotel liegtvor Ihnen – Zeit für Wellnessanwendungenoder winterliche Strandwanderungen. 31.12.: Abwechslung bietet an diesem Tagein kleiner Ausflug ins Ostseebad Binz. Da- bei wird die Fahrt mit dem Rasenden Ro-land, der dampfenden und schnaufendenRügener Schmalspurbahn, zum besonderenErlebnis. Mit einer großen Silvestergalainkl. Gala-Büfett, Tanz in allen Sälen, Un-terhaltungsprogramm und Mitternachts-Feuerwerk starten Sie später ins neue Jahr.01.01.: Noch einmal heißt es heute Aus-spannen am winterlichen Ostseestrand.02.01.: Nach erlebnisreichen Feiertagen treten Sie heute die Heimreise an.

Cliff Hotel Rügen, Aromabad

Rasender Roland

Cliff Hotel Rügen , Zimmerbeispiel

Hotel und Lage Das *****Cliff Hotel Rügen bietet Restau-rants, Bar, Kegelbahn und Lift sowie kom-fortable Zimmer mit Du/WC, TV und Telefon.In der groß zügi gen Rülax-Wellness-Weltstehen Ihnen kostenlos Hallenbad, Sauna,Dampfbad und Fit ness bereich sowie eineeigene Bäder-, Kosmetik- und Massageab-teilung (gegen Ge bühr) zur Verfügung.Die Doppelzimmer / 2-Raum (38 qm) bie-ten Ihnen darüber hinaus einen getrenntenWohn- und Schlafbereich.

Rügen Festtage am Rennsteig


Im Lindner Sport & Aktiv Werrapark


Direkt am sagenumwobenen Rennsteiglädt das Lindner Sport & Aktiv Hotel Wer-rapark im traditionsreichen LuftkurortMasserberg zu erholsamen Feiertagenein. Neben abwechslungsreichen Ausflü-gen nach Erfurt, in die SpielzeugstadtSonneberg und ins wildromantischeSchwarzatal erwarten Sie festliche Stun-den in gediegener Atmosphäre.

Weihnachten23.12.: Bevor man Sie in Masserberg imThüringer Wald willkommen heißt, lädt dasbezaubernde Erfurt mit seinem Weih-nachtsmarkt zu einem Bummel ein.24.12.: Kurzweilig wird es am Weih-nachtsvormittag bei einem Ausflug nachSonneberg, wo ein Besuch des Spiel-zeugmuseums nicht fehlen darf. Gemütli-che Stunden bei Weihnachtsmusik lei-ten später den Heiligabend ein.25.12.-26.12.: An den Feiertagen erwar-tet Sie neben einer geführten Winterwan-derung eine Rundfahrt durch das wildro-mantische Schwarzatal. Dabei lernen Siedas Porzellanmuseum Sitzendorf unddie berühmten Saalfelder Feengrottenkennen.27.12.: Ein geruhsamer Tag lädt heute zuUnternehmungen am Rennsteig ein. Alter-nativ entführt Sie ein fakultativer Ausflugins traditionsreiche Coburg mit der impo-santen mittelalterlichen Festung Coburg(Führung).28.12.: Abreise der Weihnachts- und An-reise der Silvestergäste.

Silvester29.12.: Bei einer Rundfahrt durch denwinterlichen Thüringer Wald lernen Sie u. a.das Residenzstädtchen Meiningen mitseinem berühmten Theater und dem ein-druckvollen Theatermuseum kennen(Führung).30.12.-31.12.: An diesen Tagen erfreutSie der Besuch der imposanten Heidecks-burg in Rudolstadt. Auch ein Abstecherin die Watzdorfer Erlebnisbrauerei inkl.Kostprobe wird Ihnen munden. Darüberhinaus lädt der Ferienort Masserberg zu in-dividuellen Unternehmungen ein. Mit einerstimmungsvollen Silvesterfeier mit Ga-labüfett, Live-Musik und Tanz be-grüßen Sie das neue Jahr.01.01.: Nach einem üppigen Frühstückunternehmen Sie eine gemütliche Wande-rung in die nähere Umgebung. Am Nach-mittag können Sie im Wellnessbereich desHotels die Seele baumeln lassen.02.01.: Heute geht es Richtung Heimat.

Erfurt, Dom

Lindner Sport & Aktiv Hotel Werrapark, Hallenbad

Hotel und Lage Ihr ***Lindner Sport & Aktiv Hotel Werra-park-Frankenblick liegt direkt am sagenum-wobenen Rennsteig im traditionsreichenMasserberg-Schnett. Es bietet Ihnen Res-taurant, Bar, Kaminzimmer, Lift sowie einenBeauty- und Wellnessbereich mit Schwimm-bad, Sauna, Kegelbahn u.a.. Die komfortab-len Zimmer verfügen über Du/WC, Föhn, TV,Radio und Telefon.

Termine/Preise pro Person 6 Tage DZ EZ23.12.-28.12.12 659,- 699,-[BPK 020667] DZZ EZZ6 Tage DZ EZ28.12.-02.01.13 699,- 759,-[BPK 020668] DZZ EZZ11 Tage DZ EZ23.12.-02.01.13 1.298,- 1.398,-[BPK 020669] DZZ EZZ

Zusätzlich können Sie buchen •Ausflug Coburg inkl. Eintritt und

Führung Veste Coburg[EK 020667A1] 28,-



Region A • Fahrt im modernen Reisebus• 5/5 bzw. 10 Ü/Frühstücksbüfett im

genannten Hotel• 5/5 bzw. 10 Abendessen als Büfett oder

4-Gang-Menü inkl. Festbüfetts• weihnachtliche Kaffeetafel mit Musik • Silvestergala mit Büfett, Live-Musik, Tanz• Winterwanderung• Weihnachtstanz (25.12.)• Schwimmbad-/Saunabenutzung• Kurtaxe• Reiseleitung

Ausflüge Weihnachtstage:• Erfurt (Anreise)• Sonneberg inkl. Eintritt Spielzeug-

museum • Rundfahrt Schwarzatal / Eintritt

Sitzendorfer Porzellanmuseum / Eintritt & Führung Saalfelder Feengrotten

Ausflüge Silvestertage:• Thüringer Wald Rundfahrt mit Besich-

tigung Meininger Theater / Theater-museum

• Heidecksburg Rudolstadt inkl. Eintritt& Führung / Watzdorfer Erlebnis-brauerei inkl. Verkostung

auch mitPKW-Anreise


Region A • Fahrt im modernen Reisebus• 5 bzw. 10 Ü/HP im genannten Hotel

mit Frühstückbüfett, Abendessen als Büfett oder Menü und Festmenüs

• Weihnachtskaffeetafel• Glühweinabend im Schein des Feuers

(Weihnachten)• Silvesterfeier mit Musik, Tanz, 2 Show-

bands, DJ und Höhenfeuerwerk• Hallenbad-/Saunabenutzung• tägliche Aquagymnastik• Leihbademantel und Slipper • geführte Wanderung mit Glühwein-

stopp (Weihnachten)• Kegelabend (Silvester)• Reiseleitung

Ausflüge Busgäste Weihnachtstage:• Jagdschloss Granitz inkl. Führung

und Fahrt mit dem Jagdschloss-express Granitz – Binz

• Kap Arkona / VittAusflug Busgäste Silvestertage:• Besuch Rügener Puppen- und

Spielzeugmuseum inkl. Kaffee und Kuchen

• Binz inkl. Fahrt Rasender Roland


Aufschlag DZ / 2-Raum pro Nacht APD 7,-

Abschlag eigene Anreise(alle Termine) DZA/EZA -90,-Ein kostenfreier Parkplatz steht Ihnen amHotel zur Verfügung.Kurtaxe ist vor Ort zu zahlen!


10:00 RH Linumer Bruch


Foto

: –

| –

| –

| 3

.Sp.

m.:

Fest

ung

Köni

gste

in g

Gm

bH

In der Sächsischen *****Hotel Elbresidenz Bad Schandau


Festtage im Alten LandBremen – Stade – Lüneburg



Zu den formenreichsten LandschaftenNord deutschlands zählt das Gebiet zwi-schen Elbe und Weser. Hier gibt es viel zuentdecken: Moderne Sperrwerke, Schleu-sen und Deiche finden sich neben altenHansestädten und verträumten Dörfern imMarschland. Seien Sie herzlich zu diesenFesttagen eingeladen, die Ihnen mancheKostbarkeit des Nordens zeigen.

Weihnachten23.12.: Zum Auftakt machen Sie Bekannt-schaft mit der Salzstadt Lüneburg, die nochheute im Glanz vergangener Zeiten strahlt.Später heißt man Sie im Seehotel Dock inBad Bederkesa willkommen. 24.12.: Heute lernen Sie bei einer Stadt-führung Bremen von seiner schönstenSeite kennen. Besinnlich wird es dann beieiner festlichen Kaffeetafel im Hotel.25.12.-27.12.: In diesen Tagen verwöhntman Sie mit einem Weihnachtsmenü undeinem Weihnachtstanzabend. Danebenbesuchen Sie die Burg in Bederkesa, ge-nießen nach einer Führung Kaffee undKuchen und statten Cuxhaven einen Be-such ab. Die Hansestadt Stade lernen Siebei einer Stadtführung kennen und pro-bieren vom Obstbrand im Alten Land. 28.12.: Auf Ihrer Heimreise statten SieBraunschweig einen Besuch ab.

Silvester29.12.: Anreise der Silvestergäste miteiner Stippvisite in Lüneburg.30.12.: Ein Ausflug zur Elbmündung führtSie nach Ottendorf und weiter zurSchwebefähre von Osten, die zum ge-meinsamen Schweben einlädt.31.12.-01.01.: Bremerhaven, Europasgrößter Fischereihafen, erwartet Sie zu einerRundfahrt. Nicht fehlen darf der Besucheiner traditionellen Fischräucherei mitImbiss. Schwungvoll starten Sie mit einerSilvesterparty ins neue Jahr. Eine Kaf-feetafel am Bederkesaer See und dasNeujahrskegeln sorgen für Abwechslung.02.01.: Bevor es heimwärts geht, stattenSie Braunschweig einen Besuch ab.


Region A• Fahrt im modernen Reisebus • 5/4 bzw. 10 Ü/HP im genannten Hotel

mit Frühstücksbüfett, Abendessen als Menü inkl. Festmenüs/-büfetts

• 1x weihnachtliche Kaffeetafel• Weihnachtstanz• Eintritt und Führung Burg Bederkesa

(Weihnachten)• Silvesterfeier mit Silvesterbüfett,

Begrüßungssekt, Mitternachtspfann-kuchen und Live-Musik

• Kaffee und Punsch am Bederkesaer See (Weihnachten und Silvester)

• Schwimmbad-/Saunabenutzung• Neujahrskegeln• Reiseleitung

Ausflüge Weihnachtstage:• Lüneburg (Anreise)• Bremen inkl. Stadtführung• Cuxhaven• Stade mit Stadtrundgang / Führung

und Verkostung Obsthof• Braunschweig (Heimreise) Ausflüge Silvestertage:• Lüneburg (Anreise) • Ottendorf / Schwebefähre Osten• Bremerhaven inkl. Stadtrundfahrt und

Besuch Fischräucherei inkl. Imbiss • Braunschweig (Heimreise)



Hotel und Lage Das familiär geführte Seehotel Dock in BadBederkesa bietet Ihnen Restaurant, Bar, Lift,Schwimmbad, Sauna und Kegelbahn. AlleZimmer haben Du/WC, TV und Telefon.

5-Sterne-Hotel

Die Sächsische Schweiz gilt als eines derromantischsten Gebirge Deutschlands.Hoch über dem Elbtal erheben sich hierbizarre Felsen und beschauliche Urlaubs-orte laden zum Verweilen ein. Lassen Siesich im exquisiten *****Hotel Elbresi-denz Bad Schandau verwöhnen und erle-ben Sie stimmungsvolle Feiertage, die Sieso schnell nicht vergessen werden.

Weihnachten23.12.: Das *****Hotel Elbresidenz inBad Schandau heißt Sie willkommen!Nach einem ersten Bummel sind Sie zu einemFilmabend mit Glühwein eingeladen.24.12.: Heute macht Sie ein geführterRundgang mit Bad Schandau bekannt.Nachmittags erwartet Sie eine gemütlicheKaffeetafel, bevor mit einem festlichenAbendessen der Heiligabend beginnt.25.12.: Ein geruhsamer Feiertag lädt heu-te zum Brunch und individuellen Unter-nehmungen ein. Bei Kaffee und Dresd-ner Stollen erklingen am Nachmittagweihnachtliche Lieder und Märchen.26.12.: Eine Rundfahrt führt Siezunächst durchs reizvolle Kirnitzschtal zumLichtenhainer Wasserfall. Über Seb-nitz, bekannt für seine Kunstblumen (Mu-seumsbesuch), geht es dann zur sagen-umwobenen Bastei, die einen großartigenBlick aufs Ebltal gewährt. 27.12.: Ein Ausflug bringt Ihnen heute dieElbmetropole Dresden näher. Nach einerStadtrundfahrt können Sie in der Frau-enkirche einer Orgelandacht lauschen,bevor Zeit für einen Bummel oder einenAbstecher ins Grüne Gewölbe bleibt. 28.12.: Anreise der Silvestergäste amVormittag und Heimreise der Weihnachts-gäste am Nachmittag.

Silvester29.12.: Abwechslung bietet an diesem Tagein Ausflug zur Festung Königstein(Führung). Am Nachmittag können Sie imHotel die Seele baumeln lassen oder eineWanderung zu den nahe gelegenenSchrammsteinen unternehmen. 30.12.: Im wildromantischen Müglitztalerwartet heute Glashütte mit seinem Uh-renmuseum Ihren Besuch. Ihre Rund-fahrt durch das winterliche Osterzgebir-ge führt später zum Kamm desErzgebirges. Ein Besuch des Marie LuiseStolln macht Sie schließlich mit dergroßen Tradition des Bergbaus vertraut. 31.12.: Heute lädt Sie Pirna zu einem ge-führten Stadtrundgang ein. Am Abendsteigt die Silvesterfeier mit Galabüfett,Musik und Tanz. Gegen Aufpreis ist diegroße Silvestergala mit Gala-Menü in-klusive aller Getränke, Showprogramm und

Festung Königstein

*****Hotel Elbresidenz Bad Schandau, Zimmer

Hotel und Lage Das *****Hotel Elbresidenz Bad Schandauliegt direkt an der Elbe. Es bietet Ihnen eingroßzügiges Foyer, 3 Restaurants, Hotelbar,Bibliothek, Kaminzimmer, Gewölbekellerund einen exzellenten Weinkeller. Die ex-klusiven Nichtraucher-Zimmer sind mit Badoder Du/WC, Telefon, TV, Radio, Safe, Mini-bar und meist Balkon ausgestattet.

Zusätzlich können Sie buchen • Aufschlag DZ mit Elbblick

(p.P. pro Nacht) DZM 25,-

• Silvestergala inkl. Empfang mit Live-Musik & Aperitif, 4-Gang-Gala-Menü inkl. Getränke (Champagner, Wein, Prosecco, Bier, alkoholfreie Getränke), Mitternachtssnack, großes Show-programm [EK 020574A1] 130,-

Schweiz Festtage auf der Insel Usedom


im ****Superior Kaiser SPA Hotel Zur Post

Foto

: –

| 2

.Sp.

m.:

Sent

ido

|

3.Sp

.m.:

Sent

ido

|

4.Sp

.m.:

Rade

cke



Zusätzlich können Sie buchen •Aufschlag Komfortzimmer

pro Pers./Nacht DZG/EZG 12,-

Abschlag eigene Anreise(alle Termine) DZA/EZA -80,-Parkplätze in der Tiefgarage des Hotels(z.Zt. 8,- Euro/Nacht)Kurtaxe ist vor Ort zu zahlen!




mit Frühstücksbüfett, Abendessen als Menü oder Büfett inkl. Festmenüs

• 4x weihnachtliche Kaffeetafel• 1x Kaffeetafel (Silvester)• Silvestergala mit festlichem Büfett,

Live-Show-Band und Feuerwerk• Cocktailempfang• Nutzung Sauna- und Badelandschaft• Leihbademantel für die Zeit des Auf-

enthaltes• Promenadenwanderung nach Herings-

dorf (Weihnachten)• Wanderung zum Forsthaus Langenberg

inkl. Suppe und Glühwein (Silvester)• Wellnessgutschein im Wert von

20,- pro Pers./Aufenthalt• Reiseleitung

Ausflüge Busgäste Weihnachtstage:• Inselrundfahrt / Achterwasser• Kaiserbäder Heringsdorf und AhlbeckAusflug Busgäste Silvestertage:• Greifswald inkl. Stadtführung

Hotel und Lage Für diese Festtagsreise haben wir Zimmerim ****Superior Kaiser Spa Hotel Zur Postin Bansin für Sie gebucht. Das exklusiveHotel ist nur wenige Schritte von derStrandpromenade entfernt und verfügtüber 3 Restaurants, Hotelbar, Bibliothek,Kaminzimmer sowie einen großen Well-nessbereich mit Schwimmbad, Saunen undDampfbad. Die hochwertig eingerichtetenZimmer (Doppelzimmer 25 qm, Komfortzim-mer 30 qm) sind mit Bad oder Du/WC, TV,Telefon, Föhn und Handtuchwärmer ausge-stattet.

Ein exzellenter Gastgeber wie das****Superior Kaiser SPA Hotel zur Post,dazu eines der drei Kaiserbäder auf Use-dom und ringsherum die malerische Kulis-se der win terlichen See – was braucht esmehr für einen erholsamen Feiertagsur-laub? So wie die Insel einst Dichter undMaler in ihren Bann zog, wird Usedomauch Sie bei dieser vollendeten Festtags-reise begeis tern.

Weihnachten23.12.: Gegen Mittag entbietet man Ihnenein herzliches willkommen im ****Supe-rior Kaiser SPA Hotel zur Post Bansin.Ein kleiner Bummel entlang der winterli-chen Ostsee macht Appetit auf ein köst-liches Abendbüfett im Hotel.24.12.: Ein geruhsamer Weihnachtstag lässtZeit, die Annehmlichkeiten Ihres Hotels zugenießen. Am Nachmittag sind Sie zu einerweihnachtlichen Kaffeetafel eingeladen.Mit einem 4-Gang-Galadinner klingt derHei lige Abend aus.25.12.: Ziel einer weihnachtlichen Prome-nadenwanderung zum Seebad Herings-dorf ist der Besuch im hiesigen MaximGorki Museum. Den Abend umrahmt einköstliches Festbüfett.26.12.: Eine unterhaltsame Inselrundfahrtmacht Sie mit so beschaulichen Orten wieBenz und dem von einem Wasserschlossge schmückten Mellenthin im Hinterlandvertraut. 27.12.: Bei einem kleinen Ausflug wollenheute die Kaiserbäder Ahlbeck und He-ringsdorf von Ihnen entdeckt werden.28.12.: Heimreise der Weihnachts- undAnreise der Silvestergäste.

Silvester29.12.: Heute lädt Sie die festlich ge-schmückte Hansestadt Greifswald zumEntdecken und Bummeln ein (Stadt-führung).

30.12.: Unterhaltsam gestaltet sich dieserTag bei einer winterlichen Wanderung.Wieder zurück im Hotel werden Sie von dervorzüglichen Küche verwöhnt. 31.12.: Zum Auftakt des Silvestertages la-den wir Sie zu einer kleinen Wanderungzum Forsthaus Langenberg ein, wo beiLagerfeuer, Blasmusik und Glühwein-rast die Zeit wie im Flug vergeht. Späterkönnen Sie einen beschwingten Silves-terabend mit Gala-Büfett, Live-Show-Band und hauseigenem Feuerwerk ver-bringen.01.01.: Noch einmal heißt es heute Aus-spannen am winterlichen Ostseestrand.02.01.: Nach erlebnisreichen Feiertagentreten Sie heute die Heimreise an.

Kaiser Spa Hotel Zur Post

Kaiser Spa Hotel Zur Post, Hallenbad



auch mitPKW-Anreise


Region A • Fahrt im modernen Reisebus• 5/4 bzw. 9 Ü/Frühstücksbüfett im Hotel

(Brunch 25.12./Neujahrsbrunch 01.01.)• 5/4 bzw. 9x Abendessen als Festmenü

oder 3-Gang-Menü oder Büfett• Begrüßungstrunk• Filmabend mit Glühwein (23.12.)• Weihnachtskaffeetafel (24.12.)• Weihnachtssingen mit Kaffee und

Dresdner Christstollen (25.12.)• Silvesterfeier mit Sektempfang, Gala-

büfett, Musik, Tanz und Feuerwerk• geführter Ortsrundgang Bad Schandau• Nutzung des SPA-Bereiches inkl.

Mineralwasser• Leihbademantel• Reiseleitung

Ausflüge Weihnachtstage:• Rundfahrt Elbsandsteingebirge /

Kunstblumenmuseum Sebnitz inkl. Eintritt und Führung / Bastei

• Dresden inkl. Stadtführung und Orgelandacht in der Frauenkirche

Ausflüge Silvestertage:• Festung Königstein inkl. Eintritt und

Führung• Rundfahrt Osterzgebirge / Uhrenmu-

seum Glashütte inkl. Eintritt und Führung / Führung Marie Luise Stolln

• Pirna inkl. Stadtführung



Live-Musik buchbar. Um Mitternacht erwar-tet alle Gäste ein Höhenfeuerwerk mitMusik.01.01.: Nach dem reichhaltigen Neu-jahrsbrunch treten Sie die Heimreise an.


Foto

: –

| 1

.Sp.

m.:

Kuro

rt Jo

nsdo

rf

Festliches FichtelgebirgeKöstlichkeiten, Wellness und vieles mehr im ****Hotel


Romantische OberlausitzKurort Jonsdorf und Oybin im Zittauer Gebirge

6/6/11 Tage Busreise ∙ EDV 021716/17/18

unser Klassiker

Gastfreundschaft hat im Zittauer Gebirgeeine lange Tradition, denn schon vor gut100 Jahren be grüßten die ansässigenWe berfamilien ihre ersten Feriengäste. In -mit ten dieser anmutigen Landschaft liegtder Kurort Jonsdorf, wo Sie FamilieSchwerdt ner im Hotel Zur Gondelfahrtherzlich willkommen heißt.

Weihnachten:22.12.: Bei Ihrer Anreise ins Zittauer Ge-birge sind Sie zu einem Be such im KlosterMarienstern eingeladen.23.12.: Einblick in die Traditionen derOberlausitz vermittelt Ihnen heute eineOrtsführung durch das schöne Jonsdorf,der Be such einer Weberstube und einstimmungsvoller Heimat abend.24.12.-26.12.: Mehr von diesem schönenLandstrich sehen Sie bei einem Ausflug insfestlich geschmückte Görlitz und bei einerGebirgsrundfahrt nach Oybin und Ober-cunnersdorf. Im Hotel verwöhnt man Siemit einer Kaf feeta fel, einer Weihnachts-feier mit Feuerzangenbowle, dem klas-sischen Gänsebraten und einem Tanz-abend.27.12.: Abreise der Weihnachts- und An-reise der Silvestergäste.

Silvester:28.12.: Abwechslung verspricht eineRund fahrt zum Klos ter Marienthal undin die Brü der ge meine Herrnhut.29.12.-01.01.: Unterhaltsam gestalten sichdiese Tage mit einem Ortsrundgang undeinem Ausflug nach Bautzen (Stadtfüh -rung) und nach Wilthen, wo die Brenne-rei zu besichtigen ist. Auch Zittau ma chenSie Ihre Aufwartung und erleben einegemütliche Fahrt mit der dampfenden

Schmal spur bahn nach Oybin. Eineschwung volle Silves terfeier mit Büfett undTanz lässt das Jahr fröhlich ausklingen.02.01.: Nach erlebnisreichen Tagen bege-ben Sie sich heute auf die Heimreise.

Hotel Zur Gondelfahrt




• weihnachtliche Kaffeetafel und Feuer-zangenbowle

• Hallenbad-/Saunabenutzung• Heimatabend mit Weihnachtssingen• Weihnachtstanzabend• Besuch einer Weberstube (Weihnachten)• Silvesterfeier mit Büfett und Tanz• Ortsführung Jonsdorf• Kurtaxe• Reiseleitung

Ausflüge Weihnachtstage:• Führung Kloster Marienstern (Anreise)•Görlitz inkl. Stadtführung• Rundfahrt Oberlausitzer BerglandAusflüge Silvestertage: •Herrnhut / Kloster Marienthal• Bautzen inkl. Stadtführung / Besuch

Brennerei Wilthen• Zittau / Fahrt mit der Schmalspurbahn




Hotel und Lage Das Hotel Zur Gondelfahrt liegt in ruhigerLage am Ortsrand von Jonsdorf und verfügtüber Restaurant, Bauernstube, kleines Hal-lenschwimmbad, Sauna und Zimmer mitDu/WC, TV und Telefon.

Hotel und Lage Gastgeber dieser Festtagsreise ist das****Hotel Alexandersbad in Bad Alexan-dersbad im Fichtelgebirge. Es bietet IhnenRestaurant, Bar, Schwimmbad und einenWellnessbereich mit Sauna, Spa und Sport-halle. Alle Zimmer sind mit Bad oderDu/WC, Föhn, TV, Radio, Telefon, Minibarund Balkon ausgestattet.

Das winterlich verträumte Fichtelgebirgelädt Sie zu besinnlichen und unterhaltsa-men Feiertagen ein. Lassen Sie sich vonder festlichen Atmosphäre in bezaubern-den Städten wie Bayreuth, Bamberg oderKulmbach begeistern und genießen Siedie herzliche Gastfreundschaft dieser be-liebten Urlaubsregion.

Weihnachten23.12.: Zum Auftakt Ihrer Feiertagsreiselernen Sie das ehrwürdige Bamberg beieiner Stadtführung und beim Bummelüber den Christkindlmarkt schätzen.Später werden Sie im ****Hotel Alexan-dersbad herzlich begrüßt.

24.12.: Heute können Sie im Stiftland-museum Waldsassen weihnachtlicheKrippen bestaunen. Eine gemütliche Orts-wanderung mit Punsch und Posaunen-chor stimmt dann auf den Heiligen Abendein, der Ihnen Weihnachtsmusik und -geschichten sowie ein festlichesAbendessen beschert.

25.12.: Ein Abstecher führt heute zumPorzellanmuseum in Hohenberg a.d.Eger. Fakultativ können Sie am Nachmit-tag die Waldweihnacht mit Posaunenin Bad Alexandersbad erleben. Mit „Kaffeesatt“ und einem leckeren Weihnachts-gansessen werden Sie im Hotel verwöhnt.

26.12.: Malerisch präsentiert sich Ihnendas Fichtelgebirge bei einer Rundfahrt,die auch ins Fichtelgebirgsmuseum Wun-siedel führt. Der mit weihnachtlichen Fi-guren gesäumte Krippenweg in Markt-redwitz lädt später zum Flanieren ein.

27.12.: Heute fahren Sie ins tschechischeEger (Cheb). Nach einer Stadtführunglernen Sie den nahe gelegenen böhmi-schen Kurort Marienbad kennen.

28.12.: Abreise der Weihnachts- und An-reise der Silvestergäste.

Silvester29.12.: Das Bierbrauerstädtchen Kulm-bach präsentiert Ihnen heute seine hochaufragende Plassenburg bei einerFührung. In der Kulmbacher Brauereigehen Sie später den Geheimnissen vonHopfen und Malz auf die Spur und werdenmit einer Kostprobe belohnt.

30.12.: Ein Ausflug ins GlasmuseumWarmensteinach und eine kleine Stein-waldrundfahrt zum bizarren Wurzelmu-seum in Tremmersdorf stehen auf IhremProgramm.

31.12.: Am Silvestertag lernen Sie dasmarkgräfliche Bayreuth mit seinem gran-diosen Festspielhaus bei einer Stadt-führung kennen. Schwungvoll feiern Sieam Abend mit Gala-Abendessen und Live-Musik ins neue Jahr.

01.01.: Nach einem Katerfrühstück ladenwir Sie zu einer gemütlichen Wanderungmit Punsch ein. Später können Sie dasNeujahrskonzert in Bad Alexandersbadgenießen (fakult.).

02.01.: Nach erlebnisreichen Feiertagentreten Sie die Heimreise an.

Hotel Alexandersbad, Zimmerbeispiel

Hotel Alexandersbad, Hallenbad

neu 4-Sterne-Hotel

Alexandersbad

Festtage im Erzgebirge


Im Herzen der Bergstadt Annaberg-Buchholz zu Gast



Region A • Fahrt im modernen Reisebus• 5/5 bzw. 10 Ü/Frühstücksbüfett im

genannten Hotel mit Abendessen als Menü/Büfett inkl. Festmenüs/-büfetts

• weihnachtliche Kaffeetafel• Heiligabendfeier mit Posaunenchor,

Weihnachtsgeschichten und -musik• Silvesterfeier mit Gala-Menü oder

-Büfett, Live-Musik, Aperitif, Häppchen und Überraschungen

• Katerfrühstück• Begrüßungscocktail• geführte Weihnachts- bzw. Neujahrs-

wanderung mit Punsch• 1x Tanzabend mit Live-Musik (Weihn.)• Pianomusik live (1x Weihn., 1x Silv.)• Plätzchen und Obstkorb auf dem

Zimmer• Kurtaxe• Reiseleitung

Ausflüge Weihnachtstage:• Bamberg inkl. Stadtführung (Anreise)• Eintritt Stiftlandmuseum Waldsassen • Hohenberg a. d. Eger inkl. Eintritt und

Führung Deutsches Porzellanmuseum • Fichtelgebirgsrundfahrt inkl. Eintritt

Fichtelgebirgsmuseum in Wunsiedel / Krippenweg Marktredwitz

•Stadtführung Eger (Cheb) / Bummel Marienbad

Ausflüge Silvestertage:• Kulmbach inkl. Eintritt und Führung

Plassenburg / Führung Kulmbacher Brauerei inkl. Kostprobe

• Eintritt Glasmuseum Warmensteinach /Steinwaldrundfahrt inkl. Wurzel-museum Tremmersdorf

• Bayreuth inkl. Stadtführung und Besichtigung Festspielhaus





• 1x „Neinerlaa“-Menü an Heiligabend (im Rahmen der HP)

• 1x Gänsebraten-Mittagsmenü (25.12.)• Silvesterfeier mit Begrüßungsgetränk,

4-Gang-Menü, Mitternachtsbüfett und Musik

• Kaffeegedeck im Hotel (Weihnachten)• Erzgebirgsabend • Stadtführung Annaberg-Buchholz und

Besuch Bergparade• Begrüßungstrunk• Kurtaxe• Reiseleitung

Ausflüge Weihnachtstage:• Schloss Augustusburg inkl. Eintritt

und Führung (Anreise)• Rundfahrt Erzgebirge / Besuch

Schauwerkstatt „Weihrichkarzl“• Oberwiesenthal inkl. Fahrt mit der

Cranzahler Schmalspurbahn Ausflüge Silvestertage:• Erzgebirgsrundfahrt / Besuch Likör-

fabrik mit Probe• Stadtführung Chemnitz / Besuch

Holzbildhauerwerkstatt• Frohnauer Hammer inkl. Eintritt und

Führung• Marienberg inkl. Stadtführung und

Besichtigung St. Marienkirche


Hotel und Lage Das Traditionshotel Wilder Mann liegt imHerzen der Bergstadt Annaberg-Buchholz.Es bietet seinen Gästen Restaurant undGewölbekeller, Lobbybar, Leseraum sowieSauna. Alle Zimmer sind mit Du/WC, Föhn,TV, Telefon und Minibar ausgestattet.


Als Weihnachtsland wird die Heimat derRäuchermännel, Nussknacker und Schwib- bögen oft bezeichnet. Hier – im Erzgebir-ge – finden sich stolze Bergbaustädtewie Marienberg neben heimeligen Ortenwie Seiffen, Attraktionen wie die Cran-zahler Schmalspurbahn neben Sehens-würdigkeiten wie dem Frohnauer Ham-mer. All das und vieles mehr legt Ihneneine erholsame Feiertagsreise nach Anna-berg-Buchholz zu Füßen.

Weihnachten22.12.: Ihre Reise ins Erzgebirge führtzunächst zur Augustusburg, wo Sie kost-bare Kutschen, Motorräder und Jagdszenenaus alter Zeit bestaunen können. Herzlichwillkommen heißt es später im Tradi-tionshotel Wilder Mann im Herzen derSilberstadt Annaberg-Buchholz. 23.12.: Bei einem Rundgang lernen SieIhre Gastgeberstadt mit der kostbaren An-nenkirche näher kennen. Im Anschluss er-wartet man Sie mit Pauken und Trompetenauf der alljährlichen Abschlussparadeder sächsischen Bergknappen in Anna-berg-Buchholz.24.12.: Eine kurzweilige Rundfahrtmacht Sie heute mit dem winterlichen Panorama des Erzgebirges bekannt. Beieinem Besuch in der traditionsreichenSchauwerkstatt „Weihrichkarzl“ werdenSie mit Weihnachtsduft umhüllt. Ein Kaf-feegedeck und das traditionelle „Nei-nerlaa“-Weihnachtsessen im Hotel läu-ten später den Heiligabend ein.25.12.-26.12.: Mit einem köstlichen Fest-tagsgänsebraten, einem Erzgebirgs-abend und einem Ausflug nach Oberwie-senthal per Schmalspurbahn und Bus

wird die Zeit an den Feiertagen nicht lang.27.12.: Anreise der Silvestergäste amVormittag und Heimreise der Weihnachts-gäste am Nachmittag. Für alle neu ange-reisten Gäste schließt sich ein Rund gangdurch Annaberg-Buchholz an.

Silvester28.12.: Bei einer Rundfahrt durchs Erz-gebirge machen Sie heute u. a. am Fich-telberg und in Schwarzenberg Stationund verkosten das eine oder andere Lebens-elixier in der traditionsreichen LikörfabrikLautergold.29.12.: Eine Stadtführung macht Sieheute mit Chemnitz bekannt, das denWeltruhm des deutschen Maschinenbausmitbegründete. Mit ganz anderem Hand-werk werden Sie am Nachmittag beim Be-such des Holzbildhauers Dietzsch imerzgebirgischen Geyer vertraut.30.12.: Ein Besuch des Frohnauer Ham-mers entführt Sie in längst vergangeneZeiten des Bergbaus im Erzgebirge. Ein Bildvom Leben unter Tage können Sie sich spä-ter im Besucherbergwerk „Markus-Röh-ling-Stolln“ machen (fakult.).31.12.-01.01.: Heute können Sie im be-nachbarten Marienberg die großartige St.Marienkirche bewundern (Stadtführung).Schwungvoll feiern Sie dann bei der Silves-terparty ins neue Jahr. Ein geruhsamer

Hotel Wilder Mann

Neujahrsspaziergang und die Annehm-lichkeiten des Hotels sorgen für einen ge-lungenen Jahresauftakt.02.01.: Die Heimreise hält noch einenkleinen Stopp in der ersten freien BergstadtFreiberg für Sie bereit.


Bezauberndes Bad BirnFesttage im Niederbayerischen Bäderdreieck


Schönes WeserberglandIm ****Mercure Hotel Porta Westfalica zu Gast


neu4-Sterne-Hotel

4-Sterne-Hotel

Hotel und Lage Das ****Hotel Rottaler Hof liegt in BadBirnbach im idyllischen Rottal. Es verfügtüber Restaurant, Lift und Kaminstüberl. DieRottal Terme ist nur ca. 100 m entfernt. Alle Zimmer sind im Landhausstil mit Badoder Du/WC, Telefon, TV und Föhn einge-richtet.

Zu erholsamen und besinnlichen Feierta-gen heißt Sie das niederbayerische Bä-derdreieck herzlich willkommen. Maleri-sche Städtchen, Burgen, Klöster undKirchen in Passau, Burghausen oderAldersbach wollen entdeckt und erkun-det werden.

Weihnachten23.12.: Auf Ihrer Anreise nach Bad Birn-bach streifen Sie das Altmühl- und das Do-nautal, bevor man Sie im ****Hotel Rot-taler Hof herzlich begrüßt.24.12.: Heute besuchen Sie die Dreiflüsse-stadt Passau. Nach einer Führung durchdie bezaubernde Barockstadt stimmt Sieein Orgelspiel im St. Stephansdom aufdas Weihnachtsfest ein. Ein gemütlichesAbendmenü beschließt später den Heili-gen Abend.

25.12.: Geruhsam starten Sie in den Weih-nachtsfeiertag. Wohlfühlgarantie versprichtein Besuch der Bad Birnbacher RottalTerme (fakult.) mit ihren mehr als 30 Ther-malwasserbecken und eine Fackelwande-rung mit Glühwein und Punsch.26.12.: Der heutige Tag präsentiert IhnenBurghausen an der Salzach, bekannt fürdie längste Burganlage der Welt (Füh-rung). Anschließend können Sie die be-rühmte Schwarze Madonna in der Wall-fahrtskirche von Altötting bestaunen.

27.12.: Herzlich empfängt Sie das Städt-chen Schärding. Nach einem Rundgangdurch die malerische Altstadt sind Sie zueiner romantischen Schifffahrt auf demInn mit Kaffee und Gebäck eingeladen.28.12.: Abreise der Weihnachts- und An-reise der Silvestergäste.

Silvester29.12.: Heute möchte Landshut von Ih-nen erobert werden. Lassen Sie sich vomCharme der alten Herzogstadt Niederbay-erns bei einer Stadtführung begeistern. 30.12.: Ein Ausflug führt Sie ins bekannteKloster Aldersbach, wo neben Biblio-thek und Kirche auch die Brauerei inkl.kleiner Kostprobe des hier gebrautenWeißbieres bestaunt werden will. EineFackelwanderung mit Glühwein undPunsch durch das winterliche Bad Birn-bach beschließt den schönen Tag. 31.12.: Bei einer kleinen Rundfahrt prä-sentiert sich Ihnen heute das bayerischeBäderdreieck mit Bad Griesbach, BadFüssing und Rotthal-Münster. Eine Silves-terfeier inkl. Tischgetränken, musika-lischer Unterhaltung und Feuerwerkbringt Sie dann ins neue Jahr.01.01.: Eine Pferdekutschfahrt inkl.Einkehr und musikalischer Unterhaltunggestaltet Ihren Neujahrstag. Für Stimmungsorgen am Nachmittag die Schützenvereinebeim jährlichen Böllerschießen.02.01.: Nach erlebnisreichen Tagen imsüdlichsten Deutschland treten Sie dieHeimreise an.

Burg Burghausen

Rottach Terme

Hotel Rottaler Hof, Zimmerbeispiel

Schloss BückeburgWeihnachten23.12.: Bevor man Sie in Porta Westfalicaerwartet, lädt Wolfenbüttel mit sei nemWeihnachts markt zum Bummel ein.24.12.: Ein geführter Rundgang bringtIhnen am Vormittag das bezauberndeLemgo nahe. Eine fest liche Kaffeetafeleröffnet später den Heiligen Abend.25.12.-26.12.: Ausflüge in die Umgebungmachen Sie u. a. mit Minden und demKaiser-Wilhelm-Denkmal bekannt. Da-rüber hinaus kehren Sie bei einem Müllerzu Kaffee und Kuchen ein und lernen dasverträumte Bad Rehburg kennen. Auchein musikalischer Kaffeenachmittag imHotel verspricht entspannende Stunden. 27.12.: Schloss Bü ckeburg (inkl. Füh-rung) und das verträumte Rinteln sinddie Ziele des heutigen Tages. 28.12.: Anreise der Silvester- und Abrei-se der Weihnachtsgäste.

Silvester29.12.: Heute besuchen Sie das mondäneBad Pyrmont und folgen bei einemRundgang durch Hameln den Spuren desberühmten Rattenfängers. In Schwungbringt Sie später ein Kegelabend.30.12.: Unterhaltsam wird es heute in Bar-re’s Bierwelt im westfälischen Lübbecke,denn bei einer Brauereiführung darf dasBier auch verkostet werden. Später lädt BadOeynhausen zum Bummeln ein.31.12.: Auftakt des Silvestertages ist einemittelalterlich-musikalische Führungdurch Detmold. Mit Gala-Büfett, Musikund Tanz verabschieden Sie das alte Jahr.01.01.: Der Neujahrstag lädt zu einem Spa -ziergang durch die Winterlandschaft ein.02.01.: Heute geht es Richtung Heimat.

Idyllisch zwischen Teutoburger Wald undWe serbergland lädt Sie das reizvolle PortaWestfalica an der Weser zu entspannen-den Festtagen ein. Der bekannten Ratten-fängersage wird ebenso nachgegangen,wie der Geschichte der Fürsten zu Schaum -burg-Lippe im nahen Bückeburg.



mit Frühstücksbüfett, Abendessen als Menü oder Büfett inkl. Festmenüs/-büfetts

• Kaffeetafel mit Live-Musik (25.12. und 01.01.)

• Silvestergala inkl. Begrüßungsdrink und Live-Musik

• Begrüßungssekt• Kegelabend mit Musik (Silvester)• Nutzung Sauna- und Wellnessbereich • Reiseleitung

Ausflüge Weihnachtstage:• Wolfenbüttel (Anreise)• Lemgo inkl. Stadtführung• Minden / Kaiser-Wilhelm-Denkmal • Bad Rehburg inkl. Museum / Mühlen-

besichtigung inkl. Kaffee und Kuchen• Schloss Bückeburg mit Eintritt und

Führung / RintelnAusflüge Silvestertage:• Stadtführung Hameln / Bad Pyrmont• Rundgang Lübbecke mit Brauerei-

besuch / Bad Oeynhausen• Stadtführung Detmold



Hotel und Lage Ihr ****Mercure Hotel Porta Westfalicaliegt oberhalb der Weser mit Blick auf PortaWestfalica. Es bietet Ihnen Restaurant, Bar,Lift sowie eine Wellness- und Badewelt.Die komfortablen Zimmer haben Bad oderDu/WC, Föhn, TV und Telefon.



bach Winterromantik in Nürnberg


Liebevolle Festtage in Franken




mit Abendessen als Menü inkl. Fest-menüs

• Heiligabendfeier inkl. Tischgetränken (bis 20:00 Uhr) und kleinem Präsent

• Silvesterfeier inkl. Begrüßungsgetränk, Tischgetränken, musikalischer Unter-haltung, kleinem Präsent und Feuer-werk

• geführte Fackelwanderung mit Glühwein und Punsch

• 1x Stubenmusi-Abend (Weihnachten)• Böllerschießen (01.01.)• Kurtaxe• Reiseleitung

Ausflüge Weihnachtstage:• Passau inkl. Stadtführung und Orgel-

vorspiel im St. Stephansdom• Burghausen inkl. Eintritt und Führung

Burganlage / Altötting mit Besichti-gung Schwarze Madonna

• Schärding inkl. Rundgang und Schiff-fahrt auf dem Inn

Ausflüge Silvestertage:• Landshut inkl. Stadtführung• Kloster Aldersbach inkl. Besuch

Kloster, Kirche und Brauerei mit Kostprobe

• Rundfahrt Bäderdreieck mit Bad Griesbach, Bad Füssing und Rotthal-Münster

• Pferdekutschfahrt inkl. Einkehr und musikalischer Unterhaltung




In der verträumten WinterlandschaftFran kens erwarten romantische Städtewie Nürnberg, Bamberg und RegensburgIh ren Besuch. Seien Sie herzlich eingela-den, erholsame Feiertage im RAMADALandhotel in Nürn berg zu verbringen.

Weihnachten23.12.: Die Anreise führt Sie direkt nachNürnberg zum weltbe rühmten Christ kind -lesmarkt. Abends heißt man Sie imRAMA DA Landhotel Nürnberg willkom-men.24.12.: Der Zauber der Vergangenheit ist inBamberg allgegenwärtig und wird Sie beieiner Stadtführung begeistern. Später sindSie zu einer weihnachtlichen Kaffeeta felim Hotel eingeladen. Ein festliches 5-Gang-Menü beschließt den Tag.25.12.: Ein Ausflug in die FränkischeSchweiz zeigt Ihnen das reizvolle Göß - weinstein, dessen Burg über dem Ortthront. Auch den Forchheimer Krippen-weg lernen Sie bei einer Führung kennen.26.12.: Rundum romantisch wird es bei derheutigen Wanderung mit Glühwein undPicknickstopp.27.12.: Der heutige Ausflug führt Sie insehrwürdige Regensburg, wo ein RundgangIhnen die bewegte Vergangenheit der Stadtnäher bringt. Im Anschluss besuchen SieSchloss St. Emmeram, Stammsitz derervon Thurn und Taxis. 28.12.: Anreise der Silvester- und Abreiseder Weihnachtsgäste.

RAMADA Landhotel Nürnberg, Restaurant

Nürnberg, Christkindlesmarkt

Silvester29.12.: Bei einem Ausflug besuchen Sie dasmalerisch im Altmühltal gelegene Eichstätt,das zu den reizvollsten BarockstädtchenDeutschlands zählt (Führung). Mit dem Li-mes und vielen Funden aus römischer Zeitmacht Sie später der Besuch des Römer-museums in Weißenburg bekannt.30.12.: Heute machen Sie der markgräfli-chen Residenz Ansbach Ihre Aufwartung.Zu den Hauptattraktionen des Prunkbauszählen der Festsaal, das Spiegelkabinett so-wie der Kachelsaal. Später sind Sie in BadWindsheim zu einem Bummel eingeladen.31.12.: Mit einer interessanten Führungdurch Nürnberg beginnt der Silvestertag.Am Abend feiern Sie mit einem festlichenBüfett, Tanz und Live-Musik ausge-lassen ins neue Jahr.01.01.: Mit einem Neujahrs-Wald spa zier - gang mit Picknick und Glüh wein star tenSie ins neue Jahr.02.01.: Heute heißt es Abschied nehmen,denn Sie treten die Heimreise an.


Hotel und Lage Das komfortable RAMADA Landhotel Nürn- berg liegt idyllisch am Rande des NürnbergerReichswaldes und bietet Ihnen Restaurant,Pianobar, Wellnessbereich mit Fit nessecke,Sauna, Dampfbad und Whirlpool. Die ge -mütlichen Zimmer verfügen über Du/WC,Föhn, Telefon, TV, Minibar und wahlweisezwei getrennt stehende Betten oder einfranzösisches Bett (1,60 m) buchbar.




• Begrüßungscocktail• weihnachtliche Kaffeetafel mit Glühwein

und Christstollen• Nutzung des Wellnessbereiches• Silvesterfeier mit Galabüfett, Live-

Musik, Tanz und Neujahrs überraschung• geführte Weihnachts-/Neujahrswande-

rung mit Picknick und Glühweinstopp• Unterhaltungsabend mit Bänkelliedern

(Silvester)• Reiseleitung

Ausflüge Weihnachtstage:• Nürnberg / Bummel Christkindles-

markt • Bamberg inkl. Stadtführung• Rundfahrt Fränkische Schweiz /

Gößweinstein / Führung Forchheimer Krippenweg

• Regensburg mit Stadtrundgangund Führung Schloss St. Emmeram

Ausflüge Silvestertage:• Rundfahrt Altmühltal mit Stadtfüh-

rung Eichstätt / Eintritt und FührungRömermuseum Weißenburg

• Ansbach inkl. Eintritt und Führung Residenz / Bad Windsheim

• Nürnberg inkl. Stadtführung



Feiertage am Starnber Oberammergau – Garmisch-Partenkirchen – München –


Festtage im TaunusMainz – Wiesbaden – Frankfurt am Main


4-Sterne-Hotel

Zusätzlich können Sie buchen •Aufschlag Zimmer mit Seeblick

pro Nacht DZS/EZS 6,- 12,-

•Ausflug Kloster Andechs inkl. Pferde-kutschfahrt mit Glühwein[EK 021698A1] 26,-[EK 021700A1] 26,-


Hotel und Lage In Berg am sonnigen Ostufer des Starnber-ger Sees liegt das Seehotel Leoni. Dietraumhaft, idyllische Lage direkt am Seeverleiht mediterranes Ambiente. Das Hotelverfügt über Lift, Restaurant, Bar, Sauna,Schwimmbad und den WellnessbereichLEONI SPA. Alle Zimmer sind mit Bad oderDu/WC, Telefon, TV, Minibar, Safe und Föhnausgestattet.

Vor der majestätischen Kulisse der Baye -rischen Alpen erstreckt sich der reizvolleStarnberger See – Ihr Domizil für ent-spannende Festtage. Traumhafte Aus-blicke auf die schneebedeckten Gipfel derZugspitze und des Ammergebirges, Ein-blicke in prachtvolle Barockkirchen desPfaffenwinkels und Eindrücke von bezau-bernden Städten Oberbayerns hält dieseReise für Sie bereit.

Weihnachten23.12.: An München vorbei reisen Sie anden Starnberger See, wo man Sie im****Seehotel Leoni im winterlichen Bergherzlich willkommen heißt.24.12.: Eine Stadtführung macht Sie heu-te mit dem beschaulichen Landsberg amLech bekannt. Später sind Sie zum be sinn -li chen Beisammensein bei Kaffee undweih nachtlichem Gebäck sowie einem4-Gang-Weihnachtsmenü eingeladen.25.12.: Traumhafte Winterlandschaften rundum das Kloster Andechs können Sie wäh-rend einer romantischen Pferdekutsch-fahrt mit Glühwein genießen (fakult.). 26.12.: Eine Rundfahrt entlang derBaye rischen Alpen führt Sie nach Ober-ammergau, wo Sie im Pilatushaus denHolzschnitzern zuschauen und im Ober-ammergau Museum weihnachtlicheKrippen bewundern können. Nach einemGlühweinstopp am Kochelsee geht esüber Benediktbeuern mit seinem beein-druckenden Kloster zurück ins Hotel. 27.12.: Heute erfahren Sie am schönenTegernsee im Ludwig Thoma Haus manchInteressantes über Leben und Werke diesesbayerischen Schriftstellers. Am Nachmittagerkunden Sie Bad Tölz, bevor Sie am Abendzu einer gemütlichen Fackelwanderungmit Punsch eingeladen sind.28.12.: Abreise der Weihnachtsgäste undAnreise der Silvestergäste.

Silvester29.12.: Eine Stadtführung legt Ihnen heu-te die Sehenswürdigkeiten Münchens zuFüßen. 30.12.: Der heutige Tag entführt Sie nachGarmisch-Partenkirchen. Mehr vom ein-zigartigen Alpenpanorama erleben Sie beieiner Auffahrt auf die Zugspitze (fakult.). 31.12.: Heute erwartet der Ettaler Klos-termarkt mit der prächtigen Klosterkirche

Ihren Besuch. Am Abend sind Sie im Hotelzur stimmungsvollen Silvesterga la mitgroßem Feuerwerk eingeladen.01.01.: Ein kurzweiliger Ausflug entführtSie heute nach Feldafing auf der anderenSeite des Sees, wo – zünftig zum Neujahrs-tag – Böllerschüsse ertönen.02.01.: Nach besinnlichen Feiertagen tre-ten Sie heute Ihre Heimreise an.

Seehotel Leoni, Restaurant

Seehotel Leoni, Zimmerbeispiel

Weihnachten23.12.: Ihre Anreise führt Sie über Ei-senach in den Taunus, wo man Sie im Ho-tel Kurhaus Ochs herzlich begrüßt.24.12.: Eindrucksvoll zeigt sich Ihnen heu-te Mainz bei einer Stadtführung. Ge-mütliche Stunden versprechen später einegemeinsame Kaffeetafel und das weih-nachtliche Festmenü.25.12.-26.12.: Bad Nauheim und derGroße Feldberg – die höchste ErhebungHessens – wollen von Ihnen ebenso be-wundert werden, wie das renommierte BadHomburg (Stadtführung). Für Kurzweilsorgen zudem eine weihnachtliche Kaf-feetafel und eine romantische Fackel-wanderung.27.12.: Heute entdecken Sie die Landes-hauptstadt Wiesbaden (Führung). Ganzandere Eindrücke vermittelt später das reiz-voll im Taunus gelegene Kronberg.28.12.: Abreise der Weihnachts- und An-reise der Silvestergäste.

Silvester29.12.-30.12.: Schloss Weilburg (Füh-rung), das hübsche Limburg an der Lahnund das von Mythen umrankte Zisterzien-serkloster Eberbach (Führung) werdenSie ins Staunen versetzen. VergnüglicheStunden verspricht auch eine Weinprobeim romantischen Rheingau.31.12.: Hoch hinaus geht es mit einerAuffahrt auf den Maintower Frank-furts. Eine Stadtrundfahrt bringt Ihnendie Bankenmetropole nahe, bevor Sie amAbend stimmungsvoll Silvester feiern.01.01.: Mit einer gemütlichen Taunus-wanderung starten Sie ins neue Jahr.02.01.: Nach erholsamen Feiertagen tre-ten Sie Ihre Heimreise an.

Eingebettet in den winterlichen Taunuslädt Sie der idyllische Ferienort Schmittenzu entspannten Feiertagen ein. Ausflügeins nahe gelegene Mainz, nach Bad Hom-burg oder in den romantischen Rheingaubieten Ihnen mancherlei Kurzweil in die-sen Tagen.


Region A • Fahrt im modernen Reisebus• 5 bzw. 10 Ü/HP im genannten Hotel mit

Frühstücksbüfett und 3-Gang-Wahl-menü oder Büfett inkl. Festmenüs

• 2x weihnachtliche Kaffeetafel im Hotel• Silvesterball mit Gala-Büfett und

Feuerwerk• Begrüßungspunsch• Hallenbad-/Saunabenutzung• Fackelwanderung (Weihnachten)• Weinprobe im Rheingau (Silvester)• Neujahrswanderung • Reiseleitung

Ausflüge Weihnachtstage:• Mainz inkl. Stadtführung• Bad Nauheim / Großer Feldberg • Königsstein inkl. Burgführung /

Stadtführung Bad Homburg• Stadtführung Wiesbaden / Rundgang

KronbergAusflüge Silvestertage:• Schloss Weilburg inkl. Eintritt und

Führung / Limburg a.d. Lahn• Führung Kloster Eberbach / Rundfahrt

Rheingau inkl. Weinprobe• Frankfurt/Main inkl. Stadtrundfahrt

und Auffahrt Maintower



Hotel und Lage Das ***+Hotel Kurhaus Ochs im Taunus-städtchen Schmitten bietet Ihnen Restau-rant, Café, Hallenbad, Sauna, Kegelbahnund moderne Zimmer mit Bad oder Du/WC,Telefon, TV und Minibar.

ger SeeKloster Ettal

Winterzauber in Tirol

Weihnachten:22.12.: Zu vergnüglichen Feiertagen sindSie im Thaler Hotel Hinterthiersee herz-lich willkommen.23.12.: Eine Führung bringt Ihnen heutedie festlich geschmückte Altstadt der Lan-deshauptstadt Innsbruck näher. Anschlie-ßend bleibt Zeit für einen Bummel überden romantischen Christkindlmarkt.24.12.: Grandiose Aussichten versprichteine Rundfahrt durch die KitzbühelerAlpen, die nach Kitzbühel und Brixenim Thale inklusive Besuch einer Schau-brennerei führt. Ein festliches Weih-nachtsmenü beschließt den HeiligenAbend.25.12.-26.12.: Eine Winterwanderungmit Einkehrmöglichkeit und eine Panora-marundfahrt mit Blick auf den imposantenWendelstein und entlang des malerischgelegenen Tegernsee bieten abwechs-lungsreiche Weihnachtstage.27.12.: Zeit für einen erholsamen Winter-spaziergang ist an diesem Tag. Fakulta-tiv können Sie eine Panoramafahrt

In der verträumten Winterlandschaft Ti-rols findet sich der malerische Ort Hin-terthiersee. Auf dem weitläufigen Hoch-plateau des Thierseetals gelegen, ist dasromantische kleine Bergdorf von Naturpur umgeben. Kleine und große Attrak-tionen und die majestätische Kulisse desKaisergebirges laden zum Staunen undVerweilen bei dieser Festtagsreise ein.


Weihnachten und Silvester im Thierseetal

durch das wunderschöne Zillertal mitMayerhofen unternehmen.28.12.: Heimreise der Weihnachts- undAnreise der Silvestergäste.

Silvester:29.12.-30.12.: In diesen Tagen erlebenSie das mittelalterliche Flair von Ratten-berg, lernen den „Lustigen Friedhof“ inKramsach kennen und besuchen dasSchwazer Silberbergwerk. Natur purbietet ein Ausflug in die Wildschönau in-klusive Fahrt mit der Erlebnis-Bummel-bahn durch die Tiroler Winterlandschaft.31.12.: Am Vormittag besuchen Sie dascharmante Städtchen Kufstein (Stadt-führung), bevor am Abend das Hotel zueiner beschwingten Silvesterfeier mitFestmenü, Livemusik und Feuerwerkeinlädt.01.01.: Nach einem ausgiebigen Neu-jahrsfrühstück erreichen Sie nach kurzerFahrt Reith im Winkel, wo man Sie zu ei-ner romantischen Pferdeschlittenfahrterwartet. Am Abend lädt die örtliche Ski-schule zum Neujahrsfackellauf ein.02.01.: Nach erlebnisreichen Tagen tretenSie die Heimreise an.


Thaler Hotel Hinterthiersee, Schwimmbad

Thaler Hotel Hinterthiersee



mit Frühstücksbüfett, Abendessen als 4-Gang-Menü und Festmenüs

• Begrüßungsgetränk• Kaffee und Apfelstrudel (Weihnachten) • Silvesterfeier mit Live-Musik• Winterwanderung (Weihnachten)• Musikabend mit Tanz (Weihn. und Silv.) • Jodlerabend (Weihn und Silvester)• Pferdeschlittenfahrt (Silvester)• Neujahresfackellauf (Silvester) • Nutzung Wellnessbereich• Reiseleitung

Ausflüge Weihnachtstage:• Stadtführung Innsbruck• Rundfahrt Kitzbüheler Alpen /

Besichtigung Kitzbühel / Besuch Schaubrennerei Brixen mit Verkostung

• Rundfahrt Bayer. Alpen / TegernseeAusflüge Silvestertage:• Rundfahrt Rattenberg / Kramsach /

Schwaz inkl. Besuch Silberbergwerk • Wildschönau inkl. Fahrt mit der

Erlebsnis-Bummelbahn• Stadtführung Kufstein



Zusätzlich können Sie buchen • Panoramafahrt Zillertal mit

Mayerhofen[EK 070031A1] 29,-

Hotel und Lage Das Thaler Hotel Hinterthiersee, bestehendaus zwei gegenüberliegenden und mitein-ander verbundenen Häusern, verfügt überRestaurant, Bauernstüberl, Cafe, Lift undWellnessbereich mit Schwimmbad undSauna. Alle Zimmer sind mit Bad oderDu/WC, Föhn, TV, Telefon und Safe ausge-stattet.



mit Frühstücksbüfett, Abendessen als Menü oder Büfetts inkl. Festmenüs

• weihnachtliche Kaffeetafel mit Gebäck(am 24.12.)

• Silvestergala mit 1 Glas Prosecco, 5-Gang-Gala-Dinner, Live-Band undFeuerwerk

• Begrüßungscocktail• Fackelwanderung mit Punsch (Weihn.)• Nutzung des LEONI SPA mit Schwimm-

bad und Sauna• Kurtaxe• Reiseleitung

Ausflüge Weihnachtstage:• Landsberg a. Lech inkl. Stadtführung• Rundfahrt Bayerische Alpen inkl.

Eintritt und Führung Oberammergau Museum und Pilatushaus / Glühwein-stopp am Kochelsee / Benediktbeuern

•Tegernsee mit Besuch Ludwig Thoma Haus / Bad Tölz

Ausflüge Silvestertage:• München inkl. Stadtrundfahrt• Garmisch-Partenkirchen / Wieskirche • Besuch Ettaler Klostermarkt inkl.

Likörverkostung• Feldafing



Foto

: –

| –

| –

| 3

.Sp.

o.: C

zech

Tour

ism.c

om

Böhmische Festtage

Zwischen winterlich glänzenden Tannen-wäldern, geheimnisvollen Burgen undidyl lisch gelegenen Schlössern erwartetSie das romantische Schlosshotel Stekl infestlichem Ambiente.

Romantische Tage im Schlosshotel Stekl

Weihnachten:23.12.: Ihre Reise führt nach einem Stoppin Prag in das idyllisch gelegene Hluboká(Frauenberg), wo man Sie im ****Schloss-hotel Stekl begrüßt.24.12.: Romantisch beginnen die Festtagemit einer Führung durch Český Krumlov(Krumau) und einem Glühweinstopp amSchloss Rosenberg. Der Heilige Abendklingt mit einem festlichem Abendessenbei Weihnachtsmusik und Punsch aus.25.12.-26.12.: Beim Spaziergang umSchloss Frauenberg und einer Böhmer-wald-Rundfahrt nach Prachatice undzum Lipno-Stausee inklusive einer weih-nachtlichen Kaffeetafel können Sie diewundervolle Winterlandschaft genießen. 27.12.: Ein Ausflug entführt Sie nachTřeboň (Wittingau) und Jindřichův Hra-dec (Neuhaus) mit der weltgrößten volks-tümlichen mechanischen Weihnachtskrippe.


Silvester unter SternenZeiss-Planetarium Jena – Sektkellerei Freyburg


Silvester:28.12.: Heimreise der Weihnachts- undAnreise der Silvestergäste.29.12.: Eine Stadtführung in Budweis(České Budějovice) mit Besuch des Braue-reimuseums und eine Probe in der Bud-var-Brauerei stehen auf dem Programm.30.12.-31.12.: Bei einem Spaziergangkönnen Sie das Märchenschloss Frauen-berg bestaunen (Außenführung). Anschlie-ßend besuchen Sie das ZisterzienserklosterVyšší Brod (Hohenfurth). Vor Ihrer stim-mungsvollen Silvesterfeier mit Live-Musik, Tanz und Mitternachtssekt ladendie bezaubernden Städtchen Pišek undTabor zu einem Ausflug ein.01.01.: Mit einem beschwingten Neujahrs-konzert in Tře boň beginnt das neue Jahr.02.01.: Nach einem erlebnisreichen Jah-reswechsel im „Böhmischen” treten Sie dieHeimreise an.

Schlosshotel Stekl

Tabor, Blick über die Altstadt

inklusive Neujahrskonzert

4-Sterne-Hotel

Hotel und Lage Das am Schloss Hluboká gelegene romanti-sche ****Schlosshotel Stekl bietet nebenWellnessbereich mit Schwimmbad, Whirl-pool (kostenlos) und Sauna (gegen Gebühr),großzügige Zimmer mit Bad oder Du/WC,SAT-TV, Telefon, Minibar und Safe .

Einst Wirkungsstätte kluger Köpfe wieSchiller, Goethe und Hegel, schmiegt sichdie geschichtsträchtige Stadt Jena in denTalkessel der mittleren Saale. Neben eineroriginellen Silvesterfeier im Zeiss-Plane -ta rium versprechen Ausflüge in die Dom-stadt Naumburg, ins Schwarzatal und indie Rotkäppchen Sekt kellerei in Freyburgprickelnde Erlebnis se zum Jahreswechsel.

1. Tag: Nach Freyburg, dem Zentrum derWein- und Sektherstellung im Unstruttal,führt es Sie gleich zu Beginn. Hier ist diebe kannte Rotkäppchen Sektkellerei zuHau se, wo Sie neben einer Führung auchein Gläschen Sekt zur Einstimmung aufschö ne Tage erwartet. Nicht mehr weit istes dann nach Jena. Hier heißt man Sienach einer interessanten Stadtführung imStei genberger Maxx Hotel willkommen.

2. Tag: Heute geht es ins winterlicheSchwarzatal. Hier bahnt sich dieSchwarza ihren Lauf und an ihrem Ufersind Kostbarkeiten wie die SitzendorferPorzellanmanufaktur zu entdecken. Derkleine Hunger unterwegs wird deftig in derWatzdorfer Erlebnisbrauerei mit einerRostbratwurst und einem Bier gestillt. AmSilvester abend sind Sie ganz herzlich ein-geladen, das Jahr im bekannten Zeiss-Pla -netarium in Jena ausklingen zu lassen.Bei Cocktailempfang, Gala-Büfett undLive-Musik mit Silvester-Sternenpro-gramm erleben Sie das größte freistehendeProjektions- Pla neta rium der Welt in einemganz an de ren Rahmen.


Region A• Fahrt im modernen Reisebus• 2 Ü/Frühstücksbüfett im genannten Hotel• 1x 3-Gang-Abendmenü oder Büfett im

Hotel• Silvesterfeier im Zeiss-Planetarium

mit Gala-Büfett, Cocktailempfang, Live-Musik, Tanz, Showprogramm und Mitternachtssekt

• Begrüßungscocktail• Sauna-/Dampfbadbenutzung• Stadtführung Jena• Reiseleitung

Ausflüge:• Führung und Verkostung Rotkäpp-

chen Sektkellerei Freyburg (Anreise) • Schwarzatal inkl. Führung Porzellan-

manufaktur Sitzendorf / Besuch Watzdorfer Erlebnissbrauerei mit 1 Glas Bier und Rostbratwurst

• Naumburg (Heimreise)



Hotel und Lage Das Steigenberger Maxx Hotel in Jena-Lo-beda bietet einen Lift und modern ausge-stattete Zim mer mit Du/WC, Föhn, TV undTelefon. Sauna und Dampfbad stehenebenso zur Verfügung wie eine Bar.

Steigenberger Maxx Hotel, Zimmerbeispiel

3.Tag: Am Rande des reizvollen ThüringerBeckens liegt Naumburg, dessen Dom mitden zwölf Stifterfiguren Weltruhm erlangthat. Den Marktplatz des Städtchens um-rah men Barock- und Renaissancehäuser –wie geschaffen für einen winterlichenBummel, bevor die Heimreise beginnt.

Festtage in Kärnten


Winterzauber zwischen Großglockner und Wörthersee


Schlosshotel Stekl, Zimmerbeispiel


Region A • Fahrt im modernen Reisebus• 5 bzw. 10 Ü/HP im genannten Hotel

mit Frühstücksbüfett, Abendessen als 3-Gang-Menü und Festmenüs

• festliche Weihnachtsfeier mit Punsch • weihnachtliche Kaffeetafel im Hotel• Silvesterfeier mit Live-Musik, Mitter-

nachtssekt und Spätimbiss• Hallenbadbenutzung• Stadtbummel Prag und Dresden• Wanderung um Schloss Frauenberg• Reiseleitung

Ausflüge Weihnachtstage:• Stadtführung Český Krumlov / Glüh-

weinstopp am Schloss Rosenberg• Böhmerwaldrundfahrt inkl. Kaffee

und Kuchen• Rundfahrt Tře boň / Jindřichův Hradec

mit Besichtigung WeihnachtskrippeAusflüge Silvestertage:• Stadtführung Budweis mit Brauerei-

museum, Brauereiführung, Verkostung • Kloster Vyšší Brod inkl. Eintritt• Pišek / Tabor• Neujahrskonzert in Tře boň



In der zauberhaften Alpenlandschaft zwi-schen Großglockner und Wörthersee heißtman Sie zu einem entspannten Feiertags-urlaub am Millstätter See herzlich will -kommen. Hier erleben Sie festliche Stun-den und unterhaltsame Ausflüge, die inmittelalterliche Städtchen und wildro-mantische Berge führen.

Weihnachten:22.12.: Über München und die Tauernau-tobahn erreichen Sie am Abend Ihr HotelKaiser Franz Josef am Millstätter See.23.12.: Ein kurzweiliger Ausflug entführtSie heute nach Villach (Stadtführung),einer Stadt mit viel Flair und einem be-sonders stimmungsvollen Christkindlmarkt.Weihnachtliche Klänge des KärntnerMännerchores läuten am Abend die Fest-tage ein.24.12.: Mit einer romantischen Pferde-schlittenfahrt durch die zauberhafte Win-terwelt am Katschberg und einer Weih-

nachtsfeier im Hotel beginnt Ihr Fest.25.12.-27.12.: Ausflüge nach Heiligen-blut am Großglockner sowie nach Kla-genfurt (Stadtführung) und an denWörthersee offenbaren Ihnen Schönhei-ten der Region. Ei ne Fackelwanderungund eine Ortsfüh rung durch Millstatt zei-gen Ihnen zudem manch verträumten Win-kel des Städtchens.

Silvester:28.12.: Heimreise der Weihnachts- undAnreise der Silvestergäste.29.12.: Heute machen Sie bei einer Füh -rung Bekanntschaft mit Spittal und des-sen schönem Renaissanceschloss Porcia. 30.12.: Eine Rundfahrt entführt Sie zumidyllisch gelegenen Weissensee und indas mittelalterlich geprägte Lienz. Ein be-schwingter Jausenabend auf der FridoKor don Hütte beschließt den Tag.

Hotel Kaiser Franz Josef, Zimmerbeispiel

Villach

Hotel und Lage Das ***Hotel Kaiser Franz Josef in Millstattist idyllisch in unmittelbarer Nähe zumMillstätter See gelegen. Es bietet IhnenRes taurant, Bar, Lift, Sauna und Dampfbad.Die Zimmer sind mit Bad oder Du/WC,Föhn, TV und Telefon ausgestattet.



mit Frühstücksbüfett, Abendessen, Weihnachtsfestmenü, Silvester-Gala-Dinner und Jausenabend (Silv.-Termin)

• Weihnachtspunsch mit Keksen• Silvesterfeier mit Live-Musik, 1 Glas Sekt• Begrüßungstrunk• 1x Glühwein mit Maroni (Weihnachten)• 1x Musikabend mit Kärntner Männer-

gesang• Fackelwanderung (Weihnachten)• Ortsführung Millstatt (Weihnachten)• Sauna-/Dampfbadbenutzung• Reiseleitung

Ausflüge Weihnachtstage:• Villach mit Stadtführung • Pferdeschlittenfahrt am Katschberg• Heiligenblut am Großglockner• Wörthersee / KlagenfurtAusflüge Silvestertage:• Stadtführung Spittal• Weissensee / Lienz• Turracher Höhe / Bad Kleinkirchheim



31.12.: Von der Turracher Höhe könnenSie beim heutigen Ausflug den Blick auf dieNockberge schweifen lassen, bevor BadKleinkirchheim zum Bummeln einlädt.Mit einer stimmungsvollen Silvesterfeierim Hotel verabschieden Sie das alte Jahr.01.01.: Mit einem ausgedehnten Kater-frühstück und einem Spaziergang amMillstätter See starten Sie ins neue Jahr.02.01.: Am Morgen beginnt die Heimreise.


SILVESTER78

Foto

: 1.S

p.o.

: Sta

dtm

arke

ting

Arns

tadt

Gm

bH

| –

| –

| 3

.Sp.

u.: M

aik

Schu

ck


1. Tag: Ihre Reise führt Sie zunächst mittenins nördlichste Weinanbaugebiet Deutsch-lands, nach Freyburg. Hier besuchen Siedie historische Rotkäppchen-Sektkelle-rei (Führung) und stimmen sich bei einemGlas prickelnden Sekt auf den Jahreswech-sel ein. Vielleicht werfen Sie auch einenBlick auf das berühmte Cuvéefass im Domder Kellerei? Durch das malerische Tal derUnstrut geht es später nach Weimar. Nacheinem gemeinsamen Bummel durch dieStadt klingt der Tag mit einem Abendessenim ****Leonardo Hotel Weimar aus.

2. Tag: Vorbei an Herderkirche und Natio-naltheater zeigt Ihnen heute eine Stadt-führung die Sehenswürdigkeiten Weimars.Am zeitigen Nachmittag erleben Sie bei ei-ner Führung durch die berühmte AnnaAmalia Bibliothek eine weitere Kostbar-keit der Klassikerstadt, bevor das Jahr miteiner festlichen Silvestergala mit Tanz inallen Sälen, großem Büfett, Musik und Un-terhaltungsprogramm im Hotel ausklingt.

3. Tag: Nach einem ausgiebigen Katerfrüh-stück entführen wir Sie zum Schloss Hei-decksburg in Rudolstadt. 60 Meter überdem Altstadtkern thront das prachtvolleBarockschloss, welches Sie bei einer Füh-rung kennen lernen. Nach einem köstli-chen Mittagessen mit Thüringer Klößentreten Sie gut gelaunt die Heimreise an.

Silvester in Weimar

Ein wahres Fest der Sinne erleben Sie andiesen Tagen: Prickelnder Sekt wird Ihnenin der Rotkäppchen-Sektkellerei in Frey-burg offeriert, heitere Melodien erklingenbei einer festlichen Silvestergala undstrah lend präsentiert sich Ihnen dasThüringer Land unter einer Decke weißenPulverschnees. Auch Ihr Hotel – das Leo-nardo Ho tel Weimar – wird Sie begeis-tern und mit seinen Annehmlichkeitenverwöhnen.

Festlicher Jahreswechsel im ****Leonardo Hotel Weimar


Silvester in Arnstadt

Zu Silvester laden wir Sie ins thüringischeArnstadt ein, das sich mit dem Titel „ältester deutscher Weizenbierstandort“schmückt. Hier, wo herb-würziges Biergebraut wird, sorgt das außergewöhnli-che Ambiente des Brauhaushotels für ei-nen besonderen Start ins neue Jahr. Un-terhaltsame Ausflüge in den winterlichenThüringer Wald versprechen darüber hi-naus rundum vergnügliche Silvestertage.

In der ältesten Weizenbierstadt Deutschlands zu Gast

Blick auf Oberhof

Brauhaushotel Arnstadt, Zimmerbeispiel

Anna Amalia Bibliothek

1. Tag: Ihre erlebnisreiche Reise führt Siezunächst ins malerische Erfurt. Eindrucks-voll erhebt sich hier am Domplatz das En-semble von Mariendom und Severikircheund lädt zum Bummeln ein. Eine unterhalt-same Brauhausführung mit dem Arn-städter Bierrufer in der ältesten Weizen-bier brau erei Deutschlands und eine zünfti-ge Brauhausvesper beschließen den Tag.

2. Tag: Am Vormittag möchten wir Siedurch das Tal der wilden Gera führen. EineRundfahrt vermittelt Ihnen Impressionendes romantischen Thüringer Winterwaldes.Schon freut sich das reizende Schmalkal-den auf Ihren Besuch, bevor Sie durch denKanzlersgrund nach Oberhof und zumRennsteig fahren. Am Abend ist Spaß beieiner Partie Bowling angesagt.

3. Tag: Nach dem Frühstück lernen Sie dieBach- und Brunnenstadt Arnstadt bei ei-nem geführten Rundgang kennen. DerNachmittag steht Ihnen für eigene Ent-deckungen zur Verfügung. Abends steigtdann mit Büfett, Live-Musik, Tanz und vie-len Überraschungen die große Silvester-Ga-la im Hotel.

4. Tag: Mit einem ausgedehnten Frühstückstarten Sie ins neue Jahr, bevor Sie Wei-mar zu einer kleinen Stippvisite einlädt. Vonhier aus treten Sie die Heimreise an.

Leonardo Hotel Weimar

4-Sterne-Hotel

mit Besuch derAnna Amalia Bibliothek

auch mitPKW-Anreise


Region A • Fahrt im modernen Reisebus• 3 Ü/Frühstücksbüfett im genannten Hotel• 1x Brauhausvesper• 1x Abendessen als Büfett• Silvestergala inkl. Silvester-Gala-Büfett,

Live-Musik, DJ und Tanz• Begrüßungstrunk• Brauhausführung inklusive Verkostung

original Arnstädter Bier• historische Stadtführung Arnstadt• Bowling-Abend • Reiseleitung

Ausflüge für Busgäste:• Erfurt (Anreise)•Thüringer-Wald-Rundfahrt / Schmal-

kalden / Oberhof•Weimar (Heimreise)


eigene Anreise 315,- 375,-DZA EZA

Zusätzlich können Sie buchen •Aufpreis Superiorzimmer

DSU/ESU 24,- 48,-


Hotel und Lage Das einzigartige Brauhaushotel in Arnstadtist Teil der komplett umgestalteten altenFelsenkellerbrauerei. Es bietet Ihnen Restau-rant, Wellnessbereich mit Schwimmbad undSauna, Wintergarten und Braustube. AlleZimmer sind mit Bad oder Du/WC, Föhn,SAT-TV, Minibar und Telefon ausgestattet.


Region A • Fahrt im modernen Reisebus• 2 Ü/Frühstücksbüfett im genannten Hotel• 1x Abendmenü oder -büfett im Hotel• 1x Mittagessen (2-Gang-Menü) im

Schloss-Café der Heidecksburg• Silvesterpunsch mit Krapfen (Nachmittag)• Silvestergala mit Büfett, Musik und

Unterhaltungsprogramm• Begrüßungscocktail• Stadtführung Weimar• Kulturabgabe Weimar• Reiseleitung

Ausflüge:• Sektkellerei Freyburg inkl. Führung

und Verkostung (Anreise) • Besichtigung Anna Amalia Bibliothek

inkl. Eintritt und Audioguide-Führung• Schloss Heidecksburg inkl. Führung

(Heimreise)



(Zimmer mit zusätzlich 12 qm)DSU/ESU 18,- 36,-


Hotel und Lage Das ****Leonardo Hotel Weimar bietet Ih-nen Restaurant, Bar, Schwimmbad, Sauna,Whirlpool, Fitnessbereich und Bowlingbahn.Alle Zimmer verfügen über Du/WC, TV, Tele-fon und Minibar.


Silvester in LeipzigMecklenburg & Müritz

SILVESTER 79

mit Neujahrskonzert in Rheinsberg Orgelkonzert zum Jahreswechsel

Foto

: –

| –

| 2

.Sp.

m.:

Tour

ismus

verb

and

Rupp

iner

Lan

d |

–

| –

| 4

.Spl

m.:

Asisi

Visu

al C

ultu

re G

mbH

4-Sterne-Hotel

4-Sterne-Hotel

1. Tag: Als Musikstadt bekannt, empfängtSie Leipzig zum Auftakt Ihrer Reise zu ei-ner interessanten Führung durch dasBach-Museum. Höhepunkt ist die Schatz-kammer in der originale Bach-Handschrif-ten und andere Kostbarkeiten präsentiertwerden. Am Abend können Sie den Klän-gen von Beethovens IX. Sinfonie lauschen,die als Leipziger Tradition alljährlich er-klingt (fakultativ). Zuvor werden Sie mit ei-nem köstlichen Abendmenü im tradi-tionsreichen Auerbachs Keller verwöhnt.

Ein ganz besonderer Jahreswechsel bietetsich Ihnen bei dieser Reise in die Buch-und Messestadt Leipzig. Ihr internationa-ler Ruf in der Musikwelt ist eng mit demGewandhaus verbunden, das Sie zu eineraußergewöhnlichen Silvesterveranstaltungmit einem Orgelkonzert, Snacks und Mit-ternachtssekt begrüßen möchte. Zuvorkönnen Sie manches Geheimnis der Stadtlüften oder auch den Klängen der XI. Sin-fonie Beethovens lauschen.

Leipzig, Thomaskirche

2. Tag: Kurzweilig wird es heute bei einerRundfahrt mit kombiniertem Stadt-rundgang, die u.a. zum Völkerschlacht-denkmal und zur Russischen Gedächtnis-kirche führt. Am Nachmittag bleibt Zeit füreigene Erkundungen. Kulinarisch werden Sieam Silvesterabend mit einem 4-Gang-Menü im Hotel verwöhnt, bevor das Ge-wandhaus Ihren Besuch zum Silvester-Orgelkonzert erwartet. Bei einem Mitter-nachtssekt und Snacks bietet sich Ihnenhier ein grandioser Ausblick auf das Silve-sterfeuerwerk über dem Augustusplatz.

3. Tag: Bevor Sie am Neujahrstag die Mes-sestadt Leipzig verlassen, erwartet Sie nocheinmal Spektakuläres: Im alten Gasometerkönnen Sie das größte Panorama derWelt bestaunen, das Ihnen das zauberhafteAmazonien zeigt. Nach diesem faszinie-

Panometer Leipzig

renden Streifzug durch den brasilianischenRegenwald treten Sie die Heimreise an.


Region A • Fahrt im modernen Reisebus• 2 Ü/Frühstücksbüfett im genannten Hotel• 1x 2-Gang-Abendmenü im Auerbachs

Keller• festliches 4-Gang-Silvestermenü im Hotel• Eintrittskarte Silvester-Orgelkonzert

inkl. Sekt und Imbiss• Besuch Bach-Museum inkl. Eintritt und

Führung• Rundfahrt Leipzig mit kombiniertem

Stadtrundgang • Besuch Panometer inkl. Eintritt und

Führung• Sauna-/Fitnessraumbenutzung• Reiseleitung


Zusätzlich können Sie buchen •Konzert Beethovens IX. am 30.12.12 • PK1 [EK 020541PK1] 88,-• PK2 [EK 020541PK2] 77,-• PK3 [EK 020541PK3] 66,-


Hotel und Lage Das moderne ****Novotel Leipzig Citybietet seinen Gästen Restaurant, Bar, Sau-na und Fitness-Studio. Die komfortablenZimmer verfügen über Bad oder Du/WC,Föhn, TV und Telefon.

matete Königin Luise von Preußen. Spätererwartet das friderizianisch geprägte Rheins-berg Ihren Besuch. Im Schlosstheater Rheins-berg lauschen Sie am Nachmittag einemKammerkonzert, ehe Sie die Heimreiseantreten.

Zu einer ungewöhnlichen Silvesterreisemöchten wir Sie an die MecklenburgerSeen platte einladen. 1000 große und klei -ne Seen reihen sich hier wie eine Perlen-kette aneinander und strahlen im Winter-kleid von anmutiger Schönheit. BegebenSie sich auf Spurensuche in die HeimatLuise von Preußens und Heinrich Schlie-manns und erleben Sie ein Neujahrs-konzert im Schlosstheater Rheinsberg.

Schliemann-Museum

Rheinsberg, Schloss

1. Tag: Zu Beginn Ihrer Reise besuchen Sieden Geburtsort des niederdeutschen DichtersFritz Reuter – Stavenhagen. Der Ort wirdauch als Tor zur Mecklenburgischen Schweizbezeichnet. Nach der Besichtigung des Fritz-Reuter-Museums setzen Sie Ihre Fahrtnach Neubrandenburg fort, wo man Sie im****Radisson Blu Hotel Neubranden-burg will kommen heißt. Ein historischerStadt rundgang am Abend rundet diesenerlebnisreichen Tag ab.

2. Tag: Heute unternehmen Sie einen klei-nen Ausflug in den Müritz-Nationalpark.Da bei besuchen Sie im verträumten Ankers - hagen das Heinrich-Schliemann-Muse-um. Schliemann verbrachte hier im Pfarr-haus seine Jugend, ehe er nach Russlandauswanderte und mit den Ausgrabungen inTroja zu Ruhm und Ehre kam. Später schließtsich ein Bummel in Waren an der Müritz an,zu dessen Attraktionen das Müritzeum mitdem größten Süßwasser-Aquarium Deutsch -lands zählt. Im Hotel erwartet Sie am Abendeine gro ße Silvesterfeier mit Gala-Bü-fett, Musik, Begrüßungsdrink und Mit-ternachtssnack.

3. Tag: Nach einem ausgiebigen Frühstückbeginnt das neue Jahr hochherrschaftlichmit einer Stippvisite in Hohenzieritz, demeinstigen Sommersitz der Herzöge von Meck -lenburg-Strelitz. Das restaurierte Schloss(Außenbesichtigung) und der verträumtePark erinnern noch heute an die hier behei-


Region A• Fahrt im modernem Reisebus• 2 Ü/Frühstücksbüfett im genannten Hotel• 1x Abendbüfett• Silvesterfeier mit Gala-Büfett, Begrü-

ßungsdrink, Mitternachtssnack und DJ• historischer Stadtrundgang Neu-

brandenburg• Reiseleitung

Ausflüge:• Reuterstadt Stavenhagen inkl. Eintritt

und Führung Reuter-Museum (Anreise)• Schliemann-Museum in Ankershagen

inkl. Eintritt und Führung / Waren an der Müritz

• Schloss Hohenzieritz (Außenbesich-tigung) / Rheinsberg inkl. Neujahrs-konzert im Schlosstheater (Heimreise)



Hotel und Lage Das ****Radisson Blu Hotel Neubranden-burg liegt direkt im Stadtzentrum. Alle Zim-mer verfügen über Bad oder Du/WC, TV, Te-lefon und Minibar.

SILVESTER80

Foto

: –

| 1

.Sp.

m.:

Frem

denv

erke

hrsv

erei

n Zi

ttau


Schloss Althörnitz

Das idyllisch in der Oberlausitz gelegeneSchlosshotel Althörnitz lädt Sie zu einerbeschwingten Silvesterreise ein. Mancharchitektonische Kostbarkeit ist in diesemkleinen Märchenschloss zu entdecken.Ringsherum künden prachtvoll restaurier-te Städte wie Zittau und Görlitz von dergroßen Geschichte der Region, zeigenWeberstuben hier beheimatetes Hand-werk. Und auch kulinarisch wird Sie dasSchlosshotel verwöhnen!

Silvester im Lausitzer Bergland

Schlosshotel Althörnitz, Restaurant

1. Tag: Unterhaltsam beginnt Ihre Reise inRadeberg, wo Sie in der RadebergerDestillation & Liqueurfabrik den Geisthochprozentiger Getränke bei einer kleinenBesichtigung und Verkostung ergründenkönnen. Später besuchen Sie das 1000-jährige Bautzen, das zu den schönstenStädten Deutschlands zählt. Mit einemAbendessen im Schlosshotel Althörnitzklingt der Tag aus.


Sächsische Schweizmit Ausflügen ins Erzgebirge und nach Prag

2. Tag: Zittau, die malerische Stadt amFuße des Zittauer Gebirges, empfängt Sieheute. Eine kurzweilige Führung lässt Ge-schichten und Geschichte der liebevoll her-ausgeputzten Stadt lebendig werden. EinAbstecher führt Sie später zum imposantenKloster Marienthal (Führung). Stilvollwird dann der Silvesterabend aufSchloss Althörnitz mit einem Champag-nerempfang eingeleitet. Mit einem gro-ßen Gala-Büfett, Live-Musik und Tanznehmen Sie Abschied vom alten Jahr.

3. Tag: Nach einem ausgiebigen Frühstückentführen wir Sie zu einer Rundfahrt insZittauer Gebirge nach Oybin. SchroffeFelsen und romantische Täler bilden die im-posante und zugleich anmutige Kulisse.Beim Besuch einer Weberstube erfahren

1. Tag: Auf Ihrem Weg in die winterlicheSächsische Schweiz besuchen Sie zunächstdas sächsische Pirna, dessen reizvolle Alt-stadt Ihnen eine Stadtführung präsen-tiert. Später heißt man Sie im Kurort Ber-gießhübel willkommen. Eine kleineFackelwanderung mit Punsch beschließtdiesen Tag.

2. Tag: Heute starten Sie zu einem unver-gesslichen Ausflug nach Prag. Bei einerFührung entdecken Sie die einzigartigeAltstadt und können vom Hradschin denherrlichen Blick über die goldenen Dächerder Moldaumetropole genießen.

3. Tag: Eine Rundfahrt durch das Osterz-gebirge führt Sie in die Bergstadt Alten-berg und zum eindrucksvoll über demMüglitztal gelegenen Schloss Lauenstein(Besichtigung). Am Nachmittag vermit-telt eine Führung durch das Besucher-bergwerk Marie Louise Stolln, wie dasLeben und Arbeiten unter Tage vor 100Jahren vor sich ging.

4. Tag: Am Vormittag möchten wir Sie inden Nationalpark Sächsische Schweiz

Mit ihren bizarren Felstürmen, Tafelber-gen und Schluchten fasziniert die Sächsi-sche Schweiz von jeher ihre Besucher.Seien Sie herzlich zu einer stimmungsvol-len Silvesterreise in dieses malerischeFleckchen Erde eingeladen, bei der Sieauch das angrenzende Erzgebirge und dieGoldene Stadt Prag entdecken können.

Prag

mit seinen bizarren Felsen und lieblichenTälern entführen. Einer Führung auf derFestung Königstein schließt sich eineStippvisite im Kurort Bad Schandau an. Ab-schied nehmen vom alten Jahr heißt es amAbend bei einer stimmungsvollen Silves-terfeier mit Gala-Dinner, Musik undFeuerwerk.

5. Tag: Bevor es heute Richtung Heimatgeht, können Sie von der Bastei einenBlick auf das tief eingeschnittene Elbtalwerfen und die Festung Stolpen aus derFerne bewundern.


Region A • Fahrt im modernen Reisebus• 4 Ü/Frühstücksbüfett im genannten Hotel• 3x Abendessen als 3-Gang-Wahlmenü• Silvesterfeier inkl. 4-Gang-Gala-Dinner,

Tombola, Musik, Feuerwerk undMitternachtsimbiss

• Fackelwanderung mit Punsch• Kurtaxe • Reiseleitung

Ausflüge:• Pirna inkl. Stadtführung (Anreise)• Prag inkl. Stadtführung• Rundfahrt Osterzgebirge mit Alten-

berg / Schloss Lauenstein und Besucherbergwerk Marie Louise Stolln inkl. Eintritt und Führung

•Nationalpark Sächsische Schweiz / Bad Schandau / Festung Königstein inkl. Eintritt und Führung

• Bastei (Heimreise)




Region A • Fahrt im modernen Reisebus• 3 Ü/Frühstücksbüfett im genannten Hotel• 2x Abendessen als Menü oder Büfett • Silvesterfeier mit Champagnerempfang,

Galabüfett, Eisbüfett, Live-Musik, Tanz und Feuerwerk im Schlosspark

• Saunabenutzung • Reiseleitung

Ausflüge:• Besuch Radeberger Liqueurfabrik

inkl. Probe / Bautzen (Anreise)• Zittau inkl. Stadtführung / Kloster

Marienthal inkl. Führung• Rundfahrt Zittauer Gebirge / Oybin /

Besuch Weberstube•Görlitz inkl. Stadtführung (Heimreise)



Hotel und Lage Das in einen Schlosspark eingebettete***Superior Schlosshotel Althörnitz bietet Ih-nen Restaurant, Wintergarten, Café und Sau-na. Alle Zimmer sind mit Bad oder Du/WC,Föhn, TV, Telefon und Minibar ausgestattet.

Hotel und Lage Das Parkhotel Sächsisches Haus liegt imKneipp-Kurort Berggießhübel im idyllischenGottleubatal. Neben einem Restaurant ver-fügt das Haus über gemütlich eingerichteteZimmer mit Du/WC, Föhn, Telefon und TV.

Sie auf unterhaltsame Weise Wissenswer-tes über dieses traditionelle Handwerk.

4.Tag: Am Vormittag besuchen Sie die nie-derschlesische Metropole Görlitz. Nach ei-ner Führung entlang schöner Renais-sancebauten und romantischer Flüster-bogen bleibt Zeit für einen individuellenBummel, bevor es heimwärts geht.


Im Erzgebirge feiern

1. Tag: Ihre Silvesterreise führt auf direk-tem Weg nach Dresden, wo Sie zu einemköstlichen Mittagessen im Gewölberes-taurant Pulverturm eingeladen sind. ImAnschluss folgen Sie den Spuren der be-wegten Geschichte Dresdens bei einerStadtrundfahrt und werfen einen erstenBlick auf die restaurierte Altstadt, dasBlaue Wunder und die Frauenkirche. AmNachmittag bleibt Zeit, Dresden auf eigeneFaust zu erkunden. Vielleicht statten Sie demDresdner Residenzschloss mit seinen zahl-reichen Ausstellungen einen Besuch ab?

Feuerwerk auf der Elbe

Auf besondere Weise können Sie den Sil-vesterabend in Dresden begehen, wennSie im beleuchteten Salonschiff in Rich-tung Pillnitz starten. Ein festliches Menüund freie Getränkeauswahl an Bord sor-gen für das leibliche Wohl, Live-Musik so-wie ein DJ für ausgelassene Stimmung.Kostbarkeiten Sachsens entdecken Sie beieiner Stadtrundfahrt durch das Elbflorenzoder bei einem Ausflug in die Porzellan-manufaktur Meißen.

Belvedere im Park von Schloss Wackerbarth

Oberwiesenthal, Schwebebahn

Porzellanmanufaktur Meißen

2. Tag: Heute lädt Dresden zu individuellenErkundungen ein. Ein fakultativer Ausflugführt hingegen nach Meißen, wo Sie beieiner Führung durch die Schauwerkstatt dieKostbarkeiten der weltberühmten Porzel-lanmanufaktur bewundern können. Vondort geht es zum Sächsischen Staatsweingut

Zu einer stimmungsvollen Silvesterreiseladen wir Sie ins sagenumwobene Erzge-birge ein. Doch nicht nur ein ausgelasse-ner Jahreswechsel im Hotel Vier Jahres-zeiten steht auf dem Programm. Auch einBesuch im Schloss Augustusburg, unter-haltsame Abende im Hotel sowie die Be-sichtigung einer Likörfabrik sorgen für er-lebnisreiche Stunden.

1. Tag: Auf Ihrem Weg ins winterliche Erz-gebirge besuchen Sie die imposante Augus-tusburg, wo kostbare Kutschen, Motorrä-der und Jagdszenen bei einer Führung zubewundern sind. Am Nachmittag heißtman Sie in Oberwiesenthal willkommen.

2. Tag: Heute lernen Sie die traditionsrei-che Bergbaustadt Annaberg-Buchholzmit der berühmten St. Annenkirche bei ei-ner Führung kennen. Im Anschluss ent-führt Sie ein Besuch des Frohnauer Ham-mers in längst vergangene Zeiten desBergbaus.

3. Tag: Zu einer gemütlichen Ortswande-rung mit Suppen- und Punschstopp sindSie heute eingeladen. Vielleicht haben Siespäter Lust auf eine Auffahrt mit der Seil-bahn (fakult.) zum Gipfel des Fichtelberges?

4. Tag: Heute macht Sie eine Rundfahrtdurchs Erzgebirge mit der BergmannsstadtSchneeberg bekannt (Stadtführung).Gesellig wird es dann bei einer Likörver-kostung in Lauter, bevor am Abend diegroße Silvesterparty mit Gala-Büfett,Live-Musik und Mitternachtsimbiss steigt.

5. Tag: Nach einem ausgiebigen Bruncherwartet das Schaubergwerk Frischglückin Johanngeorgenstadt Ihren Besuch undmacht Sie bei Fettbemme und Glühweinmit dem sagenumwobenen „Glöckl“ be-kannt.

6. Tag: Heute heißt es Abschied nehmen.Nach einem Zwischenstopp in Freibergkehren Sie nach Berlin zurück.

SILVESTER 81

Dresden – Sächsische Weinstraße – Meißen Jahreswechsel in Oberwiesenthal



Region A• Fahrt im modernen Reisebus• 2 Ü/Frühstücksbüfett im genannten Hotel• 1x Mittagessen im Gewölberestaurant

Pulverturm• Silvesterfeier auf einem Salonschiff inkl.

4-Gang-Silvestermenü und Getränken (Bier, Wein, alkoholfreie Getränke),Dessertbüfett und Mitternachtssnacks

• Reiseleitung Ausflüge:• Stadtrundfahrt Dresden (Anreise)• Schloss Weesenstein inkl. Führung

(Heimreise)


Zusätzlich können Sie buchen •Ausflug Meißen mit Besuch Porzellan-

manufaktur inkl. Führung und Wein-probe auf Schloss Wacker barth[EK 020512A1] 35,-



Region A• Fahrt im modernen Reisebus• 5 Ü/Frühstücksbüfett im genannten Hotel• 4x kalt-warmes Abendbüfett• Silvesterfeier mit Galabüfett, Live-Musik

und Mitternachtsimbiss• Begrüßungstrunk• Tanzabend im Hotel• Saunabenutzung• Ortswanderung Oberwiesenthal mit

Suppe und Punsch• Kurtaxe• Reiseleitung

Ausflüge:• Schloss Augustusburg inkl. Eintritt

und Führung (Anreise)•Annaberg-Buchholz inkl. Stadtführung

und Besuch Frohnauer Hammer• Schneeberg inkl. Stadtführung /

Besuch Likörfabrik mit Verkostung• Schaubergwerk Frischglück inkl.

Führung, Fettbemme und Glühwein• Bummel Freiberg (Heimreise)



Hotel und Lage Das Accor-Hotel Lilienstein liegt an der Pra -ger Straße, der Fußgängerpromenade inder Dresdner Innenstadt. Alle Zimmer ver-fügen über Du/WC, TV und Telefon.

Hotel und Lage Das idyllisch am Ortsrand von Oberwiesen-thal gelegene Hotel Vier Jahreszeiten bietetIhnen Restaurant, Bar, kleine Sauna, Liftund komfortable Zimmer mit Bad oderDu/WC, Föhn, TV, Telefon, Minibar und Safe.

Foto

: –

| –

| 1

.Sp.

u.: D

WT/

Sylv

io D

ittric

h |

3.

Sp.o

.: To

urism

usve

rban

d Er

zgeb

irge

e.V.

Schloss Wa cker barth. Hier darf eine Probeedler Weine nicht fehlen. Am Abend bestei-gen Sie dann das Salonschiff MS COSEL,auf dem Sie bei freien Getränken (außerSekt) und köstlichem Silvesterme nü insneue Jahr feiern. Besonders stimmungsvollwird es beim Silvesterfeuerwerk vis-a-visvon Schloss Eckberg.

3. Tag: Wahrlich märchenhaft gestaltet sichder Neujahrstag mit einer Fahrt ins ver-schneite Müglitztal zum imposanten SchlossWeesenstein (Führung). Stolz erhebt sichder prächtige Bau über dem Tal und bringtso manchen Besucher ins Schwärmen. Vonhier aus treten Sie die Heimreise an.

SILVESTER82

Foto

: 1.S

p.o.

: fot

olia

.com

, ank

iro


Silvester in Kurhessen

Ziemlich genau in der Mitte Deutschlandsbefindet sich Kurhessen. Ein Landstrich,der mit zahlreichen Burgen und Bergen,im po santen Kirchen und Kuppen sowieverschneiten Wiesen und Wäldern sicherauch Sie begeistern wird. Für einen ange-nehmen Aufenthalt in Kassel sorgt dabeidas komfortable ****Ramada Hotel Kas -sel City Centre inmitten der Stadt.

Göttingen – Fulda – Kassel

1. Tag: Auf der Anreise besuchen Sie diealte Universitätsstadt Göttingen mitihrem berühmten Gänselieselbrunnen. Spä-ter heißt man Sie im ****Ramada HotelKassel City Centre herzlich willkommen.

2. Tag: Ein Ausflug entführt Sie in das ba-rocke Fulda, das Sie bei einer Stadtfüh -rung näher kennen lernen. Lassen Sie sichvon der großartigen Architektur der Stadtmit ihrem Dom und dem fürstbischöflichenSchloss begeistern.

3. Tag: Bei einer Stadtrundfahrt erfah-ren Sie heute Wissenswertes über das neueund das alte Kassel. Auch ein Abstecher inden Bergpark Wilhelmshöhe mit seinembe rühm ten Herkules, dem Wahrzeichen derStadt, steht auf dem Programm. Am Nach-mittag verwöhnt Sie das Hotel mit einerKaffeetafel. Bei dem spritzigen Silves-terball mit Galabüfett, Live-Musik undTombola feiern Sie später beschwingt insneue Jahr hinein.

Bergpark Wilhelmshöhe, Herkules


Ferrari bzw. Flugzeuge wie die alte JU 52oder die Concorde zu bewundern sind.

6. Tag: Nach erlebnisreichen Tagen be-ginnt am Vormittag die Heimreise.

Silvester in Schwaben

Diese Reise entführt Sie ins Schwaben-land, wo Sie Familie Siller in ihrer Pensionzu einem beschwingten Silvesteraufent-halt begrüßt. In ländlicher Umgebungkönnen Sie ausspannen und sich von dergutbürgerlichen schwäbischen Küche ver-wöhnen lassen. Mancherlei Interessantesgibt es bei Ausflügen zu entdecken, dieunter anderem ins malerische Heidelbergoder nach Ludwigsburg führen.

Rothenburg – Heidelberg – Ludwigsburg

1. Tag: Über Ansbach, wo der geheimnis-volle Kaspar Hauser einst lebte, erreichenSie Vorderbüchelberg. Hier sind Sie in derPension Siller herzlich willkommen.

2. Tag: Durch das burgenreiche Neckartalgeht es in die Universitätsstadt Heidelberg(Stadtführung). Über dem altstädtischenGassengewirr erhebt sich majestätisch dieRuine des Schlosses, wo noch heute das be-kannte Riesenfass zu bewundern ist.

3. Tag: Ein Ausflug führt nach Rothen-burg o. d. Tauber, die wohl berühmtesteStadt der Romantischen Straße. Die histori-schen Giebelhäuser und engen Gassen sindseit dem Dreißigjährigen Krieg nahezu un-verändert. Eine Stadtführung nimmt Siemit auf einen Spaziergang ins Mittelalter.

4. Tag: Ludwigsburg und sein großarti-ges Residenzschloss (Führung) erwar-ten Sie am Silvestertag. Das „SchwäbischeVersailles“ versetzt seine Besucher mit ei-ner Porzellansammlung und wertvollem In-ventar ins Staunen. Vergnüglich wird amAbend die Silvesterfeier mit Live-Musikund Mitternachtsimbiss.

5. Tag: Zu Spaziergängen oder einemSaunabesuch lädt der Neujahrstag ein. Fa-kultativ können Sie einen Ausflug ins faszi-nierende Technikmuseum Sinsheim un-ternehmen, wo Oldtimer von Bugatti bisRolls Royce, Sportwagen von Mercedes und

Sinsheim, Technikmuseum

Rothenburg o.d.Tauber, Stadttor

4-Sterne-Hotel



Region A • Fahrt im modernen Reisebus• 4 Ü/Frühstücksbüfett im genannten Hotel• 3x Abendbüfett• 1x Galabüfett am 31.12. • 1x Kaffee und Kuchen• Silvesterball mit Live-Musik, Tombola,

Mitternachtsimbiss und Silvesterpräsent• Begrüßungsgetränk• Sauna-/Fitnessbereichbenutzung• Reiseleitung

Ausflüge:•Göttingen (Anreise) • Stadtführung Fulda • Stadtrundfahrt Kassel / Wilhelmshöhe• Rundfahrt Waldecker Land / Führung

Schloss Arolsen / Bad Wildungen•Hildesheim (Heimreise)



Hotel und Lage Das ****Ramada Hotel Kassel City Centrebie tet Ihnen Restaurant, Café, Bar, Lift undeinen kleinen Wellnessbereich mit Dampf-bad, Sauna, Whirlpool und Solarium. Diekomfortablen Zimmer sind mit Bad oderDu/WC, TV, Telefon, Radio, Föhn und Mini-bar ausgestattet. Im Reisepreis inklusive

• Haustürservice in Berlin / Potsdam /Region A

• Fahrt im modernen Reisebus• 5 Ü/Frühstücksbüfett im genannten Hotel • 4x 3-Gang-Abendmenü• Silvesterfeier mit Live-Musik, Silvester-

menü, Aperitif, Mitternachtsimbiss und1 Glas Sekt

• Begrüßungstrunk• Sauna-/Dampfbadbenutzung• Reiseleitung

Ausflüge:•Ansbach (Anreise)•Heidelberg inkl. Stadt- und Schloss-

führung und Fahrt mit der Bergbahn• Rothenburg inkl. Stadtführung• Ludwigsburg inkl. Schlossführung


Zusätzlich können Sie buchen •Ausflug Technikmuseum Sinsheim

inkl. Eintritt[EK 021545A1] 28,-


Hotel und Lage Die familiär geführte Pension Siller in Vor-derbüchelberg bei Wüstenrot besteht auszwei Häusern. Sie bietet Ihnen Restaurant,Sauna, Dampfbad und Solarium. Alle Zim-mer verfügen über Du/WC und TV.

4. Tag: Der Neujahrstag beginnt mit einemausgiebigen Langschläferfrühstück. Soge stärkt starten Sie zu einer Rundfahrtdurch das Waldecker Land. Ein Stoppmacht Sie mit dem spätbarocken SchlossArolsen (Führung) bekannt. Vorbei amEder see wartet auch der gepflegte KurortBad Wildungen auf Ihren Besuch.

5. Tag: Nach erlebnisreichen Tagen bleibtauf der Heimreise noch Zeit für einenBummel durch das reizvolle Hildesheim.


Silvester in Erfurt

1. Tag: Zunächst führt Sie Ihre Reise nachGera. Während einer Führung in denberühmten Höhlern wird die Kunst derBierbrauerei unterhaltsam erläutert. An-schließend stärken Sie sich mit einem Glasfrischen Bier und einem kleinen Imbiss.Am Nachmittag begrüßt Sie Ihr ****Ho-tel Goldener Helm in Lichtenstein.

2. Tag: Am Vormittag lernen Sie währendeines Rundganges Plauen kennen. DasStickhandwerk, wofür Plauen bekannt ist,wird Ihnen darüber hinaus in einer Schau-werkstatt näher gebracht. Am Nachmit-tag können Sie während einer kleinenRundfahrt durch das Vogtland die Tal-sperre Pöhl und die Göltzschtalbrückebewundern. Stimmungsvoll wird am Abendbei der hoteleigenen Silvesterfeier mitLive-Musik und Gala-Büfett das neueJahr eingeläutet.

3. Tag: Heute besuchen Sie zunächst dasLichtensteiner Schlosspalais, wo Siedas Daetz-Centrum – bekannt für seineHolzbildhauerkunst mit 550 Exponaten aus

Feiern in Lichtenstein

Erleben Sie einen stimmungsvollen Jah-reswechsel in Lichtenstein, einer Stadt inSachsen, die in diesem Jahr ihren 800.Geburtstag feiert. Das hoch aufragendeSchloss der Stadt grüßt seine Besucherschon von Weitem und Ausflüge in dasangrenzende Vogtland, nach Zwickauund in das berühmte Daetz-Centrum las-sen diese Reise zu etwas ganz Besonde-rem werden. Genießen Sie hier einenschwungvollen Jahreswechsel mit Live-Musik und Galabüfett!

Daetz-Centrum

5 Kontinenten – willkommen heißt. EinNachtwächterrundgang durch dasabendliche Lichtenstein lässt den Neu-jahrstag ruhig ausklingen.

4. Tag: Nach dem Frühstück besuchen SieZwickau. Bei einer Führung im August-Horch-Museum wird die Geschichte desAutomobils durch August Horch „persön-lich“ erläutert. Am Nachmittag treten Siemit vielen interessanten Eindrücken dieHeimreise nach Berlin an.

1. Tag: Weimar, die Stadt der deutschenKlassik, empfängt Sie am ersten Reisetagzu einem ausgedehnten Bummel. Rund umFrauenplan, Nationaltheater und Herderkir-che können Sie den Spuren großer Dichterwie Goethe und Schiller folgen. Späterheißt man Sie im Radisson Blu Hotel Er-furt herzlich willkommen.

2. Tag: Bei einer Rundfahrt erleben Sieheute den Thüringer Wald in winterli-chem Gewand. Nicht fehlen darf dabei einStopp in Oberhof und ein Besuch in derGlasstube. Am Abend sind Sie zu einemköstlichen Menü im Traditionshaus„Zum goldenen Schwan“ eingeladen.

3. Tag: Zeit für Erfurts viel gerühmte Se-henswürdigkeiten bleibt am Silvestertagbei einer Stadtführung. Die Wahrzeichender Stadt wie der Dom und die Se verikircheauf dem Domberg, der Anger sowie dieKrä merbrücke werden Sie schnell begeis -tern. Abschied nehmen vom alten Jahrheißt es am Abend bei Gala-Büfett, Live-Musik und Mitternachtsimbiss im Hotel.

4. Tag: Ihre abwechslungsreiche Reise be-schließt heute ein Besuch von Gotha, derein stigen Residenzstadt der Herzöge zuSachsen-Gotha. Noch heute prägt das Bildder Stadt das imposante Schloss Frieden-stein, das Sie bei einer Führung erleben.

Mit einer großen Silvestergala mit Musik,Büfett und Mitternachtsimbiss möchteSie das ****Hotel Radisson Blu Erfurt insneue Jahr begleiten. Doch nicht nur dasHotel, sondern auch die Ausflüge bietenIhnen Abwechslung pur. Ob Sie nun dasschöne Erfurt erkunden oder dem viel be-sungenen Rennsteig und Weimar einenBe such abstatten – Thüringens Vielfaltwird Sie bezaubern! Radisson Blu Erfurt, Saunabereich

SILVESTER 83

Gera – Plauen – Zwickau Weimar – Gotha – Thüringer Wald

4-Sterne-Hotel

4-Sterne-Hotel

auch mitPKW-Anreise

Foto

:


Region A • Fahrt im modernen Reisebus• 3 Ü/Frühstücksbüfett im genannten Hotel• 1x Abendessen als rustikales Büfett • 1x Abendessen als 3-Gang-Menü • 1x Silvesterfeier mit Galabüfett, Live-

Musik und Mitternachtsimbiss• Begrüßungsschnaps• Nachtwächterrundgang• Reiseleitung

Ausflüge:•Altstadtführung Gera inkl. Besichti-

gung Höhler mit Bierverkostung und kleinem Imbiss (Anreise)

• Plauen mit Besuch einer Schauwerk-stadt / kleine Vogtland-Rundfahrt

• Besuch Daetz-Centrum für Holzbild-hauerkunst im Lichtensteiner Schloss-palais inkl. Eintritt und Führung

• Zwickau mit Besuch August-Horch-Museum inkl. Eintritt (Heimreise)

Termin/Preise pro Person 4 Tage DZ EZ*30.12.-02.01.13 486,- 486,-[BPK 020571] DZZ EZZ*ab 11. Einzelzimmer 45,- EZ-Zuschlag



Region A • Fahrt im modernen Reisebus• 3 Ü/Frühstücksbüfett im genannten Hotel• 1x Abendbüfett bzw. -menü im Hotel• 1x 2-Gang-Abendmenü im Traditions-

haus „Zum goldenen Schwan“• Silvesterfeier mit Gala-Büfett, Live-

Musik und Mitternachtsimbiss• Stadtführung Erfurt• Reiseleitung

Ausflüge für Busgäste:• Weimar (Anreise)• Thüringer Wald-Rundfahrt mit

Oberhof und Besuch Glasstube• Führung Schloss Friedenstein /

Gotha (Heimreise)


eigene Anreise 368,- 434,-DZA EZA


DSU/ESU 40,- 80,-


Hotel und Lage Das ****Hotel Goldener Helm liegt imStadtzentrum von Lichtenstein in Sachsen.Das Hotel bietet Ihnen Restaurant und Liftsowie komfortable Zimmer mit Bad oderDu/WC, Föhn, TV und Telefon.

Hotel und Lage Das ****Radisson Blu Hotel liegt im Zen-trum von Erfurt, wenige Gehminuten vonder historischen Altstadt entfernt. Es bie tetIhnen Restaurant, Bar, Pa no rama-Sauna, Liftund modern-funktionale Zimmer mit Du/WC, Föhn, Radio, TV, Telefon und Minibar.

neu10 Einzelzimmerohne Zuschlag!

SILVESTER84


Feiern in Bayern

Wie aus einem Märchenbuch scheint dasPanorama des Chiemgaus: am Horizontdie schneebedeckten Gipfel der Alpen,das prachtvolle Schloss Herrenchiemseeinmitten des „Bayerischen Meeres“ undallerorten traditionsreiche Klöster undmalerische Städtchen. Verbringen Sie hiereinen erlebnisreichen Silvesterurlaub imHotel-Gasthof Kern, der Sie nach alterTradition in diesen Tagen verwöhnt.

Jahreswechsel im Chiemgau

1. Tag: An Bayreuth vorbei reisen Sie nachHalfing im Chiemgau, wo man Sie im Ho-tel-Gasthof Kern mit Glühwein undheißen Maronen willkommen heißt.

2. Tag: Heute erwartet das 1000-jährigeKloster Seeon Ihren Besuch. Bei einemRundgang gibt es manche Kostbarkeit indessen ehrwürdigen Mauern zu bestaunen,bevor das reizvolle Traunstein – „Vater-stadt“ von Benedikt XVI. - zu einem Bum-mel einlädt.

3. Tag: Eine fakultative Rundfahrt durchdie Bayerischen Alpen entführt Sie heutezum Tegernsee und zum Wendelstein beiBayrischzell – dem bayerischsten aller baye-rischen Berge. Eine Fahrt mit der Zahnrad-bahn ist hier fast ein Muss (fakult.).

4. Tag: Als „bayerisches Versailles“ giltSchloss Herrenchiemsee, dessen Prachtsich Ihnen bei einer Führung offenbart.Zuvor erleben Sie eine Schifffahrt aufdem malerischen Chiemsee.

5. Tag: Am Vormittag laden wir Sie zu einerFührung durch das bezaubernde Wasser-burg am Inn ein. Vergnüglich feiern Siedann am Abend bei einem 4-Gang-Menü,Live-Musik und Tanz ins neue Jahr.

Tegernsee


3. Tag: Eine Stadtrundfahrt/-führung legtIhnen heute die Schönheiten Nürnbergswie die imposante Frauenkirche und dasAlbrecht-Dürer-Haus zu Füßen. In der Leb-kuchenfabrik Schmidt wird Ihnen späternicht nur die Geschichte der beliebtenLeckerei nahe gebracht, sondern auch dieeine oder andere Kostprobe gereicht. AmAbend steigt schließlich die große Silves-terparty mit Begrüßungssekt, Büfett,Live-Musik und Tanz.

Silvester in Nürnberg

Herzlich laden wir Sie zu einer Fahrt insmalerische Frankenland ein – ein liebens-wertes Fleckchen Erde mit besonderemReiz. Bezaubernde Städte wie Bambergund Nürnberg, aber auch ein Stück der„guten, alten Zeit“ sind hier zu ent-decken. Und Gaumenfreuden wie dieweltberühmten Nürnberger Lebkuchentragen zu einem stimmungsvollen Jahres-wechsel bei.

Im ****Hilton Hotel zu Gast

1. Tag: Ihre Reise führt Sie zunächst nachBamberg, wo Sie bei einer Stadt-führung den Kaiserdom und den berühm-ten Bamberger Reiter bestaunen können.Am Nachmittag erreichen Sie die Franken-metropole Nürnberg, deren Wahrzeichenbereits von Weitem grüßt. Das komfortable****Hilton Hotel wird hier Ihr Gastgeberfür die nächsten Tage sein.

2. Tag: Im Fränkischen Freilandmuse-um wird heute ein Stück Zeitgeschichte er-lebbar. Nach einer unterhaltsamen Füh-rung durch die weitläufige Anlage könnenSie sich eine Brotzeit mit Glühweinschmecken lassen. Am Abend sind Sie dannim gemütlichen Brauhaus Barfüßer zumAbendessen eingeladen.

Hilton Hotel Nürnberg, Zimmerbeispiel

Fränkisches Freilandmuseum


Region A• Fahrt im modernen Reisebus• 6 Ü/Frühstücksbüfett im genannten Hotel• 4x 3-Gang-Abendmenü• 1x bayerisches Schlemmerbüfett• Silvesterfeier mit Begrüßungsgetränk,

4-Gang-Silvestermenü, 1 Glas Sekt, Live-Musik und Tanz

• Neujahrskaffeetafel• Begrüßung mit Glühwein und Maronen• Diavortrag mit Unterhaltungsmusik• geführte Wanderung• Reiseleitung

Ausflüge:• Kloster Seeon inkl. Führung /

Traunstein• Schifffahrt Chiemsee / Schloss Herren-

chiemsee inkl. Eintritt und Führung•Wasserburg am Inn inkl. Stadtführung


Zusätzlich können Sie buchen •Rundfahrt Bayerische Alpen /

Tegernsee[EK 021707A1] 25,-


Hotel und Lage Eingebettet in die malerische Landschaftdes Chiemgaus liegt der Hotel-GasthofKern in Halfing. Das traditionsreiche, famili-engeführte Haus bietet Ihnen Restaurant,Gewölbelokal, Bar, Sauna und Lift. AlleZimmer sind mit Bad oder Du/WC, TV undTelefon ausgestattet.


Region A• Fahrt im modernen Reisebus• 3 Ü/Frühstücksbüfett im genannten Hotel• 1x 3-Gang-Abendmenü im Hotel• 1x 3-Gang-Abendmenü im Brauhaus• Silvesterfeier mit Büfett, Live-Musik,

Tanz und 1 Glas Sekt • Schwimmbad-/Saunabenutzung• Stadtrundfahrt/-führung Nürnberg• Besuch Lebkuchenfabrik Schmidt• Reiseleitung

Ausflüge:• Stadtführung Bamberg (Anreise)• Fränkisches Freilandmuseum inkl.

Eintritt, Führung und Drescherbrotzeit



Hotel und Lage Während dieser Reise nächtigen Sie imkomfortablen ****Hilton Hotel Nürnberg,das Ihnen Restaurant, Bar, Hallenbad,Swimmingpool, Sauna und Fitnessraumbietet. Ihre Zimmer sind mit Bad oderDu/WC, Föhn, TV, Radio, Telefon und Mini-bar ausgestattet.

6. Tag: Geruhsam startet der Neujahrstagmit einem Neujahrsbrunch. Am Nachmit-tag lassen Sie sich mit Kaffee und Ku-chen verwöhnen und brechen anschlie-ßend zu einer kleinen Wanderung auf.

7. Tag: Mit einem Blick auf die winterli-chen Berge treten Sie die Heimreise an.

4. Tag: Nach einem ausgedehnten Lang-schläferfrühstück treten Sie am Neu-jahrstag vergnügt die Heimreise an.

4-Sterne-Hotel


Silvester in RegensburgSilvester in Bayreuth

1. Tag: Auf der Fahrt nach Regensburgmachen Sie der prunkvollen Stiftsbasilikain Waldsassen Ihre Aufwartung. EineFührung durch die eindrucksvolle Biblio-thek mit ihren kostbaren Schnitzarbeitenwird Sie begeistern. Später werden Sie im****Hotel Held herzlich begrüßt.

2. Tag: Bei einer Rundfahrt durchs Alt-mühltal verspricht die Besichtigung desBrauereimuseums Beilngries vergnüg-liche Stunden. Mit einer leckeren Weiß-wurst gestärkt geht es dann zur hoch überder Donau thronenden Befreiungshallevon Kelheim (Besichtigung). Ein Bum-mel durch das malerische Kelheim rundetIhren Ausflug ab, bevor den Tag einschwungvoller Kegelabend beschließt.

3. Tag: Bei einem Rundgang durch Re-gensburg säumen heute erhabene Monu-mente wie die Steinerne Brücke oder dermächtige Dom St. Peter Ihren Weg. Nacheigenen Entdeckungen sind Sie am Nach-mittag zu einer Führung durch SchlossSt. Emmeram eingeladen, dem Wohnsitzder Familie Thurn und Taxis. Ein vergnüglicherSilvesterabend mit Gala-Büfett, Live-Musik und Mitternachtsimbiss geleitetSie schließlich ins neue Jahr.

Wer denkt, Regensburg sei nur ein histo-risches Kleinod, der wird bei dieser Reiseschnell eines Besseren belehrt. Die Stadtwirkt wie eine kleine oberitalienischeMetropole und hat neben mittelalterli-chen Bauten hochadliges Flair zu bieten.Lebenslust ist ihren Bewohnern eigenund ausgelassen begrüßen die Oberpfäl-zer das neue Jahr.

4. Tag: Grandioser Auftakt des neuen Jah-res ist ein Besuch der hoch über der Donauthronenden Walhalla. Bei einer Stippvisitein den winterlichen Bayerischen Waldwerden Ihnen dann großartige Landschafts-impressionen geboten.

5. Tag: Ein Stopp im Fichtelgebirge bie-tet noch einmal interessante Eindrücke, be-vor die Heimreise beginnt.

SILVESTER 85

Zu Gast in der Festspielstadt Kloster Weltenburg – Malerisches Altmühltal

Bayreuth, Markgräfliches Opernhaus

Kloster Weltenburg, Klosterkirche

1. Tag: Auf dem Weg in die Kunst- undKulturstadt Bayreuth empfängt Sie zu-nächst das vogtländische Städtchen Plau-en. Dort lernen Sie bei einer Führung imPlauener Spitzenmuseum feinste Stoffeund Stickereien kennen. Das ****Rama-da Hotel Residenzschloss Bayreuthheißt Sie später herzlich willkommen.

2. Tag: Schönheiten der ehrwürdigen Uni-versitätsstadt Bayreuth lernen Sie heutebei einer Stadtführung kennen. Die Ar-chitektur, Akustik und Atmosphäre desRichard-Wagner-Festspielhauses wirdSie ins Staunen versetzen. Der Nachmittagsteht Ihnen für eigene Unternehmungenzur Verfügung. „Prosit Neujahr“ heißt esam Abend beim großen Silvesterball mitLive-Musik, Gala-Büfett, Mitternachts-imbiss und Feuerwerk.

3. Tag: Den Neujahrstag verbringen Sieganz unterhaltsam bei einer Rundfahrtdurchs schöne Fichtelgebirge. Im Glas-museum in Warmensteinach erfahrenSie bei einer Führung alles Wissenswertevon der Herstellung einfacher Perlen undKnöpfe im Mittelalter bis hin zu modernenGlasprodukten der Neuzeit. Das Fichtel-gebirgsmuseum in Wunsiedel gewährtdann Einblicke in alte Bräuche und Traditio-nen der Region und mit Marktredwitzlernen Sie ein weiteres Kleinod des Fichtel-gebirges kennen.

Erlebnisreiche Tage und kulturelle Höhe-punkte verspricht diese sagenhafte Sil-vesterreise nach Bayreuth. Sowohl diemarkgräfliche Residenzstadt als auch dievielen Kleinode des benachbarten Fichtel-gebirges werden Sie neben der schwung-vollen Silvesterfeier begeistern. Überra-schendes und Einmaliges bietet auch dasAusflugsprogramm, das Ihnen den Be-such des Richard-Wagner-Festspielhausesund der Veste Coburg offeriert.

4. Tag: Den krönenden Abschluss IhrerReise bildet heute eine Führung durch diehistorischen Kunstsammlungen der VesteCoburg, bevor es heimwärts geht.

Ramada Hotel Residenzschloss, Zimmerbeispiel


Region A • Fahrt im modernen Reisebus• 4 Ü/Frühstücksbüfett im genannten Hotel• 3x 3-Gang-Abendmenü im Hotel• Silvesterfeier mit kalt-warmem Büfett,

Mitternachtsimbiss, Live-Musik, Tanz• Begrüßungsgetränk• Hallenbad-/Saunabenutzung• Kegelabend• Stadtführung Regensburg• Schloss St. Emmeram mit Eintr./Führung• Reiseleitung

Ausflüge:•Abtei Waldsassen inkl. Führung

Klosterbibliothek (Anreise)•Altmühltalrundfahrt / Besuch Brauerei-

museum Beilngries mit Weißwurstessen/ Besichtigung Befreiungshalle Kelheim

• Besichtigung Walhalla / Rundfahrt Bayerischer Wald

• Fichtelgebirge (Heimreise)



Hotel und Lage Der traditionsreiche ****Hotel-Gasthof Heldliegt am östlichen Stadtrand von Regens-burg, nur wenige Gehminuten von der Do-nau entfernt. Das Haus bietet Ihnen Res -taurant, Bar, Stüberl, Kegelbahn, Hallenbadund Sauna. Alle Zimmer im Haupthaus undder Dependance sind mit Bad oder Du/WC,TV, Radio und Telefon ausgestattet.

Hotel und Lage Das ****Ramada Hotel ResidenzschlossBayreuth liegt zentral, ganz in der Nähedes Markgräflichen Opernhauses. Es ver-fügt über Restaurant und Lift sowie Whirl-pool und Sauna. Die komfortablen Zimmersind mit Bad oder Du/WC, Föhn, Telefonund Minibar ausgestattet.



Region A • Fahrt im modernen Reisebus• 3 Ü/Frühstücksbüfett im genannten Hotel• 2x Abendessen Büfett oder Menü• Begrüßungscocktail• Silvesterball mit Gala-Büfett, Live-Musik,

Mitternachtsimbiss und Feuerwerk • Sauna-/Whirlpoolbenutzung• Reiseleitung

Ausflüge:• Plauen inkl. Eintritt und Führung

Spitzenmuseum (Anreise)• Stadtführung Bayreuth inkl. Besichti-

gung Festspielhaus• Rundfahrt Fichtelgebirge mit Eintritt

und Führung Glasmuseum Warmen-steinach / Wunsiedel mit Eintritt Fichtelgebirgsmuseum / Marktredwitz

• Eintritt und Führung Veste Coburg (Heimreise)



4-Sterne-Hotel

4-Sterne-Hotel neu

Silvester86


Lüneburger Heide

1. Tag: Bei Ihrer Anreise statten Sie demStädtchen Alsfeld einen Besuch ab. Derbesondere Charme kunstvoller Fachwerk-häuser, Kirchen und Tore erschließt sich Ih-nen bei einem Rundgang durch die Mo-dellstadt. Später heißt Sie das ****HotelNH in Weinheim herzlich willkommen.

2. Tag: Eine Entdeckungstour zeigt Ih-nen heute die verschneiten Berge und Tälerdes Odenwaldes. Der erste Stopp führtSie nach Michelstadt, wo Sie bei einemBummel das beeindrucke Fachwerkrathausbesichtigen können. Idyllisch im Tal gelegenerreichen Sie die Elfenbeinstadt Erbach,die mit Ihrem Deutschen Elfenbeinmu-seum stets aufs Neue Besucher ins Stau-nen versetzt. Im schönen Neckartal lassenSie dann den Tag bei einer Weinprobeausklingen.

3. Tag: Heute führt Ihre Reise in die alteUniversitätsstadt Heidelberg. Das impo-sante Schloss, das sich als Ruine über denverwinkelten Dächern der Altstadt erhebt,lernen Sie bei einer Führung kennen. AmAbend starten Sie bei einer schwungvollenSilvesterfeier mit Live-Musik und Tanzsowie einem bunten Feuerwerk vergnügtins neue Jahr.

4. Tag: Am Neujahrstag unternehmen Siemit uns noch einmal einige Entdeckungenentlang der Bergstraße. Dabei entführenwir Sie nach Heppenheim (Rundgang),wo Sie der Burg Starkenburg Ihre Auf-wartung machen. Bei einer Führung er-fahren Sie Wissenswertes über die Burg,die zu den ältesten des Odenwaldes gehört

5. Tag: Nach erlebnisreichen Tagen heißtes Abschied nehmen von der idyllischenBergstraße. Ihre Heimreise führt an Kasselvorbei zurück nach Berlin.

An Rhein & Neckar

Die Rhein-Neckar-Region und die hessi-sche Bergstraße locken nicht nur im Früh-ling, wenn die Blüten blühen. Auch imWinter haben diese Gegenden ihre Reize.Neben romantischen Landschaftsbildernerleben Sie idyllische Fachwerkstädtchenwie Heidelberg und Michelstadt sowieimposante Burgen, die Geschichten ausvergangenen Tagen erzählen.

1. Tag: Auf Ihrer Reise in die LüneburgerHeide statten Sie Bad Bevensen mit demHeidekloster Medingen einen Besuchab, bevor Sie Ihr ***Superior Hotel inEgestorf empfängt.

2. Tag: Einblick in längst vergangene Zeitengewährt Ihnen heute ein Besuch im alten„Theeshof“ des Heidestädtchens Schne-verdingen. Eine kurzweilige Führungbringt Ihnen das bäuerliche Leben auf ei-nem der größten und ältesten Höfe der Re-gion nahe. Besonderes erwartet Sie im An-schluss bei einem Besuch der Eine-Welt-Kirche mit ihrem einzigartigen Eine-Erde-Altar.

3. Tag: Der Silvestermorgen lädt Sie zu ei-nem Ausflug in das schöne Lüneburg(Stadtführung) ein. Abschied nehmenvom alten Jahr wird Ihnen am Abend beiSektempfang, Gala-Menü, Musik undTanz ganz leicht gemacht.

4. Tag: Nach einem ausgiebigen Frühstücklädt der Neujahrsmorgen zu einem gemüt-lichen Spaziergang durch die winterlicheHeidelandschaft ein. Eine Kutschfahrt mitPunschpause rundet Ihren Jahresauftakt ab.

5. Tag: Ein Besuch der schönen Fachwerk-stadt Celle darf auf Ihrer Rückreise nichtfehlen. Eine Führung macht Sie mit demältesten Gebäude der Stadt – dem CellerSchloss – bekannt.

Direkt am Naturpark Lüneburger Heideim Herzen Niedersachsens liegt das***Superior Hotel Hof Sudermühlen. Seien Sie herzlich zu stimmungsvollenSilvestertagen eingeladen. Mit bezau-bernden Städten wie Lüneburg, Schne-verdingen und Celle hat diese Bilder-buchlandschaft auch in der Winterzeitzahlreiche Kostbarkeiten zu bieten.

Celle, Celler Schloss

Hotel NH Weinheim, Zimmerbeispiel

Weinheim – Heidelberg – Heppenheim Lüneburg – Schneverdingen – Celle

neu neu


Region A• Fahrt im modernen Reisebus• 4 Ü/Frühstücksbüfett im genannten Hotel• 3x Abendessen als Menü oder Büfett• 1x Silvesterfeier inkl. Sektempfang,

5-Gang-Gala-Menü (inkl. Getränke), Musik (DJ) und Tanz

• Begrüßungsgetränk• Hallenbad-/Saunabenutzung• Kutschfahrt Lüneburger Heide mit

Punsch• Reiseleitung

Ausflüge:•Bad Bevensen mit Kloster Medingen

inkl. Eintritt und Führung (Anreise)•Schneverdingen mit Besuch „Thees-

hof“ / Besichtigung Eine-Welt-Kirche •Lüneburg inkl. Stadtführung •Celle mit Schloss inkl. Eintritt und

Führung (Heimreise)



Hotel und Lage Das ***Superior Hotel Hof Sudermühlenbefindet sich inmitten der wunderschönenHeidelandschaft von Egestorf und verfügtüber Restaurant, Hallenbad, Sauna und So-larium. Die Zimmer sind komfortabel mitBad oder Du/WC, Telefon und TV ausge-stattet.Im Reisepreis inklusive

• Haustürservice in Berlin / Potsdam / Region A

• Fahrt im modernen Reisebus• 4 Ü/Frühstücksbüfett im genannten Hotel• 3x 3-Gang-Abendmenü• Silvesterfeier mit Silvesterbüfett, Live-

Musik, Tanz, Feuerwerk, Mitternachts-imbiss inkl. 1 Glas Sekt

• Saunabenutzung• Reiseleitung

Ausflüge:•Rundgang Alsfeld (Anreise)•Odenwaldrundfahrt inkl. Michelstadt /

Deutsches Elfenbeinmuseum in Erbach inkl. Eintritt und Führung

•Weinprobe im Neckartal•Heidelberg inkl. Stadtrundfahrt,

Schlossführung und Fahrt mit der Bergbahn

•Rundfahrt Bergstraße mit Stadtrund-gang Heppenheim und Führung Burg Starkenburg



Hotel und Lage Das ****Hotel NH Weinheim empfängtseine Gäste in einer angenehmen Atmos-phäre. Es bietet Lift sowie moderne Zimmermit Bad oder Du/WC, Föhn, Telefon, TV undMinibar. Im eleganten, lichtdurchflutetenRestaurant werden internationale und re-gionale Spezialitäten serviert. Der Well-nessbereich mit Sauna bietet Möglichkei-ten zum Entspannen.

4-Sterne-Hotel



Silvester im RheingauLand der 1000 Berge

SILVESTER 87

Silvester im idyllischen Siegerland Wiesbaden – Rüdesheim – Weingut Tullius

4-Sterne-Hotel

4-Sterne-Hotel


Malerische Fachwerkstädte, idyllischeStauseen und märchenhafte Wälder ma-chen den besonderen Reiz der Landschaftzwischen Lippstadt und Marburg aus. Ro-mantische Flussläufe, Klöster und Burgenvergegenwärtigen eine beweg te Vergan-genheit des Siegerlandes. Gehen Sie aufEntdeckungsreise in Marburg und Freuden-berg und feiern Sie in Ihrem schmuckenHotel beschwingt ins neue Jahr.

durch das winterliche Rothaargebirge an.Nach einem Fotostopp am „Kahlen Asten“machen Sie dem Residenzstädtchen BadBerleburg Ihre Aufwartung. In der Schloss-schänke kehren Sie später zu Kaffee undKuchen ein.

5. Tag: Auf Ihrer Heimfahrt lädt Sie diealte Hansestadt Lemgo mit ihren hüb-schen Giebelhäusern und dem reich ver-zierten Rat haus zu einem Bummel ein.Nach einer Mittagspause geht es späternach Berlin.

1. Tag: Ihre Reise führt Sie zunächst insgrüne Herz Thüringens zur Wartburg beiEisenach. Eine Führung macht Sie mitdem Ort bekannt, wo einst der berühmteSängerkrieg tobte und Luther als JunkerJörg Unterschlupf fand. Später werden Sieim ****RAMADA Hotel Siegen erwartet.

2. Tag: Brentano, Arnim und Grimm – dieListe der klugen Köpfe Marburgs lässtsich endlos fortsetzen, gilt die Stadt dochnoch heute als wichtige Universitätsstadt.Bei einer Führung durch die verwinkeltenGassen der Stadt und die eindrucksvolleElisabeth kirche können Sie sich selbst vombesonderen Flair Marburgs überzeugen.

3. Tag: Als „Schmuckschatulle“ des Sieger-landes wird Freudenberg aufgrund seinesgroßen Ensembles pittoresker Fachwerkhäu-ser bezeichnet (Stadtführung). In Siegenunternehmen Sie anschließend einen Spa-ziergang „Rund ums Krönchen“, bevor Sieam Abend im Hotel zur Silvesterfeier mitBüfett und Live-Musik erwartet werden.

4. Tag: Einem gemütlichen Katerbrunch amNeujahrstag schließt sich eine Rundfahrt


Region A • Fahrt im modernen Reisebus• 4 Ü/Frühstücksbüfett im genannten Hotel• 3x Abendmenü oder -büfett im Hotel• Silvesterfeier mit Gala-Büfett, Live-Musik,

Tanz, Tombola und Mitternachtsimbiss• Begrüßungscocktail• 1x Kaffee und Kuchen• Schwimmbad-/Saunabenutzung• Reiseleitung

Ausflüge:•Wartburg inkl. Transfer und Führung

(Anreise) •Marburg inkl. Stadtführung und

Eintritt Elisabethkirche • Freudenberg inkl. Stadtführung /

Rundgang Siegen• Rundfahrt Rothaargebirge mit

„Kahler Asten“ / Bad Berleburg• Lemgo (Heimreise)




Region A • Fahrt im modernen Reisebus• 3 Ü/Frühstücksbüfett im genannten Hotel• 2x winterliches Abendbüfett• 1x Kaffee und Kuchen• Silvesterball mit Galabüfett, Aperitif

und Live-Musik • Begrüßungsgetränk• Saunabenutzung• Winzerversper im Weingut Tullius• Reiseleitung

Ausflüge:• Eisenach inkl. Stadtführung (Anreise)• Wiesbaden mit Stadtführung• Bummel Rüdesheim / Führung Wein-

gut Tullius mit Weinprobe • Hann. Münden (Heimreise)



Hotel und Lage Das komfortable ****RAMADA Hotel Sie-gen verfügt über Restaurant, Bar, Lift undeinen Wellnessbereich mit Schwimmbad,Sauna und Solarium. Die komfortablenZimmer sind mit Du/WC, Föhn und TV aus-gestattet.

Hotel und Lage Während dieser Reise wohnen Sie im kom-fortablen ****Ramada Hotel Bad Soden.Das stilvoll eingerichtete Haus verfügt überRestaurant, Bar und einen Wellnessbereichmit Sauna. Alle Zimmer sind mit Bad oderDu/WC, Föhn, TV und Balkon ausgestattet.


1. Tag: Zum Auftakt Ihrer Silvesterreise be-suchen Sie das malerisch zu Füßen derWartburg gelegene Eisenach. Bei einerFührung gibt das schmucke Fachwerk-städtchen manch Interessantes und Ge-heimnisvolles preis. Mitten im Taunus heißtman Sie später im ****RAMADA HotelBad Soden herzlich willkommen.

2. Tag: Ein Besuch der hessischen Landes-metropole Wiesbaden steht am Silvester-tag auf dem Programm. Repräsentativewilhelminische Gebäude bestimmen nochheute das Bild des mondänen Kurbades,das zu den ältesten Europas zählt. Nach ei-nem Rundgang und individuellen Erkun-dungen sind Sie zu einem Kaffeegedeckeingeladen. Beim großen Silvesterballmit Galabüfett tanzen Sie am Abendschließlich beschwingt ins neue Jahr.

3. Tag: Nach einem ausgiebigen Kater-frühstück führt Ihr Weg durch die Wein-berge des Rheingaus zum traditionsreichenWeingut Tullius. Hier erfahren Sie bei ei-nem guten Tropfen Wein und einer defti-gen Winzerplatte viel Amüsantes überden Weinanbau. Später lädt der wohl be-kannteste Weinort am Rhein – das roman-tische Rüdesheim – zu einem Bummeldurch die berühmte Drosselgasse ein.

Schon die Römer waren verzaubert vonder Anmut des Rheingaus. Noch heutelockt der Landstrich mit lebhaften Städ-ten wie Frankfurt, Rüdesheim oder Wies-baden. Ver leben Sie hier abwechslungs-reiche Tage zum Jahreswechsel undgenießen Sie einen ausgelassenen Silves -terball und einen geselligen Besuch aufdem traditionsreichen Weingut Tullius.

4. Tag: Bevor es heute Richtung Heimatgeht, lernen Sie das reizvoll gelegeneHann. Münden kennen. Manch schöneFachwerkhäuser sind hier zwischen Werra,Fulda und Weser zu bestaunen. Am Abenderreichen Sie Berlin.

Eisenach, Wartburg

Silvester88


1. Tag: Zum Auftakt Ihrer vergnüglichenSilvesterreise erwartet Sie Schwerin mitseinem märchenhaften Schloss. ErlebenSie die herrschaftlichen Schlossräume beieiner Führung, bevor man Sie im****Steigenberger Hotel Stadt Ham-burg in Wismar herzlich willkommen heißt.

2. Tag: Bei einem winterlichen Ausfluggeht es heute nach Bad Doberan mit sei-nem imposanten Münster. Nach einerFührung durch das ehemalige Zister-zienserkloster lädt das lebendige Küh-lungsborn zu einem Bummel ein.

3. Tag: Heute gewährt Ihnen die Hanse-stadt Wismar mit einer Stadtführung ei-nen Blick hinter die Kulissen. Vergnüglichwird es im Anschluss bei einer Führungund Verkostung in den alten Gewölbender Hanse Sektkellerei. Am Abend steigtdann der stimmungsvolle Silvesterball mitGala-Menü, Mitternachtssekt und Live-Musik.

4. Tag: Zum Auftakt des neuen Jahresweckt ein Besuch im Ostseebad Bolten-hagen wieder die Geister. Denn bei klarerMeeresluft stürzen sich hier ganz Hartge-

Silvester in Wismar

Vergnügliche Tage erwarten Sie bei dieserReise in die alte Hansestadt Wismar. Ler-nen Sie die malerische Altstadt mit ihrerhanseatischen Architektur kennen undfreuen Sie sich auf Abstecher zum Schwe-riner Märchenschloss und ins OstseebadBoltenhagen. Dabei möchte Sie das****Hotel Steigenberger zum Jahres-wechsel rundum verwöhnen.

mit Besuch der Hanse Sektkellerei


3. Tag: Wer zum Abschluss des alten Jah-res noch einmal seine Punkte in Flens-burg überprüfen möchte, kommt heute aufseine Kosten. Denn am Vormittag lernenSie die nördlichste Stadt Deutschlands mitihrer Geschichte und vielen Anekdoten beieiner Führung kennen. Mit Gala-Büfett,Mitternachtsimbiss sowie Live-Musikund Getränken inklusive starten Sie beider abendlichen Silvesterfeier im Hotelschwungvoll ins neue Jahr.

4. Tag: Am Neujahrstag können Sie nacheinem ausgedehnten Katerfrühstück einenAusflug auf die Halbinsel Nordstrandgenießen. Nach einer winterlichen Wan-derung auf dem Deich bringt Sie hier einwärmender Pharisäer wieder in Schwung.

Silvester in Friesland

Zu erholsamen Tagen lädt das raue, abereinmalig schöne Nordfriesland ein. Ge-nießen Sie die gesunde, salzhaltige Luft,die typische friesische Gastlichkeit undeinen stimmungsvollen Jahreswechsel inIhrem Hotel Niebüller Hof. Von hier ausgehen Sie auf Entdeckungsreise: Ob Syltoder Nordstrand – jede von diesen Inselnhat ihre eigenen Reize.

Sylt und Flensburg entdecken

1. Tag: Auf Ihrer Reise in den Norden stat-ten Sie am Nachmittag dem bezauberndenFriedrichstadt einen Besuch ab. Nichtweit ist es dann ins nordfriesische Niebüll,wo man Sie im Niebüller Hof herzlich be-grüßt.

2. Tag: Über einen zehn Kilometer langenDamm geht es heute zunächst zur däni-schen Insel Rømø. Mit der Fähre errei-chen Sie dann List auf der Insel Sylt. Beieiner Inselrundfahrt lernen Sie u.a. Wes-terland, Hörnum an der Südspitze Syltsund Keitum kennen.

Schwerin, Schloss

Steigenberger Hotel Stadt Hamburg

5. Tag: Nach beschwingten Tagen im Nor-den kehren Sie heute nach Hause zurück.


Region A • Fahrt im modernen Reisebus• 3 Ü/Frühstücksbüfett im genannten Hotel• 2x Abendessen als Menü oder Büfett• Silvesterball mit Gala-Menü, Mitter-

nachtssekt und Live-Musik • Begrüßungsgetränk• Nutzung des Freizeitbereiches mit

Sauna und Dampfbad• Stadtführung Wismar• Führung Hanse Sektkellerei inkl.

Verkostung• Reiseleitung

Ausflüge:•Schwerin inkl. Schlossführung

(Anreise)•Bad Doberan inkl. Führung Münster /

Kühlungsborn•Boltenhagen (Heimreise)




Region A • Fahrt im modernen Reisebus• 4 Ü/Frühstücksbüfett im genannten Hotel• 3x Abendbüfett• Silvesterfeier mit Büfett inkl. Sekt, Wein,

Bier und alkoholfreie Getränke sowieLive-Musik, Mitternachtsimbiss

• Begrüßungscocktail• Kurtaxe auf Sylt• Reiseleitung

Ausflüge:•Friedrichstadt (Anreise)•Insel Rømø / Rundfahrt Insel Sylt mit

Westerland•Stadtführung Flensburg•Nordstrand inkl. Pharisäer-Trinken



Hotel und Lage Sie wohnen im ****Steigenberger HotelStadt Hamburg am malerischen Marktplatzvon Wismar. Das Hotel verfügt über Res-taurant, Bar, Weinwirtschaft, historischenBierkeller und einen Wellnessbereich mitSauna und Dampfbad. Alle Zimmer habenDu/WC, Föhn, Telefon, TV und Minibar.

Hotel und Lage Das beliebte Hotel Niebüller Hof bietet Ihnen Restaurant, Bar, Fahrstuhl sowie ge-schmackvoll eingerichtete Zimmer mitDu/WC, TV und Telefon.

4-Sterne-Hotel

sottene beim traditionellen Neujahrs-Anba-den in die kalten Fluten. Im Anschluss tre-ten Sie die Heimreise an.



Silvesterparty BremenBordparty in Hamburg

SILVESTER 89

Silvester auf der Elbe Stimmungsvolle Tage im Alten Land

3. Tag: Am letzten Tag des Jahres lernenSie Bremen bei einer Rundfahrt undStadtführung kennen. Der Marktplatz mitRathaus und Roland sowie die verwinkel-ten Gassen und Eckchen des Schnoorvier-tels werden Sie begeistern. Am Abend sindSie zur stimmungsvollen Silvesterpartyim Hotel eingeladen. Bei festlichem Es-sen, schwungvollen Rhythmen vom DJ,freien Getränken, Sektempfang sowieMitternachtsimbiss feiern Sie ins neueJahr.

Ob Bremer Stadtmusikanten, die bekann-te Rolandstatue oder das gotische Rat-haus mit Deutschlands größtem Weinkel-ler – Bremen ist reich an Kulturschätzenund Sehenswertem. Erleben Sie auf die-ser Reise die reizvolle Hansestadt Bremenmit all ihren Facetten und lassen sich vonmancherlei Entdeckungen in Worpswedeund in Bremerhaven überraschen.

Bremen, Herdentorsmühle

Hamburg, Außenalster im Winter

1. Tag: Auf Ihrer Anreise lädt Sie die be-zaubernde Hansestadt Stade zum Bum-meln und Flanieren ein. Quer durchs AlteLand geht es weiter in die Metropole Bre-men, wo das ****Hotel Atlantic Uni-versum für die nächsten Tage ein guterGastgeber sein wird.

2. Tag: Heute führt Sie eine Rundfahrtzunächst nach Worpswede. BestaunenSie das reizvolle Künstlerdorf und die rusti-kale Torfschiffswerft am Teufelsmoor mitOriginaltorfkahn und Klappstau. In Bre-merhaven empfängt Sie dann die Fisch-räucherei Franke mit kleinem Imbissund einem Schnaps. Bis zum Nachmittagbleibt Ihnen Zeit, die Hafenstadt mit ihremfaszinierenden Deutschen Auswande-rerhaus und dem Schifffahrtsmuseum in-dividuell zu erkunden.

Hotel Atlantic Universum, Zimmerbeispiel

4-Sterne-Hotel


Region A• Fahrt im modernem Reisebus• 3 Ü/Frühstücksbüfett im genannten Hotel• 2x 3-Gang-Abendmenü• Silvesterfeier mit Festmenü oder -büfett,

Mitternachtsimbiss, Sektempfang, Getränkepauschale (Sekt, Bier, Haus-wein, Softdrinks) und Musik vom DJ

• Kulturförderabgabe• Reiseleitung

Ausflüge:• Stade (Anreise)• Rundfahrt Worpswede inkl. Eintritt

und Führung Torfschiffswerft / Bremerhaven mit Fischräucherei inkl. Imbiss und 1 Glas Schnaps pro Pers.

• Stadtführung Bremen• Celle (Heimreise)



Hotel und Lage Das ****Hotel Atlantic Universum in Bre-men liegt direkt neben dem UniversumScience Center und bietet Ihnen ein Res-taurant mit internationaler Küche sowiemoderne Zimmer mit Du/WC, TV und Tele-fon.

1. Tag: Am ersten Tag statten Sie Lübeckeinen Besuch ab. Das Holstentor, die mäch-tige Marienkirche und die ehrwürdigenBürgerhäuser spiegeln noch heute den ein-stigen Glanz und die Macht der Hansestadtwider (Stadtführung). Mit lustigen Anek-doten über Hamburg gewinnen Sie amAbend bei einer kleinen Rundfahrt einenersten Eindruck von der schönen Hanse-stadt. Vielleicht lockt ein typisch maritimesRestaurant später zum individuellenAbendessen?

2. Tag: Am Silvestertag macht Sie eineStadtrundfahrt durch die schöne alteHansestadt Hamburg zunächst mit denwichtigsten Sehenswürdigkeiten bekannt.Später machen Sie dem Gewürzmuseumin der Speicherstadt Ihre Aufwartung. Kost-barkeiten aus aller Welt lagern hier – obGewürze, Rum oder orientalische Teppiche.Bei einem Rundgang können Sie sich vonder Vielfalt und den Herkunftsländern dervielen Gewürze selbst ein Bild machen.Später lädt die Hamburger Innenstadt zumVerweilen ein. Am Abend steht die MSCOMMODORE zu einem schwungvollenSilvestertörn mit Tanz und reichhaltigemBüfett inklusive Getränken und Be-grüßungsekt bereit. Bei Musik und besterStimmung lässt sich hier schön ins neueJahre feiern.

Im Hamburger Hafen, dem Tor zur Welt,ertönt alljährlich in der Silvesternachtein besonderes Konzert. Mehr als 100Schiffs sirenen begrüßen um 00:00 Uhrgemeinsam das neue Jahr im Schein desFeuerwerkes über der Stadt. Kulinarischabwechslungsreich und stimmungsvollkön nen auch Sie bei einem Silvestertörnan Bord der MS COMMODORE den Sil vesterabend verleben.

3. Tag: Nachdem Sie am Neujahrstag dasgroße Katerfrühstück im Hotel genossenha ben, erwartet Sie ein kleiner Bummeldurch die Salzstadt Lüneburg. Von hieraus treten Sie die Heimreise an.




Region A • Fahrt im modernen Reisebus• 2 Ü/Frühstücksbüfett im genannten Hotel• Begrüßungssekt• Silvester-Bordparty mit Gala-Büfett,

Begrüßungssekt u. Getränken inkl. (Bier, Wein, alkoholfreie Getränke, Kaffee undTee), Mitternachtspfannkuchen undMusik vom Bord-DJ

• Rundfahrt Hamburg bei Nacht• Stadtrundfahrt Hamburg• Besuch Gewürzmuseum in der Speicher-

stadt • Reiseleitung

Ausflüge:• Lübeck inkl. Stadtführung (Anreise)• Lüneburg (Heimreise)



Hotel und Lage Sie wohnen im schönen ***Superior HotelHelgoland, welches über Bar und Lift sowieeine gute Verkehrsanbindung in die Hafen-city verfügt. Alle Zimmer sind mit Du/WC,Föhn, TV, Telefon und Minibar ausgestattet.

neu

4. Tag: Bevor es am Neujahrstag nach ei-nem ausgiebigen Frühstück heimwärtsgeht, genießen Sie die Fahrt durch die idyl-lische Lüneburger Heide ins bezauberndeFachwerkstädtchen Celle.

SILVESTER90


Silvester im ElsassEine Region voll Leben und Wein


3. Tag: Fernab großer Touristenrouten gehtes heute durchs beschauliche Holland. InAlkmaar – berühmt für seine heute nochaktive Käseträgerzunft – gibt es rund umden Käsemarkt vieles zu bestaunen. Im Ha-fenstädtchen Hoorn bringt Ihnen dann ei-ne Führung die große Geschichte der See-fahrersiedlung und Sitz der VereinigtenOstindischen Kompanie nahe. Nach einerkleinen Stärkung mit Käse, Fisch undGenever lädt Sie das beschauliche Volen-dam am Ijsselmeer zu einem kleinenBummel ein. Mit einer großen Silvester-party mit Live-Musik und Gala-Büfettim nahe gelegenen Schloss Marquette ver-abschieden Sie am Abend das alte Jahr.

Hollands Nordseeküste

Faszinierende Städte wie Amsterdam undHoorn sowie eine frische Brise Nordsee-luft lassen Ihre Silvesterreise in die Nie-derlande zu etwas ganz Besonderemwerden. Auch im Winter bietet das Landmit den romantischen Grachten undWindmühlen viele Möglichkeiten für Ent-deckungen. Und auf ganz Mutige wartetnach einer stimmungsvollen Silvesterfeierein Neujahrsbad in der Nordsee!

Amsterdam – Leiden – Den Haag

1. Tag: Die Anreise führt quer durchDeutschland und Holland nach Heems-kerk, wo Sie im ****Hotel NHMarquette erwartet werden.

2. Tag: Amsterdam hat viele Gesichter,wovon Sie sich bei einer Grachtenrund-fahrt überzeugen können. Nicht minderbezaubernd ist dann ein Bummel durch dieGassen dieser vielbesungenen Stadt. BeimBesuch eines Käsebauernhofes fühlenSie sich später in vergangene Zeitenzurückversetzt. Eine Käseprobe darf hiernatürlich nicht fehlen.

Winter an der Nordsee

4. Tag: Nach einem geruhsamen Kater-frühstück besuchen Sie das mondäne See-bad Scheveningen, wo Sie „Wagemuti-gen“ beim traditionellen Neujahrsbad inder eiskalten Nordsee zuschauen können.Die anschließende Stadtrundfahrt führtvorbei an den zahlreichen Palais und Paläs-ten der Regierungsstadt Den Haag.

5. Tag: Nach dem Frühstück treten Sie dieHeimreise an.


Region A • Fahrt im modernen Reisebus• 4 Ü/Frühstücksbüfett im genannten Hotel• 3x Abendessen im Hotel • Silvesterfeier im Chateau mit kalt-

warmem Büfett, Live-Musik, 7 Frei-getränken (Bier, Wein und Erfrischungs-getränke), Kaffee/Tee, 1 Glas Sekt um Mitternacht und „Oliebollen“ (Apfel-krapfen)

• Reiseleitung Ausflüge:•Amsterdam mit Grachtenrundfahrt /

Besuch Käsebauernhof mit Käseprobe•Alkmaar / Stadtführung Hoorn mit

regionalen Proben / Volendam• Scheveningen / Stadtrundfahrt

Den Haag




Region A • Fahrt im modernen Reisebus• 4 Ü/Frühstücksbüfett im genannten Hotel• 3x Abendmenü• Silvesterfeier mit Live-Musik, 5-Gang-

Festmenü und 1 Glas Sekt• Stadtführung Haguenau• Orgelkonzert in der Thomaskirche• Flammkuchenessen inkl. 1 Glas Wein• Kurtaxe• Reiseleitung

Ausflüge:•Nordvogesen mit Besuch Lalique

Museum• Strasbourg inkl. Stadtführung•Colmar inkl. Stadtführung / Rundfahrt

Elsässische Weinstraße mit Riquewihr



Hotel und Lage Das ****Hotel NH Marquette und das zu-gehörige Chateau Marquette, in dem Siezu Silvester feiern, befinden sich auf einemmalerischen Anwesen zwischen der Ort-schaft Heemskerk und den Dünen. Es ver-fügt über Restaurant und Bar. Alle Zimmersind mit Bad oder Du/WC, Föhn, Telefon,TV, Minibar und Kaffee-/Teebereiter ausge-stattet.

Hotel und Lage Das am Stadtrand von Haguenau gelegeneEurope Hôtel verfügt über Sauna, Hallen-bad, Bar und Restaurant. Alle Zimmer ha-ben Bad oder Du/WC, TV, Telefon und Kli-maanlage.

neu4-Sterne-Hotel

neues Programm

Mit seinem ganz besonderen Charmeweiß das Elsass zu jeder Jah reszeit zuverzaubern. Gerade zu Fest- und Feier-tagen zieht es Besu cher aus nah und fernin diese romantische Region. Liebevoll restaurierte Fachwerkdörfer, Rui nen stol-zer Burgen und der beeindruck en de Berg-rücken der Vogesen bestimmen das Land-schaftsbild. Mittendrin laden pulsierendeStädte wie Colmar und Strasbourg zuEntdeckungen ein.

Colmar im Advent

1. Tag: Die Anreise führt durch Franken, anKarlsruhe und Rastatt vorbei, in den nördli-chen Elsass nach Haguenau. Hier werdenSie im Europe Hôtel mit bester elsässi-scher Küche verwöhnt.

2. Tag: Eine Führung durch die Altstadtvon Haguenau macht Sie mit deren ge-schichtsträchtiger Vergangenheit vertraut.Seltsam geformte Felsen, imposante Bur-gen und reizvolle Dörfer begegnen Ihnendann bei einem kurzweiligen Ausflug in dieNordvogesen. Hier haben Glasfabrikeneine lange Tradition. Beim Besuch des Lali-que Museums in Wingen sur Moderkönnen Sie schließlich die Vielfalt kristallinerMeisterwerke in Vollendung bewundern.

3. Tag: Ganz andere Eindrücke vermitteltein Ausflug nach Strasbourg. Hier ma-chen Sie bei einer Führung Bekanntschaftmit dem malerischen Gerberviertel, demgroß artigen Münster und den verwinkeltenGas sen im „Petite France“. Ein kleinesOrgelkon zert in der Kirche St. Thomas setzt

da bei einen besonderen Akzent. Gut ge-launt klingt das alte Jahr mit Musik und ei-nem festlichen Silvestermenü im Res-taurant des Hotels aus.

4. Tag: Am Neujahrstag entführen wir Siein das bezaubernde Colmar. Hier lernenSie bei einer Stadtführung die Sehens-würdigkeiten der alten Reichsstadt kennen.Gut gestärkt mit Elsässer Flammkuchenund einem Glas Wein statten Sie späterdem romantischen Winzerort Riquewihreinen kleinen Besuch ab.

5. Tag: Sicherlich mit einigen Flaschen El-sässer Wein im Gepäck treten Sie am Mor-gen die Heimreise an.


Silvester in Antwerpen

1. Tag: Einmal quer durch Deutschlandführt Ihre Reise Richtung Belgien. Im Her-zen der Stadt Mechelen heißt man Sie amAbend herzlich willkommen.

2. Tag: Ein Ausflug führt heute nach Gent.Bei einer Stadtführung, vorbei an pracht-vollen Zunfthäusern, können Sie sich einBild von den Schönheiten Gents machen.In der St.-Bavo-Kathedrale besichtigen Sieauch den Genter Altar, der zu den be-rühmtesten Gemälden der Welt gehört(Eintritt inkl.). Mit einem Glas belgischemBier klingt der Tag dann beim Abendessenin einem Restaurant in Mechelen aus.

3. Tag: Mit südlichem Charme und einergroßen Geschichte geadelt, präsentiert sichIhnen Brüssel bei einer Stadtrundfahrt.Vom schönsten Platz Europas – dem GrandPlace – ist es dann nicht weit bis zumManneken Pis. Mehr über die Herstellungder berühmten Brüsseler Pralinen erfahrenSie beim Besuch einer Chocolaterie. Miteiner Silvesterparty im Hotel geht dasJahr schließlich zu Ende.

4. Tag: Viel Wissenswertes über die Stadtder Kirchen und des Glockenspiels vermit-telt ein geführter Rundgang durch Me-chelen. Ein kleiner Neujahrsausflugführt später nach Leuven. Das Rathaus,ein Meisterwerk der Gotik, die Peterskircheund Cafés laden zum Verweilen ein.

5. Tag: Mit flämischen Köstlichkeiten imGepäck heißt es heute Abschied nehmen.

Leuchtendes Flandern

Mechelen – das Ziel dieser Silvesterreise– kann als ehemalige Hauptstadt der bur-gundischen Niederlande eine ruhmreicheGeschichte erzählen. Bewundern werdenSie aber auch die wesentlich bekannterenKunststädte Brüssel und Gent. Die einegilt als „Herz Europas“, die andere koket-tiert mit ihrer Vergangenheit und mit ih-ren Brücken, Kanälen und alten Handels-kontoren. Auch andere belgische Speziali-täten werden Ihnen munden.

1. Tag: Auf Ihrer Reise nach Flandern pas-sieren Sie die Weser und später den Rhein.In Antwerpen heißt man Sie im komforta-blen ****Scandic Hotel willkommen.

2. Tag: Die vielen Gesichter von Brüsselgilt es heute bei einer Stadtrundfahrt zuentdecken. Ob Atomium oder Rathaus ander großartigen Grand Place – die belgi-sche Hauptstadt hat vieles zu bieten. Nichtweit ist es auch bis zum Manneken Pis,dem Wahrzeichen der Stadt. Und was wäreein Besuch Brüssels, ohne sich bei einerVerkostung in einer Chocolaterie vonsüßen Spezialitäten verführen zu lassen!Zum Abendessen laden wir Sie in ein typisch belgisches Restaurant ein.

3. Tag: Bei einer Stadtführung durchAntwerpen erleben Sie Zeugnisse seinerBlütezeit rund um Liebfrauenkirche, GroteMarkt und den Groenenpaats. Einblicke indas Leben der Patrizierfamilien gibt ein Be-such des prächtigen Rockoxhuises, woauch Werke Peter Paul Rubens zu bestau-nen sind (Eintritt inkl.). Am Abend erwartetSie die große Silvesterparty im Hotel.

4. Tag: Heute steht ein Ausflug ins faszi-nierende Brügge auf dem Programm.Über Jahrhunderte hinweg war Brüggedank kunstvoller Spitzen weltberühmt. Beieiner Stadtführung möchten wir Ihnendie von Grachten durchzogene, verträumtemittelalterliche Stadt gerne näher bringen.

5. Tag: Am Morgen heißt es Abschiednehmen von Flandern.

Ziel dieser außergewöhnlichen Silvester-reise ist das mittelalterliche Antwerpen.Lassen Sie sich vom Flair der durch denDiamantenhandel reich gewordenen Stadtverzaubern. Kunst, Kultur und Handwerkhaben hier eindrucksvolle Spuren hinter-lassen, die es zu erkunden gilt. Darüberhinaus können Sie bei Ausflügen nachBrüssel und Brügge die Pracht andererflämischer Städte bestaunen.

Brüssel, Chocolaterie

SILVESTER 91

Mechelen – Brüssel – Gent Schokolade, Diamanten und mehr

Brüssel, Atomium

4-Sterne-Hotel


Region A• Fahrt im modernen Reisebus• 4 Ü/Frühstücksbüfett im genannten Hotel• 2x Abendessen im Hotel• 1x Abendessen im Restaurant inkl.

2 Getränke (z.B. Bier)• Silvesterparty mit Gala-Menü inkl.

Getränke (Aperitif, Wein, Bier und Soft-drinks), Mitternachtssekt, Live-Musik

• Stadtführung Mechelen• Reiseleitung

Ausflüge:• Gent inkl. Stadtführung / Eintritt

Genter Altar• Brüssel inkl. Stadtrundfahrt und

Besuch einer Chocolaterie• Leuven




Region A• Fahrt im modernen Reisebus• 4 Ü/Frühstücksbüfett im genannten Hotel• 2x Abendessen im Hotel• 1x Abendessen im Restaurant• Silvesterparty mit Gala-Menü inkl. Wein,

Bier und Softgetränke zum Essen sowieLive-Musik

• ReiseleitungAusflüge:• Brüssel inkl. Stadtrundfahrt und

Besuch einer Chocolaterie• Antwerpen inkl. Stadtführung und

Besuch Rockoxhuis inkl. Eintritt• Brügge inkl. Stadtführung



Hotel und Lage Das Novotel Mechelen Centrum im Herzender belgischen Stadt Mechelen verfügtüber Restaurant mit Bar, Fitness Centerund Hammam. Alle Zimmer sind mit Badoder Du/WC, Föhn, Klimaanlage, TV, Radio,Telefon, Safe und Minibar ausgestattet.

Hotel und Lage Das im Stadtteil Borgerhout gelegene****Hotel Scandic Antwerpen verfügt überRestaurant, Bar, Schwimmbad und Sauna.Alle Zimmer sind mit Bad oder Du/WC,Föhn, Klimaanlage, TV, Radio, Telefon undMinibar ausgestattet.

SILVESTER92

Foto

: –

| 1

.Sp.

m. K

aufle

ute

aktiv

, Chr

istia

n G

ufle

r

Silvester im Herzen der

Sehenswürdigkeiten von einmaligerSchönheit finden sich mitten im Herzender Schweiz – dem Berner Oberland.Bergmassive wie Pilatus und Jungfrauumrahmen mit ihren schneebedecktenKuppen die malerischen Städte Luzernund Interlaken. Nicht nur Bergsteiger sindvon dem einmaligen Panorama beein-druckt, auch Dichter und Musiker wieGoethe und Mendelssohn Bartholdy be-geisterte die Schweizer Bergwelt. Ge-nießen Sie hier einen grandiosen Jahres-wechsel vor der Kulisse der mächtigenViertausender.

Zürich – Bern – Grindelwald - Luzern

1. Tag: Zum Auftakt Ihrer Silvesterreisegeht es per Bus in den Raum Bregenz,wo Sie zur ersten Übernachtung erwartetwerden.

2. Tag: Malerisch präsentiert sich Ihnenheute das Appenzeller Land auf dem Wegnach Zürich. Gemeinsam mit den am Mor-gen per Flugzeug angereisten Gästen ler-nen Sie die Bankenmetropole bei einerFührung näher kennen. Später heißt manSie im City Hotel Oberland im FerienortInterlaken herzlich willkommen.

3. Tag: Wie die Löcher in den SchweizerKäse kommen erfahren Sie beim Besuchder Schaukäserei in Affoltern im Em-mental. Eine Stadtführung durch dasidyllische Bern mit seinem eindrucksvollenMünster, der Spitalgasse und dem Bären-graben schließt sich später an.


beim festlichen Silvesterdinner, Live-Musik und Tanz im Hotel beschwingt aus.

6. Tag: Der Tag steht Ihnen zur freienVerfügung. Bei einer unterhalsamen Neu-jahrswanderung geht er schließlich zurNeige.

7. Tag: Angefüllt mit zahlreichen Erlebnis-sen treten Sie die Heimreise an.

Silvester in Südtirol

Eingehüllt in die weiße Schneepracht liegtIhnen die faszinierende Bergwelt der Do-lomiten bei dieser Silvesterreise zu Füßen.Ihr beschauliches Ferienparadies Truden istidealer Ausgangspunkt, um die Schönhei-ten Südtirols wie Meran und die Welt derDolomiten zu erkunden. Darüber hinausversprechen eine Fackelwanderung, eineWeinprobe und die stimmungsvolle Sil-vesterfeier rund um vergnügliche Tage.

Im Winterzauber der Dolomiten

1. Tag: Auf der Anreise passieren Sie dasInntal, später den Brenner und erreichen amAbend Ihr Hotel Ludwigshof in Truden.

2. Tag: Heute erwartet das malerisch gele-gene Dorf Tirol Ihren Besuch, dessen Burgdem Land seinen Namen gab. Romantischwird es dann beim Rundgang durch denberühmten Kurort Meran, dessen nachMaroni und Glühwein duftender Advents-markt zum Bummeln einlädt.

3. Tag: Ein Ausflug führt Sie heute in dieSüdtiroler Landeshauptstadt Bozen. AmNachmittag fahren Sie entlang der Süd-tiroler Weinstraße nach Eppan undKaltern, wo Sie in einer Kellerei zu einemGläschen Wein eingeladen sind. Ein Dia-Vortrag über Land und Leute sorgt späterfür mancherlei Kurzweil.

4. Tag: Reizvolle winterliche Ausblicke ver-spricht die heutige Dolomitenrundfahrt.Lassen Sie sich vom Karerpass und vomFarbspiel des gleichnamigen Sees verzau-bern.

5. Tag: Fakult. lernen Sie am Vormittag dasreiche Trient kennen. Nach einem wär-menden Besuch in einer typischenSchnapsbrennerei klingt das alte Jahr

5 Tage Flug-Busreise EDV 070042 / 7 Tage Busreise EDV 070043

4. Tag: Heute können Sie in Grindelwalddas Dreigestirn von Eiger, Mönch und Jung-frau bewundern. Fakultativ geht es vonhier mit der Jungfraubahn zum Alpen-bahnhof Kleine Scheidegg, wo sich Ih-nen ein großartiger Panoramablick über dieschneeweiße Bergwelt bietet. Zurückge-kehrt nach Interlaken klingt das Jahr bei ei-ner stimmungsvollen Silvestergala mitMusik und Tanz aus.

5. Tag: Durch das idyllische Simmental ge-langen Sie in den Prominenten-Winter-sportort Gstaad. Nach einem kleinenBummel führt der Weg ins beschaulicheBroc, wo Sie in der SchokoladenfabrikCallier Wissenswertes über die süße Ver-führung erfahren und manche Kostprobegenießen werden.

Meran, Adventsmarkt

Zürich

Luzern

Luzern, Weihnachtsmarkt

4-Sterne-Hotel


Region A • Fahrt im modernen Reisebus• 6 Ü/Frühstücksbüfett im genannten Hotel• 4x 3-Gang-Abendmenü mit Salatbüfett• Silvesterfeier mit Galadinner, Aperitif

und Live-Musik• 1x 4-Gang-Festmenü am 01.01.• Begrüßungstrunk• Sauna-/Dampfbad-/Whirlpoolbenutzung• Fackelwanderung mit Glühwein• Dia-Vortag Südtirol• Neujahrswanderung • Reiseleitung

Ausflüge:• Dorf Tirol / Meran • Bozen / Rundfahrt Südtiroler Wein-

straße mit Weinprobe • Dolomitenrundfahrt


Zusätzlich können Sie buchen •Ausflug Trient inkl. Besuch Brennerei

[EK 060094A1] 26,-


Hotel und Lage Das familiär geführte Hotel Ludwigshof, be-stehend aus Haupthaus und moderner De-pendance mit Wellnessbereich, verfügtüber eine Gaststube, Lift, einen Weinkellersowie Whirlpool, Sauna und Dampfbad. DieZimmer sind mit Bad oder Du/WC, Föhn, TVund Telefon ausgestattet.

neu

6. Tag: Eine wahre Postkartenidylle bietetdas Städtchen Luzern am VierwaldstätterSee. Nach einem Stadtbummel geht esüber Zürich – mit anschließendem Rück-flug der Fluggäste – nach Süddeutschlandzur letzten Übernachtung.

7. Tag: Mit vielen neuen Eindrücken tretenSie am Vormittag die Heimreise an.

Schweiz In Rübezahls Reich

SILVESTER 93

Silvester im Riesengebirge


Ob Rübezahl leibhaftig mit Ihnen Silves-ter feiern wird, ist nicht gewiss. Sicher istjedoch, dass sich in seinem Reich so eini-ges entdecken lässt. Verleben Sie stim-mungsvolle Stunden in der reizvollenStadt Jelenia Góra und lassen Sie sichvon der wildromantischen Landschaft derRegion verzaubern.

1. Tag: Ihre Reise führt Sie über Görlitznach Hirschberg (Jelenia Góra) im Riesen-gebirge. Nach der Begrüßung im Hotel ler-nen Sie bei einer Führung die schöneStadtanlage mit ihren farbenprächtigenBürgerhäusern und Laubengängen kennen.

2. Tag: Heute erwartet die schlesische Me-tropole Breslau Ihren Besuch. Das spätgo-tische Rathaus am Ring, die Aula Leopoldi-na mit ihrer kunstvollen Verzierung sowiedie Sand- und Dominsel möchten dort beieiner ausführlichen Stadtführung von Ih-nen entdeckt werden.

3. Tag: Eine Rundfahrt durch das Rie-sengebirge führt Sie u.a. nach Agneten-dorf (Janiątków), den Wohnort GerhardHauptmanns, und nach Krummhübel(Karpacz) zur mittelalterlichen StabkircheWang (Eintritt inkl.). Mit einer beschwing-ten Silvesterfeier mit festlichem Menübegrüßen Sie bei Musik und Tanz schließ-lich das neue Jahr.

4. Tag: Das Hirschberger Tal, das Tal derBurgen und Gärten, lädt heute zu einerlandschaftlich reizvollen Fahrt durch die Or-te Lomnitz, Schildau und Erdmanns-dorf ein. Bei einem typischen Rübezahl-essen in Karpacz klingt der Tagstimmungsvoll aus.

5. Tag: Das in alter Pracht wieder erstrah-lende Görlitz mit Kaisertrutz und Reichen-bacher Turm will heute von Ihnen bewun-dert werden. Nach einer Stadtführungtreten Sie am Nachmittag die Heimreisean.

Breslau, Rathaus


Region A • Fahrt im 5-Sterne-Bus• 6 Ü/Frühstücksbüfett in den gen. Hotels• 5x Abendessen• Silvester-Galadinner mit Musik und Tanz• Reiseleitung

Ausflüge:• Stadtführung Bern• Besuch Schaukäserei Affoltern mit

Kostprobe / Stadtführung Bern• Grindelwald / Lauterbrunnen• Gstaad / Broc mit Besichtigung

Schokoladenfabrik• Stadtbummel Luzern

Zusatzleistungen5 Tage Flug-Busreise:•Flug Berlin – Zürich – Berlin mit

Air Berlin•Flughafenzuschlag / Flugsicherheits-

gebühren / Luftverkehrsabgabe

Termine/Preise pro Person 5 Tage Flug-Busreise DZ EZ29.12.-02.01.13 956,- 1.046,-[P 070042] DZZ EZZ

7 Tage Busreise28.12.-03.01.13 1.039,- 1.159,-[BPK 070043] DZZ EZZ

Zusätzlich können Sie buchen • Zugfahrt Jungfraubahn Grindelwald

– Kleine Scheidegg – Lauterbrunnen[EK 070042A1] 45,-




Region A • Fahrt im modernen Reisebus• 4 Ü/Frühstücksbüfett im genannten Hotel• 2x Abendessen im Hotel• Silvesterfeier mit Festmenü, 1 Glas Sekt,

Mitternachtsimbiss, Musik und Tanz• Rübezahlabend am Neujahrstag• Begrüßungstrunk• Hallenbadbenutzung• Stadtführung Jelenia Góra• Ortstaxe• Reiseleitung

Ausflüge:• Breslau inkl. Stadtführung• Rundfahrt Riesengebirge mit

Agnetendorf und Krummhübel inkl. Eintritt Stabkirche Wang

• Rundfahrt Hirschberger Tal • Stadtführung Görlitz (Heimreise)



Hotels und Lage Das ***City Hotel Oberland liegt im Zen-trum von Interlaken. Das Haus bietet IhnenRestaurants, Bar, Friseursalon und Lounge.Alle Zimmer verfügen über Bad oderDu/WC, Radio, TV, Telefon und Safe. Für dieZwischenübernachtung haben wir guteMittelklassehotels gebucht.

Hotel und Lage Das komfortable Mercure Hotel JeleniaGóra liegt ca. 2 km vom historischenStadtzentrum entfernt. Es bietet Ihnen Res-taurant, Bar, Sauna und Hallenbad. AlleZimmer sind mit Du/WC, SAT-TV, Telefonund Radio ausgestattet.

SILVESTER94


Gmunden am TraunseeKufstein in TirolSilvester in den Kitzbühler Alpen Silvester im Salzkammergut

1. Tag: An München vorbei führt Sie dieReise nach Kufstein „... am grünen Inn“.

2. Tag: Ein kurzweiliger Ausflug entführt Siein die Schaubrennerei in Brixen im Thale– natürlich mit Verkostung! Im Anschlussmachen Sie dem malerischen Zillertal IhreAufwartung, wo Sie eine Rundfahrt ins be - rühmte Mayr hofen führt.

3. Tag: Bei einem Stadtrundgang lernenSie heute Kuf stein kennen. Anschließendkönnen Sie die hoch über der Stadt thronen-de Festung Kufstein mit der Heldenorgel alsgrößte Freiluftorgel der Welt besichtigen (fa-kult.). Eine kleine Winterwanderung mitKaiserschmarrn-Essen schließt sich an.

4. Tag: Was wäre eine Reise nach Tirol ohneden Besuch der Tiroler Landeshauptstadt,Innsbruck? Ein Ausflug dorthin bringt Ihnen Sehenswürdigkeiten wie das GoldeneDachl und die imposante Hofburg bei einerStadtführung nahe. Ge mütlich klingt dasalte Jahr nach einem Silvestermenü beiMusik und Tanz aus.

5. Tag: Nach einem späten Frühstück gehtes am Neujahrstag zu einer Rundfahrt indie alpine Sportmetropole Kitzbühel.Schnell werden Sie dabei auch das Kaiser-ge birge und der idyllische Walchsee be-geistern. Am Abend lohnt noch einmal ein

Inmitten der faszinierenden Bergwelt Ti-rols erwartet Sie das moderne KufsteinerHotel Thaler zu einem rundum entspan-nenden Silves ter ur laub. Doch nicht nurdie Silvesternacht bietet Be sonderes!Auch Sehenswürdigkeiten wie Innsbruck,Kitzbühel und das Zillertal wer den Sie be-staunen können.

Innsbruck

Zu den beliebtesten FeriengebietenÖsterreichs zählt das Salzkammergut mitseinen Bergen, Seen und gelebtemBrauchtum. In diese viel und gern be-suchte Region möchten wir Sie zu einerunterhaltsamen Silvesterreise einladen.Herzlich willkommen sind Sie dabei inGmunden am Traunsee, wo beschwingteTage mit Silvesterparty, Fackelwanderungund kurzweiligen Ausflügen in die Mo-zartstadt Salzburg und ins romantischeSteyr auf Sie warten.

Salzburg, Kollegienkirche

1. Tag: An Regensburg vorbei fahren Sienach Gmunden am Traunsee, wo Sie Fa-milie Magerl in ihrer komfortablen Pensionwillkommen heißt.

2. Tag: Umgeben von Bergen und die ein-malige Lage am See geben der StadtGmunden ihr besonderes Flair. Kultur undCharme erleben Sie bei einem Rundgangund dem Besuch von Schloss Ort. Einentraumhaften Blick auf die Bergkulisse bie-tet eine beschauliche Schifffahrt auf demTraunsee am Nachmittag.

3. Tag: Die prächtige Festspielstadt Salz-burg lernen Sie heute kennen. Zu ihrenKostbarkeiten zählen das Schloss Mirabell,das Mozarthaus, der Dom und die berühm-te Getreidegasse. Nach einer Stadtfüh-rung bleibt Zeit für eigene Erkundungen.

4. Tag: Am Vormittag führt Sie ein Ausflug(fakult.) in die Romantikstadt Steyr (Stadt-führung inkl. Wallfahrtskirche Christkindlund Weihnachtspostamt). Anschließend gehtes nach Steinbach, wo Weihnachtskrippenaus aller Welt zu bewundern sind.

5. Tag: Eine winterliche Seenrundfahrtdurch das Salzkammergut zeigt Ihnen dasKaiserbad Bad Ischl, St. Wolfgang amWolfgangsee und den idyllischen Mond-see. Der Abend steht ganz im Zeichen ei-ner beschwingten Silvesterfeier mit Tanzund Menü im Hotel.

6. Tag: Geruhsam starten Sie ins neue Jahrund sind herzlich zu einer romantischenFackelwanderung eingeladen.

7. Tag: Mit Blick auf die winterliche Berg-welt treten Sie die Heimreise an.


Region A • Fahrt im modernen Reisebus• 5 Ü/Frühstücksbüfett im genannten Hotel• 4x 4-Gang-Abendmenü • 4-Gang-Silvestermenü, Live-Musik und

Mitternachtsbüfett• Begrüßungstrunk• Tanzabend• Stadtrundgang Kufstein• Winterwanderung mit Kaiserschmarrn-

Essen• Reiseleitung

Ausflüge:• Brixental mit Besuch Schaubrennerei /

Rundfahrt Zillertal mit Mayrhofen • Rundfahrt Kitzbühel / Walchsee /

Kaisergebirge• Innsbruck inkl. Stadtführung



Hotel und Lage Das moderne Hotel Thaler ist sehr zentralund doch ruhig inmitten von Kufstein gele-gen. Es bietet Ihnen Restaurant, Café, Bar,Lift, Sauna und Dampfbad. Die Zimmer sindmit Bad oder Du/WC, Telefon, Radio, TV undMinibar ausgestattet.


Region A • Fahrt im modernen Reisebus• 6 Ü/Frühstücksbüfett im genannten Hotel• 5x 3-Gang-Abendmenü• Silvesterparty mit Menü, 1 Glas Sekt,

Mitternachtsjause und Musik• Begrüßungsgetränk• Hallenbad-/Saunabenutzung• Fackelwanderung• Rundgang Gmunden• Besuch Schloss Ort• Schifffahrt Traunsee• Reiseleitung

Ausflüge:• Salzburg inkl. Stadtführung• Salzkammergut-Rundfahrt


Zusätzlich können Sie buchen •Ausflug Steyr inkl. Stadtführung mit

Weihnachtspostamt und Wallfahrts-kirche Christkindl / Steinbach mit Krippenausstellung[EK 070062A1] 28,-


Hotel und Lage Sie wohnen in der komfortablen PensionMagerl in Gmunden mit Blick auf denTraunsee. Das Haus verfügt über eine Bar,Hallenbad und Sauna. Alle Zimmer sind mitBad oder Du/WC, TV und Telefon ausge-stattet.

neues Hotel

Bummel durch Kufstein, dessen Festung sichprachtvoll illuminiert präsentiert.

6. Tag: Am Morgen treten Sie die Heim-reise an.


Silvester im WallisSilvester in Krakau

SILVESTER 95

Das „Florenz“ des Nordens Am Fuße des Aletschgletschers feiern

1. Tag: Auf der Fahrt nach Krakau(Kraków) statten Sie der „Schwarzen Ma-donna“ von Tschenstochau (Czestocho-wa) einen Besuch ab. Am Abend heißt manSie im ***Hotel Chopin herzlich will-kommen.

2. Tag: Eine ausführliche Stadtführungmacht Sie heute mit den Tuchhallen amMarkt, der Marienkirche (Eintritt inkl.) so-wie dem Wawel mit Schloss und Kathedra-le bekannt. Am Nachmittag bringt Ihneneine Führung Kazimierz, einst Zentrumjüdischen Lebens in Krakau und Spielstättevon Steven Spielbergs Film „Schindlers Lis-te“, nahe. Hier kehren Sie später zumAbendessen bei Klezmermusik ein.

3. Tag: Bei einer Führung durch das ältes-te noch intakte Salzbergwerk Wielicz-ka, das zum Weltkulturerbe zählt, lernenSie unterirdische Kunstwerke aus Salz ken-nen. Zu individuellen Unternehmungen lädtder Rest des Tages ein.

4. Tag: Dieser Tag steht Ihnen für eigeneEntdeckungen zur Verfügung. Mit einerschwungvollen Silvesterfeier im Hotelbeschließen Sie bei einem festlichenAbendessen inklusive begleitender Ge-tränke, Musik und Tanz das alte Jahr.

5. Tag: Nach einem ausgedehnten Früh-stück entdecken Sie bei einem fakultativen

Krakau, einst stolze Hauptstadt und Sitzder polnischen Könige, wurde über Jahr-hunderte hinweg durch die Phantasieund das Talent zahlreicher Künstler undGelehrter aus der ganzen Welt geprägt.Die heute wieder aufblühende Kunst-und Kulturmetropole beherbergt einzigar-tige Kunstschätze von der Gotik bis zurRomantik. Zugleich zählt Krakau als Uni-versitätsstadt zu den dynamischsten, vonLebenslust geprägten Orten Polens.

Ausflug Zakopane, die WinterhauptstadtPolens in der Hohen Tatra. Sie besticht miteiner prächtigen Landschaft und zahlrei-chen Granit- und Kalksteingipfeln.


1. Tag: Die im romantischen Rheintal gele-gene Kantonshauptstadt Chur erwartet Siezur ersten Übernachtung auf Ihrer Reise insSchweizer Wallis.

2. Tag: Nach einem Bummel durch dieverwinkelten Altstadtgassen von Chur fah-ren Sie im Panoramawagen des legen-dären Glacier-Express durchs Rhônetalnach Brig. Malerische Landschaften undeine kleine Stärkung zum Mittag ma-chen diese Zugfahrt zu einem unvergess-lichen Erlebnis. Im Hotel in Brig-Natterswerden Sie bereits erwartet.

3. Tag: Der weltbekannte Ferienort Zer-matt ist nur auf Schienen zu erreichen.Nach einer faszinierenden Zugfahrt in denam Fuße des Matterhorns gelegenen Kur-ort können Gornergrat und kleinesMatterhorn von Ihnen erobert werden(Auffahrten fakult.). Bei einer beschwing-ten Silvesterfeier mit Musik und Tanzim Hotel begrüßen Sie das neue Jahr.

4. Tag: Der 23 km lange Aletschglet-scher gehört zu den Naturwundern derSchweiz. Mit einer Gondelbahn gelangenSie zum Aussichtsberg Eggishorn, wo sichIhnen ein traumhafter Blick auf die Glet-scherzunge und die umliegenden Gipfelbietet (fakult.). Bei einer Fahrt mit dem City-Train lernen Sie am Nachmittag das Städt-chen Brig näher kennen.

5. Tag: Durchs Rhônetal gelangen Sie heu-te nach Bern. Nach einem ausgedehntenRundgang durch diese malerische Stadtfahren Sie zur Übernachtung in den RaumDonau-Eschingen.

6. Tag: Nach erlebnisreichen Silvestertagentreten Sie die Heimreise an.

Lassen Sie sich zum Jahreswechsel in diewinterliche Schweiz entführen, wo Sieumgeben von den Gipfeln der Viertausen-der unvergessliche Tage im Wallis erleben.Die weiße Zauberwelt der Alpen könnenSie auch bei der Fahrt mit dem berühm-ten Glacier-Express bestaunen. Winter-bahnerlebnisse vom Feinsten und Städtewie Chur, Bern und Zermatt versetzten Siesicher in Feiertagslaune.

Krakau, Königsschloss



Region A • Fahrt im modernen Reisebus• 5 Ü/Frühstücksbüfett in genannter Hotel-

kategorie• 5x Abendessen in genannten Hotels• Silvesterfeier mit Tanz und Musik • Reiseleitung

Ausflüge:• Stadtbummel Chur / Fahrt mit dem

Glacier-Express von Chur nach Brig im Panoramawagen inkl. Mittagsimbiss

• Bergbahnfahrt Täsch – Zermatt – Täsch

• Brig inkl. Fahrt mit dem City-Train• Stadtrundgang Bern


Zusätzlich können Sie buchen •Ausflug Aletschgletscher inkl. Fahrt

mit der Luftseilbahn Fiesch – Eggishorn – Fiesch[EK 070212A1] 38,-



Region A• Fahrt im modernen Reisebus• 5 Ü/Frühstücksbüfett im genannten Hotel• 2x 3-Gang-Abendmenü im Hotel inkl.

Mineralwasser (1. und 5. Tag)• 1x Abendessen in Kazimierz mit

Klezmermusik• Silvesterfeier im Hotel mit Büfett inkl.

limit. Getränken (Mineralwasser, Saft, Hauswein, Sekt, Wodka), Musik und Tanz

• Reiseleitung Ausflüge:• Eintritt und Führung Tschenstochau• Stadtführung Krakau inkl. Eintritt

Wawel Höhe, Dom und Marienkirche• Führung Jüdisches Viertel Kazimierz• Eintritt, Führung und Liftfahrt Salz-

bergwerk Wieliczka


Zusätzlich können Sie buchen •Ausflug Zakopane

[EK 040007A1] 28,-



Hotel und Lage Das ***Hotel Touring im kleinen Ort Brig-Naters bietet Ihnen ein Restaurant undmodern ausgestattete Zimmer. Für die Zwi-schenübernachtungen sind gute Mittelklas-sehotels gebucht. Alle Zimmer verfügenüber Bad oder Du/WC, TV und Telefon.

Hotels und Lage Ihr modernes ***Chopin Hotel Krakauliegt direkt im Stadtzentrum gegenüber desKrakauer Opernhauses. Die Altstadt ist inwenigen Minuten fußläufig zu erreichen.Das Haus verfügt über Restaurant, Bar, Liftund Fitnessraum. Alle Zimmer sind mit Badoder Du/WC, TV, Radio, Telefon, Klimaanla-ge und Föhn ausgestattet.

Glacier-Express

neuneu inkl. PanoramafahrtGlacier-Express

SILVESTER96


Silvester in Prag

1. Tag: Auf Ihrer Reise ins Ostböhmischelädt Sie zunächst das reizvoll am Fuße desIsergebirges gelegene Liberec (Reichen-berg) zu einem Bummel ein. Später werdenSie im ***Hotel Nove Adalbertinum inHradec Králové erwartet. Mit der mittel-alterlichen Stadt macht Sie dann ein unter-haltsamer Rundgang mit dem Nacht-wächter bekannt.

2. Tag: Heute erwartet das benachbartePardubice Ihren Besuch. Nach einerStadt führung darf die Besichtigung ei-ner Brauerei nicht fehlen, denn nebenMusik ist Bier das Lebenselixier in Böhmen.Eine kleine Brauereiparty mit Bierver-kostung, deftigem Gulasch und stim-mungsvoller Musik beschließt Ihre Fahrt.

Silvester in Böhmen

Eine alte Weise sagt: „... in Böhmen spieltdie Musik“. Was liegt näher, als hier einebeschwingte Silvesternacht zu verbrin-gen? Lassen Sie sich im Hotel Nove Adal-bertinum inmitten Hradec Královés (Kö-niggrätz) verwöhnen und genießen Sieden Jahreswechsel mit Ausflügen in dienahe gelegenen Berge und natürlich mitBöhmischer Bierparty!

Kutna Hora

3. Tag: Kutna Hora (Kuttenberg) einesder schönsten böhmischen Städtchen, ler-nen Sie heute kennen. In der einst durchden Silberbergbau reich gewordenen Stadtgibt es bei einer Führung viel zu ent-decken. Am Abend sind Sie dann zurgroßen Silvesterfeier mit festlichem Sil-vester-Dinner, Live-Musik, Tanz undFeuerwerk eingeladen.

4. Tag: Nach einem ausgiebigen Frühstückgeht es am Neujahrstag ins nahe gelegeneAdlergebirge. Ein Bummel imverwinkelten Städtchen Nové Město zeigtIhnen dabei ein weiteres Kleinod Böhmens.

5. Tag: Auf Ihrer Heimreise passieren Siedas wald- und burgenreiche BöhmischeParadies, ehe Sie das Oberlausitzer Berg-land erreichen. Hier lädt das aufwendig res-taurierte Bautzen zu einem Bummel ein,bevor es weiter heimwärts geht.

Hradec Králové – Perle Ostböhmens mit Silvesterschifffahrt auf der Moldau

1. Tag: Über Dresden und das Erzgebirgeerreichen Sie die Goldene Stadt. Am Nach -mittag zeigt Ihnen unser Stadtführer dieschöne Prager Altstadt. Der AltstädterRing mit Rathaus und der berühmtenApos teluhr wird Sie ebenso faszinieren wiedie Karlsbrücke und das Jüdische Viertel.Am Abend kehren Sie in Prags berühmtes-ter Gaststätte – dem U Fleku – ein. EineLichterfahrt führt Sie anschließend entlangder prächtig angestrahlten Sehenswürdig-keiten zu Ihrem Hotel.

2. Tag: Teil zwei der Stadtführung bringtIhnen heute den Hradschin mit dem ge-waltigen St.-Veits-Dom und die KleineSeite, das malerische Viertel zu Füßen derPrager Burg, nahe. Am Nachmittag habenSie Zeit für individuelle Erkundungen, be-vor Sie am Abend im Hotel-Restaurant „IlGiardino“ zur Silvesterfeier mit Galabü-fett, Live-Musik und Tanz geladen sind.

3. Tag: Am Neujahrstag bleibt Zeit für ei-gene Unternehmungen. Vielleicht entschei-den Sie sich für einen Ausflug nach KutnaHora (fakult.), einst Residenz der böhmi-schen Könige. Das romantische Städtchenlockt seine Besucher mit einem vollständigerhaltenen mittelalterlichen Stadtkern, derIhnen bei einer Führung schnell vertrautwird. Am Abend haben Sie die Möglichkeit,ein Neujahrskonzert im berühmten Sme-tana-Saal zu besuchen (fakult.).

Zu den großartigsten Städten Europaszählt das „goldene” Prag – eine faszinie-rende Stadt mit Türmen und Kuppeln, Pa-lais und Brücken. Theater und Kon - zertsäle, aber auch zahlreiche Bier lokaleprägen das Stadtbild. Hier den Start insneue Jahr zu erleben, ist ein besonderesEreignis!

Prag, Blick auf die Prager Burg

Hotel Mövenpick, Zimmerbeispiel

4-Sterne-Hotel

Foto

: –

| –

| 2

.Sp.

m.:

foto

lia.c

om, M

irosla

v Be

neda

|

3.S

p.o.

: cze

chto

urism

.com


Region A• Fahrt im modernen Reisebus• 3 Ü/Frühstücksbüfett im genannten Hotel• 1x Abendessen im U Fleku inkl. 1 Bier• Silvesterfeier im Hotel mit Galabüfett,

Live-Musik, Tanz und Mitternachtssekt• Stadtführung Prager Altstadt• Führung Hradschin• kleiner Stadtbummel in Dresden• Reiseleitung


Zusätzlich können Sie buchen • Ausflug Kutna Hora mit Stadtführung

[EK 040221A1] 30,-• Neujahrskonzert im Stadthaus (PK2)

[EK 040221PK2] 39,-


Hotel und Lage Sie wohnen im ****Hotel Mövenpick aufder Prager Kleinseite mit erstklassigemAus blick auf die Stadt. Dank der vorzügli-chen Lage erreichen Sie in Kürze den nurvier Metrostationen entfernten Wenzels-platz in der Altstadt. Alle Zimmer verfügenüber Du/WC, TV, Telefon, Klimaanlage undMinibar. Weiterhin stehen Ihnen Restau-rant, Bar und Lift sowie Sauna und Dampf-bad zur Verfügung.


Region A• Fahrt im modernen Reisebus• 4 Ü/Frühstücksbüfett im genannten Hotel• 3x 3-Gang-Abendmenü im Hotel• Silvesterfeier mit Silvester-Dinner, Live-

Musik, Tanz, 1 Glas Sekt und Feuerwerk• mittelalterliche Stadtführung Hradec

Králové mit dem Nachtwächter• Reiseleitung

Ausflüge:• Liberec (Anreise) • Stadtführung Pardubice / Brauerei-

besichtigung mit Böhmischer Bierparty• Stadtführung Kutna Hora / Eintritt St.

Barbarakirche• Nové Město / Adlergebirge• Stadtbummel Bautzen (Heimreise)



Hotel und Lage Das ehemalige Kloster und heutige ***Ho-tel Nove Adalbertinum liegt einzigartig in-mitten des historischen Zentrums von Hra-dec Králové. Es verfügt über Restaurant,Café-Bar, Bibliothek, Lift und Beautysalon.Die charmanten Zimmer sind mit Du/WC,TV und Telefon ausgestattet.

4. Tag: Nach dem Frühstück heißt es Ab-schied nehmen. Im Anschluss an einen klei-nen Bummel durch Dresden kehren Sie nachHause zurück.


Silvester in BrünnHohe Tatra

SILVESTER 97

Silvester im Slowakischen Paradies mit Wien und Neujahrskonzert in Brünn

Foto

: 1.S

p.o.

: fot

olia

.com

, sim

onkr

|

–|

3.S

p.o.

: Cze

chTo

urism

.com

1. Tag: Ihre Reise führt Sie zunächst in dasHerz Mährens, nach Brünn (Brno). Bei ei-nem Rundgang durch die festlich be-leuchtete Universitätsstadt sehen Sie amNachmittag die Festung Špilberk, das Rat-haus und vieles mehr.

2. Tag: Über Trentschin fahren Sie in dieSlowakei nach Leutschau (Levoča), woman Sie in Ihrem Hotel für die nächstendrei Nächte herzlich willkommen heißt.

3. Tag: Heute sind Sie zu einer Rundfahrtdurch das Zipser Land eingeladen. Dabeilernen Sie das Städtchen Kežmarok (Käs-mark) und seine Burg bei einer Führungkennen. Am Abend erwartet Sie eine stim-mungsvolle Silvesterfeier mit festlichemMenü, Ge tränken inklusive, Musik und Tanz.

4. Tag: Nach dem Frühstück steht eineRundfahrt durch die winterliche HoheTatra auf dem Programm. Eine Gondel-bahn bringt Sie dabei auf die Mittelstationder Lomnitzer Spitze. Am Nachmittag gehtes mit dem Pferdeschlitten durch dasGoralendorf Zdiar, bevor Sie zum gesel-ligen Kolibaabend mit Grillspezialitäten,Wein und Zigeunermusik einkehren.

Eines der letzten Naturparadiese Europas,die Hohe Tatra, lernen Sie bei dieser ganzbesonderen Silvesterreise kennen. LassenSie sich von schneebedeckten, in der Son-ne glitzernden Gipfeln verzaubern undfeiern Sie den Jahreswechsel im****Hotel Stela in Levoča am Fuße derHohen Tatra, bevor Sie die historische Alt-stadt im mährischen Olmütz erkunden.

5. Tag: Heute verlassen Sie die Winterland-schaft der Hohen Tatra und erreichen Ol-mütz (Olomouc), das historische ZentrumMährens. Eine Führung macht Sie in derdenkmalgeschützten Altstadt mit Wen-zelsdom, Hauenschild-Palast und den histo-rischen Portalen bekannt. In Olmütz über-nachten Sie einmal.

6. Tag: Mit zahlreichen neuen Eindrückentreten Sie die Heim reise an. 1. Tag: Über Teplice und Prag erreichen Sie

Ihr komfortables ****Hotel Internatio-nal, das nur wenige Fußminuten vom Zen-trum der Stadt Brünn entfernt liegt.

2. Tag: Heute besuchen Sie die ehemaligeKaiserstadt Wien. Eine Führung durch dieDonaumetropole macht Sie mit Sehenswür-digkeiten wie Stephansdom, Hundertwas-serhaus und Hofburg bekannt. Anschlie -ßend bleibt Zeit für eigene Entdeckungen.

3. Tag: Am Vormittag lernen Sie bei einerStadtführung die ehrwürdige Messe- undBischofsstadt Brünn näher kennen. Nebender Festung Špilberk und der St.-Peter-und-Paul-Kathedrale zählen auch das alte Rat-haus und der ehemalige Merkurbrunnen imBischofshof zu den bekanntesten Plätzender Stadt. Am Abend lassen Sie das alteJahr bei einem festlichen Silvester-menü, Live-Musik und Tanz beschwingtausklingen.

Die ehrwürdige Stadt Brünn (Brno) imZentrum Mährens lädt Sie zu einem be-schwingten Jahreswechsel ein. Nebenvielfältigen Eindrücken in der Messe-,Handels- und Kulturstadt Brünn bieten Ih-nen ein Ausflug nach Wien sowie der Be-such der geschichtsträchtigen Stadt Aus-terlitz (Slavkov) erlebnisreiche Tage indieser Region.

Brünn

Wien, Prater

4-Sterne-Hotel

4-Sterne-Hotel



Region A • Fahrt im modernen Reisebus• 4 Ü/Frühstücksbüfett im genannten Hotel• 3x 3-Gang-Abendmenü • Silvesterfeier mit Büfett, Musik und Tanz• Begrüßungstrunk• Schwimmbad-/Saunabenutzung• Neujahrskonzert im Opernhaus (PK1)• Reiseleitung

Ausflüge:• Stadtrundfahrt Wien•Stadtführung Brünn• Schlossführung Austerlitz




Region A• Fahrt im modernen Reisebus• 5 Ü/Frühstücksbüfett in genannten Hotels• 3x Abendessen (3-Gang-Menü oder

Büfett• 1x Abendessen mit Begrüßungsschnaps,

Grillspezialitäten, Wein, Zigeunermusik• Silvesterfeier mit Festmenü, Musik, Tanz,

Programm und Getränken inkl. (1 Fla-sche Wein, ½ Flasche Sekt, Wasser)

• Kurtaxe in Levoča • Reiseleitung

Ausflüge:• Stadtrundgang Brünn (Anreise)• Rundfahrt Zipser Land inkl. Führung

Burg Kežmarok• Rundfahrt Hohe Tatra / Gondelauffahrt

Mittelstation Lomnitzer Spitze / Schlit-tenfahrt / Eintritt Goralendorf Zdiar

• Olmütz inkl. Altstadtführung



Hotel und Lage Das ****Hotel International liegt zu Füßender Festung Spielberg im historischen TeilBrünns. Es verfügt über Bar, Restaurant,Lift, Schwimmbad, Whirlpool und Sauna.Die Zimmer sind mit Bad oder Du/WC,Föhn, TV, Telefon, Klimaanlage, Minibar undSafe ausgestattet.

Hotels und Lage Das ****Hotel Stela in Levoča bietet Ihnenkomfortable Zimmer mit Bad/WC, SAT-TV,Telefon, Minibar und Föhn. Im Hotel stehenIhnen Lift, Restaurant, Bar und Weinstubesowie eine Sauna (gegen Gebühr) zur Ver-fügung. Für die Zwischenübernachtungenhaben wir ein zentrales ****Hotel in Brünnsowie das ****Hotel Trinity im Herzen derAltstadt von Olmütz gebucht.

Austerlitz, Barockschloss

4. Tag: Im nahe gelegenen Austerlitzwurde 1805 im prächtigen Barockschlossder Waffenstillstand nach der berühmtenDreikaiserschlacht verhandelt. Bei einerSchloss führung haben Sie Gelegenheit,durch die historischen Räume zu wandeln.Am Abend sind Sie in die Brünner Ja na -cek Oper zum traditionellen Neujahrs-konzert eingeladen.

5. Tag: Angefüllt mit zahlreichen Ein-drücken treten Sie die Heimreise an.

SILVESTER98

Foto

: 1

.Sp.

o.: B

.L.O

kons

cy, S

chlo

ssm

useu

m in

Mal

bork


1. Tag: Breslau, das „Venedig Polens“,erreichen Sie auf direktem Wege. Währendeiner ausführlichen Führung stellt sich Ih-nen die Stadt der 100 Brücken mit dem im-posanten Rathaus am Ring, der Sand- undDominsel sowie dem Universitätsviertel vor.Anschließend heißt man Sie in Ihrem Hotelin bester Lage willkommen.

2. Tag: Heute unternehmen Sie einen Aus-flug zum imposanten Kloster Trebnitz(Trzebnica), eine der größten Klosteranla-gen in Polen. Mit einem Glas Sekt stimmenSie sich am Abend auf das mitreißendeMusical „Anatevka“ im glanzvoll restau-rierten Breslauer Opernhaus ein.

3. Tag: Eine Rundfahrt entführt Sie heuteins winterliche Riesengebirge, bei der Sieauch einem kleinen Orgelvortrag in derprächtigen Friedenskirche von Schweid-nitz (Świdnica) lauschen können. InKrummhübel (Karpacz) kehren Sie in einer

Silvester in Breslau

Auf besonders klangvolle Art und Weisekönnen Sie den Jahreswechsel in derschlesischen Metropole Breslau (Wrocław)begehen. Denn neben einer stimmungs-vollen Silvesterfeier wird Sie eine Auf-führung des weltberühmten Broadway-Musical „Anatevka“ im Breslauer Opern-haus begeistern. Grund genug, dem lie be -voll wieder aufgebauten Breslau und sei-ner romantischen Umgebung seine Auf-wartung zu machen.

urigen Riesengebirgsbaude zum Mittag-essen ein. Auf der stimmungsvollen Silves-terfeier mit festlichem Abendessen imtraditionsreichen Schweidnitzer Kellerkönnen Sie später beschwingt ins neueJahr tanzen.

4. Tag: Nach einem ausgedehnten Früh-stück treten Sie am späten Vormittag dieHeimreise an.

„Anatevka“ im Breslauer Opernhaus


Silvester in Danzig

Als eine der prächtigsten Städte im Ost-seeraum ist die einst mächtige Hanses-stadt Danzig (Gdańsk) bekannt. Inmittender Ostseemetropole können Sie einenkurzweiligen Feiertagsurlaub mit großerSilvesterparty verbringen. Dazu heißt Siedas komfortable, direkt an der histori-schen Alt stadt gelegene Hotel MercureHevelius herzlich willkommen.

mit Sopot und Kaschubischer Schweiz

Hotel Mercure Hevelius, Zimmerbeispiel

Danzig, Neptunbrunnen

5-Sterne-Hotel

4-Sterne-Hotel

Musical„Anatevka”

1. Tag: Auf direktem Wege fahren Sie nachDanzig (Gdańsk), wo Sie am spätenNachmittag Ihr Hotel beziehen. Zu einemersten individuellen Bummel lädt Sie dieprächtige Hansestadt am Abend ein.

2. Tag: Eine ausführliche Stadtführung inDanzig bringt Ihnen die Kostbarkeiten derstolzen Hansestadt wie den langen Markt,die imposante Marienkirche und das Kran-tor näher. Am Nachmittag haben Sie aus-reichend Zeit für eigene Erkundungen.

3. Tag: Heute lernen Sie bei einem fakul-tativen Ausflug die imposante Marien-burg kennen. Eine Führung durch den ein-stigen Hauptstützpunkt des DeutschenRit terordens enthüllt die mächtige Größeder gut erhaltenen mittelalterlichen Fes-tung. Später kehren Sie ins Hotel zurück,wo das alte Jahr mit einer großen Silves-terparty beschwingt ausklingt.

4. Tag: Ein weiterer Höhepunkt dieser Rei-se ist ein Ausflug nach Zoppot (Sopot).Zwi schen Danzig und Gdingen gelegen,gilt Zoppot als das traditionsreichste undelegan teste Seebad Polens. Eine Rund-fahrt durch die von malerischen Seen, Hü-geln und Wäldern geprägte KaschubischeSchweiz steht am Nachmittag auf dem

Programm. Den Tag beschließt ein stim-mungsvoller Kaschubischer Abend mitherzhaften Spezialitäten der Region so-wie Musik und Folkloredarbietungen.



Region A • Fahrt im modernen Reisebus• 4 Ü/Frühstücksbüfett im genannten Hotel• 2x Abendessen als 3-Gang-Menü• Silvesterparty mit festlichem Abend-

essen, Live-Musik, 1 Glas Sekt und Mitternachtsimbiss

• Kaschubischer Abend inkl. Abendessenund Folklore

• Kur-/City Tax Danzig • Reiseleitung

Ausflüge:• Stadtführung Danzig • Zoppot / Rundfahrt Kaschubische

Schweiz


Zusätzlich können Sie buchen • Ausflug zur Marienburg inkl. Eintritt

und Führung[EK 040015A1] 33,-



Region A • Fahrt im modernen Reisebus• 3 Ü/Frühstücksbüfett im genannten Hotel• 1x Abendmenü im Hotel• 1x Mittagessen in einer Riesengebirgs-

baude mit Schnaps• Silvesterfeier mit Büfett, Musik und Tanz

im traditionsreichen Schweidnitzer Keller• Eintrittskarte „Anatevka” im Breslauer

Opernhaus (PK3) inkl. VVG• 1 Glas Sekt im Opernhaus• Stadtführung Breslau• Reiseleitung

Ausflüge:• Riesengebirgsrundfahrt inkl. Besich-

tigung Friedenskirche Schweidnitz • Eintritt und Führung Kloster Trebnitz


Aufpreis Opernkarten • PK1 [EK 040058PK1] 25,-• PK2 [EK 040058PK2] 20,-• PK3 [EK 040058PK3] inkl.


Hotel und Lage Das direkt in Danzig gelegene ****HotelMercure Hevelius bietet Ihnen moderneZimmer mit Bad oder Du/WC, SAT-TV undTelefon sowie Restaurant und Bar.

Hotel und Lage Das *****First Class Radisson Blu HotelWrocław befindet sich in zentraler undden noch ruhiger Lage, nur ca. 500 m vomMarktplatz und der Dominsel entfernt. Esbietet Ihnen neben Restaurant, Bar, Lift,Sau na und Fitnessraum komfortable Zim-mer mit Klimaanlage, Du/WC, SAT-TV undTelefon.

Allgemeine Reisebedingungen 99

1. Abschluss des Reisevertragesa) Der Reisevertrag soll schriftlich mit den Formularen vonWörlitz Tourist (Reiseanmeldung und Reisebestätigung) abge-schlossen werden. Sämtliche Abreden, Nebenabreden undSonderwünsche sollen schriftlich erfasst werden. Bei Vertrags-schluss oder unverzüglich danach wird dem Reisenden dievollständige Reisebestätigung ausgehändigt. Dazu ist WörlitzTourist nicht verpflichtet, wenn es sich um eine kurzfristige Bu-chung weniger als sieben Werktage vor Reisebeginn handelt.b) An die Reiseanmeldung ist der Reisende zwei Wochen ge-bunden. Innerhalb dieser Frist wird die Reise durch WörlitzTourist bestätigt. Kurzfristige Buchungen zwei Wochen vor Rei-sebeginn und kürzer führen durch die sofortige Bestätigungbzw. durch die Zulassung zur Reise zum Vertragsschluss.c) Der Inhalt des Reisevertrages bestimmt sich nach der Reise-beschreibung im Katalog, Internet u.ä. Reiseausschreibungenund der schriftlichen Reisebestätigung von Wörlitz Tourist. Te-lefonisch nimmt Wörlitz Tourist, worauf der Reisende aus-drücklich hinzuweisen ist, lediglich verbindliche Reservierun-gen vor. Wörlitz Tourist bestätigt dem Reisenden beielektronischen Buchungen den Zugang der Buchung unver-züglich auf elektronischem Weg.d) Weicht die Reisebestätigung von der Reiseanmeldung desReisenden ab, so liegt mit der Reisebestätigung ein neuer Ver-tragsantrag, an den Wörlitz Tourist 10 Tage gebunden ist undden der Reisende innerhalb dieser Frist annehmen kann, vor. e) Bei ausdrücklich und eindeutig im Prospekt, den Reiseun-terlagen und in den sonstigen Erklärungen als vermittelt be-zeichneten Fremdleistungen ist Wörlitz Tourist lediglich Reise-vermittler. Bei diesen Reisevermittlungen ist eine vertraglicheHaftung – außer bei Körperschäden – als Vermittler ausge-schlossen, soweit nicht Vorsatz oder grobe Fahrlässigkeit vor-liegen, Hauptpflichten aus dem Reisevermittlervertrag betrof-fen sind, eine zumutbare Möglichkeit zum Abschluss einerVersicherung besteht oder zugesicherte Eigenschaften fehlen.Der Veranstalter haftet insofern grundsätzlich nur für die Ver-mittlung, nicht jedoch für die vermittelten Leistungen selbst(vgl. §§ 675, 631 BGB). Für den Vertragsschluss gelten die Be-stimmungen der Ziffer 1. sinngemäß.2. Zahlungena) Sämtliche Zahlungen (Anzahlung bzw. Restzahlung) desReisenden sind nur nach Aushändigung des Sicherungsschei-nes unter Beachtung der nachfolgenden Bestimmungen zu leisten.b) Nach Abschluss des Reisevertrages sind 20 % des Reise-preises zu zahlen.c) Der Restbetrag ist auf Anforderung spätestens drei Wochen– bei Reisen mit einer Mindestteilnehmerzahl nach Ziff. 10. al-lerdings spätestens zwei Wochen – vor Reisebeginn Zug umZug gegen Aushändigung der vollständigen Reiseunterlagen,soweit für die Reise erforderlich und/oder vorgesehen (z.B. Ho-telgutschein oder Beförderungsschein), zu zahlen.d) Vertragsabschlüsse innerhalb von zwei Wochen vor Reise-beginn verpflichten den Reisenden zur sofortigen Zahlung desgesamten Reisepreises Zug um Zug gegen Aushändigung dervollständigen Reiseunterlagen, soweit für die Reise erforder-lich und/oder vorgesehen (z.B. Hotelgutschein oder Beförde-rungsschein).e) Die Verpflichtung zur Aushändigung eines Sicherungsschei-nes besteht nicht, wenn die Reise nicht länger als 24 Sundendauert, keine Übernachtung einschließt und der Reisepreis75 Euro nicht übersteigt.3. Leistungena) Prospekt- und Katalogangaben sind für Wörlitz Tourist bin-dend. Wörlitz Tourist behält sich jedoch ausdrücklich vor, aussachlich berechtigten, erheblichen und nicht vorhersehbarenGründen vor Vertragsschluss eine konkrete Änderung der Prospekt- und Preisangaben zu erklären, über die der Reisen-de vor Buchung selbstverständlich informiert wird.b) Die vertraglichen Leistungen richten sich nach der zum Zeit-punkt des Vertragsschlusses maßgeblichen Leistungsbeschrei-bung (Prospekt/Katalog) sowie den weiteren Vereinbarungen,insbesondere nach der Reiseanmeldung und der Reisebestäti-gung. Ziffer 3.c) ist zu beachten.c) Zusätzliche Zusicherungen, Nebenabreden, besondere Ver-einbarungen oder vereinbarte Sonderwünsche des Reisendensollen in die Reiseanmeldung und insbesondere in die Reise-bestätigung aufgenommen werden. Auf Ziffer 1.a) dieser Be-dingungen wird Bezug genommen.4. Preisänderungena) Wörlitz Tourist kann vier Monate nach Vertragsschluss Preiserhöhungen bis zu 5 % des Gesamtreisepreises verlan-gen, wenn nachweisbar und erst nach Vertragsabschluss kon-kret eintretend einer Erhöhung der Beförderungskosten, derAbgaben für bestimmte Leistungen, wie Hafen- oder Flugha-fengebühren, oder einer Änderung der für die betreffende Rei-se geltenden Wechselkurse Rechnung getragen wird. Auf dengenannten Umständen beruhende Preiserhöhungen sind nurinsoweit zulässig, wie sich die Erhöhung ausgehend vom Be-förderungs-, Abgaben- und Wechselkursanteil konkret berech-net auf den Reisepreis auswirkt.b) Allen Preisen liegt die derzeit gültige Mehrwertsteuer inHöhe von 19 % bzw. der ermäßigte Mehrwertsteuersatz fürHotelübernachtungen und Flusskreuzfahrten zugrunde. Bei ei-ner Erhöhung der Mehrwertsteuer kann Wörlitz Tourist eineadäquate Erhöhung verlangen. c) Eine Preiserhöhung kann nur bis zum 21. Tag vor dem ver-einbarten Abreisetermin verlangt werden. Eine nach Ziffer 4.a)und 4.b) zulässige Preisänderung hat Wörlitz Tourist dem Rei-senden unverzüglich nach Kenntnis vom Preiserhöhungsgrundzu erklären.d) Bei Preiserhöhungen nach Vertragsschluss um mehr als 5 %des Gesamtreisepreises kann der Reisende kostenlos zurück-treten oder stattdessen die Teilnahme an einer anderen min-destens gleichwertigen Reise verlangen, wenn Wörlitz Tourist

in der Lage ist, eine solche Reise ohne Mehrpreis für den Rei-senden aus seinem Angebot anzubieten.e) Die Rechte nach Ziffer 4.d) hat der Reisende unverzüglichnach der Erklärung von Wörlitz Tourist diesem gegenüber gel-tend zu machen. 5. LeistungsänderungenWörlitz Tourist geht von der gegenwärtig geltenden Mehr-wertsteuer aus.a) Änderungen und Abweichungen einzelner Reiseleistungenvom vereinbarten Inhalt des Reisevertrages, die nach Vertrags-abschluss notwendig werden und von Wörlitz Tourist nicht wi-der Treu und Glauben herbeigeführt wurden, sind nur gestat-tet, soweit die Änderungen oder Abweichungen nichterheblich sind und den Gesamtzuschnitt der gebuchten Reisenicht beeinträchtigen.b) Eine zulässige Änderung einer wesentlichen Reiseleistunghat Wörlitz Tourist dem Reisenden unverzüglich nach Kenntnisvom Änderungsgrund zu erklären.c) Im Fall der erheblichen Änderung einer wesentlichen Reise-leistung kann der Reisende vom Vertrag zurücktreten oderstattdessen die Teilnahme an einer mindestens gleichwertigenanderen Reise verlangen, wenn Wörlitz Tourist in der Lage ist,eine solche Reise ohne Mehrpreis für den Reisenden aus sei-nem Angebot anzubieten. Ziffer 4.c) gilt entsprechend.d) Bei von Wörlitz Tourist nicht verschuldeten Umständen, z. B.Hoch- oder Niedrigwasser, widrige Wetterverhältnisse, techni-sche Defekte, behördliche Anordnungen, besondere Gegeben-heiten der Schifffahrt und andere von Wörlitz Tourist nicht zuvertretende Faktoren, ist Wörlitz Tourist berechtigt, die Fahr-pläne umzustellen oder andere Transportmittel einzusetzen.Eventuelle Gewährleistungsansprüche bleiben unberührt, so-weit die geänderten Leistungen mit Mängeln behaftet sind.Wörlitz Tourist ist verpflichtet, den Reisenden über wesentlicheLeistungsänderungen unverzüglich nach Kenntnis von demÄnderungsgrund zu informieren.e) Für den Fall einer zulässigen Änderung bleiben die übrigenRechte (insbesondere Minderung, Schadensersatz) unberührt.6. Rücktritt des Kundena) Nach dem jederzeit möglichen Rücktritt ist der Reisendeverpflichtet, grundsätzlich pauschal folgende Entschädigungenpro Person zu zahlen: KURZ- UND URLAUBSREISEN: Bis zum 29. Tag vor Reisebe-ginn wird eine Bearbeitungsgebühr von 20 % des Reiseprei-ses pro Person erhoben; vom 28. bis 15. Tag vor Reisebeginn30 % des Reisepreises; vom 14. bis 8. Tag vor Reisebeginn50 % des Reisepreises; ab dem 7. Tag vor Reisebeginn 60 %des Reisepreises; bei Nichtantritt oder Stornierung am Ab-fahrtstag werden 80 % des Reisepreises berechnet. Diese Re-gelungen finden auch bei Teilstornierungen sowie bei GruppenAnwendung. VISAGEBÜHREN: Die Stornierungskosten für Visagebührenund damit in Zusammenhang stehenden Kosten betragen ab6 Wochen vor Reisebeginn 100 %. TAGESFAHRTEN: Bis zum 15. Tag vor Reiseantritt wird eineBearbeitungsgebühr von 20 % des Reisepreises pro Person er-hoben; vom 14. bis 8. Tag 40 %, ab dem 7. Tag vorReisebeginn 60 % des Reisepreises, bei Nichterscheinen undAbsage am Reisetag 90 % Stornierungskosten des Reiseprei-ses . SCHIFFS-/KREUZFAHRTEN: Bis zum 30. Tag vor Reisebeginn20 % des Reisepreises; bis zum 22. Tag vor Reisebeginn 40 %des Reisepreises; bis zum 15. Tag vor Reisebeginn 60 % desReisepreises; ab dem 14. Tag bis zu einem Tag vor Reisebeginn95 % des Reisepreises. Bitte beachten Sie die gesonderten Stornobedingungen fürReisen mit Costa Kreuzfahrten, LÜFTNER CRUISES, plantours& Partner, AIDA Cruises, MSC Kreuzfahrten, Hansa Kreuzfahr-ten, Phoenix Reisen, TUI Cruises und nicko tours. Die Storno-bedingungen werden Ihnen mit Ihrer Bestätigung mitgeteilt.FLUGREISEN: Bis zum 31. Tag vor Reisebeginn 20 % des Rei-sepreises; bis zum 21. Tag vor Reisebeginn 40 % des Reise-preises; bis zum 11. Tag vor Reisebeginn 60 % des Reiseprei-ses; bis zum 3. Tag vor Reisebeginn 65 % des Reisepreises;vom 2. Tag bis Reiseantritt 85 % des Reisepreises.b) Maßgeblich für den Lauf der Fristen ist der Zugang derRücktrittserklärung bei dem Veranstalter Wörlitz Tourist. NachGeschäftsschluss eingegangene Rücktrittserklärungen geltenerst mit Wiederbeginn der Geschäftszeit am nächsten Werktagals zugegangen, es sei denn, Wörlitz Tourist nimmt eher vondiesen Kenntnis. Dem Reisenden wird der schriftliche Rücktrittempfohlen.c) Dem Reisenden wird ausdrücklich der Nachweis gestattet,ein Anspruch auf Entschädigung sei überhaupt nicht entstan-den oder die Entschädigung sei wesentlich niedriger als diePauschale.7. Änderungen auf Verlangen des Reisenden / Um-buchungVerlangt der Reisende nach Vertragsschluss Änderungen oderUmbuchungen, so kann Wörlitz Tourist bei Vornahme entspre-chender Umbuchungen ein Bearbeitungsentgelt von 30 Eurofür Kreuzfahrten/Flugreisen und 15 Euro für alle anderen Rei-sen verlangen, soweit Wörlitz Tourist nicht eine höhere Ent-schädigung nachweist. Je nach Zeitpunkt dieser Änderung/Umbuchung kommt diese einer Stornierung (Punkt 6) undgleichzeitigen Neubuchung gleich. Die Höhe der Entschädi-gung richtet sich nach dem Reisepreis unter Abzug des Wertesder von Wörlitz Tourist ersparten Aufwendungen sowie des-sen, was Wörlitz Tourist durch anderweitige Verwendung derReiseleistung erwerben kann.8. Ersatzreisendea) Der Reisende kann sich bis zum Reisebeginn durch einenDritten ersetzen lassen, sofern dieser den besonderen Reiseer-fordernissen genügt und seiner Teilnahme nicht gesetzlicheVorschriften oder behördliche Anordnungen entgegen stehenund Wörlitz Tourist der Teilnahme nicht aus diesen Gründen

widerspricht.b) Der Reisende und der Dritte haften gegenüber Wörlitz Tou-rist als Gesamtschuldner für den Reisepreis.c) Der Reisende und der Dritte haften gegenüber Wörlitz Tou-rist als Gesamtschuldner für die durch die Teilnahme des Drit-ten entstehenden Mehrkosten, regelmäßig pauschaliert auf30 Euro für Kreuzfahrten/Flugreisen und 15 Euro für alle an-deren Reisen, wobei es dem Reisenden und dem Dritten aus-drücklich gestattet ist, einen niedrigeren oder keinen Mehrauf-wand nachzuweisen.9. Störung durch den ReisendenWörlitz Tourist kann den Reisevertrag fristlos kündigen, wennder Reisende trotz Abmahnung erheblich weiter stört, so dassseine weitere Teilnahme für Wörlitz Tourist und/oder die Reise-teilnehmer nicht mehr zumutbar ist. Dies gilt auch, wenn derReisende sich nicht an sachlich begründete Hinweise hält.Wörlitz Tourist steht in diesem Fall der Reisepreis weiter zu,soweit sich nicht ersparte Aufwendungen und Vorteile aus ei-ner anderweitigen Verwertung der Reiseleistung(en) ergeben.Schadensersatzansprüche im Übrigen bleiben unberührt.10. Mindestteilnehmerzahla) Ist in der Beschreibung der Reise (Prospekt/Katalog) aus-drücklich bzw. in der Reisebestätigung auf eine bestimmteMindestteilnehmerzahl und die Rücktrittserklärungsfrist (spä-testens bis zwei Wochen vor Reisebeginn) hingewiesen, sokann Wörlitz Tourist erklären, dass die Mindestteilnehmerzahlnicht erreicht und die Reise nicht durchgeführt wird.b) Wörlitz Tourist wird dem Reisenden die Erklärung nach Zif-fer 10.a) unverzüglich nach Kenntnis der nichterreichten Teil-nehmerzahl, spätestens bis zwei Wochen vor Reisebeginn, zu-gehen lassen.c) Der Reisende kann die Teilnahme an einer mindestensgleichwertigen anderen Reise verlangen, wenn Wörlitz Touristin der Lage ist, eine solche Reise ohne Mehrpreis für den Rei-senden aus seinem Angebot anzubieten.d) Der Reisende hat sein Recht nach Ziffer 10.c) unverzüglichnach Zugang der Erklärung von Wörlitz Tourist diesem ge-genüber geltend zu machen.e) Macht der Reisende nicht von seinem Recht nach Ziffer10.c) Gebrauch, so ist der vom Reisenden gezahlte Betrag un-verzüglich zurückzuerstatten.11. Kündigung infolge höherer Gewalta) Erschwerung, Gefährdung oder Beeinträchtigung erhebli-cher Art durch nicht vorhersehbare Umstände wie Krieg, inne-re Unruhen, Epidemien, hoheitliche Anordnungen (Entzug derLanderechte, Grenzschließungen), Naturkatastrophen, Havari-en, Zerstörung von Unterkünften oder gleichgewichtige Fälleberechtigen beide Teile zur Kündigung des Reisever-trages.b) Im Fall der Kündigung kann Wörlitz Tourist für erbrachteoder noch zu erbringende Reiseleistungen eine nach § 638Abs. 3 BGB zu bemessende Entschädigung verlangen.c) Wörlitz Tourist ist im Kündigungsfall zur Rückbeförderungverpflichtet, falls der Vertrag die Beförderung mit umfasst. Injedem Fall hat er die zur Vertragsaufhebung erforderlichenMaßnahmen zu ergreifen.d) Die Mehrkosten der Rückbeförderung tragen die Parteien jezur Hälfte, die übrigen Mehrkosten hat der Reisende zu tragen.12. Gewährleistung und Abhilfea) Sind die Reiseleistungen nicht vertragsgemäß, so kann derReisende Abhilfe verlangen, sofern diese nicht einen unver-hältnismäßigen Aufwand erfordert. Die Abhilfe besteht in derBeseitigung des Reisemangels bzw. einer gleichwertigen Er-satzleistung.b) Der Reisende kann die Herabsetzung des Reisepreises nach§ 638 Abs. 3 BGB verlangen, wenn er den oder die Reisemän-gel beim Reiseleiter, oder falls dieser nicht erreichbar ist, beiWörlitz Tourist direkt anzeigt, soweit nicht erhebliche Schwie-rigkeiten die Mängelanzeige gegenüber Wörlitz Tourist unzu-mutbar machen. Die Telefonnummern ergeben sich aus denReiseunterlagen. Unterlässt der Reisende schuldhaft die Män-gelanzeige, so stehen ihm keine Ansprüche auf Herabsetzungdes Reisepreises zu. Hat der Reisende mehr als die geminderteVergütung gezahlt, so ist der Mehrbetrag vom Unternehmerzu erstatten. Die §§ 346 Abs. 1, 347 Abs. 1 des BGB findenentsprechende Anwendung.c) Ist die Reise mangelhaft und leistet Wörlitz Tourist nicht in-nerhalb der vom Reisenden bestimmten angemessenen FristAbhilfe, so kann der Reisende auch selbst Abhilfe schaffen undden Ersatz der erforderlichen Aufwendungen verlangen. EinerFristsetzung bedarf es nicht, wenn Wörlitz Tourist die Abhilfeverweigert oder ein besonderes Interesse des Reisenden diesofortige Selbsthilfe rechtfertigt. d) Wird die Reise durch einen Mangel erheblich beeinträchtigt,so kann der Reisende eine angemessene Frist zur Abhilfe set-zen. Verstreicht die Frist nutzlos, kann der Reisende den Reise-vertrag kündigen. Die Fristsetzung ist entbehrlich, wenn dieAbhilfe unmöglich ist, verweigert wird oder die sofortige Kün-digung durch ein besonderes Interesse des Reisenden gerecht-fertigt ist. Das gilt entsprechend, wenn dem Reisenden dieReise infolge eines Mangels aus wichtigem und für WörlitzTourist erkennbarem Grund nicht zuzumuten ist.e) Bei berechtigter Kündigung kann Wörlitz Tourist für erbrach-te oder zur Beendigung der Reise noch zu erbringende Reise-leistungen eine Entschädigung verlangen. Für deren Berech-nung sind der Wert der erbrachten Reiseleistungen sowie derGesamtpreis und der Wert der vertraglich vereinbarten Reise-leistungen maßgeblich (vgl. § 638 Abs. 3 BGB ). Das gilt nicht,sofern die erbrachten oder zu erbringenden Reiseleistungenfür den Reisenden kein Interesse haben. Wörlitz Tourist hat dieerforderlichen Maßnahmen zu treffen, die infolge der Vertrags-aufhebung notwendig sind. Ist die Rückbeförderung vom Rei-severtrag mit umfasst, so hat Wörlitz Tourist auch für diese zu

sorgen und die Mehrkosten zu tragen.f) Der Reisende kann unbeschadet der Minderung oder derKündigung Schadensersatz wegen Nichterfüllung verlangen, es sei denn, der Mangel beruht auf einem Umstand, den Wör-litz Tourist nicht zu vertreten hat.13. MitwirkungspflichtDer Reisende ist verpflichtet, die ihm zumutbaren Schritte zuunternehmen, um eventuelle Schäden gering zu halten. Aufdie Ziffern 9. und 12. wird Bezug genommen.14. Haftungsbeschränkunga) Die vertragliche Haftung von Wörlitz Tourist für Schäden, dienicht Körperschäden sind, ist auf den dreifachen Reisepreis be-schränkt,aa) soweit ein Schaden des Reisenden weder vorsätzlich nochgrob fahrlässig herbeigeführt wird oderab) soweit Wörlitz Tourist für einen dem Reisenden entstehen-den Schaden allein wegen eines Verschuldens eines Leis-tungsträgers verantwortlich ist.b) Gelten für eine von einem Leistungsträger zu erbringendeReiseleistung internationale Übereinkommen oder auf diesenberuhende gesetzliche Bestimmungen, nach denen ein An-spruch auf Schadensersatz nur unter bestimmten Vorausset-zungen oder Beschränkungen geltend gemacht werden kann,so kann sich Wörlitz Tourist gegenüber dem Reisenden aufdiese Übereinkommen und die darauf beruhenden gesetzli-chen Bestimmungen berufen.c) Bei eindeutig und ausdrücklich als vermittelt bezeichnetenLeistungen ist Ziffer 1.e) dieser Bedingungen zu beachten.d) Für alle gegen Wörlitz Tourist gerichteten Schadensersatz-ansprüche aus unerlaubter Handlung, die nicht auf Vorsatzoder grober Fahrlässigkeit beruhen, haftet Wörlitz Tourist beiSachschäden bis 4000 Euro. Übersteigt der dreifache Reise-preis diese Summe, ist die Haftung für Sachschäden auf dieHöhe des dreifachen Reisepreises beschränkt. Diese Haftungs-höchstsummen gelten jeweils je Reisendem und Reise. DemReisenden wird in diesem Zusammenhang im eigenen Interes-se der Abschluss einer Reiseunfall- oder Reisegepäckversiche-rung empfohlen.15. Ausschlussfrist und Verjährunga) Ansprüche wegen mangelhafter Reiseleistung nach den §§651 c bis 651 f BGB hat der Reisende innerhalb eines Monatsnach der vertraglich vorgesehenen Beendigung der Reise ge-genüber Wörlitz Tourist schriftlich geltend zu machen. NachAblauf dieser Frist können Ansprüche nur geltend gemachtwerden, wenn der Reisende die genannte Frist ohne eigenesVerschulden nicht einhalten konnte.b) Ansprüche des Reisenden im Sinne der Ziffer 15.a) ver-jähren grundsätzlich in einem Jahr nach dem vertraglich vor-gesehenen Reiseende, jedoch mit der Einschränkung, dass die-se Verjährungsfrist von einem Jahr nicht vor Mitteilung einesMangels an Wörlitz Tourist durch den Reisenden beginnt. Beigrobem Verschulden verjähren die in Ziffer 15.a) betroffenenAnsprüche in zwei Jahren.c) Schweben zwischen dem Reisenden und Wörlitz Tourist Ver-handlungen über den Anspruch oder die den Anspruch be-gründenden Umstände, so ist die Verjährung gehemmt, bis derReisende oder Wörlitz Tourist die Fortsetzung der Verhandlun-gen verweigert. Die Verjährung tritt frühestens 3 Monate nachdem Ende der Hemmung ein.d) Im Übrigen gilt, insbesondere auch bei arglistigem Ver-schweigen des Mangels, die regelmäßige Verjährungsfrist vondrei Jahren.16. Pass-, Visa- und gesundheitspolizeiliche Formalitä-tena) Wörlitz Tourist weist auf Pass-, Visumerfordernisse ein-schließlich der Fristen zur Erlangung dieser Dokumente undgesundheitspolizeiliche Formalitäten in dem von ihm heraus-gegebenen und dem Reisenden zur Verfügung gestellten Pro-spekt oder durch Unterrichtung vor der Buchung einschließlichzwischenzeitlicher Änderungen insbesondere vor Vertrags-schluss und vor Reisebeginn hin, die für das jeweilige Reise-land für deutsche Staatsbürger ohne Besonderheiten wie Dop-pelstaatsbürgerschaft etc. gelten.b) Bei pflichtgemäßer Erfüllung der Informationspflicht durchWörlitz Tourist hat der Reisende die Voraussetzungen für dieReise zu schaffen, sofern sich nicht Wörlitz Tourist ausdrücklichzur Beschaffung der Visa oder Bescheinigungen etc. verpflich-tet hat.c) Entstehen z.B. infolge fehlender persönlicher Voraussetzun-gen für die Reise Schwierigkeiten, die allein auf das Verhaltendes Reisenden zurückzuführen sind (z.B. keine Beschaffungdes erforderlichen Visums), so kann der Reisende nicht kos-tenfrei zurücktreten oder einzelne Reiseleistungen folgenlos inAnspruch nehmen. Insofern gelten die Ziffer 6. (Rücktritt desKunden) entsprechend.17. Gerichtsstanda) Der Reisende kann Wörlitz Tourist an dessen Sitz verklagen.b) Für Klagen von Wörlitz Tourist gegen den Reisenden ist des-sen Wohnsitz maßgeblich, sofern es sich nicht um Vollkauf-leute oder Personen handelt, die ihren Wohnsitz oder gewöhn-lichen Aufenthaltsort nach Vertragsschluss ins Ausland verlegthaben oder deren Wohnsitz oder Aufenthaltsort im Zeitpunktder Klageerhebung nicht bekannt ist. In diesen Fällen ist derSitz von Wörlitz Tourist maßgeblich.18. Unwirksamkeit einzelner BestimmungenDie Unwirksamkeit einzelner Bestimmungen begründet nichtdie Unwirksamkeit des Reisevertrages im Übrigen.Stand 03/2012 – Drucklegung 08/2012Veranstalter: Wörlitz Tourist GmbH • Frankfurter Allee 31A •10247 Berlin Telefon: 030 / 42 21 95 10 • Telefax: 030 / 42 21 95 29www.woerlitztourist.de • E-Mail: [email protected]

SILVESTER100

Foto

: 1.S

p.o.

: ww

w.ls

konz

erte

.at

Beratung und Buchung:

Ihr Berliner Reiseveranstalter

Zentrale Buchung:Tel. 030/42 21 95 10 Fax 030/42 21 95 19www.woerlitztourist.de E-Mail: [email protected]


Fahrt ins BlaueNeujahrskonzert in Kölnmit dem Stargeiger André Rieu Die rätselhafte Silvesterreise

Zu einer geheimnisvollen Silvesterreisemöchten wir Sie in schöner Tradition ein-laden. Lassen Sie sich überraschen, wo-hin es diesmal geht. Soviel sei jedoch ver-raten: Auch in diesem Jahr können Sie sichauf eine vergnügliche Kurzreise mit einerstimmungsvollen Silvesterfeier freuen!

1. Tag: Nach einer kurzweiligen Fahrt erle-ben Sie bei einer Führung eine Stadt, dienicht nur mit ihrem Fachwerk, sondernauch mit einem alten Herzogschloss zuimponieren weiß. Später heißt Sie IhreGastgeberstadt – eine kulturelle Metropole– für die nächsten drei Tage auf das Herz-

lichste willkommen.

2. Tag: Heute zeigen sich die umliegendenLandschaften bei einer Rundfahrt von ih-rer schönsten Seite. Malerisch eingebettetliegt hier eine ehrwürdige Stadt, derenWahrzeichen schon von Weitem grüßt. In-teressantes und Geheimnisvolles hat auchdie Welt unter Tage zu bieten. Vielleichtheben Sie bei einer Schifffahrt den einenoder anderen Schatz?

3.Tag: Dieser Tag steht ganz im ZeichenIhrer Gastgeberstadt, die Sie bei einerStadtrundfahrt erkunden. Später bleibtZeit für eigene Entdeckungen, bevor diegroße Silvesterfeier mit Dinner-Büfett,Mitternachtsimbiss, Getränken inkl. so-wie Musik und Tanz steigt.

4. Tag: Nach einem ausgedehnten Früh-stück reisen Sie am Neujahrstag RichtungHeimat. Heiter und ausgelassen wird esunterwegs bei einer Führung und Verkos-tung durch alte „Laborantenkunst“.

Das Neujahrskonzert mit André Rieu inder Kölner Lanxess-Arena verspricht einEvent der Extraklasse. Seine ureigene In-terpretation gängiger Melodien und eineopulente Bühnenshow lässt seinem Pu-blikum stets den Atem stocken. Er lebenSie den holländischen Stargeiger in Köln,verbunden mit einem bunten Rah men -programm und einem schwungvollenStart ins neue Jahr.

1. Tag: Ihre Fahrt führt in die fröhliche,welt offene Rheinmetropole Köln. In derStadt erwartet Sie das komfortable****Ra dis son Blu Hotel, wo Sie amspäten Nachmittag Ihre Zimmer beziehen.Am Abend werden Sie mit einem Dinner-menü im Hotel verwöhnt.

2. Tag: Mit einer Stadtrundfahrt durchKöln beginnt der Silvestertag. Der mächti-ge Dom mit dem Dreiköniginnenschreinund die romanischen Kirchen machten dieStadt zum „heiligen Köln“ des Mittelalters.Der Nachmittag bleibt individuellen Unter-nehmungen oder der Dombesichtigungvorbehalten. Bei der stilvollen Silvester-feier im historischen Fest haus Gürze-nich wird bei Büfett, Musik und Tanzdas neue Jahr eingeläutet.

3. Tag: Am heutigen Neujahrstag könnenSie bei einem Spaziergang den Blick aufdie großartige Silhouette der Kölner Alt-stadt ge nießen, bevor am NachmittagAndré Rieu die Bühne betritt. Seine lei-denschaftliche Live-Darbietung und seinbegnadetes Show ta lent werden auch Siebegeistern. Mit seinem Orchester verwan-delt er die Kölner Lanxess-Arena in einenmusikalischen Festsaal! Beim Abendes-sen in einem urigen Kölner Brauhausklingt der Tag gemütlich aus.

Köln, Dom

Radisson Blu Hotel Köln


Region A • Fahrt im modernen Reisebus• 3 Ü/Frühstücksbüfett im genannten Hotel• 1x Dinnermenü im Hotel• 1x 3-Gang-Abendmenü im Kölner

Brauhaus• Silvesterfeier im Kölner Gürzenich mit

Begrüßungstrunk, Büfett & Live-Musik• Eintrittskarte für Konzert André Rieu

am 01.01.13 (PK3) inkl. VVK• Stadtrundfahrt Köln• Besichtigung Bergischer Dom• Nutzung des Wellnessbereiches mit

Sauna und Fitnessraum• Kulturförderabgabe Köln • Reiseleitung


Aufpreis Konzertkarten A. Rieu • PK1 [EK 021132PK1] 15,-• PK3 [EK 021132PK3] inkl.



Region A• Fahrt im modernen Reisebus• 3 Ü/Frühstücksbüfett im genannten Hotel• 2x 3-Gang-Abendmenü im Hotel• Silvesterfeier mit Dinner-Büfett, Mitter-

nachtsimbiss, Getränken inkl. (Bier, Wein, alkoholfreie Getränke), Allein-unterhalter, Tombola und 1 Glas Sekt zum Anstoßen

• Sauna-/Whirlpoolbenutzung• Reiseleitung

Ausflüge:•wie oben beschrieben mit allen

Leistungen



Hotel und Lage Das elegante ****Radisson Blu Hotel inKöln bietet Ihnen Restaurants, Bar undWellness be reich mit Sauna, Solarium sowieFitnessgeräten. Die komfortablen Zimmerver fügen über Du/WC, Föhn, TV, Radio, Te-lefon und Minibar.

Hotel und Lage Gastgeber dieser Reise ist ein komfortabeleingerichtetes ****Hotel, das Ihnen Res-taurant, Bar, Sauna, Whirlpool und Fitness-raum bietet. Ihre Zimmer sind mit Bad oderDu/WC, Föhn, TV, Radio, Telefon und Mini-bar ausgestattet.

4. Tag: Heute nehmen Sie Abschied. DurchsBergische Land geht es nach Hause.

4-Sterne-Hotel

4-Sterne-Hotel


Wörlitz Tourist Winterkatalog 2012/2013

Documents

Transcript of Wörlitz Tourist Winterkatalog 2012/2013