&

Was ist Wortliga?

Wortliga= Agentur für journalistisches

Online Marketing: bietet verschiedenste

Dienstleistungen im Online-Marketing an.

Das Textanalyse-Tool ist frei zugänglich

(es ist außerdem kein Log-In notwendig)

und wahrscheinlich als Kostprobe für die

sonstigen Leistungen der Agentur zu

sehen.

Was macht das Textanalyse

Tool?

Man kann einen frei gewählten Text

eingeben, dieser wird dann auf den Inhalt

geprüft. Die Faktoren dafür sind

Verständlichkeit, Prägnanz und Ästhetik

auf Basis des “Hamburger

Verständlichkeitsmodells” (Langer, Schulz

von Thun).

http://amor.cms.hu-

berlin.de/~h2816i3x/Lehre/2006_VL_Text/VL_Text_12_Ver

staendlichkeit.pdf (07.011.2013; 16:12)

Worauf haben wird dabei geachtet?

Einfachheit Satzlänge (9 bis 13 Wörter), kurze Wörter

(dreisilbig)

Geläufige Begriffe

eingeschränkte Nutzung von Fremdwörtern/Fachbegriffen (+ Erklärung)

Einfache Darstellung von Sachverhalten.

Worauf haben wird dabei geachtet?

Gliederung und Ordnung Inhaltlich logischer Aufbau (roter Faden)

Übersicht durch optische Gliederung (Überschriften, Formatierung, Aufzählungen)

nur ein Gedanke pro Satz

das Wesentliche zu Beginn des Textes und zu Beginn eines Satzes

Worauf haben wird dabei geachtet?

Kürze und Prägnanz weder weitschweifend, noch gedrängt

Informationsziel klar erkennbar

Worauf haben wird dabei geachtet?

Anregende Zusätze Beispiele, Illustrationen, Analogien,

persönliche Anrede des Lesers

Mittelmaß zwischen nüchtern und lebendig

http://www.barrierefreies-

webdesign.de/knowhow/verstaendlicher-text/vier-

merkmale-der-verstaendlichkeit.html (08.11.2013, 17:13)

Beispiel

http://wortliga.de/textanalyse/

2. Analyse ansehen

Vorteile

einfache Handhabung

kostenlos

schnelle Überprüfung

nicht mit Korrektur einer

realen Person vergleichbar

eher oberflächliche

Analyse

Fehler im System

Nachteile

Was ist LinguLab?

Software zur Textanalyse und –bewertung

(Unternehmenssitz in Stuttgart)

Lesbarkeits-Index misst:

quantitative Eigenschaften wie Wort- oder

Satzlänge

zusätzlich Stil und Wortschatz

LinguLab überprüft folgende Punkte:

Verständlichkeit

Web-Tauglichkeit

Suchmaschinenrelevanz

Verständlichkeit

Basis: Studien des Forschers Rudolph Flesch → Flesch-

Reading Ease-Lesbarkeitsformel

misst Verhältnis von Wort-und Satzlänge

Stil und der Wortschatz (zB Passivkonstruktionen und

Fremdwörter)

Rechtschreibung

Web-Tauglichkeit

Basis: wissenschaftliche Studien von Jakob Nielsen

(Leseverhalten am Bildschirm) + praktische Erfahrungen

von Online-Redaktionen

Nutzer nehmen Infos im Internet anders auf, darum

müssen solche Texte anders aufbereitet werden als

gedruckte!

Ausgangsbasis für gute online-Texte:

Verständliche Sprache

Strukturierte Informationen

Gute Lesbarkeit am Bildschirm

Suchmaschinenrelevanz

Texte für Suchmaschinen optimieren, damit sie gefunden

werden

Software misst die Keyword-Dichte

Wahl zwischen 6 Schwerpunkten

Online-Texte

Briefe

Suchmaschinenoptimierung

Barrierefreie Texte

Content Marketing

Bürgernahe Verwaltungssprache

Preise

Online 30 Tage kostenlose

Testversion

Voraussetzung ist die

Erstellung eines Kontos,

Testphase endet automatisch

ohne Verlängerung

Es werden 3 Pakete

angeboten, die erworben

werden können

Preise

10 Analysen pro Monat, kein voller Funktionsumfang der Software

50 Analysen pro Monat

Wechsel in ein höheres Paket möglich

voller Funktionsumfang

125 Analysen pro Monat

voller Funktionsumfang der Software

Verfügbare Sprachen

Beispiel

http://www.lingulab.de/

1. Grundtext wird geschrieben

2. Einfügen in LinguLab

3. LinguLab zeigt die Ergebnisse der Textanalyse

an

4. Anzeigen der einzelnen Fehler

5. Verbesserung abschließen

LinguLab

Vorteile Nachteile

Zeitersparnis

Leichtere

Textverständlichkeit

Texte werden um bis zu 30%

kürzer

leichte Handhabung

3 verfügbare Sprachen:

Deutsch, Englisch,

Französisch

Suchmaschinenoptimierung

Anzahl der Analysen