xV]mi ¡]n]nàx>xVti - Malayalam eBooksmalayalamebooks.org/.../02/...sketch-malayalam.pdf ·...

xV]mi ¡]n]nàx>xVti

(ÙGujIvc>izth)

xV]mi xV>Up]nàx>xVti

xV]mi ¡]n]nàx>xVti - ÙGujIvc>izth

2

anVRËn]m]v]y

aÍY]«¡]nniDi

¡]n]nàx>xVti `Î anVRËn]m]v]y mH]

pu>uSenÄuric{[ EkLÄ]Êv>]yi Ek>šÄ>yil

AÍY]«ikm¥ÙÊil A>uh \Þ]kuemÎ[ Et]Îu

ÎiÙ}. t>fh ecy{]N zpy]xmuÔ xhx]>xmuzdh

xVzpyt[nhek]Þ[ nIßikTÎ[ mÕuÔvE>yuh xhx]>

Êieû mruk> `ÊiÄ]N jIvitk]Ùmztyuh p>i

zsmic{ xmujVÙzpB]vn]fEÌHh.

1910 jnuv>i 16-]h tiy{ti evÔiEn<i

pušiy[Äl v]>iyeÊ kZS[fv]>iy>uETyuh k>iáu<

pTiÇ]er putiyv]>iyeÊ kuÇiÄuÈiv]>xY]>u

ETyuh mUÎ]meÊ xß]nm]yi jnic{ aEÌHh 4-]h

t>hve> pÚic{tinuEsSh niytiyueT gtiynu

x>ic{[ xhx[kZtpÚnm]>hBic{u. xhx[kZtÊil

~t]Þ[ nÙ} zp]vIfYh \Þ]yi>uÎ aEÌHÊin[ mÕu

zgÖ]EpÑyiÙ}]et Es}]kÆšueT aRËzgHfvuh

p]Únvuh x]Dic{i>uÎu.

ecruÏh muteÙ xudZ™m]y B¬iyuh, EÑzt]

c]>ÆšiÙuh anuS[Ú]nÆšiÙuh mÕuh aTiyurc{

visV]xvuh aEÌHÊinuÞ]yi>uÎu. xuKÊiÙuh

du®KÊiÙuh tniÄ]zsyh Bgv]N kZS[fn]efÎ

D]>f aEÌHÊin[ `EÏ]<umuÞ]yi>uÎu. atu


3

ek]ÞuteÎ xuKÊil amitk]hÑEy] du®KÊil

aDikvYœEy] aEÌHÊinnuBveÏÈi>uÎiÙ}. `Ù}]h

|osVE>¢Ep]eÙEy v>u `Î \rc{ visV]xEÊ]eT

zpvRÊic{i>uÎu. mÕuÔvR teÎ `Æen viÙ

yi>uÊuÎu `Îu En]Ä]et tniy[Ä[ s>ieyÎu

Et]ÎuÎtil mnÓuh buÍiyuh \rÏic{[ xRv{

zpvZÊikšiÙuh ~ReÏÈi>uÎu.

zsImd[ B]gvtEÊ]T[ xV]mijiy[Ä[ ecruÏh

mutEÙ vÙiy zptipÊiy]yi>uÎu. B]gvth v]yn

`vieTyueÞÜiÙuh avieTeyÊuh. O>u B]gvt

zgÖh xVßm]Äuk `Ît[ ecruÏk]ÙEÊ O>u

jIvit]BiÙ]Sm]yi>uÎu. niRDn]vØyiÙ]yi>uÎ

aEÌHh ptienÈ]hvyÓil atu x]Dic{u. "zsImd[

B]gvt]EKY]yh zptYÑ® kZS[f ~v Hi"

zsImd[B]gvth `Ît[ x]Ñ]t[ zsIkZS[f

p>m]«]vuteÎ `Î]fEÙ}] m]H]«Yh. atu

ek]Þ[ B]gvth xVßm]yi kiÈiyEÏ]L xV]mijiy[Äu

Þ]y Anàh xRv{xiÍik>m]yi>uÎu. xV]mijiyueT

xp[t]Hh zsvic{iÈuÔve> aEt>Itiyil xRv{

xiÍik>m]yi Bgvt[kœ]>xÊil Ar]Tiy[Äukyuh

ecy[tiÈuÞ[.

jg´nniyuh v>d]yiniyum]y mUk]hbik]

EdviyueT xÎiDiyieÙ x>xVtIm¥pÊilevc{[

22-]h vyÓil xV]miji zpœmxp[t]Hh nTÊi.

ji¡]xuv]y B¬N visVm]tZtVh x]Ñiy]yi


4

B]gvtxV>Upiy]y zsIkZS[fp>m]«]vien v>ic{

DnYnimiSm]yi>uÎu at[. D]>]šh xp[t]Hy¡

Æšuh gIt]zpvcnÆšuh zpB]SfÆšuh Ek>šÊin

kÊuh purÊuh tuTRÎ[ nTÊukyuÞ]yi. s]x[zt

xÐtvuh x]>vÊum]y y¡ÆšiÙUeT teû xm

k]ÙIn>]y jnttiÄ[ niÓhsyh A«]nux³]nh

ecy{]nuÔ m]RÅh aEÌHh turÎuek]TuÊu.

kRÐzg]HgZHItn]y mnuSYn[ EÙ]kÊil

ecEy{Þetß[ ecy{>ut]Êetß[ `Î[ s>iy]yi

ariÇuek]ÔfemÎiÙ}. kRÐm]kuÎ p]tyiÙUeT

nIÆuEá]L pÙ Ek}sÆšuh \Þ]vuh. jIvit]

Ey]Dnh azt niÓ]>m]yi kfÄ]Ä]vuÎtÙ}.

`ÜiÙuh B]gvtÊiÙuh Bgv]niÙumuÔ acWÙm]y

visV]xh t]Æuh tfÙum]yi \Þ]kuemÎ[ xV]miji

nmuÄ[ k]ÈiÊ>uÎu.

"guE>]>nuzgEHeefv pum]N pURÉ

zps]ßEy" gu>uvieû anuzgHhek]EÞ O>uvn[

pURÉnuh zps]ßciÊnum]k]N k<iyukyuÔu.

|osV>nuh gu>uvuh A«]vuh OÎuteÎy]f[. gu>u

vieû k>uf]EÙsmuÞ]y]l x]DYmÙ}]Êt]yi

OÎuhteÎyiÙ}. gu>uviÙuh vÙut]yi ariEv],

tpEÓ], ¡]nEm] |Ù}. "s>I>mRËh zp]fh c

xd[gu>uEBY] niEvdEyt[" `Î]f[ s]x[zth.

at]yt[ teû xRv{xVvuh gu>uvin[ xmRÏic{[ aùi

xáRÄhek]Þ[ aEy]Eg]šh aùiyueT d]Hk


5

s¬iyuh cUTuh zpk]svuh \Ôt]yim]ruÎtuEp]eÙ,

gu>uvieû anuzgHEÊ]TukUTi \Êmn]y siSYN

B¬i¡]neev>]gYÆš]kuÎ \ÊmgufÆEš]eT

zpk]siy[Äuh. |t[ xV]miji s>iy[Äuh mnÓiÙ]Äi

yi>uÎu.

A«]EnVSikLÄ[ `Îuh aByØ]nm]yi

ÈuÔ äSiEks[ siv]nà]zsmØ]pkN xhpUjY

xV]mi siv]nàx>xVtiey teû gu>uv]yi xV]miji

xVIk>ic{u. 1951 jUF 6-]h tiyti siv]nàxV]miyil

niÎuh xhnY]xh xVIk>ic{[ xV]mi ¡]n]nà

x>xVti `Î n]mh xVIk>ic{u. aÆen xRv{

xhgp>itY]gEÊ]eT teû jIvith pURÉvšRc{Ey

zp]pic{u. Evdm]kuÎ kÙ[pt>uvieû s]Kyil niÎuh

vIfukiÈiy kniEp]eÙ mX>buÍiyiÙ}]Ê, xmx[t

jIv>]sikLÄuh anuBvEvdYm]y jIvitm]f[

tuTRÎ[ aEÌHh nyic{iÈuÔt[.

EÙ]kÊil Ae>ÜiÙuh Ek}sh anuBviy[ÄuÎu

eÞÜil atu teû Ek}sm]f[ `Îu mnÓiÙ]Äi

aveû Ek}sniv]>fÊin[ p>izsmiy[Äfh. atil

niÎ[ A jIvnuÞ]kuÎ xEß]Sh teû xEß]S

m]yi k]ffh. aÆen xRv{jIv>]sikšuETyuh

aß>Y]miy]yi vRÊiÄuÎ |osV>en anuBvi

y[Äfh. |t]yi>uÎu xV]mi siv]nàyueT jIvit

>HxYh. xkÙ EdHikšuETyuh aß>]«dZÄ]y

Bgv]en anuBviy[ÄfemÜil xmB]vn, jIv


6

k]>ufYh, xH]nuBUti mutÙ]y gufÆL \Þ]Ey

mtiy]vU. `ÜiEÙ eevciztYm]RÎ EÙ]kÊ[ divY

jIvnh nyiy[Ä]n]kU `Îu mnÓiÙ]Äiy xV]miji

xmx[t jIv>]sikšuETyuh \lÄRSEÊ Ù]Ä]Äi

"divYjIvnxhGh" `Î O>u zpØ]nh teÎ tuTÆi

yi>uÎu. xV]mi ¡]n]nàx>xVtiyuh A mH]

zpØ]nÊieÙ O>u kÉiy]yi tI>uky]fuÞ]yt[ .

siv]nàxV]mijiyueT x]ÎiÍYÊil Azsm

Êil nitYvuh eevkIÈ[ xXhgh, Bjn mutÙ]yv

nTÄuh. D]>]šh B¬M]R p>ip]Tikšil peÜTuÄuh.

av>ilniÎuh xmRË>]yve> ti>Çuvišic{[

zpB]SfÆšuh Bjnyuh mÕuh ecy{iÄuk xV]miji

yueT ptiv]yi>uÎu. O>u divxh xV]mijiey višic{[

(aÎ[ xhnYxic{iÈiÙ}) O>u zpB]Sfh nTÊuv]N

AvsYeÏÈu. B]gvtÊieÙ >]xzkIQ `Î

viSyeÊ Ax[pdm]Äi >ÞumfiÄUR xhx]>ic{u.

B]S ~etÎriy]ÊvRÄukUTi >xiy[ÄuÎ t>Êi

Ù]yi>uÎu xV]mijiyueT zpB]Sfh. xßuS[Tn]y

xV]miji teû siSYn[ B]gvtzpvIfN `Î

bHumtiyuh nlki anuzgHic{u.

1952-l xV]miji Ek>šÊiEÙy[Äu mTÆi. divY

jIvnÊieû >xh AmUÙ]zgh \Lek]Þuek]Þ]f[

aEÌHh Ek>šÄ>yiEÙy[Äu zpEvsic{t[. OÕÏ]ÙÊ[

divYjIvnxhGÊieû s]Kyum]yi b³eÏÈ]f[

zpvRÊnh A>hBic{t[. tuTRÎ[ |>uÎiÙhEk]T[


7

¡]n]nà]zsmh `Î Ep>il O>u Ø]pnh tuTÆi.

avieT agtikš]y kuÈikLÄ[ vidY]BY]xÊinu

EvÞ k]>YÆL, niRDn>]yvRÄ[ eevdYxH]yh,

|osV>zp]p[tiy[Ä[ x]D]>fÄ]R ariEyÞ k]>Y

ÆL `<uti zpxiÍIk>iy[Äl tuTÆiyveyÙ}]h

xV]miji ecy[ti>uÎu. p>mpu>uS]RËh m]xikyieÙ

EÙKnÆL `<utÙuh, zpUPu En]Èvuh, jnÆšil

`Êiy[ÄÙuh `Ù}]h xV]miji teÎy]f[ AdYk]Ù

Æšil ecy[tiÈuÔt[. 1962-l ek]ÞyUR ¡]n]

nà]zsmh zpvRÊnm]>hBic{u. avieTevc{]f[

ni>vDi AÍY]«ikzgÖÆšueT >cn niRv{Hic{iÈu

Ôt[. ~t]Þ[ arupEt]šh zgÖÆL xV]mijiyuET

t]yiÈuÞ[. >]m]yftÊVh, B]gvt>HxYh, Evd]ß

vi¡]nh, nMyueT O]šÆL, mH]B]>tx]>

xRv{xVh mutÙ]yv jnzpIti EnTiy zgÖÆš]f[.

atuEp]eÙ AzsmÊil v>uÎ A>uh O>u

k]>YÊiÙuh ni>]s>]yi mTÆ]niTy]k>uetÎu

xV]mijiy[Ä[ niRb³muÞ]yi>uÎu. v>uÎtumu<uvN

ecÙv<iÄuk. n]šEÊÄuEÞ]eyÎu En]Ä]riÙ}.

n]šEÊÄ[ n]eš Bgv]N ek]eÞÊ>uh `Ît]yi

>uÎu xV]mijiyueT niÙp]T[. >]vieÙ n]Ùumfimutl

>]zti Oátu mfive>y]f[ niS[ÚEy]eTyuÔ Azsm

zpvRÊnÆL. Ek>šÊinukiÈiy kT]Ñh `EÎ

xV]mijiyueT jIvitEÊÄuric{[ pry]nuÔu.

"~k~vcE>d[BiÑu® A«]>]Em]¸np]zsy®


8

xRv{BUtxuHZ¢]Eß] n]>]yf p>]yf®''

( B].7.13.3)

BiÑ]Îhek]Þ[ s>I>>Ñ ecy[t[, A«]nà

Êil >miÄuÎvnuh, anY]zsymiÙ}]et xRv{]«n]

Bgv]en s>fhzp]pic{vnuh, xRv{BUtÆšueT Hith

xÜlÏiÄuÎvnuh, >]g]divZÊikL evTiÇvnu

m]yi xW>iy[ÄuÎu yœ]RË xhnY]xi `Îu

B]gvth pryuÎu. |Et>Itiyil xV]miji xW>i

y[Äukyuh DRÐzpc>fh nTÊukyuh ecy[tiÈuÞ[.

xhx[k]>xáÎ>uh, p]m>M]>um]y mÙy]šjnty[Äu

kiÈiy B]gYemEÎ nmuÄitien k]f]N k<iyu.

xV]mijiyueT xhxRÅh ÙBic{ve>Ù}]h A DnYnimiSh

AjIvn]ßh O]RÐvy[ÄuÎt]yi nmuÄu k]f]h.

dRsn, x[pRsn, vcÓukešek]Þ[ O>uk]ÙÊ[

Ek>šIye> A«niRvZtiyil Ar]Tic{ mH]zptiB

y]yi zpEs]Bic{i>uÎu xV]miji.

knY]kum]>IEdviyueT p]dB¬n]yi EdviyueT

kT]ÑvIÑfEÊ]eT 1972-l tuTÆiy "Anà

kuTI>h' AzsmÊil vše>Ä]Ùh xV]miji t]mxi

c{i>uÎu. aÄ]ÙÊ[ >ÞuEn>vuh xt[xhgh \Þ]vuh.

D]>]šh B¬jnÆL avieTeyÊi EdvIdRsnvuh

xV]mijiyueT xt[xhgvuh zsvic{[ DnY>]yi tIRÎi

ÈuÞ[. Bu¬imu¬izpd]yiniy]y Edviy]l niEy]gi

y[ÄeÏÈvN `Îu Et]Îum]r[ xV]mijiyueT aTueÊ


9

ÊuÎ B¬M]RÄ[ Bu¬iy[ÄuEvÞ viBvÆšuh,

Em]Ñm]RÅvuh O>uEp]eÙ zpd]nh ecy[ti>uÎu.

1962-l OÙvEÄ]T[, zsIm]N div]k>eekmšu

ETyuh Õi. AR. n]y>uETyuh EntZtVÊil divYjIvn

xhGÊieû O>u s]K zpvRÊnm]>hBic{u. avieT

O>u gfptiEÑztvuh niEtYn BjnkIRÊnÆšuh

nTÎi>uÎu. siv]nà zgÖ]Ùyh `Î Ep>il O>u

eeÙzbriyuh pilÄ]ÙÊ[ zpvRÊnm]>hBic{i>uÎu.

kurc{uk]ÙÆLÄuEsSh xV]mijiey avieT kUÈi

ek]ÞuvÎ[ zpB]SfÆšuh B]gvtxp[t]H y¡

Æšuh mÕuh nTÊivÎu.

1976 mutl xV]miji divYjIvnxhGÊieû

zpvRÊnÆšil x´Ivm]yi. 1980 exp[thbR 8-]h

tiy{ti zpvRÊnÆšueT cumtÙ pURÉm]yuh

xV]mijiyueT EmlEn]ÈÊiÙ]yi. jÙ]syÊilniÎ[

O>u eeky[ÄuáiL jÙemTuÊ[ xU>Yn[ aRGYh

xmRÏiy[ÄuÎtuEp]eÙ, teû gu>un]œn]y

siv]nàxV]mijieyEÏ]eÙ kRÐB¬i¡]nEy]gÆ

šueT xmnVym]yi teû zpvRÊnÆeš ~Ek]piÏic{[

EÙ]Ek]pk]>zpdm]ÄiÊIRÄukyuh, tdV]> gu>u

dÑif]xmRÏfm]yuh Bviy[Äfh teû jIvith

`Î B]vnEy]eT 1980 Ok[ET]bR 1-n[ p]ÙÄ]T[

gu>udÑif]m¥pÊin[ xV]miji trÄÙ}iÈu. 1981

ePzbuv>i 14-n[ Aytieû \t[G]Tnh aÎeÊ

Ek>š]gvRÉr]y EjY]tievÜiT]ecÙh niRv{HiÄu


10

kyuh aEt]eT]Ïh siv]nà]zsmh `Î Ep>il

Ø]pnÊieû zpvRÊnh A>hBiy[Äukyuh ecy[tu.

teû gu>un]œn]y siv]nàxV]miyueT Ep>uh

jIvk]>ufYzpvRÊnÆšuh Ek>šÊiÙ]km]nh

`Êiy[Äfh `Î ÙÑYEÊ]eT xV]miji p]ÙÄ]T[

siv]nà]zsmÊieû zpvRÊnÆL ciÈeÏTuÊi.

AzsmÊieû xugmvuh anuxYUtvuh s¬imÊum]y

zpvRÊnÊin]yi teû siSYn]y xV]mi

nitY]nàx>xVtiey cumtÙeÏTuÊi. gu>un]œeû

anuzgHEÊ]TukUTi B]vzg]Hiy]y aEÌHh

xV]mijiyueT aBiÙ]Sh nirEvÕuÎtin]yi anv>th

zpvRÊic{uek]Þi>iÄuÎu.

jIRÉic{ukiTÄuÎ EÑztÆL xmuÍ>iy[Äuk,

vZÍjnÆeš xh>Ñiy[Äuk, x]DuÄš]y

vidY]RËikeš pÚnk]>YÊil xH]yiÄuk,

ji¡]xuÄLÄ[ A«vidY \pEdsic{uek]TuÄuk

tuTÆi ji¡]xuÄš]y jnty[Ä[ A«Ectnyuh,

|osV>eectnYvuh, DRÐEb]Dvuh \fRÊuÎ

AÍY]«ikpux[tkÆšueT zpxiÍIk>fh, Ey]g

Evd]ßm]xik] zpxiÍIk>fh, aÎd]nh |veyÙ}]h

xV]miji vše>yDikh \ø]HEÊ]eT ecy[ti>uÎ

k]>YÆš]f[. cu>uÄiprÇ]l |>ušTÇ HZdy

Æšil aßRÙInm]yi zpvHiy[ÄuÎ A«Ectn

ey \fRÊ]nuÔ zpvRÊnÆL xV]miji

`Ù}]y[EÏ]<uh ecy[ti>uÎu. xV]mijiyum]yi b³


11

eÏÈiÈuÔ O]E>] jIvM]>iÙuh xV]miji ecÙuÊi

yiÈuÔ A«IyxV]DInh ecruet]ÎumÙ}. |Îuh

zp]ymuÔ xV]mijiyueT siSYM]>um]yi xhx]>iy[Äu

Eá]L av>ueT HZdyh nirÇ[ puškitg]zt>]yi

Anà]zsu ep]<iÄuÎ xàRBÆL k]f]N k<iyuh.

"s>I>EØ]pi koEßy n kE>]ti n ÙipYEt"

OÎiÙuh aÙiÇuEc>]et OÎ]yi>iÄuÎ, OÎu m]zt

m]y B]veÊy]f[ x´nÆL xm]zsyiÄuÎt[. A

B]veÊ AzsyiÄukyuh anux³]nh ecy{ukyuh

ecy{uÎv>]f[ mH]«]ÄL. \p]DiÄu xhBviÄuÎ

vZÍiÑyÆL ave> b]DiÄukyiÙ}. EdHÊin[

EdHDRÐÆL \ÞEÙ}]. at[ ARÄuh O<iv]Ä]

vuÎtÙ}. atuek]Þ[ xV]mijiyueT s>I>vuh atieû

p>if]mdskešÙ}]h piÎiÈ[ 1997 jUF 17-]h tiy{ti

k]ÙyvnikÄ[ \Ôil mrÇu. xV]miji |Îuh neÐ

anuzgHic{uek]Þ[ nEÐ]eT]Ïh \Þ[ `Îk]>Yh

vix[m>iÄ>ut[. ni>]k]>enÜiÙuh x]k]>>UpÊil

siv]nà]zsmÊieÙ xm]DisivEÑztÊiÙUeT

xV]mijiyueT x]ÎiÍYh |Îuh nmuÄ[ anuBv

EvdYm]vuÎuÞ[.

aátilÏ>h xhnY]xisiSYM]R xV]mijiÄu

Þ[. xV]mi cid]nàx>xVti, xV]mi nitY]nàx>

xVti, xV]mi p>EmsV>]nàx>xVti, xV]mi s]>d]nà

x>xVti, xV]mi ac{ut]nàx>xVti tuTÆiyvR

|v>iÙuLeÏTuÎu. xV]mijiyueT xhnY]xisiSYM]e>


12

Ù}]v>uh A«x]Ñ]t[Ä]>ni>tM]>]yi zpvRÊic{u

ek]Þi>iÄuÎu. ~t]Þ[ |>upEt]šhEpR |tinkh

zbªÙIn>]yiÈuÞ[.

xV]mijiyueT jIvk]>ufY zpvRÊnÆšuh,

AÍY]«ikvuh D]RÐikvum]y mUÙYÆšueT zpc]>f

vuh ÙÑYmiÈuek]Þ[ siv]nà]zsmh zpvRÊic{uv>ik

y]f[. AzsmÊieû kI<il siv]nàgu>ukuÙh `Î

Ep>il `l.ek.ji, yu.ek.ji. x[ÄUL, ¡]n]nà

gu>ukuÙh `ÎEp>il pÊnhtiÈ jiÙ}yil aW]h

t>hve>yuÔ O>u |hg}IS[ mIQiyh x[ÄUL, siv]nà

x]Dn]Ùyh `Î Ep>il p]ÙÄ]Tu jiÙ}yil

Etn]>iyil AÍY]«ikm]yi jIvith nyiÄ]n]

zgHiy[ÄuÎ vZÍjnÆLÄ]yi vZÍxdnh, OÕ

Ï]ÙÊ[ aáÙvÈh `Î ØÙÊ[ jIRÉic{ukiTÎ

O>u viS[fuEÑztÊieû pun®>uÍ]>fzpvRÊn

ÆL, zsIHZdyh `Î Ey]gEvd]ßm]xikyueT

zpxiÍIk>fh, xV]miji eek>šiÄuk]<[cvc{

pux[tkÆšueT zpxiÍIk>fÊinuh mÕ[ AÍY]«ik

zpxiÍIk>fÆLÄum]yi siv]nà O]P[exÕ[

zpiûiq[ zpÓ[, s]>I>ikvuh, m]nxikvuh, buÍip>

vum]y \fRv{uh tdV]> AÍY]«ik puE>]gtiyuh

ÙÑYmiÈu ek]ÞuÔ Ey]gp>isIÙnh, xhx[kZt

B]S] p>isIÙnh, xhgItpÚnh, xhpUjYxV]mijiyueT

xm]DisivEÑzth, DY]nm¥ph, ciÙ AzsmÆL

`Ù}]h |Î[ siv]nà]zsmÊieû kI<il


13

zpvRÊiy[ÄuÎu. gEfs Bgv]eû anuzgHvuh,

xV]mijiyueT nitYx]ÎiÍYvuh anuzgHvuh,

B¬M]>ueT xHk>fvuh, nitY]nàxV]mijiyueT

xzsÍm]y zpvRÊnvuhek]Þ[ |veyÙ}]h mhgš

m]yi nTÄuÎu.

|odZsm]y zpvRÊnÆL O]E>] jnÆšiÙuh,

O]E>] gZHÆšiÙuh `Êiy[EÄÞtuÞ[. ghgyueT

mHtVmriÇ[ ghg]x[n]nÊin]yi Ep]kuÎtuEp]eÙ

nÐil O]E>]>uÊ>iÙuh aßRÙInm]yi>iy[ÄuÎ

AÍY]«ik Ezx]tÓil nmuÄ[ x[n]nh ecy{]N

k<iyfh. at[ anuBvEvdYm]Äfh. kRÐv]xn

kL atinnuvdic{ieÙ}Üil A Ezx]tÓieû

tI>v]xiy]yi>iy[Ä]enÜiÙuh k<iy]Ê jMh

nmueÄßin]f[? xV]mijiyueT Ezpmvuh, xH]nuBUti

yuh, kRÐkusÙtyuh, Ùšitm]y jIviteesÙiyuh,

\yRÎ ciß]pÍtiyuh, gu>usuzsUSyuh `Ù}]h \L

ek]Þuek]Þ[ nmuÄ[ zpvRÊiÄ]h. m]nÓikm]y

e`kYh, buÍip>m]y ~kt]nt, D]RÐikm]y

DnviniEy]gh, kRÐkusÙt |ztyum]y]l jIven]

Î]kuh. A«¡]nikšuh xV]mijiyueT nitY

x]ÎiÍYh anuBviy[ÄuÎv>um]yiÊI>uh. aÆen

A«x]Dney nmuÄ[ eekv>iÄ]n]kuh. atin[

gu>un]œeû anuzgHh nmuEÄvRÄuh \Þ]keÈ.


14

jIvitÄuriÏ[

Ep>[: xV]mi ¡]n]nàx>xVti (6.6.1951).

Eg]viàv]>YR ( pURv{]zsmÊieÙ n]mh)

jnnh: 1910 jnuv>i 16-]hnu vxßpWmi 1085 mk>h

3-]hnu \ztÈ]tinÑzth.

m]t]pit]ÄL: aÐ: pTiÇ]er putiyv]>YeÊ

kuÇiÄuÈi v]>xY]R, a¢N: evÔiEn<i pušiÄl

v]>YeÊ kZS[fv]>YR.

vidY]BY]xh: zp]œmik vidY]BY]xÊinuEsSh

gu>ukuÙ xzád]yÊil xhx[kZt vidY]BY]xh ciÙ

gu>uÄM]>iÙUeT EnTiyiÈuÞ[. Ej]Ùi: 1. En]RmN

zpiûihg[ zpÓil 2. ep]Np]r `Ùiemûri x[kUšil

aÍY]pkN 3. nIEÙsV>Ê[ a>vÊ[ `Î ØÙÊ[

xhx[kZt]ÍY]pkN. (|o k]ÙÊ[ eev>]gYh

`eÎ]>u pux[tkh >cic{u. viEvkcUQ]mfiÄ[ O>u

Ùšit vY]KY]nvuh `<uti.)

|S[TEdvN: zsIkZS[fN

dIÑ]mzßh: aS[T]Ñ>Imzßh.

|S[TzgÖh: B]gvth. 18-]h vyÓu mutl

B]gvtp]>]yfh niS[ÚEy]eT A>hBic{u. 21-]h

vyÓil AdY kvit] >cn nTÊi. 22-]h vyÓil

B]gvth xp[t]Hm]yi p]>]yfh nTÊi.


15

tIRË]Tnh: 1936-l |ßYyieÙ zpD]n

tIRËÆešÙ}]h xàRsic{u.

gZHØ]zsmh: 1943 mutl 1951 ve>. B]>Y

vidY]Edviyil >Þupuztim]>uÞ[.

xhnY]xh: 1951 jUF 6 n[ äSiEksh xV]mi

siv]nàx>xVtiyil niÎ[ xhnY]x dIÑ

xVIk>ic{u. siv]nàxV]mikL xV]mijiÄ[ B]gvt

zpvIfN bHumtiyuh nÙ[ki. aÆen Eg]vià

v]>YR xV]mi ¡]n]nàx>xVti Ayi m]ri.

AzsmzpvRÊnÆL: 1 ¡]n]nà]zsmh |>uniÙh

Ek]T[, (tZÒUR jiÙ}) 1952-l Ø]pic{u. 2. p>m

pu>uS]RËh m]xik zpxiÍIk>fm]>hBic{u. 3.

¡]n]nà eevdYs]Ùyuh, ¡]n]nà gu>ukuÙvuh

avieT nTÊiyi>uÎu. 4. ek]ÞyUR ¡]n]nà]

zsmh 1962-l Ø]pic{u. 5. 1972-l Anà kuTI>h

knY]kum]>iyil Ø]pic{u.

6. zsIkZS[fmài>h knY]kum]>i, 1976-l Ø]pic{u. 7.

¡]n]nà]zsmh cTymhgÙh, 1978-l Ø]pic{u. 8.

siv]nà]zsmh p]ÙÄ]T[ 1980-l Ø]pic{u.

mÕuExvn zpvZÊikL

1. zgÖ>cn: arupEt]šh AÍY]«ik zgÖÆL

>cic{iÈuÞ[. anvDi B]gvt xp[t]HÆšuh, gIt]


16

>]m]yf]di ¡]n y¡Æšuh nTÊiyiÈuÞ[. 2.

siv]nàst]b[di x[m]>km]yi aÐm]RÄuEvÞi

m]tZEdvi mài>emÎEp>il O>u x]Dn]Ùyh

siv]nà]zsmÊinTuÊ[ Ø]pic{[ 1987 mutl

zpvRÊnh nTÊiv>uÎuÞ[. 3. 1972 mutl

knY]kum]>I EdvIEÑztÊieÙ nv>]zti \øvÊieû

OÎ]h \øvh xV]miji teÎ ~eÕTuÊ[ pURv{]Dikh

emc{m]yi nTÊiv>uÎu. 4. 1984-l siv]nà

zpiûihg[zpÓ[ Ø]pic{[ zsIHZdyh Ey]gEvd]ß

m]xik zpxiÍIk>ic{uv>uÎu. 5. knY]kum]>i Anà

kuTI>ÊinTuÊuÔ atipu>]tnm]y k]si visVn]œ

EÑzteÊ \Í>ic{[ xVßh EmlEn]ÈÊil

aviTueÊ pUj]di kRÐÆL 1996 ve> nTÊivÎu.

6. teû AÍY]«ik zgÖÆešÙ}]h AkRSkm]y

>Itiyil pun®zpxiÍIk>ic{u. 1990-l tuTÆiy |o

pun®zpxiÍIk>fh |EÏ]<uh tuTRÎuek]Þi>iÄuÎu.

zpEtYktkL

EÑztkÙkšieÙÙ}]h nÙ} v]xnyuÞ[. p]ÚkÊiÙuh

c]kY]RkUÊiÙuh zpEtYkic{uh. Ae>yuh `tiRÄ]

riÙ}. `Î]l nRÐ>xh tušuáuÎtuh ciEß]ÌIpk

vum]y mrupTiyuh vimRsnvuh x]D]>fm]f[.

aÎd]nÊil anY]dZsYm]y t]Ù[p>YmuÞ[. p]ck

kÙyiÙuh nÙ} zp]vIfYmuÞ[. ~tu k]>Yvuh Evg

ÊiÙuh evTiÏiÙuh nTÊfemÎ[ niRb³muÞ[. ~tu

pfieyTuÄ]nuh x]mRËYvuh \ø]HvumuÞ[. `<utu


17

ÎtukÞ]l cißEyÄ]L EvgÊil `<ut]N

k<ivuEÞ] `ÎuEt]ÎiEÏ]kuh.

jnzpIti EnTiy zgÖÆL

(1). mH]B]>t x]> xRvxVh (>Þu B]gÆL), (2).

>]m]yf ttVh, (3). Ey]g >]m]yfh, (4). >]mgIt,

(5). xnl xuj]tIyh, (6). zsImt[ Bgvd[gIt, (7).

Bgvd[gIt] xhzgHh, (8). \Ê>gIt, (9). xáURÉ

B]gvt >HxYh, (10). B]gvt m]H]«Yh, (11).

\ÍEv]pEdsh, (12). Eg]pik]gIth, (13). viS[fu

pu>]fxhzgHh, (14). zbªxUzth, (15). p]tw[jÙ

Ey]gxUzth, (16). x]hKYdRsnh, (17). n]>dB¬i

xUzth, (18). Ey]gxmnVyh, (19). |os]v]ExY]p

niSÊ[, (20). EkEn]pniSt[, (21). kEÚ]pniSt[,

(22). zps[En]pniSÊ[, (23). mu¥Ek]pniSÊ[ (24).

m]¥UkY \pniSÊuh egoQp]dk]>ikyuh, (25).

e`tE>Ey]pniSÊ[, (26). eekvEÙY]pniSÊ[, (27).

EsVt]sVtE>]pniSÊ[, (28). n]>]yf]œRv{siE>]p

niSÊ[, (29). zbªbiàu \pniSÊ[, (30). Evd]ß

vi¡]nh, (31). pWdsi, (32). ÙGuEy]gv]xiS[Ú

xhzgHh, (33). aS[T]vzkgIt, (34). A«]n]«

viEvkh, (35). vi¡]n enok, (36). aeedVt]nu

BUti, (37). dZk[dZsYviEvkh, (38). xV]«ni>Upfh,

(39). xRv{Evd]ßxiÍ]ßx]>xhzgHh, (40).

apE>]Ñ]nuBUti, (41). viEvkcUQ]mfi, (42).

zsImt[ ay{ÏgIt, (43). dÑif]mURÊi x[Et]zth,


18

(44). H>imIEQ x[Et]zth, (45). sÜ>x[Et]zt

>t[n]k>h, (46).jpEy]gh, (47). zbª¡]n]vÙi,

(48). Azsm Bjn]vÙi, (49). H>in]mkIRÊnh, (50).

eev>]gYh, (51). zsIkZS[f s>f]gti, (52). nMyueT

O]šÆL, (53). ay{ÏBgv]N, (54). Ekd]>K¥h, (55).

xd]c]>jIvith, (56). x]hb pW]sik, (57).

n]mÏti

xV]mijiyueTEp>il B¬M]R nTÊiyiÈuÔ zpD]n

AEG]SÆL

1970-l SS[TYb[dipURÊi ek]ÞyUR ¡]n]nà]

zsmÊil AEG]SiÄeÏÈu. 1980-l xp[tti

p]ÙÄ]T[ siv]nà]zsmÊil AEG]Sic{u. 1982

mutl siv]nà]zsmÊil B]gvtxp[t]Hvuh

x[m>fik zpk]snvuh jMv]RSikh zpm]fic{[

muTÆ]et nTÊiv>uÎu.

1990-l knY]kum]>i AnàkuTI>Êilvc{[ 80-]h

pirÎ]L aBUtpURv{m]y >Itiyil xp[t]HEÊ]Tuh

x[m>fik zpxiÍIk>fEÊ]Tuh AEG]SiÄ eÏÈu.

1994-l knY]kum]>i viEvk]nàpu>Êuvc{[ st]Bi

ESkh vše> vipuÙm]y >Itiyil AEG]SiÄeÏÈu.

xhnY]xÊinuEsSh mk>m]x Êil xV]mijiyueT

jMdinÊil avx]niÄÊÄ viDÊil muTÆ]et

xp[t]Hh B¬M]R pÙyiTÊ]yi nTÊiyiÈuÞ[.


19

ciÙ niREÌsÆL

xV]miji Ø]pic{iÈuÔ xhnY]x]zsmÆšuh, zpxiÍI

k>fÆšuh `Ù}]h B¬jnÆLÄ[ zpEy]jneÏTuÎ

>Itiyil Bhgiy]yi ciÈEy]Tuh, e`kYmtYEÊ]Tuh

kUTi anuy]yikL nTÊfh. ARÄuh du®KmuÞ]

v]Ê >Itiyil xm>xeÏÈuEvfh zpvRÊiÄ]N.

s>I>Êin[ axuKh vÙ}tuh \Þ]y]l Asupzti

yilek]ÞuEp]yi xV]mijiey cikiøiÄ>ut[. gu>uÄ

M]R s>I>h \EpÑiÄ]N Ep]kuÎuevÎukÞ]l

siSYM]R niÙvišiÄ>ut[, ave> et]Èuek]Þ[

|osV>n]mEm] dIÑ]mzßEm] jpiÄfh. aeÙ}Üil

>]m]yfEm] B]gvt]di pu>]fÆEš] \pniSÊu

kEš] `eßÜiÙuh aTuÊi>uÎ[ zsÍEy]eT

p]>]yfh ecy{fh. eÙokike> kÞuek]Þ[

xhnY]xi s>I>h \EpÑiÄ]N |Ty]k>ut[. 1976-l

j]tkvs]l s>I>h \EpÑiEÄÞ O>u k]ÙGÈ

m]yi>uÎtin]l O>u >Þum]xÄ]Ùh Ebbi

(vijykum]R)ey O<ic{[ Ae>yuh AnàkuTI>Êil

ecÙ}]N anuvdic{i>uÎiÙ}. ~k]ßjIvith nyiÄuk

y]yi>uÎu. mH]xm]DiÄuEsSh xhnY]xim]>ueT

s>I>eÊ svm]yik]f>ut[. viS[fuvizgHhEp]eÙ

kfÄ]Äfh. mH]xm]Di xhx[Ä]>eÊÄuric{[

xV]mijiteÎ O>u EÙKnÊiÙUeT zsIHZdyÊil

teû aBizp]yh evšieÏTuÊiyiÈuÞ[.


20

1995 nvhbR 5 mutl p]ÙÄ]T[ kuÎÊUREmT[ xV]ti

yilvc{]f[ B¬M]R xV]mijiey suzsUSic{uek]Þi

>uÎt[. xhnY]xim]e> s]>I>ikm]yi suzsUSiEÄÞ

zpD]n cumtÙ DRÐs]x[ztzpk]>h zbªc]>i siSY

M]RÄuh gZHØsiSYM]RÄuh teÎy]fEÙ}].

aßY]BiÙ]Sh

xV]mijiyueT mH]xm]DiÄuEsSmuÔ `Ù}]

xhx[Ä]>]dik]>YÆšuh p]ÙÄ]T[ siv]nà]zsmÊil

vc{uteÎ nTÊfh. 1997 jUFm]xh 17-]h tiy{ti

>]vieÙ 4 mfiÄ[ mH]xm]DiyTÇu.

O]h tt[ xt[

xV]mi xV>Up]nàx>xVti,

siv]nà]zsmh, p]ÙÄ]T[.

xV]mi ¡]n]nàx>xVti - Malayalam eBooksmalayalamebooks.org/.../02/...sketch-malayalam.pdf ·...

Documents

Transcript of xV]mi ¡]n]nàx>xVti - Malayalam eBooksmalayalamebooks.org/.../02/...sketch-malayalam.pdf ·...