Z-E6150 PRODUKTINFORMATION€¦ · Toyota Auris 1G Typ E150 2006 – 2012 Toyota Avensis 1G Typ T22...

3
Eine ausführliche Liste der Gerätefunktionen finden Sie auf www.zenec.com unter dem Punkt ‘Merkmale’. Z-E6150 PRODUKTINFORMATION ACR Brändli + Vögeli AG · Bohrturmweg 1 · CH-5330 Bad Zurzach · Schweiz · www.acr.eu · www.zenec.com FAHRZEUGSPEZIFISCHER NAVICEIVER FÜR TOYOTA Für die Montage des Z-E6150 wird je nach Fahrzeugmodell u.U. zusätzlich eine Rahmenblende aus dem Zubehörhandel benötigt. Alle Kompatibilitätsangaben ohne Gewähr. FAHRZEUG KOMPATIBILITÄTSLISTE Modell Modeltyp Modeljahr Toyota Auris 1G Typ E150 2006 – 2012 Toyota Avensis 1G Typ T22 2001 – 2003 Toyota Avensis 2G Typ T25 2003 – 2009 Toyota Avensis 3G Typ T27 2009 – 2015 Toyota Avensis Verso - 2001 – 2005 Toyota Camry 5G Typ XV30 2001 – 2006 Toyota Celica 7G Typ T23 1999 – 2005 Toyota Corolla 9G Typ E120 2001 – 2007 Toyota Corolla 10G Typ E14/E15 2007 – 2013 Toyota Corolla Verso 2G Typ ZER/ZZE 2004 – 2009 Toyota GT86 - ab 2012 Toyota Hilux 7G Typ N25 2005 – 2015 Toyota Previa/Estima 2G Typ XR30/XR40 2000 – 2006 Toyota RAV4 2G Typ ACA20/21 ZCA25/26 2001 – 2006 Toyota RAV4 3G Typ CA30W 2006 – 2013 Toyota Yaris 2G Typ XP9 2006 – 2011 Subaru BRZ ab 2012 Innovatives Multimedia für Toyota-Fahrzeuge – der Z-E6150 ist ein E>GO der Essential 2 Baureihe. Mit seiner edlen Glasfront integriert sich der Z-E6150 hervorragend in Toyota-Modelle. Der E>GO überzeugt mit seinem hochwertigen „reduzierten“ Design und dem großen kapazitiven, berührungsempfindlichen 6,8“/17,3 cm TFT Bildschirm, der sich vollkommen intuitiv bedienen lässt. Der Z-E6150 ist ein top-moderner Entertainer: Das zeigt bereits der glasklare Klang des integrierten DAB+ Doppeltuners, der mit dynamischer Senderliste, MOT Slideshow und DLS-Text ausgestattet ist. Für die Medienwiedergabe stehen Ihnen ein CD/DVD-Laufwerk und zwei USB- Ports mit Verlängerungskabeln zur Verfügung, die die Wiedergabe der aktuellsten Audio- und Videoformate übernehmen. Der Z-E6150 bietet Ihnen eine moderne mobile Nutzung von aktuellen Android basierten Smartphones. Über die „Smartlink direct“ Funktion binden Sie Ihr Smartphone direkt an den Z-E6150 an: Die Bildschirminhalte Ihres Handys sind auf der Bedienoberfläche des ZENEC Infotainers gespiegelt. Das „Smartlink direct“ Dual Protokoll ermöglicht eine direkte Steuerung der App Funktionen über den Touchscreen des Z-E6150, einschließlich Nutzung der auf dem Smartphone bereits vorhandenen Google Maps App oder anderer Navi- gations-Apps.* Die moderne Bluetootheinheit ermöglicht Ihnen ein vollkommen stressfreies Freisprechen, eine einfache Verwaltung der Kontaktfavoriten und ein komfortables A2DP Musikstreaming. *Wem die Nutzung von Smartphone Navi-Apps nicht reicht, kann den Z-E6150 kostengünstig zum vollintegrierten Navisystem nachrüs- ten: Mit dem optional erhältlichen Navipaket Z-EMAP50, das die aktuelle ZENEC NextGen Navigationssoftware mit Karten von 47 EU- Ländern auf 16 GB micro-SDHC Karte enthält. Die Kombination aus Z-E6150 und Navisoftwarepaket bildet eine perfekt abgestimmte Funktionseinheit mit diversen Vorteilen im Praxisbetrieb, zum Beispiel Wiedergabe von Musik bei aktiver Routenführung ab UKW Radio/ USB-Quelle oder Fortsetzung der Routenführung nach kurzen Stopps (Tanken), etc.

Transcript of Z-E6150 PRODUKTINFORMATION€¦ · Toyota Auris 1G Typ E150 2006 – 2012 Toyota Avensis 1G Typ T22...

Page 1: Z-E6150 PRODUKTINFORMATION€¦ · Toyota Auris 1G Typ E150 2006 – 2012 Toyota Avensis 1G Typ T22 2001 – 2003 Toyota Avensis 2G Typ T25 2003 – 2009 Toyota Avensis 3G Typ T27

Eine ausführliche Liste der Gerätefunktionen finden Sie auf www.zenec.com unter dem Punkt ‘Merkmale’.

Z-E6150 PRODUKTINFORMATION

ACR Brändli + Vögeli AG · Bohrturmweg 1 · CH-5330 Bad Zurzach · Schweiz · www.acr.eu · www.zenec.com

FAHRZEUGSPEZIFISCHER NAVICEIVER FÜR TOYOTA

Für die Montage des Z-E6150 wird je nach Fahrzeugmodell u.U. zusätzlich eine Rahmenblende aus dem Zubehörhandel benötigt.

Alle Kompatibilitätsangaben ohne Gewähr.

FAHRZEUG KOMPATIBILITÄTSLISTEModell Modeltyp ModeljahrToyota Auris 1G Typ E150 2006 – 2012

Toyota Avensis 1G Typ T22 2001 – 2003

Toyota Avensis 2G Typ T25 2003 – 2009

Toyota Avensis 3G Typ T27 2009 – 2015

Toyota Avensis Verso - 2001 – 2005

Toyota Camry 5G Typ XV30 2001 – 2006

Toyota Celica 7G Typ T23 1999 – 2005

Toyota Corolla 9G Typ E120 2001 – 2007

Toyota Corolla 10G Typ E14/E15 2007 – 2013

Toyota Corolla Verso 2G Typ ZER/ZZE 2004 – 2009

Toyota GT86 - ab 2012

Toyota Hilux 7G Typ N25 2005 – 2015

Toyota Previa/Estima 2G Typ XR30/XR40 2000 – 2006

Toyota RAV4 2G Typ ACA20/21 ZCA25/26 2001 – 2006

Toyota RAV4 3G Typ CA30W 2006 – 2013

Toyota Yaris 2G Typ XP9 2006 – 2011

Subaru BRZ ab 2012

Innovatives Multimedia für Toyota-Fahrzeuge – der Z-E6150 ist ein E>GO der Essential 2 Baureihe. Mit seiner edlen Glasfront in tegriert sich der Z-E6150 hervorragend in Toyota-Modelle. Der E>GO überzeugt mit seinem hochwertigen „reduzierten“ Design und dem großen kapazitiven, berührungsempfindlichen 6,8“/17,3 cm TFT Bildschirm, der sich vollkommen intuitiv bedienen lässt.

Der Z-E6150 ist ein top-moderner Entertainer: Das zeigt bereits der glasklare Klang des integrierten DAB+ Doppeltuners, der mit dy na mischer Senderliste, MOT Slideshow und DLS-Text ausgestattet ist. Für die Medienwiedergabe stehen Ihnen ein CD/DVD-Lauf werk und zwei USB-Ports mit Verlängerungskabeln zur Verfügung, die die Wiedergabe der aktuellsten Audio- und Videoformate übernehmen.

Der Z-E6150 bietet Ihnen eine moderne mobile Nutzung von aktuellen Android basierten Smartphones. Über die „Smartlink direct“ Funktion binden Sie Ihr Smartphone direkt an den Z-E6150 an: Die Bildschirminhalte Ihres Handys sind auf der Bedien ober fläche des ZENEC Infotainers gespiegelt. Das „Smartlink direct“ Dual Protokoll ermöglicht eine direkte Steuerung der App Funktionen über den Touchscreen des Z-E6150, einschließlich Nutzung der auf dem Smartphone bereits vorhandenen Google Maps App oder anderer Navi-gations-Apps.*

Die moderne Bluetootheinheit ermöglicht Ihnen ein vollkommen stressfreies Freisprechen, eine einfache Verwaltung der Kontakt favoriten und ein komfortables A2DP Musikstreaming.

*Wem die Nutzung von Smartphone Navi-Apps nicht reicht, kann den Z-E6150 kostengünstig zum vollintegrierten Navi sys tem nachrüs-ten: Mit dem optional erhältlichen Navipaket Z-EMAP50, das die aktuelle ZENEC NextGen Navigations soft ware mit Karten von 47 EU-Ländern auf 16 GB micro-SDHC Karte enthält. Die Kombination aus Z-E6150 und Navisoftwarepaket bildet eine perfekt abgestimmte Funk ti ons einheit mit diversen Vorteilen im Praxisbetrieb, zum Bei spiel Wiedergabe von Musik bei aktiver Routenführung ab UKW Radio/USB-Quelle oder Fortsetzung der Rou ten führung nach kurzen Stopps (Tanken), etc.

Page 2: Z-E6150 PRODUKTINFORMATION€¦ · Toyota Auris 1G Typ E150 2006 – 2012 Toyota Avensis 1G Typ T22 2001 – 2003 Toyota Avensis 2G Typ T25 2003 – 2009 Toyota Avensis 3G Typ T27

Z-E6150 FUNKTIONS-HIGHLIGHTS

Bluetooth Freisprechmodul mit A2DPBequemes Freisprechen mit Telefonbuch-Sofortsuche, editierbarem Favoritenmenü, drahtlosem Musikstrea-ming via A2DP und vielem mehr bietet die Bluetooth-sektion des Z-E6150.

HDMI EingangÜber den HDMI-Eingang lassen sich externes Zubehör und kompatible Smartphones mit HDMI Ausgang an den Z-E6150 anschließen, um Audio- und Bildschirm-inhalte wiederzugeben. Dazu kommt die Möglichkeit, Bild und Ton über einen optionalen Wifi-Display Dongle auf das Gerät zu spiegeln.

10-Band EqualizerMit dem grafischen 10-Band EQ können Sie den Klang manuell exakt auf die Besonderheiten Ihres Fahrzeugs oder auf Ihre persönlichen Vorlieben abstimmen. Sie können auch ein vordefiniertes EQ-Profil auswählen, um die Klangwiedergabe zu optimieren.

RückfahrkameraAnbindungDer Z-E6150 erlaubt den Anschluss und die Steuerung von zwei Kamerasystemen für vorne und hinten am Fahrzeug. Autofunktion beim Einlegen des Rückwärts-gangs für das Ein/Ausparken. Die Kameras lassen sich jedoch auch manuell via Touchscreen steuern.

Optimale Smartphone Nutzung dank Smartlink DirectDie Smartlink direct Funktion für Android-basierte Smart pho nes spiegelt den Smartphone Bild schirmin halt auf den Bildschirm des Z-E6150. Bei An droid Smart -pho nes ermöglicht das Dual-Protokoll die direkte App-Steu e rung über den Touchscreen des Z-E6150.

Anbindung an dieLenkradfernbedienungDer Z-E6150 unterstützt originale Multifunktionslenk-räder von als kompatibel angegebenen Toyota Fahrzeugmodellen ohne weitere zusätzliche Interfaces. Die am Lenkrad vorhandenen Audio- und Telefon-Bedien tasten funktionen werden vollständig unterstützt.

Optimale Integrationin den ToyotaGezielt entwickelt für diverse Modelle von Toyota: Der Z-E6150 hat eine variable RGB Sensor Tastenbeleuchtung. Das heißt, alle Cockpit Tastenbeleuchtungsfarben der Toyota Zielfahrzeuge werden unterstützt (blau, weiß, rot, grün). Der Z-E6150 passt daher optisch immer perfekt.

Kapazitives 6,8/17,3 cmTFT LCD DisplayDer kapazitive 6,8“/17,3 cm Touchscreen – mit hoch-wertiger Glasfront – lässt sich bereits durch leichte Berührungen exakt bedienen. Das kapazitive Display bie-tet die systemtypische Farbbrillianz, Leuchtkraft und ei-nen hohen Kontrastreichtum.

DAB+ Tuner mit vielen Funktionen Der integrierte DAB+ Doppeltuner mit MOT Slide-show, dynamischer Senderliste und DLS-Text ermög-licht kristallklaren Digitalradioempfang. Die einfache Bedienung und der exzellente Klang machen einfach Spaß.

EmpfangsstarkerUKW-Tuner mit DSP Der Radioempfänger des Z-E6150 verfügt über einen UKW RDS Tuner mit integriertem DSP, der bei schwä-cheren Sendern durch Störgeräuschunterdrückung für klaren Klang sorgt. Die Radiostationen können in 18 Senderspeichern abgelegt werden.

Zum NaviceivererweiterbarMit dem optional erhältlichen Navigations-Software Paket Z-EMAP50 wird der Infotainer Z-E6150 zum bestens ausgestatteten Navigationssystem mit Karten für 47 europäische Länder und kostenfreier Kartenaktualisierung für 1 Jahr.

State of the Art Medien KompatibilitätDer Z-E6150 unterstützt die Wiedergabe von fast allen populären Medienformaten: MP3, FLAC (bis 24 Bit/ 192 kHz), AAC (MP4A), M4A, WAV, OGM AVI, MP4, H.264, MKV 1080p, MPEG2/TS, MPG und XVID.

© Copyright ZENEC · Änderungen vorbehalten · Stand April 2017 · Rev. A

Navigation 1

1

2

3

4

Navigation 2

1

2

3

4

Bluetooth

1

2

3

4

5

6

7

8

Mutimedia

1

2

3

4

5

6

7

8

Konnektivität

1

2

3

4

5

6

7

8

Fahrzeugintegration

1

2

3

4

5

6

7

Zubehör

1

2

NAVI

3D Darstellung

Fahrspurassistent

TMC-Empfänger

Full Europe

???

POI

Kartenaktualisierung

MH NormalCamping Schaf

Bluetooth

Nutzung von 2 Mobiltelephonen

Synchronisieren der Kontakte

Suchfunktion Kontakte

Kontaktfavoriten erstellen

Micro für BT

DASP für BT

Firmware aktualisierbar

Panelgrössen

DVD Laufwerk

USB mit Suchfunktioon

iPod/ iPhone

DAB+ Tuner

Music Streaming

Gracenote

DSP für Multimedia mit Fahrzeugoptimierten Einstellungen

5:1 RCA Vorverstärker Ausgänge

RCA A/V Eingang

Smartlink (alt)

Anbindung RCA Rückfahrkamera

Multi-Zone

X x X Verstärker

Anschluss für USB Hub

Integriertes CAN-Bus Interface

mit Micro ohne Micro

Technische / Optische Fahrzeugintegration

???

Anbindung an Lenkradfernbedienung

Anzeige MFA - Abbiege Hinweis

???

Anbindung Parksensoren

Status Klimaanzeige

Inkl. IR Fernbedienung

Anbindung MFA+

Technische / Optische Fahrzeugintegration

Navigation 1

1

2

3

4

Navigation 2

1

2

3

4

Bluetooth

1

2

3

4

5

6

7

8

Mutimedia

1

2

3

4

5

6

7

8

Konnektivität

1

2

3

4

5

6

7

8

Fahrzeugintegration

1

2

3

4

5

6

7

Zubehör

1

2

BMW 3215 MKII

Anbindung an Power System

Quick Dial Menü

Info Bar Anzeige

Sprachsteuerung

DVB-T/DAb Anschlussmöglichkeit

2-DIN Smartlink Infotainer

Tastenbeleuchtung rot oder weiss

Smartlink direct für Smartphone Anbindung

Gra�scher 10-Band Equalizer

USB Medienwiedergabe

2 x USB

1 x HDMI

HDMI Medienwiedergabe

WiFi Anbindung mit externem Dongle

A10L

Eingänge Ausgänge

Smartlink

CAM Direktwahltaste

Navigation 1

1

2

3

4

Navigation 2

1

2

3

4

Bluetooth

1

2

3

4

5

6

7

8

Mutimedia

1

2

3

4

5

6

7

8

Konnektivität

1

2

3

4

5

6

7

8

Fahrzeugintegration

1

2

3

4

5

6

7

Zubehör

1

2

Page 3: Z-E6150 PRODUKTINFORMATION€¦ · Toyota Auris 1G Typ E150 2006 – 2012 Toyota Avensis 1G Typ T22 2001 – 2003 Toyota Avensis 2G Typ T25 2003 – 2009 Toyota Avensis 3G Typ T27

Hochaufgelöste 3-D Karten Schnelle, einfache Routenberechnung

Diverse RoutenplanungsmethodenEindeutige Routenführung

Mehr als 6,5 Millionen Premium P.O.I.

Übersichtliche Routendarstellung

OPTIONALES NAVIGATIONS SOFTWARE PAKET ZU ZENEC Z-E6150

Steckt man die optional erhältliche microSDHC-Navikarte Z-EMAP50 (NextGen für WinCE, Full-EU) in den Kartenslot des Z-E6150, wird der Infotainer zum umfassenden Naviceiver.

Z-EMAP50 KEY FEATURES• microSDHC-Karten (16 GB) basiertes 3-D Navigationssystem mit Abdeckung von 47 EU Ländern*• Premium P.O.I. Paket (mehr als 6,5 Millionen Sonderziele)• Realistische 3-Darstellung von Gelände, Sehenswürdigkeiten, Innenstädten und Abbiegungen• Fahrspurassistent und Anzeige von Autobahn Verkehrsschildern• Tunnel Modus• TMC Funktion• TTS Funktion (Text-to-Speech)• Kostenlose Kartenaktualisierung für 1 Jahr

Z-EMAP50 LIEFERUMFANG• 1 x microSDHC-Karte mit Navigationssoftware im SD-Adapter• 1 x Quickstart Navigationsanleitung DE/EN/FR/IT/NL

*Die Navigationssoftware ist nicht Bestandteil des Lie fer umfangs des Z-E6150 Geräts.

ACR Brändli + Vögeli AG · Bohrturmweg 1 · CH-5330 Bad Zurzach · Schweiz · www.acr.eu · www.zenec.com

Z-EMAP50 PRODUKTINFORMATION

© Copyright ZENEC · Änderungen vorbehalten · Stand April 2017 · Rev. A