Digitaler Fahrzeugschlüssel-StickerZusatzanleitung

Mercedes-Benz

SymboleIn dieser Betriebsanleitung finden Sie die fol-genden Symbole:

G WARNUNGWarnhinweise machen auf Gefahren aufmerk-sam, die Ihre Gesundheit oder Ihr Leben bzw.die Gesundheit oder das Leben anderer Per-sonen gefährden können.

H UmwelthinweisUmwelthinweise geben Ihnen Informationenzu umweltbewusstem Handeln oder umwelt-bewusster Entsorgung.

! Sachschadenshinweise machen Sie aufRisiken aufmerksam, die zu Schäden an IhremFahrzeug führen können.

i Nützliche Hinweise oder weitere Informati-onen, die hilfreich für Sie sein können.

X Dieses Symbol weist auf eine Hand-lungsanweisung hin, die Sie befolgenmüssen.

X Mehrere solcher aufeinander folgen-den Symbole kennzeichnen eineAnweisung mit mehreren Handlungs-schritten.

(Y Seite) Dieses Symbol teilt Ihnen mit, wo Sieweitere Informationen zu einemThema finden können.

YY Dieses Symbol kennzeichnet eineWarnung oder eine Handlungsanwei-sung, die auf der nächsten Seite fort-gesetzt wird.

Anzeige Diese Schrift kennzeichnet eineAnzeige im Multifunktionsdisplay/Multimediadisplay.

Willkommen in der Welt von Mercedes-BenzMachen Sie sich zuerst mit demDigitalen Fahrzeugschlüssel-Sticker vertraut.Lesen Sie diese Zusatzanleitung, besonders dieSicherheits- und Warnhinweise, bevor Sie los-fahren.Sie haben dadurch mehr Freude an demDigitalen Fahrzeugschlüssel-Sticker und ver-meiden Gefahren für sich und andere.Die Verfügbarkeit der Dienste desDigitalen Fahrzeugschlüssel-Stickers kannunterschiedlich sein je nach:RModellRAuftragRLänderausführungMercedes-Benz entwickelt seine Systeme stän-dig weiter.Mercedes-Benz behält sich daher Änderungenin folgenden Punkten vor:RFormRAusstattungRTechnikDeshalb kann die Beschreibung in einzelnen Fäl-len von Ihrem Fahrzeug abweichen.Bei weiteren Fragen wenden Sie sich an einenMercedes-Benz Servicestützpunkt.Die Betriebsanleitung und alle Zusatzanleitun-gen sind Bestandteil des Fahrzeugs. Daher soll-ten Sie sie stets im Fahrzeug mitführen undbeim Verkauf an den neuen Besitzer weiterge-ben.Gute Fahrt wünscht Ihnen die TechnischeRedaktion der Daimler AG.

ohne Éohne-ËÍ

Digitaler Fahrzeugschlüssel-Sti-cker ......................................................... 3Apple ....................................................... 3Android .................................................... 5

2 Inhaltsverzeichnis

Apple

Allgemeine Hinweisei Der Digitale Fahrzeugschlüssel-Sticker ist

nicht in allen Ländern verfügbar.Diese Anleitung beschreibt das Aufkleben desDigitalen Fahrzeugschlüssel-Stickers auf derRückseite eines Smartphones und die Verwen-dung im Fahrzeug.Mit dem Digitalen Fahrzeugschlüssel-Stickerkönnen Sie folgende Funktionen nutzen:RDas Fahrzeug ver- oder entriegeln.RDas Fahrzeug starten.

i Weitere Informationen erhalten Sie in derBetriebsanleitung des Fahrzeugs.

Der Digitale Fahrzeugschlüssel-Sticker ist fürdas einmalige Aufkleben auf dem Smartphonekonzipiert.Wenn Sie den Digitalen Fahrzeugschlüssel-Sti-cker ablösen und erneut aufkleben, kann dieserRdie Haftung verlierenRbeschädigt werden und seine Funktion ver-

lieren.Wenden Sie sich in folgenden Fällen immer aneinen Mercedes-Benz Servicestützpunkt:RSie wollen einen abgelösten Digitalen Fahr-

zeugschlüssel-Sticker entsorgen.RSie wollen einen abgelösten Digitalen Fahr-

zeugschlüssel-Sticker durch einen neuenersetzen.

Digitalen Fahrzeugschlüssel-Stickerbestellen

Voraussetzungen:RSie haben ein Benutzerkonto auf Mercedes

me angelegt.RDas Fahrzeug wurde bei einem Mercedes-

Benz Servicestützpunkt mit dem Benutzer-konto verknüpft.RDer Dienst „Digitaler Fahrzeugschlüssel“ ist

über die Mercedes me connect Web-App akti-viert: http://www.mercedes.me.

Die Eignung des Smartphones für den Dienst„Digitaler Fahrzeugschlüssel“ unter http://www.mercedes.me prüfen:

X Den Dienst „Digitaler Fahrzeugschlüssel“aktivieren.

X Die Telefonnummer eingeben.Wenn das Smartphone nicht geeignet ist,erhalten Sie Informationen zur Bestellung desDigitalen Fahrzeugschlüssel-Stickers beieinem Mercedes-Benz Servicestützpunkt.

Im Anschluss an die Bestellung können Sieeinen Termin zur Abholung des Digitalen Fahr-zeugschlüssel-Stickers vereinbaren. Ein Mitar-beiter des Mercedes-Benz Servicestützpunktsbestätigt Ihnen den Termin.

i Bringen Sie bei der Abholung Folgendes mit:RZulassungsbescheinigung Teil I (Fahrzeug-

schein)RFahrzeugschlüsselRPersonalausweis oder Reisepass

Digitalen Fahrzeugschlüssel-Stickerauf das Smartphone kleben

Voraussetzungen:RDie Rückseite des Smartphones bietet aus-

reichend Platz für den Digitalen Fahrzeug-schlüssel-Sticker.RDie Rückseite des Smartphones ist nicht

gewölbt und weist keine Oberflächenbe-schichtung auf.RDer Digitale Fahrzeugschlüssel-Sticker blo-

ckiert nicht die Abdeckung des Batteriefachs.X Sicherstellen, dass die Rückseite des Smart-

phones frei von Staub, Schmutz und Fett ist.X Den Digitalen Fahrzeugschlüssel-Sticker vor-

sichtig aus der Trägerkarte herausbrechen.X Die Schutzfolie von der Klebefläche des Digi-

talen Fahrzeugschlüssel-Stickers abziehen.Kleben Sie den Digitalen Fahrzeugschlüssel-Sti-cker ausschließlich auf die angegebene Posi-tion, umRdie Funktion des Digitalen Fahrzeugschlüssel-

Stickers zu gewährleisten.Reine Beeinträchtigung der Funktionen des

Smartphones zu vermeiden.

Apple 3

Digi

tale

r Fah

rzeu

gsch

lüss

el-S

ticke

r

iPhone X

iPhone 6(s), iPhone 7, iPhone 8

iPhone 6(s) Plus, iPhone 7 Plus, iPhone 8 PlusX Den Digitalen Fahrzeugschlüssel-Sticker auf

die Rückseite des Smartphones kleben.

Digitalen Fahrzeugschlüssel-Stickerin der Mittelkonsole ablegen

E-Klasse und CLS (Beispiel)X Das Smartphone : mittig in die Ablage

legen. Dabei darauf achten, dass der DigitaleFahrzeugschlüssel-Sticker ; auf demBereich = liegt.

Wenn der Digitale Fahrzeugschlüssel-Stickernicht erkannt wird, erscheint im Multifunktions-display die Display-Meldung Schlüssel in

4 AppleDi

gita

ler F

ahrz

eugs

chlü

ssel

-Stic

ker

gekennzeichnete Ablage legen s. Betriebsanleitung.X Sicherstellen, dass der Digitale Fahrzeug-

schlüssel-Sticker ; auf dem Bereich = liegt.

Android

Allgemeine Hinweisei Der Digitale Fahrzeugschlüssel-Sticker ist

nicht in allen Ländern verfügbar.Diese Anleitung beschreibt das Aufkleben desDigitalen Fahrzeugschlüssel-Stickers auf derRückseite eines Smartphones und die Verwen-dung im Fahrzeug.Mit dem Digitalen Fahrzeugschlüssel-Stickerkönnen Sie folgende Funktionen nutzen:RDas Fahrzeug ver- oder entriegeln.RDas Fahrzeug starten.

i Weitere Informationen erhalten Sie in derBetriebsanleitung des Fahrzeugs.

Der Digitale Fahrzeugschlüssel-Sticker ist fürdas einmalige Aufkleben auf dem Smartphonekonzipiert.Wenn Sie den Digitalen Fahrzeugschlüssel-Sti-cker ablösen und erneut aufkleben, kann dieserRdie Haftung verlierenRbeschädigt werden und seine Funktion ver-

lieren.Wenden Sie sich in folgenden Fällen immer aneinen Mercedes-Benz Servicestützpunkt:RSie wollen einen abgelösten Digitalen Fahr-

zeugschlüssel-Sticker entsorgen.RSie wollen einen abgelösten Digitalen Fahr-

zeugschlüssel-Sticker durch einen neuenersetzen.

Smartphone prüfen und DigitalenFahrzeugschlüssel-Sticker bestellen

Voraussetzungen:RSie haben ein Benutzerkonto auf Mercedes

me angelegt.RDas Fahrzeug wurde bei einem Mercedes-

Benz Servicestützpunkt mit dem Benutzer-konto verknüpft.RDer Dienst „Digitaler Fahrzeugschlüssel“ ist

über die Mercedes me connect Web-App akti-viert: http://www.mercedes.me.

Die Eignung des Smartphones für den Dienst„Digitaler Fahrzeugschlüssel“ unter http://www.mercedes.me prüfen:X Den Dienst „Digitaler Fahrzeugschlüssel“

aktivieren.X Die Telefonnummer eingeben.

Wenn das Smartphone nicht geeignet ist,erhalten Sie Informationen zur Bestellung desDigitalen Fahrzeugschlüssel-Stickers beieinem Mercedes-Benz Servicestützpunkt.

Im Anschluss an die Bestellung können Sieeinen Termin zur Abholung des Digitalen Fahr-zeugschlüssel-Stickers vereinbaren. Ein Mitar-beiter des Mercedes-Benz Servicestützpunktsbestätigt Ihnen den Termin.

i Bringen Sie bei der Abholung Folgendes mit:RZulassungsbescheinigung Teil I (Fahrzeug-

schein)RFahrzeugschlüsselRPersonalausweis oder Reisepass

Digitalen Fahrzeugschlüssel-Stickerauf das Smartphone kleben

Voraussetzungen:RDie Rückseite des Smartphones bietet aus-

reichend Platz für den Digitalen Fahrzeug-schlüssel-Sticker.RDie Rückseite des Smartphones ist nicht

gewölbt und weist keine Oberflächenbe-schichtung auf.RDer Digitale Fahrzeugschlüssel-Sticker blo-

ckiert nicht die Abdeckung des Batteriefachs.

Android 5

Digi

tale

r Fah

rzeu

gsch

lüss

el-S

ticke

r

X Sicherstellen, dass die Rückseite des Smart-phones frei von Staub, Schmutz und Fett ist.

X Den Digitalen Fahrzeugschlüssel-Sticker vor-sichtig aus der Trägerkarte herausbrechen.

X Die Schutzfolie von der Klebefläche des Digi-talen Fahrzeugschlüssel-Stickers abziehen.

Kleben Sie den Digitalen Fahrzeugschlüssel-Sti-cker ausschließlich auf die angegebene Posi-tion, umRdie Funktion des Digitalen Fahrzeugschlüssel-

Stickers zu gewährleisten.Reine Beeinträchtigung der Funktionen des

Smartphones zu vermeiden.Der Digitale Fahrzeugschlüssel-Sticker darfnicht an folgenden Positionen aufgeklebt wer-den:RIn dem Antennenbereich der Funktion NFC

(Near Field Communication).RIn dem Antennenbereich der Funktion kabel-

loses Laden (Wireless Charging, Qi-Charging).

i Informieren Sie sich in der Betriebsanlei-tung des Smartphones, ob das Smartphonedie Funktionen unterstützt und an welcherPosition sich die Antennenbereiche befinden.

Beispiel Samsung

Beispiel LG

Beispiel HuaweiX Den Digitalen Fahrzeugschlüssel-Sticker auf

die Rückseite des Smartphones kleben.

6 AndroidDi

gita

ler F

ahrz

eugs

chlü

ssel

-Stic

ker

Digitalen Fahrzeugschlüssel-Stickerin der Mittelkonsole ablegen

E-Klasse und CLS (Beispiel)X Das Smartphone : mittig in die Ablage

legen. Dabei darauf achten, dass der DigitaleFahrzeugschlüssel-Sticker ; auf demBereich = liegt.

Wenn der Digitale Fahrzeugschlüssel-Stickernicht erkannt wird, erscheint im Multifunktions-display die Display-Meldung Schlüssel in gekennzeichnete Ablage legen s. Betriebsanleitung.X Sicherstellen, dass der Digitale Fahrzeug-

schlüssel-Sticker ; auf dem Bereich = liegt.

Android 7

Digi

tale

r Fah

rzeu

gsch

lüss

el-S

ticke

r

8

ImpressumInternet

Weitere Informationen zu Mercedes-Benz Fahr-zeugen und zur Daimler AG erhalten Sie im Inter-net unterhttp://www.mercedes-benz.comhttp://www.daimler.com

Redaktion

Bei Fragen oder Anregungen zu dieser Zusatz-anleitung erreichen Sie die Technische Redak-tion unter folgender Adresse:Daimler AG, HPC: CAC, Customer Service,70546 Stuttgart, Deutschland©Daimler AG: Nachdruck, Übersetzung und Ver-vielfältigung, auch auszugsweise, sind ohneschriftliche Genehmigung der Daimler AG nichterlaubt.

Fahrzeughersteller

Daimler AGMercedesstraße 13770327 StuttgartDeutschland

Redaktionsschluss 09.02.2018

Bestellnummer ohne Teilenummer ohne Ausgabe 2018-03a

Éohne-ËÍohne