www.robotron.de

13 8 . 4

robotron*ecollect

Zählerfernauslesung

Software mit Energie.

Zählerfernauslesung perfekt integriertDie Produkte der Robotron-Energiemarkt-Suite werden im Energiemarkt seit vielen

Jahren mit Begriffen wie hohe Performanz, Prozessoptimierung, Marktkonformität, Kontinuität und Flexibilität in Verbindung gebracht. Die Verbreitung der Energie-daten management-Systeme für Netz, Beschaffung und Vertrieb ist mittler weile so weit vorangeschritten, dass mit diesen in Deutschland und der Schweiz die über-wiegende Anzahl aller Messdaten verarbeitet werden. Auch alle deutschen Über-tragungs netz be treiber haben Robotron-Produkte für verschiedene Auf gaben-

stellungen im Einsatz. Zahlreiche internationale Kunden (z. B. aus Skandinavien, Öster reich, Italien, Spanien, Bulgarien etc.) bestreiten damit erfolgreich die An forde-

rungen der jeweiligen Energiemärkte.

Mit robotron*ecollect wird ein wesentlicher Funktionsbaustein der Mess daten ver ar bei-tung abgedeckt – die Zählerfernauslesung als direkte Verbindung zum Messsystem. Die sichere, auto matisierte Erfassung und Aufbereitung der Messdaten von Zählern unterschiedlicher Her-steller über alle gängigen Kommunikationskanäle stehen dabei im Vordergrund.

Die schnittstellenfreie Integration in die MDM/EDM–Lösungen robotron*esmart bzw. robotron*ecount sichert höchste Performance durch einfache Datenhaltung und ermöglicht die umfassende Überwachung der kompletten Prozesskette. Als Stand-Alone-Lösung integriert sich robotron*ecollect über offene Schnittstellen in bestehende Systemlandschaften. Damit ist es die optimale Lösung für eine performante und effiziente Aufbereitung sowie Bereitstellung der Messdaten an die Abrechnung oder die Marktpartner.

Gat

eway

-Adm

inist

ratio

n

robo

tron*

GW

A-M

anag

er

Prognose

robotron*epredict -visualisierungrobotron*eprofiler

Data W

areh

ouse

robotron*

eDW

H

CRM-System

robotron*econtract

Wechselprozess-

management

robotron*WPM

Marktkommunikation

robotron*ecom

robotron*ecount

EDM Netz

robo

tron*

ecollect

ZFA

robotron*esmart

M

DM

robotron*e

sale

s

EDM Vertri

eb

EDM-Kern

Lastganganalyse und

EDM-Kern

robo

tron*

ecollect

ZFA

Robotron-Energiemarkt-Suite

Gateway

eMobility dezentraleSpeicher

Protokollkonverter

HSMHardware-

Sicherheitsmodul

Head-End-Systemrobotron*SwitchingServer Abrechnung

virtuelleMarktplätze

Markt-partner

Netzleit-system

NLS

Markt-partnerEMT

App/Web-Portal

WFMWorkforce-Management

Montage, Konfiguration

Geräteverwaltung

Messdaten-management-Kern (Zeitreihenverwaltung, Plausibilisierung etc.)

robotron*esmartrobotron*ecollect

ZFAZählerfernauslesung

EDMEnergiedaten- management

MDMMessdaten-

management

Software mit Energie.

Ein effizientes Datenmanagement mit einer vollständig automatisierten Erfassung und Verar bei-tung von Verbrauchs- und Netzqualitätsdaten spielt eine entscheidende Rolle bei:

�� Erfassung von Energieverbräuchen

�� intelligenten Stromnetzen (Smart Grid) mit steuerbaren Verbrauchern bzw. Erzeugungsanlagen (z. B. EEG-Einspeiser)

�� Steuerung von intelligenten Energiespeichertechnologien oder Verbrauchern im Haushalt (Smart Home)

�� Einbindung von intelligenten Messsystemen

�� Integration von vernetzten Komponenten der Elektromobilität

�� Energiemanagement in Industrie und Gewerbe

robotron*ecollect unterstützt diese An-forde rungen umfassend. Es ermöglicht die auto ma ti sierte Er fassung von Ver brauchs daten aller Medien arten sowohl bei Sonder ver trags-kunden mit registrierender Leistungs mes sung als auch bei Tarif- und Haus halts kunden (Smart Metering). Die Daten er hebung von intelligenten Netz kom po nenten oder von Energie zählern für ein Energie manage ment in Industrie und Ge werbe er folgt in gleicher Weise. Auch die Ver waltung und Para me trierung aller beteilig-ten Geräte (Zähler, Kommuni ka ti ons module, Smart Meter Gateways, MUC etc.) sowie der Messstellentopologie werden sichergestellt. Bei der Kommunikation werden sowohl Pull-, Push- als auch Poll-Betrieb über Modemver bin-dungen (GSM, PSTN), IP-Telemetrie oder TCP/IP-Anbindungen (DSL, GPRS, UMTS o. a.) bzw. mittels WebServices (SOAP, REST) über alle gängigen Medien unterstützt.

Die komplette Steuerung und Überwachung des Erfassungsprozesses mit automatisierter Fehler er kennung und Nacherfassung reduzie-ren die manuellen Eingriffe auf ein Minimum. Durch skalier bare System komponenten kann die System leistung individuell angepasst werden und erlaubt die schnelle, parallelisierte Er fassung und Verarbeitung der Mess daten.

Die von robotron*ecollect erfassten Ver-brauchs daten werden direkt in die Zeit reihen-ver waltung von robotron*ecount bzw. robotron*esmart importiert und stehen somit un ver züglich den assoziierten Prozessen zur Verfügung.

Software mit Energie.

Systemaufbau und FunktionsweiseEin hohes Maß an Wirtschaftlichkeit und Zu kunfts sicher heit wird durch die herstellerneu trale Unter stützung von bestehender und künftiger Zähler- und Kommunikationsinfrastruktur ge währ-leistet. Mit robotron*ecollect werden alle gängigen Zählertypen, Registrier ge räte, Smart Meter sowie nachgelagerte Daten kon zentra toren oder Head-End-Systeme medien über grei fend mit den entsprechenden Kom muni kationsprotokollen und Daten forma ten unter stützt.

Die Palette der unterstützten Geräte reicht von fern ab les baren Zählern im Strom- und Gas-be reich aber auch den übrigen Medien, über ver schiedene Mengen um werter und Registrier-ge räte bis hin zu modernen „intelligenten“ Mess-systemen und Zählern (Smart Meter). Darüber hin aus werden auch Smart- Grid- Kom po nenten wie steuerbare Lasten, Er zeuger an lagen, Energie speicher sowie die Lade infra struktur für Elektro fahrzeuge er fasst und ge steuert. Die schnitt stellen freie Daten haltung er möglicht die Ver schmelzung von EDM-/ MDM- und ZFA- Systemen zu einem inte grierten Kom plett system. Somit werden an grenzende Schnitt stellen in der be stehenden IT- Land schaft opti miert oder gänzlich vermieden. Fehlende Mess werte im EDM/ MDM können direkt, also ohne System-wechsel, er neut an ge fordert werden. Die auto matische Er kennung von Er fassungs lücken (Voll ständig keits prü fung) mit auto matisierter Nach er fassung optimieren diesen Pro zess voll-ständig. Mess daten wie Last gänge (Ver bräuche und Leistungs mittel werte), Ver rechnungs daten, Zähler stands gänge, Netz qualitäts daten, Einzel-werte sowie Status- und Zusatz infor ma ti onen werden in einem leistungs fähigen EDM-Kern im Standard format (OBIS) sicher verwaltet. Nach folgende Messdatenprozesse wie die

auto matisierte Kontrolle der Messdaten, Er-satz wert bildung und weitere Auswertungen bis hin zur Daten weiter gabe mittels Markt kom-muni ka tion können durch die Integration in die Robotron-Energie markt-Suite schnittstellen frei inner halb einer System um ge bung um gesetzt werden. Die Daten pflege erfolgt in einem System. Dies ver kürzt die gesamte Pro zess-dauer – ein weiterer wichtiger Aspekt vor allem für Robotron- Kunden mit einer großen An zahl von RLM- Mess stellen und für zu künf-tige Smart- Metering-Groß projekte. Natürlich ist die hohe Pro zess geschwindigkeit auch bei der Ein haltung der Fristen in nachgelagerten Markt pro zessen von großem Vorteil. Eine Kern kom po nente von ecollect und damit von zentraler Bedeutung für die automatisierte Er fassung ist der Kommuni ka ti ons server (RCS). Dieser koordiniert u. a. die fristgerechte Ab ar-bei tung der von der System steuerung gene-rierten zyklischen oder spontanen Aus lese jobs, nimmt ge pushte Zähler daten ent gegen und ist für die Interpretation der von den Mess stellen er fassten Rohdaten verantwortlich. Der RCS hat direkten Zugriff auf die Kommunikations-kanäle (Modem leitungen, TCP/IP-Ports o. ä.), über die das ZFA-System mit den Mess stellen kom muni ziert.

Weiterhin besteht eine direkte Verbindung vom RCS zu einem gegebenenfalls vorgelagerten M2M-System – dem Head-End-System robotron*SwitchingServer.

RCSRobotron-

Communication- Server

RLMregistrierende

Leistungsmessung

Auslesung ÜbertragungErgebnisse

ÜbertragungErgebnisse

separate ZFA

robotron*ecollect

verzichtbare Prozessschritte

separates EDM

Auslesung

Datenablage(ZFA)

Datenexport(ZFA)

EDM-Zwischen-tabellen

EDM-Zeitreihen-verwaltung

EDM-Zeitreihen-verwaltung

Markt-kommunikation

Markt-kommunikation

M2MMachine-to-machine

Prozess- optimierung

Software mit Energie.

Der robotron*SwitchingServer ist eine flexible Kom muni kati ons platt form für die Ver teilung und Ver mittlung von Messdaten und Steuer infor ma ti onen, die aktuelle und künftige Security-An forderungen optimal unter stützt. Die Einsatzmöglichkeiten reichen von der An bin dung der Smart-Meter-Gateways mittels gesicherter, verschlüsselter Kom muni ka ti ons kanäle (TLS) über die Weiter lei tung von Steuerbefehlen für die Netz- und Last steuerung bis hin zur pseudonymisierten Weiter leitung von Messdaten an externe Marktt eil nehmer. Heute wird er auch häufig zum Aufbau einer TCP/IP-basierten Kommunikation zwischen ZFA und RLM-Messstelle eingesetzt.

Ein leistungsfähiges Gerätemanagement, das neben den Parametern der einzelnen Kom po nenten auch das Abbild der Mess- und Kom muni ka ti ons in fra struktur verwaltet, ist die Basis für Zusatz-funktionen wie die automatisierte Para me trisierung von Zählern im Feld. Der Im port oder die automatische Synchronisation von Geräte stamm daten mit externen Systemen er leichtert die Daten pflege.

Automatische Abläufe wie Ablesungen, Para metrierung oder die Steuerung von Kom po nenten können als zyklische Aufträge (Termin schablonen) beschrieben und zeitlich geplant werden. Für Messgeräte, welche die Daten automatisch senden (Push-Betrieb), ist durch die vollständige Prozessüberwachung auch eine automatische Nachforderung von Datenlücken im Pull-Betrieb möglich. Die Nachforderung der Daten kann dabei auch über alternative Wege – wie beim Einsatz neuer Messsysteme via Marktkommunikation über den Gateway-Administrator – erfolgen.

SyM²

YYY

ZZZ

abc

xxx

eHZrobotron*ecollect

robotron*SwitchingServer

SyM²

ITRON

L+G

Robotron-Communication-

Server

Robotron-Communication-

Server

Datenerfassung

Software mit Energie.

ParallelisierungBei der Zählerfernauslesung im klassischen Wähl be trieb über PSTN- oder GSM-Ver bin-dungen wird die meiste Zeit dafür benötigt, die Ver bin dung zum be treffenden Zähler bzw. Kom muni ka tions gerät an der Mess stelle her zu stellen. Hinzu kommen bei Modem-ver bin dungen in der Regel geringe Über tra-gungs band breiten. Dadurch kann es bei einer großen An zahl an abzufragenden Messstellen zu Eng pässen im Über tra gungs pro zess kom-men. Ab hilfe kann hier neben der ausreichen-den An zahl an Kom muni kations kanälen (z. B. Modem- Linien) auch das Konzept der Last-

ver teilung durch die Parallelisierung mehre-rer RCS leisten. Dies kann durch die nahe zu beliebige Skalierbarkeit des ZFA-Systems robotron*ecollect und mögliche die damit ver bundene Er höhung der zur Ver fügung stehenden Kommunikationskanäle für das pa rallele Ab ar beiten entsprechend vieler Ab-lese vor gänge erreicht werden. Die im System inte grierte Möglich keit der Clusterung von Kom muni ka tions kanälen ermöglicht darüber hinaus die Strukturierung der Kom muni ka ti-ons kanäle nach ver schiedenen Kriterien wie Me dium, Kunden art, Kom muni ka ti ons weg o. ä.

FunktionalitätenGrundlegende Funktionen von robotron*ecollect auf einem Blick:

�� automatische Messdatenerfassung (Datenfernübertragung) – Unterstützung aller relevanten Kommunikationswege im Push- und Pull-Betrieb

– herstellerneutrale Unterstützung aller gängigen Kommunikationsprotokolle und Daten- formate von Zählern, Modems, Gateways sowie Head-End-Systemen (z. B. DLMS, IEC1107, SML, SCTM, DSfG, M-Bus, PRIME, Mod-Bus, LON, FNP, ABL, ...)

– skalierbare, ausfallsichere Systemkomponenten – massendatentauglich

– Unterstützung neuester Security-Anforderungen mit verschlüsselter Übertragung inkl. PKI–Ankopplung durch das universelle Head-End-System robotron*SwitchingServer

��Messdatenverwaltung und -aufbereitung – Messdatenverarbeitung von Lastgängen (Verbräuche und Leistungsmittelwerte), Ver-rechnungs daten, Zählerstandsgängen, Netzqualitätsdaten, beliebigen Zeitreihen/Mess-perioden und Einzelwerten sowie von Status- und Zusatzinformationen

– regelbasierte dynamische Gruppierung, die es ermöglicht, Zähler nach individuellen Attributen in mehrere Gruppen einzugliedern

– automatische Konvertierung der Messdaten in ein Standardformat (OBIS)

– separate Rohdatenspeicherung

– Zählerstandsextraktion für weitere Verarbeitung einzelner Zählerstände

– zeitscheibenscharfe historisierte Zuordnung zu Zählpunkten

��Auslesesteuerung mit Überwachung und Nacherfassung – spontane oder zyklische Auslesung (manuell bzw. zeitgesteuerte „Terminschablonen“)

– Auslesegruppen zur gruppenbasierten Auftragsanlage

PKIPublic Key

Infrastructure

Software mit Energie.

– Lückenradar – Fehlererkennung mit automatischer Nacherfassung fehlender Werte

– Teilverarbeitung bei Verbindungsabbruch und automatische Restablesung

– Erfassung und Auswertung von Störungstagebüchern (Betriebslogbücher)

�� integriertes Gerätemanagement (AMI) – Verwaltung von Mess- und Kommunikationsinfrastruktur (Zähler, Kommunikationsgeräte, Zusatzeinrichtungen mit historisierten Zuordnungen)

– automatisierter Stammdatenabgleich/Gerätedatenimport für die automatische Anlage der Gerätestammdaten

– Lebenszyklusmanagement für Geräte

��Geräteparametrierung und Steuerfunktionen (Einzel- und Massenbetrieb) – Zeitsynchronisierung

– Firmware-Upload (inkl. Aktivierung) mit historisierter Firmware-Verwaltung

– Setzen von Kommunikationsparametern

– Übermittlung und Verwaltung von Tarifstrukturen

– Fernschalten/Laststeuerung

�� Systemintegration – offene Schnittstellen für den Austausch von Mess- und Stammdaten über gängige Technologien (Datei, WebService, Datenbank)

– schnittstellenfreie Integration in die Robotron-Energiemarkt-Suite für automatisierte Mess-daten kontrolle, Ersatzwertbildung, Messdatenanalyse, Bilanzierung, Marktkommunikation, Wechselprozessmanagement, Web-Portal-Darstellung etc.

– Messaufgaben für Referenzzähler

– Verknüpfung von Messaufgaben mit den allgemeinen Linienvorlagen

Gerätelisterobotron*ecollect

Software mit Energie.

Herstellerübergreifende Geräteunterstützung

Als Gerätehersteller-unabhängiges ZFA-Modul werden von robotron*ecollect medienübergrei-fend alle gängigen Zähler, Messsysteme und Kommunikationsmodule mit den entsprechenden, teils herstellerspezifischen Kommunikationsprotokollen unterstützt. Head-End-Systeme sind über entsprechende Schnittstellen integrierbar. Zu den unterstützten Kommunikationsprotokollen zählen:

IEC 1107 IEC62056-21 DLMS/COSEM SML

IEC60870-5-102/-104 FNP LSV1 DSfG

ECL gemäß Befehlsreferenz 8/5.09 WebServices (u. a. DTAG, CONEXA, Siemens AMIS, PRIME)

M-Bus (EN1434-5) MODBUS SCTM ABL

Einen Auszug der aktuell unterstützten Zähler und Kommunikationsgeräte zeigt nachfolgende Tabelle:

Bär: DLX

Dr. Neuhaus: EDL/eHZ, SMARTY-ix130, SMARTY-ix110, ZDUE-MUCs, ZDUE-GSM/LAN/GPRS

EMH: LZKJ, LZQJ (-XC), DMTZ, ITZED300L, VARIOMUC, VARIOSAFE

Enermet: E600

EnergyICT: EnergyICT-MUC, RTU+V6

Elster: DL220, DL240, EK260, EK280, AS1440, A1500, gas-net Z1, F2 WMZ

GMC: U160x

GÖRLITZ: ENC4xx, ENC3xx, Skalar

Hydrometer: IZARCenter, Sharky

Iskrameco: MT831, MT37x, P2CA, MT681, MT174, MT175MT831, ME37x, P2CA, MT681, MT174, MT175

Itron: Sparkline, Sparklog, DC3, DC4, Corus, Cyble M-Bus

Janitza: UMG 507/UMG 604/UMG 104

Kamstrup: 351, 382J, Multical, Multiport 250D

Landis+Gyr: ZMD3xx, ZMD4xx, ZMF120, ZMQ, E750, E35C (GSM/GPRS, LAN), E75C, FAF, FAG, FCL, METCOM, UH50

Honeywell/RMG/Wieser: EC900, MRG2200, MRG2203, Flow Computer Serie ERZ 2000, MRG910

Theben: Conexa

Tritschler: VC2/VC3 u. v. m.

Die Liste der unterstützten Kommunikationsmodule, Zähler und Protokolle unterliegt einer stän-digen Erweiterung. Anregungen aus dem Markt bzw. Anforderungen aus Projekten fließen hierbei selbstverständlich mit ein.

Software mit Energie.

Technische Absicherung der Kommunikationsprozesse

Neben der Fähigkeit zur performanten Verarbeitung großer Datenmengen wird an eine ZFA eine Vielzahl weiterer Anforderungen gestellt, die robotron*ecollect umfassend unterstützt:

��bei Verbindungsproblemen zum Gerät: – Wiederholung in beliebigen Zyklen

– Teilverarbeitung nach Verbindungsabbrüchen

– Übersichtsmaske zur Ansicht des Geräte-status/Ablesestatus je Auftrag und Periode

��bei Ausfall des Kommunikationsservers (RCS) oder der Verbindung zwischen robotron*ecollect und Kom muni - ka ti ons server

– Messwerte können in einem Dateiordner zwischengespeichert werden und gehen somit nicht verloren

– zwischengespeicherte Ableseaufträge wer-den nach Wiederanlauf automatisch durch den Kommunikationsserver verarbeitet

– System registriert permanent den Zustand der Kommunikationsserver und meldet Ausfälle

��bei Ausfall des robotron*ecollect-Servers – im Kommunikationsserver bekannte Ab-lese aufträge werden weiterhin verarbeitet, die an robotron*ecollect zu sendende Rückmeldungen werden gesammelt und nach Wiederanlauf automatisch durch robotron*ecollect eingelesen sowie weiter ver arbeitet

– durch Push übermittelte Daten wer-den ebenfalls gesammelt und nach Wiederanlauf automatisch durch robotron*ecollect eingelesen sowie weiterverarbeitet

�� für die Ausfallsicherheit – primäre und sekundäre Datenhaltung

– Aufbau redundanter Systeme zur Erhöhung der Ausfallsicherheit

– unterschiedliche Wartungszyklen sowie Planbarkeit der Wartungen parallel laufen-der Systeme

Im Störungsfall können die Anfragen zur späteren Verarbeitung im Auftragseingangsverzeichnis abgelegt werden. Somit können alle Systemteile auch unterschiedlichen Wartungszyklen unter-worfen werden, ohne andere Systemkomponenten zu beeinflussen.

Neben der Möglichkeit der Geräteparametrierung können auch entsprechende Sicherheits-maß nahmen bzw. Reaktionen auf unautorisierte Zugriffe auf Gateways bzw. Kommunikations ein-richtungen definiert werden. Zusätzliche Kontrollen und Analysen der jeweiligen Geräte mit der Er fassung, Verarbeitung und Auswertung der anfallenden Parametrierdaten sind dabei unerläss-lich. Durch diese Funktionalität übernimmt robotron*ecollect gleichzeitig die Funktion eines

„Intrusion-Detection-Systems“.

Software mit Energie.

Integriertes Gerätemanagement (AMI)

Neben den Einstellungen für die Zähl wert-er fas sung im Pull-, Push- und Poll-Betrieb ist auch die Ablage von grundlegenden Geräte-infor ma tionen in der integrierten Geräte-ver wal tung möglich. Hier können technische Geräte infor mationen (Eigen tums nummer, Server-ID, Geräte typ, Pass wörter, Ruf nummern, Kom muni ka tions para meter etc.) mit WiM-relevanten Geräteinformationen (Geräteklasse, Hersteller, Befestigungsart, Eichinformationen, Eigentumsverhältnisse, Preise, Baujahr u. v. m.) ver knüpft und für eine voll ständig auto ma ti-sierte Ab wick lung der Wechsel pro zesse im Mess wesen genutzt werden.

Die integrierte Geräteverwaltung beschreibt weiterhin vollständig die Mess- und Kom muni-ka tionsinfrastruktur (Zähler, Kommunika tions-ge räte, Zusatzeinrichtungen) mit den einzelnen Ver bin dungen der Komponenten. Der automa-tische Import von Stammdaten (z. B. via elektro-nischem Lieferschein), die Synchronisation der Stamm daten mit internen Verwaltungssystemen so wie der automatisierte Datenaustausch via inte grierter Marktkommunikation (WiM) er-leichtern die Datenpflege.

Die historisierte Verwaltung bildet den Lebens zyklus der Geräte von der Vorbereitung über den Einbau bis zum Ausbau und der Ver schrottung ab. Dies ist auch die Basis für die Unterstützung der Geräteprozesse durch den Service-Techniker vor Ort. Über direkte Kommuni kation mit dem Mess system und auft rags orientierte Schnitt stellen zu externen Workforce-Manage ment-Systemen lassen sich diese Pro zesse speziell in Hinblick auf den Massen-Roll-Out opti mal gestalten. Zur Geräte ver waltung ge hören ebenfalls leistungs-fähige Funktionen zur Fernparametrierung der Ge räte. Neben klassischen Funktionen wie der Zeit synchronisation oder dem Rück stellen der Zähler register wird auch die Ver waltung und der Upload der Geräte-Firmware hersteller-über greifend unterstützt. Die frei ge gebenen Firmware-Stände werden über Schnittstellen importiert und können bei entsprechender Berechtigung im Einzel- oder Massen betrieb auf die Geräte übertragen und bei Be darf sofort oder zu einem definierten Zeit punkt ak-tiviert werden. Tarifstrukturen entweder direkt im System erstellt oder von extern importiert

– können in gleicher Weise auf die Ge räte übertragen werden.

Unterstützung aktueller Security-Anforderungen

Neueste Security-Anforderungen mit ver-schlüs selter Über tragung der Mess daten und zu ge höriger An kop plung der PKI wer-den über das uni verselle Head-End-System robotron*SwitchingServer bereitgestellt.

Als zentrale Datendrehscheibe ermöglicht es die automatische Verteilung von Mess- und Steuer daten zwischen unterschiedlichen Systemen bzw. Akteuren im Markt und unter stützt damit beim netz dienlichen Ein-satz von intelligenten Zählern und Mess-systemen. Die M2M-Kommunikationszentrale robotron*SwitchingServer, welche als TLS-End punkt agiert und sich in der demili-ta ri sierten Zone des IT-Netzwerkes befindet,

ist als skalierbare, ausfallsichere Komponente konzipiert. Folgende Protokolle und Services werden unterstützt:

��WebServices (SOAP und RESTful), IP-Tele-metrie nach DIN 43863-4, TSC-Protokoll

��Wähl- und Standleitungsbetrieb

�� Push-Verfahren Point-to-Point/Point-to-Multipoint

��Routing von Messdaten zu externen Marktteilnehmern („Y-Kommunikation“)

�� Pseudonymisierung der Messdaten

��CLS-Routing nach BSI TR-03109

CLSControllable

Local Systems

DMZde-militarisierteZone

des Unternehmens- netzwerks

TLSTransport

layer security

Software mit Energie.

Public Key Infrastructure – Integration

Das System bietet optional eine integrierte PKI mit Zertifikats- und Schlüsselverwaltung für die signierte und verschlüsselte Kommunikation ein schließlich Signaturprüfung sowie Ent schlüs-selung von Messwerten. Folgende Objekte und Funktionen werden abgebildet, um mit den Smart Meter Gateways zu kommunizieren:

��Verwaltung aller BSI-TR-03109-relevanten Zertifikate (insbesondere X.509)

��Anbindung verschiedener zertifizierter Hardware-Sicherheitsmodule unterschiedli-cher Hersteller für die Schlüsselverwaltung

��Verwaltung aller eigenen Zertifikate, aller Zerti fikate der (relevanten) externen Markt-teilnehmer und aller SMGW einschließlich Datum der Erstellung, der Nutzungsdauer und finalen Gültigkeit

��Verwaltung zusätzlicher Schlüssel, z. B. bei Inline-Signaturen

�� zyklischer Abgleich der Gültigkeit der Zerti-fi kate über Verzeichnisdienst der Sub-CAs (Sperrlisten) und ggf. Aktualisierung auf SMGW

Universelles Head-End-System für Smart Metering und Smart Grid

Neben der Funktion als Kommuni ka tions zen trale übernimmt der robotron*SwitchingServer auch die Funktion eines Routers/Verteilers der Mess- und Steuerdaten. Steuerbefehle und Status-informationen der steuerbaren Lasten werden zwischen der CLS-Steuerung des externen Markt-teil nehmers und dem am SMGW angeschlossenen CLS-Gerät ausgetauscht.

Dabei können als steuernde Komponenten auch klassische Netzleitsysteme zum Einsatz kommen. Dies ist über eine integrierte automatische Konvertierung zwischen verschiedenen Kom muni ka-tionsprotokollen der Metering- und Smart-Grid-Welt (z. B. nach/von IEC60870-5-104, XML/CMS, SML, IEC61107/IEC62056-21) möglich. Diese Konvertierung geschieht fortlaufend und parallel zu den einlaufenden Nutzdaten und ist auch bidirektional möglich. Damit lässt sich die Erhebung von aktuellen Netzzustandsdaten sowie die Steuerung von Netzkomponenten (z. B. EEG-Einspeiser) und Verbrauchern einfach mit bestehender Infrastruktur umsetzen.

Gesamtsystem-Performance als WettbewerbsvorteilIm Rahmen von Skalierungstests konnte be reits die Mas sen daten taug lich keit des Ge samt-systems robotron*ecollect nachgewiesen werden. Beispielsweise wurden dabei in einem einzigen System die Mess daten von 12 Millionen Zählern mit je 96 Zählerständen in weniger als einem Tag er fasst und ver ar beitet.

Parallel dazu wurden die zugehörigen Ar-beits werte (viertel stündliche Differenz der Zähler stände) berechnet und im System persistiert. In Summe wurden in weniger als 1 Tag 24 Millionen Zeit reihen mit insgesamt 2,3 Milliarden Zähler ständen und Arbeits-werten ver arbeitet.

SMGW Smart Meter Gateway

Software mit Energie.konzentriert und trittsicher - Robotron bewältigt Herausforderungen

Deutschland

Robotron Datenbank-Soft ware GmbHHauptsitz

Stutt garter Straße 2901189 Dresden

Telefon: +49 351 25859-0www.robotron.de

Robotron Datenbank-Soft ware GmbHSchulungszentrum

Heilbronner Straße 2101189 Dresden

Telefon: +49 351 25859-2660www.robotron.de/schulung/

Robotron|ECG solutions GmbH

Stutt garter Straße 2901189 Dresden

Telefon: +49 351 25859-0www.robotron-ecg.de

SASKIA® Informations-Systeme GmbH

An den Teichen 509224 Chemnitz

Telefon: +49 371 8088-444www.saskia.de

Robotron Datenbank-Soft ware GmbH Geschäft sstelle Berlin

Albert-Einstein-Straße 1612489 Berlin

Telefon: +49 30 263929-2449

Robotron Datenbank-Soft ware GmbHGeschäft sstelle Hamburg

Wendenstraße 37920537 Hamburg

Telefon: +49 40 6442-2449

Robotron Datenbank-Soft ware GmbH Geschäft sstelle Rhein-Main

Oberliederbacher Weg 2565483 Sulzbach/Ts.

Telefon: +49 6196 76844-2928

Robotron Datenbank-Soft ware GmbH Geschäft sstelle Regensburg

Im Gewerbepark C3093059 Regensburg

Telefon: +49 941 28037-2480

Schweiz

Robotron Schweiz GmbH

Zürcherstrasse 659500 Wil

Telefon: +41 71 2257600www.robotron.ch

Österreich

Robotron Austria GmbH

Lemböckgasse 611230 Wien

Telefon: +43 1 8157980-100www.robotron.at

Tschechische Republik

Robotron Database Solutions s. r. o.

Jiřiny Štěpničkové 1483156 00 Praha 5

www.robotron.cz

Russland

OOO Robotron Rus

Tverskaya ul. 16, Eingang 1 125009 Moskau

www.robotron-rus.ru

Stand: 09/2015