Zeigt Wege auf Stadt Sangerhausen · Nagelstudio 19, 43 Naturheilpraxis 45 Objektschutz 60...
70
www.stadt.sangerhausen.de Zeigt Wege auf ... Stadt Sangerhausen
Transcript of Zeigt Wege auf Stadt Sangerhausen · Nagelstudio 19, 43 Naturheilpraxis 45 Objektschutz 60...
www.stadt.sangerhausen.de
Zeigt Wege auf ...
Stadt Sangerhausen
2
3
Proteinbar24.deProteinbar24.deProteinbar24.de
Annerose PilleSTEUERBERATUNG – UNTERNEHMENSBERATUNG
www.stb-pille.de
MASTER OF BUSINESS CONSULTINGSTEUERBERATERIN
Mogkstraße 1 · 06526 SangerhausenFon 03464 573425 · Fax 03464 573077E-Mail: [email protected]
Außenstelle des WEISSEN RING (Hilfe für Opfer aus Straftaten)� (0 34 64) 57 14 50
06526 Sangerhausen, Mogkstraße 9, Fax (0 34 64) 57 14 51� (0 34 64) 57 14 50
Antje RödigerRECHTSANWÄLTIN
• Verkehrsrecht* • Strafrecht und Bußgeldsachen*
• Ehe- und Familienrecht* • Arbeits- und Sozialrecht
• Opferschutzsachen* Tätigkeitsschwerpunkte, alles andere Interessenschwerpunkte
Städte-Verlag
Städte-Verlag E.v.Wagner & J.Mitterhuber GmbHSteinbeisstraße 9 · D-70736 Fellbach
www.staedte-verlag.de
Kartografische Qualität und hohe Aktualität vom kompetenten Fachverlag mit der großen Erfahrung.
4
Dipl.-Wirtschafts-Ing. (FH)
UDO LUCASSteuerberater
Bahnhofstraße 9 b Tel. 0 34 64/589 22-006526 Sangerhausen Fax 0 34 64/589 22-100
E-Mail: [email protected]
www.kfz-dieball.de • [email protected]
5
dieser Wegweiser soll Ihnen bei der Suche nach Fachberei-chen Ihrer Stadtverwaltung, nach den verschiedenstenEinrichtungen und anderen wichtigen Adressen helfen.
Wir haben versucht, die wichtigsten Ansprechpartner, An-schriften und Telefonnummern für neue Mitbürgerinnenund Mitbürger, sowie für die „alteingesessenen“ Sanger-häuser zu benennen.
Unser Anliegen war es, einen guten Querschnitt zu fin-den, allerdings können wir nicht für Vollständigkeit ga-rantieren.
Berücksichtigt werden konnten natürlich nicht die Ver änderungen, die sich vom Redaktionsschluss bis zumErscheinungsdatum hin verändert haben.
Die Vielzahl an Informationen gestattet natürlich nur zu-sammengefasste, stichwortartige Angaben, für die aus-führliche Beantwortung Ihrer Fragen stehen Ihnen dasTeam des Stadtbüros und die Mitarbeiter der Stadtverwal-tung gern zur Verfügung.
Aktuelle Informationen erhalten Sie unterwww.stadt.sangerhausen.de
Ralf PoschmannOberbürgermeister
Liebe Bürgerinnen und Bürger,verehrte Gäste,
6
E T LSTEUERBERATERWIRTSCHAFTSPRÜFERRECHTSANWÄLTE
Fuchs & Partner GmbHSteuerberatungsgesellschaftNiederlassung SangerhausenBahnhofstraße 31 · 06526 SangerhausenTelefon 03464 2738-0Telefax 03464 [email protected]@etl.deAnsprechpartner: Herr Ralf Koch
Mike HeringGewerbegebiet Helmepark · Grabenweg 1 · 06526 Sangerhausen
Tel. 03464 277706 · Fax 03464 [email protected] · www.quad-Ro.de
QuadtourenMotorrollerQuads / ServiceErsatzteile / HelmeBekleidung / PoolsSchwimmbadtechnik
AnhängervermietungThomas Piegsda
Hüttenstraße 8806526 Sangerhausen
Tel. 0 34 64/57 25 80Fax 0 34 64/34 30 53
Funk 01 71/4 52 57 22E-Mail: [email protected]
Vertragshändler
deutsches Qualitätsprodukt
Sonderanfertigungen
große Typenauswahl
Vermietung • Anhänger • Transporter • Kleinbus 9 Sitzer • Anhängerreparatur u. ServiceKfz-Reparatur • Ersatzteilverkauf • TÜV und AU • Kleintransporte und Kurierdienste w
ww.taxi-lampert.de
� 0 34 64 51 58 60
• Fahrten aller Art• Krankenfahrten– Krankenhauseinweisungen und -entlassungen– Bestrahlungen und Chemotherapie– Fahrten zur Physiotherapie– Kurfahrten
• Liegend- und Rollstuhltransport
Vorwerk 1, 3 u. 406526 Sangerhausen
Tel./Fax 0 34 64/57 36 73E-Mail: [email protected]
www.bierstuebl-rumpf.de
Inh. Fam. Rumpf
7
5 Vorwort8 Branchenverzeichnis der Inserenten12 Geschichte der Stadt einschließlich
Eingemeindung13 Gebietskarte14 Stadt Sangerhausen auf einen Blick16 Stadtrat und Ausschüsse20 Die Sangerhäuser Ortschaften
Ortschaft BreitenbachOrtschaft Gonna
21 Ortschaft GrillenbergOrtschaft Großleinungen
22 Ortschaft HorlaOrtschaft Lengefeld mit MeuserlengefeldOrtschaft Morungen
23 Ortschaft Oberröblingen24 Ortschaft Obersdorf
Ortschaft RiestedtOrtschaft Rotha mit Paßbruch
25 Ortschaft WettelrodeOrtschaft Wippra mit Popperode und Hayda
26 Ortschaft Wolfsberg28 Sangerhausen – der Wirtschaftsstandort
im Südharz30 Struktur der Stadtverwaltung
34 Was erledige ich wo in meiner Stadt36 Sehenswertes – Kultur – Tourismus – Freizeit39 Wohnen in Sangerhausen42 Sangerhausen von A bis Z
Ärzte und Gesundheitswesen52 Banken und Sparkassen Bestattungen
Hotels53 Kindertageseinrichtungen und Schulen55 Kirchen und religiöse Gemeinschaften Öffentliche Institutionen56 Rechtsanwälte und Notare57 Sonstige Einrichtungen58 Soziale Einrichtungen und Beratungsstellen61 Sportstätten der Stadt Sangerhausen63 Ver- und Entsorgung Wohlfahrtsverbände64 Anleitung zur Ersten Hilfe bei Unfällen66 Impressum67 Notrufe
Inhaltsverzeichnis
Link zur Online-Broschüre
Link zur Homepage der Stadt
Sangerhausen
Wärmedämmschutz | FassadengestaltungMaler- und Tapezierarbeiten | Fußbodenlegearbeiten | Designbelag | Schimmelpilzsanierung
Kyselhäuser Straße 6006526 Sangerhausen
Telefon (0 34 64) 59 10 93Telefax (0 34 64) 59 10 94Mobil (01 71) 74 94 90 8
[email protected] Apothekerin Anke Poser
Schützenplatz 1006526 Sangerhausen
Freecall: 08 00/5 89 98 80Tel. 0 34 64/58 99 88 · Fax 0 34 64/58 99 87E-Mail: [email protected]
Öffnungszeiten:Mo – Fr 8.00–20.00 Uhraußer Mi bis 18.00 UhrSa 9.00–15.00 Uhr
Besuchen Sie unserenSalzDom:
8
Branchenverzeichnis der Inserenten
Dental-Labor 49
Edelobstbrände 29Elektro-Fachmarkt 68Energieberatung 28Energieversorgung 4Ergotherapie 38, 45, 47, 49Ernährungsberatung 37
Facilitymanagement 60Farben, Lacke, Tapeten 40Fenster und Türen 41Fernsehen, Video, Hifi, Sat 11, 68
Fitness-Studios 3, 60, 69Fotostudio 19Freizeit und Erholung 6Friseursalon 29Fußbodenverleger 7Fußpflege 43Futtermittel 29
Gardinen 51Gaststätten, Restaurants 6, 33Genusswaren 29Gesundheitszentren 3, 60, 69Grabmale 52
Handwerkerbedarf 19Heilpraktiker 45
Heimtextilien 51Heizungstechnik 19Hörgeräte 47Hotel 6
Imbissbetriebe 33Immobilien 8, 17, 39Industriebedarf 19Industriemontagen 33Ingenieurbüros 28, 36, 40Insektenschutz 51
Kfz-Service, -Werkstätten 4, 6, 58Kinderbekleidung 19Kleinbusverleih 6Kosmetik 43, 69Krankenfahrten (auch Liegend- und Rollstuhltransport) 6, 17
Lebensmittelmarkt 2Leuchtwerbung 4, 29Logopädie 9, 11, 49
Malerbedarf 40Malergeschäfte 7, 19Massagen 46
Fortsetzung Seite 10
Die hinter den Branchen ange -gebenen Seitenzahlen ermög lichendas schnelle Auffinden von Werbe anzeigen entsprechenderFirmen
Anhängervermietung, -verkauf 6Apotheken 7, 43, 45Architekturbüros 28, 36Autohaus 4
Backhaus 51Bäder 4Bauschlosserei 33Befestigungstechnik 19Beratung / Betreuung 11, 35, 45, 63Bestattungen 52Bewachungsdienst 60Bildungseinrichtung 58Bodenbeläge 51Brandschutzplanung 28Buchhandlung 29
Computer 60, 68Confiserie 29
9
Markt 26-28 · 06526 Sangerhausen · Telefon 03464 2789878 · Telefax 03464 2789879Mobil 0177 3691102 · [email protected] · www.logopaedie-blaettermann.de
Praxis für Sprach-, Sprech-,
Stimm- und Schluckstörungen
PHYSIOTHERAPIEKäthe Olschak
Alte Magdeburger Straße 2106526 Sangerhausen
HEILPRAKTIKERINfür Physiotherapie
03464-57 01 02
SICHERHEITSFACHBETRIEB &AUTOMATIK-ANTRIEBE
S. Bischoff GmbH
elektronische und mechanische SicherheitstechnikSchlüsseldienst
Automatiktüren und -tore · Montage · Service · Wartung
Alte Magdeburger Straße 3 · 06526 SangerhausenTel. 03464 54070 · Fax 54074
E-Mail: bischoff-sicherheitstechnik@t-online.dewww.bischoff-sicherheit.de
zum 4. Mal in Folge: 1A-Fachhändler
VOLKSSOLIDARITÄTSachsen-Anhalt e. V.Regionalverband
Goldene Aue/SüdharzAlle Leistungen aus einer Hand
ambulanter PflegedienstPflegeberatunghauswirtschaftliche DiensteHausnotrufVermittlung von Essen auf Rädernan 7 Tagen in der WocheBegleitdienst zum Arzt und BehördenBegegnungsstättenReisevermittlungFußpflege
Mogkstraße 12 – 06526 SangerhausenTel. 03464 572206 – Fax 03464 520026E-Mail: [email protected]
10
Branchenverzeichnis der InserentenMetallbau 11, 33Mobilfunk 68, 69Modellbahnen 23Motorroller 6
Nagelstudio 19, 43Naturheilpraxis 45
Objektschutz 60
Pflegedienste 9, 10, 47, 63, 66Photogrammetrie 27Photovoltaik 41Physiotherapie 9, 11, 38,
43, 45, 46, 49Planungsbüros 28, 36, 40Polsterer 51
Quads 6
Raumausstattung 51Rechtsanwalt 3Rehabilitation, berufliche 58Rehabilitationsfachklinik 38Rehasport 3, 69
Reifenservice 58Reisebüro 6
Sandstrahlarbeiten 29Sanitärtechnik 19Schlosserei 15Schließtechnik 9, 11Schlüsseldienst 9Schmiedearbeiten 15Sehenswürdigkeiten 37Service-Center 15Seniorenwohn- und -pflegeheime 10, 47, 63, 66
Sicherheitsdienst 60Sicherheitstechnik 9, 11, 15Sonnenschutzanlagen 51Sonnenstudio 69Solartechnik 41Soziale Dienste, Einrichtungen 9, 10, 45, 47,
63, 66, 70Spielwaren 19, 23Sport und Freizeit 60, 69
Sprachtherapie 9, 11Stadtwerke 4Steinmetz 52Steuerberatung 3, 4, 6, 28
Taxiunternehmen 6, 17Telekommunikation 11, 68, 69Tierbedarf 29Tourist-Information 37Transportervermietung 6
Unterhaltungselektronik 11, 60
Veranstaltungsschutz 60Verbrauchermarkt 2
Wellness-Studio 69Werbeunternehmen 4, 29Werkzeuge 19Whisky 29Wohnungsunternehmen 8, 17, 39
Zahnärzte 49Zahntechnik 49Zoohandlung 29
11
Therapie von Sprach-, Sprech-, Stimm- und SchluckstörungenTherapeutin für Laryngektomierte
Praxis für Logopädie
Iris KranholdHallesche Straße 69 (Ross-Passage)06536 RoßlaTelefon 03 46 51 / 45 63 71
Hüttenstraße 1406526 SangerhausenTelefon 0 34 64 / 27 82 31
Mobil 01 73 / 6 94 63 77 www.logopaedie-sangerhausen.de
Hüttenstr. 14 06526 SangerhausenTelefon 03464 344772
• Manuelle Lymphdrainage• Manuelle Therapie• Bobath für Erwachsene– ALLE KASSEN –
Bahnhofstraße 3206526 Sangerhausen
Telefon (0 34 64) 57 03 11Telefax (0 34 64) 57 03 12
Unser Service macht den Unterschied
Dirk SchlenstedtGeschäftsführer
BetreuungsbüroAxel Eckstein
Walter-Rathenau-Str. 4 a · 06526 SangerhausenTel. 03464 270384 · Fax 03464 270385
BetreuungsbüroUte Kronberg
Walter-Rathenau-Str. 4 a · 06526 SangerhausenTel. 03464 570604 · Fax 570614 · [email protected] www.metallbau-franke.de · E-Mail: [email protected] · E-Mail: [email protected] · E-Mail: [email protected]
• Vordächer• Wintergärten• Brandschutzelemente
Töpfersberg 52 Tel. (03464) 57 98 5306526 Sangerhausen Fax (03464) 57 44 57
• Schließ- u. Sicherheitstechnik• Fenster und Türenaus eigener Produktion
LOGOPÄDIEAlexandra Wallrodt
Behandlung von Sprach-, Sprech-, Stimm- und Schluckstörungen
Mobil 0160 / 73 50 96 7
Klosterstraße 2806567 Bad FrankenhausenTel. 034671 / 52 89 8Fax 034671 / 52 96 8
Karl-Liebknecht-Straße 33
06526 SangerhausenTel. 03464 / 54 37 05
12
Die Geschichte der Stadt Sangerhausen991erste urkundliche Erwähnungen
1116 bis 1123Bau der Ulrichkirche (Basilikabau) ältestes Bauwerk derStadt
1194Sangerhausen erhält Stadtrecht
um 1260Entstehung der Stadtmauer und des Alten Schlosses
um 1290Beginn des Kupferschieferbergbaus
1903Gründung des Rosariums heute als „Europa-Rosarium“bekannt mit 8300 Rosensorten und -arten
23. September 2005Eingliederung der Gemeinden Breitenbach, Gonna,Grillenberg, Großleinungen, Horla, Lengefeld, Morungen, Obersdorf, Oberröblingen, Rotha, Wettelrode und Wolfsberg
10. November 2005Landtagsentscheidung: Sangerhausen bleibt Kreisstadtim neuen Landkreis Mansfeld-Südharz
1. Dezember 2005Eingliederung der Gemeinde Riestedt
1. Januar 2008Eingliederung der Gemeinde Wippra
Das StadtwappenDas Wappen der Stadt Sangerhausen zeigt in Blau zweischräggekreuzte, von einem goldenem „S“ durchschlun-gene silberne Doppelhaken. Die Hakenspitzen sind seit-lich einander zugekehrt. Die Farben der Stadt sindBlau/Weiß.
Geschichte der Stadt einschließlich Eingemeindung
PartnerstädteBaunatal in HessenTrnava in der SlowakeiZabrze in Polen
13
Gebietskarte
14
Lage und FunktionDie Berg- und Rosenstadt Sangerhausen liegt im land-schaftlich reizvollen, südlichen Harzvorland, im Bundes-land Sachsen-Anhalt. Sangerhausen liegt 50 km westlichder Stadt Halle an der Saale, am Fuße des Kyffhäuser -gebirges. Die Landeshauptstadt Magdeburg ist ca. 80 km,in nordöstlicher Richtung, entfernt.
Die neue Autobahn A38 ermöglicht eine schnelle Ost-West-Anbindung an die Städte Leipzig und Göttingen.Hiervon profitiert besonders die Logistik der ortsansässi-gen Firmen, sowie der Fernverkehr, als auch der Touris-musverband.
Postleitzahl 06526Telefonvorwahl 03464
Einwohnerzahl der Kreisstadt Sangerhausen 20.178 (Stand 31.05.2013)
Sangerhausen mit Ortsteilen 28.488 (Stand 31.05.2013)
Fläche mit den Ortsteilen 20.843,4 ha
VerkehrsanbindungBundesstraßenB80 Richtung Halle / Leipzig und
Richtung NordhausenB86 Richtung Erfurt und
Richtung Magdeburg
AutobahnanschlüsseA38 / A 143 Südharzautobahn
Halle – Sangerhausen – KasselA 71 Autobahndreieck Helmetal
Sangerhausen – Artern (noch nichtfreigegeben
Zugverbindungder Deutschen Bahn AG
NahverkehrÖffentliche Personenbeförderung durch Buslinien in alleStadtteile und Umlandgemeinden
Oberbürgermeisterfür die Wahlperiode vom 01.08.2010 bis 31.07.2017
Ralf Poschmann
Vertreter des OberbürgermeistersJens Schuster / Fachbereichsleiter Zentrale Dienste undFinanzen
Stadt Sangerhausen auf einen Blick
15
Stadtratfür die Wahlperiode vom 01.07.2009 bis 30.06.201440 Stadträte
Zusammensetzung des Rates10 CDU10 DIE LINKE.8 BOS6 B.I.S.3 SPD2 FDP1 NPDund der Oberbürgermeister
Steuerhebesätze – Sangerhausenund Ortschaften ab 2012
Grundsteuer A 400 v.H.
Grundsteuer B 400 v.H.
Gewerbesteuer 350 v.H.
Service Center Sangerhausen GmbH• Sicherheitsdienst• Facility Management• Promotion &
Eventmarketing• Internethandel• Unternehmensberatung• Technische Datenerfassung
Voigtstedter Straße 906526 SangerhausenTel. 03464 / 277 50 23Fax 03464 / 277 50 24E-Mail:[email protected]
Mario Wieprich / Meister
Magdeburger Straße 1306526 Sangerhausen / OT RiestedtTelefon (0 34 64) 90 81 16Fax (0 34 64) 57 48 22 • Mobil (01 79) 1 44 31 46
Schlosserarbeiten aller ArtKunstschmiedearbeiten
EdelstahlverarbeitungGeländer • Gitter
MaterialverkaufZäune • Türen
GaragentoreToranlagen
16
CDU-FraktionVorsitzender Dieter KleinMitglieder Reinhard Windolph (stellv. Fraktionsvors.)
Udo HalleThomas PeckruhnMonika RauhutRegine RömmischVolker SchachtelAndreas Skrypek
Regina StahlhackeHarald Weiß
Anschrift Stadt SangerhausenCDU-Fraktionüber Ratsbüro, PF 101324, 06513 Sangerhausen
Fraktion DIE LINKE.Vorsitzender Klaus KotzurMitglieder Günter Prause (stellv. Fraktionsvors.)
Michael DietrichPeter DietrichManfred FischerHolger HüttelChristine KümmelSabine KünzelAxel SellIris Töpsch
Anschrift Stadt SangerhausenFraktion DIE LINKE.über Ratsbüro, PF 101324, 06513 Sangerhausen
Fraktion BOS –Bürgerinitiative Ortsteile SangerhausenVorsitzender Bert MrozikMitglieder Jürgen Telle (stellv. Fraktionsvors.)
Siegmar HeckerAndreas HeroldVolker KinneKatrin ScheffelHelmut SchmidtGerhard von Dehn Rotfelser
Stadtrat und Ausschüsse
Die Mitglieder des Stadtrates Sangerhausen für die Legislatur periode 2009 bis 2014OberbürgermeisterHerr Ralf Poschmann
CDU
Die Linke
BOS
B.I.S.
SPD
FDP
NPD
Sitzverteilung im Stadtrat
17
Anschrift Stadt SangerhausenBOS-Fraktionüber Ratsbüro, PF 101324, 06513 Sangerhausen
Fraktion B.I.S. –Bürgerinitiative Sangerhausen Vorsitzender Klaus PecheMitglieder Mike Bösel (stellv. Fraktionsvors.)
Siegbert GrießerGesine LiesongKäthe OlschakLothar Wolfram
Anschrift Stadt SangerhausenB.I.S.-Fraktionüber Ratsbüro, PF 101324, 06513 Sangerhausen
SPD-Fraktion Vorsitzender Arndt Kemesies Mitglieder Christine Block (stellv. Vors.)
Katharina Ruschke
Anschrift Stadt SangerhausenSPD-Fraktionüber Ratsbüro, PF 101324, 06513 Sangerhausen
FDP-FraktionVorsitzender Udo SchwarzMitglied Helmut Qual (stellv. Fraktionsvors.)Anschrift FDP-Fraktion im Stadtrat Sangerhausen
Fraktionsbüro: Alte Promenade 47, 06526 Sangerhausenoder über Ratsbüro, PF 101324, 06513 Sangerhausen
NPDMitglied Heiko BrunthalerAnschrift Stadt Sangerhausen
über Ratsbüro, PF 101324, 06513 Sangerhausen
KOMPETENT, ZUVERLÄSSIG UND ENGAGIERT!
Markt 13, 06526 SangerhausenE-Mail: [email protected] 03464/ 279917, Telefax 03464/ 279918Funk 0174/ 9283891Unsere Angebote finden Sie im Internet unter:www.isa-immobilien.de
� (0 34 64) 57 96 66 0178 / 58 38 262Fax (0 34 64) 57 96 67 0178 / 58 38 264
� � � E-Mail: [email protected] � � �
18
Besetzung der Ausschüsse desStadtrates der Stadt Sangerhausen(Stand: Juni 2013)
HauptausschussVorsitzender: Herr Andreas Skrypek (CDU)stellv. Vorsitzender: Herr Jürgen Telle (BOS)Mitglieder: Herr Dieter Klein (CDU)
Herr Klaus Kotzur (DIE LINKE.)Herr Holger Hüttel (DIE LINKE.)Herr Helmut Schmidt (BOS)Herr Klaus Peche (B.I.S.)Herr Arndt Kemesies (SPD)
SanierungsausschussVorsitzender: Herr Klaus Peche (B.I.S.)stellv. Vorsitzende: Frau Monika Rauhut (CDU)Mitglieder: Herr Thomas Peckruhn (CDU)
Frau Sabine Künzel (DIE LINKE.)Herr Axel Sell (DIE LINKE.)Frau Katrin Scheffel (BOS)Herr Gerhard von Dehn-Rotfelser (BOS)Herr Arndt Kemesies (SPD)
FinanzausschussVorsitzender: Herr Bert Mrozik (BOS)stellv. Vorsitzende: Frau Regina Stahlhacke (CDU)Mitglieder: Frau Monika Rauhut (CDU)
Herr Axel Sell (DIE LINKE.)Frau Iris Töpsch (DIE LINKE.)Herr Volker Kinne (BOS)Herr Siegbert Grießer (B.I.S.)Frau Christine Block (SPD)
BauausschussVorsitzender: Herr Reinhard Windolph (CDU)stellv. Vorsitzender: Herr Günter Prause (DIE LINKE.)Mitglieder: Herr Andreas Skrypek (CDU)
Herr Peter Dietrich (DIE LINKE.)Herr Gerhard von Dehn-Rotfelser (BOS)Herr Volker Kinne (BOS)Herr Mike Bösel (B.I.S.)Herr Arndt Kemesies (SPD)
Wirtschafts- und UmweltausschussVorsitzender: Herr Günter Prause (DIE LINKE.)stellv. Vorsitzender: Herr Helmut Schmidt (BOS) Mitglieder: Herr Volker Schachtel (CDU)
Herr Udo Halle (CDU)Herr Manfred Fischer (DIE LINKE.)Herr Andreas Herold (BOS)Herr Lothar Wolfram (B.I.S.)Frau Christine Block (SPD)
SozialausschussVorsitzende: Frau Gesine Liesong (B.I.S.)stellv. Vorsitzender: Herr Michael Dietrich (DIE LINKE.)Mitglieder: Frau Regine Römmisch (CDU)
Herr Harald Weiß (CDU)Frau Christine Kümmel (DIE LINKE.)Herr Siegmar Hecker (BOS)Frau Katrin Scheffel (BOS)Frau Katharina Ruschke (SPD)
19
Peggy PieperLengefelder Straße 206526 Sangerhausen Tel. 01577/4916645
Steinberger Weg 2 a06526 SangerhausenTel. 0 34 64 / 54 39 70Fax 0 34 64 / 54 39 71
Ihr Fachhandel für� Befestigungstechnik � Bauchemie� Baubeschläge � WerkzeugeFachhändler für
Mobiles Fotostudiofür Sangerhausen und Umgebung
Telefon 0176 [email protected]
Alte Promenade 306526 Sangerhausen
Tel. 03464 544300Fax 03464 544301
E-Mail: [email protected]
Maler-, Tapezier- undFußbodenverlegearbeiten sowie
VollwärmeschutzTackestraße 5 · 06526 Sangerhausen
Tel. (0 34 64) 51 51 09 · Fax (0 34 64) 54 38 90Funktelefon (01 71) 7 33 61 39
Toni’s An- und VerkaufKinderbekleidung und Spielwaren
Erste Wahl aus zweiter Hand
Sie sind herzlich eingeladen!Ich freue mich auf Ihren Besuch!Kylische Str. 16 · 06526 Sangerhausen · Inh. Yvonne Heuert
� 0174 6859194 · Geöffnet: Mo – Fr 8.30–16.00 Uhr · Sa 9.00–13.00 Uhr
20
Ortschaft BreitenbachOrtsbürgermeisterin Frau Cornelia LiebauPaßbrucher Weg, Tel. 034658/21126Sprechzeit: nach Vereinbarung
Ortschaftsrat:Gabriele Beuchelt, stellv. OrtsbürgermeisterinUdo LiebauUwe HummitzschMatthias Jödicke
Einwohner: 221
Größe: 495,12ha
Der Ortsteil Breitenbach liegt im nordwestlichen Zipfel desStadtgebietes und ist etwa 22 Kilometer von der KernstadtSangerhausen entfernt. Benachbarte Ortsteile sind Wolfs-berg im Nordwesten und Rotha im Osten. Die Ortschaft
ist über die Zufahrtsstraßen von Roßla über Schwieder-schwende und Sangerhausen über die Straße „Zum Wei-ßen Stein“ erreichbar. Breitenbach ist ein kleines Haufen-dorf, inmitten einer von landwirtschaftlicher Nutzung undBewaldung geprägten Hügellandschaft. Seinen Namenhat der Ort wahrscheinlich von dem Bach erhalten, andem er in unbekannter Zeit gegründet wurde. Urkundlichwurde der Ort zuerst 1349 genannt.
Ortschaft GonnaOrtsbürgermeister Herr Jürgen TelleGonnaer Hauptstraße 53, Tel. 0172/3441888Sprechzeit:Mittwoch 16.30–18.00 Uhr
Ortschaftsrat:Klaus Kotzur, stellv. OrtsbürgermeisterHannes ErhardtJürgen GrimmGünter HagelFrank Kersten
Einwohner: 643
Größe: 561,9 ha
Die Ortschaft Gonna liegt 6 Kilometer nördlich der Kern-stadt Sangerhausen, in einer Tallage des gleichnamigenBaches. Gonna befindet sich in einem Landschaftsschutz-gebiet und an der Grenze des geplanten Biosphären -reservats. Ausgedehnte Streuobstwiesen im Südostensowie Waldflächen im Norden und Ackerflächen prägendas landschaftliche Umfeld. Die Ortschaft liegt an derBundesstraße 230 von Sangerhausen nach Wippra. Die älteste Namensform „Cunnaha“ bedeutet: Wasser, wel-ches durch eine Wiesenaue fließt. Im Jahr 899 wurde derOrt erstmals urkundlich aufgeführt.
Die Sangerhäuser Ortschaften
Europatreffen
21
Ortschaft GrillenbergOrtsbürgermeisterin Frau Heike MichaelHarzstraße 40, Tel. 03464/582036, Fax 03464/589604Sprechzeit:Dienstag 17.00–18.00 Uhr (jeden 1. Di im Monat)
Ortschaftsrat:Harald Bremer, stellv. OrtsbürgermeisterMartin BoseJutta Stieglitz
Einwohner: 282
Größe: 852,9 ha
Grillenberg liegt am Harzrand in einem Durchbruchtalder Gonna, 9 Kilometer von Sangerhausen entfernt. Na-turräumlich liegt Grillenberg im Landschaftsschutzgebiet„Harz und südliches Harzvorland“. Die bebaute Ortslageist jedoch aus dem Gebiet herausgetrennt. Im Umfeld vonGrillenberg beginnen die geologischen Harzformationen,weshalb zwischen Obersdorf und Grillenberg der Name„Harzpforte“ auftaucht. Östlich der Ortslage beginnt dasNaturschutzgebiet „Gipskarstlandschaft Pölsfeld“, west-lich und nördlich des Ortes dehnt sich eine vorgebirgs -artige bewaldete Hügellandschaft aus.Grillenberg ist durch die Bundesstraße 230 an das regio-nale Verkehrsnetz von Sangerhausen nach Wippra ange-bunden. Die früheste urkundliche Erwähnung von Gril-lenberg stammt aus dem Jahr 840 unter dem Namen „Coriledorp/Goriledorpf“, was im Keltischen „Dorf amBerg“ bedeutete.
Ortschaft GroßleinungenOrtsbürgermeister Herr Bert MrozikHauptstraße 37, Tel. 034656/30820Sprechzeit:Dienstag 17.00–18.00 Uhr
Ortschaftsrat:Gerhard Schultz, stellv. OrtsbürgermeisterUdo HalleSonja HundJürgen KurchBrigitte Schaumkelle
Einwohner: 429
Größe: 727,2 ha
Die Ortschaft liegt 12 Kilometer westlich von der Kern-stadt entfernt im Leinetal. Die nächsten Ortschaften sindMorungen im Nordosten sowie Lengefeld und Wettel-rode im Westen.Großleinungen liegt im Schnittpunkt zwischen dem Aus-laugungstal und dem Durchbruchstal der Leine zwischen
Wildrosen-pfad
22
den bewaldeten, über 300 Meter hohen Hügeln desAnken- und Eichenberges sowie der Mooskammer unddes Wallhäuser Berges. Etwa zwei Drittel der Ortsgemar-kung befinden sich im Naturschutzgebiet der SüdharzerGipskarstlandschaft. Großleinungen ist durch die Kreis-straße 2306 an das regionale Verkehrsnetz und damit andie Kernstadt Sangerhausen angebunden. Die erste ur-kundliche Erwähnung von „Lei(nin)ge“ im Helmegau da-tiert aus dem Jahr 1107.
Ortschaft HorlaOrtsbürgermeister Herr Heinz-Hasso NeumannWettelröder Straße 19, Tel. 034658/21709Sprechzeit:nach Vereinbarung
Ortschaftsrat:Joachim Reiche, stellv. OrtsbürgermeisterThomas BerndtRudi PabstHerribert Schliebe
Einwohner: 118
Größe: 423,05ha
Horla liegt an der Landstraße zum Auerberg und grenztan die Gemarkungen Wippra im Nordosten, Rotha imNordwesten und Morungen im Süden. Der Ort ist in Wie-sen und Weiden eingebettet und der nahe Wald lädt zuEntspannung und Erholung ein.
Ortschaft Lengefeld mit MeuserlengefeldOrtsbürgermeister Herr Siegmar HeckerLengefelder Tal 47, Tel. 03464/587822Sprechzeit:Dienstag 17.00–18.00 Uhr
Ortschaftsrat:Reinhard Kupsch, stellv.OrtsbürgermeisterFritz GüntherMichael KlaubeFred GüntherKerstin RohmDirk Stiehl
Einwohner: 665
Größe: 1125,4 ha
Lengefeld liegt etwa vierKilometer nördlich vonSangerhausen am Randedes Südharzer Karstgebie-tes. Zur Ortschaft gehörtnoch der zwei Kilometersüdwestlich gelegene Orts-teil Meuserlengefeld. Dienächsten Ortschaften sindMorungen im Nordwesten,Wettelrode im Nordostenund Großleinungen imWesten. Lengefeld istdurch Kreisstraße 2306 und die Landstraße 231 mit derKernstadt verbunden. Der Ortsname ist aus der Bezeich-nung „Langes Feld“ abzuleiten. Dies nimmt Bezug aufdas Tal zwischen Wickerode und dem Helmetal, welchesich in west-östlicher Richtung auf einer Strecke von zwölfKilometern erstreckt. Die erste urkundliche Erwähnungdatiert aus dem Jahr 899 und stammt aus dem HersfelderZehntregister.
Ortschaft MorungenOrtsbürgermeister Herr Hartmut ReinickeMorungen 9a, Tel. 03464/582050Sprechzeit:nach Vereinbarung
Moltkewarte
23
Ortschaftsrat:Reimund Köhler, stellv. OrtsbürgermeisterJochen BosseBernd KindlerSteffen Kurch
Einwohner: 173
Größe: 1350,9 ha
Morungen ist eine kleine Ortschaft am südlichen Harz-rand, etwa zehn Kilometer westlich von Sangerhausengelegen. Morungen grenzt an die Gemarkungen vonWettelrode im Osten, Lengefeld und Großleinungen imSüdosten, Hainrode im Westen, Horla im Nordwesten undWippra im Norden. Die Ortschaft liegt eingebettet im bewaldeten Molkenbachtal. Südlich von Morungen er-streckt sich das Naturschutzgebiet Mooskammer, eine typische Karstlandschaft, welche durch seltene Pflanzengeprägt ist. Der Ortsname ist von der moorigen Gegendabgeleitet, in der Morungen gegründet wurde. Seineerste urkundliche Erwähnung fand „Morunga“ im Jahr899.
Ortschaft OberröblingenOrtsbürgermeister Herr Arndt KemesiesOberröblinger Hauptstraße 63, Tel. 03464/521844Sprechzeit:Dienstag 17.00–18.00 Uhr
Ortschaftsrat:Jörg Scholz, stellv. OrtsbürgermeisterThomas KlaubeHenry StutikaReinhard WindolphChristine BlockAxel SchittkoUwe WahlPeter Bloßfeld
Einwohner: 1557
Größe: 1618,9 ha
Oberröblingen liegt unmittelbar südlich der KernstadtSangerhausen in Landschaft der „Goldenen Aue“, dembreiten Tal der Helme zwischen Kyffhäuser und Harz. DieHelme selber fließt südwestlich der Ortschaft. ZwischenOberröblingen und Sangerhausen verläuft die AutobahnA38. Sangerhausen und Oberröblingen sind durch dieBundesstraße 86 miteinander verbunden, die auch als Autobahnzubringer fungiert. Die erste urkundliche Er-wähnung von Oberröblingen stammt aus der erstenHälfte des neunten Jahrhunderts als „Rebiningi“. Mit sei-nem heutigen Namen erscheint der Ort das erste Mal imJahr 1400. Der Name Röblingen bedeutet: der im freienFeld gelegene Ort.
24
Ortschaft ObersdorfOrtsbürgermeister Herr Wolfgang RiedelHüttenplatz 3, Tel. 03464/587075Sprechzeit:Donnerstag 17.00–18.00 Uhr
Ortschaftsrat:Helmut Hahnas, stellv. OrtsbürgermeisterMarco MäkelRalf-Günter FinkeGünther MeyeGeorg-Stephan Meyer
Einwohner: 498
Größe: 1295,2 ha
Obersdorf liegt acht Kilometer nördlich von Sangerhau-sen am Rande des Südharzes im Gonnatal. Die Lage desOrtes und seiner Umgebung wird von einer reizvollen Hügellandschaft geprägt, die überwiegend landwirt-schaftlich genutzt wird, zum Teil aber auch bewaldet ist.Benachbarte Ortschaften sind Grillenberg im Norden undGonna im Süden. Die Landstraße 230 verbindet Obersdorfmit der Kernstadt Sangerhausen und in der Gegenrich-tung mit Wippra. Urkundliche Erwähnung fand Oberdorfzuerst im Hersfelder Zehntregister 830–899, wo der Ortals Tharabesdorf, später auch Dobekersdorf bezeichnetwurde, bis sich nach 1374 schließlich die BezeichnungObersdorf durchsetzte.
Ortschaft RiestedtOrtsbürgermeister Herr Helmut SchmidtSchulstraße 53a, Tel. 03464/579341, Fax 03464/579342Sprechzeit:Dienstag 15.00–17.00 Uhr
Ortschaftsrat:Joachim Schlenstedt, stellv. OrtsbürgermeisterHerbert Höroldt
Daniela SchunkeVolker SchachtelHelmut ModlChristine Kümmel
Einwohner: 1333
Größe: 1419,5 ha
Riestedt liegt etwa sechs Kilometer nordöstlich von San-gerhausen an der Bundesstraße B 86 in einem Talkessel.Vor Zeiten bereitete sich hier ein Ried (Sumpf- oderFeuchtgebiet) aus. Der Ortsname ist folglich von der„Stätte am Ried“ abgeleitet. Die erste urkundliche Erwäh-nung wird auf das Jahr 772 datiert. In einer Urkunde vonKaiser Otto II. aus dem Jahr 979 taucht der Ort mit demNamen „Rietstedi“ auf.
Ortschaft Rotha mit PaßbruchOrtsbürgermeisterin Frau Heidrun BeckerRothaer Oberdorf 120, Tel. 034658/21602Sprechzeit:Donnerstag 18.00–19.00 Uhr
Ortschaftsrat:Ingo Adelsberger, stellv. OrtsbürgermeisterBernd UngefrorenRoswitha HartmannSusan Wilke
Einwohner: 301
Größe: 951,6 ha
Der Ort Rotha liegt im nordöstlichen Zipfel des Stadtge-bietes von Sangerhausen und ist etwa 18 Kilometer vonder Kernstadt entfernt. Das auf ca. 400 Meter Höhe ge legene Dorf ist von Feldern umgeben. Weiter im Ostenschließt sich ein größeres Waldgebiet an. Zu Rotha gehörtseit 1950 der Ortsteil Paßbruch, der ca. 2 Kilometer vonRotha entfernt liegt. Die Gemarkung Rotha gehört zumLandschaftsschutzgebiet „Harz und südliches Harzvor-
25
land“ sowie zum Biosphärenreservat „Südharz“. Benach-barte Ortsteile sind Horla im Südosten, Breitenbach imWesten und Wolfsberg im Nordwesten. Durch Rothaführt die Landstraße 232, die Horla, Morungen und Wet-telrode mit der Kernstadt verbindet. In der Gegenrich-tung führt die Straße über Wolfsberg in die höherenLagen des Harzes hinein. Die erste urkundliche Erwäh-nung des Ortes mit dem Namen „Rote“ erfolgte 1347 inder Grenzbeschreibung der Herrschaft Questenberg. Paß-bruch wurde bereits 1329 unter der Bezeichnung „Bas-broke“ geführt.
Ortschaft WettelrodeOrtsbürgermeister Herr Nico MichaelAm Lindenplatz 10, Tel. 03464/587809Sprechzeit:Mittwoch 17.00–18.00 Uhr
Ortschaftsrat:Lutz Thiele, stellv. OrtsbürgermeisterGerald JungkMaik ReppinChristian Schnelle
Einwohner: 552
Größe: 1278,3 ha
Der Ort Wettelrode liegt 6 Kilometer nördlich von Sanger-hausen, am Rande des Südharzes eingebettet in einegroße Quellmulde. Nördlich erstreckt sich ein Hang desZechsteinbandes, welches dem Ort einen vorteilhaftenklimatischen Schutz gibt. Der Ort befindet sich in einerhügeligen Landschaft, die von Ackerflächen und kleinenWaldstücken geprägt ist. Gleich westlich beginnt das Naturschutzgebiet „Gipskarstlandschaft Questenberg“.Wettelrode ist von einer Reihe weiterer SangerhäuserOrtsteile umgeben: Grillenberg im Nordosten, Obersdorfim Osten, im Südosten Lengefeld und Morungen im Westen. Das Dorf ist über die Landstraße 231 mit der
Kernstadt Sangerhausen verbunden. Der Ort wird erst-mals im Hersfelder Zehntregister von 899, als Widilen-dorpf, erwähnt. Die älteste Urkunde stammt aus dem Jahr991. Aus ihr geht hervor, dass Wettelrode im 10. Jahrhun-dert eine auffallende Namensänderung erfahren hat –aus Widilendorpf wurde Widilenrode. Ursprung dessenwar eine Rodung zur Vergrößerung des Ortes.
Ortschaft Wippra mit Popperode und HaydaOrtsbürgermeisterin Frau Monika RauhutAnger 3, Tel. 034775/20098, Fax 034775/20117Sprechzeit:Dienstag 17.00–19.00 Uhr
Ortschaftsrat:Günter Zanner, stellv. OrtsbürgermeisterMike SchierdingReinhold UnterschützMandy Wölfer
Förderturm Wettelrode
26
Frieder HeroldDr. Ralf EckertMatthias RömerUlrich Dockhorn
Einwohner: 1406
Größe: 4.609,9 ha
Wippra liegt am nördlichen Ende des Stadtgebietes vonSangerhausen, eingebettet im idyllischen Tal der Wipper,und gehört zu den südöstlichen Ausläufern des Harzes.
Ortschaft WolfsbergOrtsbürgermeister Herr Udo LucasWolfsberger Straße 16, Tel. 03464/589220(über Ratsbüro: Tel. 03464/565302Sprechzeit:Dienstag 19.00–20.00 Uhr
Ortschaftsrat:Silvana Müller, stellv. OrtsbürgermeisterinHeidi HartmannInes NaueEdgar Worch
Einwohner: 132
Größe: 681,2 ha
Wolfsberg befindet sich im nordwestlichen Zipfel desStadtgebietes von Sangerhausen und ist 24 Kilometer vonder Kernstadt entfernt. Der Ort liegt malerisch im Tal derWipper, die den Ort in Nord-Süd-Richtung durchfließt. ImOsten steigt der bewaldete Schlossberg auf, im Westenbreiten sich Felder aus. Die Wiesengründe durchfließen-den Bäche ragen fast bis in die Ortsmitte hinein. Die Ge-markung Wolfsberg gehört zum Landschaftsschutzgebiet„Harz und südliches Harzvorland“ sowie zum Biosphären-reservat „Karstlandschaft Südharz“. Benachbarte Ortesind Rotha im Osten und Breitenbach im Südosten. DerOrt ist durch die Landstraße 232 über Rotha, Horla undWettelrode mit der Kernstadt Sangerhausen verbunden.Die erste urkundliche Erwähnung datiert aus dem Jahr1199.
Talsperre
Die angrenzenden Berge sind bis zu 400m hoch und mitLaub- und Nadelwäldern bewachsen. Seit 1993 ist Wipprastaatlich anerkannter Erholungsort. Wippra ist über dieLandstraße 230 mit der Kernstadt Sangerhausen verbun-den oder über die Harzhochstraße B 242 aus RichtungHarzgerode bzw. Mansfeld zu erreichen. BenachbarteOrte sind Grillenberg im Südosten, Horla im Südwestenund Rotha im Westen.
27
Ingenieurgesellschaft fürPhotogrammetrie
Backnanger Straße 471672 Marbach
Tel. 07144 83333-0Fax 07144 [email protected]
Digitale Orthophotos
Photogrammetrie3D-StadtmodelleAerotriangulation
Topografische AuswertungenVolumenermittlung
Ingenieurvermessung
Bestandsdokumentation
Bild- und Messflüge
GIS, CAD Dig. Bildverarbeitung
ReprographieLuftbildpläne · Rasterdias
Interpretation undConsulting
28
WirtschaftsstrukturDer Schwerpunkt in der wirtschaftlichen EntwicklungSangerhausens liegt in den Industriezweigen Fahrrad-und Fahrzeugbau, der Kunststoffverarbeitung und demMaschinenbau. Kleingewerbe und Handwerksbetriebebestimmen außerdem das Bild der Stadt.
Als innovativer Standort für verarbeitende Industrie mitneuen Materialien und Fahrzeugbau bietet das Industrie-und Gewerbegebiet „Alte Maschinenfabrik“ in Sanger-hausen produzierenden Unternehmen alle Voraussetzun-gen für eine erfolgreiche Ansiedlung. Die bereits voll er-schlossenen Grundstücksflächen können sofort bebaut
werden. Die optimale Lage und die gute Anbindung andie vorhandenen Verkehrswege bieten den Unternehmenideale Voraussetzungen für die gewerbliche Neuansied-lung. Die Stadt Sangerhausen mit ihrer Wirtschaftsförde-rung hilft Ihnen kostenlos und vertraulich in allen Fragenzum Standort.
– Existenzgründer finden hier optimale Bedingungen– Sofort verfügbare qualitativ hochwertige Industrie- undGewerbegrundstücke
– Eine moderne Infrastruktur mit einer ausgezeichnetenVerkehrsanbindung, das naturnahe Umfeld, die günsti-gen Grundstückspreise sowie der wirtschaftsfreundlicheService sind wichtige Standortfaktoren
Sangerhausen –der Wirtschaftsstandort im Südharz
BÄRBEL EHRHARDT
SteuerbevollmächtigteDarrweg 2 · 06526 SangerhausenTel./Fax 03464 674000 u. 674001
E-Mail: [email protected] · www.stb-ehrhardt.de
29
ECKSTEIN Montagen GmbHLichtwerbungSandstrahlen & Co.
Montage von LichtwerbeanlagenSandstrahlarbeiten aller Art
LUTZ ECKSTEINBonifatiusgasse 18 Tel. 0 34 64 / 54 53 5206526 Sangerhausen Mobil 01 73 / 3 85 62 [email protected] www.ecksteinmontagen.de
Tel. 0 34 64 / 2 77 64 77
Schulgasse 406526 Sangerhausen
30
Struktur der Stadtverwaltung
- Referat Anteilsmanagement, Stiftungen und Mitgliedschaften - Referat Presse- und Öffentlichkeitsarbeit, Städtepartnerschaften - Referat Wirtschaftsförderung
- Referat für kulturelle Bildung, demografische Entwicklung und bürgerschaftliches Engagement - Referat Ratsbüro
- Friedhofsangelegenheiten
31
Adresse und Telefonnummern der StadtverwaltungPostanschriftStadtverwaltung SangerhausenMarkt 7aTel. 03464/565-0, Fax 565-270
OberbürgermeisterSekretariat (Markt 1)Tel. 56 5202
Gleichstellungsbeauftragte (Markt 1)Tel. 56 5420
Büro des Oberbürgermeisters (Markt 1)Tel. 56 5203
Referat Anteilsmanagement, Stiftungen und Mitgliedschaften (Markt 1)Tel. 56 5217
Referat Presse- u. Öffentlichkeitsarbeit, Städtepartnerschaften (Markt 1)Tel. 56 5226
Referat Wirtschaftsförderung (Markt 1)Tel. 56 5206
Referat kulturelle Bildung, demografische Entwicklungund bürgerschaftliches Engagement (Markt 1)Tel. 56 5301
Referat Ratsbüro (Markt 1)Tel. 56 5218
Museum (Bahnhofstraße 33)Tel. 573048
Bibliothek (Schützenplatz 8)Tel. 56 5450
Fachbereich Zentrale Dienste undFinanzenSekretariat Fachbereichsleiter (Markt 7a)Tel. 56 5214
FD Personal- und Verwaltungsservice (Markt 7a)Tel. 56 5224
Archiv (Markt 7a)Tel. 56 5322
Rathaus
32
Fachdienst Finanzen (Markt 7a)Tel. 56 5303
Fachdienst Kasse (Markt 7a)Tel. 56 5227
Fachbereich BürgerserviceSekretariat Fachbereichsleiter (Markt 7a)Tel. 56 5211
Friedhofsangelegenheiten (Markt 7a)Tel. 56 5423
Senioren- u. Behindertenarbeit (Markt 1)Tel. 56 5420
Fachdienst Allgemeine Ordnungsangelegenheiten(Markt 7a)Tel. 56 5254
Gewerbeangelegenheiten (Markt 7a)Tel. 56 5223 / 56 5249
Bußgeldstelle (Markt 7a)Tel. 56 5353
Fachdienst Personenstandsrecht (Markt 7a)EinwohnermeldeangelegenheitenTel. 56 5209
Einwohnermeldewesen (Markt 7a)Tel. 56 5309
Standesamt (Markt 1)Tel. 56 5229
Fachdienst Stadtbüro (Schützenplatz 8)Tel. 56 5444
Fachdienst Soziales und Sport (Markt 7a)Tel. 56 5416
Kindertageseinrichtungen (Markt 7a)Tel. 56 5412
Stadtjugendpfleger / Streetworker (Markt 7a)Tel. 56 5413
SportTel. 56 5422
Wohngeld (Markt 7a)Tel. 56 5285
Mietschuldenfachstelle (Markt 7a)Tel. 56 5285
Fachbereich Stadtentwicklung undBauenSekretariat Fachbereichsleiter (Markt 7a)Tel. 56 5313
Fachdienst Tiefbauverwaltung (Markt 7a)Tel. 56 5323
Fachdienst Bauverwaltung und Grundstücksverkehr(Markt 7a)Tel. 56 5342 / 56 5347
Fachdienst Stadtplanung (Markt 7a)Tel. 56 5315
Sanierung (Markt 7a)Tel. 56 5428
Fachdienst Bauhof (Am Angespann 5)Tel. 56 5481
33
Fachdienst Immobilienmanagement (Markt 7a)Tel. 56 5314
Europa-Rosarium (Steinberger Weg 3)Tel. 572522
Tierheim (Eschental 14)Tel. 278308
Rosen bibliothek
• Metallbau• Bauschlosserei• Schweißbetrieb• Industriemontage• Wartung undInstandhaltungvon Maschinenund Anlagen
Gewerbegebiet OberröblingenAn der Wasserschluft 1 · 06526 SangerhausenTelefon 03464 520225 · Telefax 03464 5439052E-Mail: [email protected]
Alte Promenade 32 (im Norma), 06526 Sangerhausen
Schnitzel aussuchen!
Beilage wählen!
Anrufen!Te l . 0 34 64 – 54 43 43 6Te l . 0 34 64 – 54 43 43 6
LunchboxInh. Doreen Schmidt-Hering
Warme Speisen zu coolen Preisen!
Straße der Volkssolidarität 2506526 SangerhausenTel. 0173 4916603
Öffnungszeiten:Mo – Fr 11.00–15.00 Uhr
34
Das Stadtbüro ist als zentraler Dienstleister mit erweiter-ten Öffnungszeiten für Sie da. Durch das breite Angebotsollen Ihnen lange Wartezeiten und weite Wege erspartwerden.
Das Stadtbüro unterstützt Sie bei:
– An-, Um-, Abmeldungen bei Zuzug, Umzug, Wegzug– Hundesteuerangelegenheiten– Bezuschussungen für Projekte gemeinnütziger Vereine– Entgegennahme von Zahlungen an die Stadtkasse– Zahlung von Verwarn- und Bußgeldern– Führungszeugnisse– Gefahrenabwehr– Grundsteuer A und B– Hausnummernvergabe– Kindertagesstätten und Horte (An-, Um-, und Ab meldungen)
– Nutzungsanträge für Sportstätten– Sanierungsanträge– Sondernutzungen– Straßenreinigungspflicht– Wohngeld– Auskunfts- und Übermittlungssperren– Gewerbezentralregister– Antrag auf Einsicht in die Unterlagen des Staatssicher-heitsdienstes
– Schulen
Des Weiteren erhalten Sie:
– Beglaubigungen– Personalausweise, Pässe, Kinderreisepässe– Auskünfte über Fundangelegenheiten– Hundekottüten– Hundesteuermarken
– Antrag auf Kindergeld– Steuerliche Lebensbescheinigung– Stadtpläne– Einfache Melderegisterauskünfte / Meldebestätigun-gen
– Antrag auf Auskunft aus dem Verkehrszentralregister– Antrag auf Befreiung und Ermäßigung von der Rundfunkgebührenpflicht
– Dauerkarten für das Rosarium– Untersuchungsberechtigungsscheine– Auskünfte über Grabstättenangelegenheiten– Karten für Veranstaltungen im Senioren- und Behindertenbereich
– Antrag auf Erteilung eines Bewohnerparkausweises
Außerdem bietet das Stadtbüro Leistungen dernachfolgenden Institutionen an:
Kreisverwaltung Mansfeld-Südharz– Antrag aus Ausbildungsförderung nach dem BAföG– Antrag auf Förderung einer beruflichen Aufstiegs fortbildung
– Antrag auf Erteilung einer Genehmigung gem. § 14Denkmalschutzgesetz
– Antrag auf Übernahme von Gebühren für eine Tages-einrichtung
– Antrag auf Leistungen für Bildung und Teilhabe– Antrag nach dem Schwerbehindertengesetz– Antrag auf Unterhaltsleistung nach dem Unterhalts vorschussgesetz
– Antrag auf Parkerleichterung
Städtische Wohnungsbau GmbH– Ausgabe von Wohnungsanträgen– Aktuelle Wohnungsangebote
Was erledige ich wo in meiner Stadt
35
Wohnungsbaugenossenschaft– Ausgabe von Wohnungsanträgen– Umzugsanträge
Stadtwerke Sangerhausen– Ab- und Ummeldungen von Gas- und Elektrozählern– Preisblätter
Verkehrsgesellschaft Südharz mbH – VGS– Anträge auf Zeitkarten / Freizeit Card– Fahrauskünfte– Verkauf von Busfahrplänen
Finanzamt– Informationsmaterial– Formulare für die Steuererklärung und CD
Deutsche Bahn AG– Reisevoranmeldungen für Schwerbehinderte– Unverbindliche Fahrplanauskünfte– Taschenfahrpläne
Eigenbetrieb Abfallwirtschaft– Ausgabe gelber Säcke– Verkauf von Restmüllsäcken– Ausgabe von Kleidersäcken– An-, Ab- und Ummeldungen der Abfallbehälter– Grünschnittsäcke und Banderolen
Sie können außerdem Fundsachen abgeben und erhalten Informationen über Öffnungszeiten, Zuständig keiten, Satzungen sowie über örtliche Vereine– Fundsachen
StadtbüroPostanschrift: Stadt Sangerhausen, StadtbüroSchützenplatz 8, 06526 SangerhausenTel. 03464/565444
Sie finden uns im Bürgerhaus, Schützenplatz 8Öffnungszeiten:Montag 9.00–18.00 UhrDienstag 9.00–18.00 UhrMittwoch 7.00–12.00 UhrDonnerstag 9.00–18.00 UhrFreitag 9.00–16.00 UhrSamstag 9.00–12.00 Uhr
Außenstelle WippraAnger 3, Tel. 034775/20097Öffnungszeiten:Dienstag 13.00–18.00 Uhr
B . u . S . i . S . - e . V .-Staatlich anerkannter Betreuungsverein-
Beratung und Hilfe in Betreuungsfragenund bei Verfügungen und Vollmachten
- Pa entenverfügung- Vorsorgevollmacht- Betreuungsverfügung
Hü!enstraße 1706526 SangerhausenTel. 03464 - 579859Fax 03464 - 543859� [email protected] ü www.busis.de
BüroMontag - Freitag
8. 00 – 12.00 Uhr
36
Das Europa-RosariumSteinberger Weg 3, 06526 Sangerhausen,Tel. 03464/572522
Im Jahr 1897 wurde der Stadtpark auf Veranlassung desVerschönerungsvereins bis an den Röhrgraben erweitert.Zur selben Zeit hegte der Verein Deutscher Rosenfreundeden Wunsch, einen Rosengarten anzulegen. Sangerhau-sen bewarb sich und erhielt den Zuschlag. Durch die Herren Peter Lampert, Albert Hoffmann, Professor EwaldGnau und Gartenbauinspektor Friedrich Erich Doerrwurde zwischen den Teichen und dem Röhrgraben dasRosarium angelegt, welches 1903 seine Pforten öffnete.
Seit dem wurde die Rosensammlung ständig erweitertund der Park vergrößert. Heute ist sie die größte Rosen-sammlung der Welt. Sie beherbergt über 8300 Rosen -sorten und -arten auf einer 12,5 ha großen Fläche. DieVielfalt der Königin der Blumen, vom Altertum bis zurModerne, wird hier auf einzigartige Weise präsentiert.Eine einmalige, geordnete Sammlung, von Fachleuten in100 Jahren zusammengestellt, gewährt Wissenschaftlern,Züchtern und Rosenfreunden Einblick in die Entwick-lungsgeschichte der Rose.Zum 106. Geburtstag, imJahr 2009, gab es die Er-nennungsurkunde „Deut-sche Genbank Rose“.Damit wurde das Europa-Rosarium zur Zentral-stelle für die weltweiteRosenforschung erklärt.
Sehenswertes – Kultur – Tourismus – Freizeit
Europa- Rosarium
37
Die HaldeDer Bergbau hat hier eine lange Geschichte. Da nördlichvon Sangerhausen das Kupferschieferflöz zutage trat,konnten schon in früher Zeit Kupfer und andere Metalleabgebaut werden. Bereits um 1000 ist der Bergbau beiSangerhausen nachweisbar.1293 gab es, bedingt durch den Kupfer- und Silberberg-bau, eine landgräfliche Münze. 1327 gehörte MarkgräfinAgnes eine Schmelzhütte am Riestedter Berg. 1375 gab eseine Schmelzhütte bei Brechtwende. 1391 betrieb Sangerhausen eine landgräfliche Münzstätte im AltenSchloss. Im 16. Jahrhundert gab es eine Vielzahl vonSchmelzhüttenstandorten unweit von Sangerhausen.1792 legte man den Kunstteich bei Wettelrode an. 1836erfolgte der Bau der neuen Kupferhütte bei Sangerhau-sen. Bedingt durch den eintretenden technischen Fort-schritt baute man weitere, tiefergehende Schächte beiSangerhausen mit den notwendigen Lüftungs- und Ent-wässerungsanlagen. Diese Schachtanlagen wurden 1887stillgelegt. Von 1951 bis 1990 verlagerte sich der Bergbaudes Mansfelder Landes in die Sangerhäuser Mulde. Sokam es 1951 auch zur Inbetriebnahme des Thomas-Münt-zer-Schachtes in Sangerhausen.
Das SchaubergwerkEin Ausflug in fast 300m Tiefe. Das untertägige Schau-bergwerk, welches 1991 eröffnet wurde, unterscheidetsich außer der Spezifik unseres Bergbauzweiges dadurch,dass die Besucher mit einer originalen Schachtförder -anlage 283m tief in den Schacht einfahren können. Miteiner Grubenbahn geht es dann über 1000m in ein Abbaufeld des 19. Jahrhunderts, wo anhand von Schau objekten die Abbauentwicklung von den Anfängenbis zur Neuzeit vorgeführt und erläutert wird. Die extremniedrigen Abbaue von 40 bzw. 80 cm lassen die schwerekörperliche Arbeit der Bergleute nachvollziehen. Das
38
übertägige Museum, welches 1987 eröffnet wurde, zeigtAusstellungen zur Entstehung der Lagerstätte, zur Geolo-gie und Mineralogie, sowie die 800-jährige Geschichtedes Kupferschiefer-Bergbaus. Sehr viel Ausstellungstückeaus dem Altbergbau bis zur Neuzeit, Gezähe, Bohr- undLadegeräte, untertägige Transportmittel, Abbaumechani-sierung, Geräte und Maschinen der Wetterführung undWasserhaltung sind hier zu finden. Zahlreiche Modelleund Bilddokumente machen das Museum zu einer sehrattraktiven Einrichtung.
Das Spengler-MuseumDas Spengler-Museum verdankt seine Existenz demSammler- und Forschereifer des Sangerhäuser Tischler-meister Gustav Adolf Spengler (1896–1961). Zeit seinesLebens hat er sich sehr bemüht, historische Zeugnisse von
Sangerhausen und seiner Umgebung zusammenzutragenund zu dokumentieren. Seine Sammlungen bilden denGrundstock des 1952 eröffneten Museumsbaus. Besonde-res Prunkstück ist hier das 1930–1932 von Spengler undseiner Familie bei Edersleben ausgegrabene Skelett einesAltmammuts. Ein umfangreicher Fundus aus den Abtei-lungen Naturkunde, Urgeschichte und Stadtgeschichte istneben den Sonderausstellungen hier immer sehenswert.
Das Spengler-HausAm 1. September 2001 wurde das Wohnhaus des Sanger-häuser Heimatforschers Gustav Adolf Spengler in der Hospital straße 56 als Nebenstelle des Spengler-Museumeröffnet. Im Spengler-Haus besuchen Sie Spenglers altes Privatmuseum. Staunen Sie über äußerst ungewöhnlichgestaltete Wohnräume eines Tischlers, dessen Leben dieUrgeschichte und das Sammeln war. Mit Inflationsgeld tapeziert wird eine Bibliothek zum Millionenzimmer.
Mammut
Rehabilitationsklinik Sangerhausen GmbH
Kylische Straße 3106526 Sangerhausen
Telefon 03464 276779-0Telefax 03464 276779-9
E-Mail: [email protected]
39
Die Städtische Wohnungsbau gesellschaft GmbHUlrichstraße 24, 06526 Sangerhausen, Tel. 03464/24340Internet: www.swg-sangerhausen.de
Wir bewirtschaften ca. 3.800 Wohnungen von der Ein- bisFünfraumwohnung mit verschiedenen Ausstattungenund in allen Stadtteilen. Außerdem bieten wir unserenKunden Gewerberäume, Pkw-Stellplätze, Garagen, einenPartyraum und Gästewohnung sowie Vermittlung undVerkauf von Grundstücken und Immobilien. Spezielle An-gebote für junge Leute, Familien und Senioren spiegelnunser soziales Engagement genauso wieder, wie unserezahlreichen Serviceangebote. Innovativ und zukunftsori-entiert beteiligen wir uns maßgeblich an der Stadtent-wicklung und stehen für generationenübergreifendes
Wohnen in Sangerhausen
Gebäude Markt 23
Miteinander und Erhalt denkmalgeschützter Bausub-stanz. Wir sind ein erfolgreiches Wohnungsunternehmen,wichtiger Arbeitgeber aber auch Auftraggeber und damitWirtschaftsfaktor für die Region.
Die SWG bietet:– Individuelle und freundliche Beratung, Bedienung undBetreuung für ihre Kunden
– Sozial verträgliche Mieten– Kalkulierbare Nebenkosten– Individuelle Realisierung der Ausstattungswünsche undWohnraumgestaltung bei Wohnungsmodernisierungen
Wohnanlage in der Ringstraße 12
40
Die Wohnungsbau-genossenschaft Sangerhausen e.G.Darrweg 9, 06526 Sangerhausen, Tel. 03464/5402-0Internet: www.wgs-sgh.de
Die Wohnungsbaugenossenschaft (WGS) vermietet ca.3.100 Wohnungen in Sangerhausen, von der 1-Raum-Wohnung bis zur 4-Raum-Wohnung, teil- oder vollsaniertund auch barrierefreie.
Die WGS bietet:– modernisierten Wohnraum zu günstigen Mietpreisen– persönliche Ansprechpartner in der sangerhäuserGeschäftsstelle
– Service rund um die Wohnung– Informationen und Hinweise für ältere Mitglieder und Mieter/innenAnsprechpartnerin: Frau Husung, Seniorenbeauftragteder WGS
– Dividende und Wohnungsbauprämie
Bergstraße 13 · 06526 SangerhausenTel. (0 34 64) 34 45 38 · Fax 34 27 60 · [email protected]
INGENIEURBÜRO KURT JUNGEPlanungsbüro für Haustechnik
HEIZUNG · SANITÄR · LÜFTUNG · KLIMA
41
Das moderne „Generationenhaus“ in der Alban-Hess-Straße
mit 48 Wohneinheiten und integrierter Begegnungsstätte für
alle Bewohner des Stadtteils
42
Ärzte und GesundheitswesenApothekenBarbarossa-ApothekeGöpenstraße 37, 06526 Sangerhausen,Tel. 03464/573135
Bären-ApothekeFriedrich-Engels-Straße 49, 06526 Sangerhausen,Tel. 03464/518171
Berg-ApothekeAm Ring 18, 06526 Sangerhausen, Tel. 03464/578720
Glück-Auf-ApothekeKarl-Liebknecht-Straße 64, 06526 Sangerhausen,Tel. 03464/521890
Grüne Apotheke – OT OberröblingenSangerhäuser Straße 9, 06526 Sangerhausen,Tel. 03464/591072
Jacobi-ApothekeKylische Straße 33, 06526 Sangerhausen,Tel. 03464/573000
Löwen-Apotheke – OT RiestedtRiestedter Bahnhofstraße 3, 06526 Sangerhausen,Tel. 03464/572695
Mammut-ApothekeSchützenplatz 10, 06526 Sangerhausen,Tel. 03464/589988
Marien-Apotheke – OT WippraBottchenbachstraße 2, 06526 Sangerhausen,Tel. 034775/20289
Rats-ApothekeKornmarkt 3, 06526 Sangerhausen, Tel. 03464/572849
Rosen-ApothekeBahnhofstraße 33, 06526 Sangerhausen,Tel. 03464/572421
KrankenhäuserHelios KlinikAm Beinschuh 2a, 06526 Sangerhausen, Tel. 03464/66-0
Helios KlinikTennstedt 1, 06526 Sangerhausen, Tel. 03464/278382
KrankenkassenAOK Sachsen AnhaltAlte Promenade 49, 06526 Sangerhausen, Tel. 0800 2265726 (Hotline)
Barmer GEKSchlossgasse 7, 06526 Sangerhausen, Tel. 0800 332060 oder 0345/48321186150
DAKGöpenstraße 37, 06526 Sangerhausen,Tel. 03464/589490
DebekaKornmarkt 6, 06526 Sangerhausen, Tel. 03464/270510
IKK Sachsen AnhaltDr.-Wilhelm-Külz-Straße 2, 06526 Sangerhausen,Tel. 03464/24260
Sangerhausen von A bis Z
43
Ihre Gesundheit in guten Händen
Bahnhofstraße 33 · 06526 SangerhausenTelefon (0 34 64) 57 24 21 · Telefax (0 34 64) 57 24 41
E-Mail: [email protected]
Apothekerin Heike Stadie e. Kfr.www.rosen-apotheke-sgh.de
Wir sind für Sie da:Mo – Fr 7.00–18.30 Uhr · Sa 8.00–11.00 Uhr
(Krankenkassenzulassung)
Kosmetik und NageldesignInh. Petra Petereit-LehnertBahnhofstraße 33 · 06526 SangerhausenTelefon (0 34 64) 5 43 93 33 · Fax 5 43 93 34
Riestedter Bahnhofstraße 306526 Sangerhausen
Telefon 0 34 64/57 26 95Telefax 0 34 64/57 15 32
Cornelia FunkeApothekerinGrüne Apotheke OberröblingenSangerhäuser Straße 906526 SangerhausenTelefon 0 34 64 - 59 10 72Telefax 0 34 64 - 59 10 74www.gruene-apotheke-app.de
Friedrich-Engels-Straße 49 · 06526 SangerhausenTel. 0 34 64 / 51 81 71 · Fax 51 81 77
• Stillberatung durch eine geprüfte Stillberaterin• Verleih von Babywaagen, Milchpumpen, Pari Inhalationsgeräten• Reiseimpfberatung• Kompressionsstrümpfe
Wir führen das Qualitätszertifikat der Apothekenkammer Sachsen-Anhalt.
Hier werden Sie
bärenstark beraten!
44
Medizinischen Dienst der KrankenkassenGeorg-Schumann-Straße 48a, 06526 Sangerhausen,Tel. 03464/54710
ÄrzteAllgemeinmedizin / Praktische ÄrzteDr. med. Uta BeyseMansfelder Weg 2, 06526 Sangerhausen / OT Wippra,Tel. 03 47 75/2 06 56
Dr. med. Susanne FischerAm Ring 18, 06526 Sangerhausen, Tel. 03464/57 82 22
Dipl.-Med. Hans-Georg GeilingFriedrich-Engels-Straße 47, 06526 Sangerhausen,Tel. 03464/61 37 58
Sandra GrünewaldKarl-Liebknecht-Straße 64, 06526 Sangerhausen,Tel. 03464/61 37 59
Dipl.-Med. Elke HeinzeGeorg-Schumann-Straße 48, 06526 Sangerhausen,Tel. 03464/57 10 11
Dipl.-Med. Angelika HerzogFranz-Heymann-Straße 54, 06526 Sangerhausen,Tel. 03464/34 48 71
Dipl.-Med. Uwe KohlmannAn der Lindenbrücke 12, 06526 Sangerhausen / OT Gonna,Tel. 03464/58 29 57
Dr. med. Uwe MeyerDr.-Wilhelm-Külz-Straße 24, 06526 Sangerhausen,Tel. 03464/57 27 67
Arman Mohebbi-TafrechiSangerhäuser Straße 9, 06526 Sangerhausen / OT Oberröblingen, Tel. 03464/52 00 32
Dr. med. Gabriele Nolte-WichtMogkstraße 19, 06526 Sangerhausen, Tel. 03464/57 22 35
Dipl.-Med. Karin SladeckRiestedter Weg 9, 06526 Sangerhausen / OT Oberröblingen, Tel. 03464/51 90 00
GemeinschaftspraxisMR Dr. med. Christel Tettenborn und Dr. med. Anne JanschAlte Promenade 43, 06526 Sangerhausen, Tel. 03464/34 23 40
AnästhesieClaus-Dieter MüllerErfurter Straße 25, 06526 Sangerhausen, Tel. 0391/6 27 60 00Klinikneubau
45
Arbeits- und BildungsInitiative e. V.Mitglied im Diakonischen Werk
Evangelischer Kirchen in Mitteldeutschland e. V.
Lengefelder Straße 15 • 06526 SangerhausenTel. 03464 / 515197 • Fax 03464 / 518803 • www.abi-sangerhausen.de
Schwangeren- und SchwangerschaftskonfliktberatungSchuldner- und VerbraucherinsolvenzberatungSexualpädagogische PräventionFrauen- und KinderschutzhausAmbulante BetreuungHaus der WohnhilfeSangerhäuser TafelSoziales NähprojektFamilienbildungDiakonieladen
Am Ring 1806526 SangerhausenTel. 0 34 64 / 57 87 20
Öffnungszeiten:Mo – Fr 8.00–18.00 UhrSa 9.00–12.00 Uhr
Kerstin GlabauApothekerin
Öffnungszeiten:Mo – Do 8–18 UhrFr 8–15 Uhr
Straße Glück Auf 4106526 SangerhausenTel. 03464 [email protected]
Heilpraktiker · Dipl.-Lebensmittelchemiker und Pathobiochemiker
• Schmerztherapie • Ozontherapie• Hochleistungslaser • Naturheilverfahren• Elektroakupunktur/-therapie und Ultraschall
Straße Glück Auf 41 · 06526 SangerhausenTelefon 03464 2773516 · Telefax 03464 2773518Mobil 0176 20539371 · [email protected]
46
AugenheilkundeDr. med. Olaf Linke,Erfurter Straße 25, 06526 Sangerhausen, Tel. 03464/27 72 70
Dr. med. Albrecht Börner,Straße Glück Auf 41, 06526 Sangerhausen, Tel. 03464/2783790
Überörtliche Berufsausübungsgemeinschaft Dr. med. Kurt Christian HeiderDr. med. Christiane WiederholdChristian SchöneErfurter Straße 25, 06526 Sangerhausen, Tel. 03464/27 67 70
ChirurgieDipl.-Med. Günter DienemannJacobstraße 25, 06526 Sangerhausen, Tel. 03464/571777
FrauenheilkundeDipl.-Med. Jutta EberhartKyselhäuser Straße 1, 06526 Sangerhausen,Tel. 03464/520011
Dipl.-Med. Elgin EckertBornholz 1, 06526 Sangerhausen / OT Wippra,Tel. 034775 / 2 06 79
Dr. med. Monika RieckErfurter Straße 25, 06526 Sangerhausen,Tel. 03464/591051
Dipl.-Med. Ricarda ScharfeErfurter Straße 25, 06526 Sangerhausen,Tel. 03464/591051
Petra WeinBahnhofstraße 33, 06526 Sangerhausen, Tel. 03464/34 48 35
Dr. med. Jutta WeißTennstedt 2, 06526 Sangerhausen, Tel. 03464/57 28 69
Haut- u. GeschlechtskrankheitenDipl.-Med. Ralph SpitzbarthUlrichstraße 3, 06526 Sangerhausen, Tel. 03464/57 47 87
HNO-HeilkundeDr. med. Christine EhrenpfordtAlte Promenade 1, 06526 Sangerhausen, Tel. 03464/34 34 00
Physiotherapeutische GemeinschaftspraxisV. Schabacker, G. Sosna, H. Tralls
Karl-Liebknecht-Straße 6406526 Sangerhausen � (03464) 61 37 60
Unsere Leistungen für Sie:
* Krankengymnastik * Marnitz-Massage* KG nach Bobath und PNF * Elektrotherapie* Manuelle Therapie * Fangopackungen, Heiße Rolle* Traktionsbehandlung * Ultraschall* Manuelle Lymphdrainage * Kältetherapie* Klassische Massage * Hausbesuche* Reflexzonenmassage (Segment-, Periost-, Colon- und Bindegewebsmassage)
zusätzliche Angebote:
* Kiefergelenk- und Tinnitus-Behandlung* Dorntherapie und Breuß-Massage* Kopfschmerz- und Migräne-Behandlung* Kinesio-Taping* Behandlung bei Schwindel* Schröpfen* Fußreflexzonenmassage
47
Innere MedizinBerufsausübungsgemeinschaft Dipl.-Med. Katharina Ehrler und Kai UhlmannSotterhäuser Weg 7, 06526 Sangerhausen, Tel. 03464/34 46 66
Dipl.-Med. Gabriele FischerAm Ring 18, 06526 Sangerhausen, Tel. 03464/57 82 22
Dipl.-Med. Doris GeilingFriedrich-Engels-Straße 47, 06526 Sangerhausen,Tel. 03464/61 37 58
Dr. med. Manfred GenskeKarl-Liebknecht-Straße 64, 06526 Sangerhausen,Tel. 03464/51 50 26
Dr. med. Uwe KautzAlte Hauptstraße 30, 06526 Sangerhausen / OT Riestedt,Tel. 03464/57 72 28
DSD Diakonische soziale Dienste gGmbHVon der Diakonie-Sozialstation erhalten Sie folgende Hilfeleistungen:ambulante Pflege, Urlaubs- und Verhinderungspflege, altersgerechtesWohnen, ambulante Hospizbetreuung, mobile Mahlzeitenversorgungund hauswirtschaftliche Versorgung. Rufen Sie uns an!
Kyselhäuser Straße 2 · 06526 Sangerhausen · Telefon 0 34 64/57 22 [email protected] · Internet: www.dsd-sangerhausen.de
Hörgeräte-Centrum Dr. SpindlerIhr Meisterbetrieb für gutes Hören
Inhaberin Sabine WiewickeHörakustikmeisterin und Pädakustikerin
Bahnhofstraße 31 · 06526 Sangerhausen · Tel. 03464 270283Öffnungszeiten: Mo, Di 8–17 Uhr
Mi, Fr 8–12 Uhr; danach Hausbesuche · Do 8–18 Uhr
Unsere Leistungen: hörFit – Hörtraining für beste Erfolge– kostenloser Hörtest und individuelle Beratung– fachgerechte Anpassung aller Hörgeräte– eigenes Labor und Werkstatt für schnellen Service– individueller Gehörschutz für
Arbeit, Schießen, Musik, Schwimmen und Schlafen– Pädakustik (für Kinder)– Vor-Ort-Betreuung und Hausbesuche
(nach Vereinbarung)
GeriatriePädiatriePsychiatrieNeurologieSystemische Beratung
Verordnungen aller Krankenkassen sowiePrivatpatienten werden angenommen.
Ringstraße 3 (Wohngebiet Othal)06526 Sangerhausen
Tel./Fax 03464 6156888Funk 0174 9619838
48
Dr. med. Rocco MützeKarl-Liebknecht-Straße 64, 06526 Sangerhausen,Tel. 03464/517956
Dipl.-Med. Hella StieglitzBahnhofstraße 33, 06526 Sangerhausen, Tel. 03464/34 48 45
KinderheilkundeDipl.-Med. Andreas HerzogKarl-Liebknecht-Straße 64, 06526 Sangerhausen,Tel. 03464/51 50 25
Katrin SpeckmannAm Ring 18, 06526 Sangerhausen, Tel. 03464/57 84 15
Kinder- und JugendpsychotherapieDipl.-Soz.-Päd. (FH) Rafael BerntPfingstgrabenstraße 2a, 06526 Sangerhausen,Tel. 03464/61 70 30
NervenheilkundeDr. med. Evelyn WilskyKarl-Liebknecht-Straße 64, 06526 Sangerhausen,Tel. 03464/57 98 20
OrthopädieDr. sc. med. Andreas EhrenpfordtAlte Promenade 1, 06526 Sangerhausen, Tel. 03464/34 34 33
Carsten GöpfertAm Beinschuh 2b, 06526 Sangerhausen, Tel. 03464/27 97 57
Dr. med. Klaus HerrlingAlte Magdeburger Straße 21, 06526 Sangerhausen,Tel. 03464/57 01 00
Orthopädische UnfallpraxisDr. Oliver SpeckmannKarl-Liebknecht-Straße 64, 06526 Sangerhausen,Tel. 03464/51 50 67
Psychologische PsychotherapieDipl.-Psych. Petra BornemannSchulgasse 4, 06526 Sangerhausen, Tel. 03464/61 59 50
Dipl.-Psych. Susanne MaierRudolf-Breitscheid-Straße 17, 06526 Sangerhausen,Tel. 03464/27 04 57
Dipl.-Psych. Christiane RohrerPfingstgraben Straße 2a, 06526 Sangerhausen,Tel. 03464/57 93 50
RadiologieBerufsausübungsgemeinschaftDr. med. Matthias AckermannDr. med. Christoph AlterDr. med. Andreas SchlüterAm Beinschuh 2a, 06526 Sangerhausen, Tel. 03464/66 13 00
UrologieDr. med. Ralf EckertBornholz 1, 06526 Sangerhausen / OT Wippra, Tel. 03 47 75/2 06 79
Dipl.-Med. Karin HerrlingBahnhofstraße 33, 06526 Sangerhausen, Tel. 03464/57 23 60
Dr. med. Andreas WichtKarl-Liebknecht-Straße 64 A, 06526 Sangerhausen,Tel. 03464/51 50 48
49
Ihr schönster Schmuck:Schöne Zähne!Von Ihrem Zahnarzt und dem Fachlabor
Jacobstr. 11 · 06526 Sangerhausen · Tel. 03464 573127
Zahnärztliche Gemeinschaftspraxis Dr. med. Claudia Nossia u. Dr. med. Dirk Nossia
Tätigkeitsschwerpunkt Implantologie
Jacobstraße 11 · 06526 SangerhausenTelefon 03464 570199
www.zahnarzt-nossia.de
Zahnarztpraxis TeskeSangerhäuser Straße 906526 Sangerhausen/OT Oberröblingen
Telefon 0 34 64/51 59 55Fax 0 34 64/5 43 91 52
E-Mail: [email protected]: www.Zahnarzt-Teske.de
Tätigkeitsschwerpunkte: Ästhetische Zahnheilkunde Cerec • Implantologie
50
Zahnärzte
Dr. med. dent. Elke BlankenbergKatharinenstraße 6, 06526 Sangerhausen,Tel. 03464/572831
Christine Damrath, ZahnarztpraxisKylische Straße 33, 06526 Sangerhausen,Tel. 03464/572479
Edelgard EineckeBahnhofstraße 33, 06526 Sangerhausen, Tel. 03464/2239
Gemeinschaftspraxis Dr. med. dent. Dirk Nossia und Dr. med. dent. Claudia NossiaJacobstraße 11, 06526 Sangerhausen, Tel. 03464/570199
Gemeinschaftspraxis Kirsten Wächtler und Peter WächtlerUntere Bornholzstraße 1, 06526 Sangerhausen Wippra,Tel. 034775/20303
Gemeinschaftspraxis Thoralf Teske und Jaquelin TeskeSangerhäuser Straße 9, 06526 Sangerhausen Oberröblingen, Tel. 03464/515955
Sylke HandkeHüttenstraße 16, 06526 Sangerhausen,Tel. 03464/570043
Dipl.-Stom. Donata HankeAm Ring 18, 06526 Sangerhausen, Tel. 03464/578626
Ingrid HegewaldKornmarkt 7, 06526 Sangerhausen, Tel. 03464/574646
Dr. Bernd HübenthalRiestedter Straße 2, 06526 Sangerhausen,Tel. 03464/570987
Thomas KaiserBahnhofstraße 33, 06526 Sangerhausen,Tel. 03464/344782
Dr. Christine KubisiakKarl-Miehe-Straße 15, 06526 Sangerhausen,Tel. 03464/572763
Uwe MüllerKylische Straße 19, 06526 Sangerhausen,Tel. 03464/574582
Praxisgemeinschaft Bernd Skala und Doris SkalaAlte Magdeburger Straße 21–23, 06526 Sangerhausen,Tel. 03464/570104 und 57 01 05
Praxisgemeinschaft Dr. Jörg Hörold und Claus KühnelGöpenstraße 34, 06526 Sangerhausen,Tel. 03464/570720
Praxisgemeinschaft Kerstin Wenschuh und Kersten WenschuhMarkt 15, 06526 Sangerhausen, Tel. 03464/344863
Ulrich ScharfeErfurter Straße 25, 06526 Sangerhausen,Tel. 03464/591050
51
Dr. med. Heiko UnverrichtAlte Hauptstraße 30, 06526 Sangerhausen Riestedt,Tel. 03464/572788
Dr. med. Liane VoigtKarl-Liebknecht-Straße 64, 06526 Sangerhausen,Tel. 03464/612009
Volkmar WeberPfingstgrabenstraße 3, 06526 Sangerhausen,Tel. 03464/570800
Dr. med. Norbert WichtAm Ring 18, 06526 Sangerhausen, Tel. 03464/578900
Dr. med. Uwe Wiedemann, Zahnarzt für KieferorthopädieAm Ring 18, 06526 Sangerhausen,Tel. 03464/578900626
Dr. med. dent. Hans-Ulrich ZirklerErnst-Thälmann-Straße 9, 06526 Sangerhausen,Tel. 03464/572645
FENS
TERD
EKOR
ATIO
NEN
· BOD
ENBE
LÄGE
SONN
ENSC
HUTZ
· PO
LSTE
RWER
KSTA
TT
Raumausstatter-Meister
ANDREAS RITTERInhaber
Rudolf-Breitscheid-Straße 11 · 06526 SangerhausenTel. 0 34 64 - 57 28 48 · Fax 0 34 64 - 57 19 [email protected] · www.raumausstatter-ritter.de
Kylische Straße 4206526 Sangerhausen
Telefon: (03464) 278342
Frische günstig genießen!
52
Banken und SparkassenSparkasse Mansfeld-SüdharzHüttenstraße 18 (Hauptgeschäftsstelle)06526 Sangerhausen, Tel. 03464/260520
G.-Schumann-Straße 48a, 06526 Sangerhausen,Tel. 03464/24380
Othaler Weg, Ringstraße 8, 06526 Sangerhausen,Tel. 03464/578703
CommerzbankBahnhofstraße 40, 06526 Sangerhausen,Tel. 03464/24120
Deutsche Bank AGGöpenstraße 8, 06526 Sangerhausen, Tel. 03464/29420
Volksbank Sangerhausen e.G.Göpenstraße 35, 06526 Sangerhausen, Tel. 03464/24380
BestattungenIlona BeckerAm Friedhof 10, 06526 Sangerhausen, Tel. 03464/24230
Jacobi BestattungenInh.: R. Mlicki u. U. WagenknechtKylische Straße 45, 06526 Sangerhausen,Tel. 03464/576660
Frank RichterMagdeburger Straße 15, 06526 Sangerhausen,Tel. 03464/2545
HotelsGaststätte und Hotel BierstüblVorwerk 1, 3 und 4,06526 Sangerhausen, Tel. 03464/573673
Hotel „Harzer Erlebnishof“Hühnerberg 1, 06526 Sangerhausen, OT Grillenberg,Tel. 03464/5800
Hotel „Katharina“ ***Riestedter Straße 18–20, 06526 Sangerhausen, Tel. 03464/24290
Ernst-Thälmann-Straße 65 · 06526 SangerhausenTelefon (0 34 64) 57 31 71 · Fax (03 46 51) 3 29 30
Hallesche Str. 4 · 06536 Gemeinde Südharz OT Roßla
E-Mail: [email protected]: www.kleffel-steinmetz.de
Michael & Werner Kleffel
GbR
53
Hotel Pension „Am Rosengarten“Finkenstraße 24, 06526 Sangerhausen, Tel. 03464/578273
Hotel „West“ garniDarrweg, 06526 Sangerhausen, Tel. 03464/544690
Hotel „Zum Löwen“Sangerhäuser Straße 24, 06526 Sangerhausen, OT Oberröblingen, Tel. 03464/54500
Rosen-HotelJuri-Gagarin-Straße 31, 06526 Sangerhausen, Tel. 03464/544644
Kindertageseinrichtungen undSchulenKommunale GrundschulenGrundschule GoetheAlte Promenade 4, 06526 Sangerhausen, Tel. 03464/520152
Grundschule „Am Rosarium“Otto-Grotewohl-Straße 19, 06526 Sangerhausen, Tel. 03464/578218
Grundschule SüdwestWilhelm-Koenen-Straße 33, 06526 Sangerhausen, Tel. 03464/515011
Grundschule GroßleinungenBleichenplatz 3, 06526 Sangerhausen, OT Großleinungen, Tel. 034656/31672
Grundschule OberröblingenOberröblinger Hauptstraße 34, 06526 Sangerhausen,OT Oberröblingen, Tel. 03464/515361
Grundschule WippraUntere Bornholzstraße 4, 06526 Sangerhausen, OT Wippra, Tel. 034775/20363
Freie Träger / GrundschulenFreie Grundschule Riestedt gGmbHSchulstraße 53, 06526 Sangerhausen, OT Riestedt,Tel. 03464/573449
Allgemeinbildende SchulenSekundarschule Heinrich HeineAlban-Hess-Straße 45b, 06526 Sangerhausen, Tel. 03464/521807
Sekundarschule Thomas MüntzerBorngasse 2, 06526 Sangerhausen, Tel. 03464/573047
Geschwister Scholl GymnasiumKarl-Liebknecht-Straße 31, 06526 Sangerhausen, Tel. 03464/515013
Berufsbildende Schulen des Landkreises Mansfeld-SüdharzFriedrich-Engels-Straße 22, 06526 Sangerhausen, Tel. 03464/5430-0
Berufsbildende Schulen des Landkreises Mansfeld-SüdharzKarl-Liebknecht-Straße 15, 06526 Sangerhausen, Tel. 03464/522814
CJD ChristopherusschuleFörderschule GLindenstraße, 06526 Sangerhausen, Tel. 03464/569890
Förderschule AHasentorstraße 7, 06526 Sangerhausen, Tel. 03464/2491201
54
Förderschule LWilhelm-Koenen-Straße 37, 06526 Sangerhausen, Tel. 03464/344456
Sonstige SchulenKreisvolkshochschule Sangerhausen e.V.Karl-Liebknecht-Straße 31, 06526 Sangerhausen, Tel. 03464/572407
Kreismusikschule „Altes Schloss“Alter Markt 34, 06526 Sangerhausen, Tel. 03464/342110
Kommunale KindertageseinrichtungenKinderhort Poetengang / Haus IPoetengang 8, 06526 Sangerhausen, Tel. 03463/521889
Kinderhort Poetengang / Haus IIPoetengang 6 (ABI), 06526 Sangerhausen, Tel. 03464/515006
Kinder -jahrmarkt
Kinderhort SüdwestJohn-Schehr-Straße 27, 06526 Sangerhausen, Tel. 03464/515124
KiTa „Kinderland am Hasentor“Hasentorstraße 10b, 06526 Sangerhausen, Tel. 03464/573400
KiTa „Friedrich Fröbel“Gonnaufer 12, 06526 Sangerhausen, Tel. 03464/521877
KiTa „John-Schehr-Straße“John-Schehr-Straße 27, 06526 Sangerhausen, Tel. 03464/515016
KiTa „Löwenzahn“ Otto-Grotewohl-Straße 22, 06526 Sangerhausen, Tel. 03464/578511
KiTa OberröblingenKirchstraße 4, 06526 Sangerhausen, OT Oberröblingen,Tel. 03464/511854
KiTa „Wichtelhaus“Hüttenplatz 15, 06526 Sangerhausen, OT Obersdorf, Tel. 03464/582020
KiTa „Spatzennest“Rothaer Bergstraße 40, 06526 Sangerhausen, OT Rotha, Tel. 034658/21602
KiTa „Regenbogen“Hirtengasse 19, 06526 Sangerhausen, OT Lengefeld,Tel. 03464/587806
KiTa „Spatzennest“ mit WaldkindergruppeMansfelder Straße 24, 06526 Sangerhausen, OT Riestedt, Tel. 03464/570175
55
KiTa „Zwergenhaus“Bleichenplatz 1, 06526 Sangerhausen, OT Großleinungen,Tel. 034656/59402
KiTa „Lustige Spatzen“Obere Eckardtstraße 13, 06526 Sangerhausen, OT Wippra, Tel. 034775/20496
Freie Träger / KindertageseinrichtungenKiTa „Sankt Martin“Riestedter Straße 35, 06526 Sangerhausen, Tel. 03464/573876
KiTa „Tausend-Fühler“Fritz-Himpel-Straße 11, 06526 Sangerhausen, Tel. 03464/520915
Integrative Kindertagesstätte (CJD)John-Schehr-Straße 31, 06526 Sangerhausen, Tel. 03464/2491500
KiTa „Goldenes Schlüsselchen“ (AWO)Hohlweg 8, 06526 Sangerhausen, OT Gonna, Tel. 03464/582825
Montessori-Kinderhaus (Frohe Zukunft e.V.)Dr.-Wilhelm-Külz-Straße 26,06526 Sangerhausen, Tel. 03464/61 59 09
Hort Schulstraße 53 (Freie GS Riestedt gGmbH)Schulstraße 53, 06526 Sangerhausen, OT Riestedt, Tel. 03464/573485
JugendeinrichtungenJugendzentrum „Mad house“Am Rosengarten 2, 06526 Sangerhausen, Tel. 03464/578316
Jugendzentrum „Mad house“ BuratinoWilhelm-Koenen-Straße 57b, 06526 Sangerhausen, Tel. 03464/515192
Jugendzentrum „TheO door“Speckswinkel 2a, 06526 Sangerhausen, Tel. 03464/578470
Kirchen und religiöse GemeinschaftenKatholische Kirchengemeinde Herz JesuPfarrbüroMogkstraße 13, 06526 Sangerhausen, Tel. 03464/344725
Selbstständige Evangelisch-Lutherische Kirche (SELK)Ernst-Thälmann-Straße 18, 06526 Sangerhausen,Tel. 03464/573552
Evangelisch-Freikirchliche Gemeinde (Baptisten)Kyselhäuser Straße 14, 06526 Sangerhausen,Tel. 03464/576881
Pfingstgemeinde SangerhausenSperlingsberg 6, 06526 Sangerhausen, Tel. 03464/577356
Öffentliche InstitutionenAgentur für ArbeitBaumschulenweg 1, 06526 SangerhausenServicenummer Arbeitnehmer 0800/4 55 55 00Servicenummer Arbeitgeber 0800/4 55 55 20Familienkasse: – Informationen allgemein 0800/4 55 55 30– Zahlungstermine Kindergeld 0800/4 55 55 33Forderungseinzug / Kasse 0800/4 55 55 10
56
AmtsgerichtMarkt 3, 06526 Sangerhausen, Tel. 03464/2530
Deutsche Bahn AGAuskunft der Bahn – 24hTel. 0800 1507090 (gebührenpflichtig)(mit Weitervermittlung zum Reiseservice-Fahrplan -auskunft – Persönliche Beratung und Verkauf)
Deutsche Post AGHauptpostBahnhofstraße 9, 06526 SangerhausenKundentelefon, Tel. 01802/3333
Finanzamt EislebenBahnhofsring 10a, 06295 Lutherstadt Eisleben,Tel. 03475/7250
Freiwillige FeuerwehrNotruf 112Darrweg 1, 06526 Sangerhausen
Landratsamt Mansfeld-SüdharzRudolf-Breitscheid-Straße 20–22, 06526 Sangerhausen, Tel. 03464/5350
PolizeirufNotruf 110RevierkommissariatErnst-Thälmann-Straße 58, 06526 Sangerhausen,Tel. 03464/254-0
VerkehrsbetriebeVerkehrsgesellschaft Südharz mbHRitteröder Straße 9, 06333 Hettstedt, Tel. 03476/88920
Zweigniederlassung SangerhausenRiestedter Straße 41, 06526 Sangerhausen, Tel. 03464/278860
Rechtsanwälte und NotareNotar Breuer, UweRiestedter Straße 2 – 4, 06526 Sangerhausen, Tel. 0 34 64 / 2 91 40
Hanske, Jörg-UlrichKylische Straße 10, 06526 Sangerhausen, Tel. 0 34 64 / 57 23 45
Notar Lorentz, PeterBahnhofstraße 19 / 21, 06526 Sangerhausen, Tel. 0 34 64 / 2 42 80
Jacobi-Kirche
57
Rechtsanwalt Damm, Maik Am Osterberg 19, 06526 Sangerhausen, OT Gonna, Tel. 0 34 64 / 27 66 54
Rechtsanwalt Linde, ElmarUlrichstraße 15, 06526 Sangerhausen, Tel. 0 34 64 / 57 81 40
Rechtsanwalt Stieglitz, Hans-JürgenErnst-Thälmann-Straße 7, 06526 Sangerhausen, Tel. 0 34 64 / 57 78 41
Rechtsanwälte Wendt, Albrecht & Kollegen Ulrichstraße 12, 06526 Sangerhausen, Tel. 0 34 64 / 57 22 28
Rechtsanwältin Rödiger, AntjeMogkstraße 9, 06526 Sangerhausen, Tel. 0 34 64 / 57 14 50
Rechtsanwaltskanzlei Huber, AlwinHüttenstraße 9, 06526 Sangerhausen, Tel. 0 34 64 / 34 31 40
Rechtsanwaltskanzlei Dr. jur. Reiner Illgen, Dr. Schlömerund PartnerGöpenstraße 34, 06526 Sangerhausen, Tel. 0 34 64 / 2 75 20
Rechtsanwaltskanzlei Klette, RainaldKylische Straße 58, 06526 Sangerhausen, Tel. 0 34 64 / 57 69 54
Rechtsanwaltskanzlei Klossek, UlrikeKyselhäuser Straße 3, 06526 Sangerhausen, Tel. 0 34 64 / 27 07 38
Rechtsanwaltskanzlei Dr. Köllner, Henze und KollegenSchulgasse 4, 06526 Sangerhausen, Tel. 0 34 64 / 27 97 12
Rechtsanwälte Zierdt und Andreas-OltersdorfKylische Straße 54 b, 06526 Sangerhausen, Tel. 0 34 64 / 27 70 21
Rechtsanwaltskanzlei Milde, MarioKornmarkt 6, 06526 Sangerhausen, Tel. 0 34 64 / 57 03 28
Rechtsanwaltskanzlei Mingramm, AntjeHospitalstraße 8/10, 06526 Sangerhausen, Tel. 0 34 64 / 57 41 03
Rechtsanwaltskanzlei Ringel, BrigitteKornmarkt 1, 06526 Sangerhausen, Tel. 0 34 64 / 57 30 10
Rechtsanwaltskanzlei Trümper, Johannes-LudwigUlrichstraße 19, 06526 Sangerhausen, Tel. 0 34 64 / 57 28 50
Rechtsanwaltskanzlei Zumkeller, BärbelPfingstgrabenstraße 2 a, 06526 Sangerhausen, Tel. 0 34 64 / 56 95 98
Notar Scharlo, TorstenKornmarkt 6, 06526 Sangerhausen, Tel. 0 34 64 / 57 03 41
Dr. Weihrauch und HaussingenGöpenstraße 37, 06526 Sangerhausen, Tel. 0 34 64 / 57 03 48
Rechtsanwaltskanzlei Enrico KotzurBahnhofstraße 42 a,06526 Sangerhausen, Tel. 0 34 64 / 27 01 61
Sonstige EinrichtungenRosenstadt Sangerhausen GmbHAm Rosengarten 2a, 06526 Sangerhausen,Tel. 03464/58980, Fax 589815
58
TouristinformationMarkt 18, 06526 Sangerhausen, Tel. 03464/19433, Fax 515336Internet: www.sangerhausen-tourist.de
Moviestar-KinoKornmarkt 10, 06526 Sangerhausen,Tel. 03464/5899230
Soziale Einrichtungen undBeratungsstellenArbeits- und Bildungsinitiative e.V.gemeinnütziger Verein für Soziale Hilfen– ambulante Betreuung– Schuldner- und Insolvenzberatung– Schwangeren- und Schwangerenkonfliktberatung– Familienbildung und -beratung– BabybedenkzeitLengefelder Straße 15, 06526 Sangerhausen,Tel. 03464/515197Internet: www.abi-sangerhausen.de
– Sangerhäuser TafelLengefelder Straße 15, 06526 Sangerhausen,Tel. 03464/260707
– Soziales NähprojektLengefelder Straße 15, 06526 Sangerhausen,Tel. 03464/5439470
– Diakonieladen / MöbelbörseRiestedter Straße 2–4, 06526 Sangerhausen,Tel. 03464/260705
– Haus der WohnhilfeLengefelder Straße 8, 06526 Sangerhausen,Tel. 03464/570616
– FrauenschutzhausTel. 03464/570072
Kompetenz zu Hause – Projekt 3 e.V.Tennstedt 1, 06526 Sangerhausen, Tel. 03464/545090
– Pflegeberatung, persönliches BudgetTennstedt 1
– TagespflegeTennstedt 1
Kfz- und ReifenserviceEnrico Beck
Allstedter Straße 6 a06526 Sangerhausen OT Oberröblingen
0177/4950077
59
– Ambulanter PflegedienstTennstedt 1
– Lebenswelt für Menschen mit geistiger BehinderungIn den Halden 6, Obersdorf, 06526 Sangerhausen,Tel. 03464/581490
Spezialisierte Ambulante Palliativversorgung (SAPV)Netz „Mansfeld-Südharz“– qualifizierte Beratung schwerstkranker Menschen miteiner unheilbaren Krankheit zur ganzheitlichen undsymptomlindernden Behandlung
– Beratung von speziell ausgebildeten Ärzten, Kranken-schwestern und -pflegern, Sozialarbeitern, Hospizdiens -ten u.v.m. – rund um die Uhr / 7 Tage in der Woche
– Ziel: Erhaltung der Lebensqualität und der Selbst -bestimmung unheilbar kranker Menschen in der ge-wohnten Umgebung
Ansprechpartner: Dr. med. Ralf Eckert, Facharzt fürUrologie/Medikamentöse Tumortherapie und Palliativ-medizin, Tel. 0172/6 19 01 87
Ambulante Pflegedienste
Sozialstation der AWO „Am Rosengarten“Am Rosengarten 1, 06526 Sangerhausen,Tel. 03464/246-0E-Mail: [email protected]
Diakonie – SozialstationKyselhäuser Straße 2, 06526 Sangerhausen,Tel. 03464/572236E-Mail: [email protected]
DRK SozialstationW.-Koenen-Straße 35, 06526 Sangerhausen,Tel. 03464/54180E-Mail: [email protected]
Volkssolidarität SozialstationMogkstraße 12, 06526 Sangerhausen, Tel. 03464/521892E-Mail: [email protected]
Kompetenz zu HauseAmbulanter Pflegedienst – Projekt 3 e.V.Tennstedt 1, 06526 Sangerhausen, Tel. 03464/545090E-Mail: [email protected]
GesundheitsamtBesucheranschrift:Größlerstraße 2, 06295 Lutherstadt Eisleben
Postanschrift:Rudolf-Breitscheid-Straße 20/22, 06526 Sangerhausen, Stadt
Kontakt:Tel. 03464/535-4401, Fax 03464/535-4490E-Mail: [email protected]: www.mansfeldsuedharz.de
Öffnungszeiten:Mo 8:30–15:00 UhrDi 8:30–17:30 UhrMi geschlossenDo 8:30–15:00 UhrFr 8:30–12:00 Uhr
Leistungen:– Aidsberatung– Badewasserhygiene– Drogenhilfe– Einschulungsuntersuchung– Epidemie– Erlaubnis zur Führung von Gesundheitsfachberufs -bezeichnungen
– Fördermittel Drogen- und Suchtberatung– Friseurhandwerk – Auskunft Hygienevorschriften– Gesundheitsbescheinigung für gewerbliche Tätigkeiten– Gesundheitsinformationen für den Umgang mitLebens mitteln
60
Easy Fitness am Rosenhotel GmbHJuri-Gagarin-Str. 31 · 06526 Sangerhausen · Tel. 03464 2773170 · Fax 03464 2773170
[email protected] · www.easyfitness.de
61
– Gesundheitszeugnis– Infektionsschutz– Lebensmittel – Unterrichtungsnachweis– Schädlingsbekämpfung– Selbsthilfegruppen– Suchtberatung– Trinkwasser– Tuberkoloseberatung
Sportstätten der Stadt SangerhausenSportpark FriesenstadionLeichtathletik- /Fußballstadion mit Skaterbahn, Turnhalle, Kegelhalle, Kunstrasenplatz,Kleinspielfeldern sowie diversen Bewegungsangebotenund GastronomieKyffhäuserstraße 14, 06526 Sangerhausen,Tel. 03464/573172
Sportkomplex Am RosariumTurnhalle der Grundschule Am Rosarium sowie Kunst -rasenplatz, Leichtathletikanlage, Kleinfeldsportflächeund BolzplatzOtto-Grotewohl-Straße 19, 06526 Sangerhausen,Tel. 03464/6151971
Sportkomplex SüdwestTurnhallen der Grundschule SüdwestWilhelm-Koenen-Straße 33, Tel. 03464/515011Sportplatz Südwest mit SkateranlageWilhelm-Koenen-Straße 57a, Tel. 03464/613005Bolzplatz SüdwestFriedrich-Engels-Straße
Sportkomplex RiestedtZweifelderhalle Riestedt, Tel. 03464/260714Sportanlage Riestedt mit Rasen- und Kunstrasenplatz,
Tennisplätzen und SkateranlageAm Festplatz06526 Sangerhausen, OT Riestedt, Tel. 03464/342268
Sportanlage der Grundschule GoetheTurnhalle und KleinspielfeldAlte Promenade 4, 06526 Sangerhausen,Tel. 03464/520152
Sportanlage der Grundschule GroßleinungenTurnhalle und SportplatzBleichenplatz 3, 06526 Sangerhausen, OT Großleinungen, Tel. 034656/31672
Sportanlage ObersdorfTurnhalle und KleinspielfeldGrüner Born 16, 06526 Sangerhausen,Tel. 03464/515361
Turnhalle der Grundschule OberröblingenOberröblinger Hauptstraße 34, 06526 Sangerhausen,Tel. 03464/51536
Sportplatz OberröblingenSangerhäuser Straße, 06526 Sangerhausen, OT Oberröblingen
Sporthalle am AngerAm Anger 3, 06526 Sangerhausen, OT Wippra
Sportplatz Wippra06526 Sangerhausen, OT Wippra
Sportplatz LengefeldHintergasse 50, 06526 Sangerhausen, OT Lengefeld
Tennisanlage WolfsbergWolfsberger Pfarre 9, 06526 Sangerhausen, OT Wolfsberg
62
BolzplätzeFreizeitspielfeld Morungen06526 Sangerhausen, OT Morungen
Freizeitspielfeld NordsiedlungGonnaufer, 06526 Sangerhausen
Freizeitspielfeld Ostsiedlung06526 Sangerhausen
Freizeitspielfeld ObersdorfHüttenplatz, 06526 Sangerhausen, OT Obersdorf
Weitere Sportstätten in der Stadt SangerhausenKletteratelier des Deutschen Alpenvereins – Sektion SüdharzWilhelm-Koenen-Straße 89, 06526 Sangerhausen
Reitplatz Walkmühle06526 Sangerhausen
Hasselbachschanze in Wippra06526 Sangerhausen, OT Wippra
Kletterfelsen und Hochseilgarten WippraWolfstal06526 Sangerhausen, OT Wippra
Reitplatz WippraWolfstal06526 Sangerhausen, OT Wippra
Bäder der Kommunalen BädergesellschaftSangerhausen mbHAlban-Hess-Straße 29, 06526 Sangerhausen, Tel. 03464/5580
Stadtbad SangerhausenRiestedter Straße 70, 06526 Sangerhausen, Tel. 03464/573833
Schwimmhalle SüdOtto-Nuschke-Straße 29, 06526 Sangerhausen, Tel. 03464/521809
Waldbad GrillenbergHarzstraße 70, 06526 Sangerhausen Grillenberg, Tel. 03464/582041
Kunstteich WettelrodeAn der Landstraße, 06526 Sangerhausen Wettelrode, Tel. 03464/582008
Freibad WolfsbergWolfsberger Pfarre 9, 06526 Sangerhausen Wolfsberg, Tel. 034658/21010
Wippertalbad06526 Sangerhausen Wippra, Tel. 034775/20280
TurmHusaren -pförtchenSangerhausen
63
Ver- und EntsorgungStadtwerke Sangerhausen GmbHAlban-Hess-Straße 29, 06526 Sangerhausen, Tel. 03464/5580
Abwasserzweckverband „Südharz“Lengefelder Straße 2, 06526 Sangerhausen,Tel. 03464/26100
Trinkwasserzweckverband SüdharzAm Brühl 7, 06526 Sangerhausen, Tel. 03464/277190
WohlfahrtsverbändeAWO – Kreisverband e.V.K.-Liebknecht-Straße 33, 06526 Sangerhausen,Tel. 03464/56880E-Mail: [email protected]
Caritas SangerhausenMogkstraße 13, 06526 Sangerhausen, Tel. 03464/279107E-Mail: [email protected]
Diakonie Sozialstation SangerhausenKyselhäuser Straße 2, 06526 Sangerhausen,Tel. 03464/572236E-Mail: [email protected]
Stift St. SpiritusKyselhäuser Straße 3, 06526 Sangerhausen,Tel. 03464/572236, Tel. 03464/5439300E-Mail: [email protected]
Arbeits- und BildungsInitiative e.V.Lengefelder Straße 15, 06526 Sangerhausen,Tel. 03464/515197
DRK Kreisverband Sangerhausen e.V.Schartweg 11, 06526 Sangerhausen, Tel. 03464/61610E-Mail: [email protected]
Volkssolidarität Sachsen-Anhalt e.V.Regionalverband Goldene Aue/SüdharzMogkstraße 12, 06526 Sangerhausen, Tel. 03464/572206E-Mail: [email protected]
Projekt 3 e.V.Tennstedt 1, 06526 Sangerhausen, Tel. 03464/545090E-Mail: [email protected]
projekt 3 e.v.schlossberg 3
06542 allstedt ot beyernaumburg0 34 64 / 58 78 17
www.projekt-3.de
projekt 3
• premium lebenswelten für
- menschen im alter- menschen mit geistiger behinderung- menschen mit suchterkrankungen
• ambulante pflege
• tagespflege und tagesbetreuung
• persönliches budget
wer das andere nicht kennt, weiß nicht was besser ist
64
Anleitung zur ErstenHilfe bei Unfällen
GrundsätzeRuhe bewahrenErkennen, Überlegen, HandelnZusätzliche Schädigungen verhindernUnfallstelle absichernHilfe herbeiholenNotrufVerletzten möglichst nicht allein lassen
Inhalt des Notrufes Wo geschah es?Was geschah?Wie viele Verletzte?Welche Art von Verletzungen?Warten auf Rückfragen!
Vorgehen beim Auffinden einer Person
RettenAus dem Gefahrbereich bringen
Rettungsgriff
Blutende WundenErkennen Blutende Wunden können durch
Kleidungsstücke oder durch die Lage desVerletzten verdeckt werden
Gefahr SchockVerbluten
Maßnahmen Wunden keimfrei bedecken
Bedrohliche Blutung aus Wunden
Abriss von KörperteilenAbgetrenntes Körperteil wie vorgefunden in keimfreies Verband material einwickeln und dem Verletzten, möglichstkühl verpackt, mitgeben
65
BewusstlosigkeitErkennen Der Bewusstlose ist nicht ansprechbar
Maßnahmen Feststellen der AtmungStabile Seitenlage
AtemstillstandErkennen – Keine Atemgeräusche
– Keine Atembewegungen– Keine Ausatemluft
Gefahr Tod durch Sauerstoffmangel
Maßnahmen – Mund-zu-Nase-Beatmung
Falls nicht durchführbar– Mund-zu-Mund-Beatmung
Falls erforderlich– Fremdkörper aus Mund und Rachen entfernen
– Atemspende fortsetzen
Herz-Kreislauf-StillstandErkennen – Bewusstlosigkeit
– Atemstillstand– Kein Puls
Gefahr Tod durch Sauerstoffmangel
Maßnahmen Herz-Lungen-Wiederbelebung– Druckpunkt aufsuchen– Herzdruckmassage und Atemspende im Wechsel
Pulskontrolleam Hals
Pulskontrolleam Handgelenk
SchockErkennen – Schneller und schwächer werdender,
schließlich kaum tastbarer Puls – Fahle Blässe
– Kalte Haut– Frieren– Schweiß auf der Stirn– Teilnahmslosigkeit
Diese Anzeichen treten nicht immer alle undnicht immer gleichzeitig auf
Maßnahmen – Schocklage herstellen– Blutung stillen– Vor Wärmeverlust schützen– Für Ruhe sorgen– Tröstender Zuspruch– Ständige Kontrolle von– Bewusstsein– Atmung– Kreislauf
VerbrennungenErkennen – Hautrötung
– Blasenbildung– Tiefergehende Gewebeschädigungen
Gefahren – Schock– Störung der Atmung– Infektion
Maßnahmen – Brennende Person ablöschen– Mit heißen Stoffen behaftete Kleidungsofort entfernen
– Auf der Haut festhaftende Stoffe nichtentfernen
– Lokale Kaltwasseranwendung– Brandwunden keimfrei bedecken– Vor Wärmeverlust schützen– Ständige Kontrolle von– Bewusstsein– Atmung– Kreislauf
Schocklage
66
© Städte-Verlag E. v.Wagner & J.Mitterhuber GmbH
Informationsbroschüre Sangerhausen5. Auflage, Juli 2013
Diese Broschüre finden Sie auch im Internetunter www.novoprint.de
Für die Richtigkeit der Eintragungen, redaktionelle oder technischeFehler und die Vollständigkeit der Angaben wird keine Haftungübernommen. Die Verwendung dieser Broschüre oder von Teilendaraus ist nur mit Genehmigung des Verlages gestattet.
Herausgeber:Städte-Verlag E. v.Wagner & J.Mitterhuber GmbH, Steinbeisstraße 9, 70736 Fellbach,Tel. 0711/5762-01, Fax 0711/[email protected], www.staedte-verlag.dein Zusammenarbeit mit der Stadtverwaltung Sangerhausen.
Die Broschüre wurde auf 100% chlorfreiem Papier gedruckt.
Fotos: Stadtverwaltung Sangerhausen.
Stadtplan: Ausschnitt aus dem Stadtplan Sangerhausen.Städte-Verlag E. v.Wagner & J.Mitterhuber GmbH.Erhältlich überall im Fachhandel.
QR-Codes:Wir übernehmen keine Haftung für die Inhalte externer Links. Für den Inhalt der verlinkten Seiten sind ausschließlich derenBetreiber verantwortlich.
Gesamtherstellung:Städte-Verlag E. v.Wagner & J.Mitterhuber GmbH, Fellbachwww.staedte-verlag.de
Link zurHomepage vomStädte-Verlag
67
Unfall – Überfall 110
Polizeirevier 2540
Feuerwehr 112
Feuerwache 521872
Rettungsstelle 19222
Kassenärztlicher Hausbesuchsdienst 611818
Krankentransport Johanniter-Unfallhilfe 19292
Krankenhaus Helios Klinik 66-0
Stromstörungsdienst 6440
Wasserstörungsdienst 3188
Gasstörungsdienst 558-170
Fernwärme 558-0
NOTRUFE �
68
69
70
