ZEIT IN WORTEN

DIE ZEIT IN ZEITLOSEM DESIGN.OHNE ZEIGER, OHNE ZIFFERN.

QLOCKTWO CLASSIC lässt innehalten und ermöglicht eine andere Sichtweise auf die Zeit. Die typografische Anzeige verbindet den Moment mit dem geschriebenen Wort und macht ihn zum Statement: „ES IST HALB ACHT“.

Die Worte wechseln in Schritten von fünf Minuten, vier kleine Eckpunkte sorgen für die genaue Minutenanzeige.

QABLE :: Farbige Textilkabel als optionales Zubehör

Das Frontcover ist in verschiedenen Farben, Sprachenund Materialien erhältlich, auf Wunsch sogar als CUSTOM COLOR, einer individuellen RAL-Sonderfarbe. Es wird durch Magnete gehalten und kann jederzeit mit einem Handgriff ausgetauscht werden.

QLOCKTWO CLASSIC kann als Wanduhr oder stehend platziert werden. Zubehör für Wand- und Standmontage ist inklusive. Bei sichtbarer Stromzufuhr kann das farbige Textilkabel QABLE als zusätzliches Designelement verwendet werden.

Erhältlich in bis zu 19 Sprachen: Deutsch, Englisch, Französisch, Spanisch, Italienisch, Niederländisch, Dänisch, Schwedisch, Norwegisch, Schweizerdeutsch, Russisch, Türkisch, Arabisch, Chinesisch Modern, Japanisch, Katalanisch, Portugiesisch, Rumänisch und Schwäbisch.

Größe: 45 × 45 cm / Gewicht: ca. 4 kgBetriebsspannung: 5 VInklusive Zubehör für Wandanschluss (110 - 240 V)Geringer Energiebedarf dank LED-Technologie.

QLOCKTWO CLASSIC :: FROZEN BLACKBERRY

LIME JUICE DARK CHOCOLATE

CHERRY CAKE BLACK ICE TEA VANILLA SUGAR

BLUE CANDY

ACRYLGLAS

WHITE PEPPER RED PEPPER BLACK PEPPER

FROZEN BLACKBERRY STAINLESS STEEL

EDELSTAHL

EDELSTAHL MATT PULVERLACKIERT

CREATOR’S EDITION :: GOLDCREATOR’S EDITION :: RUST

CREATOR’S EDITION :: RAW IRON CREATOR’S EDITION :: PLATINUM

Jede QLOCKTWO CREATOR’S EDITION wird mit Lasergravur signiert und einzeln nummeriert.

GROSSE WIRKUNGQLOCKTWO LARGE

QLOCKTWO LARGE beeindruckt mit einem Front-cover aus pulverlackiertem oder gebürstetem Edelstahl im Großformat 90 × 90 cm. QLOCKTWO LARGE ist erhältlich in verschiedenen Sprachen und Farben.

Größe: 90 × 90 cmGewicht: ca. 17 kgStromversorgung: 110 - 240 VGeringer Energiebedarf dank LED-Technologie.

WHITE PEPPER

BLACK PEPPER

RED PEPPER

STAINLESS STEEL

RUST

GOLD

RAW IRON

PLATINUM

DIE ZEIT LESEN

QLOCKTWO bringt das einzigartige Prinzip der Zeitanzeige mit Worten an Ihr Handgelenk.

Auf den ersten Blick ist nichts als eine Matrix aus scheinbar zufällig angeordneten Buchstaben sicht-bar. Erst auf sanften Knopfdruck erscheint die Zeit. ES IST HALB ACHT. Die Worte wechseln in Schritten von fünf Minuten, vier kleine Punkte sorgen für die genaue Minutenanzeige. Genau wie bei ihren mehrfach international ausgezeichneten Vorbildern QLOCKTWO CLASSIC und QLOCKTWO TOUCH.

Edelstahl-Gehäuse: 35 × 35 mmsilber poliert /gebürstetschwarz DLC-beschichtetgold PVD beschichtet poliert /gebürstetroségold PVD beschichtet gebürstet mit Leder- oder KautschukbandFINE STEEL: komplett aus gebürstetem Edelstahl mit Milanaise-Armband GOLDEN WORDS: komplett aus PVD gold be- schichtetem Edelstahl mit Milanaise-ArmbandInnovative LED-TechnikUhrwerk von Biegert & Funk mit 114 LeuchtelementenWassergeschützt 5 ATMSekunden- und KalendertaganzeigeIn sieben Sprachen erhältlich

QLOCKTWO GOLDEN WORDS

QLOCKTWO FINE STEEL

15.2

3.Q

2F.L

E.D

E.P

.19

QLOCKTWO YELLOWGOLD

QLOCKTWO COPPER

QLOCKTWO BRUSHED/POLISHED

QLOCKTWO BLACK

QLOCKTWO ROSEGOLD

QLOCKTWO SNOWFLAKE

TOUCH IT. LOVE IT.

QLOCKTWO TOUCH – die kompakte und eleganteZeitanzeige für Büro, Wohn- und Schlafbereich.

Die Tischuhr mit Alarmfunktion zeigt die Uhrzeit in Worten an. Der Korpus wird aus einem massiven Aluminiumblock gefräst. Das Frontcover der QLOCKTWO TOUCH wird von Magneten getragen und kann jederzeit mit einem Handgriff durch ein

Frontcover in einer anderen Farbe oder Sprache ausgetauscht werden. Auch als Special Edition DEEP BLACK oder FULL METAL erhältlich.

Größe: 13,5 × 13,5 cm Betriebsspannung: 5 V / USB Geringer Energiebedarf dank LED-Technologie.

BLACK ICE TEA VANILLA SUGAR FROZEN BLACKBERRY CHERRY CAKE

LIME JUICE BLUE CANDY DARK CHOCOLATE

QLOCKTWO TOUCH :: CREATOR’S EDITION RUSTQLOCKTWO TOUCH :: FULL METAL

QLOCKTWO TOUCH :: DEEP BLACK QLOCKTWO TOUCH :: GOLDEN LEGEND

B&F Manufacture GmbH & Co. KGSchwäbisch Gmünd, Deutschland© All rights reservedwww.qlocktwo.comwww.biegertfunk.com

QLOCKTWO® ist eine eingetragene Marke von BIEGERT & FUNK. Die Produkte sind international geschützt.

15.49.

Q2F

.LE

.DE

.P.1

9

„QLOCKTWO – ZEIT IN WORTEN“ und „QLOCKTWO CONFIGURATOR“ als App erhältlich im App Store.