Zielgruppe : ةفدهتسملا ةعومجملا · 2018-01-22 · Start Gruppe 1: 30.01.2012 -...
2
Zielgruppe ● Männer und Frauen aller Altersstufen die Asyl- berechtigt oder subsidiär Schutzberechtigt sind ● Im Jahr 2012 können 30 Personen an der Maß- nahme teilnehmen Angebote ● Unterstützung bei der Arbeitsplatzsuche ● Erstellung von Bewerbungsunterlagen ● Vermittlung von Computerkenntnissen ● Hilfe bei der Alltagsbewältigung ● Es ist ein laufender Ein- und Ausstieg möglich Termine Start Gruppe 1: 30.01.2012 - 22.06.2012 in Klagenfurt Start Gruppe 2: 13.08.2012 - 21.12.2012 in Villach www.bfi-kaernten.or.at www.bfi-kaernten.or.at Целевая группа ● Мужчины и женщины всех возрастов, которые имеют статус Азюл ( право на убежище ) или гуманитарный позитив ● В 2012 году всего 30 человек могут принять участие в этом мероприятии Предложения ● Поддержка в поиске работы ● Подготовка документов для заявления о приёме на работу ● Помощь в освоении компьютерных навыков ● Помощь в преодолении каждодневных трудностей ● Возможен непрерывный вход и выход из группы Термины 1 группа: 30.01.2012 по 22.06.2012 в Клагенфурте 2 группа: 13.08.2012 по 21.12.2012 в Филлахе آموزشی� شرایط شرکت در دورهد در اینشند می تواننقامت محدود می با ا� جازه ا و یا پاسپورت پناهندگی که دارای سنی� ر ردهم ها و آقایان در ه خان شرکت جویند آموزشی هایدوره. ۰ در سال۲۰۱۲ در مجموع۳۰ شرکت نمایند آموزشی هاید در این دوره نفر می توانن خدمات مادن به شما در جستجوی کاراری رسانمک و ی ک های شماست نامه مدارک و درخوایه و تنظیممک در ته ک و آموزش کار با کامپیوتری آشنای زندگی� شما در چیره شدن برمسائل روزمرهمک به ک در طی دوران آموزش ها این دورهف و یا پیوستن به انصرامکان ا آموزشی های تاریخ آغاز و پایان دورهز تاریخ گروه اول ا۳۰ ـ۰۱ ـ۲۰۱۲ تا۲۲ ـ۰۶ ـ۲۰۱۲ :Klagenfurt ز تاریخ گروه دوم ا۱۳ ـ۰۸ ـ۲۰۱۲ تا۲۱ ـ۱۲ ـ۲۰۱۲ :Villach المجموعة المستهدفة :ية الفرعيةلحمالة الجوء أوفى حاى ال علحصولر الذين يحق لهم اللعماء من جميع النسال والرجا • ا • في عام2012 ه من لمجموعه مكون بالمكان30 عملركة في اللمشا ا شخصا العروض : البحث عن وظيفة في • تقديم الدعمئق التطبيقد وثا • إعدا الكمبيوتررات مها • تعليمت اليوميةلحتياجاعدة ذوي ا • مسا الستمراريهراريه اوعدمن الستم •.بالمكا المواعيد: • المجموعة1 البدء :2012/01/30 إلى2012/06/22 ي كلغنفورت ف• المجموعة2 البدء :2012/08/13 إلى2012/12/21 فيلخ في
Transcript of Zielgruppe : ةفدهتسملا ةعومجملا · 2018-01-22 · Start Gruppe 1: 30.01.2012 -...
Zielgruppe● Männer und Frauen aller Altersstufen die Asyl-
berechtigt oder subsidiär Schutzberechtigt sind● Im Jahr 2012 können 30 Personen an der Maß-
nahme teilnehmen
Angebote● Unterstützung bei der Arbeitsplatzsuche● Erstellung von Bewerbungsunterlagen● Vermittlung von Computerkenntnissen● Hilfe bei der Alltagsbewältigung● Es ist ein laufender Ein- und Ausstieg möglich
TermineStart Gruppe 1: 30.01.2012 - 22.06.2012 in KlagenfurtStart Gruppe 2: 13.08.2012 - 21.12.2012 in Villach
ww
w.b
fi-ka
ernt
en.o
r.at
ww
w.b
fi-ka
ernt
en.o
r.at
Целевая группа● Мужчины и женщины всех возрастов, которые
имеют статус Азюл ( право на убежище ) или гуманитарный позитив● В 2012 году всего 30 человек могут принять
участие в этом мероприятии
Предложения● Поддержка в поиске работы● Подготовка документов для заявления о приёме
на работу● Помощь в освоении компьютерных навыков● Помощь в преодолении каждодневных
трудностей● Возможен непрерывный вход и выход из
группы
Термины1 группа: 30.01.2012 по 22.06.2012 в Клагенфурте2 группа: 13.08.2012 по 21.12.2012 в Филлахе
شرایط شرکت در دوره� آموزشی
خانم ها و آقایان در هر رده� سنی که دارای پاسپورت پناهندگی و یا اجازه� اقامت محدود می باشند می توانند در این.دوره های آموزشی شرکت جویند
نفر می توانند در این دوره های آموزشی شرکت نمایند۳۰ در مجموع ۲۰۱۲در سال ۰
خدمات ما
کمک و یاری رساندن به شما در جستجوی کارکمک در تهیه و تنظیم مدارک و درخواست نامه های شما
آشنایی و آموزش کار با کامپیوترکمک به شما در چیره شدن برمسائل روزمره� زندگی
امکان انصراف و یا پیوستن به این دوره ها در طی دوران آموزش
تاریخ آغاز و پایان دوره های آموزشی
۲۰۱۲ـ۰۶ ـ۲۲ تا ۲۰۱۲ـ۰۱ ـ۳۰گروه اول از تاریخ :Klagenfurt
۲۰۱۲ـ۱۲ ـ۲۱ تا ۲۰۱۲ـ۰۸ ـ۱۳گروه دوم از تاریخ :Villach
المجموعة المستهدفة :
• الرجال والنساء من جميع العمار الذين يحق لهم الحصول على اللجوء أوفى حالة الحماية الفرعية
شخصا المشاركة في العمل30 بالمكان لمجموعه مكونه من 2012• في عام
العروض :
• تقديم الدعم في البحث عن وظيفة
• إعداد وثائق التطبيق
• تعليم مهارات الكمبيوتر
• مساعدة ذوي الحتياجات اليومية
•.بالمكان الستمراريه اوعدم الستمراريه
:المواعيد
في كلغنفورت2012/06/22 إلى 2012/01/30 البدء : 1المجموعة •
في فيلخ2012/12/21 إلى 2012/08/13 البدء : 2المجموعة •
ARBEITsuchen und finden
PERSPEKTIVEN erweitern
CHANCENverbessern
ww
w.b
fi-ka
ernt
en.o
r.at
ww
w.b
fi-ka
ernt
en.o
r.at
KontaktКонтакт
Kärntner Berufsförderungsinstitut GmbHLeitung AP.I.A: Mag.a (FH) Elisabeth Lasnig
Руководитель проэкта: Магистр Элизабет ЛаснигBahnhofstraße 44Банхофштрасе 449020 Klagenfurt9020 Клагенфурт
Tel: 069917878144E-Mail: [email protected]
: الصتصال ب
تماس با ما
Das Kärntner Berufsförderungsinstitut hat ein Projekt namens AP.I.A konzipiert, welches durch den Europäischen Flüchtlingsfonds, das Bundesministerium für Inneres und dem Land Kärnten kofinanziert wird.
Im Rahmen des Projektes werden den TeilnehmerInnen Inhalte vermittelt, welche die Integration in den Arbeitsmarkt erhöhen sollen. Hierzu gehört nicht nur die gemeinsame Erstellung aussagekräftiger Bewerbungsunterlagen und das Erlernen grundlegender Arbeitsschritte am Computer sondern auch die Erweiterung der individuellen Stärken, sowie die Beschäftigung mit der Arbeitsmarktsituation in Kärnten. Strategien zur Alltagsbewältigung sowie Themen der Kultur, Politik und Gesellschaft sowohl der eigenen als auch der österreichischen Kultur sind fortwährender Bestandteil der Projektinhalte.
Im Laufe des Jahres 2012 können wir insgesamt 30 Personen aufnehmen. Während der Projektlaufzeit ist jederzeit ein Ein- und Ausstieg möglich.
Die TeilnehmerInnen nehmen verpflichtend an 5 Vormittagen in der Woche von Montag bis Freitag an der Ausbildung teil.
