P.b.

b.–

Verla

gspo

stam

t 602

0 IN

NSB

RUCK

– G

Z 04

Z035

875

W

26. Februar 2007 | Nr. 114

DIE ZEITUNG MIT DER ZITRONE – WWW.TOPTOP.AT

Bitte pünktlich am Montag den 26.2.2007 zustellen an:

TOP-Hotline: 0664 / 595 47 66

DIE FLOTTESTE COUNTERZEITUNG – JEDEN MONTAG IM REISEBÜRO

Als erste Fluggesell-schaft in Österreich hat Emi-rates seit Dezember die Treib-stoffzuschläge abgeschafft undin den Flugpreis integriert.Mit einer Direct Mailing Aktionwurdet ihr darauf aufmerksamgemacht. Jetzt wurde die Ak-tion unter dem Motto „Treibstofffür den Nachmittag. Gesprächs-stoff für die Kaffeepause“fortgesetzt – mit Krapfen zumKaffee, die vom Emirates-Team höchstpersönlich aus-geliefert wurden, u.a. vonSUDEEP SHARMA (AccountsSupervisor), MATTHIAS SCHMID

(Sales Manager Austr ia),INGRID SEDLAK (SeniorSales Support Assistant),SABINE TANZER (ExecutiveSecretary) und Emirates-ChefMARTIN GROSS.FTI hat den Sommerkatalog 2007 für Italien um „Urlaub mit Eigenanreise“ er-

weitert. 168 Hotels in Südtirol und am Gardasee, an der Adria, der ligurischenRiviera und in der Toskana stehen zur Wahl. Das Angebot reicht von Hotels undAppartements bis zu City-Hotels, Agriturismo und Landhäusern. Ein Hit ist die pri-vate Ferieninsel im Golf von Venedig (eine Übernachtung im Zweier-Appartementab € 13 pro Person). Etwa ein Drittel der Anlagen wurde erstmals für dendeutschsprachigen Markt ins Programm genommen. Über das FTI-Buchungs-system Justflying lassen sich die Selbstfahrerangebote sowohl mit Linien- alsauch mit Low Cost-Flügen kombinieren.

F L A S H * * * N E W S F L A S H * * * N E W S

* * N E W S F L A S H * * * N E W S F L A S H * *

Urlaub der Spaß macht! Zum Beispiel:

Antalya1-2-FLY Fun ClubAlatimya Village **** Kinderfestpreis 2-14 Jahre

AI ab € 154,-Angebot gültig für

Juni/Juli/August Katalog TürkeiSommer 07ab Österreich

Bordeaux

www.raiffeisen-reisen.at19.10. – 08.11.2007

Bordeaux - Fly&Drive

Bordeaux für Entdecker

Reizvolles Aquitanien

Geheimnisvolles Lourdes

Toulouse, Sarlat, Lascaux

Cognac & La Rochelle

Spezialweinreisen 4 Tage ab € 399,-Erleben Sie

unbeschwerten Lebensgenuss -

auch heuer wieder im Bordelais!

BordeauxSchwerpunkt

HERBST 2007

01 / 313 75-82

• Direktfl ug

• fertige Packages auf

AUF DIE PLÄTZE, FERTIG, LAUDA!

BuchungsmeisterschaftVOM GRÖSSTEN FERIENFLIEGERFür alle CETS und Amadeus-Start Reisebüros hat sich Lauda Air etwas ganzBesonderes einfallen lassen: Von 1. März bis 31. Mai gibt es eine Buchungsmeister-schaft mit tollen Preisen: Die drei besten Reisebüros in jedem der sechs Verkaufs-gebiete (W/NÖ/Bgld; OÖ; Stmk; Ktn; Sbg; T/Vbg) erhalten als Hauptpreis Flüge fürjeden (!) Mitarbeiter plus Begleitperson in eine Lauda Air Feriendestination. Für dieZweitplatzierten gibt es ein Saab Cabrio für eine Woche und als dritten Preis eineÜberraschung für das gesamte Büro. Die Sieger-Büros werden am 4. Juni schriftlichverständigt. Nähere Infos bekommt ihr unter 01/7000-74130.

Krapfen statt Treibstoffzuschlag

flash

hhoott && nneewwssAM COUNTER

TTOOPP

NEWS IN KÜRZE – 8 SEITEN SIND GENUG!MEHR GIBT’S ONLINE UNTER

WWW.TOPTOP.AT

+++ Mondial Assistance hatunter www.mondial-assistance-austria.at ein neues Internet-

portal gestaltet. Es bietet euch u.a. ein automati-

sches Rückrufservice, Online-Buchungen, Online-Unter-

lagen-Bestellungen oder dieMöglichkeit, euch online beim

Unternehmen zu bewerben.Einen Newsletter könnt ihr

unter newsletter.at@mondial-assistance.at bestellen. +++

+++ Die Gulet Touristik hat fürAntalya ab Salzburg Zusatz-kapazitäten aufgelegt. Ab-

flugtermine sind am 27. April,4., 11. und am 18. Mai. Sie

sind ab sofort buchbar. +++

+++ Air France bietet ab 11.Juni eine neue Verbindung indie USA: Seattle wird ab dann

täglich mit einem AirbusA330-200 und einer Kapazitätvon 219 Sitzplätzen (40 Busi-ness Class- und 179 Economy

Class-Sitze) bedient. +++

+++ Ab sofort können Eva Air-Passagiere der Business- oder

First Class ihr persönlichesLieblingsmenü gratis unterwww.evaair.com bestellen. Die Menüwünsche sind im

Zeitraum von 21 Tagen bis 24Stunden vor Abflug zu buchen.

Das Angebot gilt auf derRoute Wien-Bangkok-Taipehsowie auf nahezu allen Eva Air Strecken weltweit. +++

Mit einem neuen, einheitlichen Standkonzept präsentierte die VerkehrsbüroTouristik auf der Ferien-Messe Salzburg ihre gesamte Angebotspalette. DieAuswahl reichte von Erlebnis-Rundreisen über erholsame Familien- undBadeurlaube bis hin zu luxuriösen Kreuzfahrten. Das Publikum zeigte sichinteressiert: An den eigens eingerichteten Counters konnten zahlreicheFixbuchungen verzeichnet werden. Highlights auf der Ferien-Messe warenGriechenland, Spanien und Italien.

GRUPPENBUCHUNGEN LEICHT GEMACHTLufthansa hat ein neues Online-ToolLufthansa hat ein neues Onlinetool fürdie Abwicklung von Gruppenanfra-gen entwickelt: „group eXperts“. Darinist der Zyklus einer Gruppenbuchungvon der Anfrage bis zum Abflug über-sichtlich dargestellt und für euch jeder-zeit 24 Stunden online abrufbar. Zusätz-lich findet ihr Informationen und Newsrund um das Thema Gruppen.„group eXperts” bietet ein einheitlichesFormat für den kompletten Gruppenpro-zess, alle Anfragen sind online gespei-

chert (keine Ablage notwendig). DieKommunikation mit dem Gruppenteamist über Remarks in der Gruppenanfrageüberaus einfach. Automatische Benach-richtigungen erfolgen per e-Mail (Name,Deadline, Deposit, Ticketausstellung,usw.). Es gibt auch eine Suchfunktion füralle von eurer Filiale bzw. eurem Reise-büro getätigten Anfragen. Erreichenkönnt ihr das Lufthansa Gruppenteamwie bisher auch telefonisch unter 0810/1025 05.

NOCH GÜNSTIGERETARIFE! REDUZIERTEKinderfestpreise im

Sommer bei 1-2-FlyNochmals reduziert hat 1-2-Fly mitErscheinen der neuen Frühbucherpreis-liste die Kinderfestpreise in einigenClubs und Hotels. Ab € 129 fliegen dieKinder eurer Kunden nach Mallorca. DerTürkeiurlaub kostet ab € 154. Griechen-land und Fuerteventura sind ab € 189buchbar. Im Vergleich zur ersten Preis-liste sparen Familien pro Kind sogar biszu € 180. Die vergünstigten Kinder-festpreise sind ab sofort buchbar undgelten während der Sommermonate Junibis August. Der Preisvorteil gilt auch inKombination mit Vergünstigungen wiezum Beispiel den Flughafenabschlägenoder 14=10-Angeboten.

hhoott && nneewwss

Die 162 schönsten Urlaubshotels der Türkei.

Türkei

Sie werden länger bleiben wollen.

www.bentour.at

Kinder bis 17 zahlen ab € 199,-. Frühbucher sparen bis zu € 440,-.BUCHUNGEN: Reservierungszentrale: + 43 1 24 110-88, reservierung@bentour.at

ÖSTERREICHS FLOTTESTE COUNTERZEITUNG

TOPLAUSCHANGRIFF

Statt traditionellem Blumengruß und einem romantischen Abend zu zweit „ent-führte“ die Jumbo Gruppe gemeinsam mit der Europäischen Reiseversicherungam Valentinstag zu einem lustigen Kabarettabend mit den Hektikern ins WienerKabarett „Simpl“! Rund 360 Gäste amüsierten sich köstlich zum aktuellenProgramm „Silberhochzeit“. Nach dem rund zweistündigen Lachprogramm fandsich noch ausreichend Zeit zum Fotoshooting mit anschließendem Smalltalk beieinem genüsslichen Drink an der Bar.

4 YOUR EYES ONLY

MAGICLIFE DJERBA MARE IMPERIAL

TUNESIEN

MAGICLIFE SIRENE IMPERIAL

TÜRKEI

MAGICLIFE MANAR IMPERIAL

TUNESIEN

MAGICLIFE KOSGRIECHENLAND

MAGICLIFE SEVEN SEAS IMPERIAL

TÜRKEI

MAGICLIFE DUNI

BULGARIEN

MAGICLIFE SHARM EL SHEIKH IMPERIAL

ÄGYPTEN

MAGICLIFE AFRICANA IMPERIAL

TUNESIEN

MAGICLIFE MARMARIS

TÜRKEI

MAGICLIFE KEMER IMPERIAL

TÜRKEI

MAGICLIFE KORFU

GRIECHENLAND

MAGICLIFE BODRUM IMPERIAL

TÜRKEI

MAGICLIFE SARIGERME IMPERIAL

TÜRKEI

MAGICLIFE WATERWORLD IMPERIAL

TÜRKEI

MAGICLIFE LYKTOS

GRIECHENLAND

MAGICLIFE KIOTARI IMPERIAL

GRIECHENLAND

MAGICLIFE REGENT

ÄGYPTEN

artg

rafic

s.at

DER SOMMER KANN KOMMEN!

HARTE ZEITEN FÜRS PAPIER. E-TICKET HATjetzt bei Flugbuchungen den VortrittAb 1. März werden bei Flugbuchun-gen die Sign-In-Präferenzen vonPapier auf elektronisch umgestellt. Dasbedeutet, dass ab diesem Zeitpunktjedes angeforderte Flugticket elektro-nisch erstellt wird, wenn der PNR dieVoraussetzung für ein E-Ticket erfüllt. Ihr

habt aber weiterhin die Möglichkeit,jedes Ticket als Papierticket auszustellen(bei Amadeus mit der TransaktionTTP/PT). Davon ist auch die Ausstellungvon MCO betroffen. Um eine PapierMCO auszustellen, müsst ihr dies beiAmadeus mit TTP/TTM/PT anfordern.

Seit Jahren wundert sich die Branche über Kinderfestpreise, dienicht einmal die Hälfte der Kosten eines Flugsessels ausmachen.Doch die Spirale dreht sich immer weiter nach unten. Null Euro sinddie bisherige Bestmarke, was zu heftigen Diskussionen unter denBetroffenen führt, wie sich unser als Sandküberl getarnter TOPAgent X überzeugen konnte …*)

Verhufen (Alltours): „Kinder, Kinder, ich kann’s schon gar nicht mehr hören!“Uzgören (Delphin/Nazar): „Ist ja nicht so schlimm. Die muss es ja auch geben.“Verhufen: „Nicht schlimm? Die ruinieren uns den ganzen Durchschnittspreis. Jederwill den anderen mit noch niedrigeren Kinderfestpreisen unterbieten.“Uzgören: „Wenn man das richtige Augenmaß bewahrt, kommt man schon durch.Bei uns urlauben die Kids ab preisgünstigen 199 Euro.“Verhufen: „Soll das ein Scherz sein? Was war mit der 1-Euro-Kinderfrühbucher-aktion?“Uzgören: „Die war ein Renner. Außerdem lief sie nur bis Ende Jänner. Ich würd’übrigens den Mund nicht zu voll nehmen.“Verhufen: „Was meinen sie damit?“Uzgören: „Meine 1-Euro Aktion war noch seriös, im Vergleich zu ihren Null-Euro.“Verhufen: „Wir müssen auf den Markt reagieren. Übrigens sind die Kontingentedafür begrenzt.“Uzgören: „Na, da bin ich aber beruhigt. Wer weiß, wo das sonst hinführen würde.“Verhufen: „Wo soll’s schon hinführen. Es sind ja schon jetzt Kinderschandpreise.Weniger als Null geht nicht.“Uzgören: „Meinen Sie? Ich warte darauf, dass einer damit anfängt, fürs erste Kinddem Kunden noch etwas zu zahlen.“

*) Ähnlichkeiten mit lebenden Personen sind rein zufällig und auch die Handlung ist frei erfunden!

ppeeooppllee && eevveennttss

Für Golfer unter euren Kunden bietet MSC Kreuzfahrten im Mai (7.-14.) und Oktober(22.–29.) ein einzigartiges Erlebnis an: Während achttägiger Seereisen auf der MSCSinfonia gibt der Top-Golflehrer CHUCK COOK Tipps fürs Training und fürs Golfspiel.Mit an Bord befindet sich ein Golfsimulator. Die Landausflüge führen zu exklusivenGolfanlagen in Genua, Monte Carlo, Valencia, La Valetta, Tunis und Rom, wo einSchlussturnier mit tollen Preisen angesetzt ist. Die Kreuzfahrt ist auch ohne Golfer-Pakete (zwischen € 250 und € 390 – je nach Kursart) buchbar und kostet ab € 1.180pro Person in der Doppelkabine.

ppeeooppllee && ttaallkkAM COUNTER

NEU IN DER BRANCHE ODER JOBGEWECHSELT? UNTER redaktion@toptop.at ODER www.toptop.atKÖNNT IHR UNS DAS MITTEILEN

WIE HEISS IST DER KUSS DER WOCHE? – WWW.TOPTOP.AT

Alle Hände voll zu tun hatte PETRA

KAMPER von Neckermann auf der LinzerReisemesse. Am gemeinsamen Messestandmit Verkehrsbüro Reisen, Fly Niki und demReiseladen herrschte eine starke Nachfrage.Durch die Unterstützung vom Verkehrsbürokonnten die Besucher direkt auf der Messe ihre Neckermann Reisen auch buchen.Das wurde mit einem Gutscheinen über € 75 für Buchungen bis zum 28. Februarzusätzlich versüßt.

� Wenn eure Kunden über Waldpfade in idyllische Dörfer kraxeln oder durchWaldberge und Olivenhaine zu Gipfelkapellen und Klöstern spazieren wollen, dann istdas neue Paket „Wandern im Herzen Kretas“ von JahnReisen wie geschaffen für sie. Die fünf von Hagen AlpinTours geführten Wanderungen verteilen sich auf siebenTage, je ein Tag ist komplett für eigene Unternehmun-genund Baden vorgesehen. Gewohnt wird im 4-Sterne-HotelTheartemis Palace im Hotelviertel von Rethymnon, dieUferpromenade und der lange Sandstrand sind etwa 150Meter entfernt. Das Hotel findet ihr im Jahn-Sommerkatalog Griechenland/Zypern(S.18, Preisteil S.57), es kostet für eine Woche (DZ, HP, Flug) p.P. ab € 602. DasWanderprogramm (Preisteil S.37-38) kostet ab € 295 zusätzlich.� Nach dem Motto „Frühjahrserwachen! Fit in den Sommer!“ können eure Kundenmit Gulet Touristik Ende April (Abflug 28. April ab Wien, Linz und Salzbug) imRahmen einer Gesundheitswoche mit dem Gesundheits- und Wellnesstrainer derTherme Bad Waltersdorf, Prof. WERNER RIEDL, in Tunesien richtig entspannen. Ge-boten werden Morgengymnastik, zweimal täglich Gym-nastik im Pool oder am Strand, Nordic Walking sowie derGesundheitsstammtisch mit Infos rund um Wellness,Wirbelsäule, aktive Gesundheitsvorsorge, Bewegung alsMedizin oder gesunde Ernährung. Gewohnt wird im 4-SternEl Mouradi Club Kantaoui in Port El Kantaoui, ein AllesInklusive „Gulet Holiday Club“. Das Pauschalpaket ist ab € 509 p.P. im EZ buchbar. BeiBuchung bis 31. März gibt es einen Frühbucherbonus von € 25 pro Erwachsenem.

AROUND THE WORLD

TOP

19.10. – 08.11.2007

Bordeaux - Fly&DriveBordeaux für EntdeckerReizvolles AquitanienGeheimnisvolles Lourdes

Toulouse, Sarlat, LascauxCognac & La Rochelle

Spezialweinreisen 4 Tage ab € 399,-

Erleben Sie unbeschwerten Lebensgenuss -auch heuer wieder im Bordelais!

BordeauxSchwerpunkt

HERBST 2007

www.raiffeisen-reisen.at

BordeauxDirektcharter ab Wien (Lauda!) Ideales Ziel für Ihre Kunden, die das Besondere suchen.Kombinationen, Packages für Einzelkunden und Gruppen zu Toppreisen!

Informationen und Beratung: joerg.redl@raiffeisen-reisen.atFolder auf www.schoengrundner.at bestellbar!Reiseprogramme auch auf

Trenddestination

HERBST 2007

Gulet lud Ende Jänner zu einer Reiseakademie nach Marokko (Flug mit LaudaAir). Marrakesch, Ait Benhaddouh, Ouarzazate und Agadir waren die Stationen.Die abwechslungsreiche Reiseakademie genossen JANOS MICSINAI (For TwoReisebüro), ANGELA PLOTT (Ruefa Reisen), LINDA KUHM (BlagussTouristik), CHRISTINE KREUTZINGER (Columbus Reisen), DANIJELA

SAPINA (ÖVB Ruefa), HEIDRUN SCHWARZ (Check-In Reisen), PETRA

CHRISTMANN (Qualitätsreisen), HILDEGARD UNTERWIESER (ColumbusReisen), JALAL BASSIRI (TUI Reisecenter), MELANIE WALLISCH (Mondial),MONIKA MESSNER (TUI Reisecenter), MARIO MARCHART (Union Reisen),SANDRA GRASSLER (RB Jäger), IRMGARD HETZENDORFER (TUI

Reisecenter), MICHAELA

EXL (Proksch), MARIA

JOVANOVIC (ÖVB), HEI-

DEMARIE EICHHORN

(ÖAMTC). Begleitet wurdedie Gruppe von KARIM

EL RACHIDI, BÜLENT

ESTEKIN und ISABELLA

PÜRK von Gulet Touristik.

Reiseakademie Marokko

ÖSTERREICHS FLOTTESTE COUNTERZEITUNG

DIE ERSTE ZEITUNG MIT VIRTUELLER REDAKTION – WWW.TOPTOP.AT

SO SCHÖN KANN DAS

Reisebüroleben sein!ZUWÄCHSE IN ALLEN BEREICHEN

Jetzt habt ihr’s schwarz auf weiß (oderbesser gesagt: rot auf orange) vor euchliegen: Der Start ins neue Jahr war sen-sationell. Laut dem Touristik-IndexTOURIX von Amadeus, der Veranstalter-buchungen von hundert großen Reise-büros in Österreich erfasst, lagen dieBuchungen im Jänner um fast ein Viertelüber den Werten vom Vorjahr.Das Wachstum verteilt sich relativgleichmäßig auf alle Reiseveranstalterund die gängigen Reiseziele. Ein Auf-schwung zeigt sich auch bei den Türkei-

Buchungen. Ebenfalls toll läuft’s bei denLinienflugbuchungen in den Reisebüros.Die sind im Jänner um 9,2 Prozent lautFlug-Index AATIX gestiegen. BesondersReisebüros, die Privatkunden Urlaubs-flüge anbieten, konnten zweistelligeZuwächse verbuchen. Die klassischenGeschäftsreisebüros bleiben deutlichdarunter.

z. B. Ägypten1 Woche pP ab statt Euro 681,-

631,-

p. P. bis zu

50 €

GESPART!

VIELE PREISVORTEILE

BIS 31.03.07 VERLÄNGERT!

Ihre Kunden können p. P./Aufenthalt bis zu 50 € sparen!

In über 200 Hotels in 27 Flugzielen aus den Neckermann Reisen Katalogen Sommer 2007 wurden vielePreisvorteile bis 31.03.2007 verlängert! Machen Sie jetzt mit Ihren Kunden den Neckermann-Check.

Erfüllen Sie den Wunschurlaub Ihres Kunden zum Neckermann-Preis.Neckermann macht’s möglich!

DIE GESAMTESAISON –

AUCH IN DEN

FERIEN!BIS ZU 3 KINDERN/

JE AUFENTHALT

AB SOFORT KINDERFEST-

PREISE GESENKT!

Wir senken die Kinderfestpreise ab sofort –und nur für kurze Zeit!

Machen Sie jetzt mit Ihren Kunden den Neckermann-Check.Willkommen im Urlaub!

Bei uns reisen 1-3 Kinder* bis zu 14 Jahren ab sofort in der gesamten Saison zu reduzierten Preisen.* bei Fernreisen 1 Kind

Kinderfestpreise

für Juli/August

Bulgarien ab € 109,-Griechenland ab € 154,-Ägypten ab € 174,-Mauritius ab € 199,-Tunesien ab € 209,-Türkei ab € 214,-Spanien ab € 234,-Brasilien ab € 344,-

AUF ZU FERRARI, RED BULL & CO! NEUERFormel 1-Katalog von Exclusive TravelFür Formel 1-Fans unter euren Kundenbietet Exclusive Travel & Bus Viennaeinen „Grand Prix“-Katalog. Zusätz-lich zu der umfangreichen Angebots-palette organisiert der Veranstalter auchArrangements nach individuellen Wün-

schen von Einzelreisenden und erstelltAngebote für Gruppen- und Incentive-reisen zu den heißesten Formel 1-Rennen des heurigen Jahres. DetaillierteInformationen findet ihr auch unterwww.gp-reisen.at.

SO GESUND WAR WELLNESS NOCH NIEBudapest-Gewinnspiel von RTAEin weiteres Gewinnspiel gibt es vonRail Tours Austria (RTA): Jene zweiReisebüros, welche die höchste Per-sonenanzahl für das aktuelle Sonderan-gebot „Wellness in Budapest“ (ab € 162 für drei Nächte) einbuchen, wer-

den mit je einem Aufenthalt für zweiNächte/Frühstück für zwei Personen im4-Sterne Danubius Health Spa ResortMargitsziget belohnt. Alle Buchungen,die bis 19. März getätigt werden, fließenin die Wertung ein.

ZWEI NEUE AUF DERBA TARIFLEITERDadurch entsteht

mehr AuswahlBritish Airways nimmt Änderungen inder Kurzstrecken-Tarifleiter (die neuenBuchungsklassen Q und E ersetzen diebisherigen Buchungsklassen N und V amunteren Ende der Leiter) sowie an den„published“ und „private“ Tarifen derLangstrecken-Buchungsklasse vor. DieÄnderungen treten per 1. März in Kraft.Die Tarifregeln bleiben dieselben. Mitdiesen Maßnahmen sollen zwei zusätzli-che Buchungsklassen für den Verkaufvon „non premium“ Kurzstreckentarifengeschaffen und das Angebot an Lang-streckenflügen in der Buchungsklasse Qverbessert werden.

DIE PÜNKTLICHSTE ZEITUNG AM COUNTER – WWW.TOPTOP.AT – REDAKTION@TOPTOP.AT

ooffffeerrss && ppeepp’’ssAM COUNTER

KENNENLERNEN WAS DU VERKAUFST:TOP BRINGT DIE AKTUELLEN PEP’S DERAIRLINES UND VERANSTALTER

Viva Hotels Mallorca

Sun Promotions bietet Pep-Preisefür die Viva Hotels auf Mallorca.Eine Woche im Drei-Sterne-Plus-Hotel Viva Tropic in Alcudiakostet zum Beispiel im April € 196 pro Person (Apartmentmit Halbpension). Der Verlänge-rungstag schlägt mit € 28 zuBuche. Reservierun-gen: www.sunpro-motions.de. ab

€ 196

Almond auf Barbados

Sun Promotions hat Pep-Preisefür das neu renovierte Vier-Sterne-Hotel Almond CasuarinaBeach an der Südküste vonBarbados veröffentlicht. Im Juliund August kostet eine Wocheim Doppelzimmer mit All-inclusi-ve € 468 pro Person. Der Ver-längerungstag wird mit € 64berechnet. Infos und Buchungunter www.sunpro-motions.de. ab

€ 468

Mit Martinair nachJamaika

Martinair transportiertExpedienten im Mai und Junizum Pep-Preis von € 259 plus € 149 Steuern von Amsterdamnach Jamaika. Zubringerflüge abDeutschland sind auf Anfragehinzubuchbar. Alle Strecken,Termine und Preise stehen onlineunter www.sunpro-motions.de. ab

€ 259

Eine WocheSki inFrankreich

KC Event hat einPep nach Frankreich zur “SnowZone Les 2 Alpes“ vom 17. bis24. März aufgelegt. Das Paketkostet ab € 239 pro Person undumfasst einen Skipass für sechsTage, Eintritt zur Snow Zone unddie Übernachtung im Vierer-Studio der Kategorie Classic. Biszu drei Begleitpersonen reisenzum gleichen Preis. WeitereInformationen und Buchung bei:KC Event Tel. 0049 / (0) 221 / 2 61 04 00 Fax 0049/ (0) 221 / 2 61 04 44 oderE-Mail: info@kcevent.de

ab€ 239

Camperurlaub inSüdafrika

Die Best of Travel Group hat einPep-Package nach Südafrika auf-gelegt. Es kostet ab € 899 p.P.und enthält den Flug mit SouthAfrican Airways ab/bis Frankfurtnach Johannesburg, Kapstadtoder Durban sowie ein Wohn-mobil inkl. Versicherung undunbegrenzter Freikilometer aufvorgebuchten Routen. Vier ver-schiedene Reisen zwischen 9 und19 Tage Dauer stehen zur Wahl.Das Angebot gilt für den Reise-zeitraum 9. April bis 21. Juni.Infos und Buchung: Best ofTravel Group Tel. 0049/(0)28 31/13 32 14 oderpepsa@botg.de ab

€ 899

Party auf der Donau

Plantours & Partner lädt Reise-büro-Mitarbeiter zur Partynachtvom 11. auf den 12. Mai an Borddes Flussschiffs Swiss Tiara ein.Der Kurztrip auf der Donau star-tet und endet in Passau. Er be-trägt € 49 p.P. und enthält dasGala-Abendessen, Katerfrühstückund die Übernachtung in derZweibettkabine. Eine Begleitper-son zahlt den gleichen Preis. An-meldungen unter dem Stichwort“Expedientenbuchung PartynachtSwiss Tiara” an: Plantours &Partner GmbH; Tel. 0049/(0) 421/173 69-36 Fax DW-35, info@plan-tours-partner.de

um€ 49

Baden-Baden: HotelDer kleine Prinz

Das zu den Romantik Hotels undRestaurants gehörende Hotel DerKleine Prinz in Baden-Baden unddas Small Luxury Hotel BelleEpoque bieten ganzjährig 50Prozent Rabatt auf alle Arrange-ments und die hoteleigenenKarten für das Festspielhaus.Infos unter www.derkleineprinz.de und www.hotel-belle-epoque.de. minus

50 %

Eine Woche Dubai

Über Sun Promotions ist eineWoche im Vier-Sterne-Plus AlHamra Village Town House inDubai ab € 618 buchbar. Inklu-dierte Leistungen sind der Flugmit Qatar Airways ab Frankfurt.Die Begleitperson zahlt einenAufpreis von € 50.Infos: www.sun-promotions.de.

ab€ 618

ÖSTERREICHS FLOTTESTE COUNTERZEITUNG

WIE SAUER IST DIE ZITRONE DER WOCHE? – WWW.TOPTOP.AT

ttooggeetthheerr && eevveennttssWENN DU EIN TOLLES BRANCHENEVENT ERLEBT HAST – LASS ES DIE TOP-LESER WISSEN UNDSCHREIB ES UNS UNTER WWW.TOPTOP.AT oder redaktion@toptop.at

EINE PRÄSENTATION – DREI LÄNDERGemeinsam mit den Fremdenverkehrsämtern von Italien, Malta und Portugal ent-führte die Prima Reisen Roadshow 07 heuer auf die Inseln Sizilien, Malta undMadeira. Über 150 Agents in Wien, Linz und Graz bekamen in Form einer abwechs-lungsreichen Talkshow für diese drei Geheimtipps abseits der touristischenRennstrecken viele Urlaubsideen. Es gab auch ein Gewinnspiel. Der Hauptpreiswurde am letzten Abend der Roadshow in Graz verlost – eine Woche auf Sizilienfür zwei. Fortuna entschied sich schließlich für ANDREA MIKSCHOVSKY vomP & K Reiseservice in St. Valentin.

KLICKT EUCH DURCH DIE NACHT DER NÄCHTE!Über den 2. Ball der Reise von Neckermann vor kurzem im Palais Auersperg in Wienhaben wir euch bereits im vorigen TOP berichtet. Jetzt gibt es noch ein paarzusätzliche Fotos von diesem tollen Event, bei dem 1.200 Agents und Touristik-Chefs die Nacht zum Tag machten und im stilvollen Ambiente bis in die frühenMorgenstunden feierten. Eine überreiche Auswahl an Bildern findet ihr unterwww.toptop.at. Da braucht ihr nur das Ball-Bild anklicken und schon seid ihr mit-ten drin in der Nacht der Nächte. Viel Spaß!

Ihr Expedientenportal: www.making-EXPerts.at

Urlaub mit DERTOUR –und Sie bestimmen wo's langgeht!

Neu im Sommer 2007:

Trendziel Marokko

Marokko"Zu Fuß durch faszinierende Bergwelten"8-tägige Wanderreise, 7 Übernachtungen imDoppelzimmer/Verpflegung und Verlauf lt.Programm

Preis pro Person,ab/bisMarrakesch ab: 425,-e

NEU:NEU:

Die Länder des Orients faszinierendurch ihre alten Kulturen, einmaligeLandschaften und den Hauch derMärchen aus 1001 Nacht. Die vielfäl-tigsten Reisemöglichkeiten findensich auf 172 Seiten. Touren mit demAllrad-Jeep, Stadthotels und Bade-resorts an den schönsten Stränden,Wander-/Rundreisen sowie Ausflügeund alles kann individuell & flexibelmiteinander kombiniert werden.

ÖSTERREICHS FLOTTESTE COUNTERZEITUNG

ddaatteess && ttiimmeelliinneeAM COUNTER

Timeline

Messen, Workshops, Präsentationen

Schulungen, Weiterbildung

Events, Fun, Verschiedenes

Medieninhaber und Herausgeber: TOP Verlags GmbH, 6020 InnsbruckPostadresse: TOP Verlag, c/o Louis Breisach, Postfach 101, 6010 InnsbruckGeschäftsführer und Chefredakteur: Louis BreisachRedaktion & Anzeigenverwaltung: www.toptop.atredaktion@toptop.at, anzeigen@toptop.atTOP-Hotline: 0664 / 595 47 66

26 27 28 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25

TraviAustria Schulungen

Mo. 5. 3. und Di. 6. 3. | Touristikkurs / CETSMo. 12. 3. und Di. 13. 3. |Umsteigerkurs Amadeus-GalileoRes. + CETS Mi. 14. 3. | UmsteigerkursAmadeus-Galileo Ticketing Mo. 19. 3. bis Mi. 21. 3. | Galileo Take off - Teil 1 Do. 22. 3. |Galileo Take off -Teil 2

5Termine

Workshop Gulet Touristik

Beginn 9.00 Uhr

Do. 1. 3. | Klagenfurt | Airest Klagenfurt | Kreta und Kykladen

Faxanmeldung an 0463/430364

6

AmadeusAustria Schulungen

Di. 6. 3. bis Mi. 7. 3. | Salzburg | Amadeus Basic Di. 13. 3. bis Mi. 14. 3. | Wien | Amadeus Advanced Di. 20. 3. bis Mi. 22. 3. | Wien | Amadeus Basic Di. 20. 3. | Salzburg| Hotel Mi. 22. 3. |Salzburg | Car

5

FEBRUAR MÄRZ

9Costa Kreuzfahrten

Seminare

Di. 27. 2. | 9.00 Uhr | Wien |Hotel Hilton | Kreuzfahrt-BasisseminarDi. 27. 2. | 9.00 Uhr | Wien |Hotel Hilton | KreuzfahrtprofisMi. 1. 3. | 9.00 Uhr | Linz | Hotel KolpingDo. 2. 3. | 9.00 Uhr | Salzburg |Hotel Castellani

Anmeldung: Fax: 0732/ 335377-77

3

4Termine

Kneissl TouristikInfotage

Sa. 3. 3. | Wels | Cordatussaal So. 4. 3. | Linz | Ursulinenhof

15.00 Uhr: Dr. Hans-Peter Steyrer:Island 16.00 Uhr: Mag. Peter Brugger:Toskana 17.00 Uhr: Mag. Sepp Friedhuber:Libyen 18.00 Uhr: Mag. Sepp Friedhuber:Berge Afrikas - vom Hohen Atlaszum Kap 19.00 Uhr: Mag. Peter Brugger:Vietnam – Kambodscha 20.00 Uhr: HansGsellmann: Foto-Höhepunkte auf 5Kontinenten

7

2Termine

DIE PÜNKTLICHSTE ZEITUNG AM COUNTER – WWW.TOPTOP.AT – REDAKTION@TOPTOP.AT

5Termine

1 1

2

3 3

6

3 7 7

44

9

1 1 1

5 5 5

1 111 1

Do.1.3.

KuoniProdukte-präsentationSommer 07

Beginn 19.00 Uhr

Mi. 28. 2. | Graz | Hotel WeitzerDo. 1. 3. | Wien | Wolke 19

Bitte Fax an: 01/227 30 9561

4

2Termine

TTC-Seminare

Di. 27. 2. | Wien und Mi. 28. 2. | Graz | Stammkundenreaktivieren und NeukundengewinnenMi. 28. 2. | Bregenz |Betriebswirtschaft für ReisebürosDo. 1. 3. | Salzburg |Betriebswirtschaft für ReisebürosMo. 5. 3. | Wien | KundenloyalitätDi. 6. 3. | Wien | Verkaufstraining:Die GrundlagenMi. 7. 3. | Linz | Stammkundenreaktivieren und NeukundengewinnenMi. 7. 3. | Wien undDo. 8. 3. | Linz undMi. 14. 3. | Innsbruck undDo. 15. 3. | Graz | Mehr Zusatz-verkäufe durch professionelleAbschlusstechnikMi. 21. 3. | Linz | Umgang mitKonflikten, Beschwerden undReklamationenDo. 22. 3. | Graz |Betriebswirtschaft für ReisebürosFr. 23. 3. und Sa. 24. 3. | Wien |Wo bleiben die Kunden? ModernesReisebüro-Marketing

1

14Termine

18. NÖ Reisebüro-Stammtisch der ERV

Beginn 18.00 Uhr

Di. 27. 2. | Neudörfl | Heurigen-Restaurant Knotzer

Mail an andreas.humpolec@euro-paeische.at

2

Di.27.2.

Taiwan Workshop:Taiwan Tourism Bureau,China Airlines & Eva Air

Beginn 18.30 Uhr

Mo. 5. 3. | Wien | Hotel Bristol

Faxanmeldung bei BZ.COMM!0049/61/038 33 56 70

8

Mo.5.3.

Kroatische Abendevon Terra Reisen

Mo. 12. 3. | St. Pölten | FliegerBraustub'n Di. 13. 3. | Klagenfurt |Restaurant Virunum Mi. 14. 3. | Innsbruck | VillaMasianco Do. 15. 3. | Wels | Scherhaufgut

Anmeldungen erbeten unter der e-mail Adresse:margot.fischba-cher@tui.co.at

10

4Termine

Ruefa BotswanaWorkshop

9.30 Uhr bis 11.30 Uhr 15.00 Uhr bis 17.00 Uhr

Di. 13. 3. | Wien | Ruefa Zentrale(Palmenzimmer im dritten Stock)

Anmeldung anafrika@ruefa.at

11

Di.13.3.

5

1010 1010

99 9 99 9 9

5 5 5

1 1 1 11

9

8