Organisation: Verband Südtiroler MusikkapellenFestbetrieb: Bürgerkapelle Tramin

www.vsm.bz.it

7. SÜDTIROLER JUGENDBLASORCHESTER- TREFFEN

am 22. April 2017 in Tramin

2

Liebe Mitglieder der JBLO!Verehrte Mitglieder der Musikkapellen!Geschätzte Freunde!

„BLASMUSIK VEREINT“ ist das Motto des Jahres 2017 im VSM und gilt somit auch für das 7.Jugendblasorches-ter-Treffen und den Wettbewerb am 22.April 2017 in Tramin.

Blasmusik vereint Jugendblasorchester und ihre Mitglieder als Gemeinschaft. Wie schön ist es doch, sich an einem Ort zusammenzufinden und Freunde und Gleichgesinnte zu treffen! Da gibt es immer Neuigkeiten zu erfahren und interessante Gespräche zu beginnen, da kann über alles gesprochen werden, und neue Bekanntschaften können entstehen. Man hört sich gegenseitig zu und entdeckt Ähnlichkeiten und Unter-schiede. Die Motivation zum Selberauf-treten ist sehr groß.

Blasmusik vereint die Mitglieder der Jugendblasorchester unter sich. Die Mu-sik steht an erster Stelle. Jeder will gut vorbereitet zu seinem Auftritt hingehen. Viele Wochen oder gar Monate lang hat man sich zu Teil- und Gesamtproben getroffen, auch schon den einen oder anderen Auftritt bewältigt. Die Musik der einzelnen Werke führt zusammen, eng zusammen! Dirigenten nehmen

musikalische Parameter wie Intonation, Zusammenspiel, Klangbalance, … dafür her. Einzelne Register – sprich Musiker/innen – treten hervor, andere halten sich zurück, abwechselnd, mit demselben Ziel, in toleranter Art, der Gemeinschaft zu liebe, …. Wie im „richtigen Leben“ auch! Musik erzieht.

Blasmusik vereint Jugendblasorchester und all jene, die – oft auch unsichtbar – dahinter stehen: Eltern, Angehörige, Funktionäre und Mitglieder der Musik-kapellen, Direktoren und Lehrkräfte der Musikschulen, Freunde, Gönner, Interessierte, … Der eine freut sich über die schöne Musik, die andere sieht die strahlenden Augen, ein anderer ist von dem jugendlichen Elan begeistert. Für jeden ist etwas dabei!

Für all diese unglaublich wertvolle Betätigung danken wir allen Jugendblas-orchestern und ihren Leitern ganz ganz herzlich und wünschen viel Musizier-freude und ein sehr gutes Abschneiden beim Wettbewerb.Unsere große Anerkennung gilt allen Organisatoren, Mitarbeitern und frei-willigen Helfern dieses Festes.

Die VerbandsjugendleiterMeinhard Windisch Wolfgang Schrötter

Der VerbandsobmannPepi Fauster

3

Die am Wettbewerb teilnehmenden Jugendblas-orchester können in sechs verschiedenen Stufen antreten:

Stufe max. Durch-schnittsalter Höchstalter

J 12 16

AJ 13 18

BJ 14 18

CJ 15 19

DJ 16 19

EJ 17 20

SJ 20 30

Pro Stufe sind drei zusätzliche Musikanten ohne Alterslimit und unabhängig vom Instrument möglich. Sie werden aber bei der Berechnung des Durch-schnittsalters auch einbezogen. Über 30-Jährige werden dabei mit 30 Jahren berechnet. Es gilt das Geburtsjahr zur Berechnung. Es ist erlaubt, in einer höheren Stufe als laut Durchschnittsalter anzutreten. In diesem Fall gilt das Höchstalter der Stufe, in der das Orchester tatsäch-lich antritt.

Jurorenkollegium:Hans Brunner // Spittal an der Drau (A)Wolfram Rosenberger // Innsbruck (A)Lorenz Wagenhofer // Hof bei Salzburg (A)

Reglement

4

Die teilnehmenden Jugendkapellen

Leitung: Felix Geier und Julia UntertrifallerStufe: BJ Mitglieder: 26Durchschnittsalter: 13,65 Jahre

>> Konzert am Festplatz um 09:15 UhrAUF UNS! (Andreas Bourani)PARTY ROCK ANTHEM (Paul Murtha)THE INCREDIBLES (Michael Jacchino)THE PINK PANTHER (Paul Cook)

Leitung: Uta PraxmarerStufe: BJ Mitglieder: 20Durchschnittsalter: 14,20 Jahre

>> Konzert bei der Eröffnung um 09.00 Uhr

JUGEND MUSIZIERT (Buchas Reinhold, arr. Promitzer Karl Heinz)AT THE CUZCO MARKET (Hannickel Mike)BALALAIKA (Meredith James)I LOVE POLKA (Pfluger Andreas)

Jugendkapelle Tramin

Jugendkapelle Kaltern

Die Jugendkapelle Tramin gibt es seit 25 Jahren und ist somit eine tragende Säule der Jugendarbeit der Bürgerkapelle Tramin. Zurzeit musizieren 20 Jugendliche zwischen 11 und 17 Jahren gemeinsam in der Jugendkapelle. 5 Auftritte meistern die jungen Musiker im Jahr, und die Jungbläserwoche im Sommer steht für Musik, Spaß und Freundschaft. In diesem Sinne: Musikant sein ist cool!

Die Jugendkapelle Kaltern, kurz JUKA.ka, gibt es bereits seit über 10 Jahren. Das Ziel der JUKA.ka ist es, den Kindern durch tolle Projekte und einer Lagerwoche im Sommer Freude an der Musik und ihrem Instrument zu vermitteln. In der JUKA.ka wird zusammen mu-siziert, man bildet sich gemeinsam weiter und hat vor allem viel Spaß – ganz nach dem Motto: Musik macht Freude!

5

Leitung: Annelies Gschließer und Hanspeter PlankStufe: BJ Mitglieder: 21Durchschnittsalter: 14,81 Jahre

>> Konzert am Festplatz um 12:45 UhrWOODPECKERS PARADE (Kees Vlak)LAY ALL YOUR LOVE ON ME (arr. Frank Bernaerts)THE MUPPETS SHOW (arr. Inge Sunde)BÖHMISCHER TRAUM (Norbert Gälle)IRISH DREAM (Kurt Gäble)BABA`S REGGAE-ROCK (Kurt Gäble)

Leitung: Marianne MairStufe: BJ Mitglieder: 18Durchschnittsalter: 13,80 Jahre

>> Konzert am Festplatz um 13:15 UhrHEY, HEY, HEY (Jacob de Haan)SPIDER RAG (Kees Vlak) SCORPION (Richard L. Saucedo)UMA THURMAN (recorded by Fall Out Boy)

Leitung: Samuel VieiderStufe: CJ Mitglieder: 38Durchschnittsalter: 14,81 Jahre

>> Wettbewerb im Konzertsaal um 10.35 Uhr

HYMNSONG VARIANTS (Robert W. Smith)FANTASY ON A HEBREW FOLK SONG – HAVA NAGILA (Gerald Oswald)

Jugendkapelle Sterzing

Brennerwind

Jugendkapelle Völser Aicha

Die Jugendkapelle Sterzing gibt es seit ca. 15 Jahren. Die musikalische Leitung obliegt Annelies Gschliesser. Das Jahresprogramm umfasst musikalische Umrahmungen von kirchlichen Messfeiern sowie auch weltliche Konzerte, wie ein Adventskonzert in der Sterzinger Kapuzinerkirche und das traditionelle Nachmittagskonzert beim Sommerfest der Bürgerkapelle Sterzing. In der heurigen Faschingszeit nahm die Jugendkapelle am Gemeinschaftskonzert der Jugendkapellen des Bezirkes Sterzing teil, natürlich maskiert.

„Brennerwind“ ist die gemeinsame Jugendkapelle der Vereinskapelle Gossensaß und der Musikkapelle Pflersch, und wird musikalisch von Marianne Mair geleitet. In diesem Schuljahr trat die Kapelle beim Cäcilienkonzert der MK Pflersch, bei einem Familien-gottesdienst und beim Bezirks-Faschingskonzert auf. Weiters wird der „Brennerwind“ dieses Jahr noch beim Pfingstkonzert der Vereinskapelle Gossensaß und beim Pflerer Kirchtag zu hören sein.

Die Jugendkapelle Völser Aicha bildet seit ihrer Gründung vor vier Jahren eine der Haupt-säulen in der Jugendarbeit der gleichnamigen Musikkapelle vom Schlernhochplateau. Mittlerweile gehören ihr fast 40 Jungmusikanten aus Völser Aicha an, allesamt voller Eifer und jugendlichem Elan. Das Repertoire der Kapelle reicht von eigens für Jugendkapelle komponierten Werken bis hin zu Arrangements bekannter Melodien und Songs.

6

Leitung: Georg ThalerStufe: DJ Mitglieder: 45Durchschnittsalter: 15,93 Jahre

>> Wettbewerb im Konzertsaal um 11:15 Uhr

REVERIE (Armin Kofler)PILATUS: MOUNTAIN OF DRAGONS (Steven Reineke)

Leitung: Ewald StampflStufe: DJ Mitglieder: 44Durchschnittsalter: 15,86 Jahre

>> Wettbewerb im Konzertsaal um 10.55 Uhr

REVERIE (Armin Kofler) SWINGING DOWNBEAT (Nicholas Duron)

Jugendkapelle Gries

Jugendkapelle BrixBanda

Die Jugendkapelle Gries ist eine bunt zusammengewürfelte Truppe von Jungmusikanten und Jungmusikantinnen im Alter von 12 bis 20 Jahren, die ihre Leidenschaft zur Musik mit-einander teilen. Unter der Leitung von Georg Thaler konnte die Jugendkapelle Gries bereits 2014 beim internationalem Blasmusikwettbewerb „Flicorno d’oro“ in Riva del Garda den hervorragenden 2. Platz erspielen. Mit Auftritten wird auch das „Dorfleben“ mitgestaltet.

Die Jungbürgerkapelle Brixen gibt es seit 15 Jahren. 2017 erhielt sie den neuen Namen „BrixBanda“. Etwa 45 Mitglieder unter 21 Jahren proben wöchentlich für die Auftritte. Seit 2015 steht die Kapelle unter der Leitung von Ewald Stampfl. Zum Programm gehören Ausflüge und ein jährliches Hüttenlager. Die Jungbürgerkapelle ermöglicht es den Kindern, in der Gruppe zu musizieren und das Vereinsleben kennen zu lernen.

Leitung: Martin KnollStufe: EJ Mitglieder: 46Durchschnittsalter: 16,98 Jahre

>> Wettbewerb im Konzertsaal um 11.35 Uhr

IN ALL IT’S GLORY (James Swearingen)DEVIL’S TOWER (Thomas Doss)

Jugendkapelle der BK Lana

Die Jugendkapelle der Bürgerkapelle Lana wurde 1998 ins Leben gerufen. Zusätzlich hat Kapellmeister Martin Knoll 2007 das Projekt „Unter 21“ ins Leben gerufen, in dem Jungmusi-ker zwischen 15 und 25 Jahren in regelmäßigen Abständen Werke auf Mittelstufenniveau ein-lernen und aufführen. In dieser Formation nahm die Jugendkapelle beim Landeswettbewerb 2015 teil. Im selben Jahr wurde eine Reise nach Basel unternommen und mit dem dortigen Jugendorchester musiziert.

7

Leitung: Daniel GötschStufe: CJ Mitglieder: 28Durchschnittsalter: 14 Jahre

>> Konzert am Festplatz um 12.00 UhrHEY, SOUL SISTER (arr. James Kazik) – mit JK SchnalsLEUCHTFEUER (Kurt Gäble) – mit JK SchnalsCHILDREN OF THE WORLD (André Waignein) – mit JK SchnalsPARTY ROCK ANTHEM (arr. Paul Murtha) – mit JK SchnalsNEVER FORGET YOUR FRIENDS! (Markus Götz)CHECKPOINT – A YOUNGSTAR OVER-TURE (Fritz Neuböck)DOS MUCHACHOS (Dick Ravenal)ROAR (Katy Perry, arr. Michael Browns)

Jugendkapelle Naturns

Die Jugendkapelle Naturns wurde im Jahre 1972 gegründet. 2007 ging sie als Sieger der Alterskategorie CJ beim Jugendkapellenwett-bewerb in Auer hervor und vertrat Südtirol beim Bundeswettbewerb in Linz. Nach län-gerer Pause fand 2013 die erste Probe unter der Leitung von Daniel Götsch statt. Neben anderen öffentlichen Auftritten veranstaltet sie cirka drei Konzerte im Jahr. Mittlerweile gelingt eine regelmäßige Zusammenarbeit mit der JK Schnals!

Leitung: Charlotte RainerStufe: CJ Mitglieder: 24Durchschnittsalter: 14,70 Jahre

>> Konzert am Festplatz um 12.00 UhrDER SONNENKÖNIG (Andreas Simbeni)ROYAL EMBLEM (James Swearingen)PUNTA CANA (Markus Götz) FIREWORK (Katy Perry, arr. Michael Brown)HEY, SOUL SISTER (arr. James Kazik) – mit JK NaturnsLEUCHTFEUER (Kurt Gäble) – mit JK NaturnsCHILDREN OF THE WORLD (André Waignein) – mit JK NaturnsPARTY ROCK ANTHEM (arr. Paul Murtha) – mit JK Naturns

Jugendkapelle Schnals

Die Jugendkapelle Schnals probt durch-schnittlich einmal in der Woche. Schon län-ger arbeiten die Jugendkapellen von Naturns und Schnals eng zusammen. Gemeinschafts-konzerte und das gemeinsame Sommer-camp begeistern immer wieder. Wie 2015 in Vintl werden die Schnalser und Naturnser gemeinsam aufmarschieren. Beim Konzert sind sie einzeln und als Gemeinschafts-kapelle zu hören.

8

Leitung: Nadia Rainer WieserStufe: AJ Mitglieder: 45Durchschnittsalter: 13 Jahre

>> Konzert am Festplatz um 09.45 UhrLITTLE BROWN JUG (Luigi di Ghisallo)I WILL FOLLOW HIM (J.W. Stole)FUNKYTOWN (Steven Greenberg/Michael Brown)MAMMA MIA (ABBA)ALL ABOUT THAT BASS (Meghan Trainor/Paul Murtha)

Leitung: Maria BaumgartnerStufe: BJ Mitglieder: 30Durchschnittsalter: 13,80 Jahre

>> Konzert am Festplatz um 10:15 UhrI WILL FOLLOW HIM (J. W. Stole, arr. Michael Sweeney)SKYFALL (Adele Adkins, arr. Johnnie Vinson)21 GUNS (Green Day, arr. Jason Scott)FINAL COUNTDOWN (Joey Tempest, arr. Johnnie Vinson)

Leitung: Verena Lechner und Andreas GasteigerStufe: AJ Mitglieder: 27Durchschnittsalter: 12,92 Jahre

>> Wettbewerb im Konzertsaal um 14.05 Uhr

COLLIDINGS VISIONS (Brian Balmages)IT’S SHOWTIME (Fritz Neuböck)

Jugendkapelle Klausen

Jugendkapelle Völs

Teldra Sound – Jugendkapelle St. Jakob

Die Jugendkapelle Klausen gibt es nun seit 10 Jahren. Die 45 Jungmusikanten stehen unter den Fittichen der Jugendleiterin Nadia Rainer Wieser. Die coole Truppe trifft sich einmal wöchentlich zum Proben – und vor allem zum Ratschen. Zwischendurch wird auch marschiert oder im Hochseilgarten geklettert. Im Sommer findet immer ein viertägiges Jugendcamp statt, das bei den Jungmusikanten sehr beliebt ist.

Die Jugendkapelle Völs gibt es seit 16 Jahren. Die Jungmusikanten sind ab dem zweiten Lehrjahr dabei und bleiben bis zur Vollendung des 18. Lebensjahres. Neben der Mitgestal-tung des Faschingsumzuges, einer Messfeier und dem Umzug beim Kirchtag darf natürlich der Spaß nicht zu kurz kommen. Das dreitägige Zeltlager ist jedes Jahr ein Muss. Beim Ab-schlusskonzert im Herbst werden über den Sommer erlernte Stücke zum Besten gegeben.

Teldra Sound, die Jugendkapelle der MK St. Jakob in Ahrn, wurde 2016 gegründet und besteht derzeit aus 27 jungen Musikanten, die von einigen Mitgliedern der Musikkapelle unterstützt werden. Begleitet und betreut werden sie von einem neunköpfigen Jugendaus-schuss.

9

Leitung: Utta MayrStufe: CJ Mitglieder: 37Durchschnittsalter: 14,78 Jahre

>> Wettbewerb im Konzertsaal um 15.45 Uhr

APOLLO 11 - MISSION TO THE MOON (Otto M. Schwarz)HIGHLAND LEGEND (John Moss)

Jugendkapelle Zwölfmalgreien

Seit den 80er-Jahren besteht in Zwölfmalgreien eine Gruppe von Jungmusikanten, die früher einfach nur „Zusammenspiel“ hieß. Inzwischen ist diese Gruppe eine richtige Jugendkapel-le. Sie besteht aus Anfängern und Jugendlichen, die bereits bei der Kapelle mitspielen. Die Herbstproben schließen mit dem Auftritt bei der Cäcilienfeier ab und jene im Frühjahr mit dem traditionellen Schülerkonzert im Mai. Höhepunkt ist das Musikcamp im Sommer.

Leitung: Ines Goller und Urban JaiderStufe: CJ Mitglieder: 30Durchschnittsalter: 14,80 Jahre

>> Konzert am Festplatz um 14.55 UhrYOUNG FANFARE (Martin Scharnagl)PIRATES OF ROCK (Markus Götz)COSTA DEL SOL (Dick Ravenal) LAND OF HOPE AND GLORY (Sir Edward Elgar)

Jugendkapelle Seis

Die Jugendkapelle Seis wurde im Herbst 2016 gegründet. Unter der Leitung von Urban Jai-der zählt die Kapelle rund 30 junge Musikantinnen und Musikanten. Im März 2017 spielte die Jugendkapelle ihr erstes eigenes Konzert und begeisterte das heimische Publikum mit ihrer frischen und gekonnten Darbietung. Die Teilnahme am Jugendkapellentreffen in Tramin ist der erste Auftritt der Jugendkapelle Seis außerhalb der eigenen Dorfgrenzen.

Leitung: Tobias TammerleStufe: CJ Mitglieder: 30Durchschnittsalter: 14,40 Jahre

>> Konzert am Festplatz um 14.25 Uhr

>> MarschshowYOUNG FANFARE (Martin Scharnagl)FIRST FLIGHT (Armin Kofler)SHENANDOAH (Robert Sheldon)SMOKE ON THE WATER (Paul Murtha)

Afinger Jungdudler

Die Afinger Jungdudler wurden 2006 gegründet. Ziel ist, dass die Jungmusikanten musika-lisch weitergebildet werden und dass sie Kameradschaft und Gemeinschaftssinn kennen-lernen. Zu den Höhepunkten zählen der Faschingsumzug, das Zeltlager, das Kirchtagskon-zert, die Jungbläserwoche und die Jugendkapellentreffen. Zum Jubiläum im vergangenen Jahr wurde die Auftragskomposition „The first flight“ von Armin Kofler uraufgeführt.

10

Leitung: Birgit Profanter und Stephan MaderStufe: J Mitglieder: 34Durchschnittsalter: 11,68 Jahre

>> Wettbewerb im Konzertsaal um 13.45 Uhr

THE FIRE BRIGADE (Gerald Oswald)BARRAGE (Robert W. Smith)

Leitung: Maria Karbon, Franziska Rabensteiner, Marion Goller, Luzia Tirler, Markus RierStufe: BJ Mitglieder: 30Durchschnittsalter: 13,75 Jahre

>> Konzert am Festplatz um 16.05 UhrSCHLOSS LEUCHTENBURG (Sepp Thaler)UPTOWN GIRL (Billy Joel; arr. Marc Witman)STERNSCHNUPPEN-WALZER (Alexander Pfluger)THE BEST OF QUEEN (arr. Paul Murtha

Mini’ones und Jugendkapelle Villnöß

Kastelruther MusiKIDS

MINI’ONES: Anfang 2016 wurde in Villnöß eine kleine Jugendkapelle mit dem Namen „Mini’ones“ ins Leben gerufen. Diese Gruppe, geleitet von Stephan Mader, dient dazu, die Jüngsten aller Musikschüler für das Musizieren in einer größeren Gruppe zu begeistern. Somit können sie schon früh Erfahrungen sammeln, vor einem Publikum spielen und Spaß beim gemeinsamen Musizieren haben. Im April 2016 hatten sie ihren ersten Auftritt beim Frühlingskonzert.

JUGENDKAPELLE: Nach dem dritten bzw. vierten Jahr in der Musikschule werden die Jungmusikanten in die Jugendkapelle integriert. Seit 2016 spielt die Jugendkapelle unter der Leitung der Jugendleiterin Birgit Profanter. Der Sinn der Jugendkapelle liegt darin, den Schülern und zugleich zukünftigen Musikanten das Gefühl für musikalisches Zusammen-spiel in der Gruppe zu vermitteln. In einer Jugendkapelle finden junge Musikantinnen und Musikanten die Möglichkeit, schon in den ersten Lernjahren miteinander zu musizieren, voneinander zu lernen und Gemeinschaft zu pflegen.

Die „Kastelruther MusiKIDS“ sind die Jugendkapelle der Musikkapelle Kastelruth und wurden im Jahr 2016 gegründet. Derzeit hat sie etwa 30 Mitglieder und steht unter der organisatorischen Leitung von Maria Karbon und Franziska Rabensteiner. Die musikalische Leitung obliegt Marion Goller und Luzia Tirler. Natürlich kommt auch das Marschieren nicht zu kurz. Federführend dabei ist Markus Rier als Stabführer.

11

LAGEPLAN

RathausplatzMusikschule

Bürgerhaus

Probelokal BKTP

P

< Marschroute

Leitung: Arnold LeimgruberStufe: BJ Mitglieder: 35Durchschnittsalter: 13,38 Jahre

>> Wettbewerb im Konzertsaal um 15.25 Uhr

>> Konzert am Festplatz um 16.35 UhrWettbewerb:BREAK UP! (Thomas Asanger)CLOUDIUS (Thiemo Kraas)Konzert:BREAK UP! (Thomas Asanger)CLOUDIUS (Thiemo Kraas)MUSIC FROM SHREK (arr. John Moss)SCHNAPPI, DAS KLEINE KROKODIL (arr. Johny Ocean)THE FARMERS FAIR (arr. Derek Broadbent)LAND OF HOPE AND GLORY (Edward Elgar)WHEN THE KOALAS DO THE CONGA WITH THE KANGAROOS (Len Orcino)COUNTDOWN-MARSCH (Adrian Falk)

Jugendkapelle Auer

Die Jugendkapelle Auer besteht seit 2014 und hat rund 35 Mitglieder aus Auer.Im Sommer werden Konzerte zu feierlichen Anlässen zum Maibaumfest und Mutter-tag gespielt. Zusätzlich steht heuer ein gemeinsames Konzert mit der Musikka-pelle Auer und der Volksschule Auer auf dem Programm. Konzerttermin: 31.03. und 01.04.

Festplatz

KONZERTSAALWettbewerb

FESTPLATZKurzkonzerte

09:00 Uhr Eröffnung Jugendkapelle Tramin (BJ)09:15 Uhr Jugendkapelle Kaltern (BJ)09:45 Uhr Juka Klausen (AJ)10:15 Uhr Jugendkapelle Völs (BJ)10:35 Uhr Jugendkapelle Völser Aicha (CJ)10:55 Uhr BrixBanda (DJ)11:15 Uhr Jugendkapelle Gries (DJ)11:35 Uhr Jugendkapelle der BK Lana (EJ)12:00 Uhr Jugendkapelle Schnals (CJ)

Jugendkapelle Naturns (BJ)

12:45 Uhr Jugendkapelle Sterzing (BJ)13:15 Uhr Brennerwind (BJ)

13:45 Uhr Mini'ones und Juka Villnöß (J)14:05 Uhr Teldra Sound – JUKA der MK

St.Jakob (AJ)14:25 Uhr Afinger Jungdudler (CJ)14:55 Uhr Jugendkapelle Seis (CJ)15:25 Uhr Jugendkapelle Auer (BJ)15:45 Uhr Jugendkapelle Zwölfmalgreien

(CJ)16:05 Uhr Kastelruther MusiKIDS (BJ)16:35 Uhr Jugendkapelle Auer (BJ)17:15 Uhr FESTUMZUG

anschließend Bekanntgabe der Ergebnisse

PROGRAMM

www.vsm.bz.it

foto

: shu

tters

tock

.com