Hochbauamt
Kantonsspital WinterthurBettenhaus 1Erweiterung ZIM und IMCProjektdokumentation mit Kostenvoranschlag
Kantonsspital Winterthur
Bettenhaus 1
Erweiterung ZIM und IMC
Projektdokumentation mit Kostenvoranschlag
Zürich, 30. Mai 2014
Impressum
Inhalt:Hochbauamt Kanton ZürichElisabeth HoppeBaubereich 4
Irion Architekten AGSt. Gallerstrasse 298402 Winterthur
Fotografie:Dominic BüttnerGeroldstrasse 58005 Zürich
Gestaltung:Irion Architekten AGSt. Gallerstrasse 298402 Winterthur
Druck:Rohner Spiller AGTechnikumstrasse 748400 Winterthur
Auflage: 40 Exemplare
Herausgeberin:©2014 Baudirektion Kanton ZürichHochbauamt
Inhalt
Übersicht / Situation 4
Bauaufgabe / Konzept / Grobtermine 5
Flächenzusammenstellung 6
Raumprogramm 7
Planunterlagen 8
Baubeschrieb nach SKP 14
Kostenvoranschlag 19
Terminprogramm / Bauetappen 22
Projekt-Kurzinformation 24
Projektorganisation 26
4
Übersicht / Situation
Situationplan Mst. 1:2500
Küchentrakt
Notfalzufahrt
Eingangshalle
Radiotherapie
HE
Hal
dens
tras
se
Brauerstrasse
Parkplatz
Bru
nnga
sse
PP
439.40
439.92 440.40
441.20
20103740
20103291
25205900
10723200
20100366
20100367
25200121
20103295
201003682010091720103678
20103293
20103770
20103296
20100916
2010329225205490
20102255
6791
6792
8653
8963
6797
6793
20103297
Tech
n. D
iens
t
Beh
andl
ungs
trak
t
Kesselhaus Verbindungstrakt
Hochhaus
Lind
stra
sse
18
Osttrakt
Bettenhaus 2
PsychologieFeuerwehr
Gär
tner
ei
Polikliniktrakt
Therapiebad
Bettenhaus
Betriebsgeäude
Bru
nnga
sse
30
Bet
tenp
rovi
soriu
m
Halden
stra
sse
Lindstrasse
20103740
439.426 müM.
Übersichtsplan Mst. 1:5000 (www.maps.zh.ch)
5
Bauaufgabe / Konzept / Grobtermine
BauaufgabeDas Kantonsspital Winterthur benötigt zusätzliche Patientenbetten im Zentrum für Intensivmedizin (ZIM) sowie eine neue Intermediate Care-Station (IMC). Im Unterschied zu den Patienten in der ZIM sind die Patienten auf der IMC-Station im Wachzu-stand, benötigen jedoch eine intensivere Pflege und Überwachung als auf einer normalen Pflegestation möglich ist. Die IMC ist eine Zwischenstufe zwischen der ZIM, dem Aufwachraum des Operationsbereichs und der normalen Pflegestation. Mit der Anordnung der IMC auf demselben Geschoss direkt zwischen den beiden ZIM-Stationen ergeben sich beim Perso-nal und Materialaufwand viele Synergien.
KonzeptDas Konzept sieht vor, dass beide ZIM-Stationen neu über neun Patientenbetten verfügen. Der östlichen ZIM-Station (A) wird eine Raumachse dazugeschla-gen, so dass ein zusätzliches Patientenbett zur Verfü-gung steht. Die westliche ZIM-Station (B) wird auf beiden Seiten um je eine Raumachse erweitert, so stehen auch hier neun Patientenbetten zur Verfü-gung. Der bestehende Bettenplatz 10 wird so umge-baut, dass das Deckenstativ neu auch über zwei Schwenkarme verfügt.Die Räume zwischen den beiden ZIM-Stationen, bis-her für Büroarbeitsplätze genutzt, werden zur IMC-Station zusammengefasst. Diese besteht aus sechs Patientenbetten, einer zentralen Überwachung und einem Patienten-WC. Die Patientenbetten der IMC-Station sind symmetrisch angeordnet, je drei pro Seite. Zwischen diesen beiden Clustern ist die Über-wachung angeordnet. Das Patienten-WC ist an der
Korridorwand platziert. Auf der gegenüberliegenden Seite des Korridors steht den Patienten der IMC und der ZIM eine rollstuhlgängige Dusche inkl. WC zur Verfügung.Die Nebenräume auf der nördlichen Seite des Korri-dors werden neu organisiert. Zum einen werden die Personalgarderoben in die Zentralgarderobe verlegt, zum anderen wird das Büro Transportdienst verlegt. Diese Massnahmen schaffen Raum für den zusätz-lichen Bedarf an Material- und Geräteräumen und ermöglichen die Verlagerung der Büroarbeitsplätze, eine Umgestaltung des Wartebereichs für die Ange-hörigen und eine Vergrösserung des Aufenthalts-raums.
BauphasenDas Geschoss 5 ist hauptsächlich von den Umbauar-beiten betroffen. Im darunterliegenden Geschoss sind kleinere Anpassungsarbeiten an den bestehen-den Installationen notwendig. In den Geschossen 6 bis 8 führen die Umbauarbeiten während kurzer Zeitspannen zu Nutzungseinschränkungen einzelner Räume.Die Bauetappen wurden so gewählt, dass der wäh-rend der gesamten Bauzeit weiterlaufende Betrieb der bestehenden ZIM-Station möglichst wenig beein-trächtigt wird und die umgebauten Bereiche in den nachfolgenden Bauphasen genutzt werden können. Die jeweiligen Bauetappen werden mit Staubwänden gegen die übrigen Räume abgetrennt. Im Bereich des Korridors hat dies eine Verengung der Platzver-hältnisse zur Folge. Das Passieren mit Patienten-betten ist jedoch während der gesamten Bauzeit ge-währleistet.
Monate ab Freigabe Projektkredit -5 -4 -3 -2 -1 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11
Bauprojekt mit Kostenvoranschlag Freigabe Bauprojekt mit Kostenvoranschlag ◆
Politischer Prozess Kreditbewilligung ◆
Ausführungsplanung / Submisstionsphase Bauausführung Baubeginn ◆
Bauphase 1.1 (Erweiterung ZIM A) Bauphase 1.2 (Glastrennwände ZIM A) Bauphase 2.1 (Nebenräume West + Mitte) Bauphase 2.2 (Erweiterung ZIM B) Bauphase 3 (Einbau IMC) Fertigstellung ◆
Grobtermine
07-O5-14WC-BES.
160/80 160/80
07-O5-27WC PERS.
160/80160/80
160/80160/80
DEKONTAMINATIONS-AUTOMATMIELE G7828
179
GLAS
TREN
NWAN
D
GLAS
TREN
NWAN
D
GLAS
TREN
NWAN
D
MEDI-GAS
ARBEITSFLÄCHE+0.90
17
TRENNVORHANG
ARBEITSFLÄCHE+0.90
GLAS
TREN
NWAN
D
MEDI-GAS
ARBEITSFLÄCHE+0.90
80/205
18
GLASTRENNWAND 90/20570/205
TRENNVORHANGTRENNVORHANG
MEDI-ABSPERRSCHR.FÜR BETTE NR. 18
MEDI-ABSPERRSCHR.FÜR BETTE NR. 15,16,17INNEN=100/25/11UK.=+1.35
PATIENTEN-SESSEL
2P 2P 2P 2P
80/205
07-O5-12WC/ DU
GLASTRENNWAND 3ER-FLÜGEL GLASTRENNWAND 3ER-FLÜGELGLASTRENNWAND FIXGLASTRENNWAND FIX
TREN
NVO
RHAN
G
TREN
NVO
RHAN
G
240/205R 30
40x1
60x1
1240
x160
x112
40x8
0x11
2
40x160x112
40x1
60x1
1240
x160
x112
40x1
60x1
1240
x160
x112
40x1
60x1
12
40x160x112
6
Flächenzusammenstellung
Schema Nutzflächen nach SIA 416 / 2003
Hauptnutzfläche Nebennutzfläche Verkehrsfläche Funktionsfläche
Flächendefinitionen nach SIA 416 / 2003HNF Der Zweckbestimmung und Nutzung des Bauwerks dienende FlächenNNF Toiletten, Lager, MagazineVF VerkehrsflächeFF Zentralen und Unterstationen, Versorgungsschächte- und Kanäle für alle technischen Leitungen und MedienNGF Nettogeschossfläche ohne LuftraumKF KonstruktionsflächeGF Geschossfläche
Nutzfläche (NF):NF 909 m² 58%
Hauptnutzfläche (HNF):HNF 780 m² 50%
Nettogeschossfläche (NGF):NGF 1 372 m² 87%
Geschossfläche (GF):GF 1 576 m² 100%
Nebennutzfläche (NNF):NNF 129 m² 8%
Verkehrsfläche (VF):VF 413 m² 26%
Funktionsfläche (FF):FF 50 m² 3%
Konstruktionsfläche (KF):KF 204 m² 13%
7
Raum - Nr. Raumbezeichnung HNF (m²) NNF (m²) VF (m²) FF (m²) NGF (m²)
5. Obergeschoss 780 129 413 50 1’372 07-05-01 Büro Assistenzärzte 2007-05-03 WC Besucher 407-05-04 ZIM A 24807-05-05 Büro 1407-05-07 Warten Angehörige 1407-05-09 Stark- + Schwachstrom 707-05-10 IMC 9707-05-11 Ausguss 1107-05-12 WC / DU 207-05-13 Material / Geräte 1707-05-14 WC Besucher 307-05-15 Material / Geräte 1107-05-17 Büro Leitung Pflege 2207-05-19 Aufenthaltsraum 3707-05-21 Sterilmaterial 2107-05-22 ZIM B 24507-05-25 Dusche / WC IV. 307-05-27 WC Personal 207-05-29 Material / Geräte 1707-05-31 Büro OA + TL 1407-05-33 Ausguss 1207-05-35 Elektor / Heizung 507-05-37 Lüftung 207-05-39 Entsorgung 707-05-41 Fortluft Küche 607-05-43 Putzraum 707-05-45 Material / Geräte 1207-05-47 Warten Angehörige 1407-05-49 Schwachstrom 1007-05-51 Büro Leitende Ärzte 1507-05-53 Büro Sekretariat 1807-05-55 Büro Chefarzt 2207-05-K01 Liftvorplatz 9107-05-K02 Korridor 5407-05-K03 Schleuse 1407-05-K04 Korridor 5507-05-K05 Korridor 6507-05-K06 Schleuse 1407-05-K07 Korridor 2407-05-K08 Liftvorplatz 4907-05-K09 Korridor 47
diverse Installationsschächte 20
Raumprogramm
Grundriss 4. Obergeschoss
Grundriss 5. Obergeschoss
7/7
7/6
7/5
7/4
03 010507091113
02A04A06A10A12A
10 08 06 04 02
K03
K02 B01
BA5
T02
K01
459.68
302 K02 204
203
206
202
104
112
108
312
308
208
B B
AA
K05
VII VIII IX X XI XII XIII XIV XV XVI XVII XVIII XIX XX XXI XXII
3130292827262524212019181716151413121110876
I
5
II
4
III
3
IV
2
V
1
VI
27O/15O
21O/11O27O/15O
T 30
T 30
SANITAER 38/260
LUEFTUNG
SANITAER 38/250 HEIZUNG 38/210
WW
T 30 T 30
LUEF
TUNG
LUEF
TUNG
45/
331.
5
KeKe
108/
211
07-O
4-39
LÜFT
UNG
FLP LUFTLUFT
R 30
LUFTLUFT
T 30T 30
T30/F30
T 30T 30
R 30
R 30
LUEF
TUNG
45/
242
LUEF
TUNG
45/
242
LUEF
TUNG
45/
242
LUEF
TUNG
45/
242
FORTLUFTKUECHE
3 BETT-ZIMMER
KORRIDOR SCHLEUSE
4 BETT-ZIMMER4 BETT-ZIMMERAUFENTHALTSRAUMPATIENTEN
WEST
2 BETT-ZIMMER 2 BETT-ZIMMER
KORRIDOR
2 BETT-ZIMMER 1 BETT-ZIMMER 2 BETT-ZIMMER
KORRIDOR
2 BETT-ZIMMER 2 BETT-ZIMMER 3 BETT-ZIMMER
KORRIDOR
4 BETT-ZIMMER4 BETT-ZIMMERAUFENTHALTSRAUMPATIENTEN
LIFTVORPLATZ
07-O4-43
ENTSORGUNGPUTZRAUM
KORRIDOR
EL./HEIZ.
TEEKUECHELIFTVORPLATZOSTAUSGUSS
BALKON NORD
WAESCHE-WAGEN
UNTERSUCHUNGS-ZIMMER
UNTERSUCHUNGS-ZIMMER
STATIONSZIMMER UNTERSUCHUNGS-ZIMMER
BESPRECHUNGSRAUM
WAESCHE-WAGEN
AUSGUSS
GERÄTERAUMGERÄTERAUMGERÄTERAUM
2 BETT-ZIMMER 2 BETT-ZIMMER
1 BETT-SICHERHEITSZIMMER
R 30
FLP FLP
WCPERSONAL
BÜRO
BESUCHERBEH.-WC
R 30240/205
R 30240/205
R 30240/205
STATIONSZIMMER
RP
STATIONSZIMMER
EL 42/140
STATIONSZIMMER
EL 42/140
ELEKTRO-STEIGZONE
HEIZUNGS-STEIGZONE
STARK- u.SCHWACH-STROM
SCHWACHSTROM
R 30
T 30F 60 T 30T 30F60
RP
RP
260/1502000 KG
270/1502000 KG
210/1101000 KG
210/1101000 KG
PERSONENAUFZUG NR. 7/4
PERSONENAUFZUG NR. 7/5
BETTENAUFZUG NR. 7/6
BETTENAUFZUG NR. 7/7
PERSONENAUFZUG NR. 7/1
FEUERWEHRAUFZUG NR. 7/2
FEUERWEHRAUFZUG NR. 7/3
T30/F30
PUTZRAUM
UNTERSUCHUNGS-ZIMMER
TEEKUECHEGERAETERAUM
BALKON OSTBALKON WEST
LUEF
T.42
.5/2
20
07-O4-4907-O4-5107-O4-53
07-O4-KO7
07-O4-K06
07-O4-KO8
07-O4-K09
07-O4-34 07-O4-32
07-O4-37
07-O4-35 07-O4-33
07-O4-3107-O4-29
07-O4-27
07-O4-24 07-O4-22 07-O4-20
07-O4-22A 07-O4-20A
07-O4-K05 07-O4-K04
07-O4-1607-O4-18
07-O4-18A 07-O4-16A
07-O4-17
07-O4-14
07-O4-14A
07-O4-12
07-O4-KO1
07-O4-K02
07-O4-BA1
07-O4-36
07-O4-BA4
07-O4-36A07-O4-55
07-O4-47
07-O4-45 07-O4-41
07-O4-2807-O4-30 07-O4-26
07-O4-32A 07-O4-30A 07-O4-26A 07-O4-24A07-O4-34A
07-O4-25 07-O4-23 07-O4-21 07-O4-19
07-O4-15 07-O4-13 07-O4-11
07-O4-12A
07-O4-10
07-O4-10A
07-O4-0807-O4-06
07-O4-04A
07-O4-0207-O4-04
07-O4-05
07-O4-01
07-O4-0707-O4-09
07-O4-03
07-O4-02A07-O4-06A
07-O4-BA5
22 23 33329
SCHLEUSE07-O4-K03
4140393837363534
A B DC
E
H
E
I
A DC B H
Demontage Metalldecken
Demontage Gipsdecken
Demontage Holzverkleidung
Grundriss 4.OG
7/7
7/6
7/5
7/4
11
T02 09 07 05 03 01
0204
BA5
B01K02
K03
K01
463.08
K02
202
206204
203
104A104
110
302
212DE
C B A 208
312
K06
K05
90/205
WAN
DTAF
ELEL
EM./
EL.-K
ANAL
/
07-O5-18STATIONSLEITUNG
07-O5-02BUEROLEIT. ARZT
R -0.08F ±0.00
KAFFEE-MACHINE
TABL
AR
SERV
IER-
OY
PUTZ
WAG
EN
EL.-K
ANAL
/
65/2
05
EL.-K
ANAL
/
WC ISO.ZI. SCHLEUSEISO.ZI.
80/203.5
07-O5-26WC PAT.
07-O5-24AUSGUSS
90/205
MEDI-ABSPERRSCHRANKFÜR BETTEN NR. 15,1670/25/11, UK.=+1.06MIT BLEIVERKLEIDUNG 0.5mmGEGEN WC PATIENTEN NR.26
118/203.5
MEDI-ABSPERRSCHRANKFÜR BETT NR. 940/25/11, UK.=+1.06
07-O5-12BUERO IPSAUSBILDUNG
KORB64/64/62 PUTZRAUM
WC07-O5-47
HOL-UND BRINGDIENST
KLAPPSITZ
90/20580/205
LAGERDECKENSTATIV
AUFBEREITUNG
ELEKTRISCHE SCHUTZ-KATEGORIE NR. 4
ELEKTRISCHE SCHUTZ-KATEGORIE NR. 2
GARDEROBENDUSCHE07-O5-25
PERSONALDAMEN
07-O5-23
RHS 10/10
MEDIZINALSCHIENEN-WANDSTÄNDER
TABL
ARE
40 C
MTABL
ARE
40 C
MM
IT S
TELL
SCHI
ENE
07-O5-20ISOLIERZIMMER
07-O5-28BUERO LEIT. ARZT
15.4 m², PL.-NR. 538
118/205 118/205
07-O5-16SEKRETARIAT
COMAX 118/20580/203.5
90/205
07-O5-14WC-BES.
160/80 160/80
07-O5-27WC PERS.
160/80160/80
160/80160/80
DEKONTAMINATIONS-AUTOMATMIELE G7828
179
GLAS
TREN
NWAN
D
GLAS
TREN
NWAN
D
GLAS
TREN
NWAN
D
MEDI-GAS
ARBEITSFLÄCHE+0.90
17
TRENNVORHANG
ARBEITSFLÄCHE+0.90
GLAS
TREN
NWAN
D
MEDI-GAS
ARBEITSFLÄCHE+0.90
80/205
18
GLASTRENNWAND 90/20570/205
TRENNVORHANGTRENNVORHANG
MEDI-ABSPERRSCHR.FÜR BETTE NR. 18
MEDI-ABSPERRSCHR.FÜR BETTE NR. 15,16,17INNEN=100/25/11UK.=+1.35
SANITAER 38/260
LUEFTUNG
SANITAER 38/250
WW
T 30 T 30
T 30
T 30
LUEF
TUNG
45/
331.
5
KeKe
HEIZUNG 38/210
07-0
5-37
LUEF
TUNG
108/
211
T 30 T 30
FLP
R 30R 30
R 30
T30/F30T30/F30
R 30
BESUCHER WCAUSGUSS
SCHLEUSE
KORRIDOR
EL./HEIZ.
ENTSORGUNGPUTZRAUM
WARTEN ANGEHOERIGE
07-O5-BA5BALKON NORD
07-O5-BA3BALKON SUED
07-O5-BA2BALKON SUED
LIFTVORPLATZWEST
FORTLUFTKUECHE
07-O5-39
07-O5-41
07-O5-43
STARK- u.SCHWACH-STROM(EL./EDV)
FLP
R 30
FLP
R 30
T30/F30
FLP
101112P
HEIZUNGS-STEIGZONE
ELEKTRO-STEIGZONE
RAUMHOEHE FERTIG 2.45M
SCHWACHSTROM
RAUMHOEHE FERTIG 2.45M
121314
15
R 30
F60 T30 T30T30F 60
BETTENAUFZUG A260/1502000 KG
BETTENAUFZUG B270/1502000 KG
PERSONENAUFZUG210/1101000 KG
PERSONENAUFZUG210/1101000 KG
KS
RAUMHOEHE FERTIG 2.82M
TREN
NVO
RHAN
G
16 15 14 13 PP
TRENNVORHANG TRENNVORHANG
RAUMHOEHE FERTIG 2.82M
ROLLREGALE MITSCAN MODUL MASSEN
18 7
RAUMHOEHE FERTIG 2.45M
RAUMHOEHE FERTIG 2.82M
FLÄCHENVORHANG
RP
FLÄCHENVORHANG
3
2
TREN
NVO
RHAN
G
65 4
T30/F30
R 30100/205
RAUMHOEHE FERTIG 2.45M
TREN
NVO
RHAN
G
LIFTVORPLATZOST
SCHLEUSE
MEDI-GAS
ARBEITSFLÄCHE+0.90
TRENNVORHANGRAUMHOEHE FERTIG 2.82MTRENNVORHANG
T30
ELEKTRO-TRAFO-SCHRANK
ELEKTRO-SCHALT-SCHRANK
T30
ELEKTRO-TRAFO-SCHRANK
T30T30
MEDI-GAS
ELEKTRO-SCHALT-SCHRANK
RAUMHOEHE FERTIG 2.82M
RAUMHOEHE FERTIG 2.82M
RAUMHOEHE FERTIG 2.45M RAUMHOEHE FERTIG 2.45M
LIFTANBAU 1994/95 AUSGEFUEHRT
07-O5-07
ZENTRUM INTENSIVMEDIZINZIM A07-O5-22ZIM B
ZENTRUM INTENSIVMEDIZIN
07-O5-11 07-O5-KO1
STERILMATERIAL(GERAETE IN 1.BA)
07-O5-21
07-O5-05 07-O5-0307-O5-0907-O5-KO7
07-05-19AUFENTHALTS- UNDSCHULUNGSRAUM (CHIR.)
16
BEHANDLUNGSTRAKT
BALKON OST
RAUMHOEHE FERTIG 2.45M
11
07-O5-5521.8 m²
20.5 m², PL.-NR. 536
36.7 m²
13.8 m², PL.-NR.595 13.8 m², PL.-NR.594
07-O5-1511.4 m²
07-O5-1710.6 m², PL.-NR.51807-O5-45
12.4 m²
LEITUNG PFLEGE MATERIAL/ GERÄTE BÜRO07-O5-1316.6 m²MATERIAL/ GERÄTE
MATERIAL/ GERÄTE
07-O5-51LEITENDE ÄRZTE WARTEN-
ANGEHÖRIGE
07-O5-47
14.1 m²
07-O5-5318 m²SEKRETARIAT
07-O5-29MATERIAL/ GERÄTEAUSGUSS
07-O5-3311.6 m², PL.-NR. 389
07-O5-3114.2 m²BÜRO OA+TL
21.6 m²
20 m², PL.-NR.516ASSISTENTÄRZTE
CHEFARZT
17.0 m²
KLEINE EINGRIFFE UZ
07-O5-25DU
07-O5-01
PATIENTEN-SESSEL
2P 2P 2P 2P
80/205
07-O5-12WC/ DU
GLASTRENNWAND 3ER-FLÜGEL GLASTRENNWAND 3ER-FLÜGELGLASTRENNWAND FIX
T30/F30
GLASTRENNWAND FIX
1
25
6
34
TREN
NVO
RHAN
G
TREN
NVO
RHAN
G
VII VIII IX X XI XII XIII XIV XV XVI XVII XVIII XIX XX XXI XXII
3331302928272625242322212019181716151413121110876
I
5
II
4
III
3
IV
2
V
1
VI
4140393837363534
BA DC
E
I
A
C B
D
H
E
9 32
KORRIDOR KORRIDOR
07-O5-04
IMC 07-05-10INTERMEDIAT CARE6 Betten à 14.7m² (=88m²)
ÜBERWACHUNG8m²
07-O5-K09
FEUERWEHRAUFZUG27O/15O
FEUERWEHRAUFZUG27O/15O
07-O5-KO8
07-O5-K06
07-O5-49 07-O5-35
07-O5-K05 07-O5-K03
07-O5-BA1
PERSONENAUFZUG21O/11O
240/205R 30
KORRIDOR07-O5-K04
H
KORRIDOR07-O5-K02
40x1
60x1
1240
x160
x112
40x8
0x11
2
40x160x112
40x1
60x1
1240
x160
x112
40x1
60x1
1240
x160
x112
40x1
60x1
12
40x160x112
07-O5-14WC BES.
07-O5-08STATIONSLEITUNG
07-O5-10BESPRECHUNGS- UNDSCHULUNGSRAUM
240/205R 30
Grundriss 5.OG
8
Planunterlagen
Querschnitt C Querschnitt B, Mst. 1:500
Querschnitt H
520
0 2 5 10
ROST-BEGEHBAR
BEST.GEBAELK UNDBODEN ABBRECHEN
NOTFALLKORRIDOR
LIFTANBAU
SHELTER /AUTOKLAV
S. DET.PL.NR.395
BRANDABSCHLUSSMIT SERVICE-TÜRE
NEUE ZEMENTPLATTENAUF SPLITT
1 BETT-ZIMMER
KORRIDOR
KORRIDOR
1 BETT-ZIMMER
KORRIDOR
1 BETT-ZIMMER
SANITAER-VERTEILUNG
KORRIDOR
1 BETT-ZIMMER
UNTERSTATIONHEIZUNG
KORRIDOR
KORRIDOR
KORRIDOR
UNTERKELLERUNGUS HEIZUNG
UNTERKELLERUNGKORRIDOR
LUEFTUNGS-ZENTRALEBH1 OST
1 BETT-ZIMMER
UNTERKELLERUNGSANITAER-VERTEILUNG
BETTENPROVISORIUM NACH BAUVOLLENDUNG BH 1 ABBRECHEN
07-U2-18NEUARTIKEL/MATRATZENWAESCHELAGER
07-U2-12SCHLEUSE
07-U3-03INSTALLATIONSKANAL
KORRIDORSTATIONS-ZIMMER
STATIONS-ZIMMER
STATIONS-ZIMMER
STATIONS-ZIMMER
STATIONS-ZIMMER
STATIONS-ZIMMER
STATIONS-ZIMMER
KORRIDORSTATIONS-ZIMMER
ROST
BEST.KANALISATION
BEST. HEB 180EINBETONIERT
LÜFTUNG
VORPLATZPERSONAL-RESTAURANT
ESSRAUMERWEITERUNGPERSONALREST.
BUFFET SERVICE-GANG
1 BETT-ZIMMERSTRAHLENSCHUTZ
KÄLTE- UNDWÄRMESCHRÄNKE
F 90
G 23G 23G 23
G 23
1 BETT-ZIMMER
1 BETT-ZIMMER
GESCHOSS 01
GESCHOSS 02
GESCHOSS 08
GESCHOSS 03
GESCHOSS 04
GESCHOSS 05
GESCHOSS 06
GESCHOSS 07
±0.00
±0.00
±0.00
±0.00
±0.00
±0.00
±0.00
±0.00
GESCHOSS 00±0.00
GESCHOSS 09+3.42
KORRIDORIMCINTERMEDIAT CARE
AUFENTHALTSRAUM /SCHULUNGSRAUM (CHIR.)
GEF. 1,5%
80 MM XPS-ISOL.FCKW-FREI
VERDUNKELUNGS-STOREN
-3.30 -3.30
+4.60
-0.41 -0.32
1 BETT-ZIMMER
KORRIDOR
KORRIDOR
KORRIDOR
1 BETT-ZIMMER
KORRIDOR
3 BETT-ZIMMER
3 BETT-ZIMMER
DU/WC
KORRIDOR3 BETT-ZIMMER
DU/WC
DU/WC
KORRIDORDU/WC3 BETT-ZIMMER
KORRIDORDU/WC3 BETT-ZIMMER
DU/WC KORRIDOR WAESCHEWAGEN
KORRIDOR WAESCHEWAGEN
WAESCHEWAGEN
WAESCHEWAGEN
WAESCHEWAGEN
WAESCHEWAGEN
WAESCHEWAGEN
WAESCHEWAGEN
±0.00=441.48 müM ±0.00 ±0.00
HEA
120
HEA
120
HEA
160
HEA
120
ROST
LUEFTUNGS-ZENTRALE
80 MM XPS-ISOL.FCKW-FREI
80 MM XPS-ISOL.FCKW-FREI
LUEFTUNGS-ZENTRALE
3 BETT-ZIMMER DU/WC PUTZRAUM
PUTZRAUM
PUTZRAUM
PUTZRAUM
PUTZRAUM
PUTZRAUM
PUTZRAUM
PUTZRAUM
PUTZRAUMBIBLIOTHEK
LAGER 1 KORRIDOR LAGER 4
BH1 OST BH1 OST
DACHNEIGUNG 5 %
GEF. 3,5%
KORRIDORRADIOTHERAPIE
KORRIDOR ZUHOCHHAUS
KORRIDORZIM AZENTRUM INTENSIVMEDIZIN
GESCHOSS 00
GESCHOSS 01
GESCHOSS 02
GESCHOSS 09+3.42
GESCHOSS 08
GESCHOSS 03
GESCHOSS 04
GESCHOSS 05
GESCHOSS 06
GESCHOSS 07
±0.00
±0.00
±0.00
±0.00
±0.00
±0.00
±0.00
±0.00
±0.00
GESCHOSS U3-5.94
GESCHOSS U2-3.30
GESCHOSS U1±0.00 = 441.48
BESUCHER-WC
2x HEA180
18
WC PAT.
GEF. 3,5%GEF. 1,5%
DACHNEIGUNG 5 %
80 MM XPS-ISOL.FCKW-FREI
VERDUNKELUNGS-STOREN
SCHALLSCHLUCK-WAND H=2.17 M
-3.30 -3.30
+4.60
-0.41 -0.32
+2.50
1 BETT-ZIMMER
KORRIDOR
KORRIDOR
KORRIDOR
KORRIDOR
KUECHENTRAKT
1 BETT-ZIMMER
APPARATE-AUSGABE LAGER 4
SITZUNGSZIMMER KORRIDORAUFENTHALTREINIGUNGSDIENST
LUEFTUNGSANLAGEISOLIERZI. GESCH. 00
DU/WC DU/WC
3 BETT-ZIMMER
3 BETT-ZIMMER
DU/WC
KORRIDOR3 BETT-ZIMMER
DU/WC
DU/WC
KORRIDORDU/WC3 BETT-ZIMMER
KORRIDORDU/WC3 BETT-ZIMMER
DU/WC KORRIDOR WAESCHEWAGEN
KORRIDOR WAESCHEWAGEN
WAESCHEWAGEN
WAESCHEWAGEN
WAESCHEWAGEN
WAESCHEWAGEN
WAESCHEWAGEN
WAESCHEWAGEN
BESPR.RAUM
BESPR.RAUM
BESPR.RAUM
BESPR.RAUM
BESPR.RAUM
BESPR.RAUM
BESPR.RAUM
BESPR.RAUM
±0.00=441.48 müM ±0.00 ±0.00
HEA
120
HEA
120
HEA
160
HEA
120
ROST
LUEFTUNGS-ZENTRALEBH1 WEST
80 MM XPS-ISOL.FCKW-FREI
80 MM XPS-ISOL.FCKW-FREI
LUEFTUNGS-ZENTRALEBH1 WEST
KORRIDORZIM BZENTRUM INTENSIVMEDIZIN
GESCHOSS U3-5.94
GESCHOSS U2-3.30
GESCHOSS 00
GESCHOSS 01
GESCHOSS 02
GESCHOSS 09+3.42
GESCHOSS 08
GESCHOSS 03
GESCHOSS 04
GESCHOSS 05
GESCHOSS 06
GESCHOSS 07
GESCHOSS U1±0.00 = 441.48
±0.00
±0.00
±0.00
±0.00
±0.00
±0.00
±0.00
±0.00
±0.00
SEKRETARIAT
2x HEA180
18
ROST-BEGEHBAR
BEST.GEBAELK UNDBODEN ABBRECHEN
NOTFALLKORRIDOR
LIFTANBAU
SHELTER /AUTOKLAV
S. DET.PL.NR.395
BRANDABSCHLUSSMIT SERVICE-TÜRE
NEUE ZEMENTPLATTENAUF SPLITT
1 BETT-ZIMMER
KORRIDOR
KORRIDOR
1 BETT-ZIMMER
KORRIDOR
1 BETT-ZIMMER
SANITAER-VERTEILUNG
KORRIDOR
1 BETT-ZIMMER
UNTERSTATIONHEIZUNG
KORRIDOR
KORRIDOR
KORRIDOR
UNTERKELLERUNGUS HEIZUNG
UNTERKELLERUNGKORRIDOR
LUEFTUNGS-ZENTRALEBH1 OST
1 BETT-ZIMMER
UNTERKELLERUNGSANITAER-VERTEILUNG
BETTENPROVISORIUM NACH BAUVOLLENDUNG BH 1 ABBRECHEN
07-U2-18NEUARTIKEL/MATRATZENWAESCHELAGER
07-U2-12SCHLEUSE
07-U3-03INSTALLATIONSKANAL
KORRIDORSTATIONS-ZIMMER
STATIONS-ZIMMER
STATIONS-ZIMMER
STATIONS-ZIMMER
STATIONS-ZIMMER
STATIONS-ZIMMER
STATIONS-ZIMMER
KORRIDORSTATIONS-ZIMMER
ROST
BEST.KANALISATION
BEST. HEB 180EINBETONIERT
LÜFTUNG
VORPLATZPERSONAL-RESTAURANT
ESSRAUMERWEITERUNGPERSONALREST.
BUFFET SERVICE-GANG
1 BETT-ZIMMERSTRAHLENSCHUTZ
KÄLTE- UNDWÄRMESCHRÄNKE
F 90
G 23G 23G 23
G 23
1 BETT-ZIMMER
1 BETT-ZIMMER
GESCHOSS 01
GESCHOSS 02
GESCHOSS 08
GESCHOSS 03
GESCHOSS 04
GESCHOSS 05
GESCHOSS 06
GESCHOSS 07
±0.00
±0.00
±0.00
±0.00
±0.00
±0.00
±0.00
±0.00
GESCHOSS 00±0.00
GESCHOSS 09+3.42
KORRIDORIMCINTERMEDIAT CARE
AUFENTHALTSRAUM /SCHULUNGSRAUM (CHIR.)
GEF. 1,5%
80 MM XPS-ISOL.FCKW-FREI
VERDUNKELUNGS-STOREN
-3.30 -3.30
+4.60
-0.41 -0.32
1 BETT-ZIMMER
KORRIDOR
KORRIDOR
KORRIDOR
1 BETT-ZIMMER
KORRIDOR
3 BETT-ZIMMER
3 BETT-ZIMMER
DU/WC
KORRIDOR3 BETT-ZIMMER
DU/WC
DU/WC
KORRIDORDU/WC3 BETT-ZIMMER
KORRIDORDU/WC3 BETT-ZIMMER
DU/WC KORRIDOR WAESCHEWAGEN
KORRIDOR WAESCHEWAGEN
WAESCHEWAGEN
WAESCHEWAGEN
WAESCHEWAGEN
WAESCHEWAGEN
WAESCHEWAGEN
WAESCHEWAGEN
±0.00=441.48 müM ±0.00 ±0.00
HEA
120
HEA
120
HEA
160
HEA
120
ROST
LUEFTUNGS-ZENTRALE
80 MM XPS-ISOL.FCKW-FREI
80 MM XPS-ISOL.FCKW-FREI
LUEFTUNGS-ZENTRALE
3 BETT-ZIMMER DU/WC PUTZRAUM
PUTZRAUM
PUTZRAUM
PUTZRAUM
PUTZRAUM
PUTZRAUM
PUTZRAUM
PUTZRAUM
PUTZRAUMBIBLIOTHEK
LAGER 1 KORRIDOR LAGER 4
BH1 OST BH1 OST
DACHNEIGUNG 5 %
GEF. 3,5%
KORRIDORRADIOTHERAPIE
KORRIDOR ZUHOCHHAUS
KORRIDORZIM AZENTRUM INTENSIVMEDIZIN
GESCHOSS 00
GESCHOSS 01
GESCHOSS 02
GESCHOSS 09+3.42
GESCHOSS 08
GESCHOSS 03
GESCHOSS 04
GESCHOSS 05
GESCHOSS 06
GESCHOSS 07
±0.00
±0.00
±0.00
±0.00
±0.00
±0.00
±0.00
±0.00
±0.00
GESCHOSS U3-5.94
GESCHOSS U2-3.30
GESCHOSS U1±0.00 = 441.48
BESUCHER-WC
2x HEA180
18
WC PAT.
GEF. 3,5%GEF. 1,5%
DACHNEIGUNG 5 %
80 MM XPS-ISOL.FCKW-FREI
VERDUNKELUNGS-STOREN
SCHALLSCHLUCK-WAND H=2.17 M
-3.30 -3.30
+4.60
-0.41 -0.32
+2.50
1 BETT-ZIMMER
KORRIDOR
KORRIDOR
KORRIDOR
KORRIDOR
KUECHENTRAKT
1 BETT-ZIMMER
APPARATE-AUSGABE LAGER 4
SITZUNGSZIMMER KORRIDORAUFENTHALTREINIGUNGSDIENST
LUEFTUNGSANLAGEISOLIERZI. GESCH. 00
DU/WC DU/WC
3 BETT-ZIMMER
3 BETT-ZIMMER
DU/WC
KORRIDOR3 BETT-ZIMMER
DU/WC
DU/WC
KORRIDORDU/WC3 BETT-ZIMMER
KORRIDORDU/WC3 BETT-ZIMMER
DU/WC KORRIDOR WAESCHEWAGEN
KORRIDOR WAESCHEWAGEN
WAESCHEWAGEN
WAESCHEWAGEN
WAESCHEWAGEN
WAESCHEWAGEN
WAESCHEWAGEN
WAESCHEWAGEN
BESPR.RAUM
BESPR.RAUM
BESPR.RAUM
BESPR.RAUM
BESPR.RAUM
BESPR.RAUM
BESPR.RAUM
BESPR.RAUM
±0.00=441.48 müM ±0.00 ±0.00
HEA
120
HEA
120
HEA
160
HEA
120
ROST
LUEFTUNGS-ZENTRALEBH1 WEST
80 MM XPS-ISOL.FCKW-FREI
80 MM XPS-ISOL.FCKW-FREI
LUEFTUNGS-ZENTRALEBH1 WEST
KORRIDORZIM BZENTRUM INTENSIVMEDIZIN
GESCHOSS U3-5.94
GESCHOSS U2-3.30
GESCHOSS 00
GESCHOSS 01
GESCHOSS 02
GESCHOSS 09+3.42
GESCHOSS 08
GESCHOSS 03
GESCHOSS 04
GESCHOSS 05
GESCHOSS 06
GESCHOSS 07
GESCHOSS U1±0.00 = 441.48
±0.00
±0.00
±0.00
±0.00
±0.00
±0.00
±0.00
±0.00
±0.00
SEKRETARIAT
2x HEA180
18
ROST-BEGEHBAR
BEST.GEBAELK UNDBODEN ABBRECHEN
NOTFALLKORRIDOR
LIFTANBAU
SHELTER /AUTOKLAV
S. DET.PL.NR.395
BRANDABSCHLUSSMIT SERVICE-TÜRE
NEUE ZEMENTPLATTENAUF SPLITT
1 BETT-ZIMMER
KORRIDOR
KORRIDOR
1 BETT-ZIMMER
KORRIDOR
1 BETT-ZIMMER
SANITAER-VERTEILUNG
KORRIDOR
1 BETT-ZIMMER
UNTERSTATIONHEIZUNG
KORRIDOR
KORRIDOR
KORRIDOR
UNTERKELLERUNGUS HEIZUNG
UNTERKELLERUNGKORRIDOR
LUEFTUNGS-ZENTRALEBH1 OST
1 BETT-ZIMMER
UNTERKELLERUNGSANITAER-VERTEILUNG
BETTENPROVISORIUM NACH BAUVOLLENDUNG BH 1 ABBRECHEN
07-U2-18NEUARTIKEL/MATRATZENWAESCHELAGER
07-U2-12SCHLEUSE
07-U3-03INSTALLATIONSKANAL
KORRIDORSTATIONS-ZIMMER
STATIONS-ZIMMER
STATIONS-ZIMMER
STATIONS-ZIMMER
STATIONS-ZIMMER
STATIONS-ZIMMER
STATIONS-ZIMMER
KORRIDORSTATIONS-ZIMMER
ROST
BEST.KANALISATION
BEST. HEB 180EINBETONIERT
LÜFTUNG
VORPLATZPERSONAL-RESTAURANT
ESSRAUMERWEITERUNGPERSONALREST.
BUFFET SERVICE-GANG
1 BETT-ZIMMERSTRAHLENSCHUTZ
KÄLTE- UNDWÄRMESCHRÄNKE
F 90
G 23G 23G 23
G 23
1 BETT-ZIMMER
1 BETT-ZIMMER
GESCHOSS 01
GESCHOSS 02
GESCHOSS 08
GESCHOSS 03
GESCHOSS 04
GESCHOSS 05
GESCHOSS 06
GESCHOSS 07
±0.00
±0.00
±0.00
±0.00
±0.00
±0.00
±0.00
±0.00
GESCHOSS 00±0.00
GESCHOSS 09+3.42
KORRIDORIMCINTERMEDIAT CARE
AUFENTHALTSRAUM /SCHULUNGSRAUM (CHIR.)
GEF. 1,5%
80 MM XPS-ISOL.FCKW-FREI
VERDUNKELUNGS-STOREN
-3.30 -3.30
+4.60
-0.41 -0.32
1 BETT-ZIMMER
KORRIDOR
KORRIDOR
KORRIDOR
1 BETT-ZIMMER
KORRIDOR
3 BETT-ZIMMER
3 BETT-ZIMMER
DU/WC
KORRIDOR3 BETT-ZIMMER
DU/WC
DU/WC
KORRIDORDU/WC3 BETT-ZIMMER
KORRIDORDU/WC3 BETT-ZIMMER
DU/WC KORRIDOR WAESCHEWAGEN
KORRIDOR WAESCHEWAGEN
WAESCHEWAGEN
WAESCHEWAGEN
WAESCHEWAGEN
WAESCHEWAGEN
WAESCHEWAGEN
WAESCHEWAGEN
±0.00=441.48 müM ±0.00 ±0.00
HEA
120
HEA
120
HEA
160
HEA
120
ROST
LUEFTUNGS-ZENTRALE
80 MM XPS-ISOL.FCKW-FREI
80 MM XPS-ISOL.FCKW-FREI
LUEFTUNGS-ZENTRALE
3 BETT-ZIMMER DU/WC PUTZRAUM
PUTZRAUM
PUTZRAUM
PUTZRAUM
PUTZRAUM
PUTZRAUM
PUTZRAUM
PUTZRAUM
PUTZRAUMBIBLIOTHEK
LAGER 1 KORRIDOR LAGER 4
BH1 OST BH1 OST
DACHNEIGUNG 5 %
GEF. 3,5%
KORRIDORRADIOTHERAPIE
KORRIDOR ZUHOCHHAUS
KORRIDORZIM AZENTRUM INTENSIVMEDIZIN
GESCHOSS 00
GESCHOSS 01
GESCHOSS 02
GESCHOSS 09+3.42
GESCHOSS 08
GESCHOSS 03
GESCHOSS 04
GESCHOSS 05
GESCHOSS 06
GESCHOSS 07
±0.00
±0.00
±0.00
±0.00
±0.00
±0.00
±0.00
±0.00
±0.00
GESCHOSS U3-5.94
GESCHOSS U2-3.30
GESCHOSS U1±0.00 = 441.48
BESUCHER-WC
2x HEA180
18
WC PAT.
GEF. 3,5%GEF. 1,5%
DACHNEIGUNG 5 %
80 MM XPS-ISOL.FCKW-FREI
VERDUNKELUNGS-STOREN
SCHALLSCHLUCK-WAND H=2.17 M
-3.30 -3.30
+4.60
-0.41 -0.32
+2.50
1 BETT-ZIMMER
KORRIDOR
KORRIDOR
KORRIDOR
KORRIDOR
KUECHENTRAKT
1 BETT-ZIMMER
APPARATE-AUSGABE LAGER 4
SITZUNGSZIMMER KORRIDORAUFENTHALTREINIGUNGSDIENST
LUEFTUNGSANLAGEISOLIERZI. GESCH. 00
DU/WC DU/WC
3 BETT-ZIMMER
3 BETT-ZIMMER
DU/WC
KORRIDOR3 BETT-ZIMMER
DU/WC
DU/WC
KORRIDORDU/WC3 BETT-ZIMMER
KORRIDORDU/WC3 BETT-ZIMMER
DU/WC KORRIDOR WAESCHEWAGEN
KORRIDOR WAESCHEWAGEN
WAESCHEWAGEN
WAESCHEWAGEN
WAESCHEWAGEN
WAESCHEWAGEN
WAESCHEWAGEN
WAESCHEWAGEN
BESPR.RAUM
BESPR.RAUM
BESPR.RAUM
BESPR.RAUM
BESPR.RAUM
BESPR.RAUM
BESPR.RAUM
BESPR.RAUM
±0.00=441.48 müM ±0.00 ±0.00
HEA
120
HEA
120
HEA
160
HEA
120
ROST
LUEFTUNGS-ZENTRALEBH1 WEST
80 MM XPS-ISOL.FCKW-FREI
80 MM XPS-ISOL.FCKW-FREI
LUEFTUNGS-ZENTRALEBH1 WEST
KORRIDORZIM BZENTRUM INTENSIVMEDIZIN
GESCHOSS U3-5.94
GESCHOSS U2-3.30
GESCHOSS 00
GESCHOSS 01
GESCHOSS 02
GESCHOSS 09+3.42
GESCHOSS 08
GESCHOSS 03
GESCHOSS 04
GESCHOSS 05
GESCHOSS 06
GESCHOSS 07
GESCHOSS U1±0.00 = 441.48
±0.00
±0.00
±0.00
±0.00
±0.00
±0.00
±0.00
±0.00
±0.00
SEKRETARIAT
2x HEA180
18
9
7/7
7/6
7/5
7/4
11
T02 09 07 05 03 01
0204
BA5
B01K02
K03
K01
463.08
K02
202
206204
203
104A104
110
302
212DE
C B A 208
312
K06
K05
90/205
WAN
DTAF
ELEL
EM./
EL.-K
ANAL
/
07-O5-18STATIONSLEITUNG
07-O5-02BUEROLEIT. ARZT
R -0.08F ±0.00
KAFFEE-MACHINE
TABL
AR
SERV
IER-
OY
PUTZ
WAG
EN
EL.-K
ANAL
/
65/2
05
EL.-K
ANAL
/
WC ISO.ZI. SCHLEUSEISO.ZI.
80/203.5
07-O5-26WC PAT.
07-O5-24AUSGUSS
90/205
MEDI-ABSPERRSCHRANKFÜR BETTEN NR. 15,1670/25/11, UK.=+1.06MIT BLEIVERKLEIDUNG 0.5mmGEGEN WC PATIENTEN NR.26
118/203.5
MEDI-ABSPERRSCHRANKFÜR BETT NR. 940/25/11, UK.=+1.06
07-O5-12BUERO IPSAUSBILDUNG
KORB64/64/62 PUTZRAUM
WC07-O5-47
HOL-UND BRINGDIENST
KLAPPSITZ
90/20580/205
LAGERDECKENSTATIV
AUFBEREITUNG
ELEKTRISCHE SCHUTZ-KATEGORIE NR. 4
ELEKTRISCHE SCHUTZ-KATEGORIE NR. 2
GARDEROBENDUSCHE07-O5-25
PERSONALDAMEN
07-O5-23
RHS 10/10
MEDIZINALSCHIENEN-WANDSTÄNDER
TABL
ARE
40 C
MTABL
ARE
40 C
MM
IT S
TELL
SCHI
ENE
07-O5-20ISOLIERZIMMER
07-O5-28BUERO LEIT. ARZT
15.4 m², PL.-NR. 538
118/205 118/205
07-O5-16SEKRETARIAT
COMAX 118/20580/203.5
90/205
07-O5-14WC-BES.
160/80 160/80
07-O5-27WC PERS.
160/80160/80
160/80160/80
DEKONTAMINATIONS-AUTOMATMIELE G7828
179
GLAS
TREN
NWAN
D
GLAS
TREN
NWAN
D
GLAS
TREN
NWAN
D
MEDI-GAS
ARBEITSFLÄCHE+0.90
17
TRENNVORHANG
ARBEITSFLÄCHE+0.90
GLAS
TREN
NWAN
D
MEDI-GAS
ARBEITSFLÄCHE+0.90
80/205
18
GLASTRENNWAND 90/20570/205
TRENNVORHANGTRENNVORHANG
MEDI-ABSPERRSCHR.FÜR BETTE NR. 18
MEDI-ABSPERRSCHR.FÜR BETTE NR. 15,16,17INNEN=100/25/11UK.=+1.35
SANITAER 38/260
LUEFTUNG
SANITAER 38/250
WW
T 30 T 30
T 30
T 30
LUEF
TUNG
45/
331.
5
KeKe
HEIZUNG 38/210
07-0
5-37
LUEF
TUNG
108/
211
T 30 T 30
FLP
R 30R 30
R 30
T30/F30T30/F30
R 30
BESUCHER WCAUSGUSS
SCHLEUSE
KORRIDOR
EL./HEIZ.
ENTSORGUNGPUTZRAUM
WARTEN ANGEHOERIGE
07-O5-BA5BALKON NORD
07-O5-BA3BALKON SUED
07-O5-BA2BALKON SUED
LIFTVORPLATZWEST
FORTLUFTKUECHE
07-O5-39
07-O5-41
07-O5-43
STARK- u.SCHWACH-STROM(EL./EDV)
FLP
R 30
FLP
R 30
T30/F30
FLP
101112P
HEIZUNGS-STEIGZONE
ELEKTRO-STEIGZONE
RAUMHOEHE FERTIG 2.45M
SCHWACHSTROM
RAUMHOEHE FERTIG 2.45M
121314
15
R 30
F60 T30 T30T30F 60
BETTENAUFZUG A260/1502000 KG
BETTENAUFZUG B270/1502000 KG
PERSONENAUFZUG210/1101000 KG
PERSONENAUFZUG210/1101000 KG
KS
RAUMHOEHE FERTIG 2.82M
TREN
NVO
RHAN
G
16 15 14 13 PP
TRENNVORHANG TRENNVORHANG
RAUMHOEHE FERTIG 2.82M
ROLLREGALE MITSCAN MODUL MASSEN
18 7
RAUMHOEHE FERTIG 2.45M
RAUMHOEHE FERTIG 2.82M
FLÄCHENVORHANG
RP
FLÄCHENVORHANG
3
2
TREN
NVO
RHAN
G
65 4
T30/F30
R 30100/205
RAUMHOEHE FERTIG 2.45M
TREN
NVO
RHAN
G
LIFTVORPLATZOST
SCHLEUSE
MEDI-GAS
ARBEITSFLÄCHE+0.90
TRENNVORHANGRAUMHOEHE FERTIG 2.82MTRENNVORHANG
T30
ELEKTRO-TRAFO-SCHRANK
ELEKTRO-SCHALT-SCHRANK
T30
ELEKTRO-TRAFO-SCHRANK
T30T30
MEDI-GAS
ELEKTRO-SCHALT-SCHRANK
RAUMHOEHE FERTIG 2.82M
RAUMHOEHE FERTIG 2.82M
RAUMHOEHE FERTIG 2.45M RAUMHOEHE FERTIG 2.45M
LIFTANBAU 1994/95 AUSGEFUEHRT
07-O5-07
ZENTRUM INTENSIVMEDIZINZIM A07-O5-22ZIM B
ZENTRUM INTENSIVMEDIZIN
07-O5-11 07-O5-KO1
STERILMATERIAL(GERAETE IN 1.BA)
07-O5-21
07-O5-05 07-O5-0307-O5-0907-O5-KO7
07-05-19AUFENTHALTS- UNDSCHULUNGSRAUM (CHIR.)
16
BEHANDLUNGSTRAKT
BALKON OST
RAUMHOEHE FERTIG 2.45M
11
07-O5-5521.8 m²
20.5 m², PL.-NR. 536
36.7 m²
13.8 m², PL.-NR.595 13.8 m², PL.-NR.594
07-O5-1511.4 m²
07-O5-1710.6 m², PL.-NR.51807-O5-45
12.4 m²
LEITUNG PFLEGE MATERIAL/ GERÄTE BÜRO07-O5-1316.6 m²MATERIAL/ GERÄTE
MATERIAL/ GERÄTE
07-O5-51LEITENDE ÄRZTE WARTEN-
ANGEHÖRIGE
07-O5-47
14.1 m²
07-O5-5318 m²SEKRETARIAT
07-O5-29MATERIAL/ GERÄTEAUSGUSS
07-O5-3311.6 m², PL.-NR. 389
07-O5-3114.2 m²BÜRO OA+TL
21.6 m²
20 m², PL.-NR.516ASSISTENTÄRZTE
CHEFARZT
17.0 m²
KLEINE EINGRIFFE UZ
07-O5-25DU
07-O5-01
PATIENTEN-SESSEL
2P 2P 2P 2P
80/205
07-O5-12WC/ DU
GLASTRENNWAND 3ER-FLÜGEL GLASTRENNWAND 3ER-FLÜGELGLASTRENNWAND FIX
T30/F30
GLASTRENNWAND FIX
1
25
6
34
TREN
NVO
RHAN
G
TREN
NVO
RHAN
G
VII VIII IX X XI XII XIII XIV XV XVI XVII XVIII XIX XX XXI XXII
3331302928272625242322212019181716151413121110876
I
5
II
4
III
3
IV
2
V
1
VI
4140393837363534
BA DC
E
I
A
C B
D
H
E
9 32
KORRIDOR KORRIDOR
07-O5-04
IMC 07-05-10INTERMEDIAT CARE6 Betten à 14.7m² (=88m²)
ÜBERWACHUNG8m²
07-O5-K09
FEUERWEHRAUFZUG27O/15O
FEUERWEHRAUFZUG27O/15O
07-O5-KO8
07-O5-K06
07-O5-49 07-O5-35
07-O5-K05 07-O5-K03
07-O5-BA1
PERSONENAUFZUG21O/11O
240/205R 30
KORRIDOR07-O5-K04
H
KORRIDOR07-O5-K02
40x1
60x1
1240
x160
x112
40x8
0x11
2
40x160x112
40x1
60x1
1240
x160
x112
40x1
60x1
1240
x160
x112
40x1
60x1
12
40x160x112
07-O5-14WC BES.
07-O5-08STATIONSLEITUNG
07-O5-10BESPRECHUNGS- UNDSCHULUNGSRAUM
240/205R 30
Grundriss 5.OG
Grundriss 5. Obergeschoss
Querschnitt C
7/7
7/6
7/5
7/4
11
T02 09 07 05 03 01
0204
BA5
B01K02
K03
K01
463.08
K02
202
206204
203
104A104
110
302
212DE
C B A 208
312
K06
K05
90/205
WAN
DTAF
ELEL
EM./
EL.-K
ANAL
/
07-O5-18STATIONSLEITUNG
07-O5-02BUEROLEIT. ARZT
R -0.08F ±0.00
KAFFEE-MACHINE
TABL
AR
SERV
IER-
OY
PUTZ
WAG
EN
EL.-K
ANAL
/
65/2
05
EL.-K
ANAL
/
WC ISO.ZI. SCHLEUSEISO.ZI.
80/203.5
07-O5-26WC PAT.
07-O5-24AUSGUSS
90/205
MEDI-ABSPERRSCHRANKFÜR BETTEN NR. 15,1670/25/11, UK.=+1.06MIT BLEIVERKLEIDUNG 0.5mmGEGEN WC PATIENTEN NR.26
118/203.5
MEDI-ABSPERRSCHRANKFÜR BETT NR. 940/25/11, UK.=+1.06
07-O5-12BUERO IPSAUSBILDUNG
KORB64/64/62 PUTZRAUM
WC07-O5-47
HOL-UND BRINGDIENST
KLAPPSITZ
90/20580/205
LAGERDECKENSTATIV
AUFBEREITUNG
ELEKTRISCHE SCHUTZ-KATEGORIE NR. 4
ELEKTRISCHE SCHUTZ-KATEGORIE NR. 2
GARDEROBENDUSCHE07-O5-25
PERSONALDAMEN
07-O5-23
RHS 10/10
MEDIZINALSCHIENEN-WANDSTÄNDER
TABL
ARE
40 C
MTABL
ARE
40 C
MM
IT S
TELL
SCHI
ENE
07-O5-20ISOLIERZIMMER
07-O5-28BUERO LEIT. ARZT
15.4 m², PL.-NR. 538
118/205 118/205
07-O5-16SEKRETARIAT
COMAX 118/20580/203.5
90/205
07-O5-14WC-BES.
160/80 160/80
07-O5-27WC PERS.
160/80160/80
160/80160/80
DEKONTAMINATIONS-AUTOMATMIELE G7828
179
GLAS
TREN
NWAN
D
GLAS
TREN
NWAN
D
GLAS
TREN
NWAN
D
MEDI-GAS
ARBEITSFLÄCHE+0.90
17
TRENNVORHANG
ARBEITSFLÄCHE+0.90
GLAS
TREN
NWAN
D
MEDI-GAS
ARBEITSFLÄCHE+0.90
80/205
18
GLASTRENNWAND 90/20570/205
TRENNVORHANGTRENNVORHANG
MEDI-ABSPERRSCHR.FÜR BETTE NR. 18
MEDI-ABSPERRSCHR.FÜR BETTE NR. 15,16,17INNEN=100/25/11UK.=+1.35
SANITAER 38/260
LUEFTUNG
SANITAER 38/250
WW
T 30 T 30
T 30
T 30
LUEF
TUNG
45/
331.
5
KeKe
HEIZUNG 38/210
07-0
5-37
LUEF
TUNG
108/
211
T 30 T 30
FLP
R 30R 30
R 30
T30/F30T30/F30
R 30
BESUCHER WCAUSGUSS
SCHLEUSE
KORRIDOR
EL./HEIZ.
ENTSORGUNGPUTZRAUM
WARTEN ANGEHOERIGE
07-O5-BA5BALKON NORD
07-O5-BA3BALKON SUED
07-O5-BA2BALKON SUED
LIFTVORPLATZWEST
FORTLUFTKUECHE
07-O5-39
07-O5-41
07-O5-43
STARK- u.SCHWACH-STROM(EL./EDV)
FLP
R 30
FLP
R 30
T30/F30
FLP
101112P
HEIZUNGS-STEIGZONE
ELEKTRO-STEIGZONE
RAUMHOEHE FERTIG 2.45M
SCHWACHSTROM
RAUMHOEHE FERTIG 2.45M
121314
15
R 30
F60 T30 T30T30F 60
BETTENAUFZUG A260/1502000 KG
BETTENAUFZUG B270/1502000 KG
PERSONENAUFZUG210/1101000 KG
PERSONENAUFZUG210/1101000 KG
KS
RAUMHOEHE FERTIG 2.82M
TREN
NVO
RHAN
G
16 15 14 13 PP
TRENNVORHANG TRENNVORHANG
RAUMHOEHE FERTIG 2.82M
ROLLREGALE MITSCAN MODUL MASSEN
18 7
RAUMHOEHE FERTIG 2.45M
RAUMHOEHE FERTIG 2.82M
FLÄCHENVORHANG
RP
FLÄCHENVORHANG
3
2
TREN
NVO
RHAN
G
65 4
T30/F30
R 30100/205
RAUMHOEHE FERTIG 2.45M
TREN
NVO
RHAN
G
LIFTVORPLATZOST
SCHLEUSE
MEDI-GAS
ARBEITSFLÄCHE+0.90
TRENNVORHANGRAUMHOEHE FERTIG 2.82MTRENNVORHANG
T30
ELEKTRO-TRAFO-SCHRANK
ELEKTRO-SCHALT-SCHRANK
T30
ELEKTRO-TRAFO-SCHRANK
T30T30
MEDI-GAS
ELEKTRO-SCHALT-SCHRANK
RAUMHOEHE FERTIG 2.82M
RAUMHOEHE FERTIG 2.82M
RAUMHOEHE FERTIG 2.45M RAUMHOEHE FERTIG 2.45M
LIFTANBAU 1994/95 AUSGEFUEHRT
07-O5-07
ZENTRUM INTENSIVMEDIZINZIM A07-O5-22ZIM B
ZENTRUM INTENSIVMEDIZIN
07-O5-11 07-O5-KO1
STERILMATERIAL(GERAETE IN 1.BA)
07-O5-21
07-O5-05 07-O5-0307-O5-0907-O5-KO7
07-05-19AUFENTHALTS- UNDSCHULUNGSRAUM (CHIR.)
16
BEHANDLUNGSTRAKT
BALKON OST
RAUMHOEHE FERTIG 2.45M
11
07-O5-5521.8 m²
20.5 m², PL.-NR. 536
36.7 m²
13.8 m², PL.-NR.595 13.8 m², PL.-NR.594
07-O5-1511.4 m²
07-O5-1710.6 m², PL.-NR.51807-O5-45
12.4 m²
LEITUNG PFLEGE MATERIAL/ GERÄTE BÜRO07-O5-1316.6 m²MATERIAL/ GERÄTE
MATERIAL/ GERÄTE
07-O5-51LEITENDE ÄRZTE WARTEN-
ANGEHÖRIGE
07-O5-47
14.1 m²
07-O5-5318 m²SEKRETARIAT
07-O5-29MATERIAL/ GERÄTEAUSGUSS
07-O5-3311.6 m², PL.-NR. 389
07-O5-3114.2 m²BÜRO OA+TL
21.6 m²
20 m², PL.-NR.516ASSISTENTÄRZTE
CHEFARZT
17.0 m²
KLEINE EINGRIFFE UZ
07-O5-25DU
07-O5-01
PATIENTEN-SESSEL
2P 2P 2P 2P
80/205
07-O5-12WC/ DU
GLASTRENNWAND 3ER-FLÜGEL GLASTRENNWAND 3ER-FLÜGELGLASTRENNWAND FIX
T30/F30
GLASTRENNWAND FIX
1
25
6
34
TREN
NVO
RHAN
G
TREN
NVO
RHAN
G
VII VIII IX X XI XII XIII XIV XV XVI XVII XVIII XIX XX XXI XXII
3331302928272625242322212019181716151413121110876
I
5
II
4
III
3
IV
2
V
1
VI
4140393837363534
BA DC
E
I
A
C B
D
H
E
9 32
KORRIDOR KORRIDOR
07-O5-04
IMC 07-05-10INTERMEDIAT CARE6 Betten à 14.7m² (=88m²)
ÜBERWACHUNG8m²
07-O5-K09
FEUERWEHRAUFZUG27O/15O
FEUERWEHRAUFZUG27O/15O
07-O5-KO8
07-O5-K06
07-O5-49 07-O5-35
07-O5-K05 07-O5-K03
07-O5-BA1
PERSONENAUFZUG21O/11O
240/205R 30
KORRIDOR07-O5-K04
H
KORRIDOR07-O5-K02
40x1
60x1
1240
x160
x112
40x8
0x11
2
40x160x112
40x1
60x1
1240
x160
x112
40x1
60x1
1240
x160
x112
40x1
60x1
12
40x160x112
07-O5-14WC BES.
07-O5-08STATIONSLEITUNG
07-O5-10BESPRECHUNGS- UNDSCHULUNGSRAUM
240/205R 30
Grundriss 5.OG
ROST-BEGEHBAR
BEST.GEBAELK UNDBODEN ABBRECHEN
NOTFALLKORRIDOR
LIFTANBAU
SHELTER /AUTOKLAV
S. DET.PL.NR.395
BRANDABSCHLUSSMIT SERVICE-TÜRE
NEUE ZEMENTPLATTENAUF SPLITT
1 BETT-ZIMMER
KORRIDOR
KORRIDOR
1 BETT-ZIMMER
KORRIDOR
1 BETT-ZIMMER
SANITAER-VERTEILUNG
KORRIDOR
1 BETT-ZIMMER
UNTERSTATIONHEIZUNG
KORRIDOR
KORRIDOR
KORRIDOR
UNTERKELLERUNGUS HEIZUNG
UNTERKELLERUNGKORRIDOR
LUEFTUNGS-ZENTRALEBH1 OST
1 BETT-ZIMMER
UNTERKELLERUNGSANITAER-VERTEILUNG
BETTENPROVISORIUM NACH BAUVOLLENDUNG BH 1 ABBRECHEN
07-U2-18NEUARTIKEL/MATRATZENWAESCHELAGER
07-U2-12SCHLEUSE
07-U3-03INSTALLATIONSKANAL
KORRIDORSTATIONS-ZIMMER
STATIONS-ZIMMER
STATIONS-ZIMMER
STATIONS-ZIMMER
STATIONS-ZIMMER
STATIONS-ZIMMER
STATIONS-ZIMMER
KORRIDORSTATIONS-ZIMMER
ROST
BEST.KANALISATION
BEST. HEB 180EINBETONIERT
LÜFTUNG
VORPLATZPERSONAL-RESTAURANT
ESSRAUMERWEITERUNGPERSONALREST.
BUFFET SERVICE-GANG
1 BETT-ZIMMERSTRAHLENSCHUTZ
KÄLTE- UNDWÄRMESCHRÄNKE
F 90
G 23G 23G 23
G 23
1 BETT-ZIMMER
1 BETT-ZIMMER
GESCHOSS 01
GESCHOSS 02
GESCHOSS 08
GESCHOSS 03
GESCHOSS 04
GESCHOSS 05
GESCHOSS 06
GESCHOSS 07
±0.00
±0.00
±0.00
±0.00
±0.00
±0.00
±0.00
±0.00
GESCHOSS 00±0.00
GESCHOSS 09+3.42
KORRIDORIMCINTERMEDIAT CARE
AUFENTHALTSRAUM /SCHULUNGSRAUM (CHIR.)
GEF. 1,5%
80 MM XPS-ISOL.FCKW-FREI
VERDUNKELUNGS-STOREN
-3.30 -3.30
+4.60
-0.41 -0.32
1 BETT-ZIMMER
KORRIDOR
KORRIDOR
KORRIDOR
1 BETT-ZIMMER
KORRIDOR
3 BETT-ZIMMER
3 BETT-ZIMMER
DU/WC
KORRIDOR3 BETT-ZIMMER
DU/WC
DU/WC
KORRIDORDU/WC3 BETT-ZIMMER
KORRIDORDU/WC3 BETT-ZIMMER
DU/WC KORRIDOR WAESCHEWAGEN
KORRIDOR WAESCHEWAGEN
WAESCHEWAGEN
WAESCHEWAGEN
WAESCHEWAGEN
WAESCHEWAGEN
WAESCHEWAGEN
WAESCHEWAGEN
±0.00=441.48 müM ±0.00 ±0.00
HEA
120
HEA
120
HEA
160
HEA
120
ROST
LUEFTUNGS-ZENTRALE
80 MM XPS-ISOL.FCKW-FREI
80 MM XPS-ISOL.FCKW-FREI
LUEFTUNGS-ZENTRALE
3 BETT-ZIMMER DU/WC PUTZRAUM
PUTZRAUM
PUTZRAUM
PUTZRAUM
PUTZRAUM
PUTZRAUM
PUTZRAUM
PUTZRAUM
PUTZRAUMBIBLIOTHEK
LAGER 1 KORRIDOR LAGER 4
BH1 OST BH1 OST
DACHNEIGUNG 5 %
GEF. 3,5%
KORRIDORRADIOTHERAPIE
KORRIDOR ZUHOCHHAUS
KORRIDORZIM AZENTRUM INTENSIVMEDIZIN
GESCHOSS 00
GESCHOSS 01
GESCHOSS 02
GESCHOSS 09+3.42
GESCHOSS 08
GESCHOSS 03
GESCHOSS 04
GESCHOSS 05
GESCHOSS 06
GESCHOSS 07
±0.00
±0.00
±0.00
±0.00
±0.00
±0.00
±0.00
±0.00
±0.00
GESCHOSS U3-5.94
GESCHOSS U2-3.30
GESCHOSS U1±0.00 = 441.48
BESUCHER-WC
2x HEA180
18
WC PAT.
GEF. 3,5%GEF. 1,5%
DACHNEIGUNG 5 %
80 MM XPS-ISOL.FCKW-FREI
VERDUNKELUNGS-STOREN
SCHALLSCHLUCK-WAND H=2.17 M
-3.30 -3.30
+4.60
-0.41 -0.32
+2.50
1 BETT-ZIMMER
KORRIDOR
KORRIDOR
KORRIDOR
KORRIDOR
KUECHENTRAKT
1 BETT-ZIMMER
APPARATE-AUSGABE LAGER 4
SITZUNGSZIMMER KORRIDORAUFENTHALTREINIGUNGSDIENST
LUEFTUNGSANLAGEISOLIERZI. GESCH. 00
DU/WC DU/WC
3 BETT-ZIMMER
3 BETT-ZIMMER
DU/WC
KORRIDOR3 BETT-ZIMMER
DU/WC
DU/WC
KORRIDORDU/WC3 BETT-ZIMMER
KORRIDORDU/WC3 BETT-ZIMMER
DU/WC KORRIDOR WAESCHEWAGEN
KORRIDOR WAESCHEWAGEN
WAESCHEWAGEN
WAESCHEWAGEN
WAESCHEWAGEN
WAESCHEWAGEN
WAESCHEWAGEN
WAESCHEWAGEN
BESPR.RAUM
BESPR.RAUM
BESPR.RAUM
BESPR.RAUM
BESPR.RAUM
BESPR.RAUM
BESPR.RAUM
BESPR.RAUM
±0.00=441.48 müM ±0.00 ±0.00
HEA
120
HEA
120
HEA
160
HEA
120
ROST
LUEFTUNGS-ZENTRALEBH1 WEST
80 MM XPS-ISOL.FCKW-FREI
80 MM XPS-ISOL.FCKW-FREI
LUEFTUNGS-ZENTRALEBH1 WEST
KORRIDORZIM BZENTRUM INTENSIVMEDIZIN
GESCHOSS U3-5.94
GESCHOSS U2-3.30
GESCHOSS 00
GESCHOSS 01
GESCHOSS 02
GESCHOSS 09+3.42
GESCHOSS 08
GESCHOSS 03
GESCHOSS 04
GESCHOSS 05
GESCHOSS 06
GESCHOSS 07
GESCHOSS U1±0.00 = 441.48
±0.00
±0.00
±0.00
±0.00
±0.00
±0.00
±0.00
±0.00
±0.00
SEKRETARIAT
2x HEA180
18
10
Querschnitt B
Grundriss 5. Obergeschoss, Mst. 1:200 520
7/7
7/6
7/5
7/4
11
T02 09 07 05 03 01
0204
BA5
B01K02
K03
K01
463.08
K02
202
206204
203
104A104
110
302
212DE
C B A 208
312
K06
K05
90/205
WAN
DTAF
ELEL
EM./
EL.-K
ANAL
/
07-O5-18STATIONSLEITUNG
07-O5-02BUEROLEIT. ARZT
R -0.08F ±0.00
KAFFEE-MACHINE
TABL
AR
SERV
IER-
OY
PUTZ
WAG
EN
EL.-K
ANAL
/
65/2
05
EL.-K
ANAL
/
WC ISO.ZI. SCHLEUSEISO.ZI.
80/203.5
07-O5-26WC PAT.
07-O5-24AUSGUSS
90/205
MEDI-ABSPERRSCHRANKFÜR BETTEN NR. 15,1670/25/11, UK.=+1.06MIT BLEIVERKLEIDUNG 0.5mmGEGEN WC PATIENTEN NR.26
118/203.5
MEDI-ABSPERRSCHRANKFÜR BETT NR. 940/25/11, UK.=+1.06
07-O5-12BUERO IPSAUSBILDUNG
KORB64/64/62 PUTZRAUM
WC07-O5-47
HOL-UND BRINGDIENST
KLAPPSITZ
90/20580/205
LAGERDECKENSTATIV
AUFBEREITUNG
ELEKTRISCHE SCHUTZ-KATEGORIE NR. 4
ELEKTRISCHE SCHUTZ-KATEGORIE NR. 2
GARDEROBENDUSCHE07-O5-25
PERSONALDAMEN
07-O5-23
RHS 10/10
MEDIZINALSCHIENEN-WANDSTÄNDER
TABL
ARE
40 C
MTABL
ARE
40 C
MM
IT S
TELL
SCHI
ENE
07-O5-20ISOLIERZIMMER
07-O5-28BUERO LEIT. ARZT
15.4 m², PL.-NR. 538
118/205 118/205
07-O5-16SEKRETARIAT
COMAX 118/20580/203.5
90/205
07-O5-14WC-BES.
160/80 160/80
07-O5-27WC PERS.
160/80160/80
160/80160/80
DEKONTAMINATIONS-AUTOMATMIELE G7828
179
GLAS
TREN
NWAN
D
GLAS
TREN
NWAN
D
GLAS
TREN
NWAN
D
MEDI-GAS
ARBEITSFLÄCHE+0.90
17
TRENNVORHANG
ARBEITSFLÄCHE+0.90
GLAS
TREN
NWAN
D
MEDI-GAS
ARBEITSFLÄCHE+0.90
80/205
18
GLASTRENNWAND 90/20570/205
TRENNVORHANGTRENNVORHANG
MEDI-ABSPERRSCHR.FÜR BETTE NR. 18
MEDI-ABSPERRSCHR.FÜR BETTE NR. 15,16,17INNEN=100/25/11UK.=+1.35
SANITAER 38/260
LUEFTUNG
SANITAER 38/250
WW
T 30 T 30
T 30
T 30
LUEF
TUNG
45/
331.
5
KeKe
HEIZUNG 38/210
07-0
5-37
LUEF
TUNG
108/
211
T 30 T 30
FLP
R 30R 30
R 30
T30/F30T30/F30
R 30
BESUCHER WCAUSGUSS
SCHLEUSE
KORRIDOR
EL./HEIZ.
ENTSORGUNGPUTZRAUM
WARTEN ANGEHOERIGE
07-O5-BA5BALKON NORD
07-O5-BA3BALKON SUED
07-O5-BA2BALKON SUED
LIFTVORPLATZWEST
FORTLUFTKUECHE
07-O5-39
07-O5-41
07-O5-43
STARK- u.SCHWACH-STROM(EL./EDV)
FLP
R 30
FLP
R 30
T30/F30
FLP
101112P
HEIZUNGS-STEIGZONE
ELEKTRO-STEIGZONE
RAUMHOEHE FERTIG 2.45M
SCHWACHSTROM
RAUMHOEHE FERTIG 2.45M
121314
15
R 30
F60 T30 T30T30F 60
BETTENAUFZUG A260/1502000 KG
BETTENAUFZUG B270/1502000 KG
PERSONENAUFZUG210/1101000 KG
PERSONENAUFZUG210/1101000 KG
KS
RAUMHOEHE FERTIG 2.82M
TREN
NVO
RHAN
G
16 15 14 13 PP
TRENNVORHANG TRENNVORHANG
RAUMHOEHE FERTIG 2.82M
ROLLREGALE MITSCAN MODUL MASSEN
18 7
RAUMHOEHE FERTIG 2.45M
RAUMHOEHE FERTIG 2.82M
FLÄCHENVORHANG
RP
FLÄCHENVORHANG
3
2
TREN
NVO
RHAN
G
65 4
T30/F30
R 30100/205
RAUMHOEHE FERTIG 2.45M
TREN
NVO
RHAN
G
LIFTVORPLATZOST
SCHLEUSE
MEDI-GAS
ARBEITSFLÄCHE+0.90
TRENNVORHANGRAUMHOEHE FERTIG 2.82MTRENNVORHANG
T30
ELEKTRO-TRAFO-SCHRANK
ELEKTRO-SCHALT-SCHRANK
T30
ELEKTRO-TRAFO-SCHRANK
T30T30
MEDI-GAS
ELEKTRO-SCHALT-SCHRANK
RAUMHOEHE FERTIG 2.82M
RAUMHOEHE FERTIG 2.82M
RAUMHOEHE FERTIG 2.45M RAUMHOEHE FERTIG 2.45M
LIFTANBAU 1994/95 AUSGEFUEHRT
07-O5-07
ZENTRUM INTENSIVMEDIZINZIM A07-O5-22ZIM B
ZENTRUM INTENSIVMEDIZIN
07-O5-11 07-O5-KO1
STERILMATERIAL(GERAETE IN 1.BA)
07-O5-21
07-O5-05 07-O5-0307-O5-0907-O5-KO7
07-05-19AUFENTHALTS- UNDSCHULUNGSRAUM (CHIR.)
16
BEHANDLUNGSTRAKT
BALKON OST
RAUMHOEHE FERTIG 2.45M
11
07-O5-5521.8 m²
20.5 m², PL.-NR. 536
36.7 m²
13.8 m², PL.-NR.595 13.8 m², PL.-NR.594
07-O5-1511.4 m²
07-O5-1710.6 m², PL.-NR.51807-O5-45
12.4 m²
LEITUNG PFLEGE MATERIAL/ GERÄTE BÜRO07-O5-1316.6 m²MATERIAL/ GERÄTE
MATERIAL/ GERÄTE
07-O5-51LEITENDE ÄRZTE WARTEN-
ANGEHÖRIGE
07-O5-47
14.1 m²
07-O5-5318 m²SEKRETARIAT
07-O5-29MATERIAL/ GERÄTEAUSGUSS
07-O5-3311.6 m², PL.-NR. 389
07-O5-3114.2 m²BÜRO OA+TL
21.6 m²
20 m², PL.-NR.516ASSISTENTÄRZTE
CHEFARZT
17.0 m²
KLEINE EINGRIFFE UZ
07-O5-25DU
07-O5-01
PATIENTEN-SESSEL
2P 2P 2P 2P
80/205
07-O5-12WC/ DU
GLASTRENNWAND 3ER-FLÜGEL GLASTRENNWAND 3ER-FLÜGELGLASTRENNWAND FIX
T30/F30
GLASTRENNWAND FIX
1
25
6
34
TREN
NVO
RHAN
G
TREN
NVO
RHAN
G
VII VIII IX X XI XII XIII XIV XV XVI XVII XVIII XIX XX XXI XXII
3331302928272625242322212019181716151413121110876
I
5
II
4
III
3
IV
2
V
1
VI
4140393837363534
BA DC
E
I
A
C B
D
H
E
9 32
KORRIDOR KORRIDOR
07-O5-04
IMC 07-05-10INTERMEDIAT CARE6 Betten à 14.7m² (=88m²)
ÜBERWACHUNG8m²
07-O5-K09
FEUERWEHRAUFZUG27O/15O
FEUERWEHRAUFZUG27O/15O
07-O5-KO8
07-O5-K06
07-O5-49 07-O5-35
07-O5-K05 07-O5-K03
07-O5-BA1
PERSONENAUFZUG21O/11O
240/205R 30
KORRIDOR07-O5-K04
H
KORRIDOR07-O5-K02
40x1
60x1
1240
x160
x112
40x8
0x11
2
40x160x112
40x1
60x1
1240
x160
x112
40x1
60x1
1240
x160
x112
40x1
60x1
12
40x160x112
07-O5-14WC BES.
07-O5-08STATIONSLEITUNG
07-O5-10BESPRECHUNGS- UNDSCHULUNGSRAUM
240/205R 30
Grundriss 5.OG
7/7
7/6
7/5
7/4
11
T02 09 07 05 03 01
0204
BA5
B01K02
K03
K01
463.08
K02
202
206204
203
104A104
110
302
212DE
C B A 208
312
K06
K05
90/205
WAN
DTAF
ELEL
EM./
EL.-K
ANAL
/
07-O5-18STATIONSLEITUNG
07-O5-02BUEROLEIT. ARZT
R -0.08F ±0.00
KAFFEE-MACHINE
TABL
AR
SERV
IER-
OY
PUTZ
WAG
EN
EL.-K
ANAL
/
65/2
05
EL.-K
ANAL
/
WC ISO.ZI. SCHLEUSEISO.ZI.
80/203.5
07-O5-26WC PAT.
07-O5-24AUSGUSS
90/205
MEDI-ABSPERRSCHRANKFÜR BETTEN NR. 15,1670/25/11, UK.=+1.06MIT BLEIVERKLEIDUNG 0.5mmGEGEN WC PATIENTEN NR.26
118/203.5
MEDI-ABSPERRSCHRANKFÜR BETT NR. 940/25/11, UK.=+1.06
07-O5-12BUERO IPSAUSBILDUNG
KORB64/64/62 PUTZRAUM
WC07-O5-47
HOL-UND BRINGDIENST
KLAPPSITZ
90/20580/205
LAGERDECKENSTATIV
AUFBEREITUNG
ELEKTRISCHE SCHUTZ-KATEGORIE NR. 4
ELEKTRISCHE SCHUTZ-KATEGORIE NR. 2
GARDEROBENDUSCHE07-O5-25
PERSONALDAMEN
07-O5-23
RHS 10/10
MEDIZINALSCHIENEN-WANDSTÄNDER
TABL
ARE
40 C
MTABL
ARE
40 C
MM
IT S
TELL
SCHI
ENE
07-O5-20ISOLIERZIMMER
07-O5-28BUERO LEIT. ARZT
15.4 m², PL.-NR. 538
118/205 118/205
07-O5-16SEKRETARIAT
COMAX 118/20580/203.5
90/205
07-O5-14WC-BES.
160/80 160/80
07-O5-27WC PERS.
160/80160/80
160/80160/80
DEKONTAMINATIONS-AUTOMATMIELE G7828
179
GLAS
TREN
NWAN
D
GLAS
TREN
NWAN
D
GLAS
TREN
NWAN
D
MEDI-GAS
ARBEITSFLÄCHE+0.90
17
TRENNVORHANG
ARBEITSFLÄCHE+0.90
GLAS
TREN
NWAN
D
MEDI-GAS
ARBEITSFLÄCHE+0.90
80/205
18
GLASTRENNWAND 90/20570/205
TRENNVORHANGTRENNVORHANG
MEDI-ABSPERRSCHR.FÜR BETTE NR. 18
MEDI-ABSPERRSCHR.FÜR BETTE NR. 15,16,17INNEN=100/25/11UK.=+1.35
SANITAER 38/260
LUEFTUNG
SANITAER 38/250
WW
T 30 T 30
T 30
T 30
LUEF
TUNG
45/
331.
5
KeKe
HEIZUNG 38/210
07-0
5-37
LUEF
TUNG
108/
211
T 30 T 30
FLP
R 30R 30
R 30
T30/F30T30/F30
R 30
BESUCHER WCAUSGUSS
SCHLEUSE
KORRIDOR
EL./HEIZ.
ENTSORGUNGPUTZRAUM
WARTEN ANGEHOERIGE
07-O5-BA5BALKON NORD
07-O5-BA3BALKON SUED
07-O5-BA2BALKON SUED
LIFTVORPLATZWEST
FORTLUFTKUECHE
07-O5-39
07-O5-41
07-O5-43
STARK- u.SCHWACH-STROM(EL./EDV)
FLP
R 30
FLP
R 30
T30/F30
FLP
101112P
HEIZUNGS-STEIGZONE
ELEKTRO-STEIGZONE
RAUMHOEHE FERTIG 2.45M
SCHWACHSTROM
RAUMHOEHE FERTIG 2.45M
121314
15
R 30
F60 T30 T30T30F 60
BETTENAUFZUG A260/1502000 KG
BETTENAUFZUG B270/1502000 KG
PERSONENAUFZUG210/1101000 KG
PERSONENAUFZUG210/1101000 KG
KS
RAUMHOEHE FERTIG 2.82M
TREN
NVO
RHAN
G
16 15 14 13 PP
TRENNVORHANG TRENNVORHANG
RAUMHOEHE FERTIG 2.82M
ROLLREGALE MITSCAN MODUL MASSEN
18 7
RAUMHOEHE FERTIG 2.45M
RAUMHOEHE FERTIG 2.82M
FLÄCHENVORHANG
RP
FLÄCHENVORHANG
3
2
TREN
NVO
RHAN
G
65 4
T30/F30
R 30100/205
RAUMHOEHE FERTIG 2.45M
TREN
NVO
RHAN
G
LIFTVORPLATZOST
SCHLEUSE
MEDI-GAS
ARBEITSFLÄCHE+0.90
TRENNVORHANGRAUMHOEHE FERTIG 2.82MTRENNVORHANG
T30
ELEKTRO-TRAFO-SCHRANK
ELEKTRO-SCHALT-SCHRANK
T30
ELEKTRO-TRAFO-SCHRANK
T30T30
MEDI-GAS
ELEKTRO-SCHALT-SCHRANK
RAUMHOEHE FERTIG 2.82M
RAUMHOEHE FERTIG 2.82M
RAUMHOEHE FERTIG 2.45M RAUMHOEHE FERTIG 2.45M
LIFTANBAU 1994/95 AUSGEFUEHRT
07-O5-07
ZENTRUM INTENSIVMEDIZINZIM A07-O5-22ZIM B
ZENTRUM INTENSIVMEDIZIN
07-O5-11 07-O5-KO1
STERILMATERIAL(GERAETE IN 1.BA)
07-O5-21
07-O5-05 07-O5-0307-O5-0907-O5-KO7
07-05-19AUFENTHALTS- UNDSCHULUNGSRAUM (CHIR.)
16
BEHANDLUNGSTRAKT
BALKON OST
RAUMHOEHE FERTIG 2.45M
11
07-O5-5521.8 m²
20.5 m², PL.-NR. 536
36.7 m²
13.8 m², PL.-NR.595 13.8 m², PL.-NR.594
07-O5-1511.4 m²
07-O5-1710.6 m², PL.-NR.51807-O5-45
12.4 m²
LEITUNG PFLEGE MATERIAL/ GERÄTE BÜRO07-O5-1316.6 m²MATERIAL/ GERÄTE
MATERIAL/ GERÄTE
07-O5-51LEITENDE ÄRZTE WARTEN-
ANGEHÖRIGE
07-O5-47
14.1 m²
07-O5-5318 m²SEKRETARIAT
07-O5-29MATERIAL/ GERÄTEAUSGUSS
07-O5-3311.6 m², PL.-NR. 389
07-O5-3114.2 m²BÜRO OA+TL
21.6 m²
20 m², PL.-NR.516ASSISTENTÄRZTE
CHEFARZT
17.0 m²
KLEINE EINGRIFFE UZ
07-O5-25DU
07-O5-01
PATIENTEN-SESSEL
2P 2P 2P 2P
80/205
07-O5-12WC/ DU
GLASTRENNWAND 3ER-FLÜGEL GLASTRENNWAND 3ER-FLÜGELGLASTRENNWAND FIX
T30/F30
GLASTRENNWAND FIX
1
25
6
34
TREN
NVO
RHAN
G
TREN
NVO
RHAN
G
VII VIII IX X XI XII XIII XIV XV XVI XVII XVIII XIX XX XXI XXII
3331302928272625242322212019181716151413121110876
I
5
II
4
III
3
IV
2
V
1
VI
4140393837363534
BA DC
E
I
A
C B
D
H
E
9 32
KORRIDOR KORRIDOR
07-O5-04
IMC 07-05-10INTERMEDIAT CARE6 Betten à 14.7m² (=88m²)
ÜBERWACHUNG8m²
07-O5-K09
FEUERWEHRAUFZUG27O/15O
FEUERWEHRAUFZUG27O/15O
07-O5-KO8
07-O5-K06
07-O5-49 07-O5-35
07-O5-K05 07-O5-K03
07-O5-BA1
PERSONENAUFZUG21O/11O
240/205R 30
KORRIDOR07-O5-K04
H
KORRIDOR07-O5-K02
40x1
60x1
1240
x160
x112
40x8
0x11
2
40x160x112
40x1
60x1
1240
x160
x112
40x1
60x1
1240
x160
x112
40x1
60x1
12
40x160x112
07-O5-14WC BES.
07-O5-08STATIONSLEITUNG
07-O5-10BESPRECHUNGS- UNDSCHULUNGSRAUM
240/205R 30
Grundriss 5.OG
ROST-BEGEHBAR
BEST.GEBAELK UNDBODEN ABBRECHEN
NOTFALLKORRIDOR
LIFTANBAU
SHELTER /AUTOKLAV
S. DET.PL.NR.395
BRANDABSCHLUSSMIT SERVICE-TÜRE
NEUE ZEMENTPLATTENAUF SPLITT
1 BETT-ZIMMER
KORRIDOR
KORRIDOR
1 BETT-ZIMMER
KORRIDOR
1 BETT-ZIMMER
SANITAER-VERTEILUNG
KORRIDOR
1 BETT-ZIMMER
UNTERSTATIONHEIZUNG
KORRIDOR
KORRIDOR
KORRIDOR
UNTERKELLERUNGUS HEIZUNG
UNTERKELLERUNGKORRIDOR
LUEFTUNGS-ZENTRALEBH1 OST
1 BETT-ZIMMER
UNTERKELLERUNGSANITAER-VERTEILUNG
BETTENPROVISORIUM NACH BAUVOLLENDUNG BH 1 ABBRECHEN
07-U2-18NEUARTIKEL/MATRATZENWAESCHELAGER
07-U2-12SCHLEUSE
07-U3-03INSTALLATIONSKANAL
KORRIDORSTATIONS-ZIMMER
STATIONS-ZIMMER
STATIONS-ZIMMER
STATIONS-ZIMMER
STATIONS-ZIMMER
STATIONS-ZIMMER
STATIONS-ZIMMER
KORRIDORSTATIONS-ZIMMER
ROST
BEST.KANALISATION
BEST. HEB 180EINBETONIERT
LÜFTUNG
VORPLATZPERSONAL-RESTAURANT
ESSRAUMERWEITERUNGPERSONALREST.
BUFFET SERVICE-GANG
1 BETT-ZIMMERSTRAHLENSCHUTZ
KÄLTE- UNDWÄRMESCHRÄNKE
F 90
G 23G 23G 23
G 23
1 BETT-ZIMMER
1 BETT-ZIMMER
GESCHOSS 01
GESCHOSS 02
GESCHOSS 08
GESCHOSS 03
GESCHOSS 04
GESCHOSS 05
GESCHOSS 06
GESCHOSS 07
±0.00
±0.00
±0.00
±0.00
±0.00
±0.00
±0.00
±0.00
GESCHOSS 00±0.00
GESCHOSS 09+3.42
KORRIDORIMCINTERMEDIAT CARE
AUFENTHALTSRAUM /SCHULUNGSRAUM (CHIR.)
GEF. 1,5%
80 MM XPS-ISOL.FCKW-FREI
VERDUNKELUNGS-STOREN
-3.30 -3.30
+4.60
-0.41 -0.32
1 BETT-ZIMMER
KORRIDOR
KORRIDOR
KORRIDOR
1 BETT-ZIMMER
KORRIDOR
3 BETT-ZIMMER
3 BETT-ZIMMER
DU/WC
KORRIDOR3 BETT-ZIMMER
DU/WC
DU/WC
KORRIDORDU/WC3 BETT-ZIMMER
KORRIDORDU/WC3 BETT-ZIMMER
DU/WC KORRIDOR WAESCHEWAGEN
KORRIDOR WAESCHEWAGEN
WAESCHEWAGEN
WAESCHEWAGEN
WAESCHEWAGEN
WAESCHEWAGEN
WAESCHEWAGEN
WAESCHEWAGEN
±0.00=441.48 müM ±0.00 ±0.00
HEA
120
HEA
120
HEA
160
HEA
120
ROST
LUEFTUNGS-ZENTRALE
80 MM XPS-ISOL.FCKW-FREI
80 MM XPS-ISOL.FCKW-FREI
LUEFTUNGS-ZENTRALE
3 BETT-ZIMMER DU/WC PUTZRAUM
PUTZRAUM
PUTZRAUM
PUTZRAUM
PUTZRAUM
PUTZRAUM
PUTZRAUM
PUTZRAUM
PUTZRAUMBIBLIOTHEK
LAGER 1 KORRIDOR LAGER 4
BH1 OST BH1 OST
DACHNEIGUNG 5 %
GEF. 3,5%
KORRIDORRADIOTHERAPIE
KORRIDOR ZUHOCHHAUS
KORRIDORZIM AZENTRUM INTENSIVMEDIZIN
GESCHOSS 00
GESCHOSS 01
GESCHOSS 02
GESCHOSS 09+3.42
GESCHOSS 08
GESCHOSS 03
GESCHOSS 04
GESCHOSS 05
GESCHOSS 06
GESCHOSS 07
±0.00
±0.00
±0.00
±0.00
±0.00
±0.00
±0.00
±0.00
±0.00
GESCHOSS U3-5.94
GESCHOSS U2-3.30
GESCHOSS U1±0.00 = 441.48
BESUCHER-WC
2x HEA180
18
WC PAT.
GEF. 3,5%GEF. 1,5%
DACHNEIGUNG 5 %
80 MM XPS-ISOL.FCKW-FREI
VERDUNKELUNGS-STOREN
SCHALLSCHLUCK-WAND H=2.17 M
-3.30 -3.30
+4.60
-0.41 -0.32
+2.50
1 BETT-ZIMMER
KORRIDOR
KORRIDOR
KORRIDOR
KORRIDOR
KUECHENTRAKT
1 BETT-ZIMMER
APPARATE-AUSGABE LAGER 4
SITZUNGSZIMMER KORRIDORAUFENTHALTREINIGUNGSDIENST
LUEFTUNGSANLAGEISOLIERZI. GESCH. 00
DU/WC DU/WC
3 BETT-ZIMMER
3 BETT-ZIMMER
DU/WC
KORRIDOR3 BETT-ZIMMER
DU/WC
DU/WC
KORRIDORDU/WC3 BETT-ZIMMER
KORRIDORDU/WC3 BETT-ZIMMER
DU/WC KORRIDOR WAESCHEWAGEN
KORRIDOR WAESCHEWAGEN
WAESCHEWAGEN
WAESCHEWAGEN
WAESCHEWAGEN
WAESCHEWAGEN
WAESCHEWAGEN
WAESCHEWAGEN
BESPR.RAUM
BESPR.RAUM
BESPR.RAUM
BESPR.RAUM
BESPR.RAUM
BESPR.RAUM
BESPR.RAUM
BESPR.RAUM
±0.00=441.48 müM ±0.00 ±0.00
HEA
120
HEA
120
HEA
160
HEA
120
ROST
LUEFTUNGS-ZENTRALEBH1 WEST
80 MM XPS-ISOL.FCKW-FREI
80 MM XPS-ISOL.FCKW-FREI
LUEFTUNGS-ZENTRALEBH1 WEST
KORRIDORZIM BZENTRUM INTENSIVMEDIZIN
GESCHOSS U3-5.94
GESCHOSS U2-3.30
GESCHOSS 00
GESCHOSS 01
GESCHOSS 02
GESCHOSS 09+3.42
GESCHOSS 08
GESCHOSS 03
GESCHOSS 04
GESCHOSS 05
GESCHOSS 06
GESCHOSS 07
GESCHOSS U1±0.00 = 441.48
±0.00
±0.00
±0.00
±0.00
±0.00
±0.00
±0.00
±0.00
±0.00
SEKRETARIAT
2x HEA180
18
11
Grundriss 5. Obergeschoss, Mst. 1:200 520
7/7
7/6
7/5
7/4
11
T02 09 07 05 03 01
0204
BA5
B01K02
K03
K01
463.08
K02
202
206204
203
104A104
110
302
212DE
C B A 208
312
K06
K05
90/205
WAN
DTAF
ELEL
EM./
EL.-K
ANAL
/
07-O5-18STATIONSLEITUNG
07-O5-02BUEROLEIT. ARZT
R -0.08F ±0.00
KAFFEE-MACHINE
TABL
AR
SERV
IER-
OY
PUTZ
WAG
EN
EL.-K
ANAL
/
65/2
05
EL.-K
ANAL
/
WC ISO.ZI. SCHLEUSEISO.ZI.
80/203.5
07-O5-26WC PAT.
07-O5-24AUSGUSS
90/205
MEDI-ABSPERRSCHRANKFÜR BETTEN NR. 15,1670/25/11, UK.=+1.06MIT BLEIVERKLEIDUNG 0.5mmGEGEN WC PATIENTEN NR.26
118/203.5
MEDI-ABSPERRSCHRANKFÜR BETT NR. 940/25/11, UK.=+1.06
07-O5-12BUERO IPSAUSBILDUNG
KORB64/64/62 PUTZRAUM
WC07-O5-47
HOL-UND BRINGDIENST
KLAPPSITZ
90/20580/205
LAGERDECKENSTATIV
AUFBEREITUNG
ELEKTRISCHE SCHUTZ-KATEGORIE NR. 4
ELEKTRISCHE SCHUTZ-KATEGORIE NR. 2
GARDEROBENDUSCHE07-O5-25
PERSONALDAMEN
07-O5-23
RHS 10/10
MEDIZINALSCHIENEN-WANDSTÄNDER
TABL
ARE
40 C
MTABL
ARE
40 C
MM
IT S
TELL
SCHI
ENE
07-O5-20ISOLIERZIMMER
07-O5-28BUERO LEIT. ARZT
15.4 m², PL.-NR. 538
118/205 118/205
07-O5-16SEKRETARIAT
COMAX 118/20580/203.5
90/205
07-O5-14WC-BES.
160/80 160/80
07-O5-27WC PERS.
160/80160/80
160/80160/80
DEKONTAMINATIONS-AUTOMATMIELE G7828
179
GLAS
TREN
NWAN
D
GLAS
TREN
NWAN
D
GLAS
TREN
NWAN
D
MEDI-GAS
ARBEITSFLÄCHE+0.90
17
TRENNVORHANG
ARBEITSFLÄCHE+0.90
GLAS
TREN
NWAN
D
MEDI-GAS
ARBEITSFLÄCHE+0.90
80/205
18
GLASTRENNWAND 90/20570/205
TRENNVORHANGTRENNVORHANG
MEDI-ABSPERRSCHR.FÜR BETTE NR. 18
MEDI-ABSPERRSCHR.FÜR BETTE NR. 15,16,17INNEN=100/25/11UK.=+1.35
SANITAER 38/260
LUEFTUNG
SANITAER 38/250
WW
T 30 T 30
T 30
T 30
LUEF
TUNG
45/
331.
5
KeKe
HEIZUNG 38/210
07-0
5-37
LUEF
TUNG
108/
211
T 30 T 30
FLP
R 30R 30
R 30
T30/F30T30/F30
R 30
BESUCHER WCAUSGUSS
SCHLEUSE
KORRIDOR
EL./HEIZ.
ENTSORGUNGPUTZRAUM
WARTEN ANGEHOERIGE
07-O5-BA5BALKON NORD
07-O5-BA3BALKON SUED
07-O5-BA2BALKON SUED
LIFTVORPLATZWEST
FORTLUFTKUECHE
07-O5-39
07-O5-41
07-O5-43
STARK- u.SCHWACH-STROM(EL./EDV)
FLP
R 30
FLP
R 30
T30/F30
FLP
101112P
HEIZUNGS-STEIGZONE
ELEKTRO-STEIGZONE
RAUMHOEHE FERTIG 2.45M
SCHWACHSTROM
RAUMHOEHE FERTIG 2.45M
121314
15
R 30
F60 T30 T30T30F 60
BETTENAUFZUG A260/1502000 KG
BETTENAUFZUG B270/1502000 KG
PERSONENAUFZUG210/1101000 KG
PERSONENAUFZUG210/1101000 KG
KS
RAUMHOEHE FERTIG 2.82M
TREN
NVO
RHAN
G
16 15 14 13 PP
TRENNVORHANG TRENNVORHANG
RAUMHOEHE FERTIG 2.82M
ROLLREGALE MITSCAN MODUL MASSEN
18 7
RAUMHOEHE FERTIG 2.45M
RAUMHOEHE FERTIG 2.82M
FLÄCHENVORHANG
RP
FLÄCHENVORHANG
3
2
TREN
NVO
RHAN
G
65 4
T30/F30
R 30100/205
RAUMHOEHE FERTIG 2.45M
TREN
NVO
RHAN
G
LIFTVORPLATZOST
SCHLEUSE
MEDI-GAS
ARBEITSFLÄCHE+0.90
TRENNVORHANGRAUMHOEHE FERTIG 2.82MTRENNVORHANG
T30
ELEKTRO-TRAFO-SCHRANK
ELEKTRO-SCHALT-SCHRANK
T30
ELEKTRO-TRAFO-SCHRANK
T30T30
MEDI-GAS
ELEKTRO-SCHALT-SCHRANK
RAUMHOEHE FERTIG 2.82M
RAUMHOEHE FERTIG 2.82M
RAUMHOEHE FERTIG 2.45M RAUMHOEHE FERTIG 2.45M
LIFTANBAU 1994/95 AUSGEFUEHRT
07-O5-07
ZENTRUM INTENSIVMEDIZINZIM A07-O5-22ZIM B
ZENTRUM INTENSIVMEDIZIN
07-O5-11 07-O5-KO1
STERILMATERIAL(GERAETE IN 1.BA)
07-O5-21
07-O5-05 07-O5-0307-O5-0907-O5-KO7
07-05-19AUFENTHALTS- UNDSCHULUNGSRAUM (CHIR.)
16
BEHANDLUNGSTRAKT
BALKON OST
RAUMHOEHE FERTIG 2.45M
11
07-O5-5521.8 m²
20.5 m², PL.-NR. 536
36.7 m²
13.8 m², PL.-NR.595 13.8 m², PL.-NR.594
07-O5-1511.4 m²
07-O5-1710.6 m², PL.-NR.51807-O5-45
12.4 m²
LEITUNG PFLEGE MATERIAL/ GERÄTE BÜRO07-O5-1316.6 m²MATERIAL/ GERÄTE
MATERIAL/ GERÄTE
07-O5-51LEITENDE ÄRZTE WARTEN-
ANGEHÖRIGE
07-O5-47
14.1 m²
07-O5-5318 m²SEKRETARIAT
07-O5-29MATERIAL/ GERÄTEAUSGUSS
07-O5-3311.6 m², PL.-NR. 389
07-O5-3114.2 m²BÜRO OA+TL
21.6 m²
20 m², PL.-NR.516ASSISTENTÄRZTE
CHEFARZT
17.0 m²
KLEINE EINGRIFFE UZ
07-O5-25DU
07-O5-01
PATIENTEN-SESSEL
2P 2P 2P 2P
80/205
07-O5-12WC/ DU
GLASTRENNWAND 3ER-FLÜGEL GLASTRENNWAND 3ER-FLÜGELGLASTRENNWAND FIX
T30/F30
GLASTRENNWAND FIX
1
25
6
34
TREN
NVO
RHAN
G
TREN
NVO
RHAN
G
VII VIII IX X XI XII XIII XIV XV XVI XVII XVIII XIX XX XXI XXII
3331302928272625242322212019181716151413121110876
I
5
II
4
III
3
IV
2
V
1
VI
4140393837363534
BA DC
E
I
A
C B
D
H
E
9 32
KORRIDOR KORRIDOR
07-O5-04
IMC 07-05-10INTERMEDIAT CARE6 Betten à 14.7m² (=88m²)
ÜBERWACHUNG8m²
07-O5-K09
FEUERWEHRAUFZUG27O/15O
FEUERWEHRAUFZUG27O/15O
07-O5-KO8
07-O5-K06
07-O5-49 07-O5-35
07-O5-K05 07-O5-K03
07-O5-BA1
PERSONENAUFZUG21O/11O
240/205R 30
KORRIDOR07-O5-K04
H
KORRIDOR07-O5-K02
40x1
60x1
1240
x160
x112
40x8
0x11
2
40x160x112
40x1
60x1
1240
x160
x112
40x1
60x1
1240
x160
x112
40x1
60x1
12
40x160x112
07-O5-14WC BES.
07-O5-08STATIONSLEITUNG
07-O5-10BESPRECHUNGS- UNDSCHULUNGSRAUM
240/205R 30
Grundriss 5.OG
7/7
7/6
7/5
7/4
11
T02 09 07 05 03 01
0204
BA5
B01K02
K03
K01
463.08
K02
202
206204
203
104A104
110
302
212DE
C B A 208
312
K06
K05
90/205
WAN
DTAF
ELEL
EM./
EL.-K
ANAL
/
07-O5-18STATIONSLEITUNG
07-O5-02BUEROLEIT. ARZT
R -0.08F ±0.00
KAFFEE-MACHINE
TABL
AR
SERV
IER-
OY
PUTZ
WAG
EN
EL.-K
ANAL
/
65/2
05
EL.-K
ANAL
/
WC ISO.ZI. SCHLEUSEISO.ZI.
80/203.5
07-O5-26WC PAT.
07-O5-24AUSGUSS
90/205
MEDI-ABSPERRSCHRANKFÜR BETTEN NR. 15,1670/25/11, UK.=+1.06MIT BLEIVERKLEIDUNG 0.5mmGEGEN WC PATIENTEN NR.26
118/203.5
MEDI-ABSPERRSCHRANKFÜR BETT NR. 940/25/11, UK.=+1.06
07-O5-12BUERO IPSAUSBILDUNG
KORB64/64/62 PUTZRAUM
WC07-O5-47
HOL-UND BRINGDIENST
KLAPPSITZ
90/20580/205
LAGERDECKENSTATIV
AUFBEREITUNG
ELEKTRISCHE SCHUTZ-KATEGORIE NR. 4
ELEKTRISCHE SCHUTZ-KATEGORIE NR. 2
GARDEROBENDUSCHE07-O5-25
PERSONALDAMEN
07-O5-23
RHS 10/10
MEDIZINALSCHIENEN-WANDSTÄNDER
TABL
ARE
40 C
MTABL
ARE
40 C
MM
IT S
TELL
SCHI
ENE
07-O5-20ISOLIERZIMMER
07-O5-28BUERO LEIT. ARZT
15.4 m², PL.-NR. 538
118/205 118/205
07-O5-16SEKRETARIAT
COMAX 118/20580/203.5
90/205
07-O5-14WC-BES.
160/80 160/80
07-O5-27WC PERS.
160/80160/80
160/80160/80
DEKONTAMINATIONS-AUTOMATMIELE G7828
179
GLAS
TREN
NWAN
D
GLAS
TREN
NWAN
D
GLAS
TREN
NWAN
D
MEDI-GAS
ARBEITSFLÄCHE+0.90
17
TRENNVORHANG
ARBEITSFLÄCHE+0.90
GLAS
TREN
NWAN
D
MEDI-GAS
ARBEITSFLÄCHE+0.90
80/205
18
GLASTRENNWAND 90/20570/205
TRENNVORHANGTRENNVORHANG
MEDI-ABSPERRSCHR.FÜR BETTE NR. 18
MEDI-ABSPERRSCHR.FÜR BETTE NR. 15,16,17INNEN=100/25/11UK.=+1.35
SANITAER 38/260
LUEFTUNG
SANITAER 38/250
WW
T 30 T 30
T 30
T 30
LUEF
TUNG
45/
331.
5
KeKe
HEIZUNG 38/210
07-0
5-37
LUEF
TUNG
108/
211
T 30 T 30
FLP
R 30R 30
R 30
T30/F30T30/F30
R 30
BESUCHER WCAUSGUSS
SCHLEUSE
KORRIDOR
EL./HEIZ.
ENTSORGUNGPUTZRAUM
WARTEN ANGEHOERIGE
07-O5-BA5BALKON NORD
07-O5-BA3BALKON SUED
07-O5-BA2BALKON SUED
LIFTVORPLATZWEST
FORTLUFTKUECHE
07-O5-39
07-O5-41
07-O5-43
STARK- u.SCHWACH-STROM(EL./EDV)
FLP
R 30
FLP
R 30
T30/F30
FLP
101112P
HEIZUNGS-STEIGZONE
ELEKTRO-STEIGZONE
RAUMHOEHE FERTIG 2.45M
SCHWACHSTROM
RAUMHOEHE FERTIG 2.45M
121314
15
R 30
F60 T30 T30T30F 60
BETTENAUFZUG A260/1502000 KG
BETTENAUFZUG B270/1502000 KG
PERSONENAUFZUG210/1101000 KG
PERSONENAUFZUG210/1101000 KG
KS
RAUMHOEHE FERTIG 2.82M
TREN
NVO
RHAN
G
16 15 14 13 PP
TRENNVORHANG TRENNVORHANG
RAUMHOEHE FERTIG 2.82M
ROLLREGALE MITSCAN MODUL MASSEN
18 7
RAUMHOEHE FERTIG 2.45M
RAUMHOEHE FERTIG 2.82M
FLÄCHENVORHANG
RP
FLÄCHENVORHANG
3
2
TREN
NVO
RHAN
G
65 4
T30/F30
R 30100/205
RAUMHOEHE FERTIG 2.45M
TREN
NVO
RHAN
G
LIFTVORPLATZOST
SCHLEUSE
MEDI-GAS
ARBEITSFLÄCHE+0.90
TRENNVORHANGRAUMHOEHE FERTIG 2.82MTRENNVORHANG
T30
ELEKTRO-TRAFO-SCHRANK
ELEKTRO-SCHALT-SCHRANK
T30
ELEKTRO-TRAFO-SCHRANK
T30T30
MEDI-GAS
ELEKTRO-SCHALT-SCHRANK
RAUMHOEHE FERTIG 2.82M
RAUMHOEHE FERTIG 2.82M
RAUMHOEHE FERTIG 2.45M RAUMHOEHE FERTIG 2.45M
LIFTANBAU 1994/95 AUSGEFUEHRT
07-O5-07
ZENTRUM INTENSIVMEDIZINZIM A07-O5-22ZIM B
ZENTRUM INTENSIVMEDIZIN
07-O5-11 07-O5-KO1
STERILMATERIAL(GERAETE IN 1.BA)
07-O5-21
07-O5-05 07-O5-0307-O5-0907-O5-KO7
07-05-19AUFENTHALTS- UNDSCHULUNGSRAUM (CHIR.)
16
BEHANDLUNGSTRAKT
BALKON OST
RAUMHOEHE FERTIG 2.45M
11
07-O5-5521.8 m²
20.5 m², PL.-NR. 536
36.7 m²
13.8 m², PL.-NR.595 13.8 m², PL.-NR.594
07-O5-1511.4 m²
07-O5-1710.6 m², PL.-NR.51807-O5-45
12.4 m²
LEITUNG PFLEGE MATERIAL/ GERÄTE BÜRO07-O5-1316.6 m²MATERIAL/ GERÄTE
MATERIAL/ GERÄTE
07-O5-51LEITENDE ÄRZTE WARTEN-
ANGEHÖRIGE
07-O5-47
14.1 m²
07-O5-5318 m²SEKRETARIAT
07-O5-29MATERIAL/ GERÄTEAUSGUSS
07-O5-3311.6 m², PL.-NR. 389
07-O5-3114.2 m²BÜRO OA+TL
21.6 m²
20 m², PL.-NR.516ASSISTENTÄRZTE
CHEFARZT
17.0 m²
KLEINE EINGRIFFE UZ
07-O5-25DU
07-O5-01
PATIENTEN-SESSEL
2P 2P 2P 2P
80/205
07-O5-12WC/ DU
GLASTRENNWAND 3ER-FLÜGEL GLASTRENNWAND 3ER-FLÜGELGLASTRENNWAND FIX
T30/F30
GLASTRENNWAND FIX
1
25
6
34
TREN
NVO
RHAN
G
TREN
NVO
RHAN
G
VII VIII IX X XI XII XIII XIV XV XVI XVII XVIII XIX XX XXI XXII
3331302928272625242322212019181716151413121110876
I
5
II
4
III
3
IV
2
V
1
VI
4140393837363534
BA DC
E
I
A
C B
D
H
E
9 32
KORRIDOR KORRIDOR
07-O5-04
IMC 07-05-10INTERMEDIAT CARE6 Betten à 14.7m² (=88m²)
ÜBERWACHUNG8m²
07-O5-K09
FEUERWEHRAUFZUG27O/15O
FEUERWEHRAUFZUG27O/15O
07-O5-KO8
07-O5-K06
07-O5-49 07-O5-35
07-O5-K05 07-O5-K03
07-O5-BA1
PERSONENAUFZUG21O/11O
240/205R 30
KORRIDOR07-O5-K04
H
KORRIDOR07-O5-K02
40x1
60x1
1240
x160
x112
40x8
0x11
2
40x160x112
40x1
60x1
1240
x160
x112
40x1
60x1
1240
x160
x112
40x1
60x1
12
40x160x112
07-O5-14WC BES.
07-O5-08STATIONSLEITUNG
07-O5-10BESPRECHUNGS- UNDSCHULUNGSRAUM
240/205R 30
Grundriss 5.OG
Querschnitt H
ROST-BEGEHBAR
BEST.GEBAELK UNDBODEN ABBRECHEN
NOTFALLKORRIDOR
LIFTANBAU
SHELTER /AUTOKLAV
S. DET.PL.NR.395
BRANDABSCHLUSSMIT SERVICE-TÜRE
NEUE ZEMENTPLATTENAUF SPLITT
1 BETT-ZIMMER
KORRIDOR
KORRIDOR
1 BETT-ZIMMER
KORRIDOR
1 BETT-ZIMMER
SANITAER-VERTEILUNG
KORRIDOR
1 BETT-ZIMMER
UNTERSTATIONHEIZUNG
KORRIDOR
KORRIDOR
KORRIDOR
UNTERKELLERUNGUS HEIZUNG
UNTERKELLERUNGKORRIDOR
LUEFTUNGS-ZENTRALEBH1 OST
1 BETT-ZIMMER
UNTERKELLERUNGSANITAER-VERTEILUNG
BETTENPROVISORIUM NACH BAUVOLLENDUNG BH 1 ABBRECHEN
07-U2-18NEUARTIKEL/MATRATZENWAESCHELAGER
07-U2-12SCHLEUSE
07-U3-03INSTALLATIONSKANAL
KORRIDORSTATIONS-ZIMMER
STATIONS-ZIMMER
STATIONS-ZIMMER
STATIONS-ZIMMER
STATIONS-ZIMMER
STATIONS-ZIMMER
STATIONS-ZIMMER
KORRIDORSTATIONS-ZIMMER
ROST
BEST.KANALISATION
BEST. HEB 180EINBETONIERT
LÜFTUNG
VORPLATZPERSONAL-RESTAURANT
ESSRAUMERWEITERUNGPERSONALREST.
BUFFET SERVICE-GANG
1 BETT-ZIMMERSTRAHLENSCHUTZ
KÄLTE- UNDWÄRMESCHRÄNKE
F 90
G 23G 23G 23
G 23
1 BETT-ZIMMER
1 BETT-ZIMMER
GESCHOSS 01
GESCHOSS 02
GESCHOSS 08
GESCHOSS 03
GESCHOSS 04
GESCHOSS 05
GESCHOSS 06
GESCHOSS 07
±0.00
±0.00
±0.00
±0.00
±0.00
±0.00
±0.00
±0.00
GESCHOSS 00±0.00
GESCHOSS 09+3.42
KORRIDORIMCINTERMEDIAT CARE
AUFENTHALTSRAUM /SCHULUNGSRAUM (CHIR.)
GEF. 1,5%
80 MM XPS-ISOL.FCKW-FREI
VERDUNKELUNGS-STOREN
-3.30 -3.30
+4.60
-0.41 -0.32
1 BETT-ZIMMER
KORRIDOR
KORRIDOR
KORRIDOR
1 BETT-ZIMMER
KORRIDOR
3 BETT-ZIMMER
3 BETT-ZIMMER
DU/WC
KORRIDOR3 BETT-ZIMMER
DU/WC
DU/WC
KORRIDORDU/WC3 BETT-ZIMMER
KORRIDORDU/WC3 BETT-ZIMMER
DU/WC KORRIDOR WAESCHEWAGEN
KORRIDOR WAESCHEWAGEN
WAESCHEWAGEN
WAESCHEWAGEN
WAESCHEWAGEN
WAESCHEWAGEN
WAESCHEWAGEN
WAESCHEWAGEN
±0.00=441.48 müM ±0.00 ±0.00
HEA
120
HEA
120
HEA
160
HEA
120
ROST
LUEFTUNGS-ZENTRALE
80 MM XPS-ISOL.FCKW-FREI
80 MM XPS-ISOL.FCKW-FREI
LUEFTUNGS-ZENTRALE
3 BETT-ZIMMER DU/WC PUTZRAUM
PUTZRAUM
PUTZRAUM
PUTZRAUM
PUTZRAUM
PUTZRAUM
PUTZRAUM
PUTZRAUM
PUTZRAUMBIBLIOTHEK
LAGER 1 KORRIDOR LAGER 4
BH1 OST BH1 OST
DACHNEIGUNG 5 %
GEF. 3,5%
KORRIDORRADIOTHERAPIE
KORRIDOR ZUHOCHHAUS
KORRIDORZIM AZENTRUM INTENSIVMEDIZIN
GESCHOSS 00
GESCHOSS 01
GESCHOSS 02
GESCHOSS 09+3.42
GESCHOSS 08
GESCHOSS 03
GESCHOSS 04
GESCHOSS 05
GESCHOSS 06
GESCHOSS 07
±0.00
±0.00
±0.00
±0.00
±0.00
±0.00
±0.00
±0.00
±0.00
GESCHOSS U3-5.94
GESCHOSS U2-3.30
GESCHOSS U1±0.00 = 441.48
BESUCHER-WC
2x HEA180
18
WC PAT.
GEF. 3,5%GEF. 1,5%
DACHNEIGUNG 5 %
80 MM XPS-ISOL.FCKW-FREI
VERDUNKELUNGS-STOREN
SCHALLSCHLUCK-WAND H=2.17 M
-3.30 -3.30
+4.60
-0.41 -0.32
+2.50
1 BETT-ZIMMER
KORRIDOR
KORRIDOR
KORRIDOR
KORRIDOR
KUECHENTRAKT
1 BETT-ZIMMER
APPARATE-AUSGABE LAGER 4
SITZUNGSZIMMER KORRIDORAUFENTHALTREINIGUNGSDIENST
LUEFTUNGSANLAGEISOLIERZI. GESCH. 00
DU/WC DU/WC
3 BETT-ZIMMER
3 BETT-ZIMMER
DU/WC
KORRIDOR3 BETT-ZIMMER
DU/WC
DU/WC
KORRIDORDU/WC3 BETT-ZIMMER
KORRIDORDU/WC3 BETT-ZIMMER
DU/WC KORRIDOR WAESCHEWAGEN
KORRIDOR WAESCHEWAGEN
WAESCHEWAGEN
WAESCHEWAGEN
WAESCHEWAGEN
WAESCHEWAGEN
WAESCHEWAGEN
WAESCHEWAGEN
BESPR.RAUM
BESPR.RAUM
BESPR.RAUM
BESPR.RAUM
BESPR.RAUM
BESPR.RAUM
BESPR.RAUM
BESPR.RAUM
±0.00=441.48 müM ±0.00 ±0.00
HEA
120
HEA
120
HEA
160
HEA
120
ROST
LUEFTUNGS-ZENTRALEBH1 WEST
80 MM XPS-ISOL.FCKW-FREI
80 MM XPS-ISOL.FCKW-FREI
LUEFTUNGS-ZENTRALEBH1 WEST
KORRIDORZIM BZENTRUM INTENSIVMEDIZIN
GESCHOSS U3-5.94
GESCHOSS U2-3.30
GESCHOSS 00
GESCHOSS 01
GESCHOSS 02
GESCHOSS 09+3.42
GESCHOSS 08
GESCHOSS 03
GESCHOSS 04
GESCHOSS 05
GESCHOSS 06
GESCHOSS 07
GESCHOSS U1±0.00 = 441.48
±0.00
±0.00
±0.00
±0.00
±0.00
±0.00
±0.00
±0.00
±0.00
SEKRETARIAT
2x HEA180
18
12
13
14
Baubeschrieb nach BKP
2 Gebäude21 Rohbau 1211 Baumeisterarbeiten211.0 Baustelleneinrichtungen
- Baustellen WC, Materialcontainer für Hand-werker, Wasser- und Baustromanschluss, Ab-stützung des westlichen Balkons damit dieser für Materialdepot genutzt werden kann
- Abdecken und Auskleiden der Liftkabine (westl. Bettenaufzug), Abdecken und Schüt-zen der Bodenbeläge im Korridor, Vorplatz, und vom Umbau betroffenen Räumen
- Erstellen von prov. Staubwänden um die je-weiligen Bauetappen zur Abgrenzung des während der gesamten Bauzeit weiterlaufen-den Betriebs der ZIM-Station
211.5 Beton- Stahlbetonarbeiten - Ergänzen von Betonwänden gemäss Anga-
ben Bauingenieur - Montieren von Stahlträgern als Deckenver-
stärkungen im Bereich der neuen Decken-pendel in den ZIM-Stationen mit Klebeankern
- Ausgiessen von Aussparungen und Öffnun-gen in Betonböden und -wänden
211.6 Allg. Maurerarbeiten - Erstellen von neuen Backsteinwänden und
Einbauen von Stahltontürstürzen, zT. Ergän-zen von bestehendem Mauerwerk
- Zumauern von diversen Türöffnungen, Spit-zen und Zuputzen von Aussparungen und Wanddurchbrüchen
- Diverse allgemeine Maurerarbeiten211.7 Kernbohrungen und Schneidearbeiten
- Erstellen von diversen Wand- und De-ckendurchbrüchen für haustechnische Installationen.
211.8 Abbrucharbeiten - Abbruch von Backstein- und Betonwänden,
Vergrössern von best. Türöffnungen in der Korridortrennwand, Erstellen von zusätzli-chen Türöffnungen in der Korridortrennwand
- Abführen und Entsorgen des Abbruchmateri-als mit Autokran bzw. Bettenaufzug.
22 Rohbau 2225 Spezielle Dichtungen und Dämmungen225.1 Fugendichtungen
- Diverse dauerelastische Fugendichtungen.225.2 Brandabschottungen
- Brandschutzabschottungen in den Steigzo-nen und bei Korridorquerungen der haus-technischen Installationen
228 Sonnenschutz - Unterhaltsarbeiten an diversen
Rafflamellen-Kurbelstangen23 Elektroanlagen231 Apparate Starkstrom
- Einbau von zusätzlichen Sicherungsautoma-ten in bestehenden Unterverteilungen, Ein-bau von zusätzlichen Sicherungsautomaten für vier ZIM-Stationen
- Neuinstallation der bestehenden Installationsüberwachung
232 Starkstrominstallation - Potentialausgleich wird nach den Starkstrom-
vorschriften und den Richtlinien des Elekt-rizitätswerkes ausgeführt, in den Raumka-tegorien drei und vier nach NIN, ZIM und IMC, ist ein spezieller Potentialausgleich zu installieren
- Trasseergänzungen bei den neuen ZIM Pa-tentenstationen sowie in den neuen Büro-räumlichkeiten, neues Trasse im IMC Bereich. Ergänzungen am bestehenden Trasse im Korridor
- Unterflurkanal im Bereich IMC Überwachung zur Erschliessung der Medien, Medienkanäle bei den Patientenbetten der IMC samt Zu-bringerkanälen, Brüstungskanäle in den neu geschaffenen Büros mit Zubringerkanälen
- Ausbau der Lichtinstallationen bei den vier neuen Patientenstationen im ZIM (mit beste-henden Rundleuchten), Neuinstallation mit neuen Leuchten im Bereich IMC Kühldecke, Neue Büro- und Nebenräume werden neu in-stalliert und mit vorhandenen (rund) Leuch-ten ergänzt
- In der ZIM werden die vier neuen Patenten-stationen mit Notlicht in den Rundleuchten ab bestehender USV versorgt, die IMC Sta-tion wird ab der bestehenden USV mit acht Notlichtern betrieben
- ZIM: Versorgung von vier Patientenstationen mit bestehenden Netzen inkl. Anpassungen bei den Patientenpendeln, vier Storenmoto-ren mit Taster und sechs Storen in den Glas-trennwänden mit Taster, drei Steckdosen bei den neuen Arbeitsflächen sowie zwei Steck-dosen für die Monitoringversorgung
- IMC: Versorgung von sechs Patientenbet-ten mit bestehenden Netzen im Medien-kanal, Anschlüsse für Medi- und Normal-kühlschränke, fünf Storenmotoren mit Taster und zwölf Storen in Glastrennwän-
15
den mit Taster, vier Arbeitssteckdosen bei Überwachung und vier Steckdosen für die Monitoringversorgung.
- Büros und Allgemein: Ausbau der Räume 17, 19, 29, 31, 47, 53 mit entsprechenden Steck-dosen für die jeweilige Nutzung, Dusche mit Infrarotstrahler, WC mit Steckdose für Closomatanschluss.
- Installationen für die Lüftung und die Kühlde-cke gemäss angaben des Lüftungsingenieurs
233 Leuchten und Lampen - Ergänzen der bestehenden Raumleuchten im
ZIM mit Notlichtanschlüssen, Neue Wand-leuchten bei den vier neuen Patientensta-tionen, Umbauen der bestehenden Rund-leuchten mit regulierbaren Vorschaltgeräten, Untersichtleuchten bei den neuen Arbeitsflä-chen im ZIM, neue Beleuchtung in der IMC in der Kühldecke, je zwei Wandleuchten bei den Patientenbetten, Ergänzen von acht Not-lichtleuchten, in den neu geschaffenen Büro- und Nebenräumen werden die vorhandenen Rundleuchten verwendet
235 Apparate Schwachstrom - Lieferung von vier Gegensprechstationen für
den Einbau in den neuen Patientenpendeln der ZIM, Ausbau und Erweiterung der be-stehenden Gegensprechzentrale. In der IMC wird keine Gegensprechanlage benötigt
- Ergänzen der Ruf- und Suchanlage um vier Patientenstationen in der ZIM inkl. Ausbau Zentrale, Ausbau von sechs Patienbetten der IMC mit Display bei der Überwachung auf der bestehenden Zentrale ZIM
- Ergänzen der bestehenden Brandmeldean-lage, Auswechseln aller Brandmelder im 5. OG auf die neue Generation Sinteso, Auf-trennen der Brandmelderlinien 5. + 6. OG
- Provisorische Brandmelder im Korridor wäh-rend der Bauzeit
- Überwachungskameras bei den ZIM Pati-entenstationen 1, 2, 7, 8 und 18 Zentrale A sowie 9, 10, 15, 16 und 17 Zentrale B. Je zwei Monitore mit Quadrantenanzeige. In der IMC sind keine Überwachungskameras vorgesehen
- Zwei Wanduhren in der IMC Station - Lieferung und Inbetriebnahme von sechs Pa-
tiententerminal, Ausbau der bestehenden R/TV Anlage mit Abzweigern, Verstärkern und Dosen ab Korridor
- Ausbau der bestehenden Telemetrieanlage mit Verstärkern und Antennen
236 Schwachstrominstallationen - Diverse zusätzliche Telefonanschlüsse für die
Patientenstationen ZIM (vier), IMC (sechs), in der Überwachung IMC (zwei) und für die Ar-beitsplätze in den Büros (vierzehn)
- Ausbau des bestehenden EDV-Verteiler und Verkabelung (Monitoring) für die ZIM und IMC
- Ausbau der bestehenden UKV-Verteiler und neuen UKV-Anschlüssen für die ZIM (vier), IMC (zehn) und für die Arbeitsplätze in den Nebenräumen (vierzehn)
237 Gebäudeautomation - Ausbau gemäss Angaben GLT für die Lüf-
tungsergänzungen ZIM und der Kälteanlage IMC
238 Elektroprovisorium - Baustromverteiler ab jeweiliger Untervertei-
lung in den entsprechenden Etappen239 Übriges
- Strukturierte und mit KSW TD abgespro-chene Demontagen in der ZIM, normale De-montagen in den übrigen Bereichen (IMC und Büros) und fachgerechte Entsorgung des Elektromaterials
24 Heizungs-, Lüftungs-, Kälteanlagen240 Heizungsanlagen
- Diverse Anpassungen der bestehenden In-stallation auf Grund von geänderten Lei-tungsführungen der anderen Medien
243 Wärmeverteilung243.0 Dampfsysteme
- Im 9. Obergeschoss in den beiden Lüftungs-zentralen wird bei den Lüftungsanlagen IPS jeweils die Zone 2 mit einer Dampfbefeuch-tung ergänzt (Anschluss der Dampfbefeuch-tung ab den bestehenden Dampfleitungen)
244 Lüftungsanlagen - Im 5. Obergeschoss werden grossmehrheit-
liche alle Lüftungskanäle, welche nicht für die beiden IPS-Stationen genutzt werden de-montiert, lediglich ein Teil der Kanäle im Kor-ridorbereich bleibt bestehen
- In den beiden Lüftungszentralen werden kleine Teile der Lüftungsinstallation der Anla-gen IPS demontiert
- Zudem wird das Kanalnetz den neuen Anfor-derungen angepasst
- Zudem wird provisorisch bei den Zonen 2 in der Zu- und Abluft je ein Konstantvolumen-
16
stromregler installiert, damit die bestehenden ZIM-Stationen störungsfrei weiter betrieben werden können
- Im 5. Obergeschoss sind fünt Hauptbereiche vorhanden, im Westen werden vor allem die Lüftungssteigzonen Z72/A72 tangiert und das Kanalnetz erneuert, die Kanäle Z71 wer-den örtlich angepasst, das gleiche gilt für die Kanäle Z58/A58
- Für die IMC Station werden die Kanäle ab der Steigzone Z73/A73 (bzw. ab Korridor) erneuert
- Die Steigzone Z81/A81 wird für die Nord-zimmer genutzt, dort werden die Kanäle ab dem Korridor erneuert, im Osten werden die Kanäle der Steigzone Z82A82 und Z83/A83 erneuert
246 Kälteanlage246.9 Kühldecke IMC
- In der IMC Station wird in Addition zur Lüf-tung eine Kühldecke installiert, die Kälteer-schliessung erfolgt ab den bestehenden Kält-einstallationen im Schwachstromraum im 5. OG, der Gruppenaufbau für die Kühldecke mit Umwälzpumpe und Regelventil erfolgt im Doppeldeckenbereich in der IMC Station, die Zimmer werden seitens Kühldecke mit einer Einzelraumregulierung ausgestattet
25 Sanitäranlagen250 Sanitärinstallationen
- Im Bereich der neu geplanten IMC Station werden diverse Sanitärapparate (Waschtische und WC-Anlage) inkl. der dazugehörigen Ins-tallationen demontiert und entsorgt
- Für das Patienten-WC und den Pflegewasch-tisch müssen die bestehenden Ver- und Ent-sorgungsleitungen angepasst werden
- Die sechs IMC-Betten werden mit einer kom-plett neuen Medizinalgasinstallation erschlos-sen und ausgerüstet, zusätzlich muss das Ne-benwarngerät in der best. Stationsleitung versetzt werden.
- Für die Erweiterung der beiden ZIM-Stationen mit insgesamt vier zusätzlichen Plätzen wer-den verschiedene Santiärapparate inkl. der dazugehörigen Ver- und Entsorgungsleitun-gen rückgebaut und entsorgt
- Für die Erschliessung der zusätzlichen De-ckenstative müssen die bestehenden Medi-zinalgasinstallationen angepasst werden, zu-dem werden diverse Medizinalgasentnahme stellen versetzt. Zusätzlich sind Anpassungs-
arbeiten an der Medizinalgasüberwachungs-station notwendig
- Entlang der Korridorwand sind mehrere neue Pflegewaschtische vorgesehen
- Im Aufenthaltsraum müssen diverse Medizi-nalgasentnahmestellen versetzt werden
- Im Bereich der ZIM B ist ein neues Besucher-WC vorgesehen, das bestehende Personal-WC wird so umgebaut, dass in unmittelbarer Nähe eine zusätzliche Nasszelle (IV-WC und DU) für die Patienten zu Verfügung steht
- Die bestehende Meiko-Pflegekombination im Ausguss wird zur Wiederverwendung de-montiert und wieder verwendet
- Wo durch Nutzungsänderungen in den Ne-benräumen Sanitärapparate nicht mehr be-nötigt werden, müssen diese inkl. der dazu-gehörigen Ver- und Entsorgungsleitungen demontiert und fachgerecht entsorgt werden
- Mehre Fallstränge müssen im 5. OG versetzt werden, dies führt während den Bauarbei-ten zu Nutzungseinschränkungen in den Ge-schossen 6 – 8.
- Im 4. OG müssen, auf Grund der geänderten Situation im 5.OG, diverse Entsorgungsleitun-gen an der Decke angepasst werden
- Sämtliche Entnahmestationen für Medizinal-gas werden auf den neusten Stand gebracht
27 Ausbau 1271 Gipserarbeiten271.0 Verputzarbeiten (Innen)
- Verputz auf neu erstellte Wände zur Auf-nahme von Glasfasertapeten und ke-ramischen Wandplatten, sowie diverse Zuputzarbeiten
272 Metallbauarbeiten272.0 Automatische Türe aus Metall-Glas EI30
- Neue Brandschutztüre EI30 zur IMC-Station, zweiflüglig, Pyrostopverglasung, mit Türauto-mat öffnend über Handtaster
272.2 Allgemeine Metallbauarbeiten - Versetzen des bestehenden Brandschutzab-
schluss EI30 zur Unterteilung des Korridors mit einer zweiflügeligen Türe inkl. Pyrostop-verglasung und Magnetfeststellung
272.3 Innere Verglasung aus Metall - Metall-Glastrennwände und -schiebtüren in
der IMC und ZIM-Erweiterung - Brandschutzabschluss EI30 zum Raum-Nr. 51
(Warten Angehörige), Türe einflügelig, zwei feste Seitenteile, Pyrostopverglasung
17
273 Schreinerarbeiten273.0 Innentüren aus Holz
- Diverse Innentüren aus Holz mit Stahlzargen (gegen Korridor EI30)
273.1 Wandschränke, Regale und Arbeitsflächen
- Sowohl in der ZIM als auch in der IMC-Sta-tion sind entlang der Korridorwand Einbau-schränke zur Aufnahme von div. Medizini-schen Produkten (Medikamente, Pflegemate-rial, etc.) vorgesehen, in diese Front sind vier Waschbecken integriert
- In den Räumen-Nr.: 01 und 31 ist jeweils eine Arbeitsfläche für Büroarbeitsplätze über Eck vorgesehen
- Im Aufenthaltsraum wird die bestehende Kü-chenkombination um zwei Schränke und die Arbeitsfläche entlang des Fensters bis zur neuen Wand ergänzt
273.3 Allgemeine Schreinerarbeiten - De- und Wiedermontage von Revisionsde-
ckeln- und Schrankblenden im 4.OG für Ab-änderungen und Anpassungen von Sanitär-leitungen udgl.
- Verschiedene Allg. Schreinerarbeiten273.4 Überwachungspult IMC
- Für die Überwachung der IMC sind zwei einfache Korpus und Tischkombinationen vorgesehen
273.5 Spezial Medienwände IMC - Installationswände für alle Installationen und
Medien hinter vier neuen IMC-Betten 273.6 Abbruch von Einbauten in Holz
- Abbrechen und Entsorgen von bestehen-den Einbauten (Wandschränke, Türen, etc.) im Bereich der Erweiterung ZIM, IMC und Nebenräumen
273.7 Demontage von Kleinteilen - Demontieren von bestehenden Kleintei-
len (Planungstafeln, Vorhangschienen udgl.) im Bereich der Erweiterung ZIM, IMC und Nebenräumen (zur allfälligen Wiederverwendung)
275 Schliessanlagen - Die Schliessanlage, gemäss dem Schliessplan
des KSW, wird mit mechanischen Zylindern ergänzt, neben den Raumtüren verfügen di-verse Medikamentenschränke über einen Zylinder
28 Ausbau 2281 Bodenbeläge281.1 Fugenlose Bodenbeläge
- Abbrechen von bestehendem Halto-pex-Bodenbelag im Bereich grösserer Raumveränderungen
- Ergänzen und Einbringen von Hartbeton-UB im Bereich von Wandabbrüchen
- Ergänzen (Einbauen, Schleifen und Spachteln) des bestehenden fugenlosen Haltopex-Gum-migranulat-Belags in den nördlichen Räumen (Aufenthaltsraum, Büros, Lagerräume), Auf-tragen einer 2 Komp. PU-Endversiegelung (in diesem Bereich muss der Belag keine Leitfä-higkeit aufweisen)
- Im Bereich der ZIM und IMC Entfernen des bestehenden PVC-Belages bis auf den trag-fähigen Untergrund, Einbringen (Einbauen, Schleifen und Spachteln) eines neuen Halto-pex-Gummigranulat-Belags, Aufbringen einer 2 Komp. PU ESD-Versiegelung zu Herstellung einer elektrisch ableitfähigen Oberfläche (Er-dableitwiderstand nach IEC 61340-5-1 und SN 429001: 5 x 104 bis < 107 Ohm)
282 Wandbeläge, Wandbekleidungen282.4 Wandbeläge aus Platten
- In sämtlichen geplanten Nasszellen (WC in der IMC, Besucher-WC, Personal-WC und im rollstuhlgerechten DU/WC) sind keramische Wandplatten vorgesehen
283 Deckenbekleidung283.1 Deckenbekleidungen aus Metall
- Demontage aller Metalldeckenplatten im 5.OG (ohne der in Betrieb bleibende Bereich der ZIM)
- Teilweise Demontage von Metalldeckenplat-ten in betroffenen Räumen im 4.OG
- Reinigen und geordnet einlagern im P5 - Wiedermontage der eingelagerten Metallde-
ckenplatten in mehreren Etappen - Lieferung und Montage von neuen Rand-
winkeln und Deckenplatten in veränderten Räumen
283.2 Deckenbekleidungen aus Gips - Abbrechen, Wiederherstellen und Ausbes-
sern der Gipsdecken im Geschoss 04 in den Bereichen, in denen Anpassungsarbeiten an den haustechnischen Installationen notwen-dig sind
18
285 Innere Oberflächenbehandlungen285.1 Maler- und Tapezierarbeiten
- Neuerstellte Wände werden mit Glasfaserge-webe tapeziert und zweifach mit Latexfarbe gestrichen
- Bestehende tapezierte Wände im Korridor und in umgebauten Räumen werden gewa-schen, kleine Beschädigungen ausgebessert und einmal mit Latexfarbe gestrichen
- Holzwerk wird wo notwendig angelaugt, geschliffen und anschliessend zweifach gestrichen
- Bestehende Radiatoren im Bereich der Erwei-terung werden neu gespritzt
- Vorhandene Brandabschlusstüren im Korridor werden wo notwendig angelaugt, geschlif-fen und anschliessend zweifach gestrichen
287 Baureinigung - Regelmässige Reinigung im Baubereich lau-
fend während der Bauzeit - Nach Abschluss der einzelnen Bauetappen
erfolgt jeweils eine Endreinigung289 Übriges
- Verschiedenes29 Honorare291 Architekt292 Bauingenieur293 Elektroingenieur294.1 Heizungsingenieur294.2 Lüftungs-, Klima-, Kälte- und
Koordinationsingenieur295 Sanitäringenieur5 Baunebenkosten51 Bewilligungen, Gebühren511 Bewilligungen, Gebühren
- Für das Bauvorhaben fallen Bewilligungsge-bühren der Feuerpolizei an
512 Anschlussgebühren Elektrizität und Wasser
512.1 Elektrizität - Anschlussgebühren
512.4 Wasser - Anmeldegebühren
52 Muster, Modelle, Vervielfältigungen524 Vervielfältigungen, Plankopien525 Dokumentationen525.1 Baudokumentation525.2 Elektropläne6 Reserve60 Reserve601 Reserve, Unvorhergesehenes
- ca. 10 %
7 Medizinische Apparate und Anlagen71 Patientenüberwachung710 Technische Geräte generell
- IMC: GE Monitoring; Medienarm; Zentralmo-nitor, inkl. Anbindung; Pendel, Versorgungs-system; Patientenleuchten
- ZIM: Deckenstativ für die Patientenversorgung
79 Honorare791 Architekt793 Elektroingenieur8 Medizinische Einrichtungen und
Ausstattungen84 Kleininventar841 Kleininventar medizinisch
- IMC: Dockingstationen, 5er (PDMS tauglich); Nachttische; Kurventische; Infusiomat (Volu-med Uvp7000 Chroma); Perfusor (Syramed 6000 Chroma); Flowmeter für Sauerstoff, Drehregler; Reduzierventil für Soganlage; PC; Patientenlehnstuhl; Transporteinheit; Medika-menten- / Blutentnahmewagen; Verbandwa-gen; IMC-Betten
- ZIM: Beatmungsgerät C3; Dockingstationen, 5er (PDMS tauglich); Infusiomat (Volumed Uvp7000 Chroma); Perfusor (Syramed 6000 Chroma); Flowmeter für Sauerstoff, Drehre-gler; Reduzierventil für Soganlage; GE ares-cape 850 (LCD, Modulbox und CPU Einheit, Software); IPS-Betten
9 Ausstattung90 Möbel900 Mobiliar generell
- ZIM: Nachttisch; Kurventisch - Nebenräume: Arbeitsplätze; Besucherraum
ausstatten; Regalsystem99 Honorare991 Architekt
19
Kostenvoranschlag Übersicht
Übersicht
BKP-Nr. Arbeitsgattung KV-Betrag
2 Gebäude 2 790 0005 Baunebenkosten und Übergangskonten 50 0006 Reserve 300 0007 Medizinische Apparate und Anlagen 560 0008 Medizinische Einrichtungen und Ausstattungen 915 0009 Ausstattung 175 000
Total BKP 2 - 6 (inkl. MwSt. 8.0 %) 3 140 000Total BKP 7 - 9 (inkl. MwSt. 8.0 %) 1 650 000Total Anlagekosten (inkl. MwSt. 8.0 %) 4 790 000
70 % der Anlagekosten sind wertvermehrend zu klassieren.
20
Kostenvoranschlag Gliederung nach BKP-Untergruppen
BKP Arbeitsgattung 4-stellig 3-stellig 1-, 2-stellig
2 Gebäude 2 790 00021 Rohbau 1 203 000211 Baumeisterarbeiten 203 000211.0 Baustelleneinrichtung 48 000211.5 Beton- und Stahlbetonarbeiten 46 000211.6 Maurerarbeiten 45 000211.7 Kernbohrungen und Schneidearbeiten 13 000211.8 Abbrucharbeiten 51 00022 Rohbau 2 20 000225 Spezielle Dichtungen und Dämmungen 17 000225.1 Fugendichtungen 7 000255.2 Brandabschottungen 10 000228 Äussere Abschlüsse, Sonnenschutz 3 000228.2 Raffstoren (Revision) 3 00023 Elektroanlagen 475 000230 Elektroinstallationen 475 00024 Heizungs-, Lüftungs-, Klima- und Kälteanlagen 275 000240 Heizungsinstallationen 13 000243 Wärmeverteilung 13 000243.0 Dampfsysteme 13 000244 Lüftungsanlagen 162 000246 Kälteanlagen 87 000246.9 Kühldecke IMC 87 00025 Sanitäranlagen 200 000250 Sanitärinstallationen 200 00027 Ausbau 1 436 000271 Gipserarbeiten 34 000271.0 Verputzarbeiten (innere) 34 000272 Metallbauarbeiten 233 000272.0 Automatische Türe Metall-Glas Ei30 (Zugang IMC) 13 000272.2 Allgemeine Metallbauarbeiten (Schlosserarbeiten) 10 000272.3 Innere Verglasungen aus Metall 210 000273 Schreinerarbeiten 154 000273.0 Innentüren aus Holz 13 000273.1 Wandschränke, Regale, Arbeitsflächen udgl. 60 000273.3 Allgemeine Schreinerarbeiten 15 000273.4 Überwachungspult IMC 15 000273.5 Spezielle Medienwände IMC 18 000273.6 Abbruch von Einbauten in Holz (Wandschränke, Türen) 26 000273.7 Demontage von Kleinteilen (Planungstafel udgl.) 7 000275 Schliessanlage 15 00028 Ausbau 2 317 000281 Bodenbeläge 92 000281.1 Fugenlose Bodenbeläge 92 000282 Wandbeläge, Wandbekleidungen 10 000282.4 Wandbeläge: Plattenarbeiten 10 000283 Deckenbekleidungen 96 000283.1 Deckenbekleidungen aus Metall 83 000283.2 Deckenbekleidungen aus Gips 13 000
21
BKP Arbeitsgattung 4-stellig 3-stellig 1-, 2-stellig
285 Innere Oberflächenbehandlungen 80 000285.1 Maler- und Tapezierarbeiten 80 000287 Baureinigung 28 000289 Übriges 11 00029 Honorare 864 000291 Architekt 457 000292 Bauingenieur 12 000293 Elektroingenieur 159 000294 Heizung-, Lüftung-, Klima- und Kälteingenieur 157 000294.1 Heizungsingenieur 4 000294.2 Lüftung-, Klima- und Kälteingenieur 153 000295 Sanitäringenieur 79 000
5 Baunebenkosten und Übergangskonten 50 00051 Bewilligungen, Gebühren 7 000511 Bewilligungen, Gebühren (Feuerpolizei) 3 000512 Anschlussgebühren 4 000512.1 Elektrizität 3 000512.4 Wasser 1 00052 Muster, Modelle, Vervielfältigungen, Dokumentation 43 000524 Vervielfältigungen, Plankopien 30 000525 Dokumentation 13 000525.1 Baudokumentation 8 000525.2 Elektropläne 5 000
6 Reserve 300 00060 Reserve 300 000601 Reserve, Unvorhergesehenes 300 000
7 Medizinische Apparate und Anlagen 560 00071 Patientenüberwachung 514 000710 Technische Geräte 514 00079 Honorare 46 000791 Architekt 37 000793 Elektroingenieur 9 000
8 Medizinische Einrichtungen und Ausstattungen 915 00084 Kleininventar 915 000
841 Kleininventar medizinisch 915 000
9 Ausstattung 175 00090 Möbel 170 000900 Mobiliar generell 170 00099 Honorare 5 000991 Architekt 5 000
Total Anlagekosten 4 790 000
KV-Stand: 26. April 2014 / Teuerungsindex: 1. April 2013Kostengenauigkeit: +/- 10%Beträge CHF inkl. MwSt. 8.0 %
22
Terminprogramm / Bauetappen
W1 W2 W3 W4 W5 W6 W7
Bauphase 1.1 7 WochenDemontage Metallplattendecken im ganzen Korridor und sämtl. nördl. Nebenräumen Büros und Allgemeinräume Ost Erweiterung ZIM A Bauphase 1.2Glastrennwände ZIM ABauphase 2.1Ausguss, Büro, Materialräume und neue WCBauphase 2.2Büros und Allgemeinräume WestErweiterung ZIM BBauphase 3Einbau IMC
Sporadische kleinere Umbauten im 4. Obergeschoss Sporadische Nutzungseinschränkung der Nasszellen in den Geschossen 6 - 8
7/7
7/6
7/5
7/4
11
T02 09 07 05 03 01
0204
BA5
B01K02
K03
K01
463.08
K02
202
206204
203
104A104302
212DE
C B A 208
312
K06
K05
90/205
WAN
DTAF
ELEL
EM./
EL.-K
ANAL
/
07-O5-18STATIONSLEITUNG
07-O5-02BUEROLEIT. ARZT
R -0.08F ±0.00
KAFFEE-MACHINE
TABL
AR
SERV
IER-
OY
PUTZ
WAG
EN
EL.-K
ANAL
/
65/2
05
EL.-K
ANAL
/
WC ISO.ZI. SCHLEUSEISO.ZI.
80/203.5
07-O5-26WC PAT.
07-O5-24AUSGUSS
90/205
MEDI-ABSPERRSCHRANKFÜR BETTEN NR. 15,1670/25/11, UK.=+1.06MIT BLEIVERKLEIDUNG 0.5mmGEGEN WC PATIENTEN NR.26
118/203.5
MEDI-ABSPERRSCHRANKFÜR BETT NR. 940/25/11, UK.=+1.06
07-O5-12BUERO IPSAUSBILDUNG
KORB64/64/62 PUTZRAUM
WC07-O5-47
HOL-UND BRINGDIENST
KLAPPSITZ
90/20580/205
LAGERDECKENSTATIV
AUFBEREITUNG
ELEKTRISCHE SCHUTZ-KATEGORIE NR. 4
ELEKTRISCHE SCHUTZ-KATEGORIE NR. 2
GARDEROBENDUSCHE07-O5-25
PERSONALDAMEN
07-O5-23
RHS 10/10
MEDIZINALSCHIENEN-WANDSTÄNDER
TABL
ARE
40 C
MTABL
ARE
40 C
MM
IT S
TELL
SCHI
ENE
07-O5-20ISOLIERZIMMER
07-O5-28BUERO LEIT. ARZT
15.4 m², PL.-NR. 538
118/205 118/205
07-O5-16SEKRETARIAT
COMAX 118/20580/203.5
90/205
07-O5-14WC-BES.
160/80 160/80
07-O5-27WC PERS.
160/80160/80
160/80160/80
DEKONTAMINATIONS-AUTOMATMIELE G7828
179
GLAS
TREN
NWAN
D
GLAS
TREN
NWAN
D
GLAS
TREN
NWAN
D
MEDI-GAS
ARBEITSFLÄCHE+0.90
17
TRENNVORHANG
ARBEITSFLÄCHE+0.90
GLAS
TREN
NWAN
D
MEDI-GAS
ARBEITSFLÄCHE+0.90
80/205
18
GLASTRENNWAND 90/20570/205
TRENNVORHANGTRENNVORHANG
MEDI-ABSPERRSCHR.FÜR BETTE NR. 18
MEDI-ABSPERRSCHR.FÜR BETTE NR. 15,16,17INNEN=100/25/11UK.=+1.35
SANITAER 38/260
LUEFTUNG
SANITAER 38/250
WW
T 30 T 30
T 30
T 30
LUEF
TUNG
45/
331.
5
KeKe
HEIZUNG 38/210
07-0
5-37
LUEF
TUNG
108/
211
T 30 T 30
FLP
R 30R 30
R 30
T30/F30T30/F30
R 30
BESUCHER WCAUSGUSS
SCHLEUSE
KORRIDOR
EL./HEIZ.
ENTSORGUNGPUTZRAUM
WARTEN ANGEHOERIGE
07-O5-BA5BALKON NORD
07-O5-BA3BALKON SUED
07-O5-BA2BALKON SUED
LIFTVORPLATZWEST
FORTLUFTKUECHE
07-O5-39
07-O5-41
07-O5-43
STARK- u.SCHWACH-STROM(EL./EDV)
FLP
R 30
FLP
R 30
T30/F30
FLP
101112P
HEIZUNGS-STEIGZONE
ELEKTRO-STEIGZONE
RAUMHOEHE FERTIG 2.45M
SCHWACHSTROM
RAUMHOEHE FERTIG 2.45M
121314
15
R 30
F60 T30 T30T30F 60
BETTENAUFZUG A260/1502000 KG
BETTENAUFZUG B270/1502000 KG
PERSONENAUFZUG210/1101000 KG
PERSONENAUFZUG210/1101000 KG
KS
RAUMHOEHE FERTIG 2.82M
TREN
NVO
RHAN
G
16 15 14 13 PP
TRENNVORHANG TRENNVORHANG
RAUMHOEHE FERTIG 2.82M
ROLLREGALE MITSCAN MODUL MASSEN
18 7
RAUMHOEHE FERTIG 2.45M
RAUMHOEHE FERTIG 2.82M
FLÄCHENVORHANG
RP
FLÄCHENVORHANG
3
2
TREN
NVO
RHAN
G
65 4
T30/F30
R 30100/205
RAUMHOEHE FERTIG 2.45M
TREN
NVO
RHAN
G
LIFTVORPLATZOST
SCHLEUSE
MEDI-GAS
ARBEITSFLÄCHE+0.90
TRENNVORHANGRAUMHOEHE FERTIG 2.82MTRENNVORHANG
T30
ELEKTRO-TRAFO-SCHRANK
ELEKTRO-SCHALT-SCHRANK
T30
ELEKTRO-TRAFO-SCHRANK
T30T30
MEDI-GAS
ELEKTRO-SCHALT-SCHRANK
RAUMHOEHE FERTIG 2.82M
RAUMHOEHE FERTIG 2.82M
RAUMHOEHE FERTIG 2.45M RAUMHOEHE FERTIG 2.45M
LIFTANBAU 1994/95 AUSGEFUEHRT
07-O5-07
ZENTRUM INTENSIVMEDIZINZIM A07-O5-22ZIM B
ZENTRUM INTENSIVMEDIZIN
07-O5-11 07-O5-KO1
STERILMATERIAL(GERAETE IN 1.BA)
07-O5-21
07-O5-05 07-O5-0307-O5-0907-O5-KO7
07-05-19AUFENTHALTS- UNDSCHULUNGSRAUM (CHIR.)
16
BEHANDLUNGSTRAKT
BALKON OST
RAUMHOEHE FERTIG 2.45M
11
07-O5-5521.8 m²
20.5 m², PL.-NR. 536
36.7 m²
13.8 m², PL.-NR.595 13.8 m², PL.-NR.594
07-O5-1511.4 m²
07-O5-1710.6 m², PL.-NR.51807-O5-45
12.4 m²
LEITUNG PFLEGE MATERIAL/ GERÄTE BÜRO07-O5-1316.6 m²MATERIAL/ GERÄTE
MATERIAL/ GERÄTE
07-O5-51LEITENDE ÄRZTE WARTEN-
ANGEHÖRIGE
07-O5-47
14.1 m²
07-O5-5318 m²SEKRETARIAT
07-O5-29MATERIAL/ GERÄTEAUSGUSS
07-O5-3311.6 m², PL.-NR. 389
07-O5-3114.2 m²BÜRO OA+TL
21.6 m²
20 m², PL.-NR.516ASSISTENTÄRZTE
CHEFARZT
17.0 m²
KLEINE EINGRIFFE UZ
07-O5-25DU
07-O5-01
PATIENTEN-SESSEL
2P 2P 2P 2P
80/205
07-O5-12WC/ DU
GLASTRENNWAND 3ER-FLÜGEL GLASTRENNWAND 3ER-FLÜGELGLASTRENNWAND FIX
T30/F30
GLASTRENNWAND FIX
1
25
6
34
TREN
NVO
RHAN
G
TREN
NVO
RHAN
G
VII VIII IX X XI XII XIII XIV XV XVI XVII XVIII XIX XX XXI XXII
3331302928272625242322212019181716151413121110876
I
5
II
4
III
3
IV
2
V
1
VI
4140393837363534
BA DC
E
I
A
C B
D
H
E
9 32
KORRIDOR KORRIDOR
07-O5-04
IMC 07-05-10INTERMEDIAT CARE6 Betten à 14.7m² (=88m²)
ÜBERWACHUNG8m²
07-O5-K09
FEUERWEHRAUFZUG27O/15O
FEUERWEHRAUFZUG27O/15O
07-O5-KO8
07-O5-K06
07-O5-49 07-O5-35
07-O5-K05 07-O5-K03
07-O5-BA1
PERSONENAUFZUG21O/11O
240/205R 30
KORRIDOR07-O5-K04
H
KORRIDOR07-O5-K02
40x1
60x1
1240
x160
x112
40x8
0x11
2
40x160x112
40x1
60x1
1240
x160
x112
40x1
60x1
1240
x160
x112
40x1
60x1
12
40x160x112
07-O5-14WC BES.
07-O5-08STATIONSLEITUNG
07-O5-10BESPRECHUNGS- UNDSCHULUNGSRAUM
07-O5-BA4BALKON WEST
Baulift
Zw.deponieAbbruchmat.
240/205R 30
7/7
7/6
7/5
7/4
03 010507091113
02A04A06A10A12A
10 08 06 04 02
K03
K02 B01
BA5
T02
K01
459.68
302 K02 204
203
206
202
104
112
108
312
308
208
B B
AA
K05
VII VIII IX X XI XII XIII XIV XV XVI XVII XVIII XIX XX XXI XXII
3130292827262524212019181716151413121110876
I
5
II
4
III
3
IV
2
V
1
VI
27O/15O
21O/11O27O/15O
T 30
T 30
SANITAER 38/260
LUEFTUNG
SANITAER 38/250 HEIZUNG 38/210
WW
T 30 T 30
LUEF
TUNG
LUEF
TUNG
45/
331.
5
KeKe
108/
211
07-O
4-39
LÜFT
UNG
FLP LUFTLUFT
R 30
LUFTLUFT
T 30T 30
T30/F30
T 30T 30
R 30
R 30
LUEF
TUNG
45/
242
LUEF
TUNG
45/
242
LUEF
TUNG
45/
242
LUEF
TUNG
45/
242
FORTLUFTKUECHE
3 BETT-ZIMMER
KORRIDOR SCHLEUSE
4 BETT-ZIMMER4 BETT-ZIMMERAUFENTHALTSRAUMPATIENTEN
WEST
2 BETT-ZIMMER 2 BETT-ZIMMER
KORRIDOR
2 BETT-ZIMMER 1 BETT-ZIMMER 2 BETT-ZIMMER
KORRIDOR
2 BETT-ZIMMER 2 BETT-ZIMMER 3 BETT-ZIMMER
KORRIDOR
4 BETT-ZIMMER4 BETT-ZIMMERAUFENTHALTSRAUMPATIENTEN
LIFTVORPLATZ
07-O4-43
ENTSORGUNGPUTZRAUM
KORRIDOR
EL./HEIZ.
TEEKUECHELIFTVORPLATZOSTAUSGUSS
BALKON NORD
WAESCHE-WAGEN
UNTERSUCHUNGS-ZIMMER
UNTERSUCHUNGS-ZIMMER
STATIONSZIMMER UNTERSUCHUNGS-ZIMMER
BESPRECHUNGSRAUM
WAESCHE-WAGEN
AUSGUSS
GERÄTERAUMGERÄTERAUMGERÄTERAUM
2 BETT-ZIMMER 2 BETT-ZIMMER
1 BETT-SICHERHEITSZIMMER
R 30
FLP FLP
WCPERSONAL
BÜRO
BESUCHERBEH.-WC
R 30240/205
R 30240/205
R 30240/205
STATIONSZIMMER
RP
STATIONSZIMMER
EL 42/140
STATIONSZIMMER
EL 42/140
ELEKTRO-STEIGZONE
HEIZUNGS-STEIGZONE
STARK- u.SCHWACH-STROM
SCHWACHSTROM
R 30
T 30F 60 T 30T 30F60
RP
RP
260/1502000 KG
270/1502000 KG
210/1101000 KG
210/1101000 KG
PERSONENAUFZUG NR. 7/4
PERSONENAUFZUG NR. 7/5
BETTENAUFZUG NR. 7/6
BETTENAUFZUG NR. 7/7
PERSONENAUFZUG NR. 7/1
FEUERWEHRAUFZUG NR. 7/2
FEUERWEHRAUFZUG NR. 7/3
T30/F30
PUTZRAUM
UNTERSUCHUNGS-ZIMMER
TEEKUECHEGERAETERAUM
BALKON OSTBALKON WEST
LUEF
T.42
.5/2
20
07-O4-4907-O4-5107-O4-53
07-O4-KO7
07-O4-K06
07-O4-KO8
07-O4-K09
07-O4-34 07-O4-32
07-O4-37
07-O4-35 07-O4-33
07-O4-3107-O4-29
07-O4-27
07-O4-24 07-O4-22 07-O4-20
07-O4-22A 07-O4-20A
07-O4-K05 07-O4-K04
07-O4-1607-O4-18
07-O4-18A 07-O4-16A
07-O4-17
07-O4-14
07-O4-14A
07-O4-12
07-O4-KO1
07-O4-K02
07-O4-BA1
07-O4-36
07-O4-BA4
07-O4-36A07-O4-55
07-O4-47
07-O4-45 07-O4-41
07-O4-2807-O4-30 07-O4-26
07-O4-32A 07-O4-30A 07-O4-26A 07-O4-24A07-O4-34A
07-O4-25 07-O4-23 07-O4-21 07-O4-19
07-O4-15 07-O4-13 07-O4-11
07-O4-12A
07-O4-10
07-O4-10A
07-O4-0807-O4-06
07-O4-04A
07-O4-0207-O4-04
07-O4-05
07-O4-01
07-O4-0707-O4-09
07-O4-03
07-O4-02A07-O4-06A
07-O4-BA5
22 23 33329
SCHLEUSE07-O4-K03
4140393837363534
A B DC
E
H
E
I
A DC B H
FS 14FS 6 FS 12
FS 17 FS 19FS 15
FS 20
FS 13FS 3
7/7
7/6
7/2
7/3
41
43 39
45 35
02A
0204
04A
06
06A08A
0810
12A
12141618
20A
20
22A
2224
24A
26
26A28A
2830343638
38A 34A 32A
32
K06
K07
K08
K03
K01
K02 B01K04K05K09B04
B03 B02
469.88 469.88
7/5
7/437 25
18A 16A 14A
7/1
36A
40 42A 42 49 47 33 31 29 23 21 19 17 15 13 11 09 05 03 01T01 27 T02 07 01A40A
FS 6
FS 3 FS 17 FS 19FS 15FS 13
FS 14
46 44 42 40 3837
36 34 32 30 28 2624
22 20 18 16 14 1211
10 08 06 04 02
17
B03 B02B05
7/7
7/6
7/2
7/3 7/1
49 45
47
02A04A06A08A10A12A14A16A18A20A22A26A28A30A32A34A36A38A40A42A44A46A
434151
K06
K07
K08
K03
K01
K02K04K05K09 B01B04 473.28 473.28
01A 01030507
29
T0209131519212325273335395355575948A48 T01 317/5
7/4
FS 17 FS 19FS 3 FS 15FS 13
FS 6 FS 14
47 37 39
34 32 30 26 24 22 20 18 16 14 12 10 06 04 02
302
27
204 202
7/7
7/6
7/2
7/3
43
45 41
34A 32A 30A 26A 24A 22A 20A 16A 14A 12A 10A 06A 04A 02A
28 08
K07
K08
K03
K01
K02 B01K04K05K09B04 466.48 466.48
18A
7/1
K06
B03 B02
7/5
7/4
36 55 53 51 49 T01 35 33 31 25 23 21 19 17 15 13 11 09 05 03 0107T0236A 29
FS 3
FS 6 FS 14
FS 17 FS 19FS 15FS 13
N0 1 102 4
Bauphase 1.1
Legende:
Bauphase 1.2
Bauphase 3
Bauphase 2.1
Bauphase 2.2
Staubwand
Geschosse 06 - 08:
St. Gallerstrasse 29, 8402 Winterthur
Revision Revision
PlaninhaltBaudirektion
Objektkürzel
Bauobjekt
Gebäude-Nr. HBA
BearbeiterRevision
Kanton Zürich
Visum
Fax 052 269 23 68Tel. 052 269 23 69Verfasser
Plan-Nr. Verfasser
DatumRevision
Irion Architekten AG
Plangrösse
Bezeichnung
HochbauamtStampfenbachstrasse 110Postfach8090 Zürich
KANTONSPITAL WINTERTHURBrauerstrasse 15, 8400 Winterthur
P.G.
363
Umbau und Erweiterung ZIM / IMC, Bettenhaus 1
100
Bauphasenplan
19.03.2014
Bauphasen Grundriss 4.+ 5.OG ( ZIM / IMC ) +6.-8.OG
Grundriss 8.OGGrundriss 7.OGGrundriss 6.OG
Grundriss 5.OG
Grundriss 4.OG 84 / 60
M 1:200 (1:400)
Bei Anpassungen an den Abwasserfallsträngen in den Geschossen 04 oder 05können die jeweils darüberliegenden Zimmer/ Sektoren nicht genutzt werden, resp.es darf in den Räumen kein Wasser laufen gelassen werden. ( Auch nicht vom WC )
Siehe auch "Schema Steigzone" von Schudel+Schudel.
FS = Sanitär Fallstrang mit Nummer
05.05.2014
Bauphasen 5. ObergeschossDas Geschoss 5 ist hauptsächlich von den Umbauar-beiten betroffen. Ein bestehender Bettenaufzug im westlichen Treppenhaus wird für die Baustellener-schliessung ausgekleidet und für Materialtransporte genutzt. Der Abtransport des Abbruchmaterials er-folgt über den westlichen Balkon, der als Zwischenla-ger dient, mittels eines Autokrans.Für die gesamte Bauzeit wird die Deckenverkleidung im Korridor demontiert. Die Bauetappen wurden so gewählt, dass jeweils nur ein möglichst kleiner Teil der bestehenden ZIM-Station beeinträchtigt wird und für die nächsten Bauphasen die Erweiterungen schon genutzt werden können. Die Bauetappen wer-den mit Staubwänden gegen die übrigen Räume ab-getrennt. Im Bereich des Korridors hat dies eine Ver-engung der Platzverhältnisse zur Folge. Das Passieren mit Patientenbetten ist während der gesamten Bau-zeit jedoch gewährleistet.
7/7
7/6
7/5
7/4
11
T02 09 07 05 03 01
0204
BA5
B01K02
K03
K01
463.08
K02
202
206204
203
104A104302
212DE
C B A 208
312
K06
K05
90/205
WAN
DTAF
ELEL
EM./
EL.-K
ANAL
/
07-O5-18STATIONSLEITUNG
07-O5-02BUEROLEIT. ARZT
R -0.08F ±0.00
KAFFEE-MACHINE
TABL
AR
SERV
IER-
OY
PUTZ
WAG
EN
EL.-K
ANAL
/
65/2
05
EL.-K
ANAL
/
WC ISO.ZI. SCHLEUSEISO.ZI.
80/203.5
07-O5-26WC PAT.
07-O5-24AUSGUSS
90/205
MEDI-ABSPERRSCHRANKFÜR BETTEN NR. 15,1670/25/11, UK.=+1.06MIT BLEIVERKLEIDUNG 0.5mmGEGEN WC PATIENTEN NR.26
118/203.5
MEDI-ABSPERRSCHRANKFÜR BETT NR. 940/25/11, UK.=+1.06
07-O5-12BUERO IPSAUSBILDUNG
KORB64/64/62 PUTZRAUM
WC07-O5-47
HOL-UND BRINGDIENST
KLAPPSITZ
90/20580/205
LAGERDECKENSTATIV
AUFBEREITUNG
ELEKTRISCHE SCHUTZ-KATEGORIE NR. 4
ELEKTRISCHE SCHUTZ-KATEGORIE NR. 2
GARDEROBENDUSCHE07-O5-25
PERSONALDAMEN
07-O5-23
RHS 10/10
MEDIZINALSCHIENEN-WANDSTÄNDER
TABL
ARE
40 C
MTABL
ARE
40 C
MM
IT S
TELL
SCHI
ENE
07-O5-20ISOLIERZIMMER
07-O5-28BUERO LEIT. ARZT
15.4 m², PL.-NR. 538
118/205 118/205
07-O5-16SEKRETARIAT
COMAX 118/20580/203.5
90/205
07-O5-14WC-BES.
160/80 160/80
07-O5-27WC PERS.
160/80160/80
160/80160/80
DEKONTAMINATIONS-AUTOMATMIELE G7828
179
GLAS
TREN
NWAN
D
GLAS
TREN
NWAN
D
GLAS
TREN
NWAN
D
MEDI-GAS
ARBEITSFLÄCHE+0.90
17
TRENNVORHANG
ARBEITSFLÄCHE+0.90
GLAS
TREN
NWAN
D
MEDI-GAS
ARBEITSFLÄCHE+0.90
80/205
18
GLASTRENNWAND 90/20570/205
TRENNVORHANGTRENNVORHANG
MEDI-ABSPERRSCHR.FÜR BETTE NR. 18
MEDI-ABSPERRSCHR.FÜR BETTE NR. 15,16,17INNEN=100/25/11UK.=+1.35
SANITAER 38/260
LUEFTUNG
SANITAER 38/250
WW
T 30 T 30
T 30
T 30
LUEF
TUNG
45/
331.
5
KeKe
HEIZUNG 38/210
07-0
5-37
LUEF
TUNG
108/
211
T 30 T 30
FLP
R 30R 30
R 30
T30/F30T30/F30
R 30
BESUCHER WCAUSGUSS
SCHLEUSE
KORRIDOR
EL./HEIZ.
ENTSORGUNGPUTZRAUM
WARTEN ANGEHOERIGE
07-O5-BA5BALKON NORD
07-O5-BA3BALKON SUED
07-O5-BA2BALKON SUED
LIFTVORPLATZWEST
FORTLUFTKUECHE
07-O5-39
07-O5-41
07-O5-43
STARK- u.SCHWACH-STROM(EL./EDV)
FLP
R 30
FLP
R 30
T30/F30
FLP
101112P
HEIZUNGS-STEIGZONE
ELEKTRO-STEIGZONE
RAUMHOEHE FERTIG 2.45M
SCHWACHSTROM
RAUMHOEHE FERTIG 2.45M
121314
15
R 30
F60 T30 T30T30F 60
BETTENAUFZUG A260/1502000 KG
BETTENAUFZUG B270/1502000 KG
PERSONENAUFZUG210/1101000 KG
PERSONENAUFZUG210/1101000 KG
KS
RAUMHOEHE FERTIG 2.82M
TREN
NVO
RHAN
G
16 15 14 13 PP
TRENNVORHANG TRENNVORHANG
RAUMHOEHE FERTIG 2.82M
ROLLREGALE MITSCAN MODUL MASSEN
18 7
RAUMHOEHE FERTIG 2.45M
RAUMHOEHE FERTIG 2.82M
FLÄCHENVORHANG
RP
FLÄCHENVORHANG
3
2
TREN
NVO
RHAN
G
65 4
T30/F30
R 30100/205
RAUMHOEHE FERTIG 2.45M
TREN
NVO
RHAN
G
LIFTVORPLATZOST
SCHLEUSE
MEDI-GAS
ARBEITSFLÄCHE+0.90
TRENNVORHANGRAUMHOEHE FERTIG 2.82MTRENNVORHANG
T30
ELEKTRO-TRAFO-SCHRANK
ELEKTRO-SCHALT-SCHRANK
T30
ELEKTRO-TRAFO-SCHRANK
T30T30
MEDI-GAS
ELEKTRO-SCHALT-SCHRANK
RAUMHOEHE FERTIG 2.82M
RAUMHOEHE FERTIG 2.82M
RAUMHOEHE FERTIG 2.45M RAUMHOEHE FERTIG 2.45M
LIFTANBAU 1994/95 AUSGEFUEHRT
07-O5-07
ZENTRUM INTENSIVMEDIZINZIM A07-O5-22ZIM B
ZENTRUM INTENSIVMEDIZIN
07-O5-11 07-O5-KO1
STERILMATERIAL(GERAETE IN 1.BA)
07-O5-21
07-O5-05 07-O5-0307-O5-0907-O5-KO7
07-05-19AUFENTHALTS- UNDSCHULUNGSRAUM (CHIR.)
16
BEHANDLUNGSTRAKT
BALKON OST
RAUMHOEHE FERTIG 2.45M
11
07-O5-5521.8 m²
20.5 m², PL.-NR. 536
36.7 m²
13.8 m², PL.-NR.595 13.8 m², PL.-NR.594
07-O5-1511.4 m²
07-O5-1710.6 m², PL.-NR.51807-O5-45
12.4 m²
LEITUNG PFLEGE MATERIAL/ GERÄTE BÜRO07-O5-1316.6 m²MATERIAL/ GERÄTE
MATERIAL/ GERÄTE
07-O5-51LEITENDE ÄRZTE WARTEN-
ANGEHÖRIGE
07-O5-47
14.1 m²
07-O5-5318 m²SEKRETARIAT
07-O5-29MATERIAL/ GERÄTEAUSGUSS
07-O5-3311.6 m², PL.-NR. 389
07-O5-3114.2 m²BÜRO OA+TL
21.6 m²
20 m², PL.-NR.516ASSISTENTÄRZTE
CHEFARZT
17.0 m²
KLEINE EINGRIFFE UZ
07-O5-25DU
07-O5-01
PATIENTEN-SESSEL
2P 2P 2P 2P
80/205
07-O5-12WC/ DU
GLASTRENNWAND 3ER-FLÜGEL GLASTRENNWAND 3ER-FLÜGELGLASTRENNWAND FIX
T30/F30
GLASTRENNWAND FIX
1
25
6
34
TREN
NVO
RHAN
G
TREN
NVO
RHAN
G
VII VIII IX X XI XII XIII XIV XV XVI XVII XVIII XIX XX XXI XXII
3331302928272625242322212019181716151413121110876
I
5
II
4
III
3
IV
2
V
1
VI
4140393837363534
BA DC
E
I
A
C B
D
H
E
9 32
KORRIDOR KORRIDOR
07-O5-04
IMC 07-05-10INTERMEDIAT CARE6 Betten à 14.7m² (=88m²)
ÜBERWACHUNG8m²
07-O5-K09
FEUERWEHRAUFZUG27O/15O
FEUERWEHRAUFZUG27O/15O
07-O5-KO8
07-O5-K06
07-O5-49 07-O5-35
07-O5-K05 07-O5-K03
07-O5-BA1
PERSONENAUFZUG21O/11O
240/205R 30
KORRIDOR07-O5-K04
H
KORRIDOR07-O5-K02
40x1
60x1
1240
x160
x112
40x8
0x11
2
40x160x112
40x1
60x1
1240
x160
x112
40x1
60x1
1240
x160
x112
40x1
60x1
12
40x160x112
07-O5-14WC BES.
07-O5-08STATIONSLEITUNG
07-O5-10BESPRECHUNGS- UNDSCHULUNGSRAUM
07-O5-BA4BALKON WEST
Baulift
Zw.deponieAbbruchmat.
240/205R 30
7/7
7/6
7/5
7/4
03 010507091113
02A04A06A10A12A
10 08 06 04 02
K03
K02 B01
BA5
T02
K01
459.68
302 K02 204
203
206
202
104
112
108
312
308
208
B B
AA
K05
VII VIII IX X XI XII XIII XIV XV XVI XVII XVIII XIX XX XXI XXII
3130292827262524212019181716151413121110876
I
5
II
4
III
3
IV
2
V
1
VI
27O/15O
21O/11O27O/15O
T 30
T 30
SANITAER 38/260
LUEFTUNG
SANITAER 38/250 HEIZUNG 38/210
WW
T 30 T 30
LUEF
TUNG
LUEF
TUNG
45/
331.
5
KeKe
108/
211
07-O
4-39
LÜFT
UNG
FLP LUFTLUFT
R 30
LUFTLUFT
T 30T 30
T30/F30
T 30T 30
R 30
R 30
LUEF
TUNG
45/
242
LUEF
TUNG
45/
242
LUEF
TUNG
45/
242
LUEF
TUNG
45/
242
FORTLUFTKUECHE
3 BETT-ZIMMER
KORRIDOR SCHLEUSE
4 BETT-ZIMMER4 BETT-ZIMMERAUFENTHALTSRAUMPATIENTEN
WEST
2 BETT-ZIMMER 2 BETT-ZIMMER
KORRIDOR
2 BETT-ZIMMER 1 BETT-ZIMMER 2 BETT-ZIMMER
KORRIDOR
2 BETT-ZIMMER 2 BETT-ZIMMER 3 BETT-ZIMMER
KORRIDOR
4 BETT-ZIMMER4 BETT-ZIMMERAUFENTHALTSRAUMPATIENTEN
LIFTVORPLATZ
07-O4-43
ENTSORGUNGPUTZRAUM
KORRIDOR
EL./HEIZ.
TEEKUECHELIFTVORPLATZOSTAUSGUSS
BALKON NORD
WAESCHE-WAGEN
UNTERSUCHUNGS-ZIMMER
UNTERSUCHUNGS-ZIMMER
STATIONSZIMMER UNTERSUCHUNGS-ZIMMER
BESPRECHUNGSRAUM
WAESCHE-WAGEN
AUSGUSS
GERÄTERAUMGERÄTERAUMGERÄTERAUM
2 BETT-ZIMMER 2 BETT-ZIMMER
1 BETT-SICHERHEITSZIMMER
R 30
FLP FLP
WCPERSONAL
BÜRO
BESUCHERBEH.-WC
R 30240/205
R 30240/205
R 30240/205
STATIONSZIMMER
RP
STATIONSZIMMER
EL 42/140
STATIONSZIMMER
EL 42/140
ELEKTRO-STEIGZONE
HEIZUNGS-STEIGZONE
STARK- u.SCHWACH-STROM
SCHWACHSTROM
R 30
T 30F 60 T 30T 30F60
RP
RP
260/1502000 KG
270/1502000 KG
210/1101000 KG
210/1101000 KG
PERSONENAUFZUG NR. 7/4
PERSONENAUFZUG NR. 7/5
BETTENAUFZUG NR. 7/6
BETTENAUFZUG NR. 7/7
PERSONENAUFZUG NR. 7/1
FEUERWEHRAUFZUG NR. 7/2
FEUERWEHRAUFZUG NR. 7/3
T30/F30
PUTZRAUM
UNTERSUCHUNGS-ZIMMER
TEEKUECHEGERAETERAUM
BALKON OSTBALKON WEST
LUEF
T.42
.5/2
20
07-O4-4907-O4-5107-O4-53
07-O4-KO7
07-O4-K06
07-O4-KO8
07-O4-K09
07-O4-34 07-O4-32
07-O4-37
07-O4-35 07-O4-33
07-O4-3107-O4-29
07-O4-27
07-O4-24 07-O4-22 07-O4-20
07-O4-22A 07-O4-20A
07-O4-K05 07-O4-K04
07-O4-1607-O4-18
07-O4-18A 07-O4-16A
07-O4-17
07-O4-14
07-O4-14A
07-O4-12
07-O4-KO1
07-O4-K02
07-O4-BA1
07-O4-36
07-O4-BA4
07-O4-36A07-O4-55
07-O4-47
07-O4-45 07-O4-41
07-O4-2807-O4-30 07-O4-26
07-O4-32A 07-O4-30A 07-O4-26A 07-O4-24A07-O4-34A
07-O4-25 07-O4-23 07-O4-21 07-O4-19
07-O4-15 07-O4-13 07-O4-11
07-O4-12A
07-O4-10
07-O4-10A
07-O4-0807-O4-06
07-O4-04A
07-O4-0207-O4-04
07-O4-05
07-O4-01
07-O4-0707-O4-09
07-O4-03
07-O4-02A07-O4-06A
07-O4-BA5
22 23 33329
SCHLEUSE07-O4-K03
4140393837363534
A B DC
E
H
E
I
A DC B H
FS 14FS 6 FS 12
FS 17 FS 19FS 15
FS 20
FS 13FS 3
7/7
7/6
7/2
7/3
41
43 39
45 35
02A
0204
04A
06
06A08A
0810
12A
12141618
20A
20
22A
2224
24A
26
26A28A
2830343638
38A 34A 32A
32
K06
K07
K08
K03
K01
K02 B01K04K05K09B04
B03 B02
469.88 469.88
7/5
7/437 25
18A 16A 14A
7/1
36A
40 42A 42 49 47 33 31 29 23 21 19 17 15 13 11 09 05 03 01T01 27 T02 07 01A40A
FS 6
FS 3 FS 17 FS 19FS 15FS 13
FS 14
46 44 42 40 3837
36 34 32 30 28 2624
22 20 18 16 14 1211
10 08 06 04 02
17
B03 B02B05
7/7
7/6
7/2
7/3 7/1
49 45
47
02A04A06A08A10A12A14A16A18A20A22A26A28A30A32A34A36A38A40A42A44A46A
434151
K06
K07
K08
K03
K01
K02K04K05K09 B01B04 473.28 473.28
01A 01030507
29
T0209131519212325273335395355575948A48 T01 317/5
7/4
FS 17 FS 19FS 3 FS 15FS 13
FS 6 FS 14
47 37 39
34 32 30 26 24 22 20 18 16 14 12 10 06 04 02
302
27
204 202
7/7
7/6
7/2
7/3
43
45 41
34A 32A 30A 26A 24A 22A 20A 16A 14A 12A 10A 06A 04A 02A
28 08
K07
K08
K03
K01
K02 B01K04K05K09B04 466.48 466.48
18A
7/1
K06
B03 B02
7/5
7/4
36 55 53 51 49 T01 35 33 31 25 23 21 19 17 15 13 11 09 05 03 0107T0236A 29
FS 3
FS 6 FS 14
FS 17 FS 19FS 15FS 13
N0 1 102 4
Bauphase 1.1
Legende:
Bauphase 1.2
Bauphase 3
Bauphase 2.1
Bauphase 2.2
Staubwand
Geschosse 06 - 08:
St. Gallerstrasse 29, 8402 Winterthur
Revision Revision
PlaninhaltBaudirektion
Objektkürzel
Bauobjekt
Gebäude-Nr. HBA
BearbeiterRevision
Kanton Zürich
Visum
Fax 052 269 23 68Tel. 052 269 23 69Verfasser
Plan-Nr. Verfasser
DatumRevision
Irion Architekten AG
Plangrösse
Bezeichnung
HochbauamtStampfenbachstrasse 110Postfach8090 Zürich
KANTONSPITAL WINTERTHURBrauerstrasse 15, 8400 Winterthur
P.G.
363
Umbau und Erweiterung ZIM / IMC, Bettenhaus 1
100
Bauphasenplan
19.03.2014
Bauphasen Grundriss 4.+ 5.OG ( ZIM / IMC ) +6.-8.OG
Grundriss 8.OGGrundriss 7.OGGrundriss 6.OG
Grundriss 5.OG
Grundriss 4.OG 84 / 60
M 1:200 (1:400)
Bei Anpassungen an den Abwasserfallsträngen in den Geschossen 04 oder 05können die jeweils darüberliegenden Zimmer/ Sektoren nicht genutzt werden, resp.es darf in den Räumen kein Wasser laufen gelassen werden. ( Auch nicht vom WC )
Siehe auch "Schema Steigzone" von Schudel+Schudel.
FS = Sanitär Fallstrang mit Nummer
05.05.2014
Bauphasen 4. ObergeschossDas Geschoss 4 ist von kleineren Umbauten (Anpas-sungsarbeiten an bestehenden Installationen und Wiederherstellen der Deckenverkleidungen) betrof-fen. Die bezeichneten Räume können während je-weils ca. einer Woche nicht benützt werden.
Bauphase 1.1Bauphase 1.2Bauphase 2.1Bauphase 2.2Bauphase 3StaubwandBaustellenerschliessung / Materialzwischenlager
Legende
Bauphasen 6. Obergeschoss
Bauphasen 7. Obergeschoss
Bauphasen 8. Obergeschoss
7/7
7/6
7/5
7/4
11
T02 09 07 05 03 01
0204
BA5
B01K02
K03
K01
463.08
K02
202
206204
203
104A104302
212DE
C B A 208
312
K06
K05
90/205
WAN
DTAF
ELEL
EM./
EL.-K
ANAL
/
07-O5-18STATIONSLEITUNG
07-O5-02BUEROLEIT. ARZT
R -0.08F ±0.00
KAFFEE-MACHINE
TABL
AR
SERV
IER-
OY
PUTZ
WAG
EN
EL.-K
ANAL
/
65/2
05
EL.-K
ANAL
/
WC ISO.ZI. SCHLEUSEISO.ZI.
80/203.5
07-O5-26WC PAT.
07-O5-24AUSGUSS
90/205
MEDI-ABSPERRSCHRANKFÜR BETTEN NR. 15,1670/25/11, UK.=+1.06MIT BLEIVERKLEIDUNG 0.5mmGEGEN WC PATIENTEN NR.26
118/203.5
MEDI-ABSPERRSCHRANKFÜR BETT NR. 940/25/11, UK.=+1.06
07-O5-12BUERO IPSAUSBILDUNG
KORB64/64/62 PUTZRAUM
WC07-O5-47
HOL-UND BRINGDIENST
KLAPPSITZ
90/20580/205
LAGERDECKENSTATIV
AUFBEREITUNG
ELEKTRISCHE SCHUTZ-KATEGORIE NR. 4
ELEKTRISCHE SCHUTZ-KATEGORIE NR. 2
GARDEROBENDUSCHE07-O5-25
PERSONALDAMEN
07-O5-23
RHS 10/10
MEDIZINALSCHIENEN-WANDSTÄNDER
TABL
ARE
40 C
MTABL
ARE
40 C
MM
IT S
TELL
SCHI
ENE
07-O5-20ISOLIERZIMMER
07-O5-28BUERO LEIT. ARZT
15.4 m², PL.-NR. 538
118/205 118/205
07-O5-16SEKRETARIAT
COMAX 118/20580/203.5
90/205
07-O5-14WC-BES.
160/80 160/80
07-O5-27WC PERS.
160/80160/80
160/80160/80
DEKONTAMINATIONS-AUTOMATMIELE G7828
179
GLAS
TREN
NWAN
D
GLAS
TREN
NWAN
D
GLAS
TREN
NWAN
D
MEDI-GAS
ARBEITSFLÄCHE+0.90
17
TRENNVORHANG
ARBEITSFLÄCHE+0.90
GLAS
TREN
NWAN
D
MEDI-GAS
ARBEITSFLÄCHE+0.90
80/205
18
GLASTRENNWAND 90/20570/205
TRENNVORHANGTRENNVORHANG
MEDI-ABSPERRSCHR.FÜR BETTE NR. 18
MEDI-ABSPERRSCHR.FÜR BETTE NR. 15,16,17INNEN=100/25/11UK.=+1.35
SANITAER 38/260
LUEFTUNG
SANITAER 38/250
WW
T 30 T 30
T 30
T 30
LUEF
TUNG
45/
331.
5
KeKe
HEIZUNG 38/210
07-0
5-37
LUEF
TUNG
108/
211
T 30 T 30
FLP
R 30R 30
R 30
T30/F30T30/F30
R 30
BESUCHER WCAUSGUSS
SCHLEUSE
KORRIDOR
EL./HEIZ.
ENTSORGUNGPUTZRAUM
WARTEN ANGEHOERIGE
07-O5-BA5BALKON NORD
07-O5-BA3BALKON SUED
07-O5-BA2BALKON SUED
LIFTVORPLATZWEST
FORTLUFTKUECHE
07-O5-39
07-O5-41
07-O5-43
STARK- u.SCHWACH-STROM(EL./EDV)
FLP
R 30
FLP
R 30
T30/F30
FLP
101112P
HEIZUNGS-STEIGZONE
ELEKTRO-STEIGZONE
RAUMHOEHE FERTIG 2.45M
SCHWACHSTROM
RAUMHOEHE FERTIG 2.45M
121314
15
R 30
F60 T30 T30T30F 60
BETTENAUFZUG A260/1502000 KG
BETTENAUFZUG B270/1502000 KG
PERSONENAUFZUG210/1101000 KG
PERSONENAUFZUG210/1101000 KG
KS
RAUMHOEHE FERTIG 2.82M
TREN
NVO
RHAN
G
16 15 14 13 PP
TRENNVORHANG TRENNVORHANG
RAUMHOEHE FERTIG 2.82M
ROLLREGALE MITSCAN MODUL MASSEN
18 7
RAUMHOEHE FERTIG 2.45M
RAUMHOEHE FERTIG 2.82M
FLÄCHENVORHANG
RP
FLÄCHENVORHANG
3
2
TREN
NVO
RHAN
G
65 4
T30/F30
R 30100/205
RAUMHOEHE FERTIG 2.45M
TREN
NVO
RHAN
G
LIFTVORPLATZOST
SCHLEUSE
MEDI-GAS
ARBEITSFLÄCHE+0.90
TRENNVORHANGRAUMHOEHE FERTIG 2.82MTRENNVORHANG
T30
ELEKTRO-TRAFO-SCHRANK
ELEKTRO-SCHALT-SCHRANK
T30
ELEKTRO-TRAFO-SCHRANK
T30T30
MEDI-GAS
ELEKTRO-SCHALT-SCHRANK
RAUMHOEHE FERTIG 2.82M
RAUMHOEHE FERTIG 2.82M
RAUMHOEHE FERTIG 2.45M RAUMHOEHE FERTIG 2.45M
LIFTANBAU 1994/95 AUSGEFUEHRT
07-O5-07
ZENTRUM INTENSIVMEDIZINZIM A07-O5-22ZIM B
ZENTRUM INTENSIVMEDIZIN
07-O5-11 07-O5-KO1
STERILMATERIAL(GERAETE IN 1.BA)
07-O5-21
07-O5-05 07-O5-0307-O5-0907-O5-KO7
07-05-19AUFENTHALTS- UNDSCHULUNGSRAUM (CHIR.)
16
BEHANDLUNGSTRAKT
BALKON OST
RAUMHOEHE FERTIG 2.45M
11
07-O5-5521.8 m²
20.5 m², PL.-NR. 536
36.7 m²
13.8 m², PL.-NR.595 13.8 m², PL.-NR.594
07-O5-1511.4 m²
07-O5-1710.6 m², PL.-NR.51807-O5-45
12.4 m²
LEITUNG PFLEGE MATERIAL/ GERÄTE BÜRO07-O5-1316.6 m²MATERIAL/ GERÄTE
MATERIAL/ GERÄTE
07-O5-51LEITENDE ÄRZTE WARTEN-
ANGEHÖRIGE
07-O5-47
14.1 m²
07-O5-5318 m²SEKRETARIAT
07-O5-29MATERIAL/ GERÄTEAUSGUSS
07-O5-3311.6 m², PL.-NR. 389
07-O5-3114.2 m²BÜRO OA+TL
21.6 m²
20 m², PL.-NR.516ASSISTENTÄRZTE
CHEFARZT
17.0 m²
KLEINE EINGRIFFE UZ
07-O5-25DU
07-O5-01
PATIENTEN-SESSEL
2P 2P 2P 2P
80/205
07-O5-12WC/ DU
GLASTRENNWAND 3ER-FLÜGEL GLASTRENNWAND 3ER-FLÜGELGLASTRENNWAND FIX
T30/F30
GLASTRENNWAND FIX
1
25
6
34
TREN
NVO
RHAN
G
TREN
NVO
RHAN
G
VII VIII IX X XI XII XIII XIV XV XVI XVII XVIII XIX XX XXI XXII
3331302928272625242322212019181716151413121110876
I
5
II
4
III
3
IV
2
V
1
VI
4140393837363534
BA DC
E
I
A
C B
D
H
E
9 32
KORRIDOR KORRIDOR
07-O5-04
IMC 07-05-10INTERMEDIAT CARE6 Betten à 14.7m² (=88m²)
ÜBERWACHUNG8m²
07-O5-K09
FEUERWEHRAUFZUG27O/15O
FEUERWEHRAUFZUG27O/15O
07-O5-KO8
07-O5-K06
07-O5-49 07-O5-35
07-O5-K05 07-O5-K03
07-O5-BA1
PERSONENAUFZUG21O/11O
240/205R 30
KORRIDOR07-O5-K04
H
KORRIDOR07-O5-K02
40x1
60x1
1240
x160
x112
40x8
0x11
2
40x160x112
40x1
60x1
1240
x160
x112
40x1
60x1
1240
x160
x112
40x1
60x1
12
40x160x112
07-O5-14WC BES.
07-O5-08STATIONSLEITUNG
07-O5-10BESPRECHUNGS- UNDSCHULUNGSRAUM
07-O5-BA4BALKON WEST
Baulift
Zw.deponieAbbruchmat.
240/205R 30
7/7
7/6
7/5
7/4
03 010507091113
02A04A06A10A12A
10 08 06 04 02
K03
K02 B01
BA5
T02
K01
459.68
302 K02 204
203
206
202
104
112
108
312
308
208
B B
AA
K05
VII VIII IX X XI XII XIII XIV XV XVI XVII XVIII XIX XX XXI XXII
3130292827262524212019181716151413121110876
I
5
II
4
III
3
IV
2
V
1
VI
27O/15O
21O/11O27O/15O
T 30
T 30
SANITAER 38/260
LUEFTUNG
SANITAER 38/250 HEIZUNG 38/210
WW
T 30 T 30
LUEF
TUNG
LUEF
TUNG
45/
331.
5
KeKe
108/
211
07-O
4-39
LÜFT
UNG
FLP LUFTLUFT
R 30
LUFTLUFT
T 30T 30
T30/F30
T 30T 30
R 30
R 30
LUEF
TUNG
45/
242
LUEF
TUNG
45/
242
LUEF
TUNG
45/
242
LUEF
TUNG
45/
242
FORTLUFTKUECHE
3 BETT-ZIMMER
KORRIDOR SCHLEUSE
4 BETT-ZIMMER4 BETT-ZIMMERAUFENTHALTSRAUMPATIENTEN
WEST
2 BETT-ZIMMER 2 BETT-ZIMMER
KORRIDOR
2 BETT-ZIMMER 1 BETT-ZIMMER 2 BETT-ZIMMER
KORRIDOR
2 BETT-ZIMMER 2 BETT-ZIMMER 3 BETT-ZIMMER
KORRIDOR
4 BETT-ZIMMER4 BETT-ZIMMERAUFENTHALTSRAUMPATIENTEN
LIFTVORPLATZ
07-O4-43
ENTSORGUNGPUTZRAUM
KORRIDOR
EL./HEIZ.
TEEKUECHELIFTVORPLATZOSTAUSGUSS
BALKON NORD
WAESCHE-WAGEN
UNTERSUCHUNGS-ZIMMER
UNTERSUCHUNGS-ZIMMER
STATIONSZIMMER UNTERSUCHUNGS-ZIMMER
BESPRECHUNGSRAUM
WAESCHE-WAGEN
AUSGUSS
GERÄTERAUMGERÄTERAUMGERÄTERAUM
2 BETT-ZIMMER 2 BETT-ZIMMER
1 BETT-SICHERHEITSZIMMER
R 30
FLP FLP
WCPERSONAL
BÜRO
BESUCHERBEH.-WC
R 30240/205
R 30240/205
R 30240/205
STATIONSZIMMER
RP
STATIONSZIMMER
EL 42/140
STATIONSZIMMER
EL 42/140
ELEKTRO-STEIGZONE
HEIZUNGS-STEIGZONE
STARK- u.SCHWACH-STROM
SCHWACHSTROM
R 30
T 30F 60 T 30T 30F60
RP
RP
260/1502000 KG
270/1502000 KG
210/1101000 KG
210/1101000 KG
PERSONENAUFZUG NR. 7/4
PERSONENAUFZUG NR. 7/5
BETTENAUFZUG NR. 7/6
BETTENAUFZUG NR. 7/7
PERSONENAUFZUG NR. 7/1
FEUERWEHRAUFZUG NR. 7/2
FEUERWEHRAUFZUG NR. 7/3
T30/F30
PUTZRAUM
UNTERSUCHUNGS-ZIMMER
TEEKUECHEGERAETERAUM
BALKON OSTBALKON WEST
LUEF
T.42
.5/2
20
07-O4-4907-O4-5107-O4-53
07-O4-KO7
07-O4-K06
07-O4-KO8
07-O4-K09
07-O4-34 07-O4-32
07-O4-37
07-O4-35 07-O4-33
07-O4-3107-O4-29
07-O4-27
07-O4-24 07-O4-22 07-O4-20
07-O4-22A 07-O4-20A
07-O4-K05 07-O4-K04
07-O4-1607-O4-18
07-O4-18A 07-O4-16A
07-O4-17
07-O4-14
07-O4-14A
07-O4-12
07-O4-KO1
07-O4-K02
07-O4-BA1
07-O4-36
07-O4-BA4
07-O4-36A07-O4-55
07-O4-47
07-O4-45 07-O4-41
07-O4-2807-O4-30 07-O4-26
07-O4-32A 07-O4-30A 07-O4-26A 07-O4-24A07-O4-34A
07-O4-25 07-O4-23 07-O4-21 07-O4-19
07-O4-15 07-O4-13 07-O4-11
07-O4-12A
07-O4-10
07-O4-10A
07-O4-0807-O4-06
07-O4-04A
07-O4-0207-O4-04
07-O4-05
07-O4-01
07-O4-0707-O4-09
07-O4-03
07-O4-02A07-O4-06A
07-O4-BA5
22 23 33329
SCHLEUSE07-O4-K03
4140393837363534
A B DC
E
H
E
I
A DC B H
FS 14FS 6 FS 12
FS 17 FS 19FS 15
FS 20
FS 13FS 3
7/7
7/6
7/2
7/3
41
43 39
45 35
02A
0204
04A
06
06A08A
0810
12A
12141618
20A
20
22A
2224
24A
26
26A28A
2830343638
38A 34A 32A
32
K06
K07
K08
K03
K01
K02 B01K04K05K09B04
B03 B02
469.88 469.88
7/5
7/437 25
18A 16A 14A
7/1
36A
40 42A 42 49 47 33 31 29 23 21 19 17 15 13 11 09 05 03 01T01 27 T02 07 01A40A
FS 6
FS 3 FS 17 FS 19FS 15FS 13
FS 14
46 44 42 40 3837
36 34 32 30 28 2624
22 20 18 16 14 1211
10 08 06 04 02
17
B03 B02B05
7/7
7/6
7/2
7/3 7/1
49 45
47
02A04A06A08A10A12A14A16A18A20A22A26A28A30A32A34A36A38A40A42A44A46A
434151
K06
K07
K08
K03
K01
K02K04K05K09 B01B04 473.28 473.28
01A 01030507
29
T0209131519212325273335395355575948A48 T01 317/5
7/4
FS 17 FS 19FS 3 FS 15FS 13
FS 6 FS 14
47 37 39
34 32 30 26 24 22 20 18 16 14 12 10 06 04 02
302
27
204 202
7/7
7/6
7/2
7/3
43
45 41
34A 32A 30A 26A 24A 22A 20A 16A 14A 12A 10A 06A 04A 02A
28 08
K07
K08
K03
K01
K02 B01K04K05K09B04 466.48 466.48
18A
7/1
K06
B03 B02
7/5
7/4
36 55 53 51 49 T01 35 33 31 25 23 21 19 17 15 13 11 09 05 03 0107T0236A 29
FS 3
FS 6 FS 14
FS 17 FS 19FS 15FS 13
N0 1 102 4
Bauphase 1.1
Legende:
Bauphase 1.2
Bauphase 3
Bauphase 2.1
Bauphase 2.2
Staubwand
Geschosse 06 - 08:
St. Gallerstrasse 29, 8402 Winterthur
Revision Revision
PlaninhaltBaudirektion
Objektkürzel
Bauobjekt
Gebäude-Nr. HBA
BearbeiterRevision
Kanton Zürich
Visum
Fax 052 269 23 68Tel. 052 269 23 69Verfasser
Plan-Nr. Verfasser
DatumRevision
Irion Architekten AG
Plangrösse
Bezeichnung
HochbauamtStampfenbachstrasse 110Postfach8090 Zürich
KANTONSPITAL WINTERTHURBrauerstrasse 15, 8400 Winterthur
P.G.
363
Umbau und Erweiterung ZIM / IMC, Bettenhaus 1
100
Bauphasenplan
19.03.2014
Bauphasen Grundriss 4.+ 5.OG ( ZIM / IMC ) +6.-8.OG
Grundriss 8.OGGrundriss 7.OGGrundriss 6.OG
Grundriss 5.OG
Grundriss 4.OG 84 / 60
M 1:200 (1:400)
Bei Anpassungen an den Abwasserfallsträngen in den Geschossen 04 oder 05können die jeweils darüberliegenden Zimmer/ Sektoren nicht genutzt werden, resp.es darf in den Räumen kein Wasser laufen gelassen werden. ( Auch nicht vom WC )
Siehe auch "Schema Steigzone" von Schudel+Schudel.
FS = Sanitär Fallstrang mit Nummer
05.05.2014
7/7
7/6
7/5
7/4
11
T02 09 07 05 03 01
0204
BA5
B01K02
K03
K01
463.08
K02
202
206204
203
104A104302
212DE
C B A 208
312
K06
K05
90/205
WAN
DTAF
ELEL
EM./
EL.-K
ANAL
/
07-O5-18STATIONSLEITUNG
07-O5-02BUEROLEIT. ARZT
R -0.08F ±0.00
KAFFEE-MACHINE
TABL
AR
SERV
IER-
OY
PUTZ
WAG
EN
EL.-K
ANAL
/
65/2
05
EL.-K
ANAL
/
WC ISO.ZI. SCHLEUSEISO.ZI.
80/203.5
07-O5-26WC PAT.
07-O5-24AUSGUSS
90/205
MEDI-ABSPERRSCHRANKFÜR BETTEN NR. 15,1670/25/11, UK.=+1.06MIT BLEIVERKLEIDUNG 0.5mmGEGEN WC PATIENTEN NR.26
118/203.5
MEDI-ABSPERRSCHRANKFÜR BETT NR. 940/25/11, UK.=+1.06
07-O5-12BUERO IPSAUSBILDUNG
KORB64/64/62 PUTZRAUM
WC07-O5-47
HOL-UND BRINGDIENST
KLAPPSITZ
90/20580/205
LAGERDECKENSTATIV
AUFBEREITUNG
ELEKTRISCHE SCHUTZ-KATEGORIE NR. 4
ELEKTRISCHE SCHUTZ-KATEGORIE NR. 2
GARDEROBENDUSCHE07-O5-25
PERSONALDAMEN
07-O5-23
RHS 10/10
MEDIZINALSCHIENEN-WANDSTÄNDER
TABL
ARE
40 C
MTABL
ARE
40 C
MM
IT S
TELL
SCHI
ENE
07-O5-20ISOLIERZIMMER
07-O5-28BUERO LEIT. ARZT
15.4 m², PL.-NR. 538
118/205 118/205
07-O5-16SEKRETARIAT
COMAX 118/20580/203.5
90/205
07-O5-14WC-BES.
160/80 160/80
07-O5-27WC PERS.
160/80160/80
160/80160/80
DEKONTAMINATIONS-AUTOMATMIELE G7828
179
GLAS
TREN
NWAN
D
GLAS
TREN
NWAN
D
GLAS
TREN
NWAN
D
MEDI-GAS
ARBEITSFLÄCHE+0.90
17
TRENNVORHANG
ARBEITSFLÄCHE+0.90
GLAS
TREN
NWAN
D
MEDI-GAS
ARBEITSFLÄCHE+0.90
80/205
18
GLASTRENNWAND 90/20570/205
TRENNVORHANGTRENNVORHANG
MEDI-ABSPERRSCHR.FÜR BETTE NR. 18
MEDI-ABSPERRSCHR.FÜR BETTE NR. 15,16,17INNEN=100/25/11UK.=+1.35
SANITAER 38/260
LUEFTUNG
SANITAER 38/250
WW
T 30 T 30
T 30
T 30
LUEF
TUNG
45/
331.
5
KeKe
HEIZUNG 38/210
07-0
5-37
LUEF
TUNG
108/
211
T 30 T 30
FLP
R 30R 30
R 30
T30/F30T30/F30
R 30
BESUCHER WCAUSGUSS
SCHLEUSE
KORRIDOR
EL./HEIZ.
ENTSORGUNGPUTZRAUM
WARTEN ANGEHOERIGE
07-O5-BA5BALKON NORD
07-O5-BA3BALKON SUED
07-O5-BA2BALKON SUED
LIFTVORPLATZWEST
FORTLUFTKUECHE
07-O5-39
07-O5-41
07-O5-43
STARK- u.SCHWACH-STROM(EL./EDV)
FLP
R 30
FLP
R 30
T30/F30
FLP
101112P
HEIZUNGS-STEIGZONE
ELEKTRO-STEIGZONE
RAUMHOEHE FERTIG 2.45M
SCHWACHSTROM
RAUMHOEHE FERTIG 2.45M
121314
15
R 30
F60 T30 T30T30F 60
BETTENAUFZUG A260/1502000 KG
BETTENAUFZUG B270/1502000 KG
PERSONENAUFZUG210/1101000 KG
PERSONENAUFZUG210/1101000 KG
KS
RAUMHOEHE FERTIG 2.82M
TREN
NVO
RHAN
G
16 15 14 13 PP
TRENNVORHANG TRENNVORHANG
RAUMHOEHE FERTIG 2.82M
ROLLREGALE MITSCAN MODUL MASSEN
18 7
RAUMHOEHE FERTIG 2.45M
RAUMHOEHE FERTIG 2.82M
FLÄCHENVORHANG
RP
FLÄCHENVORHANG
3
2
TREN
NVO
RHAN
G
65 4
T30/F30
R 30100/205
RAUMHOEHE FERTIG 2.45M
TREN
NVO
RHAN
G
LIFTVORPLATZOST
SCHLEUSE
MEDI-GAS
ARBEITSFLÄCHE+0.90
TRENNVORHANGRAUMHOEHE FERTIG 2.82MTRENNVORHANG
T30
ELEKTRO-TRAFO-SCHRANK
ELEKTRO-SCHALT-SCHRANK
T30
ELEKTRO-TRAFO-SCHRANK
T30T30
MEDI-GAS
ELEKTRO-SCHALT-SCHRANK
RAUMHOEHE FERTIG 2.82M
RAUMHOEHE FERTIG 2.82M
RAUMHOEHE FERTIG 2.45M RAUMHOEHE FERTIG 2.45M
LIFTANBAU 1994/95 AUSGEFUEHRT
07-O5-07
ZENTRUM INTENSIVMEDIZINZIM A07-O5-22ZIM B
ZENTRUM INTENSIVMEDIZIN
07-O5-11 07-O5-KO1
STERILMATERIAL(GERAETE IN 1.BA)
07-O5-21
07-O5-05 07-O5-0307-O5-0907-O5-KO7
07-05-19AUFENTHALTS- UNDSCHULUNGSRAUM (CHIR.)
16
BEHANDLUNGSTRAKT
BALKON OST
RAUMHOEHE FERTIG 2.45M
11
07-O5-5521.8 m²
20.5 m², PL.-NR. 536
36.7 m²
13.8 m², PL.-NR.595 13.8 m², PL.-NR.594
07-O5-1511.4 m²
07-O5-1710.6 m², PL.-NR.51807-O5-45
12.4 m²
LEITUNG PFLEGE MATERIAL/ GERÄTE BÜRO07-O5-1316.6 m²MATERIAL/ GERÄTE
MATERIAL/ GERÄTE
07-O5-51LEITENDE ÄRZTE WARTEN-
ANGEHÖRIGE
07-O5-47
14.1 m²
07-O5-5318 m²SEKRETARIAT
07-O5-29MATERIAL/ GERÄTEAUSGUSS
07-O5-3311.6 m², PL.-NR. 389
07-O5-3114.2 m²BÜRO OA+TL
21.6 m²
20 m², PL.-NR.516ASSISTENTÄRZTE
CHEFARZT
17.0 m²
KLEINE EINGRIFFE UZ
07-O5-25DU
07-O5-01
PATIENTEN-SESSEL
2P 2P 2P 2P
80/205
07-O5-12WC/ DU
GLASTRENNWAND 3ER-FLÜGEL GLASTRENNWAND 3ER-FLÜGELGLASTRENNWAND FIX
T30/F30
GLASTRENNWAND FIX
1
25
6
34
TREN
NVO
RHAN
G
TREN
NVO
RHAN
G
VII VIII IX X XI XII XIII XIV XV XVI XVII XVIII XIX XX XXI XXII
3331302928272625242322212019181716151413121110876
I
5
II
4
III
3
IV
2
V
1
VI
4140393837363534
BA DC
E
I
A
C B
D
H
E
9 32
KORRIDOR KORRIDOR
07-O5-04
IMC 07-05-10INTERMEDIAT CARE6 Betten à 14.7m² (=88m²)
ÜBERWACHUNG8m²
07-O5-K09
FEUERWEHRAUFZUG27O/15O
FEUERWEHRAUFZUG27O/15O
07-O5-KO8
07-O5-K06
07-O5-49 07-O5-35
07-O5-K05 07-O5-K03
07-O5-BA1
PERSONENAUFZUG21O/11O
240/205R 30
KORRIDOR07-O5-K04
H
KORRIDOR07-O5-K02
40x1
60x1
1240
x160
x112
40x8
0x11
2
40x160x112
40x1
60x1
1240
x160
x112
40x1
60x1
1240
x160
x112
40x1
60x1
12
40x160x112
07-O5-14WC BES.
07-O5-08STATIONSLEITUNG
07-O5-10BESPRECHUNGS- UNDSCHULUNGSRAUM
07-O5-BA4BALKON WEST
Baulift
Zw.deponieAbbruchmat.
240/205R 30
7/7
7/6
7/5
7/4
03 010507091113
02A04A06A10A12A
10 08 06 04 02
K03
K02 B01
BA5
T02
K01
459.68
302 K02 204
203
206
202
104
112
108
312
308
208
B B
AA
K05
VII VIII IX X XI XII XIII XIV XV XVI XVII XVIII XIX XX XXI XXII
3130292827262524212019181716151413121110876
I
5
II
4
III
3
IV
2
V
1
VI
27O/15O
21O/11O27O/15O
T 30
T 30
SANITAER 38/260
LUEFTUNG
SANITAER 38/250 HEIZUNG 38/210
WW
T 30 T 30
LUEF
TUNG
LUEF
TUNG
45/
331.
5
KeKe
108/
211
07-O
4-39
LÜFT
UNG
FLP LUFTLUFT
R 30
LUFTLUFT
T 30T 30
T30/F30
T 30T 30
R 30
R 30
LUEF
TUNG
45/
242
LUEF
TUNG
45/
242
LUEF
TUNG
45/
242
LUEF
TUNG
45/
242
FORTLUFTKUECHE
3 BETT-ZIMMER
KORRIDOR SCHLEUSE
4 BETT-ZIMMER4 BETT-ZIMMERAUFENTHALTSRAUMPATIENTEN
WEST
2 BETT-ZIMMER 2 BETT-ZIMMER
KORRIDOR
2 BETT-ZIMMER 1 BETT-ZIMMER 2 BETT-ZIMMER
KORRIDOR
2 BETT-ZIMMER 2 BETT-ZIMMER 3 BETT-ZIMMER
KORRIDOR
4 BETT-ZIMMER4 BETT-ZIMMERAUFENTHALTSRAUMPATIENTEN
LIFTVORPLATZ
07-O4-43
ENTSORGUNGPUTZRAUM
KORRIDOR
EL./HEIZ.
TEEKUECHELIFTVORPLATZOSTAUSGUSS
BALKON NORD
WAESCHE-WAGEN
UNTERSUCHUNGS-ZIMMER
UNTERSUCHUNGS-ZIMMER
STATIONSZIMMER UNTERSUCHUNGS-ZIMMER
BESPRECHUNGSRAUM
WAESCHE-WAGEN
AUSGUSS
GERÄTERAUMGERÄTERAUMGERÄTERAUM
2 BETT-ZIMMER 2 BETT-ZIMMER
1 BETT-SICHERHEITSZIMMER
R 30
FLP FLP
WCPERSONAL
BÜRO
BESUCHERBEH.-WC
R 30240/205
R 30240/205
R 30240/205
STATIONSZIMMER
RP
STATIONSZIMMER
EL 42/140
STATIONSZIMMER
EL 42/140
ELEKTRO-STEIGZONE
HEIZUNGS-STEIGZONE
STARK- u.SCHWACH-STROM
SCHWACHSTROM
R 30
T 30F 60 T 30T 30F60
RP
RP
260/1502000 KG
270/1502000 KG
210/1101000 KG
210/1101000 KG
PERSONENAUFZUG NR. 7/4
PERSONENAUFZUG NR. 7/5
BETTENAUFZUG NR. 7/6
BETTENAUFZUG NR. 7/7
PERSONENAUFZUG NR. 7/1
FEUERWEHRAUFZUG NR. 7/2
FEUERWEHRAUFZUG NR. 7/3
T30/F30
PUTZRAUM
UNTERSUCHUNGS-ZIMMER
TEEKUECHEGERAETERAUM
BALKON OSTBALKON WEST
LUEF
T.42
.5/2
20
07-O4-4907-O4-5107-O4-53
07-O4-KO7
07-O4-K06
07-O4-KO8
07-O4-K09
07-O4-34 07-O4-32
07-O4-37
07-O4-35 07-O4-33
07-O4-3107-O4-29
07-O4-27
07-O4-24 07-O4-22 07-O4-20
07-O4-22A 07-O4-20A
07-O4-K05 07-O4-K04
07-O4-1607-O4-18
07-O4-18A 07-O4-16A
07-O4-17
07-O4-14
07-O4-14A
07-O4-12
07-O4-KO1
07-O4-K02
07-O4-BA1
07-O4-36
07-O4-BA4
07-O4-36A07-O4-55
07-O4-47
07-O4-45 07-O4-41
07-O4-2807-O4-30 07-O4-26
07-O4-32A 07-O4-30A 07-O4-26A 07-O4-24A07-O4-34A
07-O4-25 07-O4-23 07-O4-21 07-O4-19
07-O4-15 07-O4-13 07-O4-11
07-O4-12A
07-O4-10
07-O4-10A
07-O4-0807-O4-06
07-O4-04A
07-O4-0207-O4-04
07-O4-05
07-O4-01
07-O4-0707-O4-09
07-O4-03
07-O4-02A07-O4-06A
07-O4-BA5
22 23 33329
SCHLEUSE07-O4-K03
4140393837363534
A B DC
E
H
E
I
A DC B H
FS 14FS 6 FS 12
FS 17 FS 19FS 15
FS 20
FS 13FS 3
7/7
7/6
7/2
7/3
41
43 39
45 35
02A
0204
04A
06
06A08A
0810
12A
12141618
20A
20
22A
2224
24A
26
26A28A
2830343638
38A 34A 32A
32
K06
K07
K08
K03
K01
K02 B01K04K05K09B04
B03 B02
469.88 469.88
7/5
7/437 25
18A 16A 14A
7/1
36A
40 42A 42 49 47 33 31 29 23 21 19 17 15 13 11 09 05 03 01T01 27 T02 07 01A40A
FS 6
FS 3 FS 17 FS 19FS 15FS 13
FS 14
46 44 42 40 3837
36 34 32 30 28 2624
22 20 18 16 14 1211
10 08 06 04 02
17
B03 B02B05
7/7
7/6
7/2
7/3 7/1
49 45
47
02A04A06A08A10A12A14A16A18A20A22A26A28A30A32A34A36A38A40A42A44A46A
434151
K06
K07
K08
K03
K01
K02K04K05K09 B01B04 473.28 473.28
01A 01030507
29
T0209131519212325273335395355575948A48 T01 317/5
7/4
FS 17 FS 19FS 3 FS 15FS 13
FS 6 FS 14
47 37 39
34 32 30 26 24 22 20 18 16 14 12 10 06 04 02
302
27
204 202
7/7
7/6
7/2
7/3
43
45 41
34A 32A 30A 26A 24A 22A 20A 16A 14A 12A 10A 06A 04A 02A
28 08
K07
K08
K03
K01
K02 B01K04K05K09B04 466.48 466.48
18A
7/1
K06
B03 B02
7/5
7/4
36 55 53 51 49 T01 35 33 31 25 23 21 19 17 15 13 11 09 05 03 0107T0236A 29
FS 3
FS 6 FS 14
FS 17 FS 19FS 15FS 13
N0 1 102 4
Bauphase 1.1
Legende:
Bauphase 1.2
Bauphase 3
Bauphase 2.1
Bauphase 2.2
Staubwand
Geschosse 06 - 08:
St. Gallerstrasse 29, 8402 Winterthur
Revision Revision
PlaninhaltBaudirektion
Objektkürzel
Bauobjekt
Gebäude-Nr. HBA
BearbeiterRevision
Kanton Zürich
Visum
Fax 052 269 23 68Tel. 052 269 23 69Verfasser
Plan-Nr. Verfasser
DatumRevision
Irion Architekten AG
Plangrösse
Bezeichnung
HochbauamtStampfenbachstrasse 110Postfach8090 Zürich
KANTONSPITAL WINTERTHURBrauerstrasse 15, 8400 Winterthur
P.G.
363
Umbau und Erweiterung ZIM / IMC, Bettenhaus 1
100
Bauphasenplan
19.03.2014
Bauphasen Grundriss 4.+ 5.OG ( ZIM / IMC ) +6.-8.OG
Grundriss 8.OGGrundriss 7.OGGrundriss 6.OG
Grundriss 5.OG
Grundriss 4.OG 84 / 60
M 1:200 (1:400)
Bei Anpassungen an den Abwasserfallsträngen in den Geschossen 04 oder 05können die jeweils darüberliegenden Zimmer/ Sektoren nicht genutzt werden, resp.es darf in den Räumen kein Wasser laufen gelassen werden. ( Auch nicht vom WC )
Siehe auch "Schema Steigzone" von Schudel+Schudel.
FS = Sanitär Fallstrang mit Nummer
05.05.2014
7/7
7/6
7/5
7/4
11
T02 09 07 05 03 01
0204
BA5
B01K02
K03
K01
463.08
K02
202
206204
203
104A104302
212DE
C B A 208
312
K06
K05
90/205
WAN
DTAF
ELEL
EM./
EL.-K
ANAL
/
07-O5-18STATIONSLEITUNG
07-O5-02BUEROLEIT. ARZT
R -0.08F ±0.00
KAFFEE-MACHINE
TABL
AR
SERV
IER-
OY
PUTZ
WAG
EN
EL.-K
ANAL
/
65/2
05
EL.-K
ANAL
/
WC ISO.ZI. SCHLEUSEISO.ZI.
80/203.5
07-O5-26WC PAT.
07-O5-24AUSGUSS
90/205
MEDI-ABSPERRSCHRANKFÜR BETTEN NR. 15,1670/25/11, UK.=+1.06MIT BLEIVERKLEIDUNG 0.5mmGEGEN WC PATIENTEN NR.26
118/203.5
MEDI-ABSPERRSCHRANKFÜR BETT NR. 940/25/11, UK.=+1.06
07-O5-12BUERO IPSAUSBILDUNG
KORB64/64/62 PUTZRAUM
WC07-O5-47
HOL-UND BRINGDIENST
KLAPPSITZ
90/20580/205
LAGERDECKENSTATIV
AUFBEREITUNG
ELEKTRISCHE SCHUTZ-KATEGORIE NR. 4
ELEKTRISCHE SCHUTZ-KATEGORIE NR. 2
GARDEROBENDUSCHE07-O5-25
PERSONALDAMEN
07-O5-23
RHS 10/10
MEDIZINALSCHIENEN-WANDSTÄNDER
TABL
ARE
40 C
MTABL
ARE
40 C
MM
IT S
TELL
SCHI
ENE
07-O5-20ISOLIERZIMMER
07-O5-28BUERO LEIT. ARZT
15.4 m², PL.-NR. 538
118/205 118/205
07-O5-16SEKRETARIAT
COMAX 118/20580/203.5
90/205
07-O5-14WC-BES.
160/80 160/80
07-O5-27WC PERS.
160/80160/80
160/80160/80
DEKONTAMINATIONS-AUTOMATMIELE G7828
179
GLAS
TREN
NWAN
D
GLAS
TREN
NWAN
D
GLAS
TREN
NWAN
D
MEDI-GAS
ARBEITSFLÄCHE+0.90
17
TRENNVORHANG
ARBEITSFLÄCHE+0.90
GLAS
TREN
NWAN
D
MEDI-GAS
ARBEITSFLÄCHE+0.90
80/205
18
GLASTRENNWAND 90/20570/205
TRENNVORHANGTRENNVORHANG
MEDI-ABSPERRSCHR.FÜR BETTE NR. 18
MEDI-ABSPERRSCHR.FÜR BETTE NR. 15,16,17INNEN=100/25/11UK.=+1.35
SANITAER 38/260
LUEFTUNG
SANITAER 38/250
WW
T 30 T 30
T 30
T 30
LUEF
TUNG
45/
331.
5
KeKe
HEIZUNG 38/210
07-0
5-37
LUEF
TUNG
108/
211
T 30 T 30
FLP
R 30R 30
R 30
T30/F30T30/F30
R 30
BESUCHER WCAUSGUSS
SCHLEUSE
KORRIDOR
EL./HEIZ.
ENTSORGUNGPUTZRAUM
WARTEN ANGEHOERIGE
07-O5-BA5BALKON NORD
07-O5-BA3BALKON SUED
07-O5-BA2BALKON SUED
LIFTVORPLATZWEST
FORTLUFTKUECHE
07-O5-39
07-O5-41
07-O5-43
STARK- u.SCHWACH-STROM(EL./EDV)
FLP
R 30
FLP
R 30
T30/F30
FLP
101112P
HEIZUNGS-STEIGZONE
ELEKTRO-STEIGZONE
RAUMHOEHE FERTIG 2.45M
SCHWACHSTROM
RAUMHOEHE FERTIG 2.45M
121314
15
R 30
F60 T30 T30T30F 60
BETTENAUFZUG A260/1502000 KG
BETTENAUFZUG B270/1502000 KG
PERSONENAUFZUG210/1101000 KG
PERSONENAUFZUG210/1101000 KG
KS
RAUMHOEHE FERTIG 2.82M
TREN
NVO
RHAN
G
16 15 14 13 PP
TRENNVORHANG TRENNVORHANG
RAUMHOEHE FERTIG 2.82M
ROLLREGALE MITSCAN MODUL MASSEN
18 7
RAUMHOEHE FERTIG 2.45M
RAUMHOEHE FERTIG 2.82M
FLÄCHENVORHANG
RP
FLÄCHENVORHANG
3
2
TREN
NVO
RHAN
G
65 4
T30/F30
R 30100/205
RAUMHOEHE FERTIG 2.45M
TREN
NVO
RHAN
G
LIFTVORPLATZOST
SCHLEUSE
MEDI-GAS
ARBEITSFLÄCHE+0.90
TRENNVORHANGRAUMHOEHE FERTIG 2.82MTRENNVORHANG
T30
ELEKTRO-TRAFO-SCHRANK
ELEKTRO-SCHALT-SCHRANK
T30
ELEKTRO-TRAFO-SCHRANK
T30T30
MEDI-GAS
ELEKTRO-SCHALT-SCHRANK
RAUMHOEHE FERTIG 2.82M
RAUMHOEHE FERTIG 2.82M
RAUMHOEHE FERTIG 2.45M RAUMHOEHE FERTIG 2.45M
LIFTANBAU 1994/95 AUSGEFUEHRT
07-O5-07
ZENTRUM INTENSIVMEDIZINZIM A07-O5-22ZIM B
ZENTRUM INTENSIVMEDIZIN
07-O5-11 07-O5-KO1
STERILMATERIAL(GERAETE IN 1.BA)
07-O5-21
07-O5-05 07-O5-0307-O5-0907-O5-KO7
07-05-19AUFENTHALTS- UNDSCHULUNGSRAUM (CHIR.)
16
BEHANDLUNGSTRAKT
BALKON OST
RAUMHOEHE FERTIG 2.45M
11
07-O5-5521.8 m²
20.5 m², PL.-NR. 536
36.7 m²
13.8 m², PL.-NR.595 13.8 m², PL.-NR.594
07-O5-1511.4 m²
07-O5-1710.6 m², PL.-NR.51807-O5-45
12.4 m²
LEITUNG PFLEGE MATERIAL/ GERÄTE BÜRO07-O5-1316.6 m²MATERIAL/ GERÄTE
MATERIAL/ GERÄTE
07-O5-51LEITENDE ÄRZTE WARTEN-
ANGEHÖRIGE
07-O5-47
14.1 m²
07-O5-5318 m²SEKRETARIAT
07-O5-29MATERIAL/ GERÄTEAUSGUSS
07-O5-3311.6 m², PL.-NR. 389
07-O5-3114.2 m²BÜRO OA+TL
21.6 m²
20 m², PL.-NR.516ASSISTENTÄRZTE
CHEFARZT
17.0 m²
KLEINE EINGRIFFE UZ
07-O5-25DU
07-O5-01
PATIENTEN-SESSEL
2P 2P 2P 2P
80/205
07-O5-12WC/ DU
GLASTRENNWAND 3ER-FLÜGEL GLASTRENNWAND 3ER-FLÜGELGLASTRENNWAND FIX
T30/F30
GLASTRENNWAND FIX
1
25
6
34
TREN
NVO
RHAN
G
TREN
NVO
RHAN
G
VII VIII IX X XI XII XIII XIV XV XVI XVII XVIII XIX XX XXI XXII
3331302928272625242322212019181716151413121110876
I
5
II
4
III
3
IV
2
V
1
VI
4140393837363534
BA DC
E
I
A
C B
D
H
E
9 32
KORRIDOR KORRIDOR
07-O5-04
IMC 07-05-10INTERMEDIAT CARE6 Betten à 14.7m² (=88m²)
ÜBERWACHUNG8m²
07-O5-K09
FEUERWEHRAUFZUG27O/15O
FEUERWEHRAUFZUG27O/15O
07-O5-KO8
07-O5-K06
07-O5-49 07-O5-35
07-O5-K05 07-O5-K03
07-O5-BA1
PERSONENAUFZUG21O/11O
240/205R 30
KORRIDOR07-O5-K04
H
KORRIDOR07-O5-K02
40x1
60x1
1240
x160
x112
40x8
0x11
2
40x160x112
40x1
60x1
1240
x160
x112
40x1
60x1
1240
x160
x112
40x1
60x1
12
40x160x112
07-O5-14WC BES.
07-O5-08STATIONSLEITUNG
07-O5-10BESPRECHUNGS- UNDSCHULUNGSRAUM
07-O5-BA4BALKON WEST
Baulift
Zw.deponieAbbruchmat.
240/205R 30
7/7
7/6
7/5
7/4
03 010507091113
02A04A06A10A12A
10 08 06 04 02
K03
K02 B01
BA5
T02
K01
459.68
302 K02 204
203
206
202
104
112
108
312
308
208
B B
AA
K05
VII VIII IX X XI XII XIII XIV XV XVI XVII XVIII XIX XX XXI XXII
3130292827262524212019181716151413121110876
I
5
II
4
III
3
IV
2
V
1
VI
27O/15O
21O/11O27O/15O
T 30
T 30
SANITAER 38/260
LUEFTUNG
SANITAER 38/250 HEIZUNG 38/210
WW
T 30 T 30
LUEF
TUNG
LUEF
TUNG
45/
331.
5
KeKe
108/
211
07-O
4-39
LÜFT
UNG
FLP LUFTLUFT
R 30
LUFTLUFT
T 30T 30
T30/F30
T 30T 30
R 30
R 30
LUEF
TUNG
45/
242
LUEF
TUNG
45/
242
LUEF
TUNG
45/
242
LUEF
TUNG
45/
242
FORTLUFTKUECHE
3 BETT-ZIMMER
KORRIDOR SCHLEUSE
4 BETT-ZIMMER4 BETT-ZIMMERAUFENTHALTSRAUMPATIENTEN
WEST
2 BETT-ZIMMER 2 BETT-ZIMMER
KORRIDOR
2 BETT-ZIMMER 1 BETT-ZIMMER 2 BETT-ZIMMER
KORRIDOR
2 BETT-ZIMMER 2 BETT-ZIMMER 3 BETT-ZIMMER
KORRIDOR
4 BETT-ZIMMER4 BETT-ZIMMERAUFENTHALTSRAUMPATIENTEN
LIFTVORPLATZ
07-O4-43
ENTSORGUNGPUTZRAUM
KORRIDOR
EL./HEIZ.
TEEKUECHELIFTVORPLATZOSTAUSGUSS
BALKON NORD
WAESCHE-WAGEN
UNTERSUCHUNGS-ZIMMER
UNTERSUCHUNGS-ZIMMER
STATIONSZIMMER UNTERSUCHUNGS-ZIMMER
BESPRECHUNGSRAUM
WAESCHE-WAGEN
AUSGUSS
GERÄTERAUMGERÄTERAUMGERÄTERAUM
2 BETT-ZIMMER 2 BETT-ZIMMER
1 BETT-SICHERHEITSZIMMER
R 30
FLP FLP
WCPERSONAL
BÜRO
BESUCHERBEH.-WC
R 30240/205
R 30240/205
R 30240/205
STATIONSZIMMER
RP
STATIONSZIMMER
EL 42/140
STATIONSZIMMER
EL 42/140
ELEKTRO-STEIGZONE
HEIZUNGS-STEIGZONE
STARK- u.SCHWACH-STROM
SCHWACHSTROM
R 30
T 30F 60 T 30T 30F60
RP
RP
260/1502000 KG
270/1502000 KG
210/1101000 KG
210/1101000 KG
PERSONENAUFZUG NR. 7/4
PERSONENAUFZUG NR. 7/5
BETTENAUFZUG NR. 7/6
BETTENAUFZUG NR. 7/7
PERSONENAUFZUG NR. 7/1
FEUERWEHRAUFZUG NR. 7/2
FEUERWEHRAUFZUG NR. 7/3
T30/F30
PUTZRAUM
UNTERSUCHUNGS-ZIMMER
TEEKUECHEGERAETERAUM
BALKON OSTBALKON WEST
LUEF
T.42
.5/2
20
07-O4-4907-O4-5107-O4-53
07-O4-KO7
07-O4-K06
07-O4-KO8
07-O4-K09
07-O4-34 07-O4-32
07-O4-37
07-O4-35 07-O4-33
07-O4-3107-O4-29
07-O4-27
07-O4-24 07-O4-22 07-O4-20
07-O4-22A 07-O4-20A
07-O4-K05 07-O4-K04
07-O4-1607-O4-18
07-O4-18A 07-O4-16A
07-O4-17
07-O4-14
07-O4-14A
07-O4-12
07-O4-KO1
07-O4-K02
07-O4-BA1
07-O4-36
07-O4-BA4
07-O4-36A07-O4-55
07-O4-47
07-O4-45 07-O4-41
07-O4-2807-O4-30 07-O4-26
07-O4-32A 07-O4-30A 07-O4-26A 07-O4-24A07-O4-34A
07-O4-25 07-O4-23 07-O4-21 07-O4-19
07-O4-15 07-O4-13 07-O4-11
07-O4-12A
07-O4-10
07-O4-10A
07-O4-0807-O4-06
07-O4-04A
07-O4-0207-O4-04
07-O4-05
07-O4-01
07-O4-0707-O4-09
07-O4-03
07-O4-02A07-O4-06A
07-O4-BA5
22 23 33329
SCHLEUSE07-O4-K03
4140393837363534
A B DC
E
H
E
I
A DC B H
FS 14FS 6 FS 12
FS 17 FS 19FS 15
FS 20
FS 13FS 3
7/7
7/6
7/2
7/3
41
43 39
45 35
02A
0204
04A
06
06A08A
0810
12A
12141618
20A
20
22A
2224
24A
26
26A28A
2830343638
38A 34A 32A
32
K06
K07
K08
K03
K01
K02 B01K04K05K09B04
B03 B02
469.88 469.88
7/5
7/437 25
18A 16A 14A
7/1
36A
40 42A 42 49 47 33 31 29 23 21 19 17 15 13 11 09 05 03 01T01 27 T02 07 01A40A
FS 6
FS 3 FS 17 FS 19FS 15FS 13
FS 14
46 44 42 40 3837
36 34 32 30 28 2624
22 20 18 16 14 1211
10 08 06 04 02
17
B03 B02B05
7/7
7/6
7/2
7/3 7/1
49 45
47
02A04A06A08A10A12A14A16A18A20A22A26A28A30A32A34A36A38A40A42A44A46A
434151
K06
K07
K08
K03
K01
K02K04K05K09 B01B04 473.28 473.28
01A 01030507
29
T0209131519212325273335395355575948A48 T01 317/5
7/4
FS 17 FS 19FS 3 FS 15FS 13
FS 6 FS 14
47 37 39
34 32 30 26 24 22 20 18 16 14 12 10 06 04 02
302
27
204 202
7/7
7/6
7/2
7/3
43
45 41
34A 32A 30A 26A 24A 22A 20A 16A 14A 12A 10A 06A 04A 02A
28 08
K07
K08
K03
K01
K02 B01K04K05K09B04 466.48 466.48
18A
7/1
K06
B03 B02
7/5
7/4
36 55 53 51 49 T01 35 33 31 25 23 21 19 17 15 13 11 09 05 03 0107T0236A 29
FS 3
FS 6 FS 14
FS 17 FS 19FS 15FS 13
N0 1 102 4
Bauphase 1.1
Legende:
Bauphase 1.2
Bauphase 3
Bauphase 2.1
Bauphase 2.2
Staubwand
Geschosse 06 - 08:
St. Gallerstrasse 29, 8402 Winterthur
Revision Revision
PlaninhaltBaudirektion
Objektkürzel
Bauobjekt
Gebäude-Nr. HBA
BearbeiterRevision
Kanton Zürich
Visum
Fax 052 269 23 68Tel. 052 269 23 69Verfasser
Plan-Nr. Verfasser
DatumRevision
Irion Architekten AG
Plangrösse
Bezeichnung
HochbauamtStampfenbachstrasse 110Postfach8090 Zürich
KANTONSPITAL WINTERTHURBrauerstrasse 15, 8400 Winterthur
P.G.
363
Umbau und Erweiterung ZIM / IMC, Bettenhaus 1
100
Bauphasenplan
19.03.2014
Bauphasen Grundriss 4.+ 5.OG ( ZIM / IMC ) +6.-8.OG
Grundriss 8.OGGrundriss 7.OGGrundriss 6.OG
Grundriss 5.OG
Grundriss 4.OG 84 / 60
M 1:200 (1:400)
Bei Anpassungen an den Abwasserfallsträngen in den Geschossen 04 oder 05können die jeweils darüberliegenden Zimmer/ Sektoren nicht genutzt werden, resp.es darf in den Räumen kein Wasser laufen gelassen werden. ( Auch nicht vom WC )
Siehe auch "Schema Steigzone" von Schudel+Schudel.
FS = Sanitär Fallstrang mit Nummer
05.05.2014
23
W8 W9 W10 W11 W12 W13 W14 W15 W16 W17 W18 W19 W20 W21 W22 W23 W24 W25 W26 W27 W28
1 Woche 3 Wochen
6 Wochen
13 Wochen
Bauphasen 6. - 8. ObergeschossIn den Geschossen 6 bis 8 können in den bezeichne-ten Räumen die Nasszellen während kurzer Zeitspan-nen nicht benützt werden.
24
Projekt-Kurzinformation
Kennzahlen
Projekt
KategorieSpitalbauten
ProjektkurzbeschriebDas Kantonsspital Winterthur benötigt im Zentrum für Intensivmedizin (ZIM) zusätzliche Patientenbetten sowie eine neue Intermediate Care-Station (IMC). Sowohl die Erweiterung der beiden ZIM-Stationen als auch eine neue IMC-Station lassen sich innerhalb des bestehenden Gebäudes realisieren. Der notwendige Raum kann mit internen Verschiebungen von Büro-, Arbeits- und Garderobenplätzen geschaffen werden. Nach dem Umbau stehen sämtliche Räume gegen die südliche Parkseite hin für die Patientenbetreuung zur Verfügung, während die Räume auf der nörd-lichen Seite des Korridors als Büro, Lager und Auf-enthaltsräume genutzt werden.
NutzungskurzbeschriebMit der Erweiterung der beiden ZIM-Stationen ste-hen dem Kantonsspital neu achtzehn ZIM-Plätze, je neun pro Station, zur Verfügung. Die neue IMC-Sta-tion mit insgesamt sechs Patientenplätzen ist zwi-schen den beiden ZIM-Stationen angeordnet. Die IMC-Station ist eine Zwischenstufe zwischen der ZIM, dem Aufwachraum des Operationsbereichs und der normalen Pflegestation. Mit der Anordnung der IMC auf demselben Geschoss direkt zwischen den beiden ZIM-Stationen ergeben sich beim Personal und Materialaufwand viele Synergien.
ArchitekturDie östliche ZIM-Station (A) wird auf der östlichen Seite um eine Raumachse erweitert. Die westliche ZIM-Station (B) wird auf beiden Seiten je eine Raum-achse vergrössert. Die Räume zwischen den beiden ZIM-Stationen, werden zu der neuen IMC-Station zu-sammengefasst. Diese besteht aus sechs Patienten-betten, einer zentralen Überwachung und einem Pa-tienten-WC. Für die Patienten der IMC und auch der ZIM steht zusätzlich eine rollstuhlgängige Dusche inkl. WC auf der anderen Seite des Korridors zur Ver-fügung.Die Nebenräume auf der nördlichen Seite des Korri-dors werden neu organisiert. Zum einen werden die beiden Personalgarderoben in die Zentralgarderobe integriert, zum anderen wird das Büro des Transport-dienstes verlegt. Diese Massnahmen schaffen Raum für den zusätzlichen Bedarf an Material- und Gerä-
Flächen und VolumenkennzahlenNutzfläche/Geschossfläche % 58Verkehrsfläche/Hauptnutzfläche % 53
StandortBrauerstrasse 15, 8401 Winterthur
Gesamtleiter/inIrion Architekten AG, 8402 Winterthur
Grobtermine ab KreditbewilligungAusführungsplanung und Submissionsphase 16 WochenBauphase 1 Erweiterung ZIM A 7 WochenBauphase 2 Erweiterung ZIM B und Nebenräume 8 WochenBauphase 3 Einbau IMC 13 Wochen
Kantonsspital Winterthur, Bettenhaus 1, Erweiterung ZIM und IMC
Kostenkennzahlen AusgangswerteSKP 2+3/HNF CHF/m² 3577SKP 2+3/GF CHF/m² 1770
25
Flächendaten SIA D 0165 m² %Geschossfläche GF 1576 100Aufenthalt, Warten HNF1 65 4Büro HNF2 125 8Produktion HNF3 0 0Verkauf, Lager HNF4 0 0Bildung, Kultur HNF5 0 0Heilen HNF6 590 38Hauptnutzfläche (HNF 1–6) HNF 780 50Nebennutzfläche NNF 129 8Verkehrsfläche VF 413 26Funktionsfläche FF 50 3Konstruktionsfläche (Restfläche) KF 204 13
NutzungseinheitenAnzahl Arbeitsplätze 15Anzahl ZIM-Betten 18Anzahl IMC-Betten 6
Ausgangswerte/IndexstandBaukostenindex ZH (Basis 2010) 101.8 per 2013-04Baupreisindex CH (Basis 2010) 102.0 per 2013-04
Kostendaten CHF %Investitionskosten (SKP 0–9) IK 4 790 000 100Grundstück SKP 0 0 0Baukosten (SKP 1–9) BauK 4 790 000 100Vorbereitungsarbeiten SKP 1 0 0Gebäude SKP 2 2 790 000 58Betriebseinrichtungen SKP 3 0 0Umgebung SKP 4 0 0Baunebenkosten SKP 5 50 000 1Reserve SKP 6 300 000 6Medizinische Apparate und Anlagen SKP 7 560 000 12Medi. Einrichtungen und Austattungen SKP 8 915 000 19Ausstattung SKP 9 175 000 4
Projektdatenteräumen, die Verlagerung der Büroarbeitsplätze und einer Vergrösserung des Aufenthaltsraums.
StatikDie vier neuen ZIM-Plätze benötigen jeweils ein De-ckenstativ mit zwei Schwenkarmen für die Behand-lung und Überwachung der Patienten. Die beste-hende Deckenkonstruktion kann die zusätzlichen La-sten nicht ohne Massnahmen aufnehmen. Das Konzept des Bauingenieurs sieht vor, die Decke im Bereich der Deckenstative mit Stahlträgern zu ver-stärkten. Mit den von unten an die Decke befe-stigten Stahlträgern können die Lasten der De-ckenstative so verteilt werden, dass keine weiteren Verstärkungsmassnahmen der Tragstruktur notwen-dig sind.
HaustechnikDie bestehenden Installationen können auf die neuen Bedürfnisse angepasst werden. Sowohl die zusätzlichen ZIM-Plätze als auch die neue IMC-Sta-tion werden neu vom Korridor her erschlossen. Die grössten Anpassungsarbeiten sind bei der Lüftung notwendig. Die Lüftung der Nebenräume wird auf ein Minimum reduziert, so genügen die vorhanden Kapazitäten für die Erweiterung. In der IMC-Station ist eine zusätzliche Kühldecke vorgesehen.
BaulogistikDas Geschoss 5 ist hauptsächlich von den Umbauar-beiten betroffen. Im darunterliegenden Geschoss sind kleinere Anpassungsarbeiten an den bestehen-den Installationen notwendig. In den Geschossen 6 bis 8 führen die Umbauarbeiten während kurzer Zeitspannen zu Nutzungseinschränkungen einzelner Räume.Ein bestehender Bettenaufzug im westlichen Trep-penhaus wird für die Baustellenerschliessung ge-nutzt. Der Abtransport des Abbruchmaterials erfolgt mittels eines mobilen Autokrans über den westlichen Balkon.Die Bauetappen wurden so gewählt, dass jeweils nur ein möglichst kleiner Teil der bestehenden ZIM-Sta-tion beeinträchtigt wird und für die nächsten Bau-phasen die Erweiterungen schon genutzt werden können. Die Bauetappen werden mit Staubwänden gegen die übrigen Räume abgetrennt. Im Bereich des Korridors hat dies eine Verengung der Platzver-hältnisse zur Folge. Das Passieren mit Patienten-betten ist während der gesamten Bauzeit jedoch ge-währleistet.
26
Projektorganisation
EigentümerStaat Zürich
EigentümervertretungBaudirektion Kanton Zürich Immobilienamt Walcheplatz 1 8001 Zürich Jörg M. Stoll
BauherrschaftGesundheitsdirektion Kanton Zürich Kreditvergaben und Investitionen Stampfenbachstrasse 30 8090 Zürich Felix Bossart
BauherrenvertretungBaudirektion Kanton Zürich Hochbauamt Baubereich 4 Stampfenbachstrasse 110 8090 Zürich Elisabeth Hoppe, Projektleiterin Patrick Künzler, Fachprojektleiter
NutzervertretungKantonsspital Winterthur Infrastruktur Brauerstrasse 15 8401 Winterthur Paul Ropelato, Leiter Bau
GesamtleitungIrion Architekten AG St. Gallerstrasse 29 8402 Winterthur Thomas Girschik, Projektleitung Markus Baumann, Bauleitung
FachplanungRuckstuhl Bauingenieure (Fachplaner Statik) Im Eichbühl 43 8405 Winterthur Gerhard Ruckstuhl
Kurt Bachmann AG (Fachplaner Elektro) St. Gallerstrasse 119 8404 Winterthur Kurt Hügli, Stephan Hügli
3-Plan Haustechnik AG (Fachplaner Heizung) Fröschenweidstrasse 2 8404 Winterthur Roland Diener
Meierhans + Partner AG (Fachplaner Lüftung, Klima) Bahnstrasse 8 8603 Schwerzenbach Rolf Kussmann
Schudel + Schudel Ing. SIA (Fachplaner Sanitär) Ringstrasse 23 8483 Kollbrunn Rainer Schudel
Meierhans + Partner AG (Fachplaner Koordination) Bahnstrasse 8 8603 Schwerzenbach Rolf Kussmann
27
Top Related