Festschrift zum 50iährigen Jubiläum der Wietze-Gemeinschaft
Großtls am 6 .. Septern am Landhaus Wietze
.... ... , ;t"'
Die··wietze-Gemeinschaft
grüßt alle Bürger
Die Wietze-Gemeinschaft hat in den vergangeneu 50 Jahren im Bissendorfer Ortsteil "jenseits der Autobahn" viele Aktivitä~
ten entwickelt. Seit der Gründung am 8. Juli 1947 haben sich die Interessen und die Zusammensetzung der Bürgerschaft in jeder Hinsicht geändert.
Waren es anfangs Sorgen um die Beschaffung von Kartoffeln und Kohlen, so verschoben sich später mit der "Zivilisierung" durch Kanal- und Straßenbau die Schwerpunkte. Viele Bürger bedrückte die Vorstellung, daß die Planung der "Stadtentwicklung" den Charakter der Wietze-Siedlung als "Wohnen im Grünen" nachhaltig und nicht umkehrbar verändern würde. Hinzu kam in den letzten Jahren ein ganz neues Problem: Die seit Jahrzehnten ansässigen Bürger, die allmählich ins hohe Alter kommen, empfinden die einstmals so geschätzten großen Grundstücke zunehmend als Belastung. Auch die schlechte Anhindung an Einkaufsmöglichkeiten führen schließlich dazu, daß die Betroffenen wegziehen, obwohl sie sich an der Wietze stets wohlgefühlt haben.
Zu allen Problemkreisen hat die Wietze-Gemein. schaftAktivitätenentfaltet und in kleinen Schrit-
ten über die Gemeindeverwaltung und die politischen Parteien Fortschritte erzielt. Mit der Christopheruskirche z.B. läuft das Gemeinschaftsprojekt "An der Wietze wohnen bleiben" und die Organisation von Straßenfesten. In der Überzeugung, daß wir nur gemeinsam stark sind, geht es uns darum, gute Nachbarschaft zu erhalten, zu intensivieren und gegebenenfalls auch erst einmal herzustellen. Kein noch so rühriger Verein kann aber die Aktivitäten vieler Einzelner ersetzen.
Wir möchten mit der 50-Jahr Feier am 6. und 7. September alle Bürger der Wietze - ob Mitglied
. oder nicht - ermutigen, mit uns mitzuarbeiten und zu feiern (was auch in der Vergangenheit nicht zu kurz gekommen ist). Machen Sie diese Tage zu einem denkwürdigen Ereignis. Kommen Sie zu uns.
Ihre Wietze-Gemeinschaft
Dr. Herbert Exner, Manfred Homann, Irene Asche, Eduard Ketter
\. 1
' i
rußwert
Die Wietzegemeinschaft besteht seit 50 Jahren -dazu möchte ich auch im Namen des Wennebostler Ortsbürgermeisters, Herrn Hans-Heinrich Goltermann, herzlich gratulieren.
Die "Wietze" ist ein Orsteil eigener Art, zugehörig zu den Gemeinden Burgwedel und Wedemark, und den drei Orten Bissendorf, Wennebostel und KleinburgwedeL Sie ist gekennzeichnet durch das Wohnen im Grünen und die immer noch sehr großen Grundstücke. Hier kann man sich in Ruhe zurückziehen und, wenn man möchte, gegenüber anderen abschotten. Die Wege sind weit, sei es zu öffentlichen Einrichtungen, zum Einkaufen oder auch zum Nachbarn. Alle diese Dinge machen es schwierig, aus Wietzebewohnern eine Gemeinschaft zu machen. Die Initiatoren der Wietzegemeinschaft haben das flüh erkannt und bemühen sich seit nunmehr fünfzig Jahren, ein "Wir-Gefühl" zu entwickeln. Sie haben sich um ihre Mitbürger gekümmert und auch deren Interessen nach außen, z.B. gegenüber Rat und Verwaltung, vertreten.
Die Wietzesiedlung hat sich in den fünfzig Jahren ständig verändert und wird das auch weiterhin tun. Viele Bewohner sehen mit Bedauern, daß große Grundstücke geteilt werden und Wald verschwindet. Andere wollen ihren Kindern das Bauen auf dem eigenen Grundstück ermöglichen, oder sie möchten sich von einem Teilstück trennen, weil die Pflege zu beschwerlich wird. Trotz gegensätzlicher Interessen sollte es Ziel für alle sein, den besondere Charakter der Wietzesiedlung zu bewahren.
2
Ich wünsche den Mitgliedern der Wietzegemeinschaft einen guten Verlauf der Jubiläumsfeier und weiterhin viel Kraft und Freude bei ihrer Arbeit zum Wohle aller Wietzebewohner.
/ 4 C- l--t Q"<.AA. (")J-u. (!) ; f ~ckJ Annemarie Döpke
Ortsbürgermeisterin
...
•:
rußwart zum 50-jährigen Bestehen der Wietze-Gemeinschaft 1997
Liebe Wietze-Gemeinschaft!
Vor 50 Jahren haben sich die Bürger/innen in Bissendorf-Wietze zusammengetan und die Wietze-Gemeinschaft gegründet. Den Ausschlag haben wohl Sicherheitsinteressen gegeben. Es war 1947, eine unruhige Zeit. Dazu kamen bald Interessen geselliger Art. Die Bürger/innen, die aus verschiedenen Gründen (ausgebombt, geflohen), aus sehr verschiedenen Gegenden an die Wietze gekommen waren, mußten zusammenwachsen. Etwa 10 Jahre später kam dann die Idee auf, an der Wietze eine eigene Kirche zu bauen. 1960 wurde dann der Kirchbauverein gegründet, so daß 1968 die Kirche mit dem Gemeindezentrum fertiggestellt werden konnten. Kontakte gingen in den Jahren hin und her. Zur 25 Jahr-Feier dieser Kirche grüßte uns Herr Dr. Exner im Namen der Wietze-Gemeinschaft. Jetzt grUßen der Christophorusbeirat und das Pfarramt der Kirche die Wietze-Gemeinschaft zu ihrem 50-jährigen Bestehen.
Etwas Neues hat sich in der letzten Zeit zwischen der Wietze-Gemeinschaft und der Kirche getan. Es kam zu einer Zusammenarbeit der beiden Institutionen. Beide tragen zusammen die Arbeit des Projektes "Wohnen bleiben an der Wietze". Diese Arbeit nahm ihren Ausgang bei der Sorge um die Wohnmöglichkeiten älterer Menschen. Die Arbeit entwickelte sich aber zu einer Arbeit für alle Altersgruppen an der Wietze. Sie hat das Interesse, die alten Nachbarschaftshilfen wieder herzustellen. In mehreren Straßen/Wegen hat es schon Nachbarschaftstreffen gegeben. Es tut sich also etwas.
Daß die Wietze-Gemeinschaft weiterhin zum Wohle der Bürger/innen wirkt, daß die WietzeGemeinschaft und die Kirche weiterhin gut zusammenarbeiten, das wüschen wir. "Suchet der Stadt Bestes".
In diesem Sinne grüßen wir die Wietze-Gemeinschaft zu ihrem 50-jährigen Bestehen.
Wir wollen dieses große Fest mit Ihnen feiern. Mit dem Festgottesdienst kommen wir ja in Ihr Festzeit, um gemeinsam zu feiern, und gemeinsam darüber nachzudenken, wofür zu danken ist, und was wir weiterhin zum "Besten" des Ortes tun können.
Christophorusbeirat Pfarramt
reffpunkt
!lo
Das "Landhaus Wietze", früher Kurhaus Bissendorf, ist am 6. und 7. September 1997 Schauplatz der Jubiläumsveranstaltung der Wietze~Gemeinschaft. In gepflegtem Ambiente, mit guter Küche, erlesenen Weinen und frisch gezapftem Bier zieht es damals wie heute zahlreiche Gäste in die Wedemark. Für die Wietzeraner ist es immer ein Anlaufpunkt, nicht zuletzt wegen der vielen Festlichkeiten, die hier stattfinden.
.. 4
...
SPIELKREIS
Nun - ganz so lange wie die Christophorusgemeinde besteht der Spielkreis noch nicht - aber immerhin doch schon seit Herbst 1989. Pastor Sturm hatte seinerzeit recherchiert, welche Familien kleine Kinder hatten, und hatte diese zu einem ersten Treffen eingeladen. Räumlichkeiten waren vorhanden: das ehemalige Jugenclzentrum und der Gemeindesaal wurden angeboten.
Anlaß für einen Spielkreis direkt in Wietze war sicher gegeben: Die Bissendorfer Spielkreise 'waren voll, das Angebot "vor der Haustür" fehlte schmerzlich, und ganz wichtig: ein Treffpunkt für Wietzeraner Eltern und Kindern war vorher nicht vorhanden. Schnell waren sich die Eltern einig: Der Spielkreis sollte möglichst privaten Charakter haben, Formalien sollten auf das Allernötigste beschränkt bleiben. Die Gruppen sollten altersgemischt sein: die Kinder sollten sowohl gleichaltrige Spielgefährten finden, als auch lernen, mit jüngeren und älteren Kindern "klar zu kommen". Last not least: der Spielkreis sollte auch den Eltern Gelegenheit zu regelmäßigen Treffen geben.
Aller Anfang ist schwer: zuerst mußte der Raum benutzbar gemacht werden. Es war schon bemerkenswert, eine solch' große Gruppe putzwütiger Wietzeraner Eltern in einem Raum zu sehen. Mit vereinten Kräften wurde geputzt und renoviert, wurden Möbelstücke sortiert und kindgerecht angepaßt (das heißt, daß einem Tisch mit einer Säge kurzerhand Stummelbeine verpaßt wurden).
Die Eltern einigten sich auf einen Beitrag von 10 DM im Monat (pro familia). Davon wurden fehlende Möbel, hauptsächlich Kinderstühle, und Spielzeug beschafft- Spielgeräte für die Außenanlage gekauft: Schaukel und Sandkasten, Wippepferd und -boot, eine Rutsche und ein Spielhaus. Außerdem werden die regelmäßigen Ausgaben für Getränke, Kekse und Kuchen, Bastelmaterial,
sowie anfallende Nebenkosten für das Jugendzentrum von den Elternbeiträgen bestritten. Die großen Aktionen lassen sich davon allerdings nicht bezahlen. Und es war noch einiges zu investieren: Der Fußboden mußte isoliert werden, die ganze Elektrik sowie Wände wurden erneuert. Dank der großzügigen Unterstützung durch die Christophorusgemeinde, die Gemeinde Wedemark, den Ortsrat Bissendorf und durch Spenden einzelner Bissendorfer Unternehmen konnten die notwendigen Anschaffungen und Handwerkerleistungen finanziert werden: den Rest erledigten engagierte Eltern init aufgekrempelten Ärmeln in ihrer Freizeit. Oft werden solche Bautage gleich zu kleinen Festen: Da wurde ein Grill aufgestellt, Salate, Brot und Würstchen besorgt, Getränke herbeigeschafft, und mittendrin tobten die Kinder.
Feste feiert auch der Spielkreis: Das Stoffelfest im Sommer, Laternenumzüge zu St. Martin, und bislang auch jedes Jahr eine Weihnachtsfeier. Außerdem zwischendrin Ausflüge zum Zoo, zum Schwimmen, und nicht zu vergessen: der Fasching. Auch einige ehemalige Mitglieder schauen immer mal wieder vorbei.
Viele Familien beklagen sich über Anonymität an der Wietze: das Häuschen verborgen im Wald, am Tor wird vor dem Hund gewarnt, zum Einkaufen setzt man sich ins Auto und braust los. Die Christophorusgemeinde und der Spielkreis weisen Wege aus der Anonymität: Hier lernt man Familien kennen, baut Kontakte auf, schließt hier und da sogar neue Freundschaften. Daraus erwächst ein größeres Gemeinschaftsgefühl, und gerade für die Entwicklung unserer Kinder ganz wichtig: Mitverantwortung für den Mitbürger, der plötzlich nicht mehr Fremder im gleichen Ort, sondern Nachbar ist.
Alle Wietzer Familien mit Kindern zwischen 1 und 4 Jahren sind im Spielkreis willkommen. Mittlerweile besteht der Spielkreis aus 7 Gruppen mit insgesamt 65 Kindern. Das sind natürlich nicht nur "Wietzer-Kinder" sondern auch Kinder aus Bissendorf, Gailhof, Wennebostel usw. Wer sich für den Spielkreis interessiert oder gerne mitmachen möchte, kann einfach 'mal 'reinschauen oder sich bei Kerstin Dierk (Tel. 05130/69 49), Silke Clausing (Tel. 05130/64 47) oder Britt Klatt (Tel. 05130179 05 29) informieren.
jl t.
.. ... eschichte der Wietze-Siedlung aufgezeichnet von Luise Knorr
Der Autobahnbau beginnt .
Die Entwicklung der Wietze - Siedlung begann etwa 1943/44, als die ersten Hannoveraner nach der Zerstörung ihrer Wohnungen durch die Luftangriffe auf die Stadt Hannover in ihre Wochenendhäuser hierher an die Wietze übersiedelten.
6
Bis dahin war die Landschaft entlang der Wietze mit einer Länge von 5-6 km und einer Breite von 4-5 km ein reines Wochenendgebiet gewesen. Es gab außer dem Kurhaus, dem Gasthausam Wietzestrand, dem Landhaus Peters und vier bis fünf ..
I
I !
..
festen Häusern nur kleine hübsche Holzhäuser, die versteckt im Wald lagen. Mit den ausgebombten Städtern und nach 1945 mit den ankommenden Flüchtlingen aus dem Osten setzte die Umwandlung in ein Dauer-Wohngebiet ein. Die Wietze-Siedlung wuchs. Kommunalpolitisch gehörte sie von Beginn an zu Bissendorf
Die Anfänge dieser Besiedlung liegen heute ja noch gar nicht lange zurück; gerade mal ein halbes Jahrhundert. Man war dankbar, eine Hütte mitten in der Natur zu haben: ohne Wasserleitung, ohne Kanalisation und oft auch ohne Strom; ohne Müllabfuhr und ohne Busverbindung. Zum Bahnhof nach Bissendorf fuhr man mit dem Fahrrad. Den anfallenden Müll verkompostierte man, und den Rest vergrub man. Aber man hatte ein eigenes Dach über dem Kopf. Anfänglich wurde das Woh" nen stark durch alljährliche Überschwemmungen beeinträchtigt, die durch die Begradigung &~r Wietze von 1956-59 aufhörten.
Eine große Veränderung erfuhr die Siedlung durch den Bau der Autobahn, der etwa 1964 einsetzte . . Die Landstraße ins Dorf Bissendorf mußte mit Brücken und Anhöhen ausgestattet werden. Dieser Autobahnbau bescherte uns mit dem Sandabbau
entstehenden N atelsheidesee eine natürliche Bademöglichkeit Im Lauf der folgenden Jahre verbesserte sich die Stromversorgung, man wurde an das Telefonnetz angeschlossen, und sehr früh brachte die öffentliche Müllabfuhr eine große Entlastung. 1967 wurde dann als ganz große Verbesserung Wasserleitung an die gesamte Wietze gelegt. Ein paar Jahre später bekamen wir Kanalisation dazu, so daß alle Pumpanlagen und Gartentoiletten abgebaut werden konnten. Die
Stromverkabelung erfolgte 1978. Als uns dann ganz zuletzt 1987 noch die Erdgasleitung erreichte, konnten wir uns fortschrittlich modern versorgt nennen.
Über das Leben der Gründerjahre der WietzeSiedlung mit Schulausbau, Geselligkeit, Vereins-
leben und der Bau der Christophoruskirche geben ein paar nachfolgende Artikel Auskunft.
Ursprünglich ein Wald- und Wiesengebiet an den Ufern der Wietze, die Hermann Löns "Das braune Kind der Heide" nannte, veränderte sich die Landschaft durch immer stärkere Bebauung langsam und stetig. Viele Menschen haben sich darum bemüht, den besonderen Charakter zu erhalten, aber da das Gebiet nicht als Landschaftsschutzgebiet ausgewiesen ist oder gar unter Naturschutz steht, bleibt die Wietze ein reiner Wohnort, und der Erhalt der Landschaft obliegt darum jedem einzelnen.
Die alte in vielen Jahren gewachsene Zusammengehörigkeit der Wietzeraner veränderte sich durch die Vergrößerung der Siedlung, durch die verbesserte Verkehrsanbindung und durch die Verschiebung der Interessen natürlich allmählich. Aber die gute Nachbarschaft und vor allem die Nachbarschaftshilfe ist sicher in den einzelnen Ecken und Wegen noch heute so vorbildlich, daß das Wohnen an der Wietze für alte und neue Anwohnen - von der menschlichen Gemeinschaft her genau so wie von der Landschaft - Heimatgefühl vermittelt.
..
Ich erinnere mich noch sehr gut, als ein brennendes amerikanisches 4-motoriges Flugzeug abstürzte. Wir glaubten, daß es gerrau auf uns stürzen würde, aber mit riesiger Flamme und ohrenbetäubendem Lärm brauste es über uns hinweg und stürzte ca. 300 m von uns entfernt auf die Wiese hinter dem Bussardweg nahe der Burgwedeler Straße. Mein Freund und ich interessierten sich natürlich für dieses Flugzeug. Gleich ·gingen wir zur Absturzstelle. Wir näherten uns vorsichtig und ängstlich der Stelle und sahen mehrere tote Amerikaner und riesige Flugzeugteile. Doch uns stach ein Maschinengewehr in die Augen, welches wir unbedingt haben wollten. Mein Freund besaß den Mut und nahm die Waffe und wickelte sie in seinen Mantel ein. Schnell verzogen wir uns von dem Ort, denn es war ja verboten, solche Stücke an sich zu nehmen. Zu Hause stellten wir fest, daß es ein beschädigtes Maschinengewehr war, welches wir aber als Spielzeug gut brauchen konnten. Heimlich versteckten wir unsere Waffe, denn auch unsere Eltern durften von unserem Fund nichts wissen. Doch nach einiger Zeit verblaBte der Reiz unseres Spielzeugs und so hat es mein Freund an unbekannter Stelle vergraben.
Weiter vergingen die Kriegsjahre und wir verloren am 9. Oktober 1943 beim großen Bombenangriff auf Hannover unser Haus in der Stadt. Deshalb bin ich mit dem Fahrrad und einem Anhänger zweimal täglich nach Hannover gefahren um zu retten was noch zu retten war. Natürlich waren wir froh, unser Wochenendhaus als 1. Wohnsitz zu haben. Doch ich mußte täglich nach Bissendorf oder nach Großburgwedel in die Schule fahren. Das heißt, ich mußte bei Schnee und Eis morgens um 5.30 Uhr aufstehen, um 6.20 Uhr mit dem Fahrrad nach Burgwedel fahren , und dann um 7.00 Uhr mit der Straßenbahn (Linie 17) nach Hannover in die Schule fahren . Nach dem Unterricht folgte die umgekehrte Tour. Manchmal kam ich ca. 19.00 Uhr nach Hause.
Bald wurde mein Jahrgang zum Militär eingezogen. Ich kam als Luftwaffenhelfer zur Flak auf dem heutigem Flughafen zum Einsatz. Darrials war es noch ein Militärflughafen. Es folgten für mich die Zeit des Arbeitsdienstes und Militärzeit mit Fronteinsatz. Ich kam in Gefangenschaft mehrerer Nationalitäten und wurde im August 1945 entlassen. So wie die deutschen Soldaten aus der Gefan-
genschaft entlassen wurden, so wurden auch die Gefangenen der Deutschen befreit. Es folgten für uns Wietzebewohner lange Jahre, denn es wurde geplündert, gemordet und gestohlen. So versuchten wir unsere geretteten Wertstücke, in Säcke verpackt, im Grundstück unter Tannen und im Gebüsch zu verstecken. Da es aber noch keine wasserdichten Plastiktüten und Säcke gab, mußte man diese Sachen bei Regen wieder in die Wohnung holen. Es war ein ständiges Verstecken des Wenigen was man noch besaß.
Dann geschah eines Nachts ein Überfall auf das Kurhaus. Mehrere Ausländer überfielen mit Schußwaffen die Bewohner des Hauses. Durch
Der Gründer der Wietze-Gemeinschaft, Philipp Firsching
die Schießerei aufgeschreckt, ging ich mit meinem Vater auf die Straße. Doch auch wir wurden beschossen und wir zogen uns auf unser Grundstück zurück. Irgendjemand verständigte die Polizei. Doch nachdem sich alles beruhigt hatte,
Starke TyP..en, starke Arbeit.
Fortschrittliche Technik und umfangreiche Sicherheitsausstattung sprechen für STIHL- ob mit Elektro- oder
Wennebosteler Kirchweg 30 30900 Wedem ar k Tel. 05130fi9230 · Fax 792389
STIHL® -@JO§!A!l8u
12
STIHL"'~1:;~1'!!~0
kamen nach einer Stunde 4 Polizisten mit Tschakos und Karabinern im Opel P4 aus Burgdorf uns zur Hilfe. Doch es war zu spät. Gottlob kam bei diesem Überfall kein Mensch zu Schaden. Bis zur letzten Renovierung des Kurhauses konnte man noch die Einschußstellen im Mauerwerk sehen. Nach diesem Überfall kam mein Vater- Philipp Firsching - auf die Idee, die Wietze-Gemeinschaft zu gründen. Diese sollte eine Art Selbstschutz für die Bewohner sein. Der Vorstand der Wietze-Gemeinschaft bestand zunächst aus dem Begründer und Vorsitzenden Herrn Philipp Firsching, Herrn Vogel und Herrn Trumpf. Später kam noch Herr Dr. Lutz hinzu. Die Versammlungen wurden im Kurhaus oder in der Gaststätte Schlothe (heute "Zum Wietzestrand") abgehalten.
Es wurde beschlossen einen Wachmann - Herrn Hausmann - einzustellen. Er hatte die Aufgabe, die Gegend in der Nacht abzugehen und zu bewachen. Da er dieses aber nicht allein bewältigen konnte, mußten noch 2 Wietzebewohner zusammen ein anderes Gebiet kontrollieren. Alle 2 Stunden trafen sich die 3 Wachmänner und besprachen ihren Aufsichtsbereich. Immer mehr Aufgaben kamen auf die Wietzegemeinschaft zu. Es wurde die Bepfiasterung der Nebenstraßen geplant und später durchgeführt. Die Anlieger wurden an den Kosten hierfür beteiligt. Dann folgte die Durchführung der Straßenbeleuchtung, über die wir uns heute noch freuen dürfen. Außerdem wurde in der damaligen Zeit die Busverbindungen zwischen Bissendorf und Burgwedel eingerichtet.
Es sind Dinge, die wir heute als selbstverständlich empfinden. In der damaligen Zeit aber bedeutete dies eine gewaltige Errungenschaft. Unter anderem besorgte danach die Wietzegemeinschaft 10 Tonnen Kohle, die an Hilfsbedürftige verteilt wurden.
In Erinnerung blieb mir auch ein Wietzefest mit einem Blumenkorso. Handwagen, von Hunden gezogen, Fahrräder und Schubkarren wurden mit Blumen und Girlanden geschmückt durch die Wietzegegend geführt.
...
Die Famili e Kasten vor ihrem Holzhaus im Kreihnbrink
Jahre Wietze-Gemeinschaft
Seit 50 Jahren hat sie nun Bestand, Bissendorfs Gemeinschaft am Wietzestrand. Wietze-Gemeinschaft - was mag das wohl sein? Genau! Es ist der menschliche Verein! Gegründet im Juli vor 50 Jahren, hat er mehr "Höhen" als "Tiefen" erfahren. Sie entstand, um dem Bürger zu nützen, seine Habe vor Diebstahl und Einbruch zu schützen. Man ging "Streife" in dunkeler Nacht, ohne Bezahlung wurde dieses gemacht.
Durch Krieg und Vertreibung war die Heimat verloren, die Idee für die Wietze-Siedlung wurde geboren.
14,
Das Gebiet um den Wietzewald gab den Menschen Heim und Halt. Zu der Zeit gab 's hier kaum Prominenz, doch Menschlichkeit und Intelligenz. Mitgefühl war ein Zeichen der Zeit, dem anderen zu helfen war jeder bereit.
Man lebte wirklich auf dem Land und manchmal auch "im" Wietzestrand, dann ging man barfuß, ganz salopp, oder mit Gummistiefeln ins Biotop! Auch gab es recht viele Wasserlöcher und dadurch Mücken noch und nöcher. Die mauserten sich zum Bürgerschreck und waren schlimmer als Schlamm und Dreck.
...
...
Die alte Zeit ist nicht ganz vorbei, noch heut' hat man zum Wechseln Schuhe dabei, um sie zu tauschen in jedem Fall gegen die Stöckel beim Wietzeball. Ach, diese Bälle, ich erinnere mich gern, die festlichen Nächte sind ja so fern. Wir tanzten "bei Arno" bis in den Morgen. Mit Spielen und Lachen, vergaßen die Sorgen. Am frühen Morgen saß der "feste Kern" noch an der Theke und zwar sehr gern.
Der Bau der Kirche schritt voran, noch heute steht sie im dunklen Tann. Sie erlebte schon so manchen "Sturm" und das alles ohne Glockenturm. Den hat sie nun beim letzten Stoffelfest bekommen. Wir, die Wietzeraner, haben dran teilgenommen. Man hört zwar immer noch kein Geläut, aber daß er jetzt steht, erfreut uns heut.
Mit Information wars schlecht bestellt, man hört zwar Nachrichten aus aller Welt, doch was sich an der Wietze tat, was hier geschah, dafür war die "Von-Mund-zu-Mund Propaganda" da. Und heute gibts hier- "Donnerwetter"-für die Wietze gleich "drei" Wochenblätter! Dort schreibt man, was wir alle bedauern, übers Bäumefällen, es läßt uns erschauern. Die Baumschutzsatzung nützt nicht sehr, eine Bauleitplanung müßte her. Doch das kostet Arbeit und sehr viel Geld und- würde sie schützen unsere kleine Welt?
Noch heute ist die Gemeinschaft aktiv und viele kamen, wenn sie rief. Wir fuhren zusammen ins "Alte Land". So wurde uns auch Schleswig Holstein bekannt.
Auch für Touren per Rad und Fuß durch die Wedemark machte sich die Wietzegemeinschaft stark. Und einmal im Jahr, das muß so sein, lädt die zum traditionellen Braunkohlessen ein.
Man hat sich schwer ins Zeug gelegt und eine Busverbindung angeregt. Jetzt haben wir den Linienbus und nun geht keiner mehr zu Fuß. Wer's trotzdem tat und das bei Nacht hatte nicht die Dunkelheit bedacht. Heut kann er getrost im Hellen gehen, weil Straßenlaternen nun am Wege stehen.
Ich würde mir wünschen, daß jeder der hier wohnt, mit seinem Eintritt in die Wietze-Gemeinschaft diese belohnt.
Wir wollen nun unsere Gedanken lenken und der Initiatoren der Wietze-Gemeinschaft gedenken!
Verfasser: Heidemarie Heinzelmann
FOTO DROGERIE REFORMHAUS PARFÜMERIE MODE
Bissendorf Am Markt 7
Erich Bleich· Am Markt 7 · 30900 Wedemark ·Tel.: 05130/8816
Treffpunkt für Gesundheit, Schönheit, Freizeit
Kindermode Boutique
Kunstgewerbe Kosmetikstudio
Sonnenstudio
Herr Helmut Zettel erzählt über Leben an der Wietze Bei der Durchsicht seiner Photos führte Helmut Zettel ein Gespräch mit Herbert Exner von der Wietze-Gemeinschaft. H. Zettel, Jahrgang 1906, wirkt frisch und jugendlich, beweglich und hat die Verhältnisse an der Wietze nach dem 1. Weltkrieg noch in lebhafter Erinnerung. Als junger Mann hat er mit einer 9 x 12 Plattenkamera, später mit einer Leica selbst photographiert, entwickelt und Papierbilder abgezogen. Nach der Berufsausbildung als Kürschnermeister war er vom 2. Weltkrieg an selbständiger Mützenfabrikant in Hannover. Sein Wochenendholzhaus tief im Wald zwischen Wietze-Aue und Autobahn bewohnt und pflegt er mit
Blockhaus Familie Holle (Prokurist bei Sprengel). ca. 500 m nördlich von
der heutigen AB-Brücke Wietze-Wennebostel. Um 1925
seiner Frau tagsüber auch heute noch. Seine feste Bleibe hat er in Isernhagen NB. Seine große Sorge und viel Streß macht die Verwaltungsbürokratie, die ihm sein Eigentum aus rein formalistischen Gründen wegnehmen will.
EXNER: Wann sind Sie an die Wietze gekommen? ZETTEL: Im Jahre 1923, noch kurz vor der Währungsreform (Ex.: Endstand der Inflation 1 Dollar = 1 Billion Mark), bin ich mit Freunden, mit denen ich im Schwimmverein war, zum ersten Mal an die Wietze gefahren in ein Wochenendhaus. Die gehörten zu den ersten damals , die dort gebaut wurden. Der allererste war wohl der Herr Turbitius, Prokurist bei Sprengel. Ferner gehörte Herr Lindemann aus Burgwedel dazu, er hatte am Sonnenweg ein größeres Haus gebaut. Später hat er dann das Haus verkauft und das Haus "In der Sonne" als Gaststätte betrieben. In dieser Zeit fing auch ein Herr Peters an, dort Obstbäume zu pflanzen. Die drei Brüder Bartmer hatten dort ein
18
Haus, ein Herr Ostermann gehörte dazu, dann eine Familie Holle. So entstand damals eine Hüttengemeinschaft, die auch gemeinsame Feste feierte.
EXNER: Wie war die Versorgung? Mußten Sie alles mitbringen? ZETTEL: Kaufen konnte man da gar nichts. Wir kamen ja immer mit dem Fahrrad von Hannover, eine Dreiviertelstunde dauerte es vom Zentrum. Es wurde auf einem Herd gekocht und man hatte warmes Wasser. In der ersten Zeit hat man auch das Kaffeewasser aus der Wietze genommen. Das Wasser war so gut wie die Heideflüsse alle in der Zeit, die Böhme und die Örtze. Auch in der Wietze waren Fische. Wir haben sie aber nicht gefangen. Wir hatten Sportgeräte draußen gehabt, Kugeln zum Kugelstoßen, Handgranaten zum Werfen, das war noch weit vor 1933 und war damals eben beliebt. Auch Pfeil und Bogen waren da, in die Bäume sind wir geklettert, Waldlaufen konnte man so weit man wollte, es gab keine Zäune.
EXNER: Wie alt waren Sie damals 1923? ZETTEL: Da war ich 17 Jahre alt
Blockhaus Lucke (Dentisten), ca. 100m nördlich der Brücke auf gepach
tetem Grund.
EXNER: Wann kam in dem Gebiet die große Veränderung? Nach dem Krieg, zu Zeiten des Wirtschaftswunders oder vorher? ZETTEL: Eigentlich schon während des Krieges, da sind in Misburg schon allerhand Industriebetriebe groß geworden und die haben ihre Abwässer in die Wietze gelassen. Es waren da einige Teiche. Dem Gewerbeschulheim gegenüber, im Walde war auch ein kleiner Teich, wo man im
...
...
Winter Schlittschuh fahren konnte. Die sind später aber alle verlandet wie der Würmsee. Überschwemmungen haben wir jedes Jahr gehabt nach dem Tauwetter. Daß die Wiesen unter Wasser standen, das gehörte dazu, das war normal. Das
Blick vom Blockhaus Lucke (Photo 2) auf die Wietze. Die Photos wurden
damals von Herrn Zettel (Jahrgang 1906) mit einer 9 x 12 Plattenkamera
aufgenommen und selbst entwickelt.
Wasser lief nicht ab, da das Grundwasser so hoch war. Mit einem Spatenstich war man im Grundwasser.
EXNER: Die Hütten standen wohl hoch genug? ZETTEL: Die wurden immer auf einem Buckel gebaut. Buckel sind schon aus Urzeiten her geblieben. Einmal hatten wir im Juni noch eine große Überschwemmung, da konnten wir von der Burgwedeler Straße, wo später das Kurhaus stand, bis zu unseren Hütten 3 oder 4 Kilometer schwimmen.
Lampionfest im Wald an der Wietze um 1925. Links im Stuhl mit Mütze
war "Onkel"' Turbitius, einer der ersten, der an der Wietze gebaut hat:
Der erste Hüttenbauer. Weitere namen: Ostermann, Lucke, Bartmer mit
Begleiter(innen).
Das "2. Haus" der Gebr. Lucke bei einem anderen Bauern auf einer
gepachteten Wiese (fürs erste Hau war die Pacht abgelaufen und nicht
erneuert worden).
EXNER: Die eigentliche Besiedelung des Gebietes kam dann wohl nach dem Krieg? ZETTEL: Als Wietze-Siedlung schon. Vor dem Krieg sind da doch schon viele Wochenendhäuser dazugekommen. Ohne Bauantrag und Baugenehmigung.
Badefreuden an der Wietze 1931: "Nana" wird von den Jungs ins Wasser
gebracht. Im Hintergrund rechts das Lucke-Haus.
EXNER: Wie lief das eigentlich ab, wenn man dort bauen wollte? ZETTEL: Man machte ausfindig, wem das betreffende Grundstück gehörte, ging dann zu dem Bauern hin und fragte ihn, ob man ein Haus dort bauen durfte. Entweder er sagte ja oder er sagte nein. Ja gesagt war Ja gesagt. Der Bauer konnte sich das auch anders überlegen, wie das schon mal vorkam, dann wurde die Pacht nicht verlängert, Die Pacht wurde jährlich gezahlt. Alles geschah
ohne Papier nur durch Handschlag. Wer nur 200 m2 pachtete machte dann einen Zaun um sein Haus, damit die Kühe nicht dran kamen, wer
Einfacher Steg (abgeplatteter Baumstamm) über die Wietze (1932)
1000 m2 pachtete hatte eben mehr Arbeit. Die anliegende Kuhweide oder Wiese, soweit abgeerntet war, benutzte man mit. So einfach war das damals.
Photos von Herrn Zettel, Isernhagen NB:
Glatzer Weg 13A aus dem Wietzegebiet von ca. 1925 bis 1932 (Tel. 05 11177 29 32)
FORD~!GANZ SCHÖN FRECH, DER KLEINE! Neuwagen • Gebrauchtwagen • Leasing Finanzierung • Inspektionen • Reparaturen Unfallschäden • Lackierungen
autohaus
GEHRKE Schlager Chaussee 11 • 30900 Wedemark-Bissendorf Tel.: (0 51 30) 63 59· Fax: (0 51 30) 72 75
BeJ~s~t1.)'U~,Im Weinfäßchen" Beratung und Verkauf deutscher
und ausländischer Weine und Weinprodukte aller Art.
~Wein-Fachgeschäft
20
HANNOVER · Jakobistraße 55 Weinvertrieb
StephaJI\ Mi-1skeJI\ & SohJI\ 30900 Wedemark OT Bissendorf-Wietze · Rügener Weg 3
Telefon (0 5130) 73 38 ·Telefax (0 51 30) 79 06 22
...
Zu Protokoll Auszüge zwischen 1947 und 1957, von Dr. Exner
In unseren Unterlagen fanden wir eine Kladde mit den Protokollen der Sitzungen von der Gründung bis 1957. Sie spiegeln die damaligen Sorgen und Nöte der Wietzebewohner wider, aber auch rührende Vereinsmeierei bis zu internen Streitigkeiten. Wir bringen eine kleine Auswahl (Exner).
Am 8.7.1947 fand im Kurhaus Thaler die 1. Vorstandssitzung statt. Anwesend waren die Herren Firsching, Seehawer, Vogel, Kasten und Mangelsdorf Verspätet erschien Herr Bremer. Zur Einführung verlas Herr Firsching einen Vorschlag der Vereinsstatuten, die von den anwesenden Herren einstimmig angenommen wurden. Es wurde beschlossen, die Vereinsstatuten auf der ersten Mitgliederversammlung zur Genehmigung vorzulegen. Betr. Sozialfürsorge (Geldsammlung) sollen Verhandlungen mit den zuständigen Stellen aufgenommen werden. In dieser Angelegenheit wurde Herr Mangelsdarf gern. §6 der Satzung als Beauftragter des Vereinsleiters zur gemeinsamen Arbeit mit Herrn Seehawer bestellt. Ferner wurde Herr Bremer in der Angelegenheit Jugendbetreuung zur gemeinsamen Arbeit mit Herrn Vogel bestellt, außerdem Herr Mangelsdorf in der Angelegenheit Gemüseund Kartoffeleinkellerung gemeinsam mit Herrn Kasten. Letztere Angelegenheit und die der Eierablieferung sollen bei der nächsten Gemeinderatssitzung durch Herrn Mangelsdorf zur Sprache gebracht werden. Zusammenfassend wird aufgeführt, daß sich die Arbeiten des Vorstandes auf folgende Punkte konzentrieren sollen:
1. Die Verteilung der gesammelten Wohlfahrtsbeträge an der Wietze nur an Bedürftige an der Wietze vorzunehmen.
2. Vorbereitung eines Kindergartens.
3. Sicherstellung eines geeigneten Raumes für Wache, gleichzeitig Wärmehalle im Winter.
4. Angesichts der Notwendigkeit, baufällige oder . minderwertige Hütten zu beseitigen oder winterfest zu machen, sollen entsprechende Schritte unternommen werden.
5. Badestrand und Liegewiese in Gemeinschafts-arbeit. ·
6. Als zunächst auszubauender Weg soll der Weidendamm .vorgesehen werden. Verhandlungen
22
mit der Gemeinde zwecks Heranschaffung von Material, bzw. Bezahlung derselben, sollen die Ausführung sicherstellen.
7. Die Sicherstellung von Überwinterungsmöglichkeiten für Kartoffeln und Gemüse mit Hilfe der Gemeinde wird in Angriff genommen.
8. Schwestern- und Unfallstelle werden als vordringliche Einrichtungen angestrebt.
9. Mit der Straßenbahn Hannover soll über die Möglichkeit einer Autobusverbindung Langenhagen- Großburgwedel über Bissendorf verhandelt werden.
gez. Firsching, Mangelsdorf
2. Sitzung am 15.7.1947 ... Den Ausführungen des Herrn Vogel über die Planung der Wohlfahrtspflege im Auftrag der freien Wohlfahrtsverbände stimmte der Vorstand einstimmig zu .... Gleichzeitig übergab Herr Bremer von Herrn Stadler einen Barscheck über RM 500,-.... Es wurde dann die Angelegenheit betr. Nachtwächter besprochen. Eine Einigung erfolgte dahingehend, daß 2 Nachtwächter, stets begleitet von 2 Nutznießern, angestellt werden sollen. Es wurde beschlossen, zunächst ein Sparkonto bei der Kreissparkasse Burgdorf einzurichten. Zeichnungsberechtigt ist Herr Mangelsdorf
3. Sitzung am 22.7.47 ... Es wurde beschlossen, einen Antrag auf 100 Rollen Dachpappe für Instandsetzung der Wohnbaracke beim Baulenkungsamt einzureichen. Ferner wurde beschlossen, einen Aufruf an die Anlieger des Weidendamms betr. Ausbau des Weges am 27.7 .4 7 zu erlassen. Auf Vorschlag vom Herrn Trumpf wurde beschlossen, einen Aushang herauszubringen, um mehrere Nachtwächter für die Wietze anzustellen.
4. Sitzung im Kurhausam 29.7.47 ... Es wurde einstimmig beschlossen: 1. Sofortige Einstellung zweier Nachtwächter am
1.8.47 2. Gehalt zunächst netto RM 150,-. 3. Dienststunden vom 1.8. bis 15.8.47 23 bis 5 Uhr. Den beiden Bewerbern (Hausmann und Kropp) wurden Bedingungen bekanntgegeben. Herr Hausmann erklärte sich damit einverstanden und wurde mit Wirkung vom 1. August 1947 als
..
..
Nachtwächter eingestellt. Herr Kropp erbat sich Bedenkzeit bis 30. Juli 1947. Betr. Straßenbeleuchtung an der Wietze sollen Verhandlungen aufgenommen werden.
5. Sitzung am 13.8.47 im Kurhaus. ... Betr. der Grundstücksübernahme für den Kindergarten wurde beschlossen, am 18.8.47 mit Herrn Leseberg/Wennebostel diesbezüglich zu verhandeln .... Als zweiter Nachtwächter wurde Herr Maaß angestellt.
6. Sitzung am 20.8.47 im Kurhaus . . . Herr Leseberg, Wennebostel, lehnte die Verpachtung des Grundstücks für den Kindergarten ab. Es besteht aber die Möglichkeit, ein Grundstück von Herrn Bauer Hackerott zu pachten. Herr Thaler (Kurhaus) ist bereit, einen Platz für die Wachstube zur Verfügung zu stellen.
8. Sitzung am 10.9.47 im Kurhaus. ... Auf der Mitgliedsversammlung am 14.9. soll eine Altpapiersammlung angeregt werden, und zwar um eine Erstellung von Dachpappe zu ermöglichen.
Am 14.9.1947 fand im Kurhaus die 1. Mitgliedsversammlung statt. Der Vereinsleiter eröffnete die Versammlung und verlas die Satzung; diese wurde einstimmig ange-
-nommen. Der Vorschlag, für kulturelle Betreuung gern. § 6b eine Frau hinzuzuziehen, wurde von der Versammlung einstimmig angenommen. Den Vorschlag, den Jahresbeitrag mit RM 2,- und das Beitrittsgeld mit RM 1,- festzusetzen, wurde einstimmig angenommen .... Herr Hoch stiftete für Flüchtlinge eine Rolle Dachpappe .... Ferner wurde gestiftet und zwar für die Wache: 2 Taschenlampen von Herrn Dreske und 1 Taschenlampe von Herrn Schulze-Wild. Die Wietze-Gemeinschaft wünscht einstimmig, verunzierende Bauten auf dem Schulgrundstück beseitigen zu lassen. Abschließend wurde die ausstehende Lieferung von 400 Zentnern Steinkohle bekannt gegeben .
16.11.47 2. Mitglieder.versammlung: ... Herr Firsching gab Bericht über die bisher ausgebliebenen Kohlen; Ackerland für Gemüseanbau (die Versammlung entschied bei einer Enthaltung für unparzellierte Bewirtschaftung); Fischversorgung (Fisch verkauf für die Wietzeanwohner soll an der Wietze stattfinden); Stnißenbeleuchtung (Herr Berthold stiftete 1 Kilo Altkupfer); ... Wache und Wachlokal (das Wachlokal soll zunächst bei Herrn Lippelt eingerichtet werden) ...
4.12.47 zu 16. Sitzung: ... Kindergarten: Herr Bachmeister übernimmt die weiteren Verhandlungen mit Herrn Witt betr. des Pachtgeländes (Wietzestrand - Eigentümer Rektor
Wenn Sie Professionalität suchen ... wenn Sie Qualität suchen ... wenn Sie Erfahrung suchen ... RN7Jmtt/IJ! ... dann finden Sie uns schon: ANWENDUNGSTECHNIK
V Hannover 0511 I 962024-0 • Antennenanlagen
[8J 0511 I 39 24 67 • Türsprechanlagen Hannover • Alarmanlagen V Wedemark 05130 I 8635 • Telefonanlagen
[8] Wedemark 05130 I 40547 • Videoanlagen AN TE C - Kunte GmbH, Kleiststraße 12, 30163 Hannover
Henstorf, Bissendorf). Wohnungsangelegenheiten. Bei evtl. Wohnungwechsel sollen Handwerker wie Schuhmacher und Schneider an die Wietze gezogen werden .... Herr Bachmeister und Herr Mangelsdarf beschaffen für die Wietze 2 Sendungen Steckrüben .... Fischversorgung: Der Fischverkauf soll nach Fertigstellung des Lieferwagens der Firma Günther an der Wietze im Kurhaus stattfinden ...
25.3.1948 zur 4. Mitgliedsversammlung: ... Die Mitgliederversammlung nimmt mit Befremden Kenntnis, daß die Bestrebung um bessere Berücksichtigung von Belangen der Wietze-Anwohner nicht erreicht werden konnte .... Herr Mangelsdorf stellt den Antrag, aus Gründen der bevorstehenden Währungsreform einen namhaften
, Betrag für Anschaffungen zum Allgemeinwohl aus der Kasse der Wietze-Gemeinschaft zur Verfügung zu stellen. Einstimmig wurde der Betrag von RM 1000,- festgelegt ...
_ Sitzung am 19.9.49: ... Es wird über ein Schreiben der Gemeinde bezüglich der Wohnraumsteuer beraten. Die Mitglieder sollen durch einen Aushang darauf aufmerksam gemacht werden. Bezüglich der Festsetzung der Wohnraum,steuer soll vorübergehend zum Schulbesuch verzogene Familienmitglieder eine begründete Eingabe an den Landrat zwecks Berücksichtigung der Wünsche dieser Familien gemacht werden .... Dr. Lutz schlägt vor, in den Weihnachtsmonaten kulturelle Abende an der Wietze für die Mitglieder zu veranstalten.
Sitzung 30.11.49: ... Dr. Lutz berichtet über die Sammlung für die Beleuchtung am Natelsheideweg von 3 Lampen. ... Die Auftragserteilung soll erfolgen, nachdem 370 DM eingezahlt worden sind .... Die Gesamtanlage soll 646 DM kosten .... Die Beleuchtung am Sonnenweg muß wegen zu geringer Beteiligung der Anlieger ausscheiden .... In der Leihbibliothek von Herrn Schulze-Wild ist eine Postannahmestelle eingerichtet worden .. .. Die Regierung in Lüneburg hat der Festsetzung der Fahrgeschwindigkeit in den Seitenwegen an der Wietze auf 20 km/Std. zugestimmt. ... Zur zusätzlichen Verbesserung der Beleuchtung soll überall da, wo die alte Leitung besteht, eine neue Kupferleitung gelegt werden.
24
Hauptversammlung am 27. Juni 1953 im Gasthaus Schlote Am Wietzestrand: Anwesend 30 Mitglieder .... Auf Vorschlag von Herrn Firsching sieht man davon ab, die WietzeGemeinschaft als Verein eintragen zu lassen. .. . Herr Trumpf unterbreitet seinen Vorschlag für die Durchführung eines diesjährigen Stiftungsfestes ...
Sitzung am 16. Januar 1954 im Gasthaus Behne: ... Fernsprechhäuschen: Das Fernmeldeamt Hannover teilt mit, daß es dem Antrag auf Einrichtung eines Fernsprechhäuschens nicht entsprechen kann ... An Kultur-Veranstaltungen sind geplant: Farb-Dia-Vortrag: Biologie; ein weiterer "Sonniges Hellas"; ein Kultur-Tonfilm von Lehrer Leinemann; ein Afrika-Lichtbildvortrag durch Vermittlung von Herrn Pflücke ... Mitglieder-Zahlen: ab 1. Juli 1953: 28 Zugänge, Gesamt 118 Mitglieder ...
General-Versammlung am 13. Juli 1955 im Kurhaus: ... Mitgliederstand wie 1954, 113 Mitglieder ... Das Umlageverfahren der Sterbeversicherung umfaßt 73 Personen ... Der schon lange ersehnte Klassenraum (neuer Fußboden und Beleuchtung) ist durchgeführt und die Erstellung eines zweiten Klassenzimmers gesichert ... Der Vorsitzende schildert ausführlich die Umstände, die zur Entfernung unserer Schild~ an der aufgestellten Bank führten: Ebenso schildert er die Versehrnutzung des Briefkastens und geißelt das Verhalten der schulentlassenden Jugend. Aufgrund dieser Vorkomnisse müssen die Verhandlungen über Erstellung eines Fernsprechhäuschens zurückgestellt werden ... Der Kassenbericht schließt bei Einnahmen von 748,73 DM undAusgaben von 656,77 DM mit einem Bestand von 93,16 DM ab ... Herr Pflücke moniert, daß für Herrn Uhlemyer ein Kranz im Preise von 20,- DM gekauft wird .... Es wird einstimmig beschlossen, jedem Mitglied beim Tode einen Kranz im Betrag von 6 DM aus der Vereinskasse zu schenken ... Man schließt die Versammlung durch gemeinsamen Gesang des Wietzeliedes und des Wedemarkliedes von Herrn Mangelsdorf
Sitzung am 29.8.1955 bei Behne: ... Der Einladung zum 10jährigen Stiftungsfest soll das Wietze-Lied von Herrn Mangelsdorf bei-
..
...
gelegt werden. Herr Vogel hält die Fest-Rede. Man einigt sich auf ein Essen zum Preis von 2,75 DM pro Person (Rouladen).
General-Versammlung am 1. September 1956: . . . Herr Vogel berichtete, daß auch der Bau der 2. Klasse nunmehr endlich Wirklichkeit geworden ist. Lobend stellte er besonders die pädagogische Leistung unserer beiden Wietzeschulmeister heraus . . . Durch Kulturfilme wurde im verstärkten Maße Abwechslung geboten. Dazu haben wir noch den Kinderfilm eingeführt. Außerdem wurden wieder 2 Ausflugsfahrten durchgeführt . . . Der Mitgliedbeitrag 57/58 wird einstimmig auf 2 DM erhöht.
Sitzung am 1.4.1957: ... Der 1. Vorsitzend schlägt vor, am 6. April im Kurhaus einen Heimat- und Musik-Abend zu veranstalten. Darbietende sind seine Lehrter Freunde ... Obwohl Herrn Wagner die Texte der Gedichte nicht vorgelegt werden, erklärt er sich mit schweren Bedenken bereit, einige heimatliche Farbdias nach eigener Wahl vorzuführen.
Vorstands-Sitzung am 16.5.1957: Es entspann sich gleich zu Anfang eine lebhafte Debatte über den vor kurzem stattgefundenen Heimat- und Musikabend im Kurhaus. Der 2. Vorsitzende wirft dem 1. Vorsitzenden Irreführung seiner Vorstandmitglieder vor; denn aus der einst vorgelegten Darbietungsfolge war zu entnehmen, daß Herr Ossyra seine Gedichte selbst vorträgt und dann verliest sie Herr Mangelsdorf und nicht einmal der gewählte Kulturwart der W.G . .. Als Termin der General-Versammlung wird der 13. Juli vorgeschlagen. Obwohl die Herren Trumpf, Wagner und Krebs diesen Termin gutheißen, ist der 1. Vorsitzende dagegen. Er betont, er hätte
sehr viel Zeit und keiner könnte ihn treiben. Als · keine Einigung erzielt wird, stand der 1. Vorsitzende, Herr Vogel, vom Tisch auf und ging ins Nebenzimmer und sah eine 3J4 Stunde dem Fernsehen zu. Die drei am Tisch zurückbleibenden Vorstandmitglieder beschlossen trotzdem den 13 . Juli und bestellten bei Herrn Schulz den Saal für diesen Tag. Als der 1. Vorsitzende vom Fernsehen wieder an den Tisch zurückkehrte, widersetzte er sich dem gefaßten Beschluß, schloß die Sitzung und ging nach Hause.
Die General-Versammlung wurde durch den Schlaganfall des Herrn Wagner abgesagt.
Sitzung am 26. Juli 1957: Nach Eröffnung durch den 1. Vorsitzenden, Herrn C. Vogel, wurde dem Ehrenvorsitzenden; Herrn Firsching, das Wort erteilt. Nach einem Vermittlungsversuch erkläte HerrTrumpf sowie Herr Wagner, sie könnten mit dem 1. Vorsitzenden we- _ gen der aktiven Mitarbeit seiner Frau nicht mehr zusammenarbeiten, da sie sich zu viel um die Wietzebelange kümmert. Außerdem beschwerte sich Herr Trumpf, daß Herr Vogel angeblich bei der Vorstandssitzung am 1.4.57 mit einem fertigen Programm für den Heimatabend den Vorstand überrascht habe. Danach legte Herr Trumpf selbst ein fertiges Programm für die Jahreshauptversammlung vor. Von Herrn Firsching darauf aufmerksam gemacht, daß er selbst mit dem fertigen Programm kam, ohne es dem 1. Vorsitzenden vorgelegt zu haben, warf er das Programm in den Saal. Daraufhin wurde die Sitzung von Herrn Vogel geschlossen. Ende: 23.30 Uhr.
Hier enden die Eintragungen in der Kladde. Es folgten bis heute weitere 40 Jahre ohne verbissene interne Kämpfe.
seit 1947:
Meine Zeit in Wennebostel
und Wennebostei-Wietze Januar 1944 bis Dezember 1949, aufgezeichnet von Max Mehlhorn
1944 hatte Wennebostel600 Einwohner. Bürgermeister war Herr Richers . Ein Gemeindebüro gab es nicht. Von 19.00 bis 19.30 Uhr- nach getaner Feldarbeit - hatte der Bürgermeister in seiner Wohnung Sprechstunde. Im Ort war eine Außenstelle der Technischen Hochschule Hannover. Hier absolvierten die Studenten der Fachrichtung "Electronic" ihr Praktikum. Auch wissenschaftliche Forschung wurde betrieben. Die Landwirtschaft lief normal. Kriegsgefangene halfen aus. Französische Kriegsgefangene waren in Bissendorf bei Gödecke untergebracht, polnische bei der "Adelheid" in Gailhof, russische in Schwarmstedt. Herr Kerl als Verwalter des Heideheims organisierte mit den Bauern den Einsatz der Gefangenen. Sie wurden jeden Tag gebracht und wieder abgeholt.
Militärische Einrichtungen Auf dem Gelände des Heideheims war eine FlakScheinwerfer- und Horchgeräteabteilung. Alles neue Geräte. Nach Kriegsende holten die Bauern die Räder bzw. ganze Achsen für ihre Gummiwagen ab.
26
Gaststätten In Wennebostel Cors und Leseberg, an der Wietze "Kurhaus", Betreiber Familie Thaler, "Haus zur Sonne", Betreiber Herr Lindemann. Er wohnte gegenüber. (Heute Wietze-Aue Nr. 31)
Veranstaltungen Jede Woche Kino in der Gaststätte Rehbein, Eissendorf und bei Thies in Mellendorf. Hier vorwiegend für die in Meilendorf stationierten Flakeinheiten.
Wege zur Wietze Von Wennebostel - vorbei an Bauer Leseberg -zur Wietze. Vor der heutigen Autobahnbrücke gabelte sich die Straße. Links ging es über die Wietze zum Heideheim. Die rechte Gabelung entsprach dem heutigen Verlauf. Über die Wietze gab es nur Holzstege für Fußgänger.
Produktionsstätten Die Firma "Varta" hatte an der Wietze __:_heute Wietze-Aue 23- eine Holzbaracke aufgestellt und produzierte Akkus.
Badefreuden in "Müllers Loch"
0.
;)·
• :
Wie sah das Leben an der Wennebostler Wietze aus? Es gab viele Wochenendhäuser der Hannoveraner, die durch Evakuierung und Bombardierung zu Ersatzwohnungen wurden. Auch wir wohnten in dem 1923 erbauten Wochenendhaus meiner Schwiegereltern, 20 Meter neben der Badestelle "Müllers Loch". Es gab keinen Strom, nur Brunnenwasser und Holzheizung.
Einkaufsmöglichkeiten In Bissendorf: Schlachter Linne, Plumhoff (Milch), Busse (Lebensmittel), Thies (Briketts). An der Wietze: Feldweg zum Kurhaus Wente (Lebensmittel, heute Wietze-Aue 63). Die heutige Wietze-Aue war ein Feldweg. Vom Kurhaus bis zum Heideheim gab es nur zwei massive Häuser. Die landwirtschaftliche Nebenerwerbsstelle Naujek und das Wohnhaus (heute Wietze-Aue 63) mit dem Lebensmittelgeschäft Wente.
Mai1945 Kriegsende. Zuerst kamen die Amerikaner, dann die Engländer. Sie kontrollierten die Wochenendhäuser. Die Verwaltung wurde neu organisiert. Seitdem gehört das Wennebostler Wietzegebiet östlich der Wietze zu KleinburgwedeL Seinerzeit war das gar nicht so schlecht. Kleinburgwedel war eher großzügig. Auf Antrag bekamen wir zwei
, Kubikmeter Kiefernholzbretter und 1/z Kubikmeter Eichenholzbretter. Abzuholen bei Depke in Elze. Auch hatten wir die Möglichkeit am Würmsee Torf zu stechen. 50 % für die Gemeinde, 50 % für uns. Der Torf wurde im Herbst kostenlos angeliefert.
Plünderungen Nach Auflösung der Gefangenenlager setzten die Plünderungen ein. Wahrscheinlich am schlimmsten waren die Polen. Sie hatten sich bewaffnet. Von den Bauern wollten sie Kleider und Wäsche für ihre Frauen und Freundinnen. Unseren Frauen hatten sie die Fahrräder weggenommen und nach Gailhof gebracht. Mit zwei Kollegen konnten wir die Fahrräder da wieder herausholen. Es war ganz einfach. 1946 bis 194 7 gab es Überschwemmungen. 1946 war das Wennebostler Wietzegebiet bis Gailhof ein See. Die Möbel standen auf Ziegelsteinen. Beim Aufstehen konnte man sich gleich die Füße waschen. 194 7 war es nicht ganz so schlimm. Zum Einkaufen mußte man auf Schläuchen zum "Land" paddeln. Seit 1946 vermehrten sich die Einbrüche in großem Umfang. Zu diesem Zeitpunkt organisierte Herr Trumpf zum Selbstschutz die Wietze-Gemeinschaft, der wir auch beitraten. ' 1949 wurde unser Häuschen verkauft. Wir zogen nach Bielefeld. Am 1. Januar 1959 sind wir wieder in die Wedemark zurückgekehrt.
HUKAT Heimtierbedarf
Wedemark·Biuendorf, Scherenbolfeier Str. 7
Wir bieten Produkte folgender Markenhersteller
tOll\ tltl\1 lagut IIIQifiiiA Vitakraft -SPillEIS Matzi&~ler
OHnungnelten: ~ Montag bis Freitag 8.30 • 13.00 Uhr u. 14.30 • 18.30 Uh~ Samstag 8.00 • 13.00 Uhr
eselligkeiten an der Wietze vor 50 Jahren Aufgezeichnet von Luise Knorr
Die Bewohner kannten sich . Man traf sich in der Wietze-Gemeinschaft, die geleitet wurde von Apotheker Firsching, und man traf sich im Gesangsverein. Dort sang man mit Lehrer Geldmacher, und verwaltet wurde man von Carl Mangelsdorf. Beide Vereine veranstalteten herrliche Feste: Die Wietze-Gemeinschaft im Kurhaus, der Gesangsverein in Schlotes Gasthaus am Wietzestrand. Man ging natürlich zu beiden, freute sich lange darauf und tanzte bis zum frühen Morgen -nicht mit einer Band, sondern mit Klaviermusik, die irgend jemand machte, der hier wohnte. Bei unserem ersten Fest der Wietze-Gemeinschaft im Kurhaus war dieser Klavierspieler Herr Jasper aus der Burgwedeler Landstraße, der herrliche Tanzund Kaffeehausmusik machte. Später übernahm der Plattenspieler die Musik.
Bei einem der Feste des Gesangsvereins passierte ein lustiger Zwischenfall. Zu später Stunde fielen bei einem schnellen Walzer oder einer altmodischen Polka Hedwig Schlote - die füllige Gastwirtstrau (damals vielleicht 65)- und Karl Knorr (etwa 30) der Länge nach in den Saal. Alle meinten, das sei eine komische Einlage und applaudierten anhaltend. Es war aber kein Sketch, es war ein Mißgeschick. Bei jedem weiteren Fest wurden beide immer wieder um eine Wiederholung der Szene gebeten, und es wurde lange darüber gelacht, denn niemand hatte Schaden genommen. Wodurch der Sturz ausgelöst wurde, konnte nie geklärt werden. Lag es am Tempo der Musik, lag
Heizung · Sanitär GmbH Heizungs- und Lüftungsanlagen Öl- und Gasfeuerung · Wartung Gas- und Wasserinstallation Badgestaltung Klempnerei · Reparatur
HENNER KISSING Geschäftsführer Heizungs- und Lüftungsbaumeister Gas- und Wasserinstallateurmeister
28
es am Wein, an einer Delle im Fußboden oder an Hedwig Schlotes fraulicher Figur - keiner weiß es. Jedenfalls war Hedwig gut gepolstert, und K.K. fiel weich gebettet auf ihren vollen Busen. Beide lachten schallend, rappelten sich auf, und Hedwig rauchte zur Beruhigung eine dicke Zigarre. Sie war eine tüchtige, patente Frau, die ihren Betrieb resolut im Griff hatte und Ernst Schlote, dem Gastwirt, Landwirt und Bürgermeister von Eissendorf gut zur Seite stand.
Der oben genannte Carl Mangelsdorf war ein Motor der Geselligkeit. Er inszenierte nicht nur die Feste des Gesangsvereins; er schrieb auch selbst Theaterstücke, die er dann in Schlotes Saal aufführte . Er komponierte Lieder, wie z.B. das "Wedemarklied". Einen Nachfolger seiner Vitalität hat es hier nicht mehr gegeben.
Noch ein besonderes kulturelles Ereignis konnte . die Wietze der ersten Nachkriegsjahre bieten: Jede Woche einmal gab es einen Kinotag in Schlotes Gasthaus. Man zahlte 1 DM Eintritt und erlebte Stunden an Filmfreuden. Wie lange sie dauern würden, wußte man vorher nie, denn mindestens dreimal riß der Film und mußte neu aufgespult werden. In dieser Zwangspause holte man sich ein Glas Bier und konnte die neuesten Wochenereignisse der Wietze erfahren und bereden. Mit Eintritt in das Fernsehzeitalter wurden die Kinoabende Erinnerung, und auch die Festlichkeiten verblaßten.
KISSING
30900 Wedemark · Rostocker Straße 9 Tel./Fax 0 51 30/7 96 76 30159 Hannover · Dieterichsstraße 24 Tel./Fax 0511/32 24 10
..
j
}
KINO~EITSERINNERUNGEN aufgezeichnet von Herrn Reinald Behling
Seit 1951 bin ich nun Wietzeraner. Es begann mit einem Foto- Gewinn: 8.500 DM- viel Geld damals. Meine Mutter und meine große Schwester schmiedeten sofort Pläne für neue Anschaffungen. Nach dem Krieg fehlte es noch an allen Ecken und Enden. Für meinen Vater jedoch rückte ein Traum in greifbarer Nähe - ein Häuschen im Grünen. Als Heimkehrer aus russischer Kriegsgefangenschaft sehnte er sich nach Ruhe und Frieden in der Natur. Man rechnete hier und da und erstand ein altes Haus weit draußen im Grünen in Bissendorf-Wietze.
Welch Graus zunächst für die beiden Frauen unserer Familie! Als Städter in Hannover hatte man bequemer gelebt. Hier gab's keinen Strom, kein Leitungswasser (das bedeutete braune Wäsche v..om gepumpten eisenhaltigen Brunnenwasser und vergilbte Nyltest-Hemden), aber immerhin gutes Kaffee-Wasser. Der 2 km lange Weg bis zur Landstraße war nicht etwa gepftastert, sondern ein Schlagloch nebem dem anderen, was meinen Vater alles nicht schreckte. Ohne Murren nahm er den mühsamen Weg auf sich zum Bahnhof nach Bissendorf und von dort zur Arbeit nach Hannover. Nachts schoben die Männer Wache zur Abwehr der Herumlungernden - Nachbarschaftshilfe wurde großgeschrieben. Ich als kleiner Junge fand es herrlich, als Spielplatz den Wald zu haben. Nur der lange Schulweg, besonders im Winter frühmorgens ohne Wegbeleuchtung im Dunkeln, war lästig.
Allerdings, ein Gefährt hatten wir ja doch. Beim Erwerb unserer Wohnstätte hatten wir auch "Pascha" übernommen, einen Hengst in den be-
sten Jahren, dazu einen kleinen Wagen zum Anspannen. Wir freundeten uns mit Pascha an, verwöhnten ihn - er fraß am liebsten Hafer-, und auf ging's zum Einkaufserlebnis bei Wenteam Kurhaus. Nur war dieses gar nicht so einfach. Das gute Tier war reichlich stürmisch. Kaum angespannt, so drängte es ihn, loszulaufen. Also hielt mein Vater ihn stramm am Halfter, während die Familie ganz vorsichtig den Wagen bestiegt, damit er nur möglichst keine Bewegung spürte. Zuletzt mußte mein Vater sich schnell auf den Bock hinaufschwingen, denn nun ließ Pascha sich nicht mehr bremsen. So ging's im Galopp den Sonnenweg lang. Wohl dem, der sich gut festhielt durch die vielen Schlaglöcher. Zum Glück war der Dampf etwas verraucht, bis die Landstraße erreicht war, und Pascha benahm sich zivilisierter.
Auch so mancher Sonntagsausflug war ganz nett. Da scheuchten wir einmal, wenn wir daher galoppiert kamen, erschrockene Spaziergänger und Besucher vom guten "Landhaus Peters" in den Graben. Wahrscheinlich war auch Frau Völkers nicht allzu gut auf uns zu sprechen, wenn unser feuriger Hengst Witterung von ihrem braven Pferdchen aufgenommen hatte.
Nun- diese Zeiten sind lange vorbei. Wir fahren nicht mehr mit der Kutsche, sondern Auto, wir haben Strom, fließend Wasser und nicht mehr so viele Schlaglöcher - aber etwas von der Ruhe damals hätten wir doch ganz gern zurück.
Und noch etwas, sollten wir mal wieder an ein Pferd geraten, so denke ich, muß es doch nicht immer Hafer sein.
"Zum Alten Zöllnerhaus" Hotel • Restaurant
30900 Wedemark OT Schlage-lckhorst (05130) 72 52
Gutbürgerliche Küche Wild- und Heidschnuckengerichte
Öffiiungzeiten: durchgehend, Freitag Ruhetag
Im.Jlusscfianft vom Paß:
tl !k~~~~e~~~~ :tri!Jig,•!flfswJI, ~::~!!*~~ ..
30
J)u L~
32
~.du Eckt
Monika Kärgel betreibt seit vielen Jahren-in dritter Generation - das einzige Lebensmittel-Geschäft an der Wietze. Die Versorgung der Bewohner mit den Grundnahrungsmitteln ist das Eine - der freundliche Klönschnack wahrscheinlich der wichtigere Aspekt bei diesem Geschäft. Brötchen und Brot, frisches Obst und Gemüse, viele Zeitungen und Zeitschriften und alles Mögliche für den täglichen Bedarf gibt es. Unmögliches wird besorgt, und der grüne Bus bringt's nach Hausehoffentlich noch lange.
. .
\
j
ie eine hannoversche Familie an der Wietze ansässig vvurde aufgezeichnet von lrene Asche
Die Kriegsjahre gingen ohne persönlichen Schaden an ihnen vorbei. Nach der Währungsreform 1948 begann die Aufbauphase in Deutschland. Zehn Jahre danach war der wirtschaftliche Aufschwung spürbar. In den Städten, so auch in Hannover, machte sich zu der Zeit schon Hektik breit. Reisen war zu dieser Zeit für Familien finanziell noch nicht erschwinglich. Doch der Wunsch die Freizeit mit der Familie in der Natur zu verbringen wuchs mehr und mehr.
Aus diesem Grund schaute sich Vater Johannes Asche 1956 im Umland von Hannover nach einem Wochenenddomizil um. Nach langem Sichten entschied sich die Familie für BissendorfWietze. Ein ansässiger Landwirt verpachtete ihm seinen Wald am Nate1sheideweg (jetzt Johannesgrund). Zum Glück stand schon ein Holzhäuschen, versteckt zwischen Birken und Büschen auf dem Grundstück. Als Städter fühlte man sich in dieser Wildnis sehr wohl.
Es fand sich schnell das Ehepaar Berta und Paul Krawetzke. Als Kriegsflüchtlinge aus Ostpreußen hatte es sie an die Wietze verschlagen. Wohnraum
Grundsteinlegung unseres Hauses von Herbst 1968. Architekt: Carl Vogel, Bauunternehmer: Felix Hahn, Poli er und Helfer: Paul Krawetzke.
war zu dieser Zeit sehr knapp. So teilte man sich den Wohnraum und hatte gleichzeitig eine Betreuung für das Haus während der Woche. Die Küche wurde an Wochenenden gemeinsam benutzt. Das Wasser holte man sich aus einer Schwengelpumpe vor dem Haus. Für die Kinder,
Renner und Thomas, damals 14 und 7 Jahre alt, begann eine schöne Zeit. Die Familie hatte eine gemeinsame Aufgabe: Neben Kaninchen und Hühnern legte man sich einen Gemüsegarten an. Gedüngt wurde der karge Sandboden natürlich nur mit Stallmist. Es war eine herrliche Zeit.
Mit den Jahren stiegen die Ansprüche an Komfort. Das Haus bekam eine eigene Hauswasserversorgung und ein Bad. Später wurde, 40 Meter von der Wietze, ein neues Haus mit den Ansprüchen der 60er Jahre gebaut. Nach der Pensionierung des J. Asche war dieses Haus der ständige Wohnsitz der Familie. Die Eheleute Krawetzke wohnten bis zu ihrem Tod mit auf dem Grundstück.
Man erlebte die Entstehung des Natels-Heidesees, den Ausbau der ersten Wege und die immer dichter werdende Bebauung der Wietze-Siedlung. Die große Sturmkatastrophe von 1972ließ die großen Kiefern wie Streichhölzer umfallen. So manches Dach wurde abgedeckt. In dieser Notsituation war Nachbarschaftshilfe für jeden Anwohner selbstverständlich. Die Kinder des J. Asche wuchsen heran und ließen sich ebenfalls mit ihren Partnern
Johannes Asche bei der Morgentoilette (1959)
auf dem so großen Grundstück baulich nieder. Die 3. Generation ist nun schon im heiratsfähigen Alter. Sicher wird auch sie, sofern sie nicht durch Beruf in andere Gegenden ziehen muß, sich hier niederlassen.
33
..
Programm der ..
J U BI LAUMS-VE RAN STALTU N G
zum 50iährigen Bestehen der
Wietze·Gemeinschaft am 6. und 7. September 1997
am Landhaus Wietze.
Alle Bürger von Bissendorf-Wietze,
alle Wedemärker und alle Freunde
von nah und fern
sind herzlich eingeladen!
Kein Eintritt! Nur gute Laune!
ragramm zur 50-Jahrfeie
am Landh Samstag, 6. 9. J997
Beginn mit Angebot von hausgebackenem Kuchen und Kaffee
Fortlaufend: Videos von der Wietzegeschichte und Fotodokumentation
Schlauchbootfahrt auf der Wietze für Schulkinder, vom Schafsteg zum Landhaus
Kinderbeschäftigungsprogramm für große und kleine Kinder
Aufführung der 1. und 2. Klassen der Wietzeschule
Baumklettern für Schulkinder
Auftritt der Rock and Roll Tänzer
Fahrrad Parcour, Geschicklichkeitsfahren für Kinder
Tom Bestes Jazz-Ensemble und Lagerfeuer mit Stockbrotbacken
..
der Wietze-Gemeinschaft
us Wietze Amerikanische Versteigerung eines BMW Roadsters.Z3 zur Nutzung über ein Wochenende freier Wahl (der Erlös wird der Christophorus-Kirche gespendet)
Modenschau ab der 50er Jahre
DiskJockey legt Tanzmusik für Jung und Alt auf, bis ... ?
Barockes Feuerwerk mit musikalischer Untermalung durch die Feuerwerksmusik von Händel
Sonntag, 7. 9. J997 Festgottesdienst im Zelt am Landhaus Wietze mit ' Pastorin Frau Dr. Engel, begleitet durch den Posaunenchor und CVJM-Chor, mit Kinderprogramm
Hundebesitzer führen Gelerntes ihrer Hunde vor
Ponyreiten
Tom Bestes Jazz-Ensemble
An beiden Tagen besteht das Angebot von Essen und Trinken zu günstigen Preisen. Durch das Programm führt als Moderator Fredo Fleischmann.
UNSERE WIETZE-SCHULE Aufgezeichnet von Frau Deitenbeck
Am 13. Mai 1946 öffnete sich zum ersten Mal die Tür der Wietze-Schule zum Unterricht. Ein junger Lehrer, Georg Geldmacher, zurück aus der Gefangenschaft, übernahm den Untericht mit etwa 90 Grundschulkindern aus der Wietze-Siedlung. Die Kinder brauchten nun nicht mehr bei Wind und Wetter den weiten Schulweg nach Bissendorf in die alte Dorfschule zurückzulegen. Im ehemaligen Soldatenheim am Wietze-Strand war der lange Terrassenraum als Klassenzimmer hergerichtet worden. Zum Glück wohnten an der Wietze drei Tischler; einer fertigte die damals üblichen Sitzbänke mit Schreibpult, ein anderer baute eine große Tafel und der dritte Tischler einen Schrank. Ein Möbelhändler stellte für den Lehrer einen Tisch zur Verfügung, so daß dieser seine Bücher und Unterrichts-Utensilien ablegen konnte.
Für viele Kinder konnten die Eltern eine Schiefertafel und einen Griffel beschaffen. Sonst half man sich mit aufgeschlitzten Papiertüten und von einem edlen Spender zur Verfügung gestellten Bleistiften. Der Unterricht konnte beginnen! Im Schichtdienst! Morgens kamen die ersten und zweiten Schuljahre, am Nachmittag die dritten und vierten!
Die Wietze-Schule früher ..
Eltern stellten sich abwechselnd für die tägliche Schulspeisung zur Verfügung. Es gab schon damals eine große Hilfsbereitschaft nicht nur in der Elternschaft, sondern auch in der breiten Bevölkerung.
Im schrecklichen Winter 1946/47 "pfiff der Wind durch die Ritzen", erinnerte sich die Lehrersfrau Elsbeth Geldmacher, die ihrem Mann an die Wietze gefolgt war. Der Kanonenofen wurde eingeheizt und Mauersteine darauf gelegt. Auf die steinernen "Wärmflaschen" konnten die Kinder, die aus dem weiten Wald- und Wiesengebiet zur Schule gelaufen kamen, die eiskalten Füße setzen. Und nicht nur der Wietzelauf erstarrte zur Eismasse, auch die Tintenfässer froren ein! Sie ließen sich nicht mehr öffnen.
Erst 1954/55 kamen ein zweiter Klassenraum und ein zweiter Lehrer hinzu, Herr Kracke aus Ahlten bei Lehrte. Er erschien täglich bei Wind und Wetter mit dem Fahrrad, da eine günstige Verkehrsaubindung nicht bestand. Nach der Anfahrt oder vor der Rückreise erfrischte er sich in der hiesigen Lehrerwohnung mit einer Tasse Kaffee und steckte sich ein Pfeifehen an. Ihm folgte Alfred Straß-
burger, der den älteren Ortsansässigen noch gut in Erinnerung sein wird als echter, ideenreicher Künstler. Als Kunsterzieher hat er sich später in
' alljährlichen Ausstellungen einen Namen ge-macht. Es unterrichtete in den folgenden Jahren u.a. Frau Härlen, eine sehr angagierte Lehrerin.
Alle späteren Wietze-Schullehrer bestätigen gern, daß sich in dieser friedlichen Umgebung der Waldschule pädagogisch hervorragend arbeiten läßt, viel Freude und anschauliches Lernen stehen im Vordergrund! Für die Schulanfänger ein großer Vorteil in unserer heute so unruhigen Zeit!
Mit dem Erlös von Kinderfesten und kräftiger Mithilfe der Eltern und nicht zuletzt der WietzeGemeinschaft wurde das Schulgebäude allmählich winterfest gemacht und die Schulverhältnisse
40
Schritt für Schritt verbessert. Toiletten mit Wasserspülung, neues Gestühl, sprossenlose und damit hellere Fenster, schließlich auch ein PVC-belegter Fußboden wurden bewilligt. Im Jahre 1988 wurde dann von Seiten der Gemeinde eine tiefgreifende Modernisierung vorgenommen, vom neuen Dachstuhl bis zur Zentralheizung reichte die Palette und sogar ein Lehrerzimmer wurde eingerichtet! So verblaßte dann airnählieh auch hier an der Wietze-Schule die Erinnerung an jene ersten schlimmen Jahre nach dem Kriege.
Die Zwergschule, die sich auch heute noch großer Beliebtheit erfreut, dient nun den Kindern der 1. und 2. Schuljahre als Unterrichtsstätte, bevor sie im 3. Schuljahr- häufig mit Wehmut- nach Bissendorf in die dortige Grundschule wechseln. Georg Geldmacher blieb der Schule übrigens bis zur Pensionierung treu und wohnte bis zu seinem Tod 1987 in der Lehrer-Schulwohnung. Wie sehr sich Elsbeth Geldmacher der Wietze-Schule heute noch verbunden fühlt, zeigt sich darin, daß sie mit einer Postkarte aus dem Kreis Nienburg das Kollegium auf den 50. Geburtstag der Wietze-Schule aufmerksam gemacht hat. Der Schule und allen Wietzeranern wünscht sie auf ihrer Karte alles Gute. Dem schließt sich die Wietze-Gemeinschaft an mit der Hoffnung, daß noch viele Wietze-Kinder die Schule in ihrer herrlichen Waldumgebung erleben können.
Was war immer das Schönste an der Wietze-Schule, wenn die Schüler später gefragt wurden? Die Pausen!!!
.. und heute .
..
Auszug aus der "Chronik der Schule Bissendorf", handschriftlich vom langjährigen Rektor Otto Henstorf
A 1
chulfeste mit Blumenkorso Aufgezeichnet von Luise Knorr
Auszug aus der Schulchronik der Schule zu Bissendorf aufgezeichnet von Otto Henstorf, Rektor in Bissendorfvon 1933 -1959!
Wir zogen 1951 an die Wietze ohne so recht zu wissen, was uns dort eigentlich erwarten würde. Wir waren begeistert von der Waldlandschaft und von der grenzenlosen Freiheit.
1952 kam unsere älteste Tochter zu Georg Geldmacher in die Wietze-Schule ins erste Schuljahr, und wir lernten nun nach und nach die Menschen kennen, die hier wohnten. Sie gefielen uns. Manche betrachteten ihren Wohnsitz als Übergang, andere hatten die Absicht, die Wietze zu ihrer Heimat zu machen. Jedenfalls erlebten wir in der Gemeinschaft das erste von Georg Geldmacher und Carl Mengelsdorf aufgezogene Schul- und Kinderfest. Davon will ich erzählen:
Das Fest wurde an einem Samstagabend im Sommer mit einem Laternenumzug eröffent, der mit einem Feuerwerk entlang der Wietze seinen da-
mals absoluten Höhepunkt erreichte. Pranz Adam inszenierte diese Spektakel mit seinem Sohn Bernd großartig. Heute kann jeder in jeder Silvesternacht jede Menge Raketen in die Luft schießen. Damals 1952 war das hier eine Sensation, und jedes Leuchtmanöver wurde laut und anhaltend bejubelt. Trotzdem wurde die Nacht kurz, weil jeder Wietzeraner am nächsten Morgen sehr früh aufstehen mußte, um mit seinen Kindern einen Handwagen, ein Fahrrad oder irgend einen
42
Karren mit zwei oder vier Rädern zu schmücken. Ein Blumenkorso stand am Sonntagmorgen auf dem Programm. Wer kein Gefährt auftreiben konnte, schmückte sich selbst mit Blumen und herrlichen Verkleidungen.
Phantastische Kostüme waren in langer Vorbereitung und enorm kreativer Kleinarbeit entstanden. Auch das kann man heute kaum nachvollziehen, da ja alles käuflich zu erwerben ist. Aber 1952
hatte noch niemand viel Geld. Eine Nähmaschine besaß nur der, der kein Flüchtling und nicht ausgebombt war. und das waren wenige. Aber Phantasie hatten alle und vor allem ganz viel Lust, gemeinsam etwas auf die Beine zu stellen. Das Ergebnis war bei diesem ersten Kinderfest und auch bei den folgenden umwerfend!
Alle trafen sich morgens um 9 Uhr an der Schule, formierten sich mit ihren geschmückten Wagen, und der Blumenkorso setzte sich in Marsch. Eine Blumenpracht zeigte sich, wie wir sie nicht für möglich gehalten hatten. Woher kamen nur diese vielen vielen verarbeiteten Blumen? Ja, sie waren alle in den eigenen Gärten gewachsen oder auf den Wiesen und im Wald gesammelt. Kunstwerke zogen da durch die Wietze-Siedlung! Auf den Wagen zwischen den Blüten saßen Märchenfiguren, Elfen, Schmetterlinge, Könige, Imker und Pilze,
..
alle mit viel Liebe hergerichtet von Müttern, Großmüttern und Nachbarinnen. Wer kein rechtes Geschick hatte, konnte sich fest darauf verlassen, von Karla Adam ausstaffiert zu werden, die mit nicht zu überbietendem Geschick aus Draht, Krepp-Papier und Stoffrestenjedes Kind in seine Traumfigur verwandelte. Ob Elfenflügel, Fliegenpilzhüte oder Zwergenbärte - Karla Adam zauberte alles, und jede noch so kleine verkleidete Person strahlte.
Etwa zwei bis drei Stunden lang bewegte sich der Umzug mit allen begleitenden Familienmitglie-
dern durch die holprigen Wege, die damals natürlich noch nicht gepflastert waren und endete wieder an der Schule. Geführt wurde er von einem Harmonikaspieler oder einer kleinen Bläsergruppe. Alles wurden bewundert, alle wurden gelobt. Erschöpft und glücklich ging man zum Essen nach Hause, um sich am Nachmittag in ein großes, von den Lehrern ausgearbeitetes und betreutes Spielprogramm zu stürzen.
Monika Kärgel mit Mutter
Diesem ersten Fest folgten weitere in etwas abgewandelter Form blieb das Programm immer das gleiche. Es sah nur deswegen jedes Jahr anders aus, weil die Wagen anders geschmückt, die Kostüme neu, die Kinder gewachsen und die Ideen mal so mal so gestaltet waren. Die Kinder einer Familie erschienen z.B. zweimal als Blumen, das nächste Jahr als Figuren aus dem Struwwelpeter, dann als Bärenführer, und das letzte Mal zogen sie mit vielen Freunden als graue Ratten hinter dem Rattenfänger her.
Viele Bissendoder waren immer als Zuschauer -manche auch als Teilnehmer dabei. Sie und alte Wietzeraner erinnern sich bestimmt mit wehmütigen Gedanken. Die, die damals auf den Blumenwagen saßen, sind heute zwischen 40 und 50 Jahre alt und werden die Schulfeste der fünziger Jahre an der Wietze nie vergessen.
Kinder sehen das Wietzegebiet mit Farb- und Bleistiften interpretiert von den Schülern CD Sebastian Bahls, CV Isabell Stannek, ® Josy Ziegra, ® Gesa Meine, @ Andreas Luchi, ® Michael Klipphahn und (/) Eva-Maria Wilkens und Laura Heitschrnidt.
44
..
Die Christephoruskirche Aufgezeichnet von Luise Knorr
Die langsam wachsende Wietze-Siedlung war gut ausgestattet mit drei Kaufläden, zwei Gasthäusern und der Grundschule, in der von Anfang an einmal im Monat Gottesdienste beider Konfessionen stattfanden. Die Katholiken wurden von Mellendorf aus betreut, die Protestanten von der Bissen-
dorfer Michaeliskirche. Im Jahre 1958 nun hatte der ehemalige Bissendorfer Pastor Walter Glindemeier die Kirchenbauidee und trieb sie energisch voran. Die Wietzeraner hielten sie für absolut utopisch, aber getragen von seinem Optimismus gründete sich ein Kirchenbau-
DEPPING
30900 Wedemark Auf der Haube 3
Tel.: OS I 30/8080 +70SO
..
verein, suchte Mitglieder, sammelte Beiträge und vertrat der ev. Landeskirche gegenüber die feste Meinung, daß hier nichts dringlicher gebraucht würde als eine eigene Kirche. Auch manchem Anwohner erschien eine Wasserleitung damals wichtiger als eine Kirche. Aber aller Einsatz und
' Eine Kirche entsteht.
eine zehnjährige kontinuierliche Zielstrebigkeit des Kirchenbauvereins führten dazu, daß am 1. Advent 1968 die Christophoruskirche eingeweiht werden konnte und seither ein fester Bestandteil unseres Wohngebietes ist.
Tel .. : 0 5t :SO I Pax:O I
Originale an der Wietze Aufgezeichnet von Luise Knarr
Wie überall an allen Wohnorten, in allen Dörfern oder Stadtteilen gab es auch hier an der Wietze Originale, die sich nicht zu verstecken brauchten. Jedem alten Wietzeraner fällt bei dieser Einleitung natürlich sofort die Person ein, die er nun selbst an die erste Stelle setzen würde - nämlich Gertrud Carstens! Warum ein Original? Das ist nicht mit zwei Sätzen oder ein paar Adjektiven gesagt.
Mit Original ist auch nicht etwa eine Karikatur gemeint, sondern einfach etwas Besonderes. Gertrud Cartstens war ein besonderer Mensch! Bescheiden, materiell anspruchslos, freundlich und herzlich zu jedermann war ihr allein die Mitmenschlichkeit wichtig! Man könnte es auch so formulieren: Gertrud Carstens lebte die Nächstenliebe. Und das gleichermaßen den Menschen und TieJ;"en gegenüber. Sie hatte keine Feinde, nicht einmal jemanden, der ihr auch nur in Gedanken Böses wollte.
Sie lebte seit 1939 an der Wietze; zuerst bei Reiff~n und später mit ihrem Mann Bruno im Bruchweg, der heute Bussardweg heißt. Auch Bruno ein Original. Von Beruf Tischler und Imkermeister war er aber im Hauptberuf eigentlich Lebenskünstler. Gertrud, gelernte Gärtnerin und auch Imkerin hatte ihn in Celle f:lUf der Imkerschule getroffen. Beide bliebenden Bienentreu und lebten mit ihren Völkern, Katzen, Hühnern, Hund und allem, was da kreucht und fteucht in ihrem großen Garten in paradiesischen N aturverhältnissen.
Gertrud Carstens war zeitlebens der gute Geist der Wietze und bewegte sich souverän auf jedem Parkett und in jeder Hütte. Schon sehr früh gehörte sie in Bissendorf zum Kirchenvorstand der Michaeliskirehe und später zum Vorstand des hiesigen
Kirchenbauvereins. Sie überlebte ihren Mann um mehr als zehn Jahre und war nie einsam. So wie sie auf andere zugegangen war, wie sie besonders junge Menschen immer ernst genommen hatte, so kamen jetzt viele zu ihr und kümmerten sich um sie. Außerdem fuhr sie nach Hannover ins Theater und in Konzerte und besuchte in Meilendorf die Volkshochschule. Man sah sie selten zu Fuß, aber bei jedem Wetter auf dem Fahrrad. Alle Wietzeraner traten vorsichtshalber immer auf die Bremse, wenn sie Gertrud Carstens mit dem Auto überholen wollten, denn mit den Handzeichen nahm sie es nicht so genau. Aber einen Unfall hatte sie nie, auch nicht, wenn sie nachts ohne Licht fuhr.
Sie starb am 31. August 1986 mit 90 Jahren und wurde in der Christophoruskirche aufgebahrt. Die Sonne schien auf ein Meer von Blumen, und die große Trauergemeinde schwelgte nach der Beerdigung im Gasthaus "Zur Eiche" in fröhlicher Erinnerung an viele schöne Erlebnisse mit Gertrud Carstens.
Den Schluß dieser kleinen Geschichte soll noch etwas Besonderes bilden, das so wundervoll zu Gertrud Carstens paßt: Nach der Kaffeestunde in der "Eiche" gingen zwei Trauergäste noch einmal auf den Friedhof an das frische Grab. Es war ganz still. Plötzlich erklang ein lauter werdenes Summen, und ein Bienenschwarm setzte sich auf einen Kranz dicker gelber Sonnenblumen. Beide standen völlig sprachlos da, denn sie wußten, daß die Bienen normalerweise im September nicht schwärmen. Nach kurzem Verweilen flogen sie davon. Eine Erklärung für die Besonderheit ist bis heute nur diese: Sogar die Bienen wollten sich von Gertrud Carstens verabschieden.
WERNER NOLTE
Wagenpflege • TÜV-Vorbereitung
50
Auspuff • Reifendienst 30900 Wedemark - Bissendorf
Am Heerwege 13 • ·1:r (05130) 81 32
..
Originale an der Wietze Aufgezeichnet von Luise Knorr
Karl Montag, geboren 1917, wohnte etwa 10 Jahre (von 1965 bis 1975) an der Wietze und hinterließ Spuren, die des Erinnerns wert sind. Er war ein Sonderling und Eigenbrötler, ein komischer Kauz, der in keine Schablone paßte.
An der Dresdner Kunstakademie zum Maler ausgebildet, verließ er Anfang der fünfzigerJahrein ~"-"'-~'" \_.~~~"'-""'~"-""'~ ~\.~ 1\.'l,W,.._ "'-"'-~ ~~~ "'-~"--~ '3,_~"'-"'-~-ver. Zuerst arbeitete er hier in Wenneboste1 und widmete sich dann ausschließlich der sich selbst gestellten Aufgabe, Geigen zu bauen. Er wollte dem Geheimnis der italienischen Stradivari Geigen nachspüren. Er wollte Geigen bauen, die deren Klang haben. Für dieses Ziel gab er alles auf. Das bürgerliche Leben und den bürgerlichen Broterwerb. Er wohnte hier an der Wietze in einer
:.-)It<ffuttt~1l1.;1tl~1Tilllt~-rn'llli11.1111.\1ffi ~'t11Ic11fi2'?3n111I!J ~'-1 ue-x: ~-1-c'\.:"""L.e- 1"-l.._u_c. ~x J.cl::n .. c --v c n ."""'l. e:l..n~n1 .... \l,t1UZ:""lgcn
s..x.;,_.p==-O."n_-".-:o._~ Uc:os ~-u..Il_Oc:s.pr·asiöcn'tcn, ÖUB 1llm für
5. Badestrand und Liegewiese in Gemeinschafts-arbeit. ·
6. Als zunächst auszubauender Weg soll der Weidendamm yorgesehen werden. Verhandlungen
22
David Oistrach und Yehudi Menuhin habenbei Konzerten in Hannover Karl Montag Geigen begutachtet und sie so beurteilt: "Die Montag Geige klingt gut, weich, gleichmäßig und stark; der Ton ist hervorragend." Das physikalische Institut in Braunschweig prüfte den Ton sehr genau und stellte fest: "Ja, es ist der Ton der Stradivari!"
Den beiden Bewerbern (Hausmann und Kropp) wurden Bedingungen bekanntgegeben. Herr Hausmann erklärte sich damit einverstanden und wurde mit Wirkung vom 1. August 194 7 als
..
Originale an der Wietze Aufgezeichnet von Luise Knorr
Karl Montag, geboren 1917, wohnte etwa 10 Jahre (von 1965 bis 1975) an der Wietze und hinterließ Spuren, die des Erinnerns wert sind. Er war ein Sonderling und Eigenbrötler, ein komischer Kauz, der in keine Schablone paßte.
An der Dresdner Kunstakademie zum Maler ausgebildet, verließ er Anfang der fünfzigerJahrein einer Lebenskrise die DDR und kam nach Hannover. Zuerst arbeitete er hier in Wennebostel und widmete sich dann ausschließlich der sich selbst gestellten Aufgabe, Geigen zu bauen. Er wollte dem Geheimnis der italienischen Stradivari Geigen nachspüren. Er wollte Geigen bauen, die deren Klang haben. Für dieses Ziel gab er alles auf. Das bürgerliche Leben und den bürgerlichen Broterwerb. Er wohnte hier an der Wietze in einer ärmlichen Einzimmerwohnung im Gemeindehaus in der Wietze-Aue. Er lebte von einem winzigen Stipendium des Bundespräsidenten, das ihm für seine künstlerische Arbeit zur Verfügung gestellt worden war. Davon kaufte er in Mittenwald das Holz für seine Geigen und Haferflocken, Zwieback und HB Zigaretten, wovon er sich ernährte. Er war ein leidenschaftlicher Nachtarbeiter und baute in jedem Jahr eine Geige. Er nannte sie liebevoll seine Töchter. Sie sahen wundervoll aus. Den Lack hatte er in jahrelangen Versuchen selbst entwickelt. Er hat wirklich Erstaunliches geleistet.
Der NDR zu Besuch
Der hannoversche Musikprofessor Werner Heutling sagt: "Unter den Geigen dieses Jahrhunderts finden die vop Karl Montag kaum ihresgleichen".
52
David Oistrach und Yehudi Menuhin haben bei Konzerten in Hannover Karl Montag Geigen begutachtet und sie so beurteilt: "Die Montag Geige klingt gut, weich, gleichmäßig und stark; der Ton ist hervorragend." Das physikalische Institut in Braunschweig prüfte den Ton sehr genau und stellte fest: "Ja, es ist der Ton der Stradivari!"
Eine lange Tafel in der "Eiche"
Das hatte Karl Montag gewollt und damit das gesteckte Ziel erreicht. Neunzehn Geigen hat er gebaut. Das sind nicht viele im Vergleich zu Stradivari und Amati, aber er stellte sich auch erst mit über vierzig Jahren dieser Aufgabe.
Seine gesamte Werkstatt mit allen Werkzeugen, Aufzeichnungen und Bildern ist in zwei kleinen Räumen im Dachgeschoß des Bissendorfer Heimatmuseums zu besichtigen. Zwei seiner Geigen werden von jungen Musikern der Musikschule Lingen gespielt, die jedes Jahr in der Michaeliskirche Bissendorf Karl Montag zu Ehren ein Konzert geben.
Vieleicht hätte er reich werden können, aber er verkaufte seine Instrumente nicht an Leute, die die höchsten Preise zahlten, sondern nur an die, denen Musik ein innerliches Anliegen war. die waren meist arm wie er und zahlten in Raten.
Ja, er war ein Kauz, aber ein genialer Idealist, der sein Talent dankbar als Geschenk Gottes ansah. Es ist sehr dankenswert, daß das Andenken an ihn im Heimatmuseum in Bissendorf gepflegt wird!
..
54
mbau
Viel Arbeit bei der Wietze-Begradigung -ein neues Flußbett wird gebaut und bedeutet das Ende
von feuchten Kellern und nassen Füßen
...
Der Noteis-Heidesee Kurt Krüger
56
Die Voraussetzung für die Existenz des Campingplatzes "Natels-Heidesee" wurde 1963 geschaffen. Für den Bau der Brücke zwischen Bissendorf und dem Ortsteil Wietze benötigte die zuständige Baufirma Busse Sand und Kies. Beides fand sie, nicht zuletzt der günstigen Lage wegen, auf einem der Grundstücke des Landwirts Kurt Krüger. Das Resultat der Erdaushebung bildete ein etwa 2 ha großer und 3 m tiefer Krater inmitten eines Wiesengeländes. Im Oktober 1963 entwickelte sich hieraus durch Ansammlung von Grundwasser der heutige "Natels-Heidesee". Ihn galt es nun sinnvoll zu nutzen. Auf Anraten des Gemeindemitglieds Hans Heinrich Knibbe und des inzwischen verstorbenen Gemeindedirektors Hermann Kühne entschloß sich Kurt Krüger, das Gelände zu einem Campingplatz umzugestalten und es somit der Allgemeinheit zugänglich zu machen.
Als Campingplatz und Naherholungsgebiet ist der "Natels-Heidesee" bis heute zu einem festen Bestandteil des Lebens nahe der Wietze geworden. ..
...
Sturm über dem Wietzegebiet Fredo Fleischmann
Im November 1972 fegte ein heftiger Sturm über Norddeutschland, der sehr schwere Schäden verursachte. Auch das Gebiet an der Wietze wurde stark in Mitleidenschaft gezogen: Zahlreiche abgeknickte oder entwurzelte Bäume, abgedeckte Dächer, beschädigte Hauswände und Fahrzeuge waren von den Bewohnern zu beklagen. In den Wochen darauf wurde fleißig aufgeräumt, gesägt, gehächselt und natürlich neu gepflanzt, so daß die zunächst deutlich sichtbaren Lücken im Waldbestand allmählich wieder geschlossen wurden.
Immer eine gute Idee.
raute
renze Im Knibbeshof 2
30900 Wedemark I OT Bissendorf Telefon (0 51 30) 7 4 86
Reiterladen Burgwadeier Str. 8 • 30900 Wedamark I Bissendorf ·Tel. I Fax: 0 51 30 179 05 14
Wir wünschen der WietzeGemeinschaft alles Gute zum 50-jährigen Bestehen.
Service 111it Herz
....
WIETZE GEMEINSCHAFT Das Logo der Wietze-Gemeinschaft wurde von Thomas Behling entworfen. Er wurde am 18. 6. 1979 geboren. Nach der Realschule besuchte er die Fachhochschule für Künstlerisches Gestalten.
seine Liebe zur Malerei: Thomas Behling, ein Nachwuchsmaler, der von einem Kunststudium träumt und schon seine Bilder vor einem größeren Publikum in der Wedemark zeigen konnte.
Aber auch ihre beiden Söhne Thomas und Henning können sich der Kunst nicht entziehen. Der ältere Sohn arbeitet u.a. als Grafiker in Braunschweig und aktualisiert gerade für einen dortigen Verlag einen Bildplan der Stadt Hannover, ein Lehrauftrag an der Hochschule für bildende Kunst vervollständigt und ergänzt seine Arbeit. Der jüngere Sohn Henning hat sich zusammen mit seiner Frau dem Kunstschmiedehandwerk verschrieben. Gemeinsam stellen sie u.a. Gebrauchsgegenstände wie Leuchter, Lampen, Spiegel, Garderoben, Tische und freie Objekte her. Die alte Schmiedetechnik ist die Grundlage ihrer Arbeiten, wo z.B. der Schnörkel als elementare Form bewußt eingesetzt wird.
Verschiedene Ausstellungen in Norddeutschland haben sie über die Grenzen ihres Ortes bekannt gemacht. Häufig besuchen sie ihre Mutter in
ihrem Atelier in Bissendorf/Wietze. Jetzt hat Ursula Greve sich vorgenommen, statt einer weiteren Ausstellung einen Teil des Hauses als Galerie zu nutzen, sicher im Sinn ihrer Söhne, denn nicht nur die eigenen Werke, sondern auch eindrucksvolle Arbeiten des 1983 verstorbenen Bildhauers und Malers Peter Greve und ihres Schwiegervaters Georg Greve, einem Impressionisten, sollen zur Geltung kommen.
Doch auf die pure Kunst vermag sich Ursula Greve nicht zurückziehen. Konsequent engagiert sie sich für den örtlichen Naturschutz, den Erhalt der reizvollen Forst- und Agrarlandschaft Einen Bürgerpreis gestiftet von einer Gemeinschaft der Kaufleute in Elze-Bennemühle ist Ursula Greve jüngst als Anerkennung ihres Wirkens verliehen worden.
Wir wünschen ihr weiterhin eine ungebrochene Schaffenskraft! "Wenn ich drei Tage lang nicht gemalt haben, werde ich unruhig", verrät sie. Wir freuen uns auf weitere künstlerische Arbeiten.
Party - ~ervice Bahl:; d~r Party - ~~rvic.~ d~r w~d~murk
Hugo- Riechers Str. 11 30900 Wedemark OT Wennebostel Tel. 05130 f 79959
Räumlichkeiten für Familienfeiern von 20 - 150 Personen fordern sie unverbindlich unser Party - Service Angebot an
Hotelzimmer und Bed and Breakfast ne~enwirt~chmt .:Bahl~ in Wennebo~tel
rnr. (jeri 1(?mmfer Jahrgang 1924
Interesse am Zeichnen und Malen habe ich schon immer gehabt. Aber erst als Rentner begann ich, das Aquarell-Malen als Hobby aktiv zu betreibenabgesehen von einem Kursus in japanischer Tuschmalerei in Tokio vor 35 Jahren. Im Volkshochschulkurs habe ich bei Wanda Hinrichs die Naßin-Naß-Technik gelernt und später bei Ilona Kor-
well viele Anregungen erhalten. Wenn ich eindrucksvolle Landschaften oder schöne Blumen sehe, juckt es in den Fingern und ich möchte zum Pinsel greifen. - Die obige "Partie an der Wietze" ist aber eine Kohlezeichnung, kein Aquarell, weil eine farbige Vorlage sich für eine Schwarz-Weiß Wiedergabe schlecht eignet.
-BDW B. Depping GmbH, Wedemark
Straßen und Tiefbau. Erdarbeiten
Johannisgraben 1 - 7 30900 Wedemark
60
Tel. (05130)7575 Fax (05130) 60304
.-.
!
Wanaa j{inricfzs
geboren 1944 in Litauen 1983 mit dem Malen von Landschaftsaquarellen begonnen seit Herbst 1988 Dozentin für Aquarellmalerei an der Volkshochschule Großburgwedel und Wedemark
1987 den Kunstpreis der Stadt Sarstedt erhalten
Ausstellungen
1985 Rathaus Großburgwedel Staatliches Kurhaus, Bad Nenndorf Staatliches Kurhaus, Bad Münder "Neues Kreishaus" , Hannover
1987 Landessparkasse zu Oldenburg auf Wangerooge Staatliches Kurhaus, Bad Eilsen Offene Tür Hannover, Hannover Staatliches Kurhaus, Bad Nenndorf Schloß Ricklingen Kulturverein Starstedt/hier auch Mitglied Creatives Centrum für die Frau, Hannover (hier auch Unterricht erteilt)
1988 Brunnenhof, Wedemark Extro, Braunschweig "Mizzis Galerie", Hannover Kulturverein Sarstedt
1989 Autohaus Hentschel (Ford), Hannover Kulturverein Sarstedt Schulverein Logabirum bei Leer
1990 Neues Kreihaus, Hannover Kulturverein Sarstedt
1991 Kulturverein Sarstedt Rathaus Großburgwedel
1992 Kulturtage Wedemark Kulturverein Sarstedt Kulturhaus in Sydney/Australien
1993 bis 1996 Kulturverein Sarstedt Staatliches Kurhaus, Bad Rappenau bei Baden Baden
Heinz Depping Südesehfeld 22
Mobil: 01 72 I 54 39 395
,, ~6eld- '8tee~~l(, . ~~ lnh. B. Lehsten ~~ce
Blumen· Geschenkartikel·
Brautsträuße · Trauerfloristik · und vieles mehr
Scherenbasteier Straße 9 Bissendorf
Tel. : 05130 I 63 32
FENSTER· TÜREN· WINTERGÄRTEN
GARTENGESTALTUNG UND WEGE BAU
10 Jahre + Verbundsteinarbeiten
+ Gartengestaltung
• Teichbau
+ Baumschnitt
+ Hausanschlüsse
Matthias Schmitz Kanoneherstrasse 34 30 855 Langenhagen Tel. : 0511 /722047
Ein Mäher ohne Sprit Der "Bequeme" und Kabel - von SABO. der SABO 43 Akk Kraftvoller Viertakter mit SABO-
- U. 12-V-Eiektro-Sofortstart: Einfach • Akkukraft für über 500 m' und bequem mit dem Schlüssel • einfache Akkuentnahme starten! Zentrale Schnitthöhen-
zum Wiederaufladen einstellung, 7fach und robustes • Akku bis zu 500 x wieder- Aludruckguß-Chassis.
aufladbar Mit Laubsaugerfunktion. • wartunsfreier 12 V /28 Ah
Wechselakku, auslaufsicher
[SABDt Qualitätsschmiede
für Rasenmä
Beratung, Verkauf und Service bei Ihrem SABO-Fachhändler:
H.-J. Schmidt Motorgeräte Zur Wietze 2a 30900 Wennebostel Tel.+ Fax: 0 51 30/70 23
'!:~:~::o~=~:~~~CH~ Thomas Behling entworfen. Er wurde am 18.6.1979 "'~·:::•• geboren. Nach der Realschule besucht er die '1,;,i(. .- ..- lfl ,?'"'' Fachhochschule für Künstlerische Gestaltung. '~---=-.:.;:=-_:: _;:wlf
Wietze-Sta m mtisch
wird fortgesetzt Die Vorbereitungen unserer Jubiläums-Festivitäten seit Oktober letzten Jahres während eines monatlichen "Stammtisches" waren so kameradschaftlich, harmonisch und produktiv, daß wir diesen Zusammenhalt auch künftig gerne weiter aufrecht erhalten möchten. Mit unserer Rückbesinnung auf die Gründungszeit der Wietze-Gemeinschaft vor 50 Jahren wollen wir nicht außer acht lassen, daß auch die Zukunft für die Wietze-Bürger manche guten und auch weniger angenehmen Überraschungen bereit halten wird. Dafür wollen wir ein Forum anbieten, wo man ungeschminkt zu den örtlichen Problemen seine Meinung äußern kann, aber auch zuhören sollte, was andere dazu zu sagen haben. Da sollte natürlich nicht nur heiße Luft entfacht werden, sondern sorgfältig abgewogen, gegebenenfalls die Adressaten von Wünschen und Forderungen danach angesprochen werden. Machen Sie mit und kommen auch Sie, selbst wenn Sie zur Zeit nichts Angebranntes in der Pfanne haben.
Wir treffen uns an jedem dritten Donnerstag eines Monats ab 19 Uhr im Landhaus Wietze. Nach unserer 50-Jahr Feier dann wieder am Donnerstag, 18. September, am 16. Oktober, am 20. November und am 18. Dezember. Diese Termine und weitere Informationen sind auch im Schaukasten der Wietze-Gemeinschaft beim Lebensmittelmarkt Kärgel nachzulesen.
Dr. Herbert Exner
REINIGUNGS-CENTER TIEGS Ihr Partner für die Reinigung und Pflege von Textilien, Leder und Teppichen
~ Heissmangel und Wäschedienst ~ Bügelservice für Ihre Garderobe
Bissendorf · Scherenbasteier Str. 9 · Tel. (05130) 8493 Meilendorf · Wedemarkstr. 81 · Tel. (05130) 8492
Ziele in der Umgebung
Mein Bissendorfer Land
Zwischen Ravensberg und Wietzestrand Liegst du, liebes Bissehdorfer Land; _ Land voll Schönheit, Kleinod der Natur, Wälderrauschen klingt in Moll und Dur, Deine Pfade führ ' n zu sanfter Hö', Hin zum Fluß, in waldbestand 'ne Näh' ,Es erfreu'n uns Wiese und das Feld, Durch den Fleiß der Menschen wohl bestellt.
Weit verstreut liegt deiner Häuser Zahl An der Höhe und im grünen Tal. Deine Bürger packen tüchtig an; Geist- und kraftvoll steh'n sie ihren Mann. Laß die Hoffnung niemals untergeh'n! Besser geht's, wenn wir zusammensteh'n! Laßt uns weiter planen Stück für Stück Und so fördern der Gemeinde Glück!
Refrain: Hier verweil' ich gern zu jeder Zeit; Dir zu dienen bin ich stets bereit. Zwischen Ravensberg und Wietzestrand Bleibst mein liebes Bissendörfer Land!
Carl Mangel~dorf
68
Die Eichenkreuzburg
Gaststätte "Zum Wietzestrand"
Das Heideheim
...
!J(j@~@og; 1?1?/$;@/hJ~@(J[li)@$]@
-- --- -~·-- ·- ··
~~~h~ ~~~ut~mi~elj H. Niekamp, Bissendorf
Isernhägener Damm Wir halten für Sie bereit:
naturfrisches Saisongemüse, Kartoffeln. Eier von freilaufenden Hülmern
Verkaufszeit werktäglich bis 12 Uhr oder nach Vereinbarung
HANDGEARBEITETUND EINZIG ARTIG
Telefon + Fax 05130/6779
Petra Schwientek - Faupel Goldschmiede-Heisterwerkstatt
Moosweg 5 Bissendorf Wietze
Dank Der Vorstand der Wietze-Gemeinschaft: Herr W. Abeldt Herr F. Baller Herr Dehn
Herr Dr. H. Exner Herr Eduard Ketter Herr Manfred Homann Frau Irene Asche
Frau und Herr Deitenbeck Frau Pastor D~ö Engel Herr Fredo Fleischmann HerrH. Henn
dankt nachstehenden Mitgliedern für ihre freundliche Mithilfe zur Planung und Gestaltung der 50-Jahrfeier:
Herr P. Kasten Frau U. Kischko Herr M. Mehlhorn
Impressum
Verantwortlich für den Inhalt: Wietze-Gemeinschaft, Vorsitzender Dr. Exner
Redaktion: Fredo Fleischmann, Peter Kasten
Fotos: Fredo Fleischmann
Herr und Frau Neisius Frau U. Wilking
Layout, Satz und Druck: Th. Schäfer Druckerei GmbH
Auflage: 3000 Exemplare
Juli 1997
W\r danken den Inserenten für ihre freundliche Unterstützung
Originale an der Wi9tze Aufgezeichnet von Luise Knorr
Karl Montag, geboren 1917, wohnte etwa 10 Jahre (von 1965 bis 1975) an der Wietze und hinterließ Spuren, die des Erinnerns wert sind. Er war ein Sonderling und Eigenbrötler, ein komischer Kauz, der in keine Schablone paßte.
An der Dresdner Kunstakademie zum Maler ausgebildet, verließ er Anfang der fünfzigerJahrein einer Lebenskrise die DDR und kam nach Hannover. Zuerst arbeitete er hier in Wennebostel und widmete sich dann ausschließlich der sich selbst gestellten Aufgabe, Geigen zu bauen. Er wollte dem Geheimnis der italienischen Stradivari Geigen nachspüren. Er wollte Geigen bauen, die deren Klang haben. Für dieses Ziel gab er alles auf. Das bürgerliche Leben und den bürgerlichen Broterwerb. Er wohnte hier an der Wietze in einer ärmlichen Einzimmerwohnung im Gemeindehaus in der Wietze-Aue. Er lebte von einem winzigen Stipendium des Bundespräsidenten, das ihm für seine künstlerische Arbeit zur Verfügung gestellt worden war. Davon kaufte er in Mittenwald das Holz für seine Geigen und Haferflocken, Zwieback und HB Zigaretten, wovon er sich ernährte. Er war ein leidenschaftlicher Nachtarbeiter und baute in jedem Jahr eine Geige. Er nannte sie liebevoll seine Töchter. Sie sahen wundervoll aus. Den Lack hatte er in jahrelangen Versuchen selbst entwickelt. Er hat wirklich Erstaunliches geleistet.
Der NDR zu Besuch
Der hannoversche Musikprofessor Werner Heutling sagt: "Unter den Geigen dieses Jahrhunderts finden die von Karl Montag kaum ihresgleichen".
David Oistrach und Yehudi Menuhin haben bei Konzerten in Hannover Karl Montag Geigen begutachtet und sie so beurteilt: "Die Montag Geige klingt gut, weich, gleichmäßig und stark; der Ton ist hervorragend." Das physikalische Institut in Braunschweig prüfte den Ton sehr genau und stellte fest: "Ja, es ist der Ton der Stradivari!"
Eine lange Tafel in der "Eiche"
Das hatte Karl Montag gewollt und damit das gesteckte Ziel erreicht. Neunzehn Geigen hat er gebaut. Das sind nicht viele im Vergleich zu Stradivari und Amati, aber er stellte sich auch erst mit über vierzig Jahren dieser Aufgabe.
Seine gesamte Werkstatt mit allen Werkzeugen, Aufzeichnungen und Bildern ist in zwei kleinen Räumen im Dachgeschoß des Bissendorfer Heimatmuseums zu besichtigen. Zwei seiner Geigen werden von jungen Musikern der Musikschule Lingen gespielt, die jedes Jahr in der Michaeliskirche Bissendorf Karl Montag zu Ehren ein Konzert geben.
Vieleicht hätte er reich werden können, aber er verkaufte seine Instrumente nicht an Leute, die die höchsten Preise zahlten, sondern nur an die, denen Musik ein innerliches Anliegen war. die waren meist arm wie er und zahlten in Raten.
Ja, er war ein Kauz, aber ein genialer Idealist, der sein Talent dankbar als Geschenk Gottes ansah. Es ist sehr dankenswert, daß das Andenken an ihn im Heimatmuseum in Bissendorf gepflegt wird!
festen Häusern nur kleine hübsche Holzhäuser, die versteckt im Wald lagen. Mit den ausgebombten Städtern und nach 1945 mit den ankommenden Flüchtlingen aus dem Osten setzte die Umwandlung in ein Dauer-Wohngebiet ein. Die Wietze-Siedlung wuchs. Kommunalpolitisch gehörte sie von Beginn an zu Bissendorf.
Die Anfänge dieser Besiedlung liegen heute ja noch gar nicht lange zurück; gerade mal ein halbes Jahrhundert. Man war dankbar, eine Hütte mitten in der Natur zu haben: ohne Wasserleitung, ohne Kanalisation und oft auch ohne Strom; ohne Müllabfuhr und ohne Busverbindung. Zum Bahnhof nach Bissendorf fuhr man mit dem Fahrrad. Den anfallenden Müll verkompostierte man, und den Rest vergrub man. Aber man hatte ein eigenes Dach über dem Kopf. Anfänglich wurde das Wohnen stark durch alljährliche Überschwemmungen beeinträchtigt, die durch die Begradigung der Wietze von 1956-59 aufhörten.
Eine große Veränderung erfuhr die Siedlung durch den Bau der Autobahn, der etwa 1964 einsetzte. Die Landstraße ins Dorf Bissendorf mußte mit Brücken und Anhöhen ausgestattet werden. Dieser Autobahnbau bescherte uns mit dem Sandabbau
entstehenden Natelsheidesee eine natürliche Bademöglichkeit Im Lauf der folgenden Jahre verbesserte sich die Stromversorgung, man wurde an das Telefonnetz angeschlossen, und sehr früh brachte die öffentliche Müllabfuhr eine große Entlastung. 1967 wurde dann als ganz große Verbesserung Wasserleitung an die gesamte Wietze gelegt. Ein paar Jahre später bekamen wir Kanalisation dazu, so daß alle Pumpanlagen und Gartentoiletten abgebaut werden konnten. Die
Stromverkabelung erfolgte 1978. Als uns dann ganz zuletzt 1987 noch die Erdgasleitung erreichte, konnten wir uns fortschrittlich modern versorgt nennen.
Über das Leben der Gründerjahre der WietzeSiedlung mit Schulausbau, Geselligkeit, Vereins-
leben und der Bau der Christophoruskirche geben ein paar nachfolgende Artikel Auskunft.
Ursprünglich ein Wald- und Wiesengebiet an den Ufern der Wietze, die Hermann Löns "Das braune Kind der Heide" nannte, veränderte sich die Landschaft durch immer stärkere Bebauung langsam und stetig. Viele Menschen haben sich darum bemüht, den besonderen Charakter zu erhalten, aber da das Gebiet nicht als Landschaftsschutzgebiet ausgewiesen ist oder gar unter Naturschutz steht, bleibt die Wietze ein reiner Wohnort, und der Erhalt der Landschaft obliegt darum jedem einzelnen.
Die alte in vielen Jahren gewachsene Zusammengehörigkeit der Wietzeraner veränderte sich durch die Vergrößerung der Siedlung, durch die verbesserte Verkehrsanbindung und durch die Verschiebung der Interessen natürlich allmählich. Aber die gute Nachbarschaft und vor allem die Nachbarschaftshilfe ist sicher in den einzelnen Ecken und Wegen noch heute so vorbildlich, daß das Wohnen an der Wietze für alte und neue Anwohnen - von der menschlichen Gemeinschaft her gerrau so wie von der Landschaft - Heimatgefühl vermittelt.
Meine Erinnerungen an vergangene Zeit,
die ich in Bissendorf/Wietze erleben durfte aufgezeichnet von Ernst Firsching, einem Sohn des Gründers der Wietze-Gemeinschaft
Es war das Jahr 1932 als meine Eltern sich um den Kauf eines Wochenendhauses bemühten. Reiner Zufall war es, unser heu
tiges Haus zu bekommen. Es war ein Haus, dessen Erbauer seiner Frau eine Überraschung machen und ihr das Haus mit Grundstück zum Geburtstag schenken wollte. Doch der Gattin gefiel weder das Haus noch war sie von dem Umfeld angetan. So verkaufte der Bauherr spontan sein so gut gemeintes Vorhaben, und wir hatten das Glück, dieses Grundstück zu erwerben. Ich war zu dieser Zeit 5 Jahre alt und es begann für mich eine schöne Zeit.
Im Jahr 1932 waren im Raum Bissendorf/Wietze bereits ca. 200 Häuser, Lauben und einfache Hütten, die aber im dichten Wald kaum sichtbar waren. Ich kann mich nur an drei Häuser erinnern, die ständig bewohnt wurden. Alle anderen Häuser waren Wochenend- bzw. Ferienhäuser. Nur 3 Häu- . serbesaßen fließend Wasser und elektrisches Licht. Die übrigen hatten Handwasserpumpen und Petroleumlampen.
Ab Sommer 1932 verbrachten wir die Wochenenden an der Wietze. Eigentlich war dieser Zeitpunkt das Ende von geruhsamen Wochenenden; denn ab jetzt folgte der Streß in Bissendorf. Sonnabends nach der Schule ging es raus und Sonntagnachmittag nach getaner Gartenarbeit wieder in die Stadt. Meine wesentlich älteren Geschwister merkten sehr schnell, daß dieses neue Heim für ihre Interessen nicht geeignet war. So war ich es bald, der allein mit seinen Eltern nach Bissendorf fahren mußte. Selbst in den Ferien war ich mit meinen Eltern an der Wietze. Zum Wochenende kam der Bäckermeister- von der Heide - mit dem Pferdewagen von Bienen und Wespen umgeben.
Auch Herr Plumhoff, der Milchmann, versorgte uns Wietzebewohner zweimal in der Woche mit Milch, Butter und Käse. Brauchte man außerdem noch etwas, so blieb nur der Weg ins Dorf. Da ein Telefon in den wenigsten Häusern vorhanden war, wurden zum Leidwesen des Briefträgers Telegramme verschickt. Jedes Telegramm brachte der Postbote (damals Herr Sievers) per Fahrrad an die Wietze.
Die damaligen Besitzer des Kurhauses waren das Ehepaar Thaler. Sie führten ein gemütliches Gast-
10
haus, welches sehr sauber war und außerordentlich gut besucht wurde. Insbesondere am Samstagnachmittag zum Kaffee kamen die Gäste scharenweise mit dem Auto dorthin. Für mich und meinen Freund war das insoweit interessant, daß wir alle Autotypen kannten. Was gab es doch für schöne Autos! Horch, Maybach, Auto-Union, Adler, Wanderer, Hanomag und viele mehr.
Am Wietzestrand, neben der Gaststätte Schlote, war ein kleiner Tümpel von ca. 10m Durchmesser. Hierin konnte man baden und schwimmen. Selbst in der Wietze habe ich damals gebadet und an der Wietzebrücke meine Angel ausgelegt, um kleine Fische zu fangen. Erst als Abwässer in die Wietze geleitet wurden, war es mit der Sauberkeit vorbei. Bis dahin lebten die Wietzebewohner noch nicht in der Sorge, daß in ihrer Wohnung eingebrochen wurde. Nur daran erinnere ich mich, daß zur Weihnachtszeit zweimal ein Loch in unseren Zaun geschnitten und jeweils ein Tannenbaum gestohlen wurde.
So vergingen die Jahre und es begann eine -schlimme Zeit, die Kriegsjahre. Als erstes wurden die Autos entweder stillgelegt, da es kein Benzin gab oder sie wurden vom Militär beschlagnahmt. Damit erschwerten sich unsere Besuche in Bissendorf. Doch mein Vater kaufte noch am 1. Kriegstag für sich und meine Mutter Fahrräder. So konnten wir mit dem Zug nach Bissendorf fahren und mit dem Fahrrad an die Wietze. Die Räder wurden im Bahnhof aufbewahrt.
Dann folgten die Jahre, in denen die Fliegerangriffe der Engländer und Amerikaner stark zunahmen. Mein Vater und ich bauten auf unserem Grundstück an der höchstgelegenen Stelle -wegen Hochwasser- einen Erdbunker. Das war ein mit Holz angeschlagenes Erdlloch. Über dieses Erdloch legten wir Balken, Bretter und deckten diese mit Dachpappe ab. Darauf kamen etliche Baumstämme und darüber Sand und Erde. In diesem Erdloch fühlten wir uns zwar sicher, aber nicht wohl. Die Mücken, die in diesem feuchten Raum waren, fraßen uns förmlich auf. Doch es war wichtig, daß wir uns in diesem selbst erbauten Bunker in Sicherheit brachten, denn die hannoverschen Flakeinheiten schossen gewaltige Granaten auf die feindlichen Flugzeuge und große Splittermengen fielen auf Bissendorfer Gebiet.
Inhaltsverzeichnis Seite
Wietze-Gemeinschaft, Die Wietzegemeinschaft für alle Bürger A. Döpke, Grußwart
Christapherusbeiral, Grußwort
Treffpunkt
Spielkreis l. Knarr, Geschichte der Wielze-Siedlung
E. Firsching, Meine Erinnerungen Wohnen an der Wielze- früh er
50 Jahre Wielze-Gemeinschaft Wohnen an der Wietze- heute
Z. Zettel, Über das Leben an der Wielze Dr. Exner, Zu Protokoll, Auszüge zwischen 1947 und 1957
Vorsitzende seit 1947 M. Mehlkorn, Meine Zeit in Wennebostei-Wietze L. Knarr, Geselligkeiten an der Wietze vor 50 Jahren
R. Behling, Kindheitserinnerungen
Der Lebensmittelladen an der Ecke
I. Asche, Wie eine hann. Familie an der Wielze ansässig wurde Programm der Wielze-Gemeinschaft
Ziele in der Umgebung Frau Deitenbeck, Unsere Wietze-Schule L. Knarr, Schulfeste mit Korso
Bissendorfer Schulkinder sehen das Wietze-Gebiet
l. Knarr, Die Christopheruskirche
l. Knarr, 1. Originale an der Wietze l. Knarr, 2. Originale an der Wietze Begradigung der Wietze, Umbau K. Krüger, Der Noteis-Heidesee
F. Fleischmann, Sturm über dem Wielzegebiet U. Greve, Ein Leben mit der Kunst
Logo der Wietze-Gemeinschaft
Dr. G. Kemmler
W. Hinrichs M. Sotek F. Fleischmann, Ein Feuerwerk an der Wietze Wietze-Stammlisch wird fortgesetzt
Geburtstagskinder Juli 1947?
Antragsformular
C. Mangelsdorf, "Wedemark, du Tor zur Heide"
Impressu m
~
Der Vorsland der Wietze-Gemeinschaft dankt allen nachstehenden Personen für die Geld und Sachspenden.
Betröge von: DM 1 000,DM 600,DM 250,DM 200,DM 100,-
DM 70,DM 50,-
DM 40,DM 30,-
Ortsbürgermeister Frau Döpke Dr. Heinz Reichmann ATS Deitenbeck GmbH CDU·Partei, Wilh. Oelfke, Kurt Krüger, Alte Apotheke Bissendorf, H. Backhaus, Franke-Baustoffe, Gasthaus Bludau, Klaus Meine, Dieter Schröder, Bau Software GmbH Fom. Gerd Kuberka Dr. Christiane Dyrssen, Ruth Eichmann, Günter Schröder, Fa. Wedetherm, Ruth Ziehmonn, Wilh. Zeller Fa. Hans·Jürgen Klipphahn Ahorn Apotheke Bissendorf
Sachspenden: BMW Hannover (kostenloses Leihauto Z3 für ein Wachende) Forellenhol Wedemark (Röucherlisch) Firma K.E. Hoh, Wedemark (Koffeeoutomotenverleih)
Herzlichen Dank auch an olle Mitglieder und Freunde die uns haus· gebackenen Kuchen für unser Fest gespendet haben.
72
1 2 3 4 5 6
10 14 14
16 18 22 25 26 28 30 32
33 35 38 39 42 44
46 50 52 54 56 57
58 59
60 62 64 66 67 68 69 70 71
Inserentenverzeichnis
Ahlborn; Landmaschinenhandel ANTEC; Anwendungstechnik
Autohaus Kaltenweide Bärbels Blumenkiste
Bleich, Erich; Foto-Drogerie-Reformhaus Bleth, Roberl; Friseursa lon
Brunnenhof, Hotel-Restaurant-Cafe-Weinstube Busse; Edeka aktiv markt
Depping, Abbrüche u. Erdarbeiten
Depping, B.; Straßen und Tiefbau Depping, Heinz; Fenster - Türen- Wintergärten
Depping; Container-Service Draht Wehrhahn; Zaunbau,
Metallbau Türen, Tore ... Eddas Laden, Fachgeschäft für Jeans und sportliche Mode
Eden, Herrmann; Privatpension Eden, Herrmann; Versicherungen
Felix Herrenmoden, lnh. v. Köckritz
Flora Blumenladen, Gärtnerei Folia
Florus GMBH; Gartenbau - Garten-und Landschaftsbau- Gartenmarkt
Gehrke; Autohaus Goelz, lna von; Mode Grotheer; Damen und Herrenfriseur
Hapag Lloyd
Heinemann, Burkhardt; Der Meister Frisör
Hemme Milch, Vorzugsmilchbetrieb Herlas Frischgemüse Herzberg, Harry; Klima-, Kälte und Lüftungsbau Höfer, Otto; Bauunternehmen Hoffmann, Chrisloph; Trockenbau, Akustikbau, Malerarbeilen Holm Transporte
Hotei-Restaurant-Cafe am Springhorstsee
HUKAT; Heimtierbedarf
lntergraph ; Stempel .lntergraph; Werbung aus einer Hand Janke, W.; Hundeschule Jensen; Elektroanlagen l<issing, Henner; Heizungs- und Lüftungsanlagen
l<luge; Fußbodenbeläge
König, H.; Musikverlag
Krüger, Kurt; Die Grüne Oase Lebensmittel Kärgel Lindemüller, E.; Autohaus LUCK; Sanitär und Heizung Lüdemann; Holz rund um' s Haus und Garten
Marks, E.; bauSpezi
Murr Fenstersysteme
Müsken & Sohn, Stephan; Weinfachgeschäft
Neisius Bautenschutz Nolte, Werner; ARAL Party-Service Bahls Rebeschke; Backwaren, Stehcafe, Lebensmittel, Zeitungen Reinigungs-Center Tiegs
Rei sebüro Bissendorf
Rei sebüro Schulz
Reiterladen Ristorante Firenze Schmidt, H.-J.; SABO, Gartengeräte Schmilz TV /Meyer Möbel
Schmilz, Matthias; Gartengestaltung und Wegebau
Schulz, W.; Schreibwaren
Schwientek, Petra; Handgearb. Schmuck
Sotek, M.; Psychologische Praxis Tauber!, Karin; Mobiler M eister-Fri seur Tiedke, Bernd; Gas und Ölheizungen Volksbank Bissendorf eG Waldkater, Biergarten - Grill
Westmann; Modehaus
Wiegend, A.; Bedachungen
Zum Alten Zällnerhaus; Hotel, Restaurant
...
Seite
12 23 48 66 15
9 53 49
46 60 66 47
51
63 34 34 48
9
17 20 34
8 U2 53 63 71 17 65 31 8 9
27 49 49 34 51 28 61 65
8 U 3
31 53 21 61 63 20
U4 50 59 31 67 51
9 57
57 67 53 66 9
71
69 31 48 49
55 17
61 30
~~
~
Lieferant für den täglichen Lebensmittel bedarf:
Frisches Obst und Gemüse, Wurst- und Backwaren, exotische Früchte, spezielle Spirituosen, vielfältige Zeitungen und Zeitschriften, Ungewöhnliches wird auf Bestellung besorgt.
Bei Klön und Klatsch wird der Einkauf zu einem echten Erlebnis.
Ein großes Parkplatzangebot sorgt für kurze Wege. Der berühmte grüne Kombi liefert mittags und abends aus.
Wir danken unserer Kundschaft für Ihre jahrelange Treue.
Lebensmittel Monika Kärgel Natelsheideweg 2 30900 Wedemark Tel. 05130/89 34
Top Related